H A L M E D 11 - 03 - 2013 O D O B R E N O
H A L M E D 11 - 03 - 2013 O D O B R E N O
H A L M E D 11 - 03 - 2013 O D O B R E N O
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UPUTA O LIJEKU<br />
Syntocinon 40 IU/ml sprej za nos, otopina<br />
oksitocin<br />
Molimo da pažljivo pročitate ovu uputu prije nego počnete uzimati ovaj lijek.<br />
- Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete ju trebati ponovno pročitati.<br />
- Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.<br />
- Ovaj lijek je propisan vama osobno i ne smijete ga davati nikom drugom. Drugim osobama<br />
lijek može štetiti, iako imaju simptome jednake vašima.<br />
- Ako bilo koja nuspojava postane ozbiljna, ili ako primijetite bilo koju nuspojavu, obavijestite<br />
svog liječnika ili ljekarnika.<br />
Sadržaj upute<br />
1. Što je sprej za nos Syntocinon i za što se koristi<br />
2. Prije nego počnete uzimati sprej za nos Syntocinon<br />
3. Kako uzimati sprej za nos Syntocinon<br />
4. Moguće nuspojave<br />
5. Kako čuvati sprej za nos Syntocinon<br />
6. Dodatne informacije<br />
1. Što je sprej za nos Syntocinon i za što se koristi<br />
Syntocinon sadržava hormon oksitocin koji potiče izlučivanje majčinog mlijeka iz mliječnih<br />
žlijezda dojki. Koristi se prilikom započinjanja dojenja, za smanjenje pritiska u dojkama, za<br />
sprječavanje začepljenja dojki majčinim mlijekom te za sprječavanje razvoja i liječenje mastitisa.<br />
Imajte na umu da liječnik može prepisati lijek za drugu primjenu i/ili u drugoj dozi nego što je<br />
napisano u uputi o lijeku. Zato uvijek slijedite priložene upute o lijeku i upute liječnika koji vam<br />
je propisao lijek.<br />
2. Prije nego počnete uzimati sprej za nos Syntocinon<br />
Ne uzimajte Syntocinon:<br />
Ako ste preosjetljivi na oksitocin ili na bilo koji drugi sastojak ovog lijeka.<br />
Sprej za nos Syntocinon ne treba uzimati tijekom trudnoće i poroda.<br />
Dojenje<br />
Syntocinon se može uzimati tijekom dojenja.<br />
Učinak na sposobnost upravljanja vozilima i strojevima<br />
Nije poznato utječe li Syntocinon na sposobnost upravljanja vozilima ili strojevima, ali budući<br />
da visoke doze mogu uzrokovati kontrakcije maternice, treba biti oprezan pri uzimanju<br />
Syntocinona. Žene s kontrakcijama maternice ne bi trebale voziti niti upravljati strojevima.<br />
Jedan od čimbenika koji mogu imati utjecaj na vašu sposobnost u ovim slučajevima je uzimanje<br />
drugih lijekova zbog njihovog učinka ili nuspojava.<br />
1<br />
H A L M E D<br />
<strong>11</strong> - <strong>03</strong> - <strong>2013</strong><br />
O D O B R E N O
Ovi učinci i nuspojave opisani su u ostalim poglavljima. Zbog toga pročitajte cijelu uputu o<br />
lijeku.<br />
Uzimanje drugih lijekova<br />
Obavijestite vašeg liječnika ili ljekarnika ako uzimate ili ste nedavno uzeli neke druge lijekove,<br />
uključujući lijekove bez recepta.<br />
Kada se Syntocinon primjenjuje istovremeno s lijekovima poznatim pod imenom<br />
prostanglandini, učinak oba lijeka može biti pojačan. Stoga istovremena primjena ovih lijekova<br />
zahtijeva vrlo pažljivo promatranje.<br />
Neki inhalacijski anestetici, npr. ciklopropan, halotan, mogu pojačati hipotenzivni učinak<br />
oksitocina i smanjiti njegov učinak. Njihova istovremena primjena s oksitocinom može<br />
prouzročiti srčane aritmije.<br />
Ako se primjenjuje tijekom ili nakon epiduralne anestezije, Syntocinon može povećati učinak<br />
nekih lijekova koji se primjenjuju za sužavanje krvnih žila.<br />
Obavijestite vašeg liječnika ili ljekarnika ako uzimate ili ste nedavno uzimali neke druge<br />
lijekove, uključujući lijekove bez recepta.<br />
3. Kako uzimati sprej za nos Syntocinon<br />
Uvijek uzimajte Syntocinon kako vam je preporučio vaš liječnik. Ako niste sigurni, provjerite još<br />
jedanput sa svojim liječnikom ili ljekarnikom.<br />
Doziranje<br />
Dozu je odredio vaš liječnik tako da ju je prilagodio vama. Ne uzimajte više od propisane doze.<br />
Uobičajena doza je jedna aktivacija spreja (izmjerena doza od 4 IU oksitocina) primijenjena u<br />
jednu nosnicu 2 do 5 minuta prije početka dojenja bebe ili izdajanja.<br />
1. Ispušite nos.<br />
2. Uklonite zaštitni poklopac.<br />
3. Prije prve upotrebe spreja nekoliko puta aktivirajte sprej kako bi počela izlaziti tekućina.<br />
4. Sjednite tako da vam je glava okomito uspravljena. Držite vrh bočice spreja okomito u<br />
nosnici i jedanput aktivirajte sprej. Nekoliko puta polako udahnite zrak kroz nos. Ako postoji<br />
zastoj pri aktivaciji spreja, nekoliko puta jače aktivirajte sprej. Nemojte udarati drugim<br />
predmetima po spreju jer se isti može lako uništiti.<br />
5. Vratite zaštitni poklopac.<br />
Zbog tehničkih razloga bočica nije u cijelosti ispunjena otopinom.<br />
Ako mislite da je učinak Syntocinona prejak ili preslab, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.<br />
Ako ste uzeli više Syntocinona nego što ste trebali<br />
Ako ste uzeli preveliku dozu Syntocinona obratite se svom liječniku ili ljekarniku.<br />
Obzirom da oksitocin posjeduje slabi antidiuretski učinak, dulja primjena oksitocina u visokim<br />
dozama zajedno s velikim volumenom tekućine može izazvati trovanje vodom povezano s<br />
hiponatrijemijom.<br />
2<br />
H A L M E D<br />
<strong>11</strong> - <strong>03</strong> - <strong>2013</strong><br />
O D O B R E N O
4. Moguće nuspojave<br />
Kao i svi lijekovi, sprej za nos Syntocinon može izazvati nuspojave.<br />
Manje često, zbog svog uterotoničkog učinka, Syntocinon može izazvati bolne kontrakcije<br />
maternice, slične onima koje se pojavljuju pri dojenju.<br />
Rijetke nuspojave uključuju: glavobolju, mučninu, povraćanje i alergijski dermatitis.<br />
O svakoj nuspojavi obavijestite svog liječnika ili ljekarnika.<br />
5. Kako čuvati sprej za nos Syntocinon<br />
Lijek treba čuvati u hladnjaku na temperaturi od +2ºC do +8ºC.<br />
Sprej za nos Syntocinon nakon otvaranja koristiti najduže mjesec dana na temperaturi do +25ºC.<br />
Lijek treba čuvati izvan dohvata i pogleda djece.<br />
Lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na pakovanju.<br />
6. Dodatne informacije<br />
Što sadrži sprej za nos Syntocinon<br />
Jedna bočica Syntocinona sadržava 40 IU djelatne tvari oksitocina u jednom mililitru otopine.<br />
Syntocinon sadržava i sljedeće pomoćne tvari: metilparahidroksibenzoat (E218),<br />
propilparahidroksibenzoat (E216), klorobutanol hemihidrat, bezvodni natrijev hidrogenfosfat,<br />
bezvodna citratna kiselina, natrijev klorid, tekući nekristalizirajući sorbitol 70%, glicerol,<br />
pročišćena voda.<br />
Kako sprej za nos Syntocinon izgleda i sadržaj pakovanja<br />
Pakovanje spreja za nos Syntocinon sadržava jednu bočicu s 5 ml otopine s raspršivačem u<br />
kutiji.<br />
Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet<br />
Novartis Hrvatska d.o.o.<br />
Radnička cesta 37 b<br />
10 000 Zagreb<br />
Proizvođač<br />
Delpharm Huningue S.A.S.<br />
26, rue de la Chapelle<br />
68330 Huningue<br />
Francuska<br />
Novartis Pharma GmbH<br />
Roonstrasse 25<br />
D-90429 Nürnberg<br />
Njemačka<br />
Način i mjesto izdavanja lijeka<br />
Na recept, u ljekarni.<br />
3<br />
H A L M E D<br />
<strong>11</strong> - <strong>03</strong> - <strong>2013</strong><br />
O D O B R E N O
Datum izrade upute: Ožujak, <strong>2013</strong>.<br />
4<br />
H A L M E D<br />
<strong>11</strong> - <strong>03</strong> - <strong>2013</strong><br />
O D O B R E N O