02.06.2013 Views

Krste Petkov Misirkov Za makedonskite raboti

Krste Petkov Misirkov Za makedonskite raboti

Krste Petkov Misirkov Za makedonskite raboti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

108. Deka i ovaa misla na <strong>Misirkov</strong> e to~na poka`uva celiot ponatamo{en razvitok i posebno na{ata<br />

dene{na sloboda vrz to~no istite osnovni principi, no deka toa se sogleduvalo i vo toa vreme, najdobro<br />

svedo~i pak zagri`eniot za bugar{tinata vo Makedonija E. Sprostranov, koj, me|utoa, ne mo`el da se oslobodi i<br />

od makedonskoto vo sebe. Na 13.11.1903 god. utroto po razgovorite so K. <strong>Misirkov</strong> i St. Jakimov kaj nego doma vo<br />

Sofija, E. Sprostranov mu pi{uva na bugarskiot minister-pretsedatel R. Petrov: „Pi{uvaj}i Vi gi moite li~ni<br />

sfa}awa za idninata na mojatata tatkovina Makedonija, gi imam predvid golemite opasnosti {to se krijat vo<br />

separatisti~koto nacionalno dvi`ewe me|u eden del od makedonskata inteligencija, koe zad sebe ve}e vle~e i<br />

makedonski narodni masi, osobeno vo Jugozapadniot del na Makedonija, so centrite vo Ohrid, Resen, Bitola i<br />

Prilep“. Potoa Sprostranov objasnuva: „Vo sega{nive uslovi... jas li~no sum ubeden deka separatizmot {to<br />

zafa}a dlaboki koreni vo masite mo`e da stane re{ava~ki faktor, osobeno ako masite gi povedat lu|e od tipot<br />

na <strong>Misirkov</strong>, Dedov, Mi{ajkov i drugi... Bezdrugo, <strong>makedonskite</strong> masi so pogolema radost }e go prifatat<br />

gledi{teto na <strong>makedonskite</strong> nacionalisti {to propovedaat Organizacijata da se pretvori od revolucionerna<br />

vo evoluciona. Kako takva }e mo`e legalno da <strong>raboti</strong> vo Turskata Imperija. No ovojpat taa nema da ima drugi<br />

celi, tuku preku dobienata kulturna avtonomija za Makedonija da ja jakne makedonskata individualnost, preku<br />

sozdavawe makedonski kulturno-prosvetni ustanovi na makedonski jazik i sozdavawe makedonska samostojna<br />

crkva na ~elo so makedonski patrijarh. Kako {to gledate, gospodine minister-pretsedatele, - prodol`uva<br />

Sprostranov - vakvite idei {to ve}e na{iroko se prifa}aat od makedonskoto naselenie, ne se ni malku za<br />

potcenuvawe za da ne im se posveti visoko vnimanie. Ako pritoa dodadam deka propagatorite na makedonskiot<br />

separatizam se zafatile mo{ne studiozno i so entuzijazam da pe~atat knigi, re~nici, ~itanki, istoriski<br />

u~ebnici i gramatika na makedonski jazik, toga{ mo`ete porealno da ja sfatite opasnosta za bugar{tinata vo<br />

Makedonija. Ubeden sum deka za mo{ne kratko vreme, osven tenkiot sloj na makedonskata inteligencija<br />

{koluvana vo bugarskite u~ili{ta, narodot }e go otfrli bugarskiot jazik i }e go prifati makedonskiot, odnosno<br />

maj~iniot, bidej}i }e nema potreba da go u~i, kako {to so maka go pravi toa so bugarskiot jazik.“<br />

109. Toga{no selo vo Bugarija, kade {to srpskata vojska pretrpe te`ok poraz vo Srpsko-bugarskata vojna<br />

od 1885 god.<br />

110. Kako aktiven u~esnik vo site ovie manifestacii na mladata makedonska inteligencija, <strong>Misirkov</strong><br />

navistina to~no gi predava nastanite {to mo`e napolno da se sledat vo postojnata arhivska dokumentacija vo<br />

Belgrad. Me|utoa, toj sepak napravil mal previd: vo 1889 god. sepak izbegale samo mal broj makedonski studenti<br />

u~enici od Belgrad vo Sofija, dodeka golemata grupa za koja{to zboruva toj ovde, ja napu{tila Srbija na<br />

po~etokot na fevruari 1890 god. Od postojnite spisoci na begalcite ne se doznava koga to~no prebegal samiot<br />

<strong>Misirkov</strong>, no vo edno pismo od K. <strong>Misirkov</strong> i Gr. Haxita{kovi} od 11.12.1890 god. do srpskiot minister za<br />

nadvore{ni <strong>raboti</strong> se veli deka tie go napu{tile Belgrad „vo mesec januari minatata godina“. Me|utoa, vo<br />

policiskite zapisnici stoi deka na 4.11.1890 god. vo edna pogolema grupa soslu{uvani u~enici i studenti od<br />

Makedonija bil i Haxita{kovi} i deka duri utreto i taa grupa go napu{tila Belgrad.<br />

111. I za ovaa dejnost na Bogoslovsko-u~itelskata {kola vo Belgrad postoi iscrpna arhivska<br />

dokumentacija {to napolno gi potvrduva zborovite na <strong>Misirkov</strong>.<br />

112. I ovie konstatacii rezultiraat od <strong>Misirkov</strong>ite li~ni do`ivuvawa vo ova vreme, koga toj be{e<br />

prefrlen od Belgrad vo [abac i potoa pak vo Belgrad.<br />

113. Vsu{nost „makedonisti~kata“ propaganda na Srbija vleze i vo Makedonija, no samo so opredeleni<br />

manifestacii i vo vremeto od 1886 do 1891 god.<br />

114. Poljakot vo Rusija prof. d-r Jan Boduen-de-Kurtene (1845-1929) mu be{e profesor na K. <strong>Misirkov</strong><br />

vo S. Peterburg. Nivnite odnosi bea pobliski otkolku samo kako odnos pome|u profesor i student: <strong>Misirkov</strong><br />

~esto go posetuva{e domot na svojot profesor i razmenuva{e pisma - na polski i na ruski jazik. Boduen-de-<br />

Kurtene u{te vo avgust 1877 god. prestojuva vo Makedonija, potoa gi sledi istra`uvawata na L. Mazing za<br />

makedonskiot jazik (1890-1891), kako i onie na P.D. Draganov, K.Hron i dr., i vo svojot u~ebnik „Sporedbena<br />

gramatika na slovenskitejazici vo vrska so drugite indoevropski jazici“ (1901-1902) makedonskiot go izdeluva<br />

kako poseben od drugite slovenski jazici. Istovremeno, Boduen-de-Kurtene mu be{e eden od mentorite na<br />

<strong>Misirkov</strong>a pri izrabotkata i odbranata na diplomskata rabota (1902), a isto taka se zalaga{e toj da bide<br />

ostaven na postdiplomski studii na Peterbur{kiot univerzitet. Ne slu~ajno i vo 1905 god. <strong>Misirkov</strong> go<br />

pokanuva svojot profesor za sorabotka vo svoeto sp. „Vardar“.<br />

115. Petar Al. Lavrov (1856-1929) e viden ruski slavist i profesor na K. <strong>Misirkov</strong> vo S. - Peterburg. Vo<br />

1900 god. toj u~estvuva{e vo „Makedonskata ekspedicija“ na Ruskata akademija na naukite {to go poseti i<br />

rodnoto selo na <strong>Misirkov</strong> Postol, kade {to se sretna so svojot student i ja ima{e negovata pomo{ i sorabotka.<br />

Po vra}aweto od Makedonija Lavrov zaedno so <strong>Misirkov</strong> <strong>raboti</strong> vrz „gramati~kiot opis“ na <strong>Misirkov</strong>iot roden<br />

govor, a samiot <strong>Misirkov</strong> napravil „opis na negovoto rodno selo Postol na mesniot govor“ {to e vsu{nost<br />

negovata prva dosega poznata nau~na rabota na makedonski jazik (1900). Isto taka vo toa vreme, vo u~ebnata<br />

1900/01 godina, P.A. Lavrov prvpat go voveduva makedonskiot jazik kako poseben kurs na Peterbur{kiot<br />

univerzitet, a specijalno za <strong>Misirkov</strong>a raspi{uva konkurs za zlaten medal na tema „Narodnite pesni na<br />

Makedonskite Sloveni kako etnografski izvor“ (1901) {to potoa ja brani kako diplomska rabota „Kon<br />

pra{aweto za narodnosta i pri~inite za popularnosta na makedonskiot kral Marko“ (1902). <strong>Za</strong>toa i ne e ~udno<br />

{to na prvo mesto me|u pokanetite za sorabotka vo sp. „Vardar“ go postavuva svojot profesor Lavrov, koj vo 1902<br />

god. go ima{e ostaveno <strong>Misirkov</strong>a na svojata katedra za postdiplomski (slavisti~ki) studii.<br />

116. Hrvatot Vatroslav Jagi} (1838-1923) mu be{e isto taka profesor vo Rusija, na kogo i podocna mu<br />

ispra}a svoi separati. Jagi} be{e naklonet kon posebnosta na makedonskiot jazik i toa i javno go izrazi vo edna<br />

svoja statija vo vienskiot vesnik „Die Freie Presse“ vo vremeto koga <strong>Misirkov</strong> be{e u{te vo Bitola, koja{to<br />

predizvika ostra reakcija na Balkanot; osobeno vo Belgrad.<br />

117. Ova iska`uvawe ne e sosema to~no, za{to vo Bugarija Makedoncite rabotea „vo polza na<br />

Makedonija“ i mnogu porano, u{te vedna{ po osloboduvaweto na Bugarija od ruskata armija (1878). Me|utoa,<br />

sosem e to~no deka duri so doa|aweto na begalcite od Belgrad vo Sofija vo 1890 god. be{e sozdadena osnovata<br />

na najzna~ajnata makedonska institucija od toj period Mladata makedonska kni`ovna dru`ina {to od po~etokot

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!