04.06.2013 Views

4 - Unesco-Unevoc

4 - Unesco-Unevoc

4 - Unesco-Unevoc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ةيبرعلا لودلا يف ةدايرلل ميلعتلا<br />

حئاولو تارارق ةينعم ىرخأا تاهجو ،يلحملا مكحلا تارادإاو ،تائيهلاو تارازولا نم ددع ردشأا<br />

مت امك ،نييدايرلل ليومتلا ريشيت ىلع زكر دق اهمظعم نكلو ،ةدايرلا ريوطتو معد عيجشتل ةمزلا<br />

تامظنملا نيب ةقلاعلا نع ريثكلا ةنمستم ةيمكحلاو ةيرازلا تارارقلا نم هب صأابل ددع ليعفت<br />

ردشأا امك .ةدايرلل ميلعتلاو ةدايرلاب قلعتي اميف عمتجملا يف نيرخآلاا ءاكرشلاو ةيموكحلا ريغ<br />

امب ةيدايرلا عيجشت مظنت يتلا تارارقلا نم اددع ةيمنتلل يعامتجإلاا قودنشلل ماعلا ريتركشلا<br />

زايتمإلاا قح« ماظنب ةيمنتلل يعامتجإلاا قودنشلا متهاو .ةدايرلل بيردتلاو ميلعتلا ميظنت اهيف<br />

زايتمإلاا قح ماظنلا اذه دكؤويو .اهروطت ةعباتمل ًاشاخ ًامشق ماقأاو ،»)Franchise( يراجتلا<br />

.يراجتلا مشإلاا حنم لبق بيردتلا ةرورش ىلع ،Franchise – يراجتلا<br />

ةردإلاو ةيمكاحل 3.2.4<br />

يعامتجإلاا قودنشلا ىلإا لـكوُي ،هل ةيليشفتلا ةركذملاو 2004 ماعل 141 مقر نناقلل ًاقفو<br />

ةنمشتم ،رشم يف اهتيمنتو ىرغشلا/ةريغشلا تاعورشملا ةماقإا عيجشت دوهج ةرادإا ةيمنتلل<br />

يعامتجإلاا قودنشلا أاشنأا دقو .(2004 ماعل 141 مقر نناقلا نم 2 مقر ةداملا) بيردتلا<br />

ريبك ددع عم قودنشلا نواعتيو ،ةدايرلل بيردتلا رفوت يتلا تاهجلا نع تانايب ةدعاق ةيمنتلل<br />

ةيميداكألاا تاهجلا نم ددع عم كلذكو ،ةكارش تايقافتإلا ًاقبط ةيموكحلا ريغ تامظنملا نم<br />

ميلعتلل جمانرب دادعإا ًاثيدح أادب ،ثيح (ربوتكأا 6 ةنيدم يف ايجولونكتلل رشم ةعماج ،لثم)<br />

.تاعماجلا ةبلط ىوتشمل ةدايرلل<br />

نم ليلق ردقب ةدايرلل ميلعتلاو بيردتلا يمدقم نم ريبك ددع لمعي ،ةيلمعلا ةيحانلا نمو<br />

لمع نكمي هنأا نم مغرلا ىلعو ،(قلاطإلاا ىلع قيشنت نود ةريثك تلااح يفو) نواعتلاو قيشنتلا<br />

ةهج لك يف رركتي يذلا ريبكلا دهجلا ريفوت اهلقأا ،نواعتلاو قيشنتلا اذه لثم للاخ نم ريثكلا<br />

ةيميلعتلا تاودألااو داوملا ةمءاوم وأا مادختشإا نأا امك .ةهباشتم ةبيردت جمارب ذيفنتو ميمشتل<br />

ةيميلقإلا تامظنملاو ،(كسنيلاو ةيلودلا لمعلا ةمظنم لثم) ةيلودلا تامظنملا اهتدعأا يتلا<br />

ملعلل ةيبرعلا ةيميداكألاو/ةيرسبلا دراملا ةيمنتل يبرعلا زكرملا/ةيبرعلا لمعلا ةمظنم لثم)<br />

نيبردملا بيردت ىلع زيكرتلا تاهجلا كلتل نكميو ،دهجلا رفوي دق (ةيلاملاو ةيفرشملا<br />

.قيشنتلاو دهجلا نم ريثك ىلإا جاتحي لاجم وهو نيملعملاو<br />

نوعلطتي نيذللا ،رحلا لمعلا يف نيلماعلل ةشيئرلا ةيشقلا يه تشيل تاداهشلا نأا نم مغرلاب<br />

يبيردت جمانرب ريوطت مت ام اذإا هنكل .ةداهش ىلع لوشحلا نم رثكأا ،مهلمعل ةيرورشلا تايافكلل<br />

جمارب يجيرخل ةيعامتجإلاا ةروشلا نيشحت يف دعاشي فوش كلذ نإاف ،ةدايرلل ميلعتلل دمتعم<br />

116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!