23-05-2013

ykÃkLkk rðMíkkhLke
Mk{MÞk Vkuxk MkkÚku
yLku «uMkLkkux íkÚkk
yðMkkLk LkkUÄ
Lke[uLkk MkhLkk{u
{kuf÷e ykÃkku.
S-1, hkÄkf]»ý yuÃkkxo{uLx,
MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks nku÷Lke
Mkk{u, Mke.S. hkuz, LkðhtøkÃkwhk,
y{ËkðkË-380009
e-mail :
worldnetwork50@gmail.com
{krVÞkhks
{wtçkE Ãkh
{krVÞkykuLkwt
hks ÃkkAwt VÞwO
Akuxk hksLku [uBçkwhLkk
nkuxu÷ {kr÷f ÃkkMkuÚke
fhkuzku ¾tzýe
Ãkuxu ðMkqÕÞk
Breaking
News
Mkwrð[kh
{kíkk yux÷u {{íkkLke Mkrhíkk,
sLkuíkkLke økkuË yux÷u ykrÄ
ÔÞkrÄ Lku WÃkkrÄLkk rºkrðÄ
íkkÃkLke {wÂõíkËkºke!
MkktæÞ ËirLkf
www.worldnetwork.in
ð»ko-17 >> ytf - 146 Mktðík 2069, ðiþk¾ MkwË-13 >> 23 - {u, økwhwðkh h013 >> íktºke : Mke{k þkn >> y{ËkðkË >> ®f{ík Y. 1.50
ðzkuËhkLkk ðkze htøk{k¤ rðMíkkh{kt {fkLk ÄhkþÞe
h{uþ ÔÞkMku yLkeMk Eçkúkne{ MkkÚku MkeÄk MktÃkfo{kt níkku, 95 fkuÕMk ËwçkE yLkuu ÃkkrfMíkkLk fÞko níkk
síkeLk-÷tçkw økwshkíke
çkwfeyku Ãkku÷eMkLkk hzkh{kt Ãkus 16
ðxðk SykEzeMkeLke [kUfkðLkkhe ½xLkk
10 ð»koLke çkk¤feLkwt
yÃknhý fhLkkh
ËtÃkrík Mkwhík{kt ÍzÃkkÞwt
Ãkus 11
Ãkus 8-9
Mkøke Ëefheyu {kíkk ÃkkMku
½h ¾k÷e fhðkLkk 10
÷k¾ YrÃkÞk {ktøÞk!
rðÄðk {kíkkLku íÞfíkk ËefheLkku fzðku yLkw¼ð Ãkus 16
ðÕzo LkuxðfoLkk Lkðk VkuLk
Lktçkh LkkUÄe ÷uþku
Pages : 16
rËðMkLkk
Mk{Þu
MkqÞo«fkþ{kt
fk{ fhku
Ãkus 2
÷ku çkku÷ku... 13{ktÚke ykX
þçkðkrnLke çktÄ nk÷ík{kt
Ãkus 16
VkuLk
26565621
26565622
26565623

økwhwðkh
02 23 {u 2013
City News
fkuÃkkuohuþLk{kt ðes¤eLkwt fhkuzkuLkwt rçk÷ çk[kððk Lkðku Víkðku
rËðMkLkk Mk{Þu MkqÞo«fkþ{kt fk{ fhku
ðes çke÷ çk[kððk
fkuÃkkuohuþLk
nuz{kMíkhLke
¼qr{fk{kt, yuLkSo Mku÷
îkhk fzf ykËuþku
çknkh ÃkzkÞk
y{ËkðkË,íkk.23
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk
ðneðxeíktºkLku Ëh{neLku [wfððwt Ãkzíkwt
íkku®íkøk çke÷ rLkÞtrºkík fhðk {kxu
BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhu fhu÷e fzf
íkkfeË yLku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk
¾kíku þY fhðk{kt ykðu÷k yuLkSo
Mku®ðøk Mku÷ îkhk ðesçke÷ çk[kððk
nðu nuz{kMíkhLke ¼qr{fk ¼sðeLku
ík{k{Lku fzf ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk
sýkððk{kt ykÔÞwt Au.yk ykËuþkuLkwt
Ãkk÷Lk Lkk fhíkkt nkuðkLkwt òu æÞkLk{kt
ykðþu.íkku íkuLke Mkk{u fzf fkÞoðkne
fhðkLkwt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au.
yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au
fu,y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk
îkhk þnuhLku su nk÷ yuf Mk{Þ çku
f÷kf Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðe hÌkwt
Au.íku «¢eÞk{kt ík{k{ xÞwçkðu÷
MxuþLkku yLku ÃktÃkeøk MxuþLkku MkkÚku
Mkwyhus xÙex{uLx Ã÷kLx [÷kððk
ÃkkA¤ Ëh {neLku YrÃkÞk A fhkuz sux÷wt
íkku®íkøk ðes çke÷ xkuhuLx ÃkkðhLku
[wfððk{kt ykðe hÌkwt Au.
yk WÃkhktík BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLkLke ËkýkÃkeX ¾kíku ykðu÷e
{wÏÞ f[uhe yLku yLÞ ÍkuLk íku{s Mkçk
ÍkuLk÷ f[uheyku yLku yLÞ MÚk¤kuLkk
ðesçke÷ Ãkuxu ÷øk¼øk yk[÷e s hf{
Ëh {neLku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk
xkuhuLx ÃkkðhLku [wfððk{kt ykðe hne
Au.Ëhr{ÞkLk BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh
{nkÃkkºkLkk æÞkLk{kt yu ðkík {wfðk{kt
nsw sqLk {rnLkk{kt fk¤Ík¤ økh{e hnuþu
[ku{kMkw Ãký Mk{ÞMkh s
ykðþu : nðk{kLk rð¼køk
yksu økh{eLkku Ãkkhku 44
rzøkúe ykMkÃkkMk hnuþu
y{ËkðkË, íkk.23
hkßÞ{kt {u {rnLkkLke þYykík MkkÚku
fk¤Ík¤ økh{e þY ÚkE økE Au yLku
«ríkrËLk økh{eLkku Ãkkhku Q[fkE hÌkku Au
yu{ktÞ yXðkrzÞkÚke íkku y{ËkðkË{kt
økh{eyu {kÍk {wfe Au. y{ËkðkË,
ðzkuËhk, hksfkux, Ezh MkrníkLkk
hkßÞLkk rðrðÄ þnuh{kt økh{eLkku Ãkkhku
çkwÄðkhu Ãký 42 rzøkúeLke ykMkÃkkMk
LkkUÄkíkk ÷kufku yMkÌk økh{eÚke íkkuçkk
Ãkkufkhe WXâk Au. íÞkhu økúeLk rMkxe økýkíkwt
økktÄeLkøkh Ãký yøkLkßðk¤k{kt VuhðkE
økÞwt Au. ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk
y{ËkðkËLkwt íkkÃk{kLk 44 rzøkúeLke
ykMkÃkkMk hnuðkLke íkÚkk fux÷ef søÞkyu
økh{eLkku Ãkkhku Q[fkðkLke ykøkkne
ðkÞÔÞ rËþk{ktÚke VqtfkÞu÷k ÃkðLku sLkSðLk çkkLk{kt ÷eÄwt
y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt ðkÞÔÞ rËþk{ktÚke çkÃkkuhLkk Mk{Þu
økh{-Mkqfk ÃkðLk yux÷u fu ÷q VqtfkE níke. suLkkÚke çk[ðk {kxu ÷kufkuyu ½h{kt s
ÃkwhkE hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. suLkk fkhýu çkÃkkuhLkk Mk{Þu sLkSðLk çkkLk{kt ykðe
økÞwt nkuÞ yLku hMíkk Mkw{Mkk{ çkLÞk níkk. òufu, {kuze Mkktsu VwtfkÞu÷k Xtzk ÃkðLkLku
fkhýu þnuhLkk rðrðÄ økkzoLk yLku rçkúòu Ãkh ÷kufkuLke yðhsðh ðÄkhu sýkíke níke.
fhíkk nðk{kLk rð¼køku sýkÔÞwt Au fu,
sqLk {rnLkk MkwÄe fk¤Ík¤ økh{e
ÞÚkkðíkT hnuþu.
òufu 15, sqLkLke ykMkÃkkMk Mk{ÞMkh
[ku{kMkw çkuMku íkuðe þõÞíkk Au. økwhwðkhu
Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke s hkßÞLkk
{kuxk¼køkLkk þnuhkuLkk íkkÃk{kLk 37
rzøkúeLke ykMkÃkkMk ÃknkU[e sðkLke MkkÚku
MkkÚku ¼usLkwt «{ký ykùÞosLkf heíku
½xâwt níkwt. suLkk fkhýu çkÃkkuhLkk Mk{Þu
hkßÞLkk rðrðÄ þnuh{kt økh{-Mkqfk
ÃkðLk Vqtfkíkk ÷kufku yMkÌk økh{e yLku
÷qÚke íkkuçkk Ãkkufkhe WXâk níkk. çkÃkkuhu
12 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk íkku økh{eLkku
Ãkkhku 39 rzøkúeLku Ãkkh ÚkE síkk
ykfkþ{ktÚke yøkLkøkku¤k ðhMke hÌkk
nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÷kufkuyu fÞkuo níkku
yLku økh{eÚke çk[ðk ÷kufku íkhn íkhnLkk
fer{Þk fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk.
MkkçkhfktXk, {nuMkkýk, Ãkkxý Mkrník
W¥kh økwshkík, Ërûký økwshkík, {æÞ
økwshkíkLkk rðrðÄ þnuhku{kt Ãký
økh{eLkku Ãkkhku 40 rzøkúeLku Ãkkh síkk
hnuíkk ÷kufku yMkÌk økh{eÚke nuhkLk
ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au yLku yíÞkhÚke s
ðnu÷ku ðhMkkË ykðu yLku økh{eÚke
Awxfkhku {¤u íkuðe «¼wLku «kÚkoLkk fhe
hÌkk Au.
ËtÃkrík Lkkufhe fhðk økÞk, íkMfhku ½h{kt ½qMÞk
«kÚkoLkk çktø÷kuÍ{kt íkk¤wt
íkkuze ½h{ktÚke íkMfhku [kh
÷k¾ Y.Lkk ËkøkeLkk hkufz
÷E Vhkh
y{ËkðkË, íkk. 23
Ãkku÷eMk {kºk fkøk¤ Ãkh s Mkçk
Mk÷k{íkLkk yuõþLk Ã÷kLk çkLkkðe hne
Au. ßÞkhu íkMfhku Ãkku÷eMkLkk ík{k{
yuõþLk Ã÷kLkLke yiMkeíkiMke fhe
íkh¾kx {[kðe hÌkk Au.
yuMkS nkEðu hkuz ÃkhLkk
{trËh{ktÚke ËkLk Ãkuxe WXkðe íkMfhkuyu
SÕ÷k Ãkku÷eMkLke Eßsík Wzkðe ËeÄe
níke. SÕ÷kLke Mkh¾us Ãkku÷eMk
íkMfhkuLku Ãkfzðk yuõMkLk Ã÷kLkLkk
íkw¬k ÷zkðe hne Au.
çkeSçkksw økkuíkkLkk «kÚkoLkk
çktø÷kuÍ{kt hnuíkk {k÷íkeçkuLk {nuíkk
yLku íku{Lkk Ãkrík LkðeLkfw{kh {nuíkk
½hLku íkk¤wt {khe LkkufheLkk MÚk¤ Ãkh
sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.
ßÞkhu íkMfhku {k÷íkeçkuLkLkk ½hLkwt
íkk¤wt íkkuze ½h{kt «ðu~Þk níkk. íkMfhku
½h{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku
hkufz hf{ {¤e fw÷ Yk. 3 ÷k¾ 96
nòhLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk
níkk. Lkkufhe Ãkwhe fhe {k÷íkeçkuLk ½hu
Ãkhík Vhíkkt íku{Lkk ½h{ktÚke [kuhe
ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt. yk ytøku
Mkh¾us Ãkku÷eMku økwLkku LkkuutÄe íkÃkkMk nkÚk
Ähe níke.
ykËuþ{kt þwt Au?
ykurVMk Mk{Þ ËhBÞkLk sYhe yux÷k s fkuBÃÞwxh,÷kEx,Ãkt¾k,yu.Mke [k÷w
hk¾ðkLkk hnuþu.
rçkLksYhe MkkÄLkku çktÄ hk¾ðk.
ykurVMk fk{Úke fu rhþu»k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuEÃký f{o[khe,yrÄfkhe ykurVMkLke
çknkh òÞ íkku ík{k{ MkkÄLkku çktÄ fheLku sðwt.
su søÞk Ãkh rËðMk ËhBÞkLk Ãkwhíkku MkqÞo«fkþ {¤íkku nkuÞ íku søÞk Ãkh rËðMk
ËhBÞkLk ÷kEx çktÄ hk¾ðkLke hnuþu.
yrÄfkhe ykurVMk{kt nkuÞ íÞkhu s ík{k{ MkkÄLkku [k÷w hk¾ðk.
Lkk nkuÞ íÞkhuçktÄ hk¾ðkLke fk¤S íku{ýu Ãkkuíku ÷uðkLke hnuþu.
ykurVMk{kt yu.Mke.Lkwt Úk{kuoMxux Mku®xøk sYh {wsçk s hk¾ðwt.
fkuBÃÞwxh{kt M÷eÃk{kuz yuLkyuçk÷ hk¾ðwt.ykurVMk Akuzíkk Ãknu÷kt fkuBÃÞwxhLke Mðe[
çktÄ fhðe.
Ãkt¾k sux÷e MÃkez òuEyu íku {wsçk s huøÞw÷uxh hk¾ðwt.òu huøÞw÷uxh çkøkze økÞwt nkuÞ
íkku ÷kEx ¾kíkk{kt òý fhe íkkfeËu çkË÷kðe ÷uðwt.
{kuçkkE÷ [kso ÚkE òÞ íku ÃkAe íkhík s {kuçkkE÷ [ksohLke Mðe[ çktÄ fhe Ëuðe.
ykðe fu,{kuxk¼køkLke f[uheyku{kt
÷kEx,Ãkt¾k yu.Mke yLku fkuBÃÞwxh
MkneíkLkk MkkÄLkku [k÷w nk÷ík{kt {wfeLku
f{o[kheyku fu yrÄfkheyku ykurVMk
çknkh [kÕÞk síkk nkuÞ Au.yk fkhýu
Ãký ðesçke÷ {kuxw ykðíkwt nkuÞ Au.yk
ÃkrhÂMÚkrík rLkðkhðk yLku ¾[o ykuAku
fhðk BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhu íkkfeËu
yuLkSo Mku®ðøk Mku÷Lke yuf íkkrfËLke
çkuXf ÞkuSLku ík{k{Lku fzf ykËuþ
fhðk yLku òu fkuE yk òhe fhðk{kt
ykðu÷k ykËuþkuLkku ¼tøk fhíkk ÃkfzkÞ
íkku íkuLku fzf Mkò fhðk Ãký fnuíkk
yuLkSo Mku®ðøk Mku÷ îkhk ðesçke÷
çk[kððk fzf ykËuþku fhðk{kt
ykÔÞk Au.
swøkkh Äk{ : økUøkðkuhLke Ënuþík
÷û{ý WVuo ÷¾kLkk
Ãkkt[ Mkkøkrhíkku Ãkfzâk
Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk çkkË
÷û{ý WVuo ÷¾kLku fwÏÞkík
çkkçkw ËkZeyu Ä{fe ykÃke
y{ËkðkË, íkk. 23
Mkkçkh{íke yLku hkýeÃk{kt swøkkhLkk
yœkyku [÷kðíkk ÷û{ý yLku çkkçkw
ËkZe ðå[u VheÚke Ëw~{LkkðxLkk çkes
hkuÃkkÞk Au. hkýeÃk Ãkku÷eMku huz Ãkkze
÷û{ýLkk Ãkkt[ MkkøkheíkkuuLku ÄhÃkfz
fÞkoLkk Úkkuzk Mk{ÞçkkË ÷û{ýyu
hkýeÃk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt swøkkhLkku
yœku [÷kðíkk çkkçkw ËkZe yLku çku
yòÛÞk þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄkÔÞku
níkku. swøkkhÄk{ {k{÷u økUøkðkuh ¼zfe
WXu íkuðk zhÚke Ãkku÷eMk Ãký VVze
økE Au. [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu
hkýeÃk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Mkðuo÷LMk
MfðkuzoLkk yuyuMkykE ¼wðLkËkMk
økZðe yLku xe{u {kuze hkºku ÷û{ýLkk
½h ÃkkMku huz Ãkkze níke. Ãkku÷eMku híkLkfÕÞkýLkk
ðh÷e {xfkLkk yktfzk ÷E
hnu÷k Ãkkt[ þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.
hkýeÃk Ãkku÷eMku ðh÷e {xfkLke M÷eÃkLkku
sÚÚkku yLku hkufz Yk. 41 nòh MkkÚku
Ãkkt[ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.
økwLkku LkkUÄðkLke íksçkes [k÷w níke
íku ËhBÞkLk ÷û{ý zkÌkk¼kE Mkku÷tfe
hkýeÃk Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh ÃknkUåÞku
níkku. suýu Mkkçkh{íke{kt swøkkhLkku yœku
[÷kðíkk çkkçkw ËkZe yLku íkuLkk çku
Mkkøkheíkku Mkk{u økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku.
Ãkkt[ Mkkøkheíkku ÍzÃkkE síkkt Ãkku÷eMk
fkÞoðkneÚke çk[ðk {kxu ÷û{ýyu Lkðwt
íkhfx håÞwt nkuðkLke [[ko ðnuíke ÚkE Au.
Ãkku÷eMk VheÞkË{kt ÷û{ýyu yuðe
rðøkíkku Ëþkoðe níke fu {kuzehkºku çkkçkw
ËkZe yLku íkuLkk çku Mkkøkrhíkku íkuLkk ½h
ykøk¤ ykðe çkw{ku Ãkkzíkk níkk. ºkýu
þÏMkkuyu íkwt swøkkhLkku yœku çktÄ fhe Ëu
íku{ fne {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku
ykÃke níke. Mkkçkh{íke yLku hkýeÃk{kt
swøkkhLkk yœk [÷kðíkk ÷û{ý íkÚkk
çkkçkw ËkZe ðå[u Ëw~{LkkðxLkk çkes
hkuÃkkÞk Au. Ãkku÷eMkLku økUøkðkuh ¼zfe
WXu íkuðku zh Au.

City News
ykEMkeÞw{kt hnu÷k ËËeoLke
òýfkhe nðu xuçk÷uxÚke {¤þu
ðzkuËhkLkk íkçkeçku
ËËeoykuLkk MktçktÄeyku {kxu
rðfMkkðuðku Lkðku «kuøkúk{
y{ËkðkË, íkk. 23
Mkk{kLÞ heíku ykÃkýk fkuE MktçktÄeLku
ykEMkeÞw{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu íÞkhu
ËËeoLke nk÷ík fuðe nþu íkuLkk rðþu
òýðkLke WíftXk ykÃkýLku r{rLkxu
r{rLkxu Úkíke hnu Au. ykÃkýLku yu{ ÚkkÞ
Au fu ykÃkýu íkuLke ÃkkMku nkuík íkku fux÷wt
MkkÁt. ykEMkeÞw{kt ßÞkhu ËËeoLku Ëk¾÷
fhðk{kt ykðu Au íÞkhu íkuLkkt Mkøkkt
ðnk÷ktykuLku nt{uþkt yu ðkíkLke ®[íkk hnu
Au fu íku íku{Lke MkkÚku nkuík íkku ðÄw MkkÁt
hnuík. ½ýe ð¾ík Mkøkktyku ykEMkeÞw{kt
økuhfkÞËu ½qMke òÞ Au íkuLkk fkhýu
nkuÂMÃkx÷{kt MxkV ®[ríkík çkLku Au. ½ýe
ð¾ík ËËeoLku çkhkçkh Mkkhðkh yÃkkÞ Au
fu fu{ íku ytøkuLke òýfkhe {u¤ððe
sÁhe Ãký nkuÞ Au. òu fu, zkufxhkuyu
íkuLkku {køko þkuÄe fkZTâku Au. nðuÚke ËËeoLkkt
Mkøkkt MktçktÄeyku ykEMkeÞw{kt MkqE hnu÷k
ËËeo ytøkuLke [kuðeMku f÷kf òýfkhe
{u¤ðe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt
ykðe Au. íku{ýu ykEMkeÞw{kt «ðuþ
rðLkk yk çkÄe òýfkhe {¤e hnuþu. íÞkt
MkwÄe fu ykEMkeÞw{kt zkufxhku fu LkMko
MktçktÄe ËËeoLku fuðe Mkkhðkh ykÃku Au íkuLke
òýfkhe Ãký íku{Lku ykuLk M¢eLk {¤e
hnuþu.
ðzkuËhkLkk yuf íkçkeçku yk ytøku yuf
Lkðku ÏÞk÷ rðfMkkÔÞku Au. nuÃkeLkuMk
ykEMkeÞw Lkk{Lkku yk «kuøkúk{ ËËeoLkk
nk÷[k÷ s sýkðþu Lknª Ãký zkufxh
íkuLku þwt Mkkhðkh ykÃku Au íku Ãký fne
ykÃkþu.zku. Ëwøkuoþ Xkfh fnu Au fu íku{Lku
ËËeoykuLkkt Mkøkkt ðnk÷ktyku MkkÚku fkÞ{
yu ðkíku {kÚkkfqx Úkíke hnuíke níke fu íkuyku
ykEMkeÞw{kt þwt fhu Au íkuLke íku{Lku fuðe
heíku ¾çkh Ãkzu. Xkfhu íkuLkk {kxu
ykEMkeÞw{kt fBÃÞwxh «kuøkúk{ Vex
fhkÔÞku Au. ykEMkeÞwLkk Ëhuf çkuzLku
fBÃÞwxh MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞku Au yLku
íku çknkh xuçk÷uxLkkt yuÃk MkkÚku MktÃkfo{kt
hnuþu. ELxhLkux yu ðkÞh÷uMk
LkuxðfoÚke yk fk{ þõÞ çkLkþu. Xkfhu
íku{Lke {kts÷Ãkwh ¾kíkuLke ø÷kuçk÷
nkuÂMÃkx÷{kt yk fkuLMkuÃxLke þÁykík
fhe Au.
rðãkÚkeoyku {kxu nðu ík{kfw rðhkuÄe
h{ík : rðhkuÄ fhku yLku ÃkiMkk Síkku
y{ËkðkË, íkk. 23
ík{kfw rðhkuÄe rþûký ykÃkðkLkk
ykþÞ yLku økwshkíke {kLkMk{kt Ãkzu÷kt
rçkÍLkuMk fhðkLkk rð[khLku æÞkLk{kt
hk¾eLku Mfq÷ çkkuzuo rðãkÚkeoyku {kxu yuf
Lkðe h{ík rðfMkkðe Au. hkßÞLkkt 35
nòh «kE{he çkk¤fku yLku 450
sux÷e økúkLx ELk yuEz Mfq÷ku {kxu yk
«kuøkúk{ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk
øku{{kt Lkf÷e ÃkiMkkÚke ík{kfw rðhkuÄe
fuBÃkuELkLkku ÏÞk÷ yÃkkÞku Au. xkuçkufku
Wãkuøk çkuLf Lkk{Lke yk øku{{kt ßÞkhu
Ãký ¾u÷kze ík{kfw rðhkuÄe Ãkøk÷kt
fMxkurzÞ÷ zuÚkLkku {k{÷ku
Mkuõxh xw Mfðkìz-MkhËkhLkøkh
Ãkku÷eMkf{eo yk{Lku Mkk{Lku
yksu Äehs ËuMkkELke
ykøkkuíkhk ò{eLk
yhS Ãkh MkwLkkðýe
y{ËkðkË, íkk.23
MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k
hksw níÞk «fhý{kt Mkuõxh xw
MfkuzLkk çku Ãkku÷eMkf{eo yLku
MkhËkhLkøkh Ãkku÷MkeLkku MxkV
yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞku Au. çktLku
Ãkûk yufçkeò Ãkh ykûkuÃk «rík
ykûkuÃk fhe hÌkk Au yLku Ëku»kLkku
xkuÃk÷ku yufçkeò Ãkh Zku¤e hÌkk Au.
íÞkhu çkeSíkhV Mkuõxh xw Mfkuz{kt
Vhs çkòðíkk Äehs ËuMkkELke
ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ãkh yksu
çkÃkkuhu MkuþLMk fkuxo{kt MkwLkðýe nkÚk
Ähðk{kt ykðþu.
fMxkurzÞ÷ zuÚk «fhý{kt
¢kE{çkúkL[u LkhkuzkLkk yuf yLku
ÃkeyuMkykE çkkçkw Ãkxu÷ Mkrník
MkhËkhLkøkhLkk [kh yu{ Ãkkt[
÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. íÞkhçkkË
yk fuMk{kt Lkðkus ð¤ktf ykÔÞku Au
yLku yk Mk{økú «fhý{kt
MkhËkhLkøkh ÃkeyuMkykE çkkçkw
Ãkxu÷ Mkrník fkuELke Ãký ¼qr{fk Lk
nkuðkLkwt ykhkuÃkeyku sýkðe hÌkk Au
yLku ¢kE{çkúkL[ Ãký íku{Lke ðkík
Mkk[e {kLke íkÃkkMk fhe hne LkÚke.
ßÞkhu çkeSíkhV su{Lke Ãkh yk
Mk{økú níÞk «fhý{kt Ëku»kLkku
xkuÃk÷ku Zku¤ðk{kt ykÔÞku Au íku
Äehs ËuMkkE yLku yþkuf ¼èu
ykøkíkkuhk ò{eLk yhS fhe Au. su
Ãkife Äehs ËuMkkELke ykøkkuíkhk
ò{eLk yhS Ãkh yksu MkwLkðýe
Þkuòþu.
Äehs ËuMkkEyu fhu÷e ykøkkuíkhk
ò{eLk yhS{kt Ãkkuíku rLkËkuo»k
nkuðkLkwt sýkðíkk hsqykík fhe Au
fu, yk Mk{økú «fhý{kt Mkuõxh xw
MfkuzLke fkuEs ¼qr{fk LkÚke, {khe
Lkkufhe Mkuõxh xw Mfkuz{kt Au íkuÚke
ySík r{÷ [kufe y{khu sðkLkku
fkuE s Mkðk÷ LkÚke, yk Mk{økú
«fhý{kt ÃkeyuMkykE çkkçkw
Ãkxu÷Lke ¼qr{fk Au, y{u hksw
X¬hLku {kÞkuo Ãký LkÚke yLku íku
rËðMku y{khe nkshe íÞkt níke Lknª
suÚke {Lku ò{eLk Ãkh {wõík fhðku
òuEyu, fkuxo ò{eLk Ãkh {wõík fhu
íkku ík{k{ þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk
{kxu íkiÞkh Awt.
¼hþu íÞkhu íku íkuLkk ík{kfw rðhkuÄe
yr¼ÞkLkLku fkhýu ©e{tík Úkíkku sþu.
yuLxe xkuçkufku {kuLkkuÃkku÷e çkkuzo øku{ Lkðe
rËÕne ÂMÚkík yuLkSyku nÙËÞLkku
ykurhSLk÷ ykErzÞk Au. yk
yuLkSykuyu íkkr{÷Lkkzw yLku rËÕne{kt
yk «fkhLke øku{ ÷kufr«Þ çkLkkðe Au.
økwhwðkh
23 {u 2013
03
Mfq÷ [÷u n{...
yk ð¾íku Ãký ÃkkXâ
ÃkwMíkfkuLkkt Xufkýkt LkÚke!
økÞk ð»koLkkt ÃkkXâ ÃkwMíkfku
rhxLko ÷uðk ytøku çkkuzo yLku
çkwf Mku÷Mko ðå[u ½»koý
y{ËkðkË, íkk. 23
ykðíkk sqLk {rnLkk{kt Mfq÷ku W½zu
íÞkhu yuðwt Ãký çkLku fu ík{khu ík{khkt
çkk¤fkuLku ÃkkXâ ÃkwMíkf rðLkk {kuf÷ðkt
Ãkzu. Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký
þk¤k{ktt ¼ýíkkt çkk¤fku {kxu ÃkkXâ
ÃkwMíkfku nsw çkòh{kt ykÔÞkt LkÚke yLku
ykÔÞkt Au íkku Mxkuf ¾qxe Ãkzâku Au. økÞk
ð»kuo ykX{k ÄkuhýLkk #ø÷eþ
{kæÞ{Lkkt çkk¤fkuLku Auf LkðuBçkh
{rnLkk MkwÄe økrýíkLkkt ÃkkXâ ÃkwMíkfku
WÃk÷çÄ çkLke þõÞkt Lknkuíkkt yLku
fux÷kfLku íkku yk ÃkwMíkfku hÆe yu
ÃkMíkeðk¤kykuLku íÞktÚke zçk÷ ¼kðu
¾heËðkt Ãkzâkt níkkt. çkwf Mku÷h
yuMkkurþyuþLk yLku økwshkík Mxux xuõMx
çkwf çkkuzo ðå[u [k÷e hnu÷k ½»koýLku
fkhýu yk ð¾íku swËe Mk{MÞkLkwt MksoLk
ÚkÞwt Au. çkwf Mku÷Mkuo çkkuzoLku yuðe Ä{fe
ykÃke Au fu íkuyku íku{Lkkt ÃkkXâ ÃkwMíkfku
ðu[þu Lknª.
Ãknu÷k yLku çkkh{kt ÄkuhýLkk
#ø÷eþ yLku økwshkíke {kæÞ{Lkkt
çkk¤fku {kxuLkkt ÃkwMíkfkuLkkt ðu[ký {kxu
çkkuzo Ëh ð¾íku hkßÞ¼khLkkt çkwf
Mku÷MkoLkku ykÄkh hk¾u Au. çkwf Mku÷Mkuo
økÞk ð»koLke Aêk, ykX{k yLku Mkkík{k
ÄkuhýLke [kuÃkzeyku çkkuzoLku ÃkkAe ykÃke
níke Ãký çkkuzuo íkuLkku Mðefkh fÞkuo
Lknkuíkku. Mk{økú çkwf Mku÷MkoLku {kxu Á.
30 fhkuzLkku íku Mkðk÷ níkku. Mkhfkhu
íkuLkwt rhÃ÷uMk{uLx fhe ykÃkðkLkwt níkwt
Ãký íku{ ÚkÞtt LkÚke. çkkuzuo økwshkíke
{kæÞ{Lkkt ÃkkXâ ÃkwMíkfku Äkuhý A,
Mkkík yu ykXLku çkË÷e ykÃkðk {kxu
nfkh ¼ÛÞku níkku. fkhý fu, íku{kt ½ýe
¼q÷ku òuðk {¤e níke. yuMkkurþyuþLk
yuðwt EåAu Au fu çkkuzo økÞk ð»koLke
ðÃkhkE Lkk nkuÞ íkuðe [kuÃkzeyku ÃkkAe
÷E ÷u. fu{fu, íku yk ð»ko ðu[e þfkÞ
íku{ LkÚke. çkkuzo yk ytøku Mkt{ík ÚkÞwt Au
Ãký íkuýu ðÃkhkE Lk nkuÞ íkuðe Ãkkt[ xfk
[kuÃkzeyku s ÃkkAe ÷uðk {kxu fÌkwt Au.
íkuLkk fkhýu çkkuzo yLku çkwf Mku÷Mko
ðå[uLkku Mkt½»ko ðæÞku Au. økÞk ð»kuo
ÃkkXâ ÃkwMíkfku{kt ½ýe økt¼eh ¼q÷ku
òuðk {¤e níke. Mðk¼krðf Au fu yk
«fkhLke [kuÃkzeyku {kxu MkhfkheLke
MkeÄe sðkçkËkhe çkLku Au. Ãký íku{
Aíkkt çkkuzuo íkuðkt ÃkwMíkfku ÃkkAkt ÷uðkLkku
ELfkh fhe Ëuíkkt {k{÷ku økqt[ðkÞku Au.
Ëhr{ÞkLk, çkkuzuo yuðku rLkýoÞ ÷eÄku Au
fu òu çkwf Mku÷MkoLku hMk Lkk nkuÞ íkku íkuyku
rhxu÷ fkWLxhku ¾ku÷eLku ðk÷eyku yLku
rðãkÚkeoykuu MkwrðÄk hnu íku heíku
ÃkwMíkfkuLkwt ÃkkuíkkLke {u¤u ðu[ký fhþu.
yuý Ãký Mkhfkhe Mfe{ «{kýu ÃkwMíkfku
Ãk[kMk xfk rzMfkWLx{kt ykÃkðkLkkt
nkuÞ Au.
{Mfíke {kfuox ÃkkMkuLke ½xLkk
ðuÃkkheLkk çkkEf ÃkhÚke YrÃkÞk
30 nòh ¼hu÷wt ÃkMko [kuhkÞwt
y{ËkðkË, íkk.23
{Mfíke {kfuoxLkk ðuÃkkhe {kfuox ÃkkMku
ÃkkuíkkLkwt çkkEf Ãkkfo fheLku LkSfLke
ËwfkLk{kt økÞk níkk íÞkhu íku{Lkk çkkEf
Ãkh ¼uhðu÷wt ÃkMko fkuE [kuh [kuhe økÞku
níkku. su ÃkMko{kt YrÃkÞk 30 nòh
hkufzk yLku 7000Lkku [uf níkku.
ÃkkMkkLkku ykhkuÃke òÃíkk Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke Vhkh
íkkhkÃkwh [kufze ÃkkMku LkkMíkku
fhðk sÃíkk Ãkku÷eMk fkh{ktÚke
Lke[u Wíkhe yLku ykhkuÃke
fkh{kt çkuMke ¼køke Aqxâku
y{ËkðkË, íkk. 23
ykýtË SÕ÷kLkk íkkhkÃkwh nkEðu hkuz
ÃkhLke nkux÷{kt LkkMíkku fhðkLkk çknkLku
ÃkkMkkLkku ykhkuÃke sók Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk
ykÃke ¼køke Aqxíkkt Ãkku÷eMk [kUfe WXe
níkk. ÃkkMkkLkk ykhkuÃke Mkk{u ykýtË
«kÃík {krníke {wsçk LkkhýÃkwhk
[kh hMíkk ÃkkMkuLke htøkMkws÷k{
MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk økeheþ[tÿ
Mkku{k¼kE Ãkxu÷ fk÷wÃkwh {Mfíke
{kfuox{kt ðuÃkkh fhu Au Ëhr{ÞkLk
økEfk÷u hkºku ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu
íkuyku {kfuox{ktÚke Lkef¤íkk ÃkkuíkkLkwt
çkkEf {kfuoxLkk Ëhðksu Ãkkfo fheLku yuf
SÕ÷k Ãkku÷eMk{kt økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku.
Mkwhík Ãkku÷eMku ðuË«fkþ søkËeþ«MkkË
þ{ko Lkk{Lkk {kÚkk¼khu økwLkuøkkhLke ÃkkMkk
nuX¤ ÄhÃkfz fhe níke. ÃkkMkkLkk
ykhkuÃke ðuË«fkþLku hksfkux ¾kíkuLke
su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk fkuxuo nwf{ fÞkuo
níkku. ÃkkMkkLkk ykhkuÃkeLku hksfkux su÷{kt
{kuf÷e ykÃkðk {kxu økEhkºku Mkwhík
Ãkku÷eMk hðkLkk ÚkE níke. [kUfkðLkkhe
çkkçkík yu Au fu ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMk ðknLk
fu yuMkxe çkMk{kt ÷E sðkLku çkË÷u
ykhkuÃkeyu MktçktÄeLke fkh {tøkkðe
ËwfkLkËkhLku {¤ðk {kxu økÞk níkk.
íÞkhu s íku{Lkk çkkEf Ãkh ¼uhðu÷wt
çkkEf ÷ELku fkuE [kuh ¼køke økÞku
níkku. su ÃkMko{kt YrÃkÞk 30 nòh
hkufzk yLku 7 nòhLkku [uf níkku. yk
çkkçkíku íku{ýu fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu
VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk
ykËhe Au.
níke.fkh{kt çkuMke sók Ãkku÷eMk yLku
ykhkuÃke íkkhkÃkwh LkSfLke nkux÷ Ãkh
ykÔÞk níkk. çkLÞw yuðwt fu fkh{kt zÙkÞðh
çkuMke hÌk níkku. ßÞkhu çku sók Ãkku÷eMk
ykhkuÃkeLku ÷E fkh{ktÚke WíkhðkLku çkË÷u
ÍzÃkÚke fkh{ktÚke Wíkhe nkux÷ íkhV økÞk
níkk. yk Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke fkh{kt
çkuMke íkkhkÃkwh íkhV ¼køke Awxâku níkku.
Auðxu sók Ãkku÷eMku ykýtË SÕ÷k
Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý fhe níke. yk
ytøku ÃkkMkkLkk ykhkuÃke Mkk{u økwLkku LkkUÄe
Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

økwhwðkh
04 23 {u 2013
Business
MkkuLkkLke ykÞkík ÃkhLkk ðÄw ytfwþku
yuLke rz{kLz ykuAe Lknª fhe þfu
òu økkuÕz{kt nS ¼kð
½xþu íkku yuLke rz{kLz
LkðuMkhÚke Lkef¤e þfu
{wtçkE, íkk.23
ËuþLke fhLx yfkWLx zurVrMkx Lke[u
÷kððk Lkkýk«ÄkLk MkkuLkkLke ykÞkík
Ãkh ðÄw ytfwþ ÷kËðkLkwt rð[khe hÌkk
Au. VkELkuLMk r{rLkMxhLkk Eþkhu
íkksuíkh Mkrník rhÍðo çkuLfu yøkkW Ãký
ykÞkík Ãkh ytfwþ WÃkhktík rðrðÄ
Ãkøk÷k ¼Þko Au suLke yMkhYÃku MkkuLkkLke
ykÞkík ½xe Au íku{ s MkkuLkkLke
ELðuMx{uLx rz{kLz Ãký ½xe nkuðkLkwt
LkkUÄkÞwt Au.
çkeS íkhV MkkuLkkLkk ¼kð nS ½xe
þfu yuðku {ík Ãký òýfkhku ÔÞõík fhe
hÌkk Au. Lkkýk«ÄkLku íkku ËuþLke sLkíkkLku
MkkuLkk «íÞuLkku ÷økkð ykuAku fhðkLke
yÃke÷ Ãký fhe Au, fu{ fu MkkuLkkLke
ykÞkíkLkwt rçk÷ yÚkoíktºkLke ¾kÄ ô[e
÷E òÞ A su rðfkMk{kt çkkÄkYÃk çkLku
Au. yk{ Mkhfkhe Ãkøk÷kykuLku ÷eÄu
ykøkk{e rËðMkku{kt MkkuLkkLke ykÞkík
ÃkhLkk ytfwþ ðÄðk MkkÚku çku çkkçkík òuh
Ãkfzþu yuðwt sýkðíkk MkkuLkkLkk fk{fks
MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkkÄLkku fnu Au fu ykLku
Ãkøk÷u MkkuLkkLke Ëký[kuhe ðÄe þfu Au
yÚkðk MkkuLkwt çknkh ÷kððk Lkðe MfeBMk
ykðe þfu Au, Ãkhtíkw òu MkkuLkk{kt nsw
ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt 1Úke 2Lkku
¼kð ½xu íkuðe þõÞíkk
Lkðe rËÕne, íkk.23
ËuþLkk ÷k¾ku #Äý ðkhMkËkhkuLku
hkník ykÃkLkkhe ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lke Lkðe
¼kð VkuBÞwo÷k Ëk¾÷ fhðkLke fuLÿ
Mkhfkhu íkiÞkhe fhe Au suLke yMkh nuX÷
çkÒku ÃkuxÙku÷eÞ{ [eòuLkk ¼kð{kt «rík
÷exh Yk.1Úke 2Lkku ½xkzku ÚkðkLke
þõÞíkk Au.
Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk ÃkuxÙku÷ yLku
zeÍ÷ {kxu Lkðe ¼kð VkuBÞwo÷k íkiÞkh
fhðk{kt ykðe Au su ÷køkw ÚkðkLkk
Mktòuøkku{kt fuLÿ MkhfkhLkk MkçkMkeze
çke÷{kt Ãký 15000 fhkuzLkku ½xkzku
ÚkðkLke þõÞíkk Au.
Lkkýk{tºkk÷ÞLke Ëh¾kMík {wsçk
ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷{kt ðíko{kLk xÙuz
ÃkuhexeLku çkË÷u rLkfkMk ÃkuhexeLkku ¼kð
VkuBÞwo÷k ÷køkw Ãkkzðk Mkw[ðkÞwt Au. rLkfkMk
ÃkuhexeLkk Äkuhýu ¼kð ÃkØrík y{÷e
çkLkkðLkk Mktòuøkku{kt ÃkuxÙku÷eÞ{ [eòuLkk
ÃkrhðknLk ¼kzk WÃkhktík yLkufrðÄ ðuhk
÷økw Lk Ãkzu yLku íku heíku ¼kð{kt ½xkzku
ÚkE þfu.
ÃkuxÙku÷eÞ{ {tºkk÷ÞLkk yuf MkeLkeÞh
yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu íku÷ ftÃkLkeyku
nk÷ ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lkwt ðu[ký 2.50
xfkLke ykÞík sfkík íkÚkk ÃkrhðnLk ¾[o
W{uheLku fhu Au. ¼khík ðkMíkð{kt ÃkuxÙku÷
yLku zeÍ÷ ykÞkík fhíkw LkÚke rðÃkheík
yíÞkhu MkkuLkk{kt hkufký fhkÞ?
nðu MkkuLkk{kt yk ÷¾kÞ Au íÞkhu [k÷íkk 10 økúk{ËeX 26,000 YrÃkÞk
ykMkÃkkMkLkk ¼kðu hkufký fhkÞ ? yuLkk W¥kh{kt rLk»ýkíkku sýkðu Au fu suyku
ðíko{kLk ¼kðu MkkuLkk{kt yuLxÙe ÷uðk [knu Au íkuyku 2015 fu 2017 MkwÄe hk¾e
{wfðkLke íkiÞkhe MkkÚku ¾heËe fhe þfu Au. òu fu ÍðuheçkòhLkk ðuÃkkheyku
sýkðu Au fu MkkuLkk{kt nðu ðkMíkrðf
ðÃkhkþfkhkuLke økúknfe ðÄe þfu. ô[k
¼kðu ¾heËe LkkUÄÃkkºk ½xe økE níke. òu
fu {kuxk hkufkýfkhku yk ¼kðu Ãký MkknMk
fhe MkkuLkwt ¼uøkwt fhu íkku LkðkE Lknª. ðÄw{kt
MkkuLkkLke ¾heËe hkufkzÚke ÚkE þfíke
nkuðkÚke Ãký MkkuLkwt hkufký {kxu ÃkMktËøkeLkwt
MkkÄLk çkLke hnu Au yu{ sýkðíkkt MkkÄLkku
fnu Au fu ¼khík{kt yk{ Ãký fk¤k
LkkýkLkwt «{ký ½ýwt Ÿ[wt Au. yuLku ÷eÄu
rVrÍf÷ MkkuLkk{t MkkiÚke ðÄw hkufký yk
LkkýkLkk òuhu ÚkkÞ Au. ðÄw{kt ËuþLkku økúkBÞ
ðøko, ¾uzqík ðøko, yrþrûkík ðøko ÃkkuíkkLke
çk[íkLku {n¥k{ MkkuLkk{kt íkÚkk s{eLk{kt s
hk¾u Au. fkuE Ãký ÃkuÃkh MðYÃkLkk VkELkuÂLþÞ÷ MkkÄLk{kt hkufký fhðk{kt
÷kufkuyu ÃkuLk (ELf{-xuõMkLkku Ãk{oLkLx Lktçkh) fkzo, fuðkÞMke (Lkku Þkuh
õ÷kÞLx) ðøkuhu suðe rðrðÄ Vku{kor÷xeÍ fhðkLke ykðíke nkuÞ Au. ELk þkuxo,
MkkuLkk{kt ¼kð½xkzkLkku ykðu÷ku yk xÙuLz fux÷ku [k÷þu yu fnuðwt frXLk Au,
Ãkhtíkw Mkíkík ÷ktçke íkuS çkkË {tËeLkku Mk{Þ ykðu yu {kfuoxLke MkkEf÷ økýkÞ.
ô[k ¼kðkuyu yu{kt yxðkE sLkkh ÷kufkuyu ÷kuMk çkwf fhðk rMkðkÞ WÃkkÞ
LkÚke. yLÞÚkk nðu ÷ktçkku Mk{Þ MkkuLkwt ò¤ðe hk¾ðkLke íkiÞkhe fhðe Ãkzþu.
MkLkkLkk çkkð ½xþu íkku rz{uLz ðÄþu. ¾kMk fheLku [ku{kMkwt Mkkhwt LkeféÞw íkku
MkkuLkkLke rz{kLz nS ðÄþu. Mkhfkhe ytfwþku uMk¥kkðkh [uLk÷ Ãkh yMkh fhe
þfu, Ãkhtíkw MkkuLkwt ¾heËðkLkk yLÞ {køko ¾wÕ÷k Au.
Ãkýu íkuLke rLkfkMk fhu Au. økúknfku ÃkkMkuÚke
ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lke ykÞkík sfkík íkÚkk
ÃkrhðnLk ¼kzkLkku ¾[o ðMkw÷ðkLkwt ÞkuøÞ
Lk nkuðkLkwt Lkkýk{tºkk÷Þ {kLku Au.
Lkkýk¾kíkkLke yk Ëh¾kMík Mkk{u
ÃkuxÙku÷eÞ{ {tºkk÷ÞLku ðktÄku Au. rLkfkMk
Ãkuhexe {wsçkLke ¼kð VkuBÞwo÷kLkk
Mktòuøkku{kt heVkELkheykuLku {kuxku Vxfku
Ãkze þfu íku{ nkuðkLkku {tºkk÷ÞLkku
Ëkðku Au.
Lkkýk¾kíkk íkÚkk ÃkuxÙku÷eÞ{
{tºkk÷ÞLkku yk rððkË nðu ðzk«ÄkLk
fkÞko÷Þ MkwÄe ÃknkUåÞku Au yLku
Ãkeyu{ykuLkwt {køkoËþoLk {ktøkðk{kt ykÔÞwt
Au. yksu Wå[ MíkheÞ çkuXf Þkusðk{kt
ykðe Au su{kt ytrík{ VUMk÷ku ÚkðkLke
þõÞíkk Au. yk çkkhk{kt Lkkýk íkÚkk
ÃkuxÙku÷eÞ{ {tºkk÷ÞLke Wå[ MíkheÞ
Mkr{rík h[ðk{kt ykðe Au yLku ykuøkMx
MkwÄe{kt rhÃkkuxo ykÃkðk fnuðkÞwt Au.
Lkðe rËÕne, íkk.23
fkuEÃký {fkLk-ËwfkLk fu r{Õfík
¾heËe{kt ykuAe hf{Lkku ËMíkkðus
fhkðLkkh fkuEÃký ÔÞÂõík nðu çk[e Lknª
þfþu, Mkhfkh r{÷fíkLke ðkMíkrðf
®f{íkLkkt ykÄkhu çkkfeLke hSMxÙuþLk
hf{Lke ÃkXkýe W½hkýe fhþu. fuLÿ
Mkhfkhu hrsMxÙuþLk fkÞËk{kt Äh¾{
VuhVkh fÞko Au yLku íku ytíkøkoík {q¤
®f{ík AwÃkkðeLku ykuAe ®f{íkLkku
ËMíkkðus fhLkkhk ÃkkMkuÚke çkkfe ðMkw÷kík
fhðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe hne
Au.
Lkðk hSMxÙuþLk fkÞËk{kt yuðe
òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu ykuAku
ËMíkkðus fhLkkhk ÃkkMkuÚke çkkfe ðMkq÷kík
fhðk{kt ykðþu íkuðe s heíku fkuE
ÔÞÂõíkyu yMk÷ ®f{ík fhíkkt Ãký ðÄw
hf{Lkku ËMíkkðus fhkÔÞku nkuÞ íkku íku
ðÄkhkLke h{f ÃkAe {u¤ððk Ãký
n¬Ëkh çkLkþu. MkhfkhLkwt yuðwt fnuðwt Au
fu MÚkkðh r{÷fíkLke ¾heËe ð¾íku ÷kufku
çkòh¼kðLku çkË÷u su íku rðMíkkhLkkt Mkfo÷
¼kð (stºke ¼kð)Lkk Äkuhýu s ËMíkkðus
fhkðíkk nkuÞ Au. ËMíkkðus, hSMxÙuþLk
Ve çk[kððk {kxu ÷kufku ½ýe ð¾ík íkku
MktÃkr¥kLkk Lkfþk{kt VuhVkh çkíkkðeLku
¼kð ½xþu íkku yuLke rz{kLz LkðuMkhÚke
Lkef¤e þfu Au. økkuÕz-yuLkr÷Mxku
MkkuLkkLkk ¼kð {kxu 10 økúk{ËeX
25,000 YrÃkÞkLkku çkkux{ {kLku Au, su
yíÞkhu 26,000 YrÃkÞk WÃkh Au. òu
fu y{wf ðøko MkkuLkwt 23,000 YrÃkÞk
MkwÄe sðkLke Äkhýk Ãký {wfu Au.
þuhçkòh{kt íkuSLkwt òuh [k÷w hÌkwt íkku
MkkuLkk{k ELðuMx{uLxLkku «ðkn
½xe þfu.
ðÃkhkþfkhku hkS
32,000 YrÃkÞk Ãkh ÃknkU[e
økÞu÷wt MkkuLkwt 23 fu 25 nòh YrÃkÞk{kt
{¤u íkku yuLkk ðÃkhkþfkhku íkku [ku¬Mk
¾wþ ÚkðkLkk 10 økúk{ËeX 7Úke 9 nòh
YrÃkÞk suðku Vhf {kuxku økýkÞ. òu fu
økúknfku íkku nS EåAu Au fu MkkuLkkLkk
¼kð ðÄw Lke[k òÞ íkku ðÄw ¾heËe
fheyu. yu ðkík Mkk[e fu MkkuLkkLkk ¼kð
LkkUÄÃkkºk íkwxe økÞk Au, Ãkhtíkw yuLke
þYykík ELxhLkuþLk÷ {kfuoxÚke
ÚkE níke.
ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku ykŠÚkf fxkufxe
MðYÃku MkkuLkwt ðu[ðk fkZþu yuðk
ynuðk÷kuyu ¼Þ Vu÷kÞku yLku yuLke
yMkh ykÃkýk çkòh Ãkh Ãkzu yu Ãký
Mðk¼krðf Au. nðu MkkuLkkLkk ¼kð Lke[u
ykðíkk yk ÃkrhÂMÚkrík Ãký çkË÷kþu.
MkkuLkwt s Lknª ¢qz Ãký ½xâwt Au. yk{
yk çku {níðLke fku{kurzxeÍLkk çkkð
Lke[u ykðíkk ¼khíkLke ykÞkíkLkwt rçk÷
çkLkkðx fhíkk nkuÞ Au. MkhfkhLkkt æÞkLku
yuðk Ãký rfMMkk ykÔÞk Au fu ËMíkkðus
ykuAku ÚkkÞ íku {kxu ¾kLkøke rçkÕzhku
^÷uxLkku rðMíkkh Ãký ykuAku Ëu¾kzíkk
nkuÞ Au.
økúk{ rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk Lkðku
hSMxÙuþLk MkwÄkhk fkÞËku-2013 íkiÞkh
fhðk{kt ykÔÞku Au su{kt MktÃkr¥kLkku ykuAe
hf{Lkku ËMíkkðus fhLkkh ÃkkMkuÚke çkkfeLke
hf{ ðMkw÷ðkLke Ãký òuøkðkE hk¾ðk{kt
ykðe Au. hSMxÙuþLk yrÄfkhe rLkrùík
Mk{Þ {ÞkoËk{kt çkkfeLke hf{ ðMkw÷e þfu
íkuðku rLkÞ{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yíÞkh
MkwÄe hrsMxÙuþLk yrÄfkhe ÃkkMku ðÄkhkLke
ËMíkkðus Ve ðMkw÷ðk fu Ãkhík ykÃkðkLke
fkuE Mk¥kk LkÚke.
yíÞkhu ËMíkkðus LkkUÄýe yrÄfkhe
MktÃkr¥kLkkt hSMxÙuþLk {kxu ELfkh fhe
Mkhfkhu MkkuLkkLke
xurhV ðuÕÞw{kt
½xkzku fÞkuo
yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt
MkkuLkkLkk ½xe hnu÷k ¼kðLku Ãkøk÷u
Mkhfkhu MkkuLkkLke xurhV ðuÕÞw{kt ðÄw
½xkzku fÞkuo Au, ßÞkhu [ktËeLke
xurhV ðuÕÞw{kt fkuE s VuhVkh LkÚke
fÞkuo. MkkuLkkLke xurhV ðuÕÞw 10
økúk{ËeX 466 zku÷h (25,868
YrÃkÞk)Úke ½xkzeLku 440 zku÷h
(24,424 YrÃkÞk) fhðk{kt ykðe
Au, ßÞkhu [ktËeLke xurhV ðuÕÞw
rf÷kuËeX 761 zku÷h (42,243
YrÃkÞk)Lkk ÷uð÷u ò¤ðe hk¾e Au.
MkkuLkk-[ktËeLke ykÞkík{kt
yLzh-ELðkuE®Mkøk Lk ÚkkÞ yu {kxu
Mkhfkh fMxBMk-zâwxeLke ðMkq÷kík
{kxu su çkuÍ-«kEMk Lk¬e fhu yuLku
xurhV ðuÕÞw fnuðkÞ.
½xþu yu Lk¬e Au. yuLke Mkkhe yMkYÃku
þuhçkòhu Ãký WAk¤ku LkkUÄkÔÞku níkku,
Ãký ynª yu LkkUÄðwt òuEyu fu òu
rðrðÄ Ëuþku yÚkðk ÷kufku ÃkkuíkkLke
¢kErMkMkLkku MkkuLkwt ðu[eLku WÃkkÞ fhíkk
nkuÞ íkku ¼rð»Þ{kt Vhe ¢kErMkMk ykðu
íÞkhu MkkuLkwt fk{ ykðþu yu{ rð[kheLku
Mkkhk Mk{Þ{kt MkkuLkwt ÃkkAwt ¾heËeLku s{k
Ãký fhe þfu Au yLku yu Mk{Þu yk
ËuþkuLke MkkuLkkLke ÷uðk÷e Lkef¤e þfu
yLku yuLku ÷eÄu Vhe ¼kðku Ãký ðÄe
þfu. yÚkkoíkT yíÞkhu ½xu÷ku yk ¼kð
Vhe rËðk¤e Ãknu÷kt fu yu Mk{Þu ÃkwLk:
ðÄe þfu Au.
ðkMíku yíÞkhLkk ¼kðu ¾heËLkkh
ykøkk{e Mk{Þ{kt yu ð]rØLkku ÷k¼ ÷E
þfu Au. òu fu yk çkkçkík ykøkk{e
ø÷kuçk÷ Mktòuøkku Ãkh ðÄw rLk¼oh hnuþu.
s{eLk-{fkLkLkkt Lke[k ¼kðLkkt
ËMíkkðus fhkðLkkhk ÍÃkxu [zþu
þfíkk LkÚke. Ãkhtíkw Lkðk fkÞËk nuX¤
yrÄfkhe þtfkMÃkË ®f{ík sýkÞu
hSMxÙuþLk fhðkLkku ELfkh fhe þfþu
yux÷wt s Lknª, {k{÷ku yËk÷ík{kt
ÃknkU[ðkLkkt Mktòuøkku{kt Ëtz Ãký ÷køkw Ãkze
þfu Au. MkhfkhLkkt æÞkLku yuðk Ãký yLkuf
rfMMkk çknkh ykÔÞk Au su{kt xÙMx,
rþûký MktMÚkk fu Mkhfkhe s{eLkLkkt
hSMxÙuþLk fkuE ¾kLkøke Lkk{u ÚkE økÞk
nkuÞ ykðk yLkufrðÄ fkhMíkkLkku
yxfkððkLkku Ãký Lkðk fkÞËk ÃkkA¤Lkku
WÆuþ nkuðkLkku Ëkðku fuLÿ MkhfkhLkkt yuf
Wå[ yrÄfkheyu fÞkuo níkku. økúk{ rðfkMk
{tºkk÷Þ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe
hnu÷k MkwÄkhk rðÄuÞfLku {tsqhe furçkLkux{kt
{qfðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË MktMkË{kt
Ãkuþ fhðk{kt ykðþu. ðnu÷e íkfu fkÞËku
÷køkw ÃkkzðkLkku fuLÿ MkhfkhLkku EhkËku Au.

Mkªøkíku÷Lkku Lkðku zççkku
Y.1900 : MkeÍLkLkk
íkr¤ÞkLkk ¼kðu Mkhfþu?
hksMÚkkLkÚke
{økV¤eLke
ykðfku, nsw
WLkk¤w {k÷
ykðíkk Ëçkký
ðÄðkLke ¼erík
hksfkux, íkk.23
AuÕ÷k yuf MkóknÚke Mkªøkíku÷{kt
yufÄkhe {tËe LkkUÄkE hne Au. økh{eLkk
fkhýu swLke {økV¤eLke ðu[ðk÷e íku{s
hksMÚkkLk Mkrník yLku økwshkík çkkswÚke
{økV¤eLke ykðfku ðÄíkk ½hkfeLkk
y¼kðu AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke Mkªøkíku÷{kt
zççku {tËeLkku {knku÷ LkkUÄkÞku Au. yLku
ytËksu Yk.100Lkku ½xkzku zççku LkkUÄkÞku
Au.Mkªøkíku÷{kt AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkkLkku
Mkðkuoå[ MkÃkkxeÚke Lk{koE òuðk {¤e Au.
Mkªøkíku÷Lkk Lkðk zççkkLkku ¼kð
Yk.1900Lkku LkkUÄkÞku níkku. ykzu zççku
Yk.10Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.
Mkªøkíku÷{kt ½hkfeLkk y¼kðu Mkíkík
{tËeLkku Ëkuh òuðk {¤e hÌkku Au. {wÏÞíðu
{wtçkE, íkk.23
ÃkuxÙku÷ íkÚkk rzÍ÷Lkku ¼kð íkVkðík
½xe hÌkku Au íÞkhu fkh ¾heËLkkh {kxu
yk «&ku sðkçk {w~fu÷ nþu Aíkkt ÞkuøÞ
rLkýoÞ ÍzÃkÚke fhe þfkÞ Au Lkðe rËÕne
: Ëuþ{kt y[Lkkf s rzÍ÷ fhkLkk ¢uÍLku
çkúuf ÷køke økE Au yLku su ftÃkLkeykuyu
ÃkkuíkkLke fkhLkk ÃkuxÙku÷Lkk çkË÷u rzÍ÷
fkhLkk WíÃkkËLkku {kxuLkk Ã÷kuxLku yøkúíkk
ykÃke níke íkuyku nðu Vhe íku{Lkk ÔÞwnku
rð[khðkLke Vhs Ãkze Au. nk÷Lkk
ðkíkkðhý{kt ¢wzíku÷Lkk ¼kð ½xíkk
ÃkuxÙku÷ MkMíkw ÚkE hÌkwt Au íkku rzÍ÷Lkk
çkòh¼kð nsw Mkhfkh ytfwþ nuX¤ Au
íkuÚke rzÍ÷Lkk Ãkzíkh ¼kð yLku ðu[ký
¼kð ðå[uLkku íkVkðík Au íku Mkhfkh
MkçkMkeze YÃku ykÃku Au suLkkÚke rzÍ÷
MkMíkw Au Ãký nðu Mkhfkh yk MkçkMkeze
½xkze hne Au yLku rz¤Lkk ¼kð
íkçk¬kðkh ðÄe hÌkk Au suLkkÚke
÷ktçkkøkk¤u ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kð
÷øk¼øk yuf Mk{kLk ÚkE òÞ íkuðe
þõÞíkk Ãký Lkfkhíkk LkÚke nðu yk
ÂMÚkrík{kt òu ík{ku Lkðe fkh ¾heËðk
{ktøkíkku nku íkku íku ÃkuxÙku÷ fkh ÷uðe fu
rzÍ÷ fkh íku «&Lkk sðkçk sYhe Au.
Mk{kLÞ yuðwt {LkkÞ Au fu ÷ktçkkøkk¤kLkk
ÃkrhðnLk{kt rzÍ÷ fkh MkMíke Ãkzu Au,
Ãký yk yÄoMkíÞ Au. ÷ktçkkøkk¤k{kt
«uxÙku÷ fkh MkMíke fu rzÍ÷ íku Lk¬e fhðk
ík{khu yLkuf Vufxh rð[khðk Ãkzu íku
sYhe Au. su{ fu fkhLke ®f{ík íkuLkku
hLkªøk ¾[o yux÷u fu #ÄýLkku ¾[o yLku
íkuLkku ò¤ðýe ¾[o fux÷ku ykðu Au íku fw÷
¾[o Ãkh ík{khku rLkýoÞ nkuðku òuEyu. yk
Lk¬e fhðkkt ík{ku hkus fux÷k fe{e zÙkEð
¾uzqíkLkwt ðu[ðk÷eLkwt «uMkh íku{s
økh{eLkk fkhýu Mkzku çkuMke síkk ¢®þøk
{kxu {k÷Lke {zíkh Mkkhe, íku{s Lkðk
rLkÞ{kuLku fkhýu MkªøkËkýkLke LkefkMk{kt
½xkzku yLku yLÞ ¾kãíku÷Lkk ðÃkhkþLku
fkhýu Mkªøkíku÷{kt ¼kð ½xkzkLkwt ð÷ý
òuðk {¤e hÌkwt Au.
yLÞ hkßÞku{ktÚke Ãký {k÷Lke
ykðfku ðÄíkk Þkzo{kt {k÷Lkku {kuxku
sÚÚkku ykðíkku ÚkÞku Au. íkku ð÷e nsw
WLkk¤w {k÷Lke ykðfíkku çkkfe nkuÞ nsw
Ëçkký ðÄðkLke ¼eíke òuðkE hne Au.
Mkªøkíku÷{kt {tËeLkku Ëkuh ÞÚkkðík hnu÷ku
òuð÷k {éÞku Au. íkuLke Mkk{u yLÞ
¾kãíku÷ fÃkkMkeÞ, Ãkk{ku÷eLk, MkLk
^÷kðh MkrníkLkk ¼kðku ÂMÚkh hÌkk
níkkt.
fhku Aku íku Ãký ykÄkh hk¾u Au.
ÿüktíkYÃku íkuykuLku hkuLkk 60 rf.{e. fu
íkuÚke ykuAe fkh [÷kðku Aku yLku [kh ð»ko
çkkË ík{khk yk fkh [kh ð»ko çkkË ðu[e
Lkkt¾ðkLkku EhkËku Ähkðíkk nku íkku ík{ku
ÃkuxÙku÷ fkh ¾heËòu. yk {kxu {kYíke
Mðe^xLkk ÃkuxÙku÷ íkÚkk rzÍ÷Lkk {kuzu÷Lke
íkw÷Lkk fhðk{kt ykðe níke.
Mkk{kLÞ heíku rzÍ÷ fkh íkuLkk ÃkuxÙku÷
{kuzu÷ fhíkk 20 xfk {kU½e nkuÞ Au íkku
#Äýkt rzÍ÷ nsw ÃkuxÙku÷ fhíkk MkMíkw Au.
Business
{wtçkE, íkk.23
yu÷ yuLz xe çkkuzoLke økEfk÷u {¤u÷e
{e®xøk{kt þuhnkuÕzhkuLku çku EÂõðxe þuh
Mkk{u 1 þuh çkkuLkMk þuh íkhefu ykÃkðkLkku
rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. 2012-
13 {kxu ftÃkLkeyu 925 xfk rzrðzLz
ònuh fÞwO níkwt.
LkVku 7 xfk ½xâku
{k[o 2013{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k õðkxoh{kt
ftÃkLkeLke fk{økehe yuLkr÷MxTMk yLku
çkòhLke yÃkuûkk sux÷e Mkkhe hne
Lknkuíke. ÔÞks¾[o{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku
ÚkðkÚke {k[o 2013{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k
õðkuxoh{kt ftÃkLkeLkku MxuLz y÷Lkku [kuϾku
LkVku 1920.41 fhkuz YrÃkÞkÚke 7 xfk
½xeLku 1787.94 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku
níkku. ðu[ký 18,460.90 fhkuz
YrÃkÞkÚke 10 xfk ðÄeLku 20,293.83
fhkuz YrÃkÞk ÚkÞwt Au. ÔÞks¾[o
121.09 fhkuz YrÃkÞkÚke 10 xfk
ðÄeLku 4910.65 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au.
fLMkkur÷zuxuz [kuϾku LkVku 4693.69
fhkuz YrÃkÞkÚke 11 xfk ðÄeLku
5205.67 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au.
ðu[ký 64,313.11 fhkuz YrÃkÞkÚke
ÃkuxÙku÷ fkh ¾heËðe fu zeÍ÷!
Vfo Ãkzu Au
{kYrík Mðe^x ÃkuxÙku÷ zeÍ÷
¼kð-#ÄýLkk Yk.63.09 Yk.49.69
fkhLke ®f{íkLkku íkVkðík - Ã÷Mk 1.30 ÷k¾
{kE÷us 17.7 21.3
hLkªøk ¾[o Yk.3.56 Yk.2.35
ðkŠ»kf hLkªøk ¾[o Yk.78000 Yk.51500
çk[ík - 26500
çkúuf EðLk ({kMk) - 59
rf.{e.{kt çkúuf EðLk - 1,07,500
16 xfk ðÄeLku 74,498 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞwt Au. ÔÞks¾[o 72 xfk ðÄeLku
Ãký fkhLke ò¤ðýe
({uELxuLkLMk)Lke çkkçkík{kt rzÍ÷ fkhLke
ò¤ðýe -heÃkkuxeOøkLkku ¾[o ðÄw ykðu
Au. ík{ku òu hkusLkk 60 rf.{e.Úke ykuAe
{wMkkVhe fhíkk nku yLku rzÍ÷ fkh
¾heËku íkku ík{kuyu su ðÄw Lkkýk hkuõÞk Au
íku ðMkw÷ Úkíkk Mkkík ð»ko ÷køkþu. ÃkuxÙku÷{kt
íku [kh ð»ko s ÷køkþu. yuftËhu AuÕ÷k çku
{kMk{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Yk.7Lkku «rík
÷exh ½xezku ÚkÞku Au. íkuLkkÚke ÃkuxÙku÷fkh
¾heËðkLkwt fkhý ðÄw {sçkwík çkLÞwt Au.
fku÷f¥kk, íkk.23
çkuLfku Ãkh MkkuLkkLke ykÞkík Ãkh
rLkÞtºkýku {wfíkk ¼khíkeÞ rhÍðo çkUf
(ykhçkeykE)Lkkt íkksuíkhLkk ykËuþÚke
¼khík{kt økkuÕz zkuh çkkMko
(ykuAe þwØíkk MkkÚkuLkk økkuÕz
çkkMko su{kt MkkuLkkLkwt «{ký
95 xfk fhíkkt ykuAwt nkuÞ
Au)Lkku «ðuþLkku {køko
¾wÕÞkuAu.
çkwr÷ÞLk xÙuzMko sýkðu Au
fu ¼khík{kt yk yþwØ økkuÕz
çkkMkoLku rhVkELk fhðkLkku
Lkðku rçkÍLkuMk [k÷w Úkþu
ßðu÷Mko Ãký Ãke¤e ÄkíkwLkku
MkkíkíÞÃkqýo ÃkwhðXku {u¤ððk
rhVkELkhe MÚkkÃkðkLke rð[khýk fhe þfu
Au. økkuÕz zkuh çkkMko{kt MkkuLkkLkwt «{ký
Mkk{kLÞ heíku 92Úke 95 xfk nkuÞ Au
yLku çkkfeLkwt [ktËe yLku fkuÃkh nkuÞ Au.
çkkuBçku çkwr÷ÞLk yuMkkuMkeyuþLkLkk
rzhuõxh n{uoþ ykhkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu,
yþwØ MkkuLkkLkwt rhVkELkªøk ¢{þ:
¼khík{kt {kuxk rçkÍLkuMk íkhefu rðfMkþu.
økkuÕz ELzMxÙeLkwt ¼krð íku{kt Au íkuLke nsw
þYykík ÚkE Au. hksuþ yuõMkÃkkuxo íkÚkk
yu{ze ykuðhMkeÍ suðe çkwr÷ÞLk ze÷Mkuo
íku{Lke ÃkkuíkkLke rhVkELkhe MÚkkÃke Au.
LkuþLk÷ EÂLzÞk çkwr÷ÞLk rhVkELkheyu
÷tzLk çkwr÷ÞLk {kfuox yuMkkuMkeyuþLk{kt
MkŠxVefux {u¤ðk yhS fhe Au. suÚke
çkkhík yLku rðËuþ{kt rhVkELz økkuÕzLkwt
økwhwðkh
23 {u 2013
05
yu÷ yuLz xe çku þuh Mkk{u
yuf çkkuLkMk þuh ykÃkþu
þuhLkku ¼kð 5.57 xfk ½xâku
ftÃkLkeLke LkkýkfeÞ fk{økehe
çkòh íku{ s yuLkr÷MxTMkLke
yÃkuûkk {wsçkLke LkÚke hne. yuLku
Ãkøk÷u økE fk÷u þuhLkku ¼kð 5.57
xfk ½xeLku 1517.10 YrÃkÞk çktÄ
hÌkku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼kð
ðÄeLku Qt[k{kt 165.10 YrÃkÞk
yLku ½xeLku Lke[k{kt 1503
YrÃkÞkLkk Míkhu ÃknkUåÞku níkku.
193.99 fhkuz YrÃkÞkLkwt xLkoykuðh
hÌkwt níkwt. AuÕ÷k çku Mkókn{kt ËirLkf
Mkhuhkþ 1.70 ÷k¾ þuhLkk xÙu®zøk
Mkk{u økEfk÷u 12.39 ÷k¾ þuhLkwt
xÙu®zøk ÚkÞwt níkwt.
2095.02 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au. ykuzohçkwf
1,53,604 fhkuz YrÃkÞk {k[o
2013Lkk ytíku ftÃkLkeLke fw÷ ykuzohçkwf
1,53,604 fhkuz YrÃkÞk suux÷e hne
Au, su ykøk÷k ð»ko fhíkkt 25 xfk ðÄkhu
Au. fw÷ ykuzohçkwf{kt yktíkhhk»xÙeÞ
ykuzoMkoLkku rnMMkku 13 xfk sux÷ku Au. ð»ko
Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLku 88,035 fhkuz
YrÃkÞkLkk Lkðk ykuzoMko {éÞk Au. {k[o
2013{kt Ãkwhk ÚkÞu÷k õðkuxoh{kt Lkðk
ykuzoMko 27,929 fhkuz YrÃkÞkLkk {éÞk
Au su 32 xfk ðÄkhu Au.
ûk{íkk{kt ð]rØ
ftÃkLkeLke MkçkrMkrzÞhe yu÷yuLzxe
MÃku~Þ÷ Mxe÷ yuLz nuðe Vku‹søMku
2012-13 Ëhr{ÞkLk fk{økeheLkku
«kht¼ fÞkuo níkku. yk «kuzõþLk
VurMkr÷xe {kxu 1700 fhkuz YrÃkÞkLkwt
hkufký fÞwO Au. yu 4.20 ÷k¾
[kuhMk{exh rðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷e Au.
yLÞ MkçkrMkzeÞhe yu÷yuLzxe
rþÃkrçk®Õzøku Ãký 2012-13{kt
fk{fksLkku «kht¼ fÞkuo níkku. yk {kxu
4000 fhkuz YrÃkÞkLkwt ELðuMx{uLx fÞwO
Au. yk ykÄwrLkf EÂLxøkúuxuz rþÃkÞkzo f{
{kÞLkkuh Ãkkuxo fkuBÃ÷uõMk yLku rh÷uxuz
VurçkúfuþLk VurMkr÷xe Ähkðu Au.
MkkuLkk{kt ykÞkík rLkÞtºkýkuÚke
nðu ykuAe þwØíkkLkk
økkuÕz çkkMkoLke ykÞkík
ðu[ký fhðk{kt yk rhVkELkheLkut {w~fu÷
Lk Ãkzu. ¼khík{kt økÞk {rnLku ykþhu 16
xLk økkuÕz zkuh çkkMkoLke ykÞkík ÚkE níke.
økkuÕz zkuh çkkMko Ãkh Ãkkt[ xfk ykÞkík
sfkík ÷køkwt Ãkzu Au. økkuÕz zkuh çkkMkoLke
Mkk{kLÞ heíku hrþÞk yLku
ykr£fkLkk Ëuþku{ktÚke
ykÞkík fhðk{kt ykðu Au.
rhVkELkheLke ûk{íkkLkku
WÃkÞkuøk Ãknu÷k ykþhu 10
xfk Úkíkku níkku, su nðu
ðÄeLku 25xfk ÚkÞku Au.
íkuyku yk ð»kuo ykþhu
170Úke 180 xLkLkk
rhVkELkheLke yÃkuûkk hk¾e
hÌkk Au. hksuþ yuõMkÃkkuxoLkk
[uh{uLk hksuþ {nuíkkyu
sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke rhVkELkheLke
ûk{íkk ykþhu 500 xLkLke Au, Ãkhtíkw
íkuLkku nk÷{kt 140 xLk økkuÕz zkuhLkwt
rhVkELkªøk fhu Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt
níkwt fu, y{u rhVkELz økkuÕzLkk y{wf
sÚÚkkLkwt y{khe ÃkkuíkkLke çkúkLz nuX¤
¼khíkLkk çkòh{kt ðu[ký fheyu Aeyu.
òufu çkwr÷ÞLk ze÷Mko yLku ßðu÷Mko
çktLku 13Lkk hkus ykhçkeykEyu òhe
fhu÷e ònuhLkk{kÚke ®[ríkík Au. rhMku÷Mko
Mkk{kLÞ heíku ßðu÷Mko {kxu MkkuLkkLkku Mxkuf
fhu Au yLku yk Ãkøk÷kÚke Lkfkhkí{f
yMkh Úkþu. íkuLke søÞkyu nðu M{øk®÷øk
ÚkÞu÷wt MkkuLkwt ykðþu, fkhý fu çkuLfku
ÃkkMkuÚke ¾heËu÷e MkkuLkkLkku ¾[o ¾qçks
Ÿ[ku nþu.

økwhwðkh
06 23 {u 2013
News
Ãkkf.{kt ykìrVMk{kt {kuòt Ãknuhðk Ãkh «ríkçktÄ
ðes MktfxLkk Mkk{Lkku fhðk
ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLkwt Vh{kLk
RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu
ðes Mktfx{ktÚke çknkh ykððk {kxu
Lkðku LkwMk¾ku yÃkLkkðíkk Mkhfkhe
fkÞko÷Þku{kt yuMke [÷kððk Ãkh {LkkE
íkku Vh{kðe ËeÄe Au, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku
Mkhfkhe f{o[kheyku Ãkh {kuòt ÃknuheLku
fkÞo÷Þ{kt «ðuþðk Ãkh «ríkçktÄ
÷økkðe ËeÄku Au. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu
Ãkku÷eMk-fMxze{kt ykhkuÃkeLke søÞkyu Mfqxh
íkksuíkh{kt s çkLkkððk{kt ykðu÷k yLkko¤k Mkkøkhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ftEf LkðeLk òuðk {¤e hÌkwt Au. yk Ãkku÷eMk MxuþLkLke
fMxze{kt ykhkuÃke Lknª Ãký Mfqxhku hk¾ðk{kt ykðu÷kt òuðk {¤u Au. yk Mfqxhku Lkðk nkuðkÚke[kuhe Lk ÚkE òÞ yu {kxu
Ãkku÷eMk yuLku Ãkku÷eMk fMxze{kt {qfu Au.
økík MkÃíkknu yk ytøku LkkurxMk ykÃke
níke. Mkhfkhu LkkurxMk{kt sýkÔÞwt níkwt
fu, ykðíkk yXðkrzÞkÚke ík{k{
Mkhfkhe fkÞo÷Þku{kt yuMke [÷kððk{kt
Lkrn ykðu íkÚkk f{o[kheyku rLkÄkorhík
zÙuMk fkuz{kt s fkÞko÷Þ{kt ykðþu.
yk nþu zÙuMk fkuz
zÙuMk fkuz {wsçk f{o[kheykuyu
÷kRx fu MkVuË htøkLkk þxo, ÷kRx
f÷hLkk ÃkuLxTMk ÃknuheLku ykìrVMk
ykððwt Ãkzþu. f{o[khe nðu yuze
A ð»ko çkkË ÃkríkLku íkuLkk
½h{kt yuLxÙe {¤e
ÃkíLke yLku íkuLkk
MktçktÄeykuÚke ºkkMke økÞu÷ku
Ãkrík ½hLke çknkh hnuðk
{sçkqh níkku
{wtçkE, íkk.23
çkkuBçku nkE fkuxou yuf ÔÞÂõíkLku
ÃkkuíkkLk s çku çkuzY{ Ähkðíkk ½h{kt
hnuðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Au. íkuLku
A ð»ko Ãknu÷kt ÃkíLke yLku íkuLkk
MktçktÄeykuyu frÚkík heíku ½hLke çknkh
fkZe {qõÞku níkku yLku íÞkhÚke íku yuf
nkuxu÷{kt hnuðk {sçkqh çkLÞku níkku.
sÂMxMk yuVyu{ hRMk yLku sÂMxMk
ðeyu{ fLkkzuLke ¾tzÃkeXu íkksuíkh{kt
s ykËuþ ykÃÞku níkku fu, Ãkrík
çkkLÿk ÂMÚkík 700 ðøko Vqx
rðMíkkh{kt çkLku÷k ^÷uxLkk yuf
çkuzY{{kt hnuþu, ßÞkhu ÃkíLke çkeò
çkuzY{{kt hnuþu. fkuxuo ÃkíLkeLku ykËuþ
ykÃÞku níkku fu íku çku yXðkrzÞkt{kt
ÃkríkLku ½hLke çkeS [kðe MkkUÃke Ëu.
fkuxuo çktLku ÃkûkkuLku fÌkwt Au fu, íkuyku
yufçkeòLkk fçkò{kt yðhkuÄYÃk
çkLkkðkLkk fu nMíkûkuÃk ÚkðkLkkk «ÞkMk
Lk fhu. fkuxuo ÃkríkLku hMkkuE yLku
çkkÚkY{Lkk WÃkÞkuøkLke Ãký
ÃkhðkLkøke ykÃke Au. ÃkíLkeyu yk
ykËuþ Ãkh hkuf ÷økkððkLke {køkýe
fhe níke, Ãkhtíkw fkuxuo íkuLke yhSLku
hrËÞku ykÃke ËeÄku níkku.
ÃkríkLkk yLkwMkkh, íkuLku 2007{kt
22{e sw÷kEyu ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku
íkuLkk MktçktÄeykuLkk nkÚku WíÃkezLkLkku
rþfkh çkLkðwt Ãkzâwt níkwt yLku íkuLkku
^÷ux AkuzeLku sðwt Ãkzâwt níkwt. íÞkh
ÃkAe íkuLku ½h{kt ½qMkðk ËuðkÞku
Lknkuíkku. ßÞkhu íkuýu íkuLkk ^÷ux{kt
½qMkðkLkku «ÞíLk fÞkuo íÞkhu ÃkíLkeLkk
¼kEyu íkuLku {kh {kÞkuo níkku.
Ãkrhýk{u 2007{kt íkuýu yuf
nkuxu÷{kt hkufkððwt Ãkzâwt níkwt.
fkuxuo fÌkwt Au fu, Vur{÷e fkuxuo
AqxkAuzk {kxuLke ÃkríkLke yhS hË
fhe ËeÄe Au. yk ½h ÃkríkLkwt Au,
fkhý fu íkuýu ÷øLk Ãknu÷kt íkuLku
¾heãwt níkwt. íkuÚke íkuLku íÞkt hnuíkk Lk
hkufe þfkÞ. fkuxuo fÌkwt níkwt fu, çktLku
Ãkûk ðå[u Mkt{ríkÚke rððkË
Wfu÷ðkLkk ½ýk «ÞkMk fhðk{kt
ykÔÞk Au. {æÞMÚk íkÚkk fkuxoLke
nhMkt¼ð fkurþþ Aíkkt yuðwt ÷køkíkwt
níkwt fu, Mk{kÄkLk þõÞ LkÚke.
rðLkkLkk sqíkkt fu MkuLzÕMk ÃknuheLku
ykìrVMk ykðþu, Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku MkkÚku
{kuòt Ãknuhu÷k nkuðkt òuEyu Lkrn.
Mkkík rËðMkLkku Mk{Þ yÃkkÞku
ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLkk {wsçk {kuòt
yLku yuze ðk¤k sqíkktÚke økh{e ðÄkhe
÷køku Au. íkuÚke f{o[kheykuLku íku{Lkk
Lkðk fkuz yLkwMkkh íkiÞkh fhðk {kxu
Mkkík rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku
Au. íÞkh ÃkAe f{o[kheykuyu Lkðk zÙuMk
fkuz{kt ykurVMku ykððwt Ãkzþu.
©eMktíku MkÃxuBçkh 2010{kt
s yuMk36 MÃkkuxoMk yuLz
yuLxhxuLk{uLx Lkk{Lke
ftÃkLke Ãký þY fhe níke
Lkðe rËÕne,íkk. 23
MÃkkux rV®õMkøkLkk {k{÷u ÍzÃkkR
økÞu÷k Mxkh ¾u÷kze yLku hksMÚkkLk
hkuÞÕMkLkk ÍzÃke çkku÷h ©eMktík ytøku Lkðe
Lkðe rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe hne Au.
nðu yuðw òýðk {éÞwt Au fu ©eMktík Ëuþ{kt
yLku rðËuþ{kt Ãký Mkèk fuLÿku ¾ku÷ðk
{ktøkíkku níkku. r{rzÞk ynuðk÷{kt yk
{wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au.
Mkwºkkuyu Ëkðku fÞkuo Au fu WÃk÷çÄ
ËMíkkðuòu Mkkrçkík fhu Au fu nk÷{k rËÕne
Ãkku÷eMkLke fMxze{kt hnu÷k ©eMktíku
MkÃxuBçkh 2010{kt yuMk36 MÃkkuxoMk
yuLz yuLxhxuLk{uLx Lkk{Lke ftÃkLke þY
fhe níke.
yk ftÃkLkeLkku {wÏÞ WÆu~Þ Mkèk MkkÚku
MktçktrÄík nkuðkLke rðøkík {¤e Au. yk
ftÃkLke{kt ©eMktíkLke rnMMkuËkhe 74 xfk
níke. fkUr[øk MktMÚkkyku yLku S{
MÃkkux rV®õMkøk{kt
økwshkík Ãkku÷eMkLke
Mktzkuðýe ?
y{wf yrÄfkheyku
Ãkh ðku[
y{ËkðkË, íkk.23
ykEÃkeyu÷{kt MÃkkux rV®õMkøkLkku
Äzkfku fhLkkh rËÕne Ãkku÷eMku økwshkík
MkrníkLkk hkßÞku{kt rðMík]ík íkÃkkMk {kxu
Äk{k LkkÏÞk Au. ßÞkhu Mk{økú MÃkkux
rV®õMkøk fki¼ktz{kt økwshkík Ãkku÷eMkLke
¼qr{fk Ãký [fkMkðkLkwt þY fÞwO Au. økwshkík
Ãkku÷eMkLkk fux÷kf
yrÄfkheykuLkk VkuLk fkuÕMkLke {krníke
yufrºkík fhðkLkwt þY fhíkkt Ãkku÷eMk
çkuzk{kt ¾¤¼¤kx Au.
økwshkíkLkkçkwfeykuLke ÃkqAÃkhA íkÃkkMk
Ëhr{ÞkLk økwshkík Ãkku÷eMkLkwt fLkufþLk
¾wÕÞkLkk rLkËuoþku Au.
ykÄkh¼qík MkkÄLkkuyu yu{ sýkÔÞwt
Au fu, økwshkík Ãkku÷eMkLkk fux÷kf
yrÄfkheykuLke MÃkkux rV®õMkøk{kt MkeÄe
fu ykzfíkhe Mktzkuðýe nkuðkLkwt økwshkík
Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt Au yLku íkuLkk
ykÄkhu fkuLxÙkõxhÚke {ktzeLku
ykEÃkeyuMk ÷uð÷Lkk y{wf
yrÄfkheykuLku ðku[ nuX¤ hk¾ðk{kt
ykÔÞk Au.
yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, MÃkkux
rV®õMkøk yÚkðk r¢fux MkèkLkk
ykuÃkhuþLk fhíke ð¾íku çkwfeyku Ãkh
fkuE ðku[ Lknª hk¾ðk yLku yk {kxu
MÚkkrÃkík fhðkLkk nuíkwÚke ykLke þYykík
fhðk{kt ykðe níke. òu fu hMk«Ë çkkçkík
yu Au fu ykftÃkLke {kºk ¼khík{kt s Lkne
çkÕfu rðËuþ{kt Ãký çkurxøk nkWMk yÚkðk
AwèkuËkuh ykÃkðk {kxu Ãkku÷eMku støke
Lkkýk ÷eÄk níkk. Mkqºkkuyu fÌkwt fu,
ykEÃkeyu÷ MÃkkux rV®õMkøk fktzLkk
Äzkfk çkkË yLkuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyku
Ãkku÷eMkLkk ðøkËkh yrÄfkheykuLke
f[uhe ¾kíku ËkuzÄk{ fhðk ÷køÞk Au.
rËÕne Ãkku÷eMk îkhk fux÷kf
yrÄfkheykuLke VkuLk fkuÕMk {krníke
yufrºkík fhe ÷uðk{kt ykðe s Au.
økwshkíkLkk Ãkku÷eMkðzk yr{íkk¼ ÃkkXfu
òu fu, økwshkík Ãkku÷eMkLke Mkt¼rðík
MktzkuðýeLke ðkík Lkfkhe fkZe níke.
çkwfe MkkÚku Ãkku÷eMkLke MkktXøkktXLkk
fkuE rfMMkk LkÚke. Aíkk ykðe fkuE
Mktzkuðýe ¾w÷ðkLkk Mktòuøkku{kt MktçktrÄík
yrÄfkhe Mkk{u rLkrùíkÃkýu Ãkøk÷k
÷uðkþu. yuðe Ãký [[ko Au fu, rV®õMkøk
fktz{kt ykzfíkhe Mktzkuðýe ¾w÷ðkLke
þõÞíkk nkuðkÚke y{wf yrÄfkheykuyu
rËÕneÃkku÷eMk{kt ðøkLkku WÃkÞkuøk
fhðkLkk «ÞkMkku þY fhe ËeÄk Au.
rËÕne Ãkku÷eMku økwshkíkLkk A
çkwfeykuLke ÃkqAÃkhA fhe s níke yLku
yLÞkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu «ÞíLkku
fhðk{kt ykðe hÌkk Au. økwshkíkLkk
fux÷kf çkwfeykuLke MÃkkux rVõMkªøk{kt
Mktzkuðýe nkuðkLkk Ãkøk÷u rËÕne Ãkku÷eMk
ºkkxfe nkuðkLkwt WÕ÷u¾LkeÞ Au. Síkw
ÚkhkË Lkk{Lkk çkwfeLke ÃkqAÃkhA
Ëhr{ÞkLk økwshkík Ãkku÷eMkLkwt fLkufþLk
¾wÕÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.
©eMktík Ëuþ¼h{kt Mkèk fuLÿku
¾ku÷ðk íkiÞkh ÚkE økÞku níkku
ykExe ©eMktík Mkrník
ík{k{Lke ÃkqAÃkhA fhþu
Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {wfLkkh
ykRÃkeyu÷ MÃkkux rV®õMkøkLkk {k{÷u
ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k r¢fuxhku
yLku çkwfeykuLke íkf÷eV ykøkk{e
rËðMkku{kt ðÄe òÞ íkuðe þõÞíkk
Ëu¾kR hne Au. {¤u÷e {krníke {wsçk
ykðfðuhk rð¼køku frÚkík nðk÷k
fktz yLku økuhfkÞËu hkufz
÷uðzËuðzLkk {k{÷u íkÃkkMknkÚk
Ähíkk MkLkMkLkkxe {[e økR Au.
ík{k{ ÍzÃkkÞu÷k r¢fuxhku yLku
çkwfeykuLke nðu ykRxe rð¼køkLkk
yrÄfkheyku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähu
íkuðe þõÞíkk Au. suÚke nðu ©eMktík
yLku yLÞkuLke ðÄw íkÃkkMk
fhðk{kt ykðþu.
íkku Mkèk fuLÿku [÷kððk {ktøkíke níke.
yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt [k÷e
hnu÷k nkR «kuVkR÷ RÂLzÞLk r«r{Þh
÷eøk-6{kt {u[ku rVõMk fhðkLkk {k{÷u
økÞk Mkókn{kt rËÕne Ãkku÷eMku {kuxk
LkuxðfoLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. suLkk
¼køkYÃku ºký ¾u÷kzeykuLke ÄhÃkfz
fhðk{kt ykðe níke. su{kt hksMÚkkLkLkk
hkuÞÕMkLkk ©eMktík WÃkhktík ytrfík [Ônký
yLku [tËe÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLkuf
çkwfeykuLke Ãký swËk swËk rðMíkkhku{ktÚke
ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. çkkur÷ðwzLkk
yr¼Lkuíkk yLku rðíku÷k ð»kkuoLkk òýeíkk
fwMíkeçkks Ëkhk®MknLkk Ãkwºk rðLËwLke Ãký
ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. nðu
yLÞkuLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu íkuðe
þõÞíkk Au.
rËÕne Ãkku÷eMku fux÷kf rËðMkÚke
¾u÷kzeyku yLku çkwfeyku ðå[u VkuLk Ãkh
ÚkR hnu÷e ðkík[eík xuÃk fheLku íÞkhçkkË
Mk{økú ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt
ík{k{ MktçktrÄíkku VMkkR økÞk níkk.
ykøkk{e rËðMkku{kt yk ík{k{Lke yLkuf
ð¾ík ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðu íkuðe
þõÞíkk Ëu¾kR hne Au.

ík{khku Sð çk¤e økÞku Lku...!
Column
ykÃkýu íÞkt yk¾e ®sËøke{kt yuf fkh ¾heËðkLkku Ãký rð[kh fhe þfíkk LkÚke. íÞkhu yk íkMðeh ík{u su swyku Aku íku{kt
rçkúxLkLkk yuf fkh{kr÷fu ftxk¤eLku ònuh{kt {wfkÞu÷e f[hkÃkuxe{kt íkuLke {kU½eËkx fkh yk nk÷ík{kt VUfe ËeÄe níke.
{]íÞw ÃkAeLke ËwrLkÞk ytøku
þk†fkhkuLkk þwt {kLku Au ?
økíkktfLkwt [k÷w...
çkÄk ÷kufku ½uh økÞk. yuf rËðMk ðeíÞku. çkeòu ðeíÞku.
ºkeò rËðMku yu ÷kufku ÃknkUåÞk
M{þkLk{kt. [erÃkÞkÚke yk{ íku{
VtVku¤eLku nkzfkt ¼uøkkt fÞko. ík{Lku
Lkk¾e hÌkk Au yuf zççkk{kt.
¾kuÃkzeLkk fux÷kf xwfzk, Mkkt½kLkkt
fux÷ktf nkzfkt {¤e ykÔÞkt. su
¾qçk Ãkkfx níkkt íku {éÞkt. çkkfeLkkt
çkÄkt nkzfkt ¼M{ ÚkE økÞkt.
ykþhu yufkË rf÷ku Vq÷ {éÞkt. yu{Lku yuf zççkk{kt
SðLkËþoLk
Lkk¾eLku MktçktÄeyku ½uh ÷E ykÔÞk Au. Mk{sw ÷kufkuyu fÌkwt,
‘nkzfkt ½h{kt Lk ÷kðku. çknkh {qfku... õÞktf Ëqh... fkuE
ÍkzLke zk¤eyu çkktÄe Ëku. ßÞkhu nrhîkh sEþwt íÞkhu íÞktÚke
÷E sEþwt. yuLku ½h{kt Lk ÷kðku. çknkh {qfku... õÞktf Ëqh...
fkuE ÍkzLke zk¤eyu çkktÄe Ëku. ßÞkhu nrhîkh sEþwt íÞkhu
íÞktÚke ÷E sEþwt. yuLku ½h{kt Lk ÷kðku, yÃkþwfLk Au.’nðu
ík{khkt nkzfkt yÃkþwfLk Au. íku{Lkku ½h{kt «ðuþ Úkðku
y{tøk¤ Au. ðkhu ðkn MktMkkh! íkkhk {kxu yk¾wt SðLk ¾åÞwO
níkwt. yk nkzfktLku çkLkkððk{kt yLku Mkt¼k¤ðk{kt fux÷ktÞ ð»kkuo
÷økkzâkt. nðu yÃkþwfLk ÚkE hÌkwt Au? fnu Au: fnu Au: yk
zççkkLku çknkh hk¾ku. ÃkzkuþeLkk ½uh sEyu íkku Ãkzkuþe Lkkhks
ÚkE òÞ Au fu yk þwt fhku Aku? ík{khk rsøkhòLk ËkuMíkLkk ½uh
÷E sEyu íkku íku ½MkeLku Lkk Ãkkze Ëu Au fu ynª Lknª... Ëqh...
Ëqh! ík{khkt nkzfkt fkuELkk ½h{kt hnuðk ÷kÞf LkÚke. fkuELkk
{trËh{kt hnuðk ÷kÞf LkÚke. ÷kufku çknw [íkwh Au. rð[khu Au fu
nðu ykLke MkkÚku þwt {ík÷çk Au? søkíkLkk ÷kufku ík{khe MkkÚku
MLkun MktçktÄ íÞkt MkwÄe Mkt¼k¤þu fu ßÞkt MkwÄe íku{Lku ík{khe
ÃkkMkuÚke ftEf {¤þu. nkzfkt ÃkkMkuÚke þwt {¤ðkLkwt?
søkíkLkk ÷kufku ík{Lku çkku÷kðþu ftEf ÷uðk {kxu. ykÃkðk
{kxu ík{khe ÃkkMku nðu hÌkwt Ãký þwt Au? yu ÷kufku ËkuMíke fhþu
ftEf ÷uðk {kxu ßÞkhu MkËTøkwhw ík{Lku þkïík ykÃkeLku ÃkkuíkkLke
MkøkðzLke Ãkhðk Lkrn fhu. H... H... H...
MkËTøkwhwLkwt ËeÄu÷wt suýu Mkk[ÔÞwt yuýu çkÄwt s Mkk[ÔÞwt.
søkíkLkwt çkÄwt s Mkk[ÔÞwt Ãký MkËTøkwhwLkwt ykÃku÷wt Mkk[ððkLkwt
Mkki¼køÞ su{Lku Lk {éÞwt íkuyku yk ¼ðkxðe{kt ¼BÞk fhþu
rð[khk!
su{kt [kuf÷ux Ãkze níke, rçkMfex Ãkzâkt níkkt yu LkkLkfzk
zççkk{kt ík{khkt yÂMÚk Ãkzâkt Au. ík{khkt çkÄkt ÃkË-«ríkckyu
LkkLkfzk zççkk{kt ÃkhkÄeLk ÚkELku, yrík íkwåA ÚkELku ÃkqhkE
hÌkkt Au, ÍkzLke zk¤u ÷xfkððk{kt ykðe hÌkkt Au.
fwxwtçkçkesLkkuLku ßÞkhu {kufku {¤þu íÞkhu sELku øktøkk{kt
«ðkrník fhe Ëuþu.
òuE ÷ku ík{khk fe{íke SðLkLke nk÷ík!
ßÞkhu rçk÷kze Ëu¾kÞ Au íÞkhu fçkqíkh ykt¾ku çktÄ fheLku
{kuíkÚke çk[ðk {køku Au. rçk÷kze yuLku nzÃk fhe òÞ Au. yu
s «{kýu ík{u òu yk Lk¬h MkíÞ íkhV ykt¾ çktÄ fhðk
{køkþku, {khwt {kuík Lkrn ÚkkÞ yuðku rð[kh fhþku yÚkðk yk
MkíMktøkLku ¼q÷e sþku íkku Ãký {kuík ík{Lku Akuzþu Lkrn.
yk MkíMktøkLku ÞkË hk¾òu ÃÞkhk! {kuíkLku Ãkkh fhðkLke
[kðeyu ík{Lku ykÃkþu. ík{khe yntíkk yLku {{íkk íkkuzðk {kxu
ÞwÂõík çkíkkðu Au fu suÚke ík{u MkkÄLkk{kt ÷køke hnku. yk {kxu
zøk {ktzâk s Au íkku rMkrØLkk rþ¾hu ÃknkU[e òyku. õÞkt MkwÄe
yxðkíkk hnuþku? nòh nòh MLkunMktçktÄku ík{u òuzíkk ykÔÞk
Aku. nòh nòh MktçktÄeykuLku ík{u heÍðíkk ykÔÞk Aku. nðu
ík{khkt yÂMÚk øktøkk{kt Ãkzu yu Ãknu÷kt ík{khwt SðLk ¿kkLkLke
øktøkk{kt ðnkðe Ëuòu. ík{khkt yÂMÚk Íkz WÃkh ®xøkkÞ yu
Ãknu÷kt ík{khku yntfkh xktøke Ëuòu Ãkh{kí{kLke yLkwftÃkk{kt
Ãkh{kí{k YÃke Íkz WÃkh ík{khku yntfkh ÷xfkðe Ëuòu. ÃkAe
yu ÃÞkhkLke su{ {hS nkuÞ íku{ Lk[kðe ÷u, su{ {hS nkuÞ
íku{ Ëkuzkðe ÷u.
íkuhe {So ÃkqhLk nku...!
yk «{kýu ÃkkuíkkLkk yntfkhLku Ãkh{kí{kYÃke Íkz WÃkh
ÃknkU[kze Ëku.
çkuMkýwt fhðk {kxu ºkeò rËðMku ÷kufku ¼uøkk ÚkÞk Au.
nMkLkkhk þºkwykuyu ½uh çkuXkt Úkkuzwt nMke ÷eÄwt. hkuðkðk¤k
MLkuneykuyu Úkkuzwt hze ÷eÄwt. Ëu¾kð fhLkkhkykuyu ÔÞðnkhLke
ykiÃk[krhfíkk fhe ÷eÄe.
çkuMkýk{kt ykðu÷k ÷kufku ík{khk yðMkkLk rð»ku økwMkÃkwMk
[[ko fhe hÌkk Au:
‘{]íÞw fuðe heíku ÚkÞwt?’
‘{kÚkwt Ëw¾íkwt níkwt. Ãkkýe {køÞwt. Ãkkýe ykÃÞwt yLku Ãkeíkkt
Ãkeíkkt [k÷e LkeféÞk...’
‘[¬h ykÔÞk yLku Ãkze økÞk. ÃkkAk Lk QXâk...’
‘Ãkux{kt Ëw¾ðk {ktzâwt Lku yu økÞk...’
‘Mkðkhu VheLku ykÔÞk. ¾qçk ¾wþ níkk.’ ÃkAe shkf ftE
ÚkÞwwt. çkkuÕÞk, ‘{Lku ftE ÚkkÞ Au. zkuõxhLku çkku÷kðku. y{u
zkuõxhLku çkku÷kððk økÞk Lku ÃkkA¤ yk{ ÚkE økÞwt...’
‘nkuÂMÃkx÷{kt ¾qçk WÃk[khku fÞko, zkuõxhkuyu çk[kððk
{kxu ¾qçk «ÞíLkku fÞko Ãký... økÞk...’
‘hMíku [k÷íkkt [k÷íkkt økÞk...’
sðk {kxu ftELku ftE rLkr{¥k çkLke økÞwt.
yuMxÙku÷kuS
«þktík Ãktrzík
økwhwðkh
23 {u 2013
ßÞkuríkþk†{kt økún ÃkkuíkkLke þw¼ yLku yþw¼ ÂMÚkrík
«{kýu þw¼kþw¼ V¤ òíkfLku «ËkLk fhu Au. {Lkw»ÞLkk
sL{Úke ÷E yuLkk {]íÞw MkwÄe yuLkk SðLk{kt økúnkuLke
rðrþü yMkh hnu Au. økúnkuLke [k÷ yLku økríkLku yLkwYÃk
òíkfLkk SðLk{kt swËk swËk VuhVkhku ykðu Au. òu økúnkuLke
þw¼ yMkh {¤u íkku òíkfLkwt fÕÞký ÚkkÞ Au yLku íku
MkV¤íkkykuLke Mkezeyku [Zíkku òÞ Au, Ãkhtíkw òu økúnkuLke
yþw¼ yMkh {¤u íkku òíkfLkwt SðLk Lkhf suðwt çkLke òÞ
Au. Ëhuf økún ÃkkuíkkLke yuf rðþu»k yMkh Ähkðu Au. rðþu»k ytøk nkuÞ Au suLkk Ãkh yuLke
MkeÄe yMkh Ãkzu Au. su{ fu çkwÄ økún çkwrØLkku økún Au íkku çkwÄLke yþw¼ yMkh nuX¤ òíkf
çkwrØneLk, {w¾o yLku økktzk suðku çkLke þfu Au. yuðe heíku yLÞ økúnkuLke Ãký yMkh Ãkzu
Au. òu fkuE økún yþw¼ V¤ËkÞf nkuÞ íkku íku økúnLke ¾hkçk yMkhkuÚke çk[ðk {kxu yuLku
MktçktÄeík WÃkkÞ fhðkÚke òíkfLku yLkwfq¤íkk «kó ÚkkÞ Au. swËk swËk økúnkuLkk y[qf
WÃkkÞ ykøk¤ ykÃÞk Au. suLku ys{kððkÚke økúnkuLke yþw¼íkkLku þw¼íkk{kt çkË÷e
SðLk{kt MkV¤íkk íkhV ykøk¤ ðÄe þfkÞ Au.
MkqÞo çk¤ðkLk çkLkkððk þwt fhþku :
• Ëhuf fk{ økéÞwt ¾kE yLku Ãkkýe ÃkeLku fhku.
• ðnuíkk Ãkkýe{kt økku¤, íkktçkwt fu íkktçkkLkkt rMk¬k ÃkÄhkðku.
• hrððkhLkku WÃkðkMk fhku.
• íkktçkk fu ½ôLkwt ËkLk fhku.
• {kýuf yÚkðk íkktçkwt yLkkr{fk yktøk¤e{kt Ãknuhku.
• [krhºÞ Mkkhwt hk¾ku yÚkkoík fwf{o yLku ¾hkçk fk{kuÚke çk[ku.
• íkktçkkLkk çku xwfzkLku ðnuíkk Ãkkýe{kt ÃkÄhkðe yLku çkeò xwfzkLku yk¾e ®sËøke
Mkk[ðeLku hk¾ku.
• ½hLkku {wÏÞ Ëhðkòu Ãkqðo rËþk{kt hk¾ku.
[tÿyu {LkLkku fkhf økún Au :
07
økúnkuLku yLkwfq¤ çkLkkðe
SðLk{kt MkV¤íkk {u¤ðku
• çkeò ÷kufkuLkk [hý MÃkþo fheLku ykþeðkoË ÷uðkÚke [tÿLke yþw¼íkk Ëqh ÚkkÞ Au.
• ËqÄ fu Ãkkýe ¼hu÷wt ðkMký ÃkÚkkheLke çkksw{kt fu Lke[u hk¾eLku Mkqðku yLku ÃkAeLkk rËðMku
fefhLkkt {q¤{kt yu çkÄwt Ãkkýe Lkkt¾e Ëku.
• Mkku{ðkhLkku WÃkðkMk fhku.
• {kíkk, MkkMkw, LkkLke yLku {kMkeLkk ykþeðkoË ÷ku.
• [ku¾k, ËqÄ yLku [ktËeLkwt ËkLk fhku.
• Ãk÷tøkLkk ÃkkÞk{kt [ktËeLke ¾e÷e Xkufku.
• {kuíke yÚkðk [ktËe íksoLke yktøk¤e{kt Ãknuhku.
• [ku¾ku, ËqÄ yLku Ãkkýe fu çku {kuíke fu [ktËeLkk çku xqfzk ÷ELku yuf {kuíke fu [ktËeLkk
xwfzkLku ðnuíkk Ãkkýe{kt ÃkÄhkðe Ëku ßÞkhu çkeò {kuíke fu [ktËeLkk xwfzkLku ykfe ®sËøke
Mkk[ðeLku hk¾ku.
{tøk¤ {kLkðeLkwt {øks økh{ hk¾u Au :
• MkVuË Mkwh{ku ykt¾{kt ÷økkzðkÚke hkník {¤u Au.
• íkktçkw yÚkðk {qtøkku yLkkr{fk yktøk¤e{kt Ãknuhku.
• ¼êe fu íktËqh{kt çkLkkðu÷e hkux÷e ðnU[ku.
• ðnuíkk Ãkkýe{kt huðze, ÃkíkkMkk, {Ä yLku ®MkËqh ÃkÄhkðku.
• {Mkqh, {eXkE yÚkðk økéÞk ¼kusLkLkwt ËkLk fhku.
• ÷k÷ ÃkíÚkhLkk çku xwfzk ÷E yuf xwfzkLku ðnuíkk Ãkkýe{kt ÃkÄhkðe Ëku yLku çkeòu xwfzku
yk¾e ®sËøke Mkk[ðeLku hk¾ku.
çkkheyku ík{khwt SðLk çkË÷e þfu Au
½h{kt çkkheyku yLku ðuLxe÷uxhLkk rLk{koýLkk {wÏÞ
WÆu~Þ ½h{kt þwØ ðkÞwLkwt ykøk{Lk Au. çkkheyku yLku
ðuLxe÷uxhLkwt rLk{koý MkËk ËhðkòLke ÃkkMku s fhku
ËhðkòLke Mkk{u fu íkuLke çkhkçkhe{kt çkkheyku nkuðkÚke
[wtçkfeÞ [¢ Ãkqýo ÚkE òÞ Au, suLkk fkhýu ½h{kt Mkw¾-
ðkMíkw
þktríkLkku ðkMk ÚkkÞ Au.
çkkhe yLku ðuLxe÷uxhLkk rLk{koý {kxu Ãkqðo, Ãkrù{ yLku
W¥kh rËþk ©uc V¤ËkÞf nkuÞ Au.
ðkÞw «Ëw»kýÚke çk[ðk {kxu ½h{kt þwØ nðk su rËþk{ktÚke «ðuþíke nkuÞ íkuLkk
rðhwØ{kt yufòuMx VuLk ÷økkððku òuEyu.

økwhwðkh
08-09 23 {u 2013
Special News
Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkk
rzhuõxhu ¾w÷kMkku {ktøÞku: 400
fhkuzLkk fki¼ktzLkku ykûkuÃk
y{ËkðkË, íkk. 23
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ Mfq÷ çkkuzo
Mkt[kr÷ík þk¤kyku{kt Mkðo rþûkk
yr¼ÞkLk ytíkøkoík ¼Þtfh
÷kÃkhðkneyku yLku fki¼ktzku [k÷e hÌkkt
Au. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Mfe÷
çkkuzoLkk y{÷efhý{kt Mk¾ík y¾kzk
ÚkE hÌkk nkuðkLkku ykûkuÃk MðiÂåAf
MktøkXLkkuyu fÞkuo íku ÃkAe økwshkík ¾kíkuLke
Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLke ykurVMk îkhk yk
ykûkuÃkku ytøku MÃküíkk {ktøkðk{kt ykðe
Au. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkk hkßÞ
¾kíkuLkk «kusuõx rzhuõxhu yk ytøku frÚkík
økuhheríkykuLkku ¾w÷kMkku fhðk {kxu ykËuþ
rðÏÞkík ÞkºkkÄk{ ytçkkS {trËhLke
Lkf÷e Ãkkðíke ykÃke YrÃkÞk
Ãkzkðíkku rþûkf Vhkh
ytçkkSLkku fkuE þÏMk Ãký
yk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ nkuðkLke
Ãkku÷eMkLku þtfk
y{ËkðkË, íkk.23
rðÏÞkík ÞkºkkÄk{ ytçkkS {trËhLke
Lkf÷e Ãkkðíke ykÃke YrÃkÞk Ãkzkðíkku
f÷ku÷Lkku rþûkf ÍzÃkkÞ yu Ãknu÷kt s íku
Vhkh ÚkE økÞku Au. {trËh xÙMxLkwt Lkk{, E-
{uE÷ ykEzeLkkuËqh WÃkÞkuøk fheLku ËkLk
W½hkðeLku ykŠÚkf fki¼ktz fhðkLkk yk
fuMk{kt ytçkkSLkku fkuE þÏMk Mkk{u÷
nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMk Mkuðe hne Au yLku
f÷ku÷Lkk yk rþûkfLku ÍzÃke ÷uðk ytçkkS
Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.
ytçkkS Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk Mkçk
ELMÃkuõxh ykh.yuMk. zk{kuhu fÌkwt níkwt fu
ytçkkS {trËhLkk Ãkqòhe yuMkxe çkMk{kt
çkuMke y{ËkðkË íkhV sE hÌkk níkk íÞkhu
Mkex Lke[uÚke ytçkkS {trËhLkk ËkLkLke
Ãkkðíke {¤e ykðe níke,su òuíkkt yu
çkLkkðxe nkuðkLkwt sýkE ykðíkkt Ãkqòheyu
yk çkkçkíku {trËhLkk Mk¥kkðk¤kykuLkwt æÞkLk
ËkuÞwO níkwt. {trËhLkk Mk¥kkðk¤kyu økt¼ehíkk
Mk{òíkkt Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.
yu ÃkAe Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt
yuðe rðøkíkku òýðk {¤e níke fu yk
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Mfq÷ çkkuzoLkwt ÄwÃÃk÷
rðãkÚkeoyku LkÚke íÞkt Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkwt íkqík
y{ËkðkË, íkk.23
hkßÞ¼h{kt ¼khu hksfeÞ økh{e
søkkðLkkh yLku yLkuf xku[Lkk
yrÄfkheykuLke «ríkck ¾hzLkkh
MkLkMkLkkxeÃkqýo Rþhík snk fuMk{kt
MkeçkeykR nðu [ksoþex hsq fhðkLke
íkiÞkhe{kt Au. rðïMkLkeÞ Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó
fÞkuo Au. Ër÷ík rník hûkf {t[ MðiÂåAf
MktMÚkkLkk Mku¢uxhe hksw Mkku÷tfeyu fhu÷e
VrhÞkËkuLku ykÄkhu yk ¾w÷kMkku
{ktøkðk{kt ykÔÞku Au. yk fki¼ktz 400
fhkuzLkku nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku
Au. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLke Mk¥kkðkh
ðuçkMkkEx Ãkh 579 MÃkurþÞ÷ xÙuLkªøk
«kuøkúk{ fhkÞk nkuðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt
çkLkkðxe Ãkkðíke f÷ku÷{kt AÃkkE Au yLku
20Úke 22 ð»koLke ô{hLkk nu{tík òLke
Lkk{Lkk rþûkfu yk fki¼ktz yk[ÞwO nkuðkLke
rðøkíkku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾w÷e níke.
íkuýu f÷ku÷{kt yk Ãkkðíkeyku AÃkkðe Au
yLku íku {trËhLku Lkk{u f÷ku÷{kt s ËkLk
Q½hkðíkku nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au.
Ãkku÷eMku f÷ku÷{kt íkÃkkMk fhðk økE
íÞkhu yk þ¾MLku íkuLke òý Úkíkkt íku Vhkh
ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh
ykh.yuMk.zk{kuhu fÌkwt níkwt fu íkÃkkMk
fhíkkt y{Lku 10,147 YrÃkÞkLke Ãkkðíke
ynuðk÷ {wsçk MkeçkeykR þw¢ðkhu [ksoþex
Ëk¾÷ fhu íkuðe þõÞíkk Au. [ksoþex{kt
fkuLkk fkuLkk Lkk{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt
ykðLkkh Au íku çkkçkík Ãkh ík{k{Lke Lksh
furLÿík ÚkR økR Au. Ãkku÷eMk fkV÷k{kt Ãký
ykLku ÷RLku [[ko Au. yk fuMk{kt ÄhÃkfz
fhkÞu÷k ykhkuÃkeyku Mkk{u íkÃkkMkLkku
Mk{Þøkk¤ku Ãkqýo Úkíkku nkuðkÚke MkeçkeykE
Au. yk «kuøkúk{ y{ËkðkËLkk 41 ðkuzo{kt
nkÚk ÄhkÞk nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt
ykÔÞku Au. Mk{ktíkh rþûký{kt økheçk yLku
AuðkzkLkk Mk{ksLkkt çkk¤fkuLku ÷kððk
{kxu AÚke 14 ð»koLke ðÞsqÚkLkk çkk¤fku
{kxu yk «kuøkúk{ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku
Ëkðku Au. òu fu, íkÃkkMk fhíkkt yuðwt òýðk
{¤u Au fu 570{ktÚke 212 MkuLxhku{kt íkku
Vkze nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au,
Ãkhtíkw yk fki¼ktz {kuxwt sýkE hÌkwt Au yLku
y{u f÷ku÷ ÃknkU[eyu yu Ãknu÷kt s yk
rþûkf Vhkh ÚkE síkkt ytçkkSLkku yLÞ
fkuE þÏMk Ãký yk{kt Mkk{u÷ nkuðkLkwt
÷køku Au.
ykhkMkwhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk
xÙMxLkk ðneðxËkh ½Lk~Þk{ çkúñ¼èu fÌkwt
níkwt fu, ytçkkS {trËh rMkðkÞ fkuE søÞk
{trËh ðíke ËkLk ÷uðk yrÄf]ík fhðk{kt
ykðe s LkÚke, fkuE ©Øk¤wLku ËkLk ykÃkðwt
nkuÞ íkku yu {kºk {trËh{kt s ÷uðkÞ Au.
[ksoþex hsq fhLkkh Au. çkeSíkhV
fkÞËkLkk rLk»ýktíkkuLkk {íku MkeçkeykE
Mke.ykh.Ãke.Mke.Lke f÷{-167 {wsçk
íkÃkkMk yusLMke {zoh fuMkLke íkÃkkMk {kxu
120 rËðMkLkku Mk{Þ ÷E þfu Au.
MkeçkeykEyu yk fuMk{kt S.yu÷. ®Mk½÷Lke
21{e VuçkúwykheLkk hkus ÄhÃkfz fhe níke su
ÄhÃkfzLku 21{e {u Lkk hkus 70 rËðMk Ãkqýo
çkk¤fku s LkÚke. Ëhuf MkuLxh çkk÷ r{ºk
{khVíku [÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au. 212
MkuLxhku{kt yuf Ãký çkk¤f LkÚke íku{ Aíkkt
BÞwrLkrMkÃk÷ Mfq÷ çkkuzo yk þk¤kyku{kt
«òLkkt ÃkiMkkku çkøkkz fhe hÌkwt Au.
Su 212 MkuLxhku Au íku{ktÚke MkkiÚke ðÄw
32 fwçkuhLkøkh{kt Au. íku ÃkAe
EMkLkÃkwh{kt 28, ËwÄuïh{kt 18 yLku
y{hkEðkze{kt 14 Au. yuðe Ãký
VrhÞkË Au fu yuf çkk÷ r{ºk yufÚke ðÄw
yuMkxeÃke MkuLxh [÷kðu Au yLku íku{ktÚke
½ýkt rðMíkkhku{kt íkku rðãkÚkeoyku Ãký
LkÚke. Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkk Mkhfkhe
rLkÞ{ «{kýu yuf çkk÷ r{ºk yufÚke ðÄw
yuMkxeÃke [÷kðe þfu Lknª. {òLke ðkík
yu Au fu BÞwrLkrMkÃk÷ Mfq÷ çkkuzoLkk [uh{uLk
søkËeþ ¼kðMkkhu yuðku Ëkðku yøkkW
fÞkuo níkku fu y{ËkðkË{kt 27 nòh
¼qríkÞk rðãkÚkeoyku Au. MðiÂåAf MktMÚkkyu
yk yktfzkyku Ãký xktfÞk Au.
þnuh{kt ðæÞk nkE
çke.Ãke.Lkk ËËeoyku
fk¤Ík¤ økh{e{kt 108Lku {¤u Au
25 Úke ðÄw nkE çke.Ãke.Lkk fku÷
y{ËkðkË,íkk.23
y{ËkðkË þnuh{kt AuÕ÷k ËMk
rËðMkÚke Mkíkík Ãkze hnu÷e fk¤Ík¤
økh{eLke ðå[u nkE çke.Ãke.Lkk ËËeoyku{kt
¾kMk LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au.yuf
íkhV þnuh{kt f{¤k,÷q ÷køkðk MkneíkLkk
hkuøkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk{kt rLkhtíkh ðÄkhku
ÚkE hÌkku Au.íÞkhu çkeS íkhV þnuh{kt
økh{eLkk fkhýu nkE çke.Ãke.Lkk ËËeoykuLke
MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au.
yk ytøku 108Lkk nrhLÿ ðk¤kyu yuf
¾kMk ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt
fu,hkßÞ¼h{kt Mkíkík ËMk rËðMkÚke Ãkze
hnu÷e fk¤Ík¤ økh{eLkk fkhýu yLÞ
fku÷Lke MkkÚku 108Lku nkE çke.Ãke.Lkk
ËËeoykuLku Mkkhðkh {kxu ÷E sðkLkk fku÷
{¤u Au íku{kt Ãký ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku
Au.íku{Lkk fnuðk {wsçk,y{ËkðkË
þnuh{kt 108Lku YxeLk{kt 200 sux÷kt
fkuÕMk {¤íkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw yk MktÏÞk
AuÕ÷k ËMk rËðMk{kt 225Úke 250 Ãkh
ÃknkU[e Au.su{ktÚke {kuxk¼køku «uþhLkkt
ÃkuþLx nkuÞ Au.suyku økh{eLkk fkhýu
[¬h ykððkÚke Ãkze síkk nkuÞ Au fu
çku¼kLk ÚkE síkk nkuÞ Au.
Eþhík fuMk{kt MkeçkeykE [ksoþex hsq fhþu
ÚkE økÞk Au. íkuÚke MkeçkeykE [ksoþex hsw
fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. Eþhík snkìt
yuLfkWLxh fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ð»ko
2004{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke [kh
ºkkMkðkËeyku níÞk fhðk ykðe hÌkk
nkuðkLke çkkík{eLkku ykÄkh ÷E þnuh ¢kE{
çkúkL[u Eþhík snkìt Mkrník [kh þÏMkkuLku
yuLfkWLxh{kt Xkh {khe LkktÏÞk níkk.
LkðerËÕne : Ëuþ{kt nk÷Lke ÞwÃkeyu
ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu
Mkhfkhu [kh ð»ko Ãkqýo fÞko Au yLku
ËuþLkk 56 xfk ÷kufkuLke ÃkMktËøke
ykðíkk ð»kuo Vhe [qtxýe ykðe hne Au
LkhuLÿ {kuËe Au. 29 xfk ÷kufkuLku {íku
íÞkhu ËuþLke sLkíkkLkku {qz òýðk
hknw÷ økktÄe yk ÃkË {kxu ÞkuøÞ Lkuíkk
{kxu fhðk{kt ykðu÷kt ºký MkðuoûkýLkkt
Au. ÞwÃkeyu 2009{kt 227 Mkexku
Ãkrhýk{ku{kt yuðwt çknkhykÔÞwt Au fu
{¤e níke yLku nðu íku{Lku 95 MkexkuLkwt
ykðíke [qtxýe{kt yuLkzeyuLku VkÞËku
LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk Au. ykLkku
Úkþu yLku òu økwshkíkLkk [eV
yÚko Au fu íku{Lku 132 Mkexku s {¤þu.
r{rLkMxh LkhuLÿ {kuËeLku
òu LkhuLÿ {kuËe yuLkzeyuLkk W{uËðkh
ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhu
çkLku íkku ÞwÃkeyuLku VkÞËku ÚkkÞ yu{ Au
íkku yuLku ðÄw VkÞËku Úkþu. çkesuÃke ¼÷u
yLku íku{Lku 132Lku çkË÷u 155 Mkexku
nk÷{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh
Ãký {¤e þfu yu{ Au. fkUøkúuMk ÃkkMku
íkhefu {kuËeLkwt Lkk{ ònuh fhðk{kt
nk÷{kt 206 Mkexku Au, su ½xeLku yk
¾[fkx yLkw¼ðíke nkuÞ íkku Ãký
íku{Lku yk ÃkË {kxu ÷kÞf økýðk{kt
ykðu íkku s yuLkzeyuLku VkÞËku ÚkðkLkku
2014Lke [qtxýe Ãknu÷kt ykðu÷kt
ºký MkðuoûkýkuLkwt íkkhý
ð¾íku 116 ÚkE sðkLke Äkhýk Au.
yuLkzeyuLku 2009{kt 152 Mkexku
{¤e níke yLku nðu íku{Lku 179 Mkexku
Au. ykðíke [qtxýe{kt yuLkzeyuLku
{¤e þfþu, Ãký {kuËeLkk Lkuík]íð{kt òu
VkÞËku ÚkðkLkku Au ßÞkhu ÞwÃkeyuLku ykþhu 90 MkexkuLkwt íkuyku [qtxýe ÷zþu íkku íku{Lku 220 Mkexku {¤ðkLke þõÞíkk
LkwfMkkLk ÚkkÞ yuðk Mktòuøkku Au. LkhuLÿ {kuËeLku Au. òufu ºkeò {kuh[kLkk Ãkûkku fu yLÞ LkkLkk-LkkLkk ÃkûkkuLku
ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðk{kt ykðu íkku Ãký yk [qtxýe{kt VkÞËku ÚkðkLke Äkhýk Au. ykðe ÃkkxeoykuLku
yuLkzeyuLku ðÄw 41 MkexkuLkku VkÞËku ÚkE þfu yu{ Au. 2009{kt {¤e níke yuLkk fhíkk ðÄw 68 Mkexku {¤þu.
òu fu, {uLkus{uLx yk
«fkhLkk ykûkuÃkkuLku Lkfkhe
hÌkwt Au
y{ËkðkË, íkk. 23
þknÃkwhLke LkkuLk økúkLx ELk yuEz
þk¤kLkkt 600 çkk¤fku yufkyuf Mfq÷
rðLkkLkkt ÚkE hÌkkt Au. «uÞMk çkk÷
rðãk÷Þ AuÕ÷kt Ãk[kMk ð»koÚke [k÷e
hne Au yLku nðu íkuLku çktÄ fhðk {kxuLke
rn÷[k÷ [k÷e hne Au.
ykûkuÃk yuðku ÚkE hÌkku Au fu yuf
rçkÕzhLke Lksh yk þk¤k Ãkh Au yLku
íkuýu Mfq÷Lkk {uLkus{uLx MkkÚku {¤eLku
þk¤kLku íkk¤kt {khðk {kxuLke rn÷[k÷
fhðk {ktze Au. yk ytøku hkßÞLkk
rþûký «ÄkLk ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kLku
Ãký òý fhðk{kt ykðe Au. Mfq÷Lkk
{uLkus{uLxu AÚke ykX{k ÄkuhýLkk
çkÃkkuhLkk õ÷kMk çktÄ fhe ËeÄk Au yLku
MkðkhLke þk¤k{kt Äkuhý yufÚke Ãkkt[{kt
Lkðkt yuzr{þLk Ãký çktÄ ÚkE økÞkt Au.
yuðku Ãký ykûkuÃk Au fu Mfq÷ {uLkus{uLxu
rðãkÚkeoykuLku íku{Lke EåAk rðÁæÄ Mfq÷
÷e®ðøk MkŠxrVfux Ãký ykÃke ËuðkLkwt þÁ
fÞwO Au. ykûkuÃk yuðku Auf Mfq÷Lkwt
«e{kEMkeMk ðu[ðk {kxu Ãkkt[ fhkuzLke
MkkuËkçkkËe ÚkE Au.
ynª ykMkÃkkMk hnuíkkt økheçk yLku
Lke[÷k {æÞ{ ðøkoLkkt çkk¤fku ¼ýu Au.
çkeS íkhV Mfq÷ {uLkus{uLxLkku Ëkðku Au
fu íku{ýu yk «fkhLke fkuE rn÷[k÷
nkÚk Ähe LkÚke. íkuyku yu{ Ãký fnu Au fu
íku{Lke yk «fkhLke fkuE ÞkusLkk
Ãký LkÚke.
y{ËkðkË yLku Mkwhík
Ãkku÷eMku ®÷çkkÞík{kt {uøkk
ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe Ãkrík-
ÃkíLkeLku Ëçkku[e ÷eÄk :
çkk¤feLkku nu{¾u{ Awxfkhku
y{ËkðkË, íkk. 23
ðxðk SykEzeMke rðMíkkh{ktÚke 10
ð»koLke çkk¤feLkwt yÃknhý fhe sLkkh
ËtÃkríkLku Ãkku÷eMku {uøkk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe
MkwhíkLkk ÷eBçkkÞík{ktÚke ÍzÃkk Ãkkzâk Au
yLku çkk¤feLkku nu{¾u{ Awxfkhku fhkÔÞku
Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkrhðkhu yòÛÞk
ËtÃkríkLku ykþhku ykÃÞku níkku. yLku íkuyku
çkk¤feLkwt yÃknhý fhe økÞk nkuðkLkwt
Ãkku÷eMk nk÷{kt fne hne Au.
rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu ðxðk
SykEzeMke{kt ykðu÷k sþkuËkLkøkh ¾kíku
{sqh Ãkrhðkh hnu Au. økík íkk. 21Lkk hkus
íku{Lkk ½hu yuf ËtÃkíke ykÔÞwt níkwt yLku ÃkwÁ»ku
ðxðk SykEzeMkeLke [kUfkðLkkhe ½xLkk
òu ¼ksÃkLku Mk¥kk{kt ykððwwwt nkuÞ íkku
{kuËeLku çkLkkððk Ãkzþu
ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh yòÛÞk ËtÃkíkeLku
«uÞMk çkk÷ rðãk÷Þ
çktÄ fhðkLke rn÷[k÷
ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Mkwhuþ¼kE íku{s ÃkíLkeLkwt Lkk{
hu¾kçkuLk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkkË{kt
ËtÃkríkyu ÃkkuíkkLku hnuðkLke fkuE Mkøkðz Lk
nkuðkÚke íku{Lke MkkÚku ÍwtÃkzk{kt hnuðk Ëuðk
fÌkwt níkwt. suÚke ÃkrhðkhsLkkuyu nk Ãkkze
níke. çkkË{kt ËtÃkrík íku{Lkk ½hu hkufkÞwt níkwt.
íÞkh çkkË íkk. 22Lkk hkus hkºkeLkk Mkw{khu
Ãkrík ÃkíLke ¼uøkk {¤e ÃkrhðkhLke 10
ð»koLke {kMkq{ çkk¤feLku WXkðeLku Vhkh ÚkE
økÞk níkkt.
ÃkrhðkhsLkkuLku òý Úkíkkt íku{ýu íkwhtík
ðxðk SykEzeMke Ãkku÷eMkLku òý fhe
níke. suÚke Ãke. ykE. S. ðe. økkurn÷
MkrníkLkku fkV÷ku íkkçkzíkkuçk Ëkuze økÞku
níkku. yk {k{÷u çkkðfeLkk ¼kEyu ðxðk
SykEzeMke Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË
LkkUÄkðe níke.
ËhBÞkLk{kt Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke
fu ËtÃkrík nk÷{kt MkwhíkLkk ÷eBçkkÞík ¾kíku
Au. suÚke Ãkku÷eMkLke yuf xe{ íkwhtík Mkwhík
hðkLkk ÚkE níke. ßÞkt y{ËkðkË Ãkku÷eMk
yLku Mkwhík Ãkku÷eMku MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk
ÄÞwO níkwt. yLku ËtÃkríkLku Ãkfze Ãkkze çkk¤feLku
Akuzkðe níke. ËtÃkríkLku ÷ELku yuf xe{
y{ËkðkË ykððk {kxu hðkLkk ÚkE
økE Au.
Ãkkt[ r{rLkx{kt Ãkkuýk çku ÷k¾Lkk ËkøkeLkk økw{!
íkMfhku Vhkh, þx÷
heûkkyku ÃkkMkuÚke nÃíkk
WÄhkðíke Ãkku÷eMk
y{ËkðkË, íkk. 23
þx÷heûkk{kt MkMíkk ¼kzkLke ÷k÷[{kt
VMkkÞu÷k {wMkkVhkuLke Lksh [wfðe
{wMkkVhkuLkk ËkøkeLkk hkufz hf{ yLku ®f{íke
15 rËðMk Ãknu÷kt sL{u÷e
çkk¤fe {qfe þÏMk Vhkh
y{ËkðkË : y{ËkðkËLke yu÷S
nkuÂMÃkx÷Lkk {uxhLkexe ðkuzo{kt økE Mkktsu
ykþhu 40 ð»koLkku Ãkwhw»k íkuLkk nkÚk{kt {kMkw{
çkk¤feLku ÷E yktxkVuhk {khíkku níkku. íkf
{¤íkkt s þÏMk nkÚk{kt hnu÷e {kMkw{
çkk¤feLku ðkuzoLke çknkh ¾wýk{kt {wfe
Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. ÷kðkheÞk nk÷ík{kt
íÞS ËuðkÞu÷e 15 rËðMk Ãknu÷kt sL{u÷e
{kMkw{ çkk¤feLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuze níke.
yu÷S nkuÂMÃkx÷Lkk {uxhLkexe ðkuzo{kt økE
Mkktsu yuf Ãkwhw»k íkuLkk nkÚk{kt {kMkw{
çkk¤feLku ÷E yktxkVuhk {khíkku níkku. íkuLkk
nkÚk{kt hnu÷e {kMkw{ çkk¤feLku fÃkzk{kt
÷Ãkuxe níke. íku Ônk÷Úke çkk¤feLku W[fe
yktxk {khíkku níkku. Ãkrík-ÃkwºkeLkk yLkLÞ
«u{Lkk á~Þ òuE ÷kufkuuLku MknusÃký þtfk
síke Lk níke fu Ãkkt[-Ëþ {eLkex çkkË þwt
ÚkðkLkwt Au? {uxhLkexe ðkuzoLke çknkh ¾qýk{kt
fÃkzk{kt ÷ÃkuxkÞu÷e çkk¤feLku íÞS ËE
[~{kÄkhe Ãkwhw»k Úkkuze s ûkýku{kt økkÞçk ÚkE
økÞku níkku. ¾qýk{ktÚke {kMkw{ çkk¤fLkku
hzðkLkku yðks Mkkt¼¤e ðkuzoLkk {rn÷k
f{o[kheyku, íkçkeçkku yLku ËËeoykuLkk
MktçktÄeyku Ëkuze ykÔÞk níkk. {kMkw{ çkk¤fe
íÞS ËuðkÞu÷e nk÷ík{kt hzíke níke. íku
Mk{Þu fhwý á~Þku MkòoÞk níkk. yuf LkMkuo
{kMkw{ çkk¤feLku çku nkÚk{kt ô[fe ðkuzo{kt
÷E ykðe níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt
{ýeLkøkh Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze
ykðe níke.
10 ð»koLke çkk¤feLkwt yÃknhý
fhLkkh ËtÃkrík Mkwhík{kt ÍzÃkkÞwt
ðMíkwykuLke [kuhe fhíke økUøk VheÚke Mkr¢Þ
Úkðk Ãkk{e Au. {rn÷k {wMkkVhLke çkuøk{ktÚke
{kºk Ãkkt[ s r{rLkx{kt Ãkkuýk çku ÷k¾Lkk
ËkøkeLkk [kuhkE sðkLke VrhÞkË hkýeÃk
Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkE Au.
þx÷ heûkkykuLkk [k÷fku ÃkkMkuÚke nÃíkk
ðMkw÷ fhíke þnuh Ãkku÷eMk yLku xÙkrVf
Ãkku÷eMk fkÞhuÞ þx÷ heûkkyku fu íku{kt
çkuMkíkk {wMkkVhku fu [k÷fkuLku yxfkðe
ykþhku ykÃkðkLkwt
¼khu Ãkzâwt : Ãke.ykE
ðxðk SykEzeMke Ãkku÷eMk {ÚkfLkk
Ãke. ykE. S. ðe. økkurn÷u sýkÔÞwt
níkwt fu Ãkrhðkhu yòÛÞ ËtÃkríkLku
ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt ykþhku ykÃÞku
níkku. íÞkhçkkË íku ËtÃkrík
ÃkrhðkhLke {kMkq{ çkk¤feLkwt yÃknhý
fhe Vhkh ÚkE økÞwt níkwt. òu
fu Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe ËtÃkríkLku
MkwhíkLkk ÷eBçkkÞík {ktÚke ÍzÃke
Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au yLku çkk¤feLkku
Ãký nu{¾u{ Aqxfkhku fhe
÷uðkÞku Au.
ík÷kþe ÷uíke LkÚke. {kºk nók ðMkw÷ðk {kxu
s þx÷ heûkkLku hkufðk{kt ykðu Au. 10-
20 Yk.Lkku nóku ðMkw÷e þx÷ heûkkLku sðk
Ëu Au. Ãkhtíkw þx÷ heûkkyku{kt {wMkkVhLkk
Mðktøk{kt çkuXu÷k ÷wtxkhw íkMfhku Lkk [nuhk
òuðkLke ÷k÷[w Ãkku÷eMkLku VwhMkË {¤íke
LkÚke. suLkk fkhýu þx÷ heûkk{kt çkuXu÷kt
{wMkkVhkuLkk ®f{íke ËkøkeLkk [kuhe ÚkðkLke
½xLkkyku Mkíkík ðÄe hne Au. Mkw¼k»kçkúes
Mkfo÷ ÃkkMku yuMkxe çkMk{ktÚke Wíkhu÷k
ð»kkoçkuLk ËhS yLku íku{Lkk Ãkrík
økeheþ¼kE ËhS ÔÞkMkðkze sðk {kxu
þx÷ heûkk{kt çkuXk níkk. þx÷ heûkk{kt
{wMkkVhLkk Mðktøk{kt yøkkWÚke s ºký
{kýMkku çkuXk níkk. heûkk [k÷fu
økeheþ¼kELku zÙkÞðhLke çkksw{kt Mkex Ãkh
çkuMkkzâk níkk. ßÞkhu ð»kkoçkuLkLku ÃkkA¤
çkuøk MkkÚku çkuMkkzâk níkk.

økwhwðkh
10 23 {u 2013
Tea Break
Mkwzkufw Lkt. 284
ynª yuf [kufXwt ykÃÞwt Au
su{kt Lkð çkkuõMk Au. Ëhuf ¾kLkk{kt Lkð
¾kLkkt Au fhðkLkwt þwt Au.
(1) Ëhuf çkkuõMk{kt yufÚke Lkð
MkwÄeLkku yktf ykððk òuEyu. fkuE
yktf hne Lk sðku òuEyu.
(2) Ëhuf ykze-Q¼e nhku¤{kt Ãký
yufÚke Lkð MkwÄeLkku yktf ykððku òuEyu.
(3) ÃkuÂLMk÷Úke yktfzk ¼hðkLke
þYykík fhku
(4) þYykík yu ¾kLkkÚke fhku ßÞkt
yktfzku ÷¾ðk {kxu MkkiÚke ykuAk
rðfÕÃk nkuÞ.
Mðk
íktºÞ Ãkun÷k yLku
MðkíktºÞ ÃkAe
¼khíkLkk WíÚkkLk{kt
MkhËkhLke ¼qr{fk {n¥ðLke hne Au.
¼khíkLkk rçkM{kfo íkhefu su{Lku
EríknkMku LkðkßÞk Au. ¾uzk
rsÕ÷kLkwt fh{MkË yu{Lke
sL{¼qr{. {kíkkLkwt Lkk{
÷kzçkkE yLku rÃkíkk
Íðuh¼kE Ãkxu÷ yuf ¾uzqík
níkk. íkuyku {urxÙfÚke ykøk¤
ðÄw yÇÞkMk Lkk fhe þfÞk.
íku{ýu {w¾íÞkh ðfe÷Lke
Ãkheûkk ÃkkMk fheLku ðfe÷kík
þY fhe yLku Úkkuzk s ð¾ík{kt
íkk÷wfkLkk «ÏÞkík ðfe÷ çkLke
økÞk. Aíkkt yu{Lke ykøk¤
¼ýðkLke EåAk níke s. ÃkAe íkku
íku{ýu {nuLkík yLku çk[ík fheLku
#ø÷uLz sELku çkurhMxh ÚkðkLke
íkiÞkhe fhðk {ktze. 1910{kt
#ø÷uLz økÞk yLku çkurhMxh çkLÞk.
1914{kt y{ËkðkË ÃkkAk ykðeLku
ðfe÷kík þY fhe. 191Ãk{kt íkuyku
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃkk÷exeLkk «{w¾
3 7 8 5 6 4 2 9 1
2 5 4 9 8 1 7 3 6
9 6 1 7 2 3 5 8 4
1 2 9 8 5 7 6 4 3
5 8 3 6 4 9 1 2 7
7 4 6 1 3 2 9 5 8
8 9 2 3 1 6 4 7 5
6 3 7 4 9 5 8 1 2
4 1 5 2 7 8 3 6 9
Mkwzkufw Lkt.284Lkku Wfu÷
÷ku¾tze Ãkwhw»k yLku ¼khíkLkk ‘rçkM{kfo’
14.40 Ëkøk : Ä VkÞh
17.ÃkÃk òuze çkúufMko
h1.00 zuLshMk r¾÷kze
1Ãk.00 ò÷ : Ä xÙuÃk
h1.00 ¾u÷
h1.00 r¾÷kze 786
14.10 íkqVkLk
17.Ãk0 ¼kE
h1.00 E~f
1Ãk.0h Ä {{e
17.03 yuhkøkkuLk
h1.00 ÄkuMx hkEzh
h3.1h yufMk-h : yufMk{uLk
ÞwLkkExuz
7 8 3 6 9
6 3 7 4 8
2 6
7 1 2 5 8
5 3 4 9 1 2 7
1 2 8 5 6 3
6 2 5
2 8 7 3
3 5 1
[qtxkÞk yLku 1916{kt ¾uzk
MkíÞkøkún{kt ¼køk ÷eÄku. ÃkAe íku{ýu
çkkuhMkËLkk yLku LkkøkÃkwhLkk Ítzk
MkíÞkøkúnLke ykøkuðkLke ÷eÄe.
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkk «{w¾
íkhefu íku{ýu
Ãkkt[uf ð»ko
MkhknLkeÞ
ÞþMðe híLkku
{u»k
ð]»k¼
r{ÚkwLk
ffo
®Mkn
fLÞk
MkhËkh
ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷
sL{:
{]íÞw:
31 10
15 12
1875
1950
Mkuðkyku ykÃke. çkkhzku÷e
MkíÞkøkún{kt rðsÞe çkLÞk yLku
íku{Lku MkhËkhLkwt rçkhwË ykÃkðk{kt
ykÔÞwt. 1947{kt ykÃkýu ykÍkËe
{¤e yLku íkuyku ykÃkýk ËuþLkk
«Úk{ øk]n«ÄkLk yLku LkkÞçk
ðzk«ÄkLk çkLÞk. MkhËkh Ãkxu÷u
økktÄeSLkk [wMík yLkwÞkÞe yLku
ykÃkLkku yksLkku rËðMk
ík{u su{kt Ãkkhtøkík Aku yuðe
ík{khe ðfík]íðf¤kLku yksu
÷kufku rçkhËkðþu. ík{Lku Mk÷kn
Au fu yuLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk
fhe Ëhuf íkf ÍzÃke ÷uòu.
MkðkhLkk Ãknkuh{kt ík{u
Lkfkhkí{f ÷køkýeykuÚke
½uhkÞu÷k hnuþku yLku y{wf
Lkuøkurxð rV÷ªøMk rËðMk
Ëhr{ÞkLk {øks{kt ¼{íke hnuþu.
yksu yLkuf ÔÞMíkíkk ðå[u
ík{u ík{khk ík{k{ fk{
ykLktËÚke Ãkqhkt fhþku.
ík{khku yk ¾wþ¾wþk÷
Mðk¼kð [uÃke Au.
÷kufkuLkk ÏÞk÷ «{kýu
ík{khku yksLkku rËðMk ¾kMk
Au yux÷u fkuEÃký òíkLke
þtfk hkÏÞk ðøkh ík{khk
fkÞoLku çkku÷ðk Ëku.
ík{kh «çk¤ ykí{rðïkMk
yksu yríkþÞ «uhýk
ykÃkLkkhku çkLke hnuþu. yuLku
÷eÄu ík{u ÷ûÞ íkhV ík{u
ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþku.
ík{khku rðLkkuËe yLku nkshsðkçke
Mð¼kð yksu Ãkhkfk»Xkyu
ÃknkU[þu. ík{u h{wS
xw[fkyku yLku òufMkLkku
ðhMkkË ðhMkkðþku.
Lk¾þe¾ Ëuþ¼õík íkhefu E.Mk.
1916Úke 19Ãk0 MkwÄeLkk [kuºkeMk
ð»koLkk ònuhSðLk{kt su Mkuðkyku
ykÃke Au íku ¾qçk s LkkutÄÃkkºk yLku
«MktþLkeÞ Au. yk{kt MkhËkhLke
{wíMkËeøkehe, fwLkun, áZíkk yLku MkqÍ
Mk{sLkkt ËþoLk ÚkkÞ Au. íku{ýu íku
ð¾íkLkk ¼khíkLkk hksðeykuLku
¼khík Mkt½{kt òuzkE sðk
Mk{òÔÞk yLku Lkk {kLÞk íku{Lke
Mkk{u {¬{íkk¼Þko Ãkøk÷kt ¼ÞkO.
ykLkkÚke íkku ËwrLkÞk Ëtøk ÚkE økE.
rðïLkk EríknkMk{kt Lkk{ LkkUÄkÞwt
nkuÞ íkuðwt yk y˼qík, MkknrMkf
yLku MkV¤ fkÞo ÷u¾kÞwt. y¾tz
¼khíkLkwt MksoLk fhðkLkk íku{Lkk yk
yLkLÞ yLku yrØíkeÞ fkÞo {kxu
¼khík MkËk íku{Lkwt Éýe hnuþu. yk
s fkhýÚke íkuyku ¼khíkLkk rçkM{kfo
yLku ÷ku¾tze Ãkwhw»k fnuðkÞ. ËuþLkk
yk {nkLk MkÃkqík 1Ãk-1h-19Ãk0Lkk
hkus ËuþLke Mkuðk fhíkkt fhíkkt s
yðMkkLk ÃkkBÞk. ËuþrðËuþLkk
Lkuíkkykuyu yLku ¼khíkLke «òyu
íku{Lku ¼kð¼he ©Øktsr÷ ykÃke.
ENTERTAINMENT
íkw÷k
ð]rïf
ÄLk
{fh
fwt¼
{eLk
JOKE OF THE DAY
QUOTE OF THE DAY
MxkMko :
yûkÞfw{kh,
yrMkLk, rn{uþ
huþr{Þk, r{ÚkwLk
[¢çkíkeo, hks
çkççkh, {wfuþ
rhrþ, {Lkkus
òu»ke, hknw÷ ®Mk½,
òuLke r÷ðh,
MktsÞ r{©k
rzhufxh :
ykrþ»k ykh.
{kunLk
BÞwrÍf :
rn{uþ huþr{Þk
h1.00 r¾÷kze 786 h3.1h yufMk-h : yufMk{uLk ÞwLkkExuz
yksu ík{u fk{{kt hkufkÞu÷k
hnuþku yLku yux÷u
Mð¼krðf Au fu, ½hLkk
MkÇÞkuLku Ãkqhíkku Mk{Þ Lknª
Vk¤ðe þfku.
LkkýktfeÞ çkkçkíkku yksu
ík{Lku çku[uLk çkLkkðþu. òufu,
yuf ykïkMkLk ÷E þfkÞ fu
ík{khe ÃkkMku WAeLke ÷uðkÞu÷e
hf{ ÷kufku ykÃke sþu.
þkrhhef yLku {kLkrMkf
¼kh hnu yux÷ku Mk¾ík fk{ku
çkkus hnuþu. Mkfkhkí{f
rð[khku MkkÚku Äkhðk fhíkkt
ðÄw fk{ fhþku.
ykÃíksLkku yLku MðsLkkuLkwt
rník yu s ík{khk {Lk{kt
[k÷íkku yksLkku {wÏÞ
yusLzk Au. Lkðk «kusufx
nkÚk{kt ÷uðk ykíkwh hnuþku.
yksu ík{u ½h{kt yuf÷k
nþku yLku yuf÷íkk ík{Lku
¾kðk Ëkuzþu. ÃkkuÍexeðe
árüfkuý hk¾òu yLku
h[Lkkí{f «ð]r¥k fhòu.
Mkðkh Úkkuze níkkþLke
÷køkýe MkkÚku þY Úkþu. su{
su{ rËðMk ÃkMkkh Úkíkku sþu
íku{ íku{ ykí{rðïkMk
ðÄíkku sþu.
ykÃkýk y{ËkðkËLkk hkuzLke yuf
¾krMkÞík çknw rLkhk¤e Au
Mkk÷w hkuz ¢kuMk fhku íÞkhu hkuzLke
çkÒku çkksw òuðwt Ãkzu Au, ¼÷u Lku ÃkAe
yu ðLk ðu nkuÞ !!!
SMS OF THE DAY
“Anybody can become
angry - that is easy, but to
be angry with the right person
and to the right degree
and at the right time and
for the right purpose, and in
the right way - that is not
within everybody's power
and is not easy.’’
-Aristotle
E~f fu ÏÞk÷ çknkuík nI
E~f fu [[uo çknkuík nI
Mkku[íkU nI n{ ¼e fh ÷u E~f
Ãkh MkwLkíku nI E~f {U ¾[uo çknkuík ni...
MxkMko :
ÃkurxÙf Mxeðxo, Ìkw
suf{uLk, EÞkLk
{uffu÷Lk, nu÷e
çkuhe, Vuf suLMkLk,
suBMk {kzoMkLk,
huçkufk hku{rsLk,
çkúuELk fkufMk,
y÷kLk fÞqr{øk,
çkúwþ zurðÍLk, yÒkk
ÃkuÂõðLk
rzhufxh :
çkúkÞLk ®Mkøkh
BÞwrÍf :
òuLk ykuè{uLk
yøkíÞLkk Lktçkhku
Ãkku÷eMk MxuþLk
Ãkku. fr{þLkh 25633636
¢kE{ çkúkt[ 22120485
xÙkrVf çkúkt[ 25507607
{rn÷k Ãkku. MxuþLk 25500645
Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ 2562325,
25630100Úke 500
LkkhýÃkwhk 27472043,
274640
Lkhkuzk 22821480,
22815814
LkðhtøkÃkwhk 26440698,
26445231
ykuZð 22841091,
22971718
Mkkçkh{íke 27506819,
27517887
þkneçkkøk 22868025,
22885290
þknÃkwh 22868025,
22885290
ðxðk 25830074,
nkuÂMÃkx÷
25710550
rMkrð÷ 22683721,
rMkrð÷ (rfzLke rð¼køk)
22683722
22881468
fuLMkh nkuÂMÃkx÷ 22881454,
22881455
ðe.yuMk. 26577621,
26577622
yu÷.S. 22169980
þkhËkçkuLk 22164261 Úke 63
økw÷kçk¼kE 2339055
Sðhks {nuíkk 26639839,
26639840
hksMÚkkLk 22866311,
22866312
yuÃkku÷ku 55701800,
55701801
fýkoðíke 26575501,
26575502
Mx‹÷øk 27418282,
27410607
Mkk÷ 26845600,
26845971
{uze®÷f 26743051,
ç÷z çkUf
26762821
«Úk{k (ðkMkýk) 26603407
huz¢kuMk (Ãkk÷ze) 26650855
rMkrð÷ ç÷z çkUf 22682840
økúeLk¢kuMk (Mkuxu÷kEx)26764101
hu÷ðu
rhÍðuoþLk-RLfðkÞhe 139
hu÷ðu Ãkku÷eMk 22144887
yuhÃkkuxo
RLxh. yuhÃkkuxo 22867664
xŠ{Lk÷ {uLkush 22869266
yuh÷kELMk
sux yuÞhðuÍ 27543304
RÂLzÞLk yuh 22869243

Global
økwhwðkh
23 {u 2013
¾tzýe {ktøkðkLkk fuMkku{kt ðÄkhku
{wtçkE Ãkh {krVÞkykuLkwt hks ÃkkAwt VÞwO
Akuxk hksLku [uBçkwhLkk
nkuxu÷ {kr÷f ÃkkMkuÚke
fhkuzku ¾tzýe Ãkuxu ðMkqÕÞk
{tçkE, íkk. 23
nðu yu MÃkü ÚkE [wõÞwt Au fu
ykEÃkeyu÷{kt su çkwfeyku yLku
Mkèuçkkòuyu yçkòu ÁrÃkÞk ÷økkðu÷k Au
íku rðËuþ{ktÚke ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLk
yLku ËwçkE{kt çkuXu÷k ytzhð÷ozLkk Eþkhu
hkufkÞu÷kt Au. nfefík yu Ãký Au fu
{krVÞkykuyu nðu {wtçkE{kt nkuxu÷ku yu
E{khíkku Ãký Ãký íku{Lkku fçkòu fhe
÷eÄku Au. ykEÃkeyu÷ fki¼ktz{kt
ËkWËLke Mktzkuðýe çknkh ykðe ÃkAe
íkuLkk Mkkøkrhík Akuxk þfe÷u ytøkúuS
y¾çkkhLku yuðwt fÌkwt níkwt fu ¼kE yk
«fkhLkk ÄtÄk fhíkk LkÚke yLku íku{Lkku
rçkÍLkuþ rhÞ÷ yuMxuxLkku Au. yk ðkík
ÃkhÚke s ÏÞk÷ ykðe þfu Au fu ¼khík{kt
ËkWË íkuLkk rníkku õÞkt Mkk[ðe hÌkku Au.
{wtçkE{kt Ãkku÷eMkLku íkksuíkh{kt
{krVÞkykuLke Ä{feLkk {kºk 38 fuMk s
{éÞk níkk Ãký {k[o 2012{kt Ãkku÷eMk
yk «kýe fhu Au Vqxçkku÷ {u[Lkk rðLkhLke ykøkkne
EMx s{oLkeLkk r÷ÃkrÍøk þnuh{kt íkÃkeh òríkLke «kýeLkwt yuf çkå[wt çkkY Vqxçkku÷
MkkÚku h{e hÌkwt Au. òufu yk «kýe ykuõxkuÃkMk Ãkku÷Lke su{ çku nheVkuLke ðå[uLke
h{ík{kt fkuý Síkþu yuLke ykøkkne fhu Au. þrLkðkhu ÷tzLkLkk ðuBçk÷e MxurzÞ{{kt
ÞkuòÞu÷e çkkÞLko BÞwrLkf yLku s{oLkeLke çkkuhwrMkÞk zkuxo{Lz xe{ ðå[uLke {u[{kt
s{oLkeLke çkkuhwrMkÞk zkuxo{Lz Síkþu yuðeykøkkne fhe Au. çkkhwLke Mkk{u yk çktLku
xe{Lkk htøkðk¤e fkuçke {qfðk{kt ykðe níke su{kt yuýu çkkuhwrMkÞkLke xe{Lkk
htøkðk¤e fkuçke ¾kÄe níke.
ÃkkMku yk «fkhLke 70 VrhÞkËku ykðe
níke. ðÄw fuMkku Úkðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yu
Au fu nkuxu÷ku yLku rçkÕzhku {tËeLkk fkhýu
ðÄW f{kE þfu íkuðe nk÷ík{kt LkÚke.
íkuyku níkkuíMkkn ÚkELku nðu Ãkku÷eMk ÃkkMku
sE hÌkk Au.
[uBçkwhLkk yuf nkuxu÷ {kr÷fLku
Mfkux÷uLz, íkk.23
rçkúxLkLkk Mfkux÷uLz hkßÞLkk ø÷kMkøkku
þnuhLke yuf LkkEx õ÷çkLkk ÷uzeÍ
xkuE÷ux{kt xq-ðu r{hh ÷økkzðk{kt
ykÔÞkLkwt ònuh Úkíkkt ÷kufku{kt hku»k Vu÷kÞku
Au íÞkhu yk õ÷çkLkwt fnuðwt Au fu {kºk
{Míke {kxu ykðk ø÷kMk ÷økkððk{kt
ykÔÞk níkk. Ä rþB{e õ÷çk{kt su ÷kufku
yuf hkíkLkk 800 ÃkkWLz (ykþhu
67,125 YrÃkÞk)Lkwt ¼kzwt ¼he þfu yuðe
«kEðux Y{ku ÷u íku{Lku yk ÷uzeÍ
xkuE÷uxLkku Lkòhku òuðk {¤íkku níkku. yk
«kEðux Y{ku{kt VtfþLk Úkíkwt nkuÞ íkku Ãký
ø÷kMk{ktÚke {rn÷kykuLku ykhÃkkh òuðk
{¤íkwt Lknkuíkwt, Ãký ÷uzeÍ xkuE÷ux{kt Úkíke
Ëhuf rn÷[k÷ ø÷kMkLke çkeSíkhV
ykMkkLkeÚke÷kufku òuE þfíkk níkk.
Lkðe rËÕne, íkk.23
rðï{kt MkkiÚke Ÿ[k Ãkðoík yuðk
{kWLx yuðhuMxLku Mkh fhðk Ëh ð»kuo
yLkuf xqrhMxku ykðu Au. íkuyku íku{Lke
MkkÚku su MkkÄLkku yLku ¾kã ÃkËkÚkkuo ÷kðu
Au yuLkku f[hku Akuzíkk òÞ Au yLku
yuÚke yuLkk Ãkh ykþhu Ãk[kMk xLk f[hku
s{k ÚkÞku Au. nðu LkuÃkk÷ Mkhfkhu yk
f[hku nxkððk {kxu ¾kMk ÍwtçkuMk nkÚk
Ähe Au, su{kt yLkuf ÃkðoíkkhkunfkuLkku
Ãký MkkÚk {éÞku Au. yuýu AuÕ÷kt ºký
ð»ko{kt yk f[hku s{k fheLku Äe{u-Äe{u
Lke[u ÷kððkLke íkiÞkhe fhe Au.
ÃkðoíkkhkunfkuLkkt ykuÂõMksLk rMkr÷Lzhku,
xuLxTMk, [zkE fhðkLkkt MkkÄLkku, Ãkufußz
VqzLkkt rxLk, ÃkkýeLke çkkux÷ku yLku yuLkk
suðku çkeòu f[hku rn{k÷ÞLke EfkurMkMx{Lku
¾hkçk fhu Au. nðu íkku
Ãkðoíkkhkunfkuyu yuðhuMx Ãkh [zðk {kxu
ÃkhðkLkøke ÷uðe Ãkzu Au yLku yu {kxu
45,000 ÃkkWLz (ykþhu
37,74,833 YrÃkÞk) ¼hðk Ãkzu Au
yLku íku{ýu f[hku Lknª VUfðkLke þhík
Ãký Mðefkhðe Ãkzu Au.
íkksuíkh{kt Akuxk hksLk ÃkkMkuÚke {kuxe
¾tzýeLke Ä{fe {¤e níke. íkuýu
{krVÞkÚke çk[ðk {kxu ¾tzýeLke hf{
ykÃkðe Ãkze níke.
LkkrþfLke MkuLxÙ÷ su÷{kt çktÄ
ðfku÷kLkk fkuÃkkuohuxh yLku zuð÷Ãkh çkúkÞLk
r{hkLzkLku Mkk÷u{Lke økUøkLkk {kýMku
ðMkq÷e {kxu Ä{fe ykÃke níke. yuf
nkuxu÷ {kr÷fLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkku÷eMk
íku{Lku hûký ykÃkíke Lknª nkuðkLku fkhýu
íku{Lku {krVÞkykuLku ¾tzýe ykÃkðe Ãkzu
Au. íku WÃkhktík {wtçkE Ãkku÷eMkLkk WÃkhe
çkLkðkLke nkuz yux÷e çkÄe øktËe çkLke Au
fu Ãkku÷eMk fkuE fuMk rzxuõx fhe þfíke
LkÚke. ykEÃkeyu÷Lkk fki¼ktz{kt yux÷u s
rËÕne Ãkku÷eMk {uËkLk {khe økE níke
yLku fk÷çkk Ëuðe{kt ßÞkt Mkèk hufux
[k÷íkwt níkwt íku MÚk¤ Ãkku÷eMk nuz õðkxohÚke
11
100 {exh Ëqh níkwt íÞkt Ãkku÷eMk
Mkk{kLÞ [kuhLku Ãkfzðk{kt {Mík níke.
nðu {krVÞkyku {wtçkE{kt hÌkk hÌkk
rðËuþe Mke{ fkzoÚke ¾Pzýe {kxu VkuLk
fhíkk ÚkÞk Au. yuf rçkÕzhLku hrð
Ãkqòheyu yuðe Ä{fe ykÃke níke fu íkuýu
{kuxk V÷uxLke ®f{ík ½xkze Lkkt¾ðe
òuEyu. Lknªíkh {zoh ÚkE sþu.
{wtçkELkk {kuxk¼køkLkk rçkÕzhku nðu
hksLk økUøkLke {æÞMÚkeÚke íku{Lkk tfk{
fhe hÌkkt Au. íkksuíkh{kt rMkrLkÞh
rMkxeÍLkkuLke ^÷uxku {kxuLke yuf Mfe{{kt
{krVÞkykuyu çkkuøkMk fkøk¤ku çkLkkðeLku
íku Ãk[kðe ÃkkzðkLkku fkhMkku ½zâku níkku.
Íðuhe çkòh{kt çkwr÷ÞLkLkk yuf
ðuÃkkheyu fhkuzku ÁrÃkÞk Ãkku÷eMkLke
r{÷e¼økíkÚke çkeò ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke
ÃkzkÔÞk níkk.
LkkEx õ÷çkLkk xkuE÷ux{kt xw-ðu r{hh
{kWLx yuðhuMx Ãkh Ãk[kMk xLk f[hku

økwhwðkh
12 23 {u 2013
Global
[eLkLkk økk{{kt ÚkE çk¤ËLke ytrík{r¢Þk
yksu ÷kufku ÃkkMku Mk{Þ LkÚke íÞkhu ÃkþwykuLku fkuý ÃkqAu? Ãký MkkWÚk ðuMxLko [eLkLkk økwEÍku «ktíkLkk r÷þkLk økk{Lkk ÷kufkuyu 28 ð»koLkk çk¤Ë ®føkykuV çkw÷Lkwt {]íÞw Úkíkkt yuLke ¼ÔÞ ytrík{ Þkºkk fkZe níke yLku Ëhuf «fkhLke
rðrÄ fheLku yk çk¤ËLku ËVLkkÔÞku níkku. yk rðMíkkh{kt çk¤ËLke VkE®xøk fhkððk{kt ykðu Au yLku çku çk¤ËLku Mkk{Mkk{k ÷zkððk{kt ykðu Au. su nkhu yu çk¤Ë ¼køke òÞ Au. yk «ktíkLkk ykþhu 80 ÷k¾ ÷kufkuLke yk Vuðrhx
h{ík Au. ®føk ykuV çkw÷u yuðe VkExku{kt yLkufðkh ¼køk ÷eÄku níkku yLku 11 ð¾ík [uÂBÃkÞLk Ãký çkLÞku níkku. 2009{kt yu rLkð]¥k ÚkÞku níkku. çkw÷ VkErxutøk{kt [eLk{kt MkkiÚke Vu{Mk çk¤ËLkwt Lkk{ ykuÂÃx{Mk «kE{ Au.
†eykuLke ykX çkkçkíkku Ãkwhw»kkuLku øk{u Au
ÃkwÁ»kku ¼khu ¢uÍe nkuÞ Au. †eyku òu íkuykuLku ykf»koðk Ãknuhðuþ{kt yÚkðk íkku ÃkkuíkkLke çkkurØf ûk{íkkLku «kÄkLÞ
ykÃku íkku Ãkwhw»kkuLkk æÞkLku íku y[qf ykðu Au. {rn÷kykuLku Ãkwhw»kkuLku ykfŠ»kík fhðk þwt fhðwt òuEyu íkuLkk {n¥ðLkk
{wÆk Lke[u {wsçk Au.
1
2
3
4
Lkku {ufyÃk : Mkkuhe økÕMko çkLke þfu Au fu ík{khk
MkkÚkeLke Lksh nsw MkwÄe ík{khe M{kufe ykt¾ku yLku
ík{khk [nuhkLkk {ufyÃk Ãkh Lk Ãkze nkuÞ, fkhý fu
{kuxk¼køkLkk Ãkwhw»kku yk [eòuLku LkkurxMk LkÚke fhíkk.
ykLkkÚke ík{khk YrÃkÞkLkku ¾kuxku ¾[o Ãký Lknª ÚkkÞ
yLku ík{khk MkkÚkeLkwt ík{khk «íÞu ykf»koý ðÄe sþu.
÷kuLshe su {u®[øk : òu ík{u ÷uMke, MkurxLk òtçkw¤e
ÃkuLxeÍLke MkkÚku òtçkw¤e çkúk Ãký Ãknuhe Au íkku rçkLËkMk
fne Ëku fu ík{u fkuE Ã÷k®Lkøk Lknkuíkwt fÞwO... yLku
çkkfeLkwt íku{Lkk Ãkh Akuze Ëku.
Mk{sþrfík : þwt ík{Lku yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu, çkÄwt
rVrÍf÷ fkuLxufxLku ÷ELku ÚkE hne Au ? íkku íku Mk{Þu
fkuE Mkkhku òuf fhku yÚkðk yuf Mkkhwt M{kE÷
ykÃkku... Mkk[wt {kLkku íkuyku ík{khe Mkk{u «u{Lkku
yufhkh fhíkkt ðkh Lknª ÷økkzu.
MkufMke fðo : yuðe økuhMk{sý{kt Lkk hnuíkk fu V÷ux
Ãkux yÚkðk Íehku MkkEÍ fkuEÃký Ãkwhw»kLku ðÄw
ykfŠ»kík fhu Au, Ãkhtíkw íku{Lku fðeo çkkuze ðÄw ÃkMktË
Ãkzu Au.
nuhe ÃkkuxohLke «Úk{ yurzþLk
ËkuZ ÷k¾ ÃkkWLz{kt ðu[kE
5
6
7
8
÷tzLk ,íkk. 23
su fu hkur÷tøkLke «ÏÞkík
çkk¤ Lkð÷fÚkk nuhe
Ãkkuxoh yuLz Ä
rV÷kuMkkuVMko MxkuLkLke
«Úk{ nMíkkûkhðk¤e
fkuÃke ËkuZ ÷k¾ ÃkkWLz{kt
ðu[kE Au. íku{kt ÷u¾f
îkhk nMík r÷r¾ík
LkkuxMkLkku Mk{kðuþ
fhðk{kt ykÔÞku Au. 43
ÃkkLkkt fku{uLxheLkkt Au
yLku 22 ykurhseLk÷
E÷MxÙuþLk Au. yk ÃkwMíkf
1997{kt «fkrþík ÚkE
níke yLku íkuLkk fkhýu
íku{Lku «rMkÂæÄ {¤e
níke. íkuLkk fkhýu s
íku{Lkk çkUf yufkWLx{kt
íkøkzk ÁrÃkÞk Ãký s{k
ÚkÞk níkk.
ELxur÷sLx, rðïkMk, ¼kðLkkí{f, ÃkrhÃkõðíkk yLku
òíkeÞ rLk¾k÷Mkíkk : ík{u suðk Aku, íku{Lke Mkk{u
íkuðk s hnku. Ãkwhw»kkuLku MkÃkkuxo fhku su Mk{Þu íku{Lku
ík{khe sYh nkuÞ, íku Mk{Þu Ãkwhw»kLku su ðkíkku ÃkMktË
Ãkzíke nkuÞ íku ðkík íku{Lke MkkÚku fhku... ík{u íku{Lku
sYh Ãkk{þku !
fuÍÞwy÷ hnku : ík{u sÞkhu íku{Lke MkkÚku nkuð íÞkhu
fuÍÞwy÷ hnku, suÚke íkuyku ík{khe ftÃkLkeLku
fBVxuoçk÷ rV÷ fhe þfu. Ze÷k fÃkzkt Mkkhkt ÷køkþu.
nt{uþkt MkkV MkVkE fu [kuϾwt hk¾ðkLke ðkíkLku ÷ELku
íku{Lke MkkÚku ͽzku Lkk fhku.
Aqxk ðk¤ : sÞkhu ík{khk ÃkkxoLkhLku ík{khk Aqxk
ðk¤ yLku fks¤ðk¤e ykt¾ku øk{u íkku íku «{kýu
hnuðkLkwt ÃkMktË fhku.
ykEfkuLxufx hk¾ku : ík{u sÞkhu ík{khe ðkík hsq
fhíkk nkuð yÚkðk íÞkhu íku{Lke ykt¾ku{kt ykt¾ku
ÃkhkuðeLku ðkík fhku. ykLkkÚke ík{u yu ðkík Mkkrçkík
fheþ fþku fu ík{u rnt{ík yLku rðïkMk MkkÚku ík{khe
ðkíkLku hsq fhe hÌkk Aku.
83 ð»koLke ô{hu Ãký ËkËk
çkkuze rçkÕzhkuLku ntVkðu Au
{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷Þk{kt {u÷çkkuLko þnuh{kt økÞk hrððkhu ðÕzo rVxLkuMk VuzhuþLk
ELxhLkuþLk÷ [uÂBÃkÞLkþeÃk ÞkuòE níke, su{kt yLkuf çkkuze rçkÕzhkuyu ¼køk ÷eÄku
níkku. òufu 83 ð»koLkk hu{Lz {qLku íku{Lku Mkkhe x¬h ykÃke níke. çkÄk çkkuze rçkÕzhku
25Úke 35 ð»koLkk níkk Aíkkt Ãký hu{Lz {qLk íku{Lku x¬h ykÃke hÌkk níkk. LkðkELke
ðkík Au fu 70 ð»koLke ðÞ ÃkAe íku{ýu çkkuze rçkÕzh çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. Ãknu÷kt
íkuyku nkÚk{kt yuf rf÷kuLkwt ðsLk Ãký WÃkkze þfíkk Lknkuíkk yLku Ãkqhe xÙuE®Lkøk ÃkAe
45 rf÷ku ðsLk Ÿ[fe þfu Au. yu ÃkAe íku{ýu yLkuf MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷eÄku yLku
2010{kt MkkiÚke ô{h÷kÞf çkkuze rçkÕzh íkhefu røkLkuMk ðÕzo hufkuzTMko{kt MÚkkLk Ãký
{u¤ÔÞwt níkwt. {u÷çkLko{kt ÞkuòÞu÷e MÃkÄko {qLk {kxu yux÷k {kxu {níðLke níke fu íku{Lku
rÃkíkkþÞLkwt fuLMkh ÚkÞwt níkwt yLku çku ð»ko MkwÄe yuLkku WÃk[kh fÞko çkkË íkuyku MÃkÄko{kt
QíkÞko níkk. íku{Lku ykuÕzuMx çkkuze rçkÕzhLkwt MkŠxrVfux ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.
yk {nkþÞ ßÞkt òÞ Au íÞkt ½h MkkÚku ÷uíkk òÞ Au
Ërûký Ãkrù{ [eLkLkk hnuðkMke ÷eÞw rt÷t[kW ßÞkt Ãký òÞ Au íÞkt íku{Lkk yk {uf rþ^x {fkLkLku MkkÚku ÷ELku òÞ Au. íku{Lkk
yk {fkLkLkwt ðsLk {ktz Ãk8 rf÷kuøkúk{ sux÷wt Au. 38 ð»koLkk ÷eÞw Ã÷kÂMxfLke çkkux÷ku ðu[eLku íku{Lkwt økwshkLk [÷kðu Au yLku
íku{ýu yíÞkh MkwÄe{kt 435 rf{eLkku «ðkMk yk heíku fÞkuo Au.

nk÷{kt Ãký
rVÕ{kuLke ykuVh
ÚkE hne Au
rËÞk r{Íko
Wíkkð¤{kt fkuE
rVÕ{ku fhðk
RåAwf LkÚke
B Town
rËÞk r{Íko
ykðíkk ð»kuo ÷øLk
fhe ÷uþu
{kuz÷ yLku yr¼Lkuºke
íkÚkk ¼qíkÃkqðo r{Mk
yurþÞk ÃkurMkVef çkLke
[qfu÷e rËÞk r{Íko
MkkurþÞ÷ fk{økehe {kxu
ðÄkhu òýeíke Au
ðeýkLke rVÕ{ 24{eyu hsq
Úkþu : «{kuþLk ytrík{ Ëkuh{kt
ÃkkrfMíkkLke {q¤Lke ÷kufr«Þ
yr¼Lkuºke ðeýk {r÷f nk÷{kt ÃkkuíkkLke
Lkðe rVÕ{ ®sËøke 50-50Lkk «[khLkk
nuíkwMkh Mk{økú Ëuþ{kt Vhe hne Au. AuÕ÷k
Úkkuzkf rËðMk{kt íku {wtçkE ÂMÚkík f{kxeÚke
Ãkwhk{kt ÃknkU[e níke. yk huz ÷kEx
rðMíkkh ðu~Þk «ð]r¥k {kxu yku¤¾kÞ Au.
ðeýk {r÷fu rVÕ{{kt MkuõMk ðfohLke
¼qr{fk yËk fhe Au suÚke íku ykðk
rðMíkkh{kt Ãký «[kh fhe hne Au. ðeýk
{r÷fu ®sËøke 50-50{kt {kuxe ¼qr{fk
yËk fhe Au suÚke íku MkuõMk ðfohku òuzu Ãký
ÃknkU[e níke.
hMk«Ë çkkçkík yu Au fu çkkur÷ðqzLkk
fkuEÃký f÷kfkhku yk rðMíkkh{kt
ÃkkuíkkLke rVÕ{Lkk «{kuþLk {kxu ykÔÞk
LkÚke. ðeýk {r÷f n{uþk MknkMke rLkýoÞ
fhðk {kxu òýeíke hne Au suÚke
f{kXeÃkwhk{kt Ãký íku «[kh fhðk {kxu
ÃknkU[e níke. íku{Lke MkkÚku ðkíkku Ãký fhe
níke. yLkuf Vkuxkyku Ãký VkuxkuøkúkVhku
{kxu ÃkzkÔÞk níkk.
çkku
r÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke
rËÞk r{Íko ykøkk{e ð»koLke
þYykík{kt ÷øLk fhðkLke
íkiÞkhe{kt Au. rËÞk r{Íko çkkur÷ðqz{kt
½ýk Mk{ÞÚke nkuðk Aíkkt íkuLku
çkkur÷ðqz{kt fkuE {kuxe MkV¤íkk nkÚk
÷køke LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt nðu íku ÷øLk
fheLku MÚkkE ÚkE sðkLke RåAk Ähkðu
Au. íkuLkk «u{e Mkkrn÷ Mkt½k ytøku Ãký íku
ðkík fhíkk ¾[fkx yLkw¼ð fhíke LkÚke.
çkkur÷ðqz rVÕ{ku fhðkLke íkuLke RåAk Au
fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk rËÞk
r{Íkoyu fÌkwt níkwt fu íkuLku rVÕ{kuLke ykuVh
Mkíkík ÚkE hne Au.
AuÕ÷k 12 ð»koÚke íku fk{ fhe hne Au.
LkkýktfeÞ heíku íkuLke ÂMÚkrík ½ýe Mkkhe Au.
ðÄw Wíkkð¤{kt íku rVÕ{ku fhðk RåAwf
LkÚke. ÃkkuíkkLkk «u{eLke Mkkhe çkkçkík þwt Au íku
ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íkuLkwt fnuðwt Au fu íku
n{uþk R{kLkËkheLku ¾qçk ÃkMktË fhu Au.
{kuz÷ yLku yr¼Lkuºke íkÚkk ¼qíkÃkqðo r{Mk
yurþÞk ÃkurMkVef çkLke [qfu÷e rËÞk r{Íko
MkkurMkÞ÷ fk{økehe {kxu ðÄkhu òýeíke Au.
ÃkkuíkkLkk «u{e MkkÚku {¤eLku íku «kuzõþLk
nkWMkLke h[Lkk Ãký fhe [qfe Au. rËÞk
r{Íko rVÕ{Lkwt rLk{koý Ãký fhe [qfe Au.
þq®xøk Ëhr{ÞkLk
yûkÞ fw{kh
EòøkúMík
{tøk¤ðkhu Mkktsu økkuhuøkk{{kt
rVÕ{rMkxe ¾kíku ÃkkuíkkLke ykøkk{e
rVÕ{ ‘rÃkMíkku÷’Lkwt þq®xøk fhe
hnu÷k yûkÞfw{khLkk Ãkøk ÃkhÚke
yu¾ yuõþLk á~ÞLkk þq®xøk
ËhBÞkLk xÙf [k÷e økE níke. íkuLku
íkhík s ðMkkuoðkLke yuf
nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt
ykÔÞku níkku. òufu íkuLku £uõ[h ÚkÞwt
Lknkuíkwt, Ãký íkuLkk s{ýk ÃkøkLke
yktøk¤eyku økt¼eh heíku s¾{e
ÚkE Au.
W^V, íkuhe yËk!
yk ð»kuo fkLk rVÕ{
VuÂMxð÷{kt yiïÞkoLkku yk
÷wf MkkiÚke çkuMx nkuðkLkku
VuþLk rð&÷u»kfkuLkku {ík
økwhwðkh
23 {u 2013
13
E{hkLk nk~{e MkkÚku
MkLke r÷ÞkuLk òuðk
{¤e þfu Au
MkLke r÷ÞkuLkLke MkkÚku
Ãknu÷k çkkur÷ðqzLkk f÷kfkhku
Vkuxku Ãkzkððk{kt Ãký ¾xfkx
yLkw¼ð fhíkk níkk Ãkhtíkw MkLke
r÷ÞkuLkLke ðÄíke síke ÷kufr«ÞíkkÚke
ÂMÚkrík çkË÷kE økE Au. þqx ykWx yux
ðzk÷k{kt íkw»kkh fÃkqh yLku ßnkuLk
yçkúkn{ suðk f÷kfkhku MkLke r÷ÞkuLkLke
MkkÚku Lkshu Ãkzâk níkk. nðu R{hkLk
nkM{e Ãký MkLke
E{hkLku ðÄíke
÷kufr«ÞíkkLkku
÷k¼ ÷uðk
MkLke r÷ÞkuLk
MkkÚku fk{
fhðk íkiÞkhe
çkíkkðe
r÷ÞkuLkLke MkkÚku
M¢eLk WÃkh Lkshu
Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au.
¼è fuBÃk yk çku
MxkhLku ÷ELku rVÕ{
çkLkkððkLke íkiÞkhe{kt Au.
MkLke r÷ÞkuLk yLku R{hkLk
nkM{eLke òuze yux÷u nkux
yLku MkuõMke MkeLkLke økuhtxe
yu{ fnuðk{kt ykðu Au. ¼è
fuBÃk îkhk Ãký ykðe s
økýíkhe fhðk{kt ykðe hne Au. R{hkLk nkM{eLku
ÃkxfÚkk ÃkMktË Ãký Ãkze [qfe Au. íku rVÕ{{kt fk{ fhðk
íkiÞkh ÚkE [qõÞku Au.
MkLke r÷ÞkuLkLke ÃkMktËøke fhðk ytøku ÃkqAðk{kt
ykðíkk R{hkLku ykLke Mkk{u fkuE ðktÄku WXkÔÞku Lk
níkku. nðu MkLke r÷ÞkuLk MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt
ykðe hne Au.
66{k fkLk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt
E÷eMkkçkLkk økkWLk yLku
MkçÞMkk[eLke ÷nUøkk-Mkkze yLku
ÃkkuíkkLkk Vuðrhx VuþLk rzÍkELkh
yçkw òLke yLku MktËeÃk
¾kuMk÷kLkðk ÃkuMx÷ htøkLkk
yuBçkúkuEzhe Ähkðíkk økkWLk çkkË
yiïÞko hkÞ çkå[Lk 21 {uLkk hkus
‘Âõ÷ykuÃkuxÙk’ rVÕ{Lkk «er{Þh{kt
økw[eLkk {kuhÃkªA htøkLkk økkWLk{kt
¾qn yuxÙuÂõxð ÷køkíke níke.
VuþLk rð&÷u»kfkuLku {íku yuþLkku
yk yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke çkuMx ÷wf
níkku. yk Ãknuhðuþ MkkÚku r{rLk{÷
{uf-yÃk, rÃkLf htøkLke r÷ÃkÂMxf,
nkE-çkLk nuhMxkE÷ íku{ s rÃkLf
htøkLkk LkuE÷ ÃkuELxÚke htøku÷k Lk¾
yLku {kºk yuf zkÞ{Lz ®høk,
LkkLke zkÞ{Lx Mxuzuz EÞh ®høk,
VuþLkuçk÷ f÷[ yLku ®Mkøk÷ økkuÕz
çkúuMk÷ux yLku ¾k÷e øk¤wt yu{ çkÄw
s ÃkVuoõx ÷køkíkwt níkwt. òufu
{tøk¤ðkhu Ãký yuþ MkkÚku ykhkæÞk
òuðk {¤e Lknkuíke. yk ð»kuo huz
fkÃkuox Ãkh çkuxe çkeLku ðkuf fhíke
òuðk Mkki fkuE{kt WíMkwõíkk òuðk
{¤e hne Au, Ãký ÷køku Au fu yuþ
ËefheLku ÷kE{÷kExÚke Ëqh s
hk¾ðk {køku Au.

økwhwðkh
14 23 {u 2013
Sports
rðLËw íkÚkk [uLLkE MkwÃkh ®føMkLkk CEO
ðå[u hkusLkk 35 sux÷k Vku÷ fkuÕMk Úkíkk
MÃkkux rV®õMkøk{kt økwhwLkkÚk {åÞÃÃkLkLkk Lkk{Lkku W{uhku : çkwfeyku ÃkkMkuÚke rV®õMkøkLke {krníke {u¤ððk Þwðíkeyku
MkÃ÷kÞ fhíkku nkuðkLke Ëkhk®MknLkk ÃkwºkLke fçkq÷kík : rVÕ{MxkMkoLkk YrÃkÞk Ëkð Ãkh ÷økkze íkøkzwt fr{þLk ÷uíkku
{wtçkE, íkk. 23
{wtçkE ¢kE{ çkúkL[Lke «kuÃkxeo
Mku÷Lke fMxze{kt hnu÷ku rðLËw
Ëkhk®Mkn ÃkkuÃkxLke {kVf çkÄwt çkku÷ðk
÷køÞku níkku. [uÒkE MkwÃkh ®føMkLkk
MkeEyku økwhwLkkÚk {GÞÃÃkLk íkÚkk r¢fux
çkkuzoLkk yæÞûk íkÚkk [uÒkE MkwÃkh
®føMk £uL[kEÍeLkk {kr÷f yuLk
©erLkðkMkLkLkk s{kE MkkÚku Ëhhkus
35 ð¾ík VkuLk Ãkh ðkík[eík fhíkku.
rðrðÄ r¢fuxhku MkkÚkuLkk rðLËwLkk
Vkuxkyku Ãký Ãkku÷eMku só fÞko níkk.
çkwfeyku {kxu Þwðíkeyku MkÃ÷kÞ
fhðkLkwt fk{ Ãkkuíku fhíkku nkuðkLkwt
rðLËwyu MðefkÞwO Au. yk s fk{ íku
¾u÷kzeyku {kxu Ãký fhíkku níkku fu
Lknª yuLke íkÃkkMk Ãkku÷eMk fhe hne
Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu
çkwfeykuLku ¾wþ fhðk {kxu su {kuz÷
ÞwðíkeykuLkku íku WÃkÞkuøk fhíkku níkku
íkuLkk Úkfe {u[ rV®õMkøkLke
{krníkeyku Ãký {u¤ðíkku níkku.
yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt
níkwt fu økwhwðkhu y{u Þwðíkeyku MkkÚku
Ãký ðkík[eík fheþwt. Ëhhkus
økwhwLkkÚk {GÞÃÃkLk WVuo økwhwLku íku 35
sux÷k fku÷ fhíkku níkku. yu çkÄk
ytøkík fku÷ nkuðkLkwt íkuýu sýkÔÞwt Au.
òu sYh Ãkzu íkku y{u økwhwLku Ãký
çkku÷kðeþwt. rðLËw fw÷ Ãkkt[ VkuLkLkku
WÃkÞkuøk fhíkku. y{Lku yuðe þtfk Au
fu íku økwhw MkkÚku yLÞ fkuE VkuLk ðzu
ðkík fhíkku nþu.
çku®xøk søkíkLkku suf
rðLËw Ãkkuíku AuÕ÷kt Ãkkt[-A ð»koÚke
{GÞÃÃkLk yku¤¾u Au. íku MkkWÚk
EÂLzÞkLke {kuxe rVÕ{ «kuzõþLk
ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. rðLËwLkk
{íku {GÞÃÃkLkLku r¢fux{kt ÍkÍe Mk{s
Ãkzíke LkÚke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk
«{kýu çku®xøk Mkfo÷{kt rðLËw ‘sìf’
Lkk{u yku¤¾kíkku. íku çkwfe íkÚkk
Ã÷uÞMko ÃkkMkuÚke [ku¬Mk {krníke
{u¤ðíkku. ð¤e yk {krníkeLkku
WÃkÞkuøk fheLku íku rVÕ{MxkhLkk
YrÃkÞk Ëkð Ãkh ÷økkzíkku yLku
©eMktíku òýe òuELku Lkku-çkku÷ fÞkuo níkku, Ãkhtíkw yBÃkkÞhu ¼q÷Úke Lk
yux÷u íku [kUfe økÞku yLku {u[ ÃkAe çkwfe MkkÚku Ë÷e÷{kt WíkÞkuo
¼kE, {iLkU íkku Lkku-çkku÷ rfÞk ÷urfLk
yBÃkkÞhLku Lknª rËÞk íkku {uhe fÞk øk÷íke ?
Lkðe rËÕne, íkk.h3
hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk ÃkuMkçkku÷h
þktíkkfw{khLk ©eMktíku 9 {uyu ®føMk
E÷uðLk Ãktòçk Mkk{uLke {u[{kt
ÃkkuíkkLke su çkeS ykuðh rVfMk fhe
níke yu{kt yBÃkkÞhLke ¼q÷Lku fkhýu
Ãkkuíku çkqfeLkku XÃkfku Mkkt¼¤ðku ÃkzÞku
nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku ©eMktík yLku çkwfe
ðå[uLke xur÷VkuLk ÃkhLke ðkík[eík
ÃkhÚke òýðk {éÞwt níkwt.
rVfMk ÚkÞu÷e yk ykuðh{kt
©eMktíku 14 fu yuLkk fhíkkt ðÄw hLk
ykÃkðkLkk níkk, Ãkhtíkw íku 13 hLk
r¢fuxsøkíkLku [kUfkÔÞwt : 6 yur«÷u [uLLkE{kt {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{uLke {u[ ËhBÞkLk çkku÷eðwzLkk yuõxh rðLËw
ht½kðk MkkÚku ÄkuLkeLke ÃkíLke Mkkûke. rðLËw MkkÚkuLke íkMkðehku yLku íkuLke MkkÚkuLke ËkuMíkeLku fkhýu Ãkku÷eMk fËk[
MkkûkeLku íkÃkkMk {kxu çkku÷kðþu.
ÃkkrfMíkkLke yBÃkkÞh
Ãký Mkk{u÷
yuf ÃkkrfMíkkLke yBÃkkÞhLkku
Ãký rV®õMkøk{kt nkÚk nkuðkLke
Ãký Ãkku÷eMkLku þtfk Au. IPLLkk
çku ÃkkrfMíkkLke yBÃkkÞhku{kt
y÷e{ Ëh yLku yMkË
hWVLkku Ãký Mk{kðuþ Au.
ykÃke þfÞku níkku. {u[ ÃkAe çkwfe
MkkÚku íkuýu VkuLk Ãkh su ðkík[eík fhe
níke yu{kt ©eMktíku íkuLku yk «{kýu
fÌkwt níkwt : ¼kE, {ILku íkku ÷kMx çkku÷
{U Lkku-çkku÷ rfÞk Úkk ÷urfLk
yBÃkkÞhLku LkkurxMk Lknª rfÞk íkku
{uhe fÞk øk÷íke ?
{kunk÷eLke yu {u[Lkk
yBÃkkÞhku{kt ©e÷tfkLkk fw{kh
Ä{oMkuLkk íkÚkk ¼khíkLkk MkwtËh{
hrðLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ¼khíkLkk
Mke.fu. LktËLk xeðe yBÃkkÞh níkk.
çkË÷k{kt íkøkzwt fr{þLk Ãký
{u¤ðíkku. yk ð»kuo íku çku®xøk Úkfe 17
÷k¾ YrÃkÞk f{kÞku níkku.
çkwfeykuLku ¼økkzðk{kt
{ËË fhe
½ýk r¢fux ¾u÷kzeyku MkkÚku
rðLËwLkk Vkuxk Ãký {¤e ykÔÞk Au.
rËÕne Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÃkfzkÞu÷k
hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk ¾u÷kze yrsík
[tze÷k MkkÚku Ãký íku MktÃkfo{kt nkuðkLke
{krníke Ãkku÷eMkLku {¤e Au. MÃkkux
rV®õMkøk {k{÷u rËÕne Ãkku÷eMk íkuLke
fMxze Ãký {køke þfu Au. økE fk÷u
Ãkku÷eMku rðLËw Ëkhk®MknLkk swnw{kt
ykðu÷k ÃkrhMkh{kt huEz Ãkkze níke
íkÚkk ÃkðLk sÞÃkwhLke {kr÷feLkk ºký
VkuLk, yu¾ ykEÃkuz íkÚkk ÷uÃkxkuÃk
Ãký só fÞwO níkwt. AuÕ÷kt Mkkík
ð»koÚke íku ÃkðLk sÞÃkwh Lkk{Lkk
çkwfeLkk MktÃkfo{kt níkku. {wtçkE ¢kE{
çkúkL[Lkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu
15 {uyu ÃkðLk sÞÃkwh íkÚkk MktsÞ
sÞÃkwh {wtçkE{kt s níkk. íkuyku
rðLËwLke MkkÚku s fkh{kt çkuMkeLku
yuhÃkkuxo økÞk yLku yk{ íku{Lku
ËwçkE ¼køke sðk{kt rðLËwyu s
{ËË fhe níke.
Mkkûke ÄkuLkeLke {wMkeçkíkku ðÄþu :
©eMkkLíkLke øk÷o£uLz íkuLke
Mknu÷e Lkef¤e
IPL MÃkkux rV®õMkøk «fhý{kt nðu ¾u÷kzeykuLke
«ur{fkykuLkwt Lkk{ Ãký çknkh ykÔÞwt Au. ©eMkkLíku
çkwfeyku ÃkkMkuÚke {¤u÷e hf{ktÚke ÃkkuíkkLke £uLz
Mkkûke Ík÷kLku 42 nòh YrÃkÞkLkku ç÷ufçkuhe Z-
10 {kuçkkE÷ røk^x ykÃÞku nkuðkLke {krníke
Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykðe Au. ©eMkkLíku
ÃkkuíkkLkçke øk÷o£uLz MkkûkeLku yk VkuLk ykÃÞku
nkuðkLkwt fçkq÷ fhíkkt Ãkku÷eMku yk VkuLk Mkkûke
ÃkkMkuÚke só fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk VkuLk
rV®õMkøkLkk YrÃkÞk{ktÚke ¾heËðk{kt ykÔÞku
nkuðkLke fÕÃkLkk Lk nkuðkLke ðkík Mkkûkeyu fhe
níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk Mkkûke Ík÷k íkÚkk
{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ÃkíLke Mkkûke hkðík çkÒku yuf
s fku÷us{kt MkkÚku ¼ýíkkt níkkt. ÄkuLkeLke ÃkíLkeyu
s Mkkûke MkkÚku ©eMkkLíkLke yku¤¾ fhkðe níke.
MÃkkux rV®õMkøk «fhý{kt fkuxuo
Ãkku÷eMkLke Íkxfýe fkZe
IPL{kt MÃkkux rV®õMkøk «fhý{kt Ãkqhíke íkÃkkMk
fÞko ðøkh ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fhLkkhk
Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke økE fk÷u fkuxuo Íkxfýe
fkZe níke. yk «fhýLke íkÃkkMk fhe hnu÷k
Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku fkuxuo ÃkqAâwt níkwt fu Vkuh
íkÚkk rMkõMk fE heíku rVõMk ÚkE þfu? çkwfeyku
íkÚkk MÃkkux rV®õMkøkLkk ykhkuÃkeykuLku økE fk÷u
fkuxo{kt nksh fhðk{kt ykÔÞk íÞkhøku íku{Lku
ykhkuÃkeykuLke fkuxze{kt hk¾ðk{kt ykðu yuðe
{køkýe Ãkku÷eMku fhe níke. yuLkku rðhkuÄ fhíkkt
çk[kðÃkûkLkk ðfe÷kuyu fÌkwt níkwt fu yk «fhýLku
ðÄw Ãkzíkwt [økkððk{kt ykðe hÌkwt Au. fkuxuo
ykhkuÃkeykuLku fkuxze{kt Q¼k hk¾ðkLke Ãkku÷eMkLke
{ktøkýeLku Vøkkðe ËeÄe níke.
{kunk÷e{kt h{kÞu÷e {u[{kt 6
ykuðhLkwt MkuþLk rVfMk ÚkÞu÷wt
©eMktík yLku yrsík [trz÷kyu 9 {uyu
{kunk÷e{kt ®føMk E÷uðLk Ãktòçk Mkk{uLke {u[{kt
A ykuðhLkwt yk¾wt MkuþLk çkwfeykuLku rVfMk fhe
ykÃÞwt nkuðkLkwt yuf y¾çkkhe ynuðk÷{kt
sýkððk{kt ykÔÞwt Au. çkwfeykuyu Ãknu÷e A
ykuðh{kt íku{Lku ykuAk{kt ykuAk 41 hLk
ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt yLku íkuLkk ykÄkhu çkwfeyku
Mkèku hBÞk níkk. çkÒku çkku÷hkuLke Ãknu÷e fw÷ ºký
ykuðh{kt ¾kMk ftE hLk Lknkuíkk ÚkÞk yux÷u
çkwfeykuyu xkøkuox ½xkzeLku 37 fhe LkkÏÞku níkku.
òufu, ©eMktíkLke rVfMk ÚkÞu÷e çkeS ykuðh{kt 13
hLk çkLkíkkt çkwfeykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.
yk fw÷ [kh ykuðh ÚkÞk ÃkAeLke Ãkkt[{e
ykuðh [trz÷kyu fhe níke, su{kt {kºk Ãkkt[ hLk
ÚkÞk níkk yLku Lkðk xkøkuox Ãkqhku fhðk Aêe
ykuðh{kt çkkefLkk 9 hLkLke sYh níke. fuÃxLk
hknw÷ ÿrðzu yòýíkkt yu ykuðh ©eMktíkLku
çkË÷u suBMk VkufLkhLku ykÃke níke. VkufLkh
rVõMktøk »kzÞtºk{kt Mkk{u÷ Lknkuíkku, Ãkhtíkw
ÞkuøkkLkwÞkuøk yu ykuðh{kt 9 hLk ÚkE síkkt
çkwfeyku Vkðe økÞk níkk.
rðrðÄ «fkhLkk rV®õMkøk Ãkh yuf Lksh
MÃkkux rV®õMkøk
yk{kt {u[Lkk y{wf ¼køkLku
rVfMk fhðk{kt ykðu Au. yu{kt
çkku÷hLku yufkË ðkEz fu Lkkuçkku÷
fhðkLkwt fu yk¾e
ykuðhLkwt Ãkrhýk{ rVfMk
fhðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au.
MkuþLk rV®õMkøk
yk{kt y{wf ykuðhkuLku fu
xe{Lke E®LkøMkLkk y{wf
rnMMkkLku MkuþLk íkhefu çkLkkðeLku
yu rVfMk fhðk{kt ykðu Au.
yu{kt E®LkøMkLke «Úk{ 6
ykuðLkwt rV®õMkøk nkuE þfu yLku
yu{kt rVfMkh çkku÷hku çkwfeyku
MkkÚku Lk¬e ÚkÞk sux÷k hLk
Úkðk Ëu Au.
{u[ rV®õMkøk
yk{kt {u[Lkku y{wf rnMMkku
yk¾uyk¾e {u[ rVfMk ÚkkÞ Au.
yk{kt r¢fuxLkk ík{k{ rLkÞ{kuLku
[kíkhe sðk{kt ykðu Au. ykðk
rV®õMkÞ{kt ¼÷¼÷e çkkS
Ãk÷xkðe Lkk¾ðk{kt ykðu Au.
çkeS heíku fneyu íkku yk{kt
rVõMkh Ã÷uÞhkuyu {u[ VUfe
ËeÄe yuðwt fnuðk{kt ykðu Au.
VkufLkh rV®õMkøk{kt Mkk{u÷ Lknkuíkku, Ãkhtíkw íkuLke
ykuðh{kt 9 hLk çkLkíkkt çkwfeyku Vkðe økÞk níkk

MíkLk fuLMkhLkku ¾íkhku [kh økýku ðÄe òÞ Au
LkkEx rþ^x{kt
fk{ fhíke {rn÷kLku
fuLMkhLkku ¾íkhku
nk÷{kt fhðk{kt
ykðu÷k
yÇÞkMkLkwt
[kUfkðLkkhwt
íkkhý
692
{rn÷kykuLku
ykðhe ÷RLku
fhðk{kt
ykðu÷k
yÇÞkMk{kt yk
{wsçkLkku Ëkðku
fhðk{kt
ykÔÞku Au
40
økýku yuftËhu
rËðMk{kt fk{
fhLkkh
{rn÷kykuLke
Mkh¾k{ýe{kt
{kuze hkíkLke
rþ^x{kt Lkkufhe
fhLkkh
{rn÷kyku{kt
¾íkhku
Lkk
Rx rþ^x{kt fk{ fhLkkh
{rn÷kykuLku MíkLk fuLMkhLkku ¾íkhku
ðÄe òÞ Au. ði¿kkrLkfkuyu
yÇÞkMk fÞko çkkË yk {wsçkLkk íkkhý òhe
fÞko Au. ði¿kkrLkfkuyu fÌkwt Au fu {kuze hkíkÚke
ðnu÷e Mkðkh rLkÞ{eík fk{ fhLkkh
{rn÷kyku{kt fuLMkhLkku ¾íkhku [kh ½ýku ðÄe
òÞ Au.
rLkÞ{eík heíku {kuze hkík MkwÄe Lkkufhe
fhLkkh {rn÷kykuLku òu¾{ MkkiÚke ðÄkhu hnu
Au. yÇÞkMkLkk íkkhýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt
Au fu ðnu÷e Mkðkh{kt rLkÞ{eík heík fk{
fhLkkh {rn÷kyku{kt Ãký ¾íkhku hnu÷ku Au.
yuftËhu rËðMk{kt fk{ fhLkkh {rn÷kykuLke
Mkh¾k{ýe{kt {kuze hkíkLke rþ^x{kt Lkkufhe
fhLkkh {rn÷kyku{kt ¾íkhku 40 økýku ðÄkhu
hnu÷ku Au.
Ãkheýk{ku rLkËuoþ fhu Au fu ðkhtðkh LkkRx
rþ^x fuLMkhLkk ¾íkhkLke MkkÚku MkkÚku yLÞ
rçk{kheykuLku Ãký yk{tºký ykÃku Au. LkkRx
rþ^x{kt ÷ktçkk økk¤k MkwÄe fk{ fhLkkh
÷kufku{kt Ãký ¾íkhku hnu÷ku Au. yk yÇÞkMk
fhLkkh zuLkeMk fuLMkh MkkuMkkÞxeLkk íkrçkçk
òuLke nuLMkuLkLku xktfeLku rçkúxLkLkk òýeíkk
y¾çkkh {ehhu fÌkwt Au fu rËðMk{kt rLkÞ{eík
fk{ fhðkÚke fkuRÃký «fkhLkku rçkLksYhe
¾íkhku LkÚke. MkktsLkk økk¤k{kt fk{Lke
ÃkMktËøke fhLkkh ÷kufku{kt Mkðkh{kt fk{ fhíkk
÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¾íkhku ðÄe økÞku Au.
yÇÞkMk{kt MkkV þçËku{kt sýkððk{kt
ykÔÞwt Au fu A ð»ko MkwÄeLkk økk¤k{kt yuf
Mkókn{kt ºký hkºke yÚkðk íkku íkuLkkÚke ðÄw
Mk{Þ MkwÄe fk{ fhLkkh {rn÷kyku{kt hkºke
rþ^x{kt fk{ Lknª fhíke {rn÷kyku{kt
¾íkhku çku økýku ðÄkhu Au. ßÞkhu ðÄw Mk{Þ
MkwÄe fk{ fhLkkh{kt ¾íkhku yLkuf økýku ðÄe
òÞ Au. 692 {rn÷kykuLku ykðhe ÷RLku
fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk {wsçkLkku
Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au.
{wtçkE{kt øk¼oÃkkíkLkk fuMkku{kt 44 xfkLkku støke ðÄkhku ÚkÞku
ð»ko 2011{kt
fw÷ 19701
fuMk swËe
swËe Mkhfkhe,
¾kLkøke
nkuÂMÃkx÷ku{kt
yLku LkhMkªøk
nku{{kt
LkkUÄkÞk
ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkE{kt
økÞk ð»kuo øk¼oÃkkíkLke MktÏÞk{kt 44 xfkLkku
WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku níkku. çkeyu{MkeLkk yktfzk{kt
yk [kUfkðLkkhku ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku
Au. swËe swËe Mkhfkhe yLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku
íkÚkk LkhMkªøk nku{{kt çkeyu{MkeLkk yktfzk
÷uðk{kt ykÔÞk níkk su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au
fu 2011{kt øk¼oÃkkíkLkk fuMkLke MktÏÞk
19701 níke su 2012{kt ðÄeLku 28455
ÚkE økE níke.
2012{kt fuMk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku
Au. {wtçkELkk Ãký [ku¬Mk rðMíkkh{kt fuMk ðÄe
ðæÞk Au su{kt ¼tzwÃk{kt 2012{kt 2603 fuMkku
LkkUÄkÞk Au ßÞkhu [u{çkwh{kt fuMkkuLke MktÏÞk
Features
2509 LkkUÄkE Au. ykðe s heíku ytÄuhe
(Ãkqðo){kt yk MktÏÞk 2489 hne Au.
ykhxeykE fkÞofh [uíkLk fkuXkhe îkhk fhðk{kt
ykðu÷e ykhxeykELkk sðkçk{kt yk {wsçkLke
{krníke MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. ykhkuøÞ
rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu øk¼oÃkkíkLkk rfMMkkyku{kt
ðÄkhkLku òrík Ãkheûký MkkÚku òuzðk{kt ykðu íku
ÞkuøÞ LkÚke.
íkçkeçkkuLkwt fnuðwt Au fu {kuxk¼køkLkk
rfMMkkyku{kt swËk swËk fkhýku sðkçkËkh Au.
yufkyuf ðÄkhk {kxuLkk fkhýku þwt Au íku ytøku
ÃkqAðk{kt ykðíkk ònuh ykhkuøÞ yrÄfkheykuLkwt
fnuðwt Au fu fkuBÃÞwxh hkEÍuþLk îkhk ÷kððk{kt
ykðu÷k yktfzkÚke yk çkkçkík Mkkrçkík ÚkkÞ Au.
2012{kt 28455 øk¼oÃkkíkLkk fuMk
økwhwðkh
23 {u 2013
15
õÞkt fux÷k
fuMk LkkUÄkÞk
{wtçkE{kt øk¼oÃkkíkLkk
fuMk{kt 44 xfkLkku ðÄkhku
ÚkÞku Au. {wtçkELkk fÞk
rðMíkkh{kt fux÷k fuMk LkkUÄkÞk
íkuLkku yktfzku Lke[u {wsçk Au.
søÞk øk¼oÃkkíkLkk
fuMk
¼tzwÃk 2603
[uBçkwh 2509
ytÄuhe Ãkqðo 2489

økwhwðkh
16 23 {u 2013
Mega City
h{uþ ÔÞkMk {khVíku ÃkkrfMíkkLk yLku ËwçkE{kt Mkèk fÃkkíkk níkk, yÕÃkuþ Ãkxu÷ {kuçkkE÷ yLku ÷uLz ÷kELk VkuLkLkk ykÄkhu
ÃkfzkÞku, ÔÞkMk yLkeMk Eçkúkne{ MkkÚku MkeÄk MktÃkfo{kt níkku, 95 fkuÕMk ËwçkE yLku ÃkkrfMíkkLk fÞko níkk
síkeLk-÷tçkw økwshkíke çkwfeyku Ãkku÷eMkLkk huzkh{kt
Mkøke Ëefheyu {kíkk ÃkkMku ½h ¾k÷e
fhðkLkk 10 ÷k¾ YrÃkÞk {ktøÞk!
rðÄðk {kíkkyu íÞõíkk ÃkwºkeLku
Mknkhku ykÃÞku yLku Ëefheyu
íkuLke ÃkkMku ÃkiMkk {kttøÞk
y{ËkðkË, íkk.23
Mkk{kLÞ heíku ¼kzwykík fu Ãkkhfk
{fkLk ¾k÷e fhðkLkk ÃkiMkk {ktøkíkk nkuÞ
Au nðu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fr¤ÞwøkLke
yMkh Úkíkkt Ãkwºkku Ãký {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku
ÃkiMkk ½hLkku fçkòu AkuzðkLkk ÃkiMkk {ktøke
hÌkk Au. Ãkhtíkw ðnk÷Lkk ËrhÞk suðe
Ëefheyu õÞkhuÞ {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku ½hLkku
fçkòu ykÃkðkLkk ÃkiMkk {ktøÞk nkuðkLkku
y{ËkðkË, íkk. 23
ykEÃkeyu÷Lke {u[ku{kt {kuxkÃkkÞu
Mkèk¾kuhe{kt økwshkíkeykuLkkt Lkk{ ¾w÷e
hÌkkt Au. Ãkku÷eMku h{uþ ÔÞkMk yLku yÕÃkuþ
Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe íku ÃkAe {wtçkE
Ãkku÷eMku síkeLk yLku ÷tçkw Lkk{Lkk çku
þÏMkkuLke Mkk{u íkÃkkMkLkku «kht¼ fÞkuo Au.
síkeLk yLku ÷tçkw {kuxk çkwfeyku Au yLku
h{uþ ÔÞkMk {khVíku ÃkkrfMíkkLk yLku
ËwçkE{kt Mkèku fÃkkðíkkt nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt
çknkh ykÔÞwt Au. {wtçkE Ãkku÷eMku
{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt ykhkuÃkeykuLke
rh{kLz {kxu yhS fhe Au íku{kt fux÷kf
çkwfeykuLkkt Lkk{ çknkh ykÔÞkt Au. yk
çkwfeyku{kt sÞÃkwh ÂMÚkík hkfuþ, MktsÞ,
ÃkðLk, Lkkufk, ßÞwÃkexh, rËÕne ÂMÚkík
Ëhuf Ãkku÷eMk{ÚkfkuLku fzf Mkq[Lkk yÃkkE
Mkku{ðkhu çkUf ykøk¤ [ku¬Mk
Ãkku÷eMk ÃkkuELx hk¾ðku
Ãkku÷eMk ÃkkuELx nxkÔÞku fu íkhík s [e÷ÍzÃk ÚkE
y{ËkðkË, íkk.23
þnuh{kt Ëh Mkku{ðkhu çkUf ykøk¤ ÷qtx {kxu ºkkxfíke økUøkLkku ºkkMk Mkíkík ðÄíkku
sE hÌkku Au suLku Ãkøk÷u Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu nðuÚke ík{k{ Ãkku÷eMk
{Úkfku{kt Ëh Mkku{ðkhu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ykðu÷e ík{k{ çkUfku ykøk¤ Ãkku÷eMk
ÃkkuELx {wfe ËuðkLkku ykËuþ fÞkuo Au yLku çkUrføk yðMko çkkË s suíku Ãkku÷eMkf{eoLku
íÞktÚke nxkððkLkku Ãký ykËuþ fhkÞku Au. Mkk{kLÞ heíku þrLk yLku hrððkhu çkUfkuLkk
fk{ çktÄ hnuíkk nkuðkÚke Mkku{ðkhu ík{k{ çkUfku{kt ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄw s nkuÞ Au.
yk Mk{Þu çkUf{kt ÃkiMkk ¼hðk ykðíkk íkÚkk çkUf{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzeLku síkkt ÷kufkuLku
ÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkðíke økUøk Mkr¢Þ çkLkíkk Ãkku÷eMk {kxu ®[íkksLkf ÃkrhÂMÚkríkLkwt
rLk{koý ÚkÞwt Au. ½ýk Mk{ÞÚke yk økUøk Mkku{ðkhu ºkkxfíke nkuðkÚke Ãkku÷eMk Mkku{ðkhu
çkUfku ykøk¤ nksh hnuíke níke Ãkhtíkw økík Mkku{ðkhu LkðhtøkÃkwhk çkMkMxuLz Mkk{uLke
yu[zeyuVMke çkUf ykøk¤ WÃkÂMÚkík Ãkku÷eMkf{eoLku fuËe Ãkkxeo{kt {kuf÷ðkLkku ykËuþ
fhkÞku yLku suðe Ãkku÷eMk nxe fu íkhík íÞkt nksh ÷wtxkYykuyu rçkÕzhLkku furþÞh fu
su ÃkiMkk ÷ELku síkku níkku íkuLku rþfkh çkLkkðe YrÃkÞk 70 nòhLke [e÷ÍzÃk fhe
níke. yk çkLkkðLku ÷ELku nðu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ík{k{ Ãkku÷eMk {Úkfku{kt çkUfku
ykøk¤ {kýMkku íkiLkkík fhðkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au yLku fkuEÃký Mktòuøkku{kt
íku{Lku íÞktÚke Lknª s nxkððkLke Mkq[Lkk Ãký yÃkkE Au.
çkLkkð LkkUÄkÞku LkÚke. Ãkhtíkw nðu fr¤Þwøk
{æÞknLku íkÃke hÌkku nkuðkLke ¾kíkhe
ykÃkíkk çkLkkðku hkusu hkus çkLke hÌkk Au
íÞkhu fk÷wÃkwh{kt yuf íÞfíkkLke Ãkwºkeyu
ÃkkuíkkLke rðÄðk {kíkk ÃkkMkuÚke {fkLkLkku
fçkòu AkuzðkLkk YrÃkÞk 10 ÷k¾
{ktøÞk níkk yLku su ytøkuLke VrhÞkË
fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke.
fk÷wÃkwh{kt hnuíke yuf ykÄuz
{rn÷kLke ÃkwºkeLkk ÷øLk Úkkuzk ð»kkuo
Ãknu÷k Mk{ksLkk s Þwðf MkkÚku ÚkÞk
níkk. Úkkuzk Mk{Þ çkkË s íku{Lku
yufçkeò MkkÚku yLkwfq¤íkk Lk ykðíkkt
íkuýu rzðkuMko ÷E ÷eÄk. Ãkwºke yLkkÄkh
÷kufuþ, xefw yLku økwshkík ÂMÚkík síkeLk
yLku ÷tçkwLke Mktzkuðýe ¾w÷e Au.
Ãkku÷eMku fkuxo{kt ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz
{u¤ððk {kxu fhu÷e yhS{kt yktøkrzÞk
{khVíku nðk÷k Ãkkzíkk yÕÃkuþ Ãkxu÷Lkk
{kuçkkE÷ Lktçkh 9967622069,
9899629606 íku{s ÷uLz ÷kELk
Lktçkh 22438286Lku Ãký ËþkoÔÞku Au.
yk Lktçkhku ÃkhÚke yÕÃkuþ Ãkxu÷Lkwt Lkk{
¾wÕÞwt níkwt.
h{uþ ÔÞkMk MkkÚku fk{ fhíkk síkeLk
yLku ÷tçkwLke ÃkqAíkkA{ktÚke Ãkku÷eMkLku
rðËuþ{ktÚke Úkíkk MkèkLkk fkhkuçkkh ytøku
MkLkMkLke¾us rðøkíkku WÃkhktík {kuxkt
{kÚkktykuLkk Lkk{ Ãký òýðk {¤e þfu
íku{ Au. h{uþ ÔÞkMk {q¤ çkLkkMkfktXkLkku Au
yLku íku Ãkku÷eMk Mkk{u yk fki¼ktzLkk
ÚkE síkkt rðÄðk {kíkkyu íkuLku VheÚke
Mknkhku ykÃÞku níkku. ð»kkuo MkwÄe {kíkkyu
ÃkkuíkkLke ËefheLku ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾e
níke yLku íkuLkwt ¼hýÃkku»ký fÞwO níkwt.
òufu ykÄuz {rn÷kLku yLÞ çku Ãkwºkeyku
Ãký níke su ÃkkuíkkLkk MkkMkhu níke. ßÞkhu
Ëefhku y÷øk hnuíkku níkku. Ëefheyu
{kíkkLku fÌkwt fu nðu òu íkw {fkLk ðu[u íkuLkk
ÃkiMkk ykðu yLku íku{ktÚke nwt ÄtÄku þY fhe
þfwt. òufu {kíkkyu ÃkkuíkkLke nÞkíke MkwÄe
{fkLk ðu[ðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. suÚke
Ëefhkyu {kíkk MkkÚku su{íku{ ðíkoLk þY
fÞwO níkwt. yk¾hu {kíkk {fkLk ðu[ðk
{kxu íkiÞkh ÚkE økE íÞkhu Ëefheyu Lkðwt
ðxkýk ðuhe Lkkt¾e þfu íku{ Au. ÔÞkMkLku
økwshkík{ktÚke Ãkku÷eMk ÷E økE Au yLku
íkuýu s Ëkhk®MknLkk Ãkwºk ®ðËwLkwwt Lkk{
Ãkku÷eMkLku ykÃÞwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.
Ãkku÷eMku íkuLkku VkuLk fçksu ÷eÄku ÃkAe íkuLke
fku÷ rzxuE÷Lke íkÃkkMk fhe níke. íku{ktÚke
Ãkku÷eMkLku {kuxk{kuxk fnuðkíkkt ÷kufLkk
Lkk{ Ãký {éÞk níkk. ÔÞkMk, síkeLk yu
÷tçkw økwshkík ÂMÚkík çkwfeykuLkk ðzk suðk
{LkkÞ Au yLku íku{Lkkt ¼khík Mkrník
rðËuþ{kt {kuxk{kuxkt fLkufþLk Au. ÔÞkMk
Ãkk÷LkÃkwh{ktÚke íkuLkku MkèkLkku fkhkuçkkh
[÷kðíkku níkku. h{uþu íkuLkku fkhkuçkkh
{nuMkkýk{kt xkuLke {nuMkkýkLku ykÃÞku
níkku ßÞkhu ÚkhkË íkk÷wfk{kt íkuLkk ÄtÄkLkwt
Mkt[k÷Lk hksw ÚkhkË fhíkku níkku. ÔÞkMkLke
SðLkþi÷e fkuE ÄLkÃkríkLku Ãký þh{kðu
Lkkxf þY fÞwO. Ëefheyu sLkuíkkLku fÌkwt
níkwt fu, òu íkwt {Lku YrÃkÞk 10 ÷k¾ ykÃku
íkku s nwt íkkhk {fkLk{ktÚke fçkòu
Akuzeþ. Mkøke Ëefheyu ÃkkuíkkLku ykþhku
ykÃkLkkh rðÄðk {kíkk ÃkkMkuÚke YrÃkÞk
10 ÷k¾ ½hLkku fçkòu ¾k÷e fhðkLkk
{ktøÞk suÚke {kíkkLku Ãký ÷køke ykÔÞwt
níkwt yLku íku{ýu yk çkkçkíku LÞkÞ {ktøkíke
yhs fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.
ð]Ø {kíkkLke ðkík Mkkt¼¤e ¾wË
Ãkku÷eMkf{eoyku Ãký Ëtøk hne økÞk níkk
yLku ytËhkuytËh yuðe [[ko fhíkkt
Mkkt¼¤ðk {¤íkk níkk fu þwt MktíkkLkku
ykðk Ãký nkuíkk nþu
íkuðe níke. íku Mkíkík nðk{kt Wzíkku hnuíkku
níkku yLku {kU½e{kU½e ðMíkwykuLkku þku¾eLk
níkku. y{ËkðkË yLku {wtçkE Mkrník
¼khíkLkkt ½ýkt þnuhku{kt íkuýu «kuÃkxeoyku
W¼e fhu÷e Au.
hMk«Ë çkkçkík yu Au fu çkLkkMkfktXkLkkt
hneLku ÔÞkMk ykuÃkhux fhíkku níkku íku{ Aíkkt
Ãkk÷LkÃkwh Ãkku÷eMk{kt íkuLke Mkk{u fkuE
VrhÞkË LkÚke. Ãkku÷eMk fnu Au fu íku{Lke
ÃkkMku yk «fkhLkk swøkkhe ytøku fkuE hufkuzo
LkÚke. rËÕne Ãkku÷eMku íkuLkk VkuLk{ktÚke
600 Lktçkhku íkkhÔÞk Au su{ktÚke 95
fkuÕMk ËwçkE yLku ÃkkrfMíkkLk ÚkÞu÷k Au.
fux÷kf fkuÕMk ËkWËLkk ¼kE yLkeMk
Eçkúkne{Lku MkeÄk ÚkÞu÷k Au. ÔÞkMk ËwçkE
yLku ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk çkwfeyku MkkÚku
MkeÄk MktÃkfo{kt hnuíkku níkku.
÷ku çkku÷ku... 13{ktÚke ykX
þçkðkrnLke çktÄ nk÷ík{kt
y{ËkðkË : þnuhLkku rðfkMk yLku rðMíkkh
ÚkÞku nkuðkAíkkt nsw yksu Ãký
VkÞhrçkúøkuz rð¼køkLke nk÷ík rçk[khkçkkÃkzk
suðe s Au.nk÷ y{ËkðkË
þnuhLkk 592 rf÷ku{exh sux÷kt
rðMíkkhLke ðå[u y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷
VkÞhrçkúøkuz ÃkkMku {kºk 13 sux÷e s þçk
ðkneLke Au yLku íku{ktÚke Ãký 8 çktÄ
nk÷ík{kt Au.suLku fkhýu {hý «Mktøku
ßÞkhu þnuhesLk þçk ðkneLke {kxu VkÞh
rçkúøkuz ftxÙku÷{kt fku÷ fhu Au íku Mk{Þu íkuLku
½ýkt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hkn òuðe Ãkzu Au.
yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku
{wsçk,yðkhLkðkh yuðe ËwnkE
ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au fu,y{ËkðkË
VkÞhrçkúøkuz suðk ykÄwrLkf MkkÄLkku
hkßÞ{kt yLÞ fkuE {kuxk þnuh ÃkkMku
LkÚke.Ãkhtíkw ¾kx÷u {kuxe ¾kux íkku yu Au fu
yk MkkÄLkku [÷kððk {kxu VkÞh ÃkkMku
Ãkwhíkku MxkV s LkÚke.WÃkhktík su MkkÄLkku
nk÷ WÃk÷çÄ Au íku{kt þçkðkneLkeLke ðkík
fheyu íkku 13 {ktÚke 8 þçkðkneLke çktÄ
nk÷ík{kt Au.suLku fkhýu þnuhesLkkuLku
{hý «Mktøkkuyu þçkðkneLke {u¤ððk {kxu
½ýku ÷ktçkku Mk{Þ hkn òuðe Ãkze hne Au.
Mkqºkku íkhVÚke òýðk {éÞk
{wsçk,y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk
îkhk ðneðx Mkh¤íkkÚke ÚkE þfu íku {kxu
þnuhLkkt A sux÷kt ÍkuLk Ãkkzâk Au.Ëh yuf
ÍkuLk ËeX ykuAk{kt ykuAe çku þçkðkneLke
íkku nkuðe òuEyu.Ãkhtíkw y{ËkðkË VkÞh
rçkúøkuz rð¼køk ÃkkMku nk÷ 13 sux÷e
þçkðkrnLke nkuðkAíkkt íku Ãkife 8 sux÷e
þçkðkneLke çktÄ nk÷ík{kt ½ýkt ÷ktçkk
Mk{ÞÚke Au.íkuLkk rhÃkuhªøk {kxu Ãký íktºk
íkhVÚke fkuE íkkfeËLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt
Lkk ykðíke nkuðkLkk fkhýu ÷kufkuLke
nk÷kfe{kt ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au.
fËk[ LkðkE ÷køku íkuðe çkkçkík Au
Ãkhtíkw íku{ Aíkkt nfefík yu Au
fu,y{ËkðkË VkÞhrçkúøkuz nk÷ {kºk
225 Úke 250 Lkk MxkV MkkÚku fk{ fhe
hÌkwt Au.fkøk¤ WÃkh yu{ çkíkkððk{kt
ykðe hÌkwt Au fu,450 Lkku MxkV Au.Ãkhtíkw
{kuxk¼køkLkku MxkV rLkð]ík ÚkE økÞku
Au.ð¤e su ðku÷eÞuLxMko hk¾ðk{kt
ykððu÷k Au.íku{Lke ÃkkMku Ãký yLÞºk
fk{økehe fhkððk{kt ykðe hne Au.
{kÄwÃkwhk{ktÚke
ÃkMkkh ÚkE
hnu÷e {rn÷kLkku
Ëkuhku íkqxâku
y{ËkðkË, íkk.23
fktfrhÞk, økkuhÄkLkðkze
xufhk ÃkkMkuLke íkkhkrð ÞkusLkk{kt
hnuíkk htsLkçkuLk LkðeLk¼kE
Mkku÷tfe økEfk÷u hkºku Ãkrík MkkÚku
çkkEf Ãkh {kÄðÃkwhk{ktÚke ÃkMkkh
ÚkE hÌkk níkk íÞkhu s ÃkÕMkh
çkkEf Ãkh ykðu÷k çku EMk{ku íku{Lkk
øk¤k{ktÚke YrÃkÞk 30 nòhLke
{¥kkLkku Ëkuhku íkkuze økÞk níkk. su ytøku
íku{ýu {kÄðÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË
LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykE
yuMk.yuV.ÞkËðu ðÄw íkÃkkMk
ykËhe Au.
{kr÷f {wÿf «fkþf : hexk Þkuøkuþ¼kE þknu ç÷w[eÃk ÃkÂç÷fuþLk r÷r{xuz Mke-8 rMkÕðh ykuõMk rçk®Õzøk, {nk÷û{e [kh hMíkk Ãkk÷ze, y{ËkðkË-9 ¾kíku AÃkkðe
S-1 hkÄkf]»ý yuÃkkxo{uLxTMk, MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks nku÷, MkeS hkuz ÃkkA¤, y{ËkðkË-9 ¾kíkuÚke «rMkØ fÞwO. íktºke : Mke{k þkn. VkuLk : 26565621/22/23