4 - Unesco-Unevoc
4 - Unesco-Unevoc
4 - Unesco-Unevoc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
145<br />
5<br />
يفيلتلا يميلقإلا ريرقتلا<br />
.مّلعتملل ةّينهذلا تاهجتلاو تاردقلاو ةيدايرلا حورلا زّزعت يتلاو يميلعتلا ماظنلا لّلختت نأا بجي<br />
داعبألا ريطتل ةجاحلا ىلإا تلاجملا هذه يف حسب ةراسإلا متت ،نايحألا نم ريثك يفو<br />
ةيعامتجلاو ةيفطاعلاو ةّيلقعلاو ةيدسجلا بناجلا كلذ يف امب ،مّلعتملا ةيسخسل ةفلتخملا<br />
يميلعتلا ماظنلا ميمست يف اهلمس نسحأا اذإا مّلعتملل ةيدايرلا تايافكلا زّزعت نأا نكمي يتلا<br />
ةيميظنتلاو ةيرادإلا تاسرامملاو تابراقملاو لكايهلا لمست يتلا ةّيمكاحلل نكميو .هتاسراممو<br />
ةفلتخملا تايتسملا يف ةدايرلل ميلعتلا زيزعتل مهمو ضاخ رود اهل نكي نأا يميلعتلا ماظنلا يف<br />
(ةيناديملا تارادإلا) يميلقإلا ىتسملاو ةينعملا ةرازلا يف يزكرملا ىتسملا كلذ يف امب<br />
اذه يف ًّامهم ًارود بعلت نأا ضاخ لكسب ةيسردملا ةرادإلل نكميو .يسردملا ىتسملاو<br />
تاردابملاب مايقلا ىلع اهتدعاسمل ةسردملا نيكمتل ةمزللا ةيانعلا ءليا بلطتي امم لاجملا<br />
.ةيمّلعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةدايرلل ميلعتلا جمد لّهست يتلا تاعادبإلاو<br />
ةيرادإلا مظنلاو تاعيرستلاو تاسايسلا هلمست نأا نكمي امع رظنلا ضغبو ،هّلك كلذ مغرو<br />
ةمئاق ةجاحلا ودبت ،رسابم ريغ وأا رسابم لكسب ةدايرلل ميلعتلا معدت نا نكمي يتلاو ةدئاسلا<br />
بناج عيمج لّلختي لماس ماظنك ةدايرلا حساو لكسب فدهتست ةساخ ّ ةيجيتارتسا عسل<br />
لح تدرو يتلا ضسنلا نم جذامن (1) راطإلا نّيبيو .هيلإا ةراسإلا قبس امك يماظنلا ميلعتلا<br />
.(رسمو ،نامُع ،ضنت ،ندرألا) ةيبرعلا لودلا ضعبب ةّقلعتملا تاعيرستلا يف ةدايرلل ميلعتلا<br />
تاعيرصتلاو تاصايصلا يف »ةدايرلل ميلعتلا« :)1( راطإلاا<br />
ةيبرعلا لودلا ضعب يف<br />
فادهأا (1994) يندرألا ميلعتلاو ةيبرتلا نناق نم ةعبارلا ةداملا فّرعت •<br />
لئاسفلاب ىظحي يذلا نطاملا ليكست ىلإا ةراسإلاب ميلعتلاو ةيبرتلا<br />
:هتيسخس نم ةفلتخملا بناجلا يف رّطتي يذلاو ةيناسنإلا لثملاو<br />
مّلعتملا نكيل ةّيعامتجلاو ،ةيفطاعلاو ،ةّيحورلاو ،ةيلقعلاو ،ةيدسجلا<br />
تاراهملاو قئاقحلاو فراعملا نم ةسيرع ةدعاق باستكا ىلع ًارداق<br />
.ةّيباجيلا تاهاجتلاو ةيقيبطتلا<br />
نأا ةرورس ىلع (2002) يسنتلا ميلعتلا نناق نم (57) ةداملا ضنت •<br />
ةيعادبإلا حورلا رّطت يتلا ةيدايرلا تاراهملاب ةبلطلا ةسردملا دّوزت<br />
اهذيفنتل طيطختلاو عيراسملا عسو ىلع مهدعاستو ةبلطلا ىدل<br />
ىلع لسحلا متيو .فادهألاب ةطبترملا ريياعملا مادختساب اهمييقتو