16.05.2013 Views

Pročitaj ovaj broj On-line - Mobil

Pročitaj ovaj broj On-line - Mobil

Pročitaj ovaj broj On-line - Mobil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

#70 #70+71 71<br />

VELIKI TEST: FOTOAPARATI ZA BOŽIĆNU KUPNJU / POVIJEST INOVACIJA / SONY ERICSSON W550i / PANASONIC SA 6 / SAMSUNG X660 / DENON DCD-2000AE / SAMOGRADNJA ZVUČNIKA / OPTOMA MOVIETIME / GARMIN NUVI 350<br />

SRETAN BOŽIĆ I NOVA 2006.!<br />

TESTOVI:<br />

<br />

<br />

<br />

VELIKI TEST<br />

MOTOROLA<br />

V360v<br />

SONY<br />

ERICSSON<br />

W550i<br />

SIEMENS<br />

CL75<br />

FOTIĆI za<br />

božićnu kupnju<br />

KOJI<br />

MOBITEL<br />

KUPITI<br />

ZA GLAZBENE<br />

SLADOKUSCE<br />

Denon<br />

DCD-2000AE<br />

CIJENA 25 kn 3,5 € /<br />

6,5 KM / 160 DIN<br />

PROSINAC 2005. + SIJEČANJ 2006.<br />

DECEMBER 2005. + JANUARY 2006.<br />

KOGA<br />

ODABRATI?


PREZENTACIJI MOGU PARIRATI I<br />

OZBILJNIJOJ KONKURENCIJI, A TEK DA<br />

VIDITE PROFESIONALU....<br />

DIČI SE ENTRY-LEVEL KOMERCIJALNIM<br />

ZVUČNICIMA KOJI PO AKUSTIČKOJ<br />

STIL, ZVUK I NENADMAŠNO POVOLJNA<br />

CIJENA, KEF-OVA SESTRINSKA FIRMA<br />

UVJERITE SE U KVALITETU 30-GODIŠNJEG<br />

ISKUSTVA KOJE DAJE ISKLJUČIVO VISOKO<br />

HVALJENE I NAGRAĐIVANE PROIZVODE.<br />

OVA NAČELA SU FORMULA<br />

USPJEHA TVRTKE KOJA VEĆ 34<br />

GODINE KORISTEĆI NAJNOVIJE<br />

TEHNOLOGIJE I MATERIJALE<br />

POSTAVLJA STANDARDE U<br />

SVIJETU ZVUČNIKA.<br />

KVALITETA, ISKRENOST,<br />

PREDANOST, INOVATINOST.<br />

NAJSTARIJA JAPANSKA<br />

TVRTKA U AUDIU. 95<br />

GODINA TRADICIJE,<br />

95 GODINA VRHUN-<br />

SKIH PROIZVODA. OD<br />

PRVOG DIGITALNOG PCM<br />

REKORDERA DO AVC-<br />

A1XV VIŠEKANALNOG<br />

POJAČALA. IME DENON<br />

SAMO PO SEBI PREDSTAV-<br />

LJA REFERENCU U SVIJETU<br />

ELEKTRONIKE.


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

.03 INFORMATIKA<br />

RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

.03 INFORMATIKA<br />

TEST<br />

KATALOG<br />

GODIŠNJI<br />

KATALOG<br />

MOBITELI<br />

FOTOAPARATI<br />

LAPTOPI<br />

AUDIO-VIDEO<br />

DECT TELEFONI<br />

FAX UREĐAJI<br />

BLUETOOTH SLUŠALICE<br />

PLAZMA TV<br />

MP3 PLAYERI<br />

WIRELESS<br />

PROJEKTORI<br />

PDA RAČUNALA<br />

GPS UREĐAJI<br />

AUTOINSTALACIJE<br />

ZVUČNICI<br />

KUČNA KINA<br />

LCD TV<br />

POJAČALA<br />

DV KAMERE<br />

RECEIVERI<br />

CD I DVD PLAYERI<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

PRVI I JEDINI HRVATSKI<br />

MUTIMEDIJALNI KATALOG<br />

2006. 2006.<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

VODIC<br />

PRI KUPNJI<br />

NA SVIM KIOSCIMA SREDINOM PROSINCA 2005.<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70 | 12.2005. 5<br />

.06


IMPRESSUM<br />

GLAVNI UREDNIK<br />

KRUNOSLAV ĆOSIĆ<br />

UREĐIVAČKI KOLEGIJ<br />

KRUNOSLAV ĆOSIĆ<br />

VLADO TOMAŠEVIĆ (AUDIO-VIDEO)<br />

DARIO HOFMAN<br />

NOVINARI<br />

ALAN BARR, IVAN BOŽULIĆ,<br />

SLAVIŠA BREZAR, DARKO BRLEČIĆ,<br />

IVAN BRLEČIĆ, TOMISLAV CAPAN,<br />

BOJAN FRANC, TOMISLAV JELIĆ<br />

(GRUPA COLONIA), GORAN JURIĆ,<br />

DRAŽEN KOKANOVIĆ, IVAN KOVAČEVIĆ,<br />

DUBRAVKO KOLARIĆ, JOSIP MAROHNIĆ,<br />

DANIEL MODRIĆ, JADRANKA NIKOLIĆ,<br />

JERKO PEIĆ, ALEN PEJKOVIĆ,<br />

DAVOR PETRIĆ, TONI RUIĆ, DARKO<br />

ŠIMIĆ, VLADO TOMAŠEVIĆ, DAMIR UREM,<br />

KREŠIMIR VIDOVIĆ, TOMISLAV VINŠEK<br />

MARKETING<br />

MARKETING@MOBIL.HR<br />

VODITELJICA MARKETINGA<br />

ZLATKA HORJAN<br />

ASISTENTICA<br />

MARTINA GOSPOČIĆ<br />

DESIGN & LAYOUT<br />

VESNA JEŽIK<br />

VESNA@MOBIL.HR<br />

NASLOVNICA<br />

VESNA JEŽIK<br />

LEKTURA<br />

IVANA KATAVIĆ<br />

WEBTEAM<br />

DANIEL HOFMAN<br />

TOMISLAV CAPAN<br />

WEB HOSTING<br />

AVALON IT<br />

ADRESA REDAKCIJE<br />

MOBIL MEDIA<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />

10000 ZAGREB<br />

KONTAKT<br />

TEL: +385 1 30 93 300<br />

FAX: +385 1 30 99 064<br />

DESK@MOBIL.HR<br />

PRETPLATA<br />

PRETPLATA@MOBIL.HR<br />

IZDAVAČ<br />

BEL. KOMUNIKACIJE<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, ZAGREB<br />

DIREKTOR: DARIO HOFMAN<br />

TISAK<br />

VJESNIK D.D.<br />

SLAVONSKA AVENIJA 4, ZAGREB<br />

© PRENOŠENJE, UMNOŽAVANJE ILI PRETISAK TEKSTO VA, U<br />

CIJELOSTI ILI DJELOMICE, DOPUŠTEN JE SAMO UZ PRETHO DNU<br />

SUGLASNOST IZDAVAČA. TEKSTOVI OBJAV LJENI U MA GA ZINU<br />

MOBIL MEDIA NE ODRAŽAVAJU STAV RE DAK CIJE. REDA KCIJA<br />

NE ODGOVARA ZA MOGUĆE ŠTETNE POSLJEDICE NA OSNOVI<br />

OBJAVLJENIH TEKSTOVA I INFOR MACIJA. E-MAIL ADRE SE<br />

KOJE IMAJU DOMENU MOBIL.HR JAVNE SU E-MAIL ADRESE<br />

TE MAGAZIN MOBIL MEDIA ZADRŽAVA PRAVO OBJAVLJI VA NJA<br />

I KORIŠTENJA E-MAIL PORUKA PRISTIGLIH NA DOMENU MOBIL.<br />

HR U MAGA ZINU MOBIL MEDIA I ZA SVOJE POTREBE.<br />

UVODNIK#70+71<br />

PROVIRITE<br />

S NAMA U<br />

BUDUĆNOST<br />

Obično bitne stvari čuvamo za sam<br />

kraj, ali sam ipak odlučio poziv za kupnju<br />

<strong>Mobil</strong>Media Test Kataloga 2006. ipak prebaciti<br />

na sam početak uvodnika. Novinari magazina<br />

<strong>Mobil</strong>Media užurbano rade na jedinstvenom<br />

projektu – katalogu koji će se u prodaji pojaviti<br />

sredinom prosinca, baš u vrijeme kada ćemo<br />

se dvoumiti koji uređaj kupiti. I gdje. Test<br />

Katalog donijet će tehničke karakteristike preko<br />

1.000 uređaja, cijene i gdje uređaje nabaviti.<br />

Vratimo se u vrijeme sadašnje i na magazin<br />

kojega su zajedničkim snagama napravili naši<br />

novinari i naša Vesna koja je pokazala samo<br />

DVA IZDANJA U PROSINCU!<br />

JEDNO DRŽITE U RUCI, A DRUGO<br />

USKORO STIŽE NA KIOSKE.<br />

dio svoje kreativnosti pri stvaranju ovog <strong>broj</strong>a.<br />

Ljubitelji mobitela u ovom će <strong>broj</strong>u uživati u<br />

okruglo deset novih mobitela koji zatvaraju<br />

2005. godinu, a što će se nositi u 2006. godini<br />

možete vidjeti u prvom dijelu magazinu. Jedno<br />

je očito – mobiteli su sve ljepši i ljepši.<br />

Lijepi su i fotoaparati koje predstavljamo na<br />

čak 14 stranica, a koji bi fotoaparat bio dobra<br />

božićna kupnja saznajte čitajući tekst Davora<br />

Petrića. Inovacije mijenjaju svijet, a u pregledu<br />

jednog dijela tih inovacija zasigurno ćete<br />

svi uživati i sa sjetom se prisjetiti mobitela s<br />

kojima ste ulazili u svijet mobilne telefonije.<br />

Polako ulazimo u završnicu izbora najboljih<br />

uređaja 2005. godine. Ukoliko ne želite uništiti<br />

<strong>ovaj</strong> <strong>broj</strong> magazina predlažemo da se spojite<br />

na našu web stranicu i tako ispunite glasački<br />

listić sa svojim favoritima. Zašto ne biste<br />

osvojili pobjednika u našem izboru i tako još<br />

više uživali u multimediji i telekomunikacijama?<br />

Neki su naši čitatelji već osjetili što<br />

znači dobiti nagradu. Na ovogodišnjem Info<br />

sajmu magazin <strong>Mobil</strong>Media imao je najviše<br />

posjećeni štand. Svih pet dana imali smo<br />

gužvu, a sve koji su nas posjetili nagradili smo<br />

malim nagradama, mobitelom Panasonic ili<br />

vrhunskim CD playerom Denon.<br />

Što je još aktualno? Svakako je stanje na<br />

tržištu mobilne telefonije najuzbudljivija stvar<br />

koja se trenutno događa. Sva tri mobilna<br />

operatera trude se ponuditi što povoljnije<br />

cijene za svoje korisnike te ih tako zadržati od<br />

odlaska. Da korisnici namjeravaju mijenjati<br />

operatera dokaz su gužve na Tele2 prodajnim<br />

mjestima, a i sve više 095 pozivnih <strong>broj</strong>eva<br />

s kojih dolaze dolazni pozivi. Pogledajte<br />

i našu anketu mjeseca. Situacija bi trebala<br />

vrhunac doživjeti krajem godine, a onda<br />

ćemo vidjeti što nam operateri spremaju u<br />

sljedećoj godini jer većina pogodnosti koje<br />

su ponudili posljednjih mjeseci završava<br />

kroz nekoliko tjedana. Cijene su sve niže,<br />

sada čekamo i nove usluge.<br />

Na kraju vas još jednom pozivam da<br />

na kioscima sredinom prosinca potražite<br />

<strong>Mobil</strong>Media Test Katalog 2006. koji će vam<br />

izazvati uzdahe jer uređaji koji stižu u 2006.<br />

godini zaista izazivaju oduševljenje, stoga<br />

zajedno s nama provirite u budućnost.<br />

MOBILNI POZDRAV!<br />

KRUNOSLAV ĆOSIĆ<br />

GLAVNI UREDNIK


NOKIA 2652<br />

NAKON GODINU DANA STIGAO I NASLJEDNIK MODELA 2650<br />

POVIJEST INOVACIJA<br />

PROČITAJTE KOJE SU INOVACIJE PROMIJENILE SVIJET<br />

SONY ERICSSON W550I<br />

STEREO WALKMAN NASTAVLJA SERIJU W SONY ERICSSONA<br />

008 RADAR<br />

NAJSVJEŽIJE VIJESTI I ZANIMLJIVOSTI<br />

013 2006 - ŠTO DONOSI?<br />

PROČITAJTE ŠTO ĆE SE NOSITI U 2006. GODINI<br />

018 OPERATERI<br />

NAJNOVIJE VIJESTI IZ T-MOBILEA, VIPNETA I TELE2<br />

019 D600 PREZENTACIJA<br />

PRISUSTVOVALI SMO PROMOCIJI MODELA D600<br />

30<br />

022 TELE2 KRENUO S RADOM<br />

CIJENE SU U ODNOSU NA KONKURENCIJE PUNO NIŽE<br />

028 ANTI-RADI TORBICA<br />

KAKO SPRIJEČITI ZRAČENJE MOBITELA NA ORGANIZAM<br />

029 MOBILNE PODVALEI<br />

SJAJAJN TEKST IVANA BOŽULIĆA. I JAKO ŠALJIV!<br />

032 SIEMENS CL75<br />

MOBITEL NAMIJENJEN ŽENAMA. IMA OGLEDALCE!<br />

034 SAMSUNG SGH-X660<br />

JOŠ JEDAN DOBAR SAMSUNG IZ SERIJE X<br />

35<br />

22<br />

IZ SADRŽAJA * 70+71<br />

036 PANASONIC SA6<br />

MOBITEL S BATERIJOM KOJA SE NE MOŽE POTROŠITI!<br />

TEMA BROJA<br />

TEST FOTOAPARATA<br />

DENON DCD-2000AE<br />

CD/SACD PLAYER SAMO ZA PRAVE GLAZBENE SLADOKUSCE.<br />

038 T-MOBILE MDA PRO<br />

MOBITEL, PDA I FOTOAPARAT. IMA WLAN, UMTS...<br />

042 LOGITECH MOBILE TRAVELLER<br />

SLUŠALICA KOJA SE KORISTI I DOKJ VJETAR PUŠE<br />

044 INFO 2005<br />

ZAVRŠIO JE JOŠ JEDAN INFO SAJAM<br />

063 DYNAUDIO FOCUS 110<br />

DYNAUDIO POSTAVLJA NOVU SERIJU - FOCUS<br />

064 INTERVJU / KARSTEN HOLST<br />

KAKO TO U SVIJETU ZVUČNIKA RADE VELIKI DEČKI<br />

066 UNISON RESEARCH SIMPLY TWO<br />

MALAC KOJI ZVUČI TAKO SVJEŽE I ŠARMANTNO<br />

070 SAMOGRADNJA ZVUČNIKA 3<br />

NASTAVLJA SE SERIJA SAMOGRADNJE ZVUČNIKA<br />

072 VECTEUR L4.2S<br />

DOMAĆOJ PUBLICI PREDSTAVLJA SE VECTEUR<br />

073 LOBOX CD3300RDS<br />

AUTO RADIO KOJI IMA MOGUĆNOST POVEZIVANJA S USB<br />

MEMORY STICKOM. TO JOŠ NISTE SIGURNO VIDJELI!<br />

075 OPTOMA MOVIETIME<br />

PROJEKTOR KOJI U SEBI IMA I DVD PLAYER<br />

68<br />

46<br />

FORCEBOOK ORION SQ<br />

JEFTINI 12,1'' PRIJENOSNIK DONOSI SVE KAO I VELIKI LAPTOPI<br />

076 FOTO NAJAVE<br />

RADIO PRIJAMNICI I DALJE SU POPULARNI<br />

078 VELIKI BRAT NAS GLEDA<br />

RAT FORMATIMA NIJE DOBAR ZA KORISNIKE<br />

081 PANASONIC TH-42PX500U<br />

ŠTO JE POTREBNO ZA PUT U VIDEO NIRVANU?<br />

082 JVC GR-D270E<br />

VIDEO KAMERA KOJA IMA 25X OPTIČKI ZOOM<br />

89<br />

084 GARMIN NÜVI 350<br />

GPS KOJI VOZAČA NAVODI GLASOM DO KUĆNOG BROJA<br />

088 WI-MAX JE STIGAO<br />

KONCESIJE SU DODIJELJENE. SAZNAJTE ŠTO JE WI-MAX I<br />

ŠTO DONOSI KORISNICA. NIŽE CIJENE SIGURNO!<br />

094 MOBILMEDIA NA RADIJU<br />

I OVAJ MJESEC MOŽETE NAS SLUŠATI NA RADIO VALOVIMA<br />

096 PITANJA I ODGOVORI<br />

SAZNAJTE ŠTO MUČI I ZANIMA ČITATELJE MAGAZINA<br />

097 POJMOVNIK<br />

SVI POJMOVI IZ TELEKOMUNIKACIJA I MULTIMEDIJE<br />

098 PREGLED 105 MOBITELA I SLUŠALICA<br />

NAJVEĆA TABLICA MOBITELA I SLUŠALICA NA TRŽIŠTU


UMTS + EDGE kartica<br />

USB stickovi<br />

VIPnet je tržištu ponudio novu Vodafone mobile connect<br />

karticu koja omogućuje pristup Internetu preko UMTS-a i<br />

EDGE-a. U praksi to znači 384 kbit/s odnosno 220 kbit/s.<br />

Korisnici tarifnog modela <strong>Mobil</strong>e Broadband postaju<br />

korisnici modela <strong>Mobil</strong>e Broadband 128 (uključuje 128<br />

MB, mjesečna naknada iznosi 91 kunu, dodatno preneseni<br />

MB naplaćuju se 0,72 kn/MB – prije 3,91 kn/MB). Korisnici<br />

City Broadband modela postaju korisnici modela <strong>Mobil</strong>e<br />

Broadband 512 s 512 MB uključenih u mjesečnu naknadu<br />

od 191 kn. Dodatno preneseni MB naplaćuju se 0,38 kn/MB<br />

– prije 2,91 kn/MB. (KĆ)<br />

99 dolara cijena je ovih USB<br />

memory stickova koji dolaze u<br />

različitim oblicima, a koje bi neki<br />

od nas poželjeli smjestiti u usta,<br />

a ne u utor računala. Riječ je o<br />

stickovima koji imaju sushi oblik,<br />

a ručno su napravljeni u Tokiju.<br />

Sushi dolazi u memorijskim<br />

veličinama 32 i 128 MB. (KĆ)<br />

Ve-mil otvara najveći prodajni centar<br />

U novootvorenom zagrebačkom centru<br />

Vrbani (na raskrižju Ljubljanske avenije i<br />

Rudeške ceste) u prosincu se otvara najveći<br />

prodajni centar informatičke, audio i video<br />

opreme u Hrvatskoj. Otvara ga tvrtka Ve-mil<br />

Novi prijenosnici iz<br />

Forcebooka<br />

Forcebook Fortis omogućuje slušanje glazbenog CD-a bez<br />

podizanja operativnoga sustava na samome prijenosniku.<br />

Performanse su Intel Celeron M procesor 1.86GHz, 512 MB<br />

RAM-a, ATI <strong>Mobil</strong>ity Radeon X700 grafička kartica jačine<br />

256MB, DVD±RW optički uređaj te 15.4 inča dijagonala<br />

ekrana. Forcebook Extreme ima dijagonalu ekrana od 17<br />

inča i trenutno je jedan od najmoćnijih prijenosnika na<br />

tržištu. Ugrađen je Intel Pentium M procesor 2 GHz, 1024<br />

MB RAM-a i DVD±RW uređaj. Moguće je birati između<br />

nVIDIA GeForce GO 7800 GTX grafičke kartice jačine 256<br />

MB ili ATi <strong>Mobil</strong>ity Radeon X 800 XT Platinum. Fortis će<br />

koštati oko 9.000 kn, a Xtreme oko 15.000 kn. (KĆ)<br />

na površini od 1.300 m2, a centar će biti<br />

otvoren sedam dana u tjednu. Pored bogate<br />

informatičke ponude posebna pozornost<br />

posvećena je širenju asortimana na poznate<br />

svjetske audio i video brandove. (KĆ)<br />

8 12.2005. 11.2005. | | .69 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

Optima Centrex<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

Novost na tržištu je Centrex<br />

rješenje Optime Telekom, a<br />

usluga je namijenjena poslovnim<br />

korisnicima koji trebaju kućnu<br />

centralu u tvrtci. Zahvaljujući ovoj<br />

usluzi tvrtka ne mora imati vlastitu<br />

telefonsku centralu (PBX). Centrex<br />

nudi istu kvalitetu govora te niz<br />

dodatnih mogućnosti, a riječ je o<br />

poslovnom telefonskom sustavu<br />

koji omogućuje telefoniranje<br />

unutar tvrtke za 0 kuna za sve<br />

zaposlenike i bez obzira na<br />

geografsku lokaciju pojedinog ureda tvrtke. Zatim, nije potrebno ulaganje<br />

u telefonsku centralu te se i tako smanjuju troškovi tvrtke, a Optima nudi i<br />

jeftinije telefoniranje do 25%. Korisnik na svojoj lokaciji dobiva IP telefon za<br />

svakog djelatnika i potrebnu mrežnu opremu dok osoblje Optima Telekoma u<br />

potpunosti održava sustav i prilagođava ga korisničkim zahtjevima. Korisnik<br />

ima mogućnost jednostavnog uvođenja dodatnih kapaciteta bez potrebe za<br />

nadogradnjom postojeće ili kupnjom nove PBX centrale i telefonskih aparata.<br />

Ukoliko korisnik posluje na više lokacija postoji mogućnost da se odjavi<br />

na svom telefonskom aparatu i prijavi na drugoj lokaciji i IP telefon će mu<br />

funkcionirati kao i na staroj lokaciji. Dovoljno je samo da zaposlenik prenese IP<br />

telefon na novu lokaciju i priključi ga u lokalnu mrežu (LAN). (KĆ)<br />

Nokia 6111<br />

Mobitel koji ima chic dizajn te je<br />

jako kompaktan stiže u domaće<br />

trgovine u prosincu te može biti<br />

jako lijep božićni poklon. Riječ je<br />

o mobitelu koji ima megapikselni<br />

fotoaparat, a koji sa stražnje<br />

strane izgleda više kao fotić nego<br />

kao mobitel. Osim toga, cijeli<br />

se zaslon koristi kao pejzažni<br />

prikaz onoga što se fotografira.<br />

Ima FM stereo radio prijamnik i<br />

Visual radio, Push-to-talk, 23 MB<br />

memorije, Bluetooth i infracrvenu<br />

vezu. Poklonite (si) i mobitel i<br />

fotoaparat. (KĆ)<br />

Najtanji mobitel<br />

na svijetu<br />

U trgovinama Hong Konga pojavio<br />

se najtanji preklopni mobitel na<br />

svijetu. Na tržište ga je izbacio NEC,<br />

a za sada je mobitel dostupan samo<br />

u Hong Kongu. Debljina modela<br />

L1 iznosi samo 11,9 mm te je tako<br />

pretekao Motorolu V3 koja ima<br />

debljinu od 13,9 mm. Inače, NEC<br />

je tržištu ponudio i verziju koja nije<br />

preklopna, a ta je pak najtanji mobitel<br />

na svijetu. (KĆ)<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

AdminMax Academic<br />

Informatička tvrtka Internet<br />

Softver, specijalizirana za razvoj<br />

internetskih aplikacija, nudi novi<br />

proizvod AdminMax Academic<br />

koji je namijenjen jednostavnom<br />

i intuitivnom<br />

upravljanju web sadržajem<br />

na fakultetima, sveučilištima,<br />

veleučilištima, znanstvenim<br />

i stručnim obrazovnim<br />

ustanovama. Glavni je cilj<br />

uvođenja aplikacije smanjenje<br />

gužvi po akademskim<br />

institucijama. AdminMax<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

Academic CMS tehnikom<br />

omogućuje upravljanje<br />

zaštićenom bazom podataka<br />

s kolegijima, profesorima i<br />

ispitima. “Interes za AdminMax<br />

Academic postoji u više<br />

akademskih institucija, a prvu<br />

primjenu aplikacije možete<br />

pogledati i uživo na web<br />

stranicama Građevinskog<br />

fakulteta u Rijeci na adresi<br />

www.gradri.hr” izjavio je<br />

Hrvoje Hladnik, direktor tvrtke.<br />

(KĆ)<br />

SMS glasovanje<br />

na referendumu<br />

Švicarci su prvi u svijetu uveli glasovanje putem SMS poruka, a<br />

iskoristili su ih za glasovanje na referendumu koji je bio organiziran u<br />

kantonu Zurich, u općini Bulach. Interesantno je kako je ovakav način<br />

glasovanja izazvao velik interes i odaziv birača od uobičajenog jer je<br />

gotovo polovica birača glasovala koristeći se porukama.<br />

Inače, glasovanje je obavljeno na način da su biračima poslani PIN<br />

kodovi kojima su se mogli identificirati i tako potvrditi svoj identitet.<br />

(KĆ)<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 .69 | | 12.2005. 11.2005. 9<br />

.06


Kina uvodi zabrane<br />

Kina je mobilnim operaterima u svojoj zemlji<br />

naredila da provjeravaju SMS poruke te da poruke u<br />

kojima se nalaze sadržaji poput pornografije i seksa<br />

jednostavno izbrišu. Nadalje, brisati se trebaju<br />

poruke koje sadrže i proricanje budućnosti. Kineska<br />

vlast drži kako takvi sadržaji loše utječu na društvo,<br />

a Internet doživljavaju kao sredstvo koje treba služiti<br />

narodu i socijalizmu. (KĆ)<br />

Čitanje tuđih<br />

SMS poruka<br />

Čak 61 posto Šveđana provjerava SMS poruke i njihov<br />

sadržaj na mobitelima svojih partnera. Pokazalo je<br />

to istraživanje, odnosno anketa švedskog mobilnog<br />

operatera TeliaSonera, a anketirani su izjavili kako<br />

poruke čitaju dok se njihov partner tušira ili je u<br />

toaletu. Anketa je pokazala i kako 86 posto ispitanika<br />

SMS poruke koristi za traženje drugih partnera<br />

koristeći se popularnim flert servisima, dok je 40 posto<br />

ispitanika izjavilo kako je SMS koristilo kako bi ostvarili<br />

SMS seks. (KĆ)<br />

TELEX<br />

Kvalitetno i super dizajnirano<br />

kućno kino Vtrek<br />

košta samo 849 kuna u<br />

Bossizu.<br />

Uskoro u prodaji nova<br />

Logitech Bluetooth<br />

slušalica <strong>Mobil</strong>e Express<br />

(291 kn) te osvježena<br />

<strong>Mobil</strong>e Pro po 591 kn.<br />

(Intelkom)<br />

HGspot je u zagrebačkoj<br />

Dubravi (Avenija Dubrava<br />

37A) otvorio novu<br />

trgovinu.<br />

Od sezone 2006/2007. zvijezde<br />

nogometnog kluba<br />

Real Madrid promovirat će<br />

brand BenQ <strong>Mobil</strong>e.<br />

U Bosssizu, koji stoji iza<br />

branda Lobox, najaktualniji<br />

i najprodavaniji su Lobox<br />

MP3 playeri i auto radiji.<br />

10 10 12.2005. 11.2005. | | .69 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

ANKETA MJESECA<br />

Novi otkazi u DT-u<br />

IZVOR: www.mobil.hr<br />

Novi trendovi na tržištu i smanjeni<br />

interes za fiksnu telefoniju pridonijeli su<br />

novim otkazima u Deutsche Telekomu,<br />

odnosno najavi novih otkaza u ovom<br />

njemačkom telekom gigantu. U sljedeće<br />

tri godine DT namjerava zatvoriti 19.000<br />

radnih mjesta, odnosno oko 8 posto od<br />

ukupnog <strong>broj</strong>a djelatnika. (KĆ)<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

T-HT donirao 2 milijuna kuna<br />

U Osnovnoj školi Lipik svečano je<br />

otvoreno jedno od deset dječjih<br />

igrališta koje je T-Hrvatski Telekom<br />

obnovio u 2005. godini u svojoj<br />

akciji Ostavi trag. Donacija od<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

dva milijuna kuna omogućila je<br />

obnovu igrališta, osim u Lipiku i u<br />

Benkovcu, Bilju, Čepinu, Karlovcu,<br />

Kninu, Osijeku, Pakracu, Perušiću i<br />

Varaždinu. (KĆ)<br />

IZJAVA MJESECA<br />

Sve češća opremljenost<br />

mobilnih telefona funkcijom<br />

za digitalno fotografiranje<br />

dala je snažan doprinos<br />

pojačanju navike snimanja.<br />

Suprotno nekim strahovanjima<br />

i očekivanjima, to nije<br />

rezultiralo smanjenjem<br />

interesa za digitalne fotoaparate,<br />

ali je usmjerilo taj interes<br />

prema uređajima visoke kvalitete,<br />

prije svega u SLR kao<br />

i “high end” kompakt kategoriji.<br />

Upravo u ta područja<br />

Olympus je usmjerio fokus<br />

svoje nove ponude i nudi<br />

vrhunska rješenja za svakodnevnu<br />

upotrebu.<br />

BRANIMIR VLAJO<br />

Managing Director / Olympus d.o.o.<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

TELEX<br />

Nokia 2652 prodavat će se<br />

po cijeni od oko 1.000<br />

kuna.<br />

Na prodajnom mjestu<br />

RAM3 u Zagrebu u<br />

Martićevoj 14a u tijeku je<br />

promocijska prodaja<br />

novih Motorola Bluetooth<br />

slušalica H500<br />

Sony Ericsson Z520 novi je<br />

model namijenjen prije<br />

svega zenama. Stiže u<br />

prodaju tijekom prosinca<br />

Lobox MP3 playeri povoljni<br />

su u Bossizu – 256 MB<br />

košta 499 kn, a 512 MB<br />

649 kn.<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70 | 12.2005. 11<br />

.06<br />

9. prosinca u prodaju kreće<br />

Nokia 6111, po cijeni od<br />

oko 3.000 kn.<br />

Do 15.01.2006. traje popust<br />

od 10% na Logitech<br />

slušalice i Logitech<br />

Harmony daljinske<br />

upravljače za plaćanje<br />

gotovinom te karticama<br />

Maestro, Mastercard,<br />

Amex, Amex kreditom te<br />

Amex ratama. (Intelkom)<br />

Bosizz je prvi u Hrvatskoj<br />

uvezao SEEMORE satelit<br />

ske sustave. U akciji četiri<br />

tjedna besplatnog<br />

gledanja svih kodiranih<br />

programa omogućuje se<br />

da nakon četiri tjedna koris<br />

nik može odustati ukoliko<br />

je nezadovoljan, ili potpisati<br />

ugovor i odabrati jedan<br />

od pet paketa.


MOBIL MEDIA OGLAŠIVAČI<br />

TVRTKA INTERNET STRANICA TELEFON STRANICA<br />

Avr www.avr.hr 01 / 3751-710 71<br />

Bossiz www.bossiz.hr 01 / 2920-127 10<br />

Dobar Zvuk www.dobar-zvuk.hr 01 / 3863-877 93<br />

Electromagic www.elektromagic.hr 021 / 555-300 42<br />

Europatrade www.et-mobile.net 01 / 2049-801 33<br />

Export drvo www.exportdrvo.hr 01 / 4560-222 51, 61, 77<br />

Gameplay www.gameplay.hr 87<br />

HP welcome.hp.com/country/hr 01 / 6161-200 57<br />

Ileana www.audioart 01/ 4847-875 65<br />

Intelkom www.intelkom.hr 01/ 3863-888 12<br />

J&J www.locomoby.com 108<br />

Komteh www.komteh.hr 01 / 3650-452 2, 85<br />

Metropolitan 01 / 4878-674 26<br />

<strong>Mobil</strong>Media www.mobil.hr 01 / 3093-300 5, 73, 105<br />

Mobis Electronic www.nokia.com.hr 01/ 6188-514 3<br />

Monitor www.monitor.hr 97<br />

Navigo www.navigo-sistem.hr 01 / 2334-033 83<br />

Optima Telecom www.optima.hr 01 / 5492-699 21<br />

Plavi radio http://www.plaviradio.hr/ 01 / 6064-590 106<br />

Plug n' Play www.plugandplay.com.hr 01 / 4633-442 67<br />

Poslovni savjetnik www.ripup.hr 01 / 4921-737 92<br />

Protrade www.hama.hr 01 / 4849-155 103<br />

Radio DeeJay www.radiodeejay.hr 01 / 2010-334 42<br />

Radio Istra www.radioistra.hr 052 / 624-355 73<br />

Radio Martin www.radio-martin.hr 01 / 2753-666 48<br />

Radio Megaton www.radiomegaton.hr 75<br />

Radio Quirinus 044 / 520-333 105<br />

Radio Samobor www.radiosamobor.hr 01 / 33 66 930 11<br />

Radio Slavonia www.radioslavonija.hr 035 / 210-210 75<br />

Radio Šibenik www.radiosibenik.hr 022 / 335-600 105<br />

Radio Vukovar www.hrv.hr 032 / 450 470 11<br />

Renoprom www.technomax.hr 01 / 3475-250 77<br />

Sony Ericsson www.sonyericsson.com 062 / 000-000 107<br />

Sportski radio www.radio-cibona.hr 01 / 4817-777 27<br />

Siemens www.siemens.hr 01 / 6105-381 4<br />

Tele2 www.tele2.com.hr 095 / 1000-444 80, 81<br />

Vodatel www.vodatel.hr 91<br />

Tele2 u trećem<br />

tromjesečju<br />

2005.<br />

U trećem kvartalu 2005. Tele2 je<br />

stekao 710.000 novih korisnika,<br />

čime je ukupan <strong>broj</strong> korisnika<br />

narastao na 30.3 milijuna.<br />

Prihodi su povećani za 14%, a<br />

dobit za 13%. Druge su novosti<br />

da je uspješno završen proces<br />

preuzimanja Communitela u<br />

Španjolskoj, a u završnoj fazi<br />

je i preuzimanje Versatela u<br />

zemljama Beneluxa.<br />

Proširena je usluga pružanja<br />

ADSL-a te Tele2 sada nudi ADSL<br />

u 12 zemalja. Prihodi u Rusiji su<br />

povećani za 90%, a pokrenuta<br />

je mobilna usluga u Francuskoj<br />

koja se bazira na MVNO ugovoru<br />

sa Orangeom. (KĆ)<br />

12 12.2005. | .70 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


N80<br />

2006. - ŠTO DONOSI<br />

Tri nove Nokije u seriji N su N71, N80 i<br />

N92. N71 preklopni je Symbian mobitel<br />

koji dolazi s 10MB memorije plus<br />

128MB karticom, a ima 2 megapikselnu<br />

kameru sa stražnje strane plus<br />

CIF kameru za video pozive s prednje strane.<br />

Nadalje, ima Bluetooth, EDGE, Push-to-talk, MP3<br />

player, FM radio. Zaslon ima rezoluciju 240x320<br />

piksela te prikazuje 262.144 boja. Slide model<br />

N80 također ima Symbian OS, a dolazi s 40MB<br />

vlastite memorije, a zaslon ima rezoluciju od<br />

352x416 piksela. Također je UMTS telefon te ima<br />

dvije kamere, pri čemu je prednja CIF , a stražnja<br />

ima 3 megapiksela. Ima WLAN, Bluetooth, EDGE,<br />

UPnP tehnologiju, MP3 player, stereo FM radio.<br />

Treći najavljeni model, N92, donosi novu dimenziju<br />

izgleda kućišta jer se može rotirati tako da<br />

izgleda kao mali laptop, a u tom položaju N92<br />

N71<br />

/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

omogućuje ugodno gledanje DVB-H televizijskog programa. Ima<br />

WLAN, Bluetooth, EDGE, Push-to-talk, stereo FM radio, Symbian<br />

OS i puno mogućnosti, kao što ih imaju i prethodno dva spomenuta<br />

mobitela.<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e na INFO sajmu premijerno je u Hrvatskoj predstavio<br />

najnovije mobilne telefone – Siemens S75, SL75, SG75 i SXG75.<br />

Ova su tri modela telefona data na korištenje Marijani Batinić,<br />

voditeljici emisije “Po’ ure torture” i Damiru Mihanoviću Ćubiju,<br />

koji su svoje dojmove podijeli na INFO sajmu.<br />

iječ je o telefonima najviše Siemensove klase koji imaju jako<br />

puno mogućnosti, a čijem je i dizajnu također poklonjena velika<br />

pozornost. S75 ima Bluetooth, EDGE, MP3 player, 20MB memorije<br />

plus 128MB karticu, te 1,3 megapikselni fotoaparat. SL75 mobitel<br />

je sličnih karakteristika, s tim da on ima 52MB memorije te slide<br />

dizajn. SG75 je UMTS telefon s 1,3 megapikselnom kamerom i<br />

70MB memorije, a SXG75 osim video telefonije i UMTS-a, karakteriziraju<br />

2 megapikselni fotoaparat i GPS prijamnik. Tu je i RDS<br />

radio prijamnik.<br />

NOKIA N71, N80 I N92<br />

N92<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


J230<br />

/ PIŠE / IVAN BRLEĆIĆ / E-MAIL / IVAN.B@MOBIL.HR<br />

J220 stavlja naglasak na minimalizam<br />

i čistu funkcionalnost.<br />

Lišen je svih ‘ekstra’ funkcija,<br />

te je namijenjen onima kojima<br />

telefon služi upravo za – telefoniranje.<br />

I pisanje poruka. Naime,<br />

J220 ima spremnik za 200 SMS poruka.<br />

Dodana je i mogućnost promjene sučelja<br />

izbornika, od klasičnih i vrlo popularnih<br />

Sony Ericsson ikona (glavni podizbornik<br />

odmah pokazuje više ikona podizbornika<br />

na zaslonu) do prikaza samo po<br />

jedne ikone podizbornika preko cijelog<br />

zaslona. Ova novost je implementirana<br />

u sva tri nova telefona i korisniku<br />

omogućuje lakši prelazak s nekog drugog<br />

proizvođača na Sony Ericsson. J220<br />

ima STN zaslon od 128 x 128 piksela i<br />

65k boja, GPRS, MMS, speakerphone i<br />

organizator.<br />

J230 je zapravo J220, ali u drukčije<br />

skrojenom odjelu i s dodatnom<br />

funkcionalnošću – ima FM radio prijamnik.<br />

Z300 naglašava jednostavnost uporabe,<br />

no uz snažan ‘fashion’ dojam. Ovaj je<br />

telefon ponajprije namijenjen djevojkama.<br />

I onima koji se tako osjećaju. S<br />

vanjske strane kućišta nalazi se mali<br />

okrugli zaslon koji pokazuje „analogni“<br />

sat. Zanimljivo je da se promjenom<br />

Style-Up maski mijenja i boja vanjskog<br />

monokromatskog zaslona (radi tonirane<br />

prozirne plastike koja ide preko zaslona).<br />

U paketu sa Z300 dolazi Crystal Décor,<br />

a radi se o 20-ak malih kristala za<br />

ukrašavanje vanjske strane kućišta po<br />

vlastitoj želji.<br />

NOVI<br />

S<br />

O NY<br />

E<br />

R I<br />

C SS<br />

O NI<br />

-<br />

J220,<br />

J230<br />

I Z300<br />

J220<br />

Z300<br />

J230<br />

2006.<br />

14 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


ROKR E1<br />

RAZR V3<br />

2006.<br />

- ŠTO DONOSI<br />

/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIČ<br />

/ E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

Britvica dolazi u novom<br />

izdanju, a dobila je i novo<br />

slovo u oznaci – Motorola<br />

RAZR V3i. U isto dizajnersko<br />

izdanje koje ima jako<br />

puno obožavatelja Motorola je dodala<br />

podršku za Apple iTunes te 1,23 megapikselni<br />

fotoaparat. Podrška za iTunes<br />

znači da će vlasnici ovog telefona moći<br />

kupovati glazbu s Appleovog servisa<br />

isto kao i vlasnici iPoda, a moći će<br />

u telefon smjestiti do 100 pjesama.<br />

Najavljena je i T-<strong>Mobil</strong>e verzija koja<br />

svojom magenta bojom sve govori.<br />

U 2006. godini očekujemo prethodno<br />

već najavljeni kamenčić, odnosno Pebl<br />

V6. Osim lijepo dizajniranog kućišta<br />

kamenčić donosi i tehnološke funkcije<br />

poput Bluetootha, MPEG4 playera,<br />

te VGA kameru. Prethodno smo već<br />

spomenuli iTunes, a uz tu se riječ<br />

odmah veže i Motorola ROKR E1, mobitel<br />

s istom podrškom. Trend ugradnje<br />

glazbenih playera zarazio je sve, a glazbenu<br />

orijentaciju prate i sve bolje dizajnirani<br />

mobiteli, poput ovih Motorolinih.<br />

Uživajte u fotografijama ovih modela, a<br />

onda zažmirite i poželite neki od njih.<br />

MOTOROLE STIŽU<br />

RAZR V3i<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 15<br />

PEBL V6


1.<br />

2.<br />

3.<br />

SGH-Z510<br />

PET ULTRA TANKIH SAMSUNGA<br />

SGH-Z540<br />

SGH-D800<br />

4. 5.<br />

SGH-D820<br />

2006. -<br />

/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

SGH-P300<br />

Fantastično dizajnirani, kako to i dolikuje Samsungovim mobitelima, pet ultra<br />

tankih mobitela uskoro će se pojaviti po gradovima i selima našega maloga<br />

planeta. Riječ je o modelima koji donose nove trendove u mobilnoj telefoniji, a<br />

sljedeći rečenice to će sigurno i potvrditi. Naime, svi su modeli tanji od 15 mm<br />

te nude najnovije multimedijalne i tehnološke mogućnosti. Krećemo s najinteresantnijim,<br />

a kojega smo već najavili u <strong>Mobil</strong>Mediji. P300 mobitel je veličine kreditne<br />

kartice, samo je nešto deblji od nje – točnije 8,9 mm. Već smo ga imali u redakciji i svi su<br />

bili oduševljeni njime, jer se mobitel može smjestiti i u novčanik. Zaista smo to i isprobali.<br />

P300 ima 1,3 megapikselni fotoaparat s bljeskalicom, glazbeni player, Bluetooth te masu<br />

od samo 65 grama. Oduševljeni smo i dalje. D800 i D820 su slide telefoni s istim fotoaparatom<br />

kao i P300. D800 ima preglednik dokumenata, Bluetooth i TV izlaz, dok D820 radi<br />

na četiri GSM frekvencije te ima proširivu memoriju. Četvrti i peti novitet, ali ništa manje<br />

bitni, su 3G modeli Z510 i Z540. Radi se o preklopnim telefonima modernog dizajna s 1,3<br />

megapikselnim kamerama te time podržavaju video telefoniju koja polako stiže u sve<br />

više novih mobitela i video streaming. Z510 ima 138MB memorije, Bluetooth, preglednik<br />

dokumenata, dok se Z540 može pohvaliti s čak 150MB memorije. Ima i ogromni zaslon<br />

rezolucije 240x320 piksela, Bluetooth te stereo zvučnike. Mi bismo ih vrlo rado sve imali.<br />

16 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

S75<br />

/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIČ<br />

/ E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e najavljuje nove<br />

mobilne telefone – Siemens<br />

S75, SL75, SG75 i SXG75.<br />

Riječ je o telefonima najviše<br />

klase koji imaju jako puno<br />

mogućnosti, a čijem je i dizajnu također<br />

poklonjena velika pozornost. S75 ima<br />

Bluetooth, EDGE, MP3 player, 20MB<br />

memorije plus 128MB karticu, te 1,3<br />

megapikselni fotoaparat. SL75 mobitel<br />

je sličnih karakteristika, s tim da on ima<br />

52MB memorije te slide dizajn. SG75 je<br />

UMTS telefon s 1,3 megapikselnom kamerom<br />

i 70MB memorije, a SXG75 osim<br />

video telefonije i UMTS-a, karakteriziraju<br />

2 megapikselni fotoaparat i GPS prijamnik.<br />

Tu je i RDS radio prijamnik.<br />

MULTIMEDIJA<br />

ŠTO DONOSI<br />

BENQ MOBILE S75, SL75, SG75 I SXG75<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.05 M.INFO<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 17<br />

SL75<br />

SG75<br />

SXG75<br />

.06


O P E R A T E R I<br />

/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

KOGA<br />

ODABRATI<br />

PREDSJEDNICA UPRAVE<br />

MARIE-HELENE<br />

MAGENSCHAB<br />

ADRESA TVRTKE<br />

VIPNET D.O.O.<br />

IBLEROV TRG 10<br />

HR-10000 ZAGREB<br />

HRVATSKA<br />

SLUŽBA ZA KORISNIKE<br />

091 77 00<br />

WWW.VIPNET.HR<br />

VIPnet je predstavio dva nova paketa za poslovne korisnike<br />

VIP Poslovne tarife 0 – Paket 100 i Paket 200. Paketi su<br />

namijenjeni korisnicima u malim i srednjim tvrtkama. Paket<br />

100 može koristiti tvrtka s jednim zaposlenikom uz mjesečnu<br />

naknadu od 100 kuna, u što je uključeno 50 minuta razgovora<br />

u VIP mreži. Pozivi prema mobilnim i fiksnim mrežama<br />

koštaju 1,80 kuna. Paket 200 ima naknadu od 200 kuna s<br />

uključenih 200 minuta razgovora u VIP mreži te pozive od<br />

1 kunu po minuti. Do 31. prosinca korisnici ova dva paketa<br />

dobit će popust od 50% na razgovore u VIP mreži i prema<br />

fiksnoj mreži, što znači da će razgovore korisnici Paketa 100<br />

plaćati 0,90 kuna po minuti, a korisnici Paketa 200 0,50 kuna<br />

po minuti. Osim toga, korisnici paketa osim besplatnih VPN<br />

razgovora mogu odabrati jedan besplatan VIP.friends <strong>broj</strong>, a<br />

za 30 kuna mjesečne naknade mogu izabrati i još jedan VIP.<br />

friends <strong>broj</strong> za besplatne razgovore.<br />

VIPnet i Vodafone Live! 3G ponudili su video najave najzanimljivijih<br />

filmova Zagreb Film Festivala i na mobilnim telefonima.<br />

VIPnet putem Vodafone live! 3G portala i mobilnih telefona<br />

treće generacije ponudio je mnoštvo besplatnih sadržaja<br />

vezanih uz festival. Posjetitelji festivala su mogli dio filmova<br />

doživjeti i na zaslonima svojih mobilnih 3G telefona jer su im<br />

VIPnet i Vodafone live! 3G portal besplatno omogućili 14 video<br />

najava filmova s festivala, četiri melodije te pet slika i tri animacije<br />

vezane uz ZFF. Na portalu se nalazi i usluga Glazba gdje<br />

korisnici mogu birati između više od 11 tisuća pjesama i downloadati<br />

ih u memoriju svog telefona. U promotivnom razdoblju<br />

do 20. studenog korisnici mogu s portala besplatno skinuti<br />

tri pjesme. Na portalu je i nova usluga Java 3D igre. Vodafone<br />

Live! 3G donosi i uslugu TV uživo. Korisnici će se tako moći<br />

direktno uključivati u tv program RTL televizije u večernjim<br />

satima, a s portala će moći preuzimati i videosadržaje s najnovijim<br />

vijestima, sportom i vremenom HTV-a.<br />

VIPnet je svim prepaid i postopaid korisnicima ponudio<br />

novu jedinstvenu tarifu – Easy. Glavna je odlika nove tarife<br />

jedinstvena cijena poziva prema svim mrežama po cijeni od<br />

0,91 kn/minuti u bilo koje vrijeme, dok SMS poruka košta 0,40<br />

kn. Postojeći VIPme korisnici promotivnu tarifu mogu aktivirati<br />

obnovom računa bonom od 150 ili 200 kuna do 31. prosinca, a<br />

moći će je koristiti do 15. siječnja 2006. godine. Nakon obnove<br />

računa spomenutim bonovima, korisnici će dobiti SMS poruku<br />

o mogućnosti aktivacije Easy tarife, na što trebaju odgovoriti<br />

SMS porukom s «DA». Novi VIPme korisnici također nakon<br />

prvog poziva dobivaju SMS poruku o novoj tarifi te odgovaraju<br />

s «DA», a aktivacija iznosi 9,91 kn. Svi VIPme korisnici<br />

za uspostavljene pozive u Hrvatskoj plaćaju naknadu za<br />

uspostavu poziva od 0,19 kuna.<br />

Mjesečna pretplata za korištenje Easy tarife iznosi 91 kunu<br />

i može se potrošiti na pozive u VIP mreži. Postpaid korisnici<br />

tarifni model mogu aktivirati do 15. siječnja 2006. godine i trajat<br />

će im godinu dana od potpisivanja ugovora.<br />

PREDSJEDNIK UPRAVE<br />

MATS TILLY<br />

ADRESA TVRTKE<br />

TELE2 D.O.O.<br />

AV. GRADA VUKOVARA 269D<br />

HR-10000 ZAGREB<br />

HRVATSKA<br />

SLUŽBA ZA KORISNIKE<br />

095 / 1000-444<br />

WWW.TELE2.COM.HR<br />

PREDSJEDNIK UPRAVE<br />

WOLFGANG BREUER<br />

ADRESA TVRTKE<br />

T-MOBILE HRVATSKA D.O.O.<br />

ULICA GRADA VUKOVARA 23<br />

HR - 10 000 ZAGREB<br />

HRVATSKA<br />

SLUŽBA ZA KORISNIKE<br />

CRONET / 098 15 50<br />

SIMPA / 098 15 20<br />

WWW.T-MOBILE.HR<br />

Tele2 brzo je odgovorio na ponudu konkurencije i uveo<br />

najnižu jedinstvenu cijenu poziva za sve pretplatnike<br />

– 0,85 kn/min prema svim mrežama unutar Hrvatske (i<br />

unutar 095 mreže). Mjesečna pretplata iznosi 85 kn, a<br />

iznos pretplate u cijelosti se može iskoristiti na pozive<br />

i SMS poruke. Cijena slanja SMS poruka iznosi 0,33 kn.<br />

Zanimljivo je da <strong>ovaj</strong> tarifni model nije uvjetovan potpisivanjem<br />

ugovora s vremenom trajanja, a može se aktivirati<br />

do 31. siječnja 2006.<br />

Ukoliko želite povoljan mobitel tada je potpisivanje<br />

ugovora s Tele2 mrežom jako dobar izbor jer sav iznos<br />

pretplate koji platite možete potrošiti na razgovore pri<br />

pozivima prema svim mrežama te na slanje SMS poruka.<br />

Ukoliko pak nikada više ne želite plaćati pretplatu tada<br />

se požurite jer do kraja ove godine traje pogodnost koja<br />

donosi 0 kuna pretplatu. Naravno, 12,50 kuna i dalje<br />

plaćate za radijsku frekvenciju. U tom slučaju ne možete<br />

kupiti mobitel po povoljnijoj cijeni, ali u bilo kojem trenutku<br />

možete odabrati neki mobitel i prijeći na plaćanje<br />

pretplate. Inače, Tele2 jedini na tržištu nudi mogućnost<br />

prelaska s pretplatničkog na prepaid model. Stoga ako i<br />

odaberete pretplatnički model uvijek stignete promijeniti<br />

status. Osim u slučaju potpisivanja ugovora.<br />

T-<strong>Mobil</strong>e je ponudio cijenu razgovora od samo 0,35<br />

kn/min unutar T-<strong>Mobil</strong>e mreže i prema svim fiksnim<br />

mrežama svaki dan od 19 do 7 sati, 7 dana u tjednu,<br />

uz naknadu za uspostavu poziva od 0,25 kn. Riječ je o<br />

ponudi koja vrijedi do 28.veljače 2006., za sve Simpa<br />

korisnike i T-<strong>Mobil</strong>e pretplatnike (osim za VPN korisnike<br />

i korisnike Opcije Team). Ukoliko su pojedine<br />

cijene razgovora unutar postojećih tarifnih modela<br />

povoljnije od cijena ove ponude, npr. u slučaju 7 Simpa<br />

ti&ja <strong>broj</strong>eva ili 7 Favorite <strong>broj</strong>eva, automatski će se<br />

primjenjivati povoljnija cijena razgovora.<br />

Meni Tarifa, tebi Simpa naziv je akcije kojoj T-<strong>Mobil</strong>e,<br />

uz potpisivanje pretplatničkog ugovora na 24 mjeseca,<br />

omogućuje kupnju jefitnijeg mobitela po posebno<br />

povoljnoj cijeni te Simpa paketa (mobitel + Simpa start<br />

paket) s 50% popusta. Ponuda vrijedi do 31. prosinca.<br />

Želite li za novi mobitel potrošiti 1 kunu izbor je<br />

Siemens C72, uz ugovor na 24 mjeseca u Tarifi 150.<br />

18 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

Vrh ponude Samsungovih mobitela te jedan<br />

od najboljih mobitela na tržištu predstavljen<br />

je u Zagrebu na promociji održanoj u hotelu<br />

Westin. Osim novinara, na predstavljanju<br />

mobitela bile su prisutna i mnoge poznate<br />

osobe, poput Borisa Novkovića, fotografa<br />

Lupina, Mirka Galića i Ive Pukanića, koji su<br />

iz prve ruke mogli saznati što donosi D600<br />

te kako funkcionira mobitel pri telefoniranju,<br />

fotografiranju, bežičnom ispisu fotografija<br />

na pisaču, ali i pri povezivanju s televizorom.<br />

Jer, riječ je o prvom mobitelu koji nudi<br />

povezivanje s televizorom, projektorom,<br />

plazmom ili LCD televizorom, izravno putem<br />

kabela. Tako se pomoću Picsel Viewera<br />

mogu otvarati Word, PowerPoint, Excel<br />

dokumenti i pregledavati, ne samo na<br />

zaslonu mobitela. 2-megapikselni fotoaparat<br />

s bljeskalicom čini <strong>ovaj</strong> mobitel i solidnim<br />

fotoaparatom koji snima fotografije u solidnoj<br />

razlučivosti. 80 MB memorije može<br />

se koristiti i za spremanje pjesama u MP3<br />

formatu, a memorija je proširiva pomoću<br />

TransFlash kartica.<br />

Tom je prilikom predstavljena i hrvatska<br />

podružnica Samsunga, za što je zaslužna<br />

tvrtka Europatrade mobile, koja je na hrvatskom<br />

tržištu veoma uspješna što se tiče<br />

prodaje i zastupstva na tržištu. O trenutnom<br />

stanju i planovima za budućnost u svijetu<br />

i u Hrvatskoj govorio je Philipp Hofer,<br />

menadžer Samsunga Hrvatska. Samsung<br />

po prodaji svojih mobitela u svijetu drži<br />

treće mjesto (ima 12,7% udjela na tržištu),<br />

a cilj mu je doći na drugu mjesto te tako<br />

prestići sve velike proizvođače mobitela.<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

PREZENTACIJA<br />

/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

D600 D600<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

JE STIGAO STIGAO<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

MIRKO GALIĆ, LUPINO I NINO KONECKI (EUROPATRADE) PHILIPP HOFER, MENADŽER SAMSUNG HRVATSKA<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

Prisustvovali<br />

smo promociji<br />

super<br />

mobitela<br />

SAMSUNG D600<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70 | 12.2005. 19<br />

.06<br />

BORIS NOVKOVIĆ ODMAH JE OBAVIO<br />

PRVI TELEFONSKI POZIV - S D600.<br />

IVO PUKANIĆ (NACIONAL) PROUČAVA<br />

NOVI D600, MOBITEL S TV IZLAZOM


IZBOR GSM-a I<br />

MULTIMEDIJE 2005.<br />

MAGAZIN MOBILMEDIA organizira izbore 2005. Riječ<br />

o izboru magazina <strong>Mobil</strong>Media za najbolje uređaje te<br />

najbolje dizajnirane uređaje 2005. godine iz područja<br />

mobilne telefonije i multimedije . Glasački listić, koji je<br />

upravo ispred vas, možete poslati poštom, a glasovati<br />

možete i na Internet stranici www.mobil.hr/izbor2005<br />

gdje se nalazi kupon koji možete poslati putem<br />

NAJBOLJI MOBITEL:<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI MOBITEL:<br />

NAJBOLJI FOTOAPARAT:<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI FOTOAPARAT:<br />

NAJBOLJA PLAZMA TV:<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANA PLAZMA TV:<br />

e-maila. Nakon što date svoje glasove nekim od vaših<br />

favorita ne zaboravite upisati i vaše podatke. Naime,<br />

nakon što izaberemo pobjednike po kategorijama<br />

slijedi izvlačenje dobitnika veoma vrijednih nagrada,<br />

o kojima ćete moći čitati u sljedećim <strong>broj</strong>evima magazina.<br />

Svoj glasački listić pošaljite nam najkasnije do<br />

10. siječnja 2006. godine na adresu redakcije.<br />

NAJBOLJI LCD TV:<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI LCD TV:<br />

NAJBOLJI PROJEKTOR:<br />

<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI PROJEKTOR:<br />

NAJBOLJE PRIJENOSNO RAČUNALO:<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANO PRIJENOSNO RAČUNALO:<br />

MOBILMEDIA<br />

IZBOR GSM-A I MULTIMEDIJE 2005.<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />

10.000 ZAGREB<br />

IME I PREZIME: ADRESA I BROJ TELEFONA: ZANIMANJE I GODINA ROĐENJA:<br />

NAJBOLJE PDA RAČUNALO:<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANO PDA RAČUNALO:<br />

NAJBOLJI MP3 PLAYER:<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI MP3 PLAYER:<br />

NAJBOLJI CD/DVD/DIVX PLAYER:<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI CD/DVD/DIVX PLAYER:<br />

20 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />

<br />

KUPON // KUPON // KUPON // KUPON // KUPON


POVIJEST INOVACIJA / PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />

KORAK PO KORAK<br />

PREDSTAVLJAMO VAM NEKE OD NAJVEĆIH INOVACIJA U MOBILNOJ TELEFONIJI<br />

PRVI BLUETOOTH MOBITEL<br />

Ericsson R520<br />

među prvima<br />

je donio<br />

Bluetooth, a<br />

imao je veliki<br />

zaslon te senzor<br />

za alarm.<br />

PREKLOP NA<br />

AMERIČKI NAČIN<br />

ROTIRAJUĆI<br />

ZASLON<br />

SGH-Z130 telefon je<br />

klasičnog dizajna s<br />

rotirajućim zaslonom<br />

(u Samsungu<br />

ga zovu „wide<br />

view“), a olakšava<br />

fotografiranje i pregled<br />

fotografija.<br />

Motorola je 1997. godine stvorila preklopni<br />

telefon. Model Star TAC 75 bio je za ono<br />

vrijeme relativno malih dimenzija i mase<br />

od samo 112 grama. Ipak, veću popularnost<br />

nije doživio jer je preklopni mehanizam<br />

bio na glasu kao vrlo nepouzdan.<br />

SLIDE<br />

MEHANIZAM<br />

Prvi klizni (slide) mehanizam<br />

ponudio je Siemens na modelu<br />

SL10, a danas takav koncept<br />

imaju gotovo svi proizvođači<br />

mobitela.<br />

Trik s poklopcem<br />

Godine 1999.<br />

Samsung SGH 600<br />

bio je prvi globalno<br />

uspješni korejski<br />

telefon s poklopcem<br />

tipkovnice.<br />

Nije bio ni po čemu<br />

senzacionalan, no<br />

kupci su mališana<br />

od 95 grama<br />

odmah zavoljeli te<br />

je postao predmetom<br />

prestiža.<br />

DVA JE BOLJE<br />

OD JEDAN<br />

Drugi zaslon na<br />

preklopnom telefonu<br />

korejska je izmišljotina.<br />

Karakteristika bez koje<br />

preklopni telefon danas<br />

gubi pravi smisao<br />

prvi je put predstavljena<br />

na modelu SGH-<br />

A200 2001. godine. I<br />

pogađate, telefon je<br />

postao pravi hit.<br />

MINIJATURA<br />

ZA JET SET<br />

1998. godine bačena je<br />

bomba koja je uzdrmala<br />

čitavo tržište. Motorola<br />

V3688 imala je nevjerojatnih<br />

83 grama, uz dimenzije<br />

manje od današnjih<br />

preklopnika – 83 x 44 x 25 (tadašnji<br />

je prosjek bila masa od 150 do 200<br />

grama, uz trostruko veće dimenzije).<br />

Kvaliteta, šik i visoka cijena učinili<br />

su <strong>ovaj</strong> telefon ljubimcem imućnijih<br />

korisnika. Na tržištu se, uz manje<br />

izmjene, zadržala više od tri godine,<br />

a iz nje je proizašao čitav niz drugih<br />

modela.<br />

22 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

KOMUNIKATOR<br />

Godine 1998. pojavila<br />

se moćna cigla. Teška<br />

gotovo pola kilograma,<br />

velika poput miksera<br />

za tijesto i sa samo<br />

8 MB memorije, prva<br />

Nokia Comunicator<br />

izazvala je pravu<br />

pomamu. Ideja da se<br />

GSM telefon pretvori<br />

u mobilni univerzalni<br />

komunikacijski uređaj<br />

bila je ostvarena.<br />

PININFARINA<br />

STYLE<br />

Samsung se oduvijek izdizao i<br />

kao proizvođač koji posebice<br />

pazi na dizajn svojih proizvoda.<br />

Kuriozitet na tom polju bio<br />

je model SGH-N400, koji je<br />

dizajnirao legendarni studio<br />

Pininfarina. N400 je bio zaista<br />

poseban telefon jer osim izvanrednog<br />

dizajna krasio ga je još<br />

jedan zanimljiv detalj – antena<br />

koja se izvlačila pomoću elektromotora.<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

Samo za žene<br />

Još jedan zanimljiv telefon<br />

po dizajnu, ali i namjeni,<br />

bio je A400, nastao 2001.<br />

godine. Ženskasto dizajniran<br />

GSM bio je namijenjen<br />

isključivo ženama<br />

te je sadržavao nekoliko<br />

ekskluzivnih funkcija:<br />

primjerice, izračunavanje<br />

bioritma te plodnih i<br />

neplodnih dana.<br />

Za igru<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

KOREJSKI<br />

PROBOJ<br />

2000. godine stigao<br />

je SGH-A100. Drugi<br />

Samsungov preklopnik<br />

bio je prvi korejski<br />

telefon te vrste koji je<br />

ostavio dubok trag.<br />

Vladar tržišta preklopnih<br />

telefona u to<br />

je vrijeme Motorola,<br />

a Samsung je veliku<br />

popularnost ponovno<br />

stekao zbog vrhunske<br />

kvalitete. Novi<br />

dizajn mehanizma<br />

omogućivao je glatko<br />

otvaranje, bez škripe i<br />

zapinjanja.<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

Nokia N-Gage na tržište je stigla krajem 2003.<br />

godine. Telefon je bio moćna platforma za igre, a<br />

i njegov dizajn bio je u potpunosti prilagođen toj<br />

namjeni. Vrlo popularan među mladima i isto toliko<br />

neomiljen među ozbiljnijim korisnicima zbog velikih<br />

dimenzija i nepraktičnosti svoje osnovne namjene<br />

– telefoniranja.<br />

Korejski Mozart<br />

Samsung M100 bio je prvi telefon s ugrađenim MP3<br />

playerom i 32 MB memorije. Tržište nije oborio s nogu,<br />

poglavito zbog visoke cijene, no utabao je put GSM telefonima<br />

prema multifunkcionalnom džepnom uređaju za zabavu.<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 23<br />

.06


MINIJATURA<br />

Godine 2002. na tržište stiže<br />

Panasonic GD55. Najmanji telefon<br />

klasičnog dizajna odmah<br />

je stekao <strong>broj</strong>ne poklonike bez<br />

obzira na to što je bio na lošem<br />

glasu kao kvarljiv i premalenih<br />

tipaka.<br />

TIPKOVNICA<br />

Ericsson Chatboard<br />

pokušao je krajem<br />

90-ih privući korisnike<br />

koji često koriste SMS<br />

poruke. Mala tipkovnica<br />

koja se priključivala na<br />

donji dio telefona bila je<br />

korisna za pisanje SMS<br />

poruka, no nepraktična<br />

za nošenje. Izum T9<br />

unosa teksta ubrzo ju je<br />

poslao u mirovinu<br />

JAPANSKA<br />

MODA<br />

Telefon kao kutija za puder<br />

ili privjesak oko vrata. Tu<br />

filozofiju već četiri godine<br />

slijede modeli Siemens<br />

Xselibri 1,2,3 itd. Svaki<br />

se od njih odlikuje svojim<br />

posebnim dizajnom i<br />

donosi novu ideju. Linija je<br />

vrlo uspješna na Dalekom<br />

istoku, dok u Europi prolazi<br />

relativno neprimjetno.<br />

NEKA GLAZBA<br />

SVIRA<br />

Sagem MC 825 FM po<br />

svemu je bio prosječan<br />

i prilično neugledan telefon.<br />

Po svemu, osim po<br />

jednoj genijalnoj ideji – to<br />

je bio prvi serijski telefon<br />

s potpuno funkcionalnim<br />

FM radijem. Veći uspjeh<br />

on nije ostvario, no dvije<br />

godine kasnije jest Motorola,<br />

modelom V2288. Naravno, taj<br />

je telefon također imao radio.<br />

NEOLITSKO<br />

ŠARENILO<br />

Davne 1998. na tržište je stigao Siemens<br />

S10. Njegova je posebnost bio šareni<br />

zaslon koji je prikazivao nekoliko boja (u<br />

pravilu tri). Unatoč lošem dizajnu i velikim<br />

dimenzijama, bogatstvo funkcija i takav<br />

zaslon učinili su ga prodajnim hitom.<br />

Od njega su kasnije nastali modeli S10<br />

Active (prvi telefon sa zaštitom od vode,<br />

udaraca itd…) i SL 10, prvi telefon bez<br />

vanjske antene.<br />

PRVA KAMERA<br />

Godine 2001. na tržište je<br />

lansiran Ericsson T68 (Sony<br />

Ericsson T68i), prvi telefon<br />

s mogućnosti priključivanja<br />

kamere. Rješenje nije bilo<br />

suviše praktično, a mogućnosti<br />

kamere bile su skromne. Ipak,<br />

telefon je ostvario izniman<br />

uspjeh.<br />

PRVA PRAVA<br />

KAMERA<br />

Nokia 7250 s početka 2003.<br />

godine bila je prvi uspješni<br />

telefon s ugrađenom kamerom.<br />

Mala razlučivost (CIF,<br />

352 x 288 piksela) i sporo<br />

spremanje u memoriju smanjivali<br />

su užitak, no revolucija<br />

je počela.<br />

KONAČNO PRAVA<br />

KAMERA.<br />

2005. Sony Ericsson predstavlja<br />

model K750. Njegova<br />

je posebnost prva kamera<br />

opremljena automatskim<br />

izoštravanjem slike. Dodamo<br />

li tome 2 megapiksela,<br />

mobilni telefon koji je ujedno<br />

i ozbiljni fotoaparat je rođen.<br />

OKRENI ME<br />

Zašto bi bilo jednostavno<br />

kada može biti<br />

komplicirano? Nije<br />

preklopni, nije klizni, ali<br />

ipak se otvara. Kako?<br />

Okretanjem! 2002. godine<br />

Motorola V70 kao izvrsna<br />

je dizajnerska ideja<br />

potencirala čitavu navalu<br />

„zaslona-akrobata” koji<br />

se okreću na sve strane.<br />

24 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

ZASLONE, OTVORI SE!<br />

Samsung SGH-P510<br />

prvi je preklopni telefon<br />

s automatskim<br />

otvaranjem pomoću<br />

elektromotora. Još<br />

uvijek se nalazi na<br />

tržištu, a možda dobije<br />

i svog nasljednika. Jer,<br />

mnogo je lijenih ljudi.<br />

DALJINSKI ZA AUTO<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

Buletooth CAR-100 nastao je 2003. godine. Ne, to nije telefon potpuno<br />

otkvačenog dizajna, već pravi mali automobil na daljinsko upravljanje pomoću<br />

Bluetooha. Zgodna ideja nije bila namijenjena postizanju velikih poslovnih<br />

rezultata, već zgodan marketinški trik koji promovira tehnologiju Bluetooh.<br />

DVIJE KARTICE<br />

Benefon Twin 1999. je na<br />

tržište plasirao ideju dvije<br />

kartice u jednom telefonu.<br />

Iako se doimala praktičnom,<br />

kupci je nisu previše zavoljeli.<br />

Bolje su rješenje očito dva<br />

telefona.<br />

Cigletina<br />

Ericsson R250 iz 2000. bio<br />

je dobra ideja. Telefon koji<br />

možete prati pod vodom,<br />

bacati u blato i skakati po<br />

njemu san je svakog destruktivca.<br />

R250 je mogao izdržati<br />

gotovo sve, ali je rijetko koji<br />

džep mogao izdržati njegovih<br />

15 cm dužine i masu od<br />

četvrt kilograma. Unatoč<br />

tome što je imao i funkcije<br />

walkie-talkija, nije doživio<br />

tržišni uspjeh.<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

Sat-telefon<br />

S 80 grama i dimenzijama 38 x<br />

64 x 17, Samsunh Watch Phone<br />

iz 2003. godine bio je minijaturni<br />

telefon, ali velik, težak i nespretan<br />

sat. S obzirom na slab uspjeh SF<br />

ideje o komunikatoru na zapešću<br />

ruke, još će dugo ostati samo<br />

fantastika.<br />

Modni trend<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

Nokia 8810 iz 1998. uvela je trend mobilnog<br />

telefona kao modnog detalja. Metalno lakirano<br />

kućište, male dimenzije i seksi izgled bili su<br />

prava revolucija u vrijeme velikih, crnom plastikom<br />

presvučenih telefona.<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 25<br />

.06


RADAR<br />

KUPNJA<br />

MJESECA<br />

PROSINAC 2005.<br />

INFORMACIJE<br />

HGSPOT<br />

TELEFON<br />

01 / 6611-555<br />

HTTP://<br />

HTTP://HGSPOT.HR<br />

CIJENA<br />

6.690 KN<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

Kada se nalazite u roamingu, cijena<br />

slanja SMS poruka prilično je visoka<br />

i može biti i deset puta skuplja. Riječ<br />

je o cijeni slanja poruka u mreži čijim<br />

se uslugama koristite, a na tu cijenu<br />

vaš će GSM operater dodati 25%<br />

administrativnih troškova plus PDV<br />

od 22%. Da biste slali poruke po što<br />

nižoj cijeni, prije puta nazovite službu<br />

za korisnike te se raspitajte postoji li<br />

razdoblje slanja poruka po jeftinijoj<br />

cijeni (ili čak besplatno). Raspitajte<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

Pogledate li cijene prijenosnih računala veličine zaslona<br />

12,1’’ vidjet ćete kako se takva računala mogu kupiti<br />

po cijeni od 10.000 do 19.000 kuna. Skoknete<br />

li do HGspota naići ćete na laptop Forcebook<br />

Orion SQ koji ima nevjerojatno povoljnu cijenu.<br />

Ali i dobre karakteristike. Kupnjom ovog laptopa<br />

kupac dobiva DVD pržilicu, Wireless,<br />

60GB hard disk, 256MB radne memorije,<br />

te brdo priključaka sa svih strana.<br />

Procesor se vrti na 1500MHz,<br />

a računalo jako ugodno radi.<br />

Naravno, dodatak od dodatnih<br />

256MB donijet će još ugodniji<br />

rad. Kvaliteta plastike je odlična, tipkovnica<br />

ne propada i ugodna je za tipkanje.<br />

MALA ŠKOLA MOBILNE TELEFONIJE<br />

SLANJE<br />

PORUKA<br />

U ROAMINGU<br />

SKUP, ALI I JEFTIN<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

PROSINAC 2005.<br />

se o cijenama kod svih operatera u zemlji u<br />

koju putujete te u opcijama mobitela odaberite<br />

Ručno podešavanje mreže i tog operatera koji<br />

ima najnižu cijenu slanja SMS poruka. VIPnetovi<br />

korisnici koji imaju pristup Internetu mogu svaki<br />

dan besplatno poslati 15 SMS poruka putem<br />

VIPnetova internetskog portala, a prethodno se<br />

potrebno registrirati za tu uslugu. T-<strong>Mobil</strong>eovi<br />

korisnici mogu putem “Mojeg portala” također<br />

slati besplatne poruke, a nakon što iskoriste<br />

besplatne poruke, mogu ih slati po standardnoj<br />

cijeni slanja poruka u Hrvatskoj. (KĆ)<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 27<br />

.06


T E S T<br />

ANTI-RADI / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ/ E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

NEMA VIŠE ZRAČENJA<br />

PREDSTAVLJAMO VAM ANTI-RADI TORBICU<br />

KOJA ŠTITI OD ZRAČENJA MOBITELA<br />

MOBILNI TELEFON U HRVATSKOJ<br />

posjeduje gotovo 70% stanovništva, a u<br />

svijetu, od nešto više od 6 milijardi ljudi,<br />

mobitel posjeduje gotovo 2 milijarde<br />

ljudi. Najnovije istraživanje pokazuje da<br />

izloženost zračenju mobitela sigurno<br />

utječe na zdravlje jer samo unošenje<br />

mobitela (koje posjeduje elektromagnetsko<br />

polje – slika 3.) u bioenergetsko<br />

polje čovjeka uzrokuje bioenergetski<br />

poremećaj. Sve to može utjecati na<br />

uzroke raznih oboljenja.<br />

Prema frekvencijskom spektru u<br />

kojem mobiteli rade, elektromagnetsko<br />

zračenje spada u neionizirajuće zračenje,<br />

te su učinci takvog zračenja uglavnom<br />

toplinskog karaktera. Međutim, najnovije<br />

spoznaje upozoravaju da i samozagrijavanje<br />

nije bezopasno. Pri istraživanjima<br />

o štetnosti zračenja za ljudski organizam<br />

koristi se lutka (fantom) čiji je zadatak<br />

simulirati ljudski organizam. Lutka je<br />

napunjena tekućinom koja simulira tkivo<br />

te ne može dovoljno realno simulirati<br />

ljudski organizam. Ideja je stoga bila da<br />

se napravi proizvod koji će maksimalno<br />

zaštiti ljudski organizam od štetnog elektromagnetskog<br />

zračenja.<br />

ANTI-RADI TORBICA<br />

Anti-radi torbica proizvedena je<br />

u suradnji s tvornicom VIGAL d.d. iz<br />

Vrgorca. Riječ je o do sada najboljoj<br />

zaštiti od zračenja mobitela u situaciji<br />

kada se mobitel nosi ili kada se za vrijeme<br />

razgovora koriste handsfree slušalice.<br />

Anti-radi torbica prvi je takav proizvod<br />

koji je testiran na Fakultetu elektrotehnike,<br />

strojarstva i brodogradnje u Splitu,<br />

na Zavodu za elektroniku, pod vodstvom<br />

prof. dr. sci. Vesne Roje. Mjerenje<br />

je obavljeno s dvije priznate metode u<br />

svijetu: mjerenjem širokopojasnom sondom<br />

i mjerenjem kalibriranim dipolom.<br />

Samo mjerenje je rađeno tako da se<br />

mjeri jačina elektromagnetskog polja<br />

FREKVENCIJA (MHZ) SNAGA (DBM) SNAGA (V/M)<br />

BEZ ZAŠTITE 896.25 -2.61 6.668<br />

BEZ ZAŠTITE 902.90 -4.16 5.578<br />

SA ZAŠTITOM 896.30 -15.59 1.496<br />

TABLICA 1. REZULTATI MJERENJA KALIBRIRANIM DIPOLOM (EMCO 3121C DB4)<br />

TABLICA 2. REZULTATI MJERENJA ŠIROKOPOJASNOM SONDOM (HI4455) SLIKA 3. SLIKA 4.<br />

mobitela pri pozivu sa zaštitom i bez<br />

zaštite. Pri samom pozivu jakost polja<br />

poprima najveće vrijednosti. Iz tablice 1. i<br />

2. je vidljivo da je jačina polja pri korištenju<br />

zaštite smanjena i do 5 puta. Utvrđeno je<br />

kako je ovakva vrsta zaštite najbolja prevencija<br />

te upotreba mobitela korištenjem<br />

anti-radi torbice ne predstavlja opasnost<br />

za ljudsko zdravlje. Na slici 3. prikazana<br />

je osoba koja ne koristi zaštitnu torbicu,<br />

dok je na slici 4. osoba koja koristi<br />

zaštitnu anti-radi torbicu. Kako se vidi na<br />

slici 3. korisnik je izložen konstantnom<br />

elektromagnetskom zračenju u radijusu<br />

do 0,5 m što predstavlja 2/3 tijela<br />

prosječne visine, dok osoba na slici 4.<br />

je maksimalno zaštićena od zračenja.<br />

“Korisnik, zaista, po prvi put dobiva<br />

proizvod koji je testiran na priznatoj<br />

ustanovi uz relevante rezultate mjerenja,<br />

proizvod izuzetne kvalitete izrade i<br />

materijala, proizvod modernog dizajna i<br />

proizvod koji ga štiti od zračenja”, izjavio<br />

je Alen Blažević. ><br />

INFO BOX<br />

ANTI-RADI<br />

INFORMACIJE KORACELL<br />

TELEFON 01 / 2383-755<br />

CIJENA 103 KN<br />

Tekst je napisan u suradnji s dipl. ing. Alenom Blaževićem<br />

(e-mail: alen.blazevic1@st.htnet.hr, tel: 091/371-5210)<br />

28 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

MOBILNE PODVALE / PIŠE / IVAN BOŽULIĆ / E-MAIL / IVAN.BOZULIC@MOBIL.HR<br />

ZNATE LI ONE E-MAIL PORUKE koje<br />

počinju sa "Ovo je istina, vjerujte mi, dogodilo<br />

se čovjeku koji je prijatelj tipa koji je<br />

jednom vidio curu koja je davno upoznala<br />

mojeg najboljeg prijatelja"? Priznajte, dobili<br />

ste barem jednu poruku koja je, nakon<br />

odlomka u kojem se autor očajnički trudi<br />

da mu povjerujete, sadržavala informacije<br />

koje su graničile sa znanstvenom<br />

fantastikom, ali vi ste im ipak povjerovali.<br />

Psiholozi su dugo proučavali taj fenomen<br />

i zaključili da ljudi vjeruju e-mail porukama<br />

jer ih, budući da najčešće stižu od prijatelja<br />

i poznanika, podsvjesno doživljavaju<br />

kao nešto intimno i namijenjeno njima<br />

osobno. Povući ćemo paralelu s e-mailom<br />

i zaključiti da ljudi SMS-ovima vjeruju<br />

barem isto toliko, ako ne i više nego emailovima.<br />

Time se stvorilo vrlo plodno tlo<br />

za (bubnjevi, trube) SMS podvale.<br />

NAVALI, NARODE!<br />

Želiš li okupiti puno žena u vrlo<br />

kratkom roku, trebaš samo reći "Cipele<br />

na sniženju!" i pokušati preživjeti stam pedo.<br />

Ako želiš isto napraviti s muškarcima,<br />

pošalji par SMS-a da je gorivo pojeftinilo.<br />

Ta je ideja pala na pamet singapurskom<br />

šaljivcu koji je tamošnji Dan državnosti/<br />

nezavisnosti (National day, sami mozgajte<br />

o čemu je riječ) iskoristio da strateški<br />

plasira par SMS poruka u kojima je<br />

naveo da će od 4 do 8 sati popodne na<br />

svim benzinskim postajama gorivo biti<br />

40 posto jeftinije. Vjerojatno je i nekoliko<br />

čitatelja poskočilo na sami spomen<br />

neprirodno jeftinog goriva pa možete<br />

samo zamisliti reakciju lakovjernog puka.<br />

Krajnji je rezultat potpuno zagušenje<br />

prometa oko svih benzinskih postaja<br />

- dakle, u cijelom gradu, rezignirano<br />

odmahivanje predstavnika svih sredstava<br />

javnog priopćavanja koja su pokušala<br />

objasniti da je riječ o prijevari te zaista<br />

mnogo vozača čije je raspoloženje vari-<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

NE VJERUJ SVEMU<br />

ŠTO PROČITAŠ...<br />

01<br />

02<br />

01> ZASLUŽNI<br />

ZA HVATANJE<br />

POČINITELJA BRZO<br />

SU NAGRAĐENI<br />

02> OVO JE NORMALNO<br />

STANJE. SAMI<br />

ZAMISLITE KAKVA<br />

JE TEK GUŽVA<br />

03> ...A ISPOD KILTA –<br />

OMETAČ SIGNALA<br />

...POGO-<br />

TOVO AKO<br />

JE RIJEČ O<br />

SMS PORUCI<br />

03<br />

ralo od razočaranja do one vrste bijesa<br />

koja čovjeka inspirira da izmisli kaznu<br />

kao što su "katran i perje", kombinacija<br />

posebno popularna na Divljem zapadu<br />

te u stripovima o Taličnom Tomu also<br />

known as Lucky Luke.<br />

OVAJ PUT BEZ SMS-A...<br />

...doslovce. Vlasnici nekoliko hotela u<br />

neimenovanom mjestu u Škotskoj pokazali<br />

su snalažljivost dostojnu čak i naših<br />

pro stora (primijetite lukavo izbjegavanje<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

PRIZNANJE<br />

ZA PROMAŠENU<br />

KARIJERU...<br />

...dodjeljujemo lopovu koji je na<br />

prošlogodišnjem CeBIT-u ukrao<br />

obitel, ali je vrlo brzo i uhvaćen.<br />

Taj je mobitel bio drugačiji od<br />

ostalih. Taj je mobitel imao<br />

ugrađen GPS sustav. Nije<br />

pisalo dovoljno velikim<br />

slovima, gospon<br />

lopov?<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 29<br />

.06<br />

riječi na "B") u pokušajima da povećaju<br />

svoj profit. Naime, vlasnike su mobilni<br />

telefoni stajali dobrog dijela ukupne<br />

zarade budući da su gosti prestali koristiti<br />

hotelske telefone. Svi koji su ikad zvali iz<br />

hotela znaju što to znači (ja ne znam i slobodno<br />

mi javite, op.au.). Gosti diljem svijeta<br />

s veseljem su dočekali uštedu koju<br />

su im donijeli mobilni telefoni, ali nisu<br />

očekivali lukavstvo pohlepnih hotelijera<br />

dostojno najozloglašenije lisice u šumi.<br />

Rješenje je jednostavno: ne želiš li da<br />

gosti koriste mobitele za telefoniranje,<br />

postavi par uređaja za ometanje signala.<br />

Voila, eto povišice za sobarice.<br />

Gosti su jednostavno mislili da se nalaze<br />

u području koje nije pokriveno signalom<br />

i koristili se hotelskim telefonskim<br />

sustavom. Prijevara je otkrivena kad<br />

se netko pomnije zagledao u reklamni<br />

letak prodavača uređaja za ometanje na<br />

kojem je stajalo: "Smetaju vam mobilni<br />

telefoni ili se vaši hotelski telefoni ne<br />

koriste dovoljno?". Ostavit ćemo to bez<br />

komentara, zaista nije potreban.<br />

SAMO MALO MAŠTE<br />

Sve što treba za dobru podvalu<br />

jest nekoliko mobitela s neprijavljenim<br />

<strong>broj</strong>evima, puno volje i malo mašte.<br />

Zahvaljujući toj kombinaciji, najveći vijetnamski<br />

mobilni operater bio je doslovce<br />

paraliziran čitavih deset sati zbog nevjerojatne<br />

količine poruka koje su korisnici<br />

slali i primali. Razlog? Određen<br />

<strong>broj</strong> kori snika dobio je poruku koja ih<br />

obavještava da operater slavi devet<br />

uspješnih godina rada te da će dobiti<br />

90 vijetnamskih donga (to im je valuta,<br />

perverznjaci!) ako tu poruku proslijede<br />

devetorici drugih korisnika. >


T E S T<br />

SONY ERICSSON W550i / PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / IVAN.B@MOBIL.HR<br />

RAZIGRANI<br />

WALKMAN, IGRAČA KONZOLA, FOTOAPARAT, RDS RADIO...<br />

VJEROVALI ILI NE, RADI SE O MOBILNOM TELEFONU<br />

W550I NOVI JE ČLAN Sony Ericsson<br />

Walkman obitelji mobilnih telefona. To<br />

u praksi znači da je prioritet stavljen na<br />

glazbu. Nije nikakvo čudo da mobitel<br />

može svirati MP3 datoteke, no većina<br />

njih nije niti blizu pravom MP3 playeru.<br />

Sony Ericsson se svojom Walkman serijom<br />

ozbiljno približava upravo tom cilju.<br />

Za početak tu je dizajn koji podsjeća na<br />

neke od ‘pravih’ MP3 playera. Uređajem<br />

dominira veliki zaslon (1.8 inča dijagonale)<br />

ispod kojeg su smještene funkcijske<br />

tipke kojima je moguće pristupiti<br />

bilo kojem dijelu izbornika. Klasičan set<br />

Sony Ericsson tipki za navigaciju upotpunjen<br />

je dvjema tipkama koje služe za<br />

brzi ulazak u Walkman izbornik, te za<br />

spajanje na Internet. Joysticku se mogu<br />

pridružiti prečaci do najčešće korištenih<br />

funkcija. Na desnom boku su tipke za<br />

poglašnjavanje, odnosno stišavanje<br />

zvuka, te tipka za fotografiranje, a na<br />

lijevom boku je tipka za brzo pokretanje<br />

i pauziranje Walkmana, te klizna tipka<br />

za zaključavanje tipkovnice. Ova tipka<br />

nam se posebno svidjela jer je daleko<br />

praktičnija od dosadašnjeg načina<br />

zaključavanja tipkovnice.<br />

Iznad zaslona nalaze se dvije prozirne<br />

tipke, za koje je isprva teško uopće otkriti<br />

da se radi o tipkama. Te tipke su tu samo<br />

za igranje. Naime igre se mogu igrati i<br />

u vodoravnom (landscape) načinu, pri<br />

čemu W550i dobiva pravi „konzolaški“<br />

izgled i osjećaj igranja. Kad smo kod<br />

igranja spomenimo da 3D igre (Worms<br />

Forts, Extreme Air Snowboarding...)<br />

izgledaju fenomenalno i odlično će<br />

poslužiti za ubijanje vremena dok npr.<br />

čekamo u redu u banci.<br />

Kompaktan, no zamjetno ‘ugojen’,<br />

W550i otvara se okretnim mehaniz-<br />

PROZIRNE TIPKE<br />

KORISTE SE ZA<br />

IGRANJE IGRICA<br />

mom za 180 stupnjeva, čime se otkriva<br />

alfanumerička tipkovnica. Ovaj sistem<br />

nam se čini vrlo nespretnim, pogotovo<br />

zato jer je teško otvoriti telefon samo<br />

jednom rukom, a kad to i učinimo, telefon<br />

stoji naopako u ruci. <strong>Mobil</strong> Media<br />

saznaje da Sony Ericsson za sada nema<br />

namjeru odustati od ovog mehanizma<br />

otvaranja i prikloniti se spretnijem ‘slide’<br />

mehanizmu. No <strong>ovaj</strong> mehanizam ima<br />

SA STRAŽNJE SE<br />

STRANE NALAZI<br />

1,3 MEGAPIKSELNI<br />

FOTOAPARAT<br />

prednost u igranju, jer je telefon moguće<br />

namjestiti u „L“ položaj.<br />

Sa stražnje strane nalazi se 1.3 megapikselna<br />

kamera i LED svijetlo. Kamera<br />

može snimati i video isječke.<br />

Naličje telefona može se mijenjati<br />

izmjenom Style-Up maski.<br />

WALKMAN<br />

Vratimo se prioritetu ‘W’ serije – zvuku.<br />

Konkretno, velika pažnja se pridaje kvaliteti<br />

zvuka, kako u speakerphone načinu<br />

rada, tako i klasičnom slušanju preko<br />

slušalica. W550i raspolaže vanjskim<br />

stereo zvučnicima, pa glazba i preko<br />

njih zvuči odlično. I vrlo glasno!<br />

No pravu vrijednost zvuk dobiva<br />

slušanjem preko isporučenih slušalica<br />

kada kvaliteta zvuka dolazi do izražaja.<br />

U Walkman funkciju (podizbornik) se<br />

30 12.2005. | .70 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

ulazi preko izbornika ili pritiskom na<br />

već spomenutu tipku-prečicu. Ugrađen<br />

je i equilizer zvuka koji je moguće<br />

podešavati ručno ili putem predefiniranih<br />

postavki. Impresionira koliko moćan bas<br />

<strong>ovaj</strong> uređaj može isporučiti u slušalice.<br />

W550i ima mogućnost uključivanja<br />

samo glazbenog djela uređaja, pri čemu<br />

komunikacijski dio ostaje isključen, što<br />

znači da se MP3-ce mogu slušati i u<br />

avionu.<br />

Ugrađena memorija je djeljiva i iznosi<br />

256 MB. Nije puno, no dovoljno je.<br />

Na žalost W550i nema mogućnost<br />

proširivanja memorije putem memorijskih<br />

kartica.<br />

OSTALO<br />

Ostale funkcije gotovo su iste kao<br />

i na drugim Sony Ericsson modelima<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

K<br />

O<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

N K U R E N C I J A<br />

SONY ERICSSON<br />

W800I<br />

prvi je iz serije<br />

Walkman telefona,<br />

no usprkos ‘starosti’<br />

pobjeđuje<br />

W550i zahvaljujući<br />

proširivoj memoriji<br />

te kartici od 512 MB<br />

koja dolazi u paketu.<br />

visoke klase. Tu je radio prijemnik sa<br />

RDS funkcijom, što kompletira multimedijalnu<br />

namjenu ovog telefona. Već<br />

su poznate ‘teme’ kojima je moguće<br />

donekle promijeniti izgled izbornika, no<br />

sad je ta promjena dovedena na novu<br />

razinu. Naime određene teme mijenjaju<br />

i kompletan izgled ikona glavnog<br />

izbornika, a ne samo pozadinu i boje.<br />

Zaslon ima 262000 boja, te rezoluciju<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

WALKMAN<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

KONZOLAŠKI OS -<br />

JEĆAJ PRI IGRANJU<br />

MOGUĆNOSTI,<br />

ZVUK<br />

DEBLJINA<br />

I MASA<br />

ZAKRETNI<br />

MEHANIZAM<br />

POVEZIVANJE<br />

W550i za povezivanje sa<br />

drugim uređajima ima na<br />

raspolaganju infra-crvenu<br />

vezu, Bluetooth, te<br />

isporučen USB kabel. Za<br />

prebacivanje muzičkih<br />

datoteka preporučujemo<br />

korištenje USB kabela,<br />

jer je taj način najjednostavniji<br />

i najbrži. Dovoljno<br />

je kabel priključiti na<br />

računalo putem USB<br />

priključka i W550i će<br />

ponuditi opciju ‘File<br />

transfer’ te će se telefon<br />

ponašati kao bilo<br />

koji drugi ‘Removable<br />

Disk’. Zatim samo treba<br />

prebaciti MP3 datoteke<br />

u već postojeći Folder<br />

naziva ‘audio’. I to je sva<br />

mudrost, W550i je pun i<br />

spreman za svirku!<br />

MEMORIJA IZNOSI<br />

256 MB I NIJE<br />

PROŠIRIVA<br />

FREKVENCIJE (MHZ)<br />

DIMENZIJE (MM) / MASA (G)<br />

BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)<br />

ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA<br />

IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON<br />

ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO<br />

HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE<br />

JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA<br />

GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

SONY<br />

ERICSSON<br />

W550i<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70 | 12.2005. 31<br />

.06<br />

od 176 x 220 piksela. IrDA, Bluetooth<br />

i BT daljinsko upravljanje računalom,<br />

organizer, MMS, GPRS, 40-tonska polifonija,<br />

glasovno biranje i upravljanje...<br />

sve su to već standardne mogućnosti<br />

u toj klasi. ><br />

900 / 1800 / 1900<br />

93 x 46.5 x 22.5 / 120<br />

Li-Poly 900 / 375 / 8<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 256 / +<br />

0,77 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / + (1280x960)<br />

+ / +<br />

SONY ERICSSON<br />

062 / 000-000<br />

NIJE FORMIRANA


T E S T<br />

SIEMENS CL75<br />

/ PIŠE / GORAN JURIĆ / E-MAIL / GORAN@MOBIL.HR<br />

TEŽA ŠMINKA<br />

PARTNERSTVO S BENQOM DONIJELO NAM JE I PRVI TELEFON<br />

AZIJSKOG ŠTIHA. JEDAN ZA DJEVOJČICE, A DRUGI ZA DJEČAKE...<br />

KAO ŠTO SE IZ podnaslova moglo i<br />

zaključiti Siemens CL75 može se nabaviti<br />

u dvije verzije, crno-srebrna kombinacija<br />

i crveno-srebrna. S tim da nam<br />

se ova potonja, iako očito namije njena<br />

ženskom spolu učinila puno zanimljivijom.<br />

Nacrtano cvijeće, te pretvaranje<br />

unutarnjeg zaslona u ogledalo daje nam<br />

do znanja da je <strong>ovaj</strong> telefon napravljen<br />

s nježnijim spolom na umu. Preklopni<br />

telefoni bez vanjskog zaslona odavno<br />

nisu in, tako je i <strong>ovaj</strong> ljepotan opremljen<br />

vanj skim zaslonom u boji. Kako je<br />

kamera smještena s iste strane dotični<br />

zaslon se koristi i prilikom snimanja<br />

autoportreta, te se na njemu vidi sasvim<br />

solidna slika snimanog predmeta. Na<br />

vanjskom zaslonu nisu previše štedili<br />

(65 tisuća boja).<br />

Kameru je moguće aktivirati pritiskom<br />

na jednu od bočnih tipki, tako da telefon<br />

nije niti potrebno otvarati. Tipka ispod<br />

nje (za aktivaciju speakerphonea), kao<br />

i dvije tipke za podešavanje glasnoće<br />

zvučnika s druge strane, omogućuju<br />

paljenje pozadinskog osvjetljenja kako<br />

Motorola je 1997. godine stvorila<br />

preklopni + P Ltelefon. U SModel -Star MTAC I 75 N U S<br />

bio je za ono vrijeme relativno malih<br />

IZGLED<br />

ZASLON<br />

dimenzija i mase od samo 112 grama.<br />

Ipak, veću popularnost nije doživio jer<br />

je preklopni mehanizam bio na glasu<br />

kao vrlo nepouzdan.<br />

bi na brzinu mogli provjeriti datum/vrijeme<br />

ili moguće propuštene pozive i<br />

prispjele poruke.<br />

A IZNUTRA...<br />

Otvaranjem telefona postajemo<br />

svjesni kako telefon osrednjih dimenzija<br />

može odjednom postati velik i<br />

dugačak, pogodan za držanje,<br />

te s mikrofonom koji dolazi<br />

vrlo blizu usta. Tipke su razmaknute<br />

i vrlo ugodno za<br />

korištenje, pomalo jedino<br />

zbunjuje navigacijski dio<br />

tipkovnice pošto su funkcijske<br />

tipke smještene<br />

iznad navigacijske tipke,<br />

a prsti automatski bježe<br />

prema dole. Ispod navigacijske<br />

tipke nalazi se<br />

tipka za gašenje pozadinskog<br />

osvjetljena čime<br />

se unutarnji zaslon pretvara<br />

u ogledalo.<br />

Funkcijskim tipkama<br />

moguće je povezati se<br />

s određenim funkcijama<br />

telefona kako bi ih<br />

iz stanja čekanja mogli<br />

brzo pozvati. Nažalost, pri<br />

pokretanju funkcije vezane<br />

na određenu funkcijsku tipku telefon će<br />

vas svaki put priupitati želite li stvarno<br />

pokrenuti dotičnu funkciju ili možda<br />

želite dodijeliti toj tipci neku drugu funkciju.<br />

Taj međukorak poprilično usporava<br />

stvari, više bi nam se svidjelo da<br />

je dotična opcija pohranjena negdje u<br />

izborniku među postavkama telefona.<br />

Izbornik je „Siemensovski“ uz neke<br />

sitni izmjene, na bolje. Ulaskom u popis<br />

poziva, bilo iz izbornika ili pritiskom na<br />

zelenu slušalicu moguće je vidjeti sve<br />

liste poziva horizontalnim pomicanjem<br />

unutar izbornika. Vrlo zgodna opcija.<br />

SPECIFIKACIJE<br />

SIEMENS<br />

CL75<br />

FREKVENCIJE (MHZ)<br />

DIMENZIJE (MM) / MASA (G)<br />

BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)<br />

ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA<br />

IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON<br />

ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO<br />

HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE<br />

JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA<br />

GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

900 / 1800 / 1900<br />

87 x 44 x 23 / 90<br />

Li-Ion 750 / 200 / 3<br />

128 x 160 / 262.144<br />

500 / 12.6 / +<br />

0,66 / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + (640x480)<br />

- / +<br />

SIEMENS MOBILE<br />

01 / 6105-381<br />

1.550 KN<br />

32 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

LG C3300<br />

LG ima crno bijeli<br />

vanjski zaslon<br />

i praikzuje nešto<br />

manje boja na<br />

unutarnjem,<br />

te oskudijeva<br />

memorijom<br />

OPCIJE<br />

Popis funkcija, opcija i mogućnost<br />

telefona je klasičan za sve Siemensove<br />

modele, što znači da ima puno sitnica<br />

koje će vam trebati, a i puno onih koje<br />

vjerojatno nikada nećete koristiti, no bolje<br />

imati i nešto viška. Alarmu je posvećeno<br />

dosta pozornosti, moguće je namjestiti<br />

4 vremena, te za svako vrijeme odrediti<br />

kojim danima u tjednu će se ponavljati.<br />

Ne dižete li se svaki dan u isto vrijeme,<br />

ovo će vas sigurno obradovati.<br />

Kamera je VGA rezolucije (640x480<br />

piksela) i ne nudi ništa spektakularno.<br />

Za fotografije i kratke video klipove koje<br />

planirate slati u obliku MMS poruka je i<br />

više nego dovoljna. >


T E S T<br />

SAMSUNG SGH-X660 / PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />

EVOLUCIJA<br />

EVOLUCIJA MUTNOG POGLEDA. SGH-X660 JE SVO-<br />

JEVRSNI NASLJEDNIK MODELA X640, A S PRETHOD-<br />

NIKOM DIJELI JEDNAKO PROSJEČAN ZASLON.<br />

KVALITETNI ZASLON JE oduvijek bio<br />

jedan od glavnih aduta Samsung telefona.<br />

Šareni i kvalitetni TFT-i osjetno<br />

su odskakali od konkurencije, a tako je i<br />

danas. S ponekom iznimkom. Jedna od<br />

njih je model SGH-X640, koji umjesto<br />

TFT koristi UFB tehnologiju. Rezultat<br />

svega je manja živahnost boja, slabija<br />

oštrina slike i slabija vidljivost boja na<br />

suncu ili jakom svijetlu. Njegov nasljednik<br />

X660 je blago evoluirao. Dobio je<br />

vanjski zaslon, no na polju unutarnjeg<br />

se ništa nije promijenilo.<br />

"NA MJESTU“<br />

Tipičan kupac Samsunga je<br />

„razmažen“ kada je u pitanju zaslon, a<br />

bljedunjavi i poprilično neizošteren prikaz<br />

na X660 neće ga oduševiti. Doduše,<br />

zaslon je na razini mnogih konkurentnih<br />

telefona, no ispod razine onih na većini<br />

Samsunga. Kada zanemarimo male<br />

probleme s prikazom slike X660 je telefon<br />

u potpunosti „na mjestu“. Atraktivan<br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

SIEMENS CF75<br />

Telefon gotovo<br />

identičnih karakteristika,<br />

dimenzija i mase.<br />

Prednost Siemensa je<br />

neznatno veći kapacitet<br />

memorije (10 MB).<br />

Oba telefona spadaju<br />

u kategoriju fashion<br />

mobitela, a Samsung<br />

je nešto konzervativnije<br />

dizajniran.<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

SOLIDNA<br />

MALA<br />

OPREMLJENOST MEMORIJA<br />

KVALITETA<br />

ZASLON<br />

IZRADE<br />

DIZAJN<br />

dizajn njegovog prethodnika prenesen<br />

je maksimalno moguće. Najveće razlike<br />

vidljive su na prednjem dijelu gdje<br />

se sada nalazi dodatni monokromatski<br />

zaslon. Iznad njega je pozicionirana<br />

VGA kamera. Za snimljene uratke, ali<br />

i tonove, igre i aplikacije rezervirano je<br />

oko 6,5 MB dinamične memorije.<br />

MP3 ZA DOJAVU POZIVA<br />

Daljnja evolucija vidljiva je na polju<br />

zvonjave. X660 za dojavu poziva može<br />

koristiti i MP3 datoteke, a uz MP3 X660<br />

posjeduje poprilično dugačak popis<br />

korisnih funkcija. Jedino što će modno i<br />

tehnološki osviještenom kupcu nedostajati<br />

je Bluetooth. Prebacivanje tonova<br />

zvonjave, fotografija i video zapisa može<br />

se obavljati pomoću infracrvene veze ili,<br />

prema računalu, pomoću USB kabla.<br />

Nije loše, no Bluetooth je definitivno<br />

elegantnije rješenje za komuniciranje<br />

između dva telefona. Baterija je još jedna<br />

svijetla točka X660. Dodatni zaslon i<br />

pripadajuće aplikacije ne troše previše<br />

energije tako da se na polju autonomije<br />

u odnosu na znatno siromašnijeg prethodnika<br />

gotovo ništa nije promijenilo:<br />

prosječno tri do četiri dana.<br />

UFB ili TFT<br />

TFT (thin film transistor)<br />

tehnologija je tehnologija<br />

LCD zaslona koju<br />

karakterizira iznimno<br />

visoka kvaliteta slike i<br />

brzo vrijeme reakcije.<br />

Radi se o takozvanoj<br />

active matrix tehnologiji<br />

što znaći da se uz svaki<br />

piksel na ekranu nalazi<br />

individualni tranzistor<br />

koji njime upravlja i tako<br />

ubrzava vrijeme reakcije.<br />

Njeni nedostaci su<br />

velika potrošnja energije<br />

i visoka proizvodna<br />

cijena. UFB (Ultra Fine<br />

& Bright) tehnologija je<br />

razvijena 2002. upravo<br />

od strane Samsunga.<br />

Tehnologiju karakterizira<br />

niža potrošnja energije a<br />

UFB zasloni su tanji što<br />

omogućuje proizvodnju<br />

tanjih telefona.<br />

Ukupno gledano, jedini realni minus<br />

novog Samsunga SGH-X660 je kvaliteta<br />

njegovog unutarnjeg zaslona. Kao što<br />

smo već naveli, zaslon nije ništa lošiji<br />

nego kod većine konkurenata, no zato je<br />

lošiji nego što smo navikli kod Samsunga.<br />

Kupcima upoznatima sa Samsung modelima<br />

i bivšim vlasnicima, to će biti mali<br />

minus prilikom odabira, dok će svi ostali<br />

s zaslonom biti zadovoljni. Vrlo atraktivan<br />

dizajn, solidna opremljenost i poslovična<br />

kvaliteta izrade faktori koji govore za<br />

kupnju ovog modno osviještenog i modernog<br />

telefona. ><br />

FREKVENCIJE (MHZ)<br />

DIMENZIJE (MM) / MASA (G)<br />

BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)<br />

ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA<br />

IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON<br />

ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO<br />

HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE<br />

JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA<br />

GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X660<br />

900 / 1800 / 1900<br />

89,5 x 45 x 21,5 / 78<br />

Li-Ion 800 / 200 / 3,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 6,5 / +<br />

nepoznato / + / - / +<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / 4+1 / -<br />

+ / + / + (640x480)<br />

- / +<br />

EUROPATRADE MOBILE<br />

01 / 2049-801<br />

NA UPIT<br />

34 12.2005. | .70 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

NOKIA 2652 / PIŠE / JOSIP MAROHNIĆ / E-MAIL / JOSIP@MOBIL.HR<br />

U SVIJETU PREKLOPNIH telefona<br />

Nokija ima još mnogo za pokazati.<br />

Alternativne forme nisu joj nepoznate<br />

(banana, klizni), ali ne može se reći niti<br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

MOTOROLA<br />

V360V – za 1300<br />

kuna može se<br />

dobiti multimedijalno<br />

podebljani<br />

telefon kojeg<br />

se nećete zasititi<br />

nakon dva<br />

tjedna.<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

GRAVIRANJEM<br />

DO USPJEHA<br />

da su joj uobičajene. Stoga se svaka<br />

nova preklopna Nokia dočekuje sa<br />

dvostrukim standardima – onim koje<br />

nameće Nokijina tradicija i drugima, koje<br />

su dosegnuli ostali majstori preklopnih<br />

telefona (poput Motorole i Samsunga).<br />

Novi preklopnik serije “2” zapravo je star<br />

jer ga osim odlična izgleda od prethodnika<br />

ne razlikuje mnogo. Nokia 2650 bila<br />

je prilično drugačija od poimanja ostalih<br />

preklopnih telefona, ponajprije zbog<br />

svoje mekane unutrašnjosti koja skriva<br />

LE diode pomoću kojih je i na sklopljenu<br />

telefonu moguće doznati za dolazni<br />

poziv ili poruku. Novi telefoni označeni<br />

dvojkom na kraju, 2652, dolaze s tri<br />

nova imidža i boje unutrašnjosti. Kućište<br />

nije glatko već teksturirano i ima iscrtan<br />

jedan od tri nova uzorka, a unutrašnja<br />

boja silikona prati boju vanjske plastike.<br />

Antena je, dakako, integrirana, a kućišta<br />

nisu izmjenjiva.<br />

SERIJA 40<br />

Serija 40 u starijem obliku, bez potvrde<br />

na joysticku razvijena je do maksimimuma,<br />

dakle omogućuje prikaz mreže<br />

ikona i sadrži solidne PIM mogućnosti,<br />

samo u nešto skromnijim kapacitetima.<br />

Tri postojeće Java igre mogu se<br />

zamijeniti novima (ili aplikacijama), a<br />

za preuzimanje služi samo GPRS veza.<br />

Poznato jednostavno sučelje i kompletiranost<br />

prosječno zahtjevnih funkcija<br />

glavni su mu aduti. Kvalitetna hardverska<br />

izrada i poznato ime, kao i činjenica<br />

da je integrirana antena preklopnika i da<br />

je relativan ekskluzivitet samo mu idu u<br />

prilog. ><br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

NASTAVAK PRIČE O NOKIJINIM PREK-<br />

LOPNICIMA ENTRY LEVEL KATEGORI-<br />

JE IZGLEDA JOŠ BOLJE...<br />

DOBAR<br />

IZGLED<br />

JEDNOSTAVNO<br />

SUČELJE<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

SPECIFIKACIJE<br />

NOKIA<br />

2652<br />

FREKVENCIJE (MHZ)<br />

DIMENZIJE (MM) / MASA (G)<br />

BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)<br />

ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA<br />

IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON<br />

ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO<br />

HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE<br />

JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA<br />

GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

MEKANE<br />

TIPKE<br />

UNUTRAŠNJOST<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 35<br />

.06<br />

900 / 1800<br />

85 x 46 x 23 / 96<br />

Li-Ion 760 / 288 / 3<br />

128 x 128 / 4096<br />

256 / 1 / -<br />

-/ - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / + / - / 3+1 / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

MOBIS ELECTRONIC<br />

01 / 6188-514<br />

NIJE FORMIRANA


T E S T<br />

PANASONIC SA6 / PIŠE / TOMISLAV CAPAN / E-MAIL / TOMISLAV@MOBIL.HR<br />

MARATONAC<br />

TRENUTNO NAJIZDRŽLJIVIJI TELEFON NA TRŽIŠTU<br />

KRIJE SE U KUĆIŠTU S OZNAKOM PANASONIC SA6<br />

PANASONIC SA6, koji se ovog mjeseca<br />

“stvorio” u redakciji, otvara još jednu<br />

novu Panasonicovu seriju mobilnih telefona.<br />

Nakon što smo upoznali serije SC<br />

te VS, evo i nove, serije SA (“Sporty and<br />

Active”). SA6 na ima velikih sličnosti s<br />

već predstavljenim modelom VS3. Slično<br />

kućište, kamera s makroobjektivom,<br />

opet bez vanjskog zaslona (zašto?!),<br />

tipka <strong>On</strong>e Push Auto Open za otvaranje<br />

telefona. Naime, poklopac može i ne<br />

mora biti aktivan, ovisno o postavkama<br />

telefona, ali ako nije postavljen aktivni<br />

flip, zatvaranje telefona ne prekida poziv,<br />

na što smo navikli na ostalim telefonima.<br />

Ovako možete zaraditi poveći telefonski<br />

račun (pogotovo ako obje strane imaju<br />

recimo model SA6 i zatvore poklopac, a<br />

da ne prekinu poziv).<br />

BOMBA OD BATERIJE<br />

Jedna je očita razlika po kojoj SA6<br />

odskače od svih preklopnih mobitela<br />

novije generacije. Debljina! SA6 naime<br />

krije u sebi bateriju od čak 1660 mAh.<br />

Pravi maratonac. U specifikacijama se<br />

navodi čak 300 do 740 sati u pripremnom<br />

načinu (stand by), a mi ga nismo<br />

imali na testu dovoljno dugo da bismo<br />

mogli dati <strong>broj</strong>ku iz vlastitog iskustva.<br />

Naravno, korisnička skupina za <strong>ovaj</strong><br />

model ciljana je te vjerojatno neće biti<br />

zanimljiv najširim masama jer nije baš<br />

ugodan i pogodan za nošenje u džepu<br />

hlača.<br />

IZRADA<br />

Telefon je izrađen od kvalitetne plastike,<br />

vrlo je ugodnog dizajna i lijepe<br />

tamnocrveno-crne kombinacije boja.<br />

Unutrašnja je strana crna i krije ponovno<br />

(kao i na modelu VS3) QVGA TFT zaslon<br />

dijagonale 2,2 inča i 24-bitne dubine boja<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

TRAJANJE<br />

BATERIJE<br />

IZRADA, ZASLON<br />

VANJSKI<br />

ZASLON<br />

BLUETOOTH<br />

SEDAM BOJA<br />

OSVJETLJENJA MOŽE<br />

SE PRIDODJELJI-<br />

VATI RAZLIČITIM<br />

DOGAĐAJIMA, TE KON-<br />

TAKTIMA U IMENIKU<br />

FREKVENCIJE (MHZ)<br />

DIMENZIJE (MM) / MASA (G)<br />

BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)<br />

ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA<br />

IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON<br />

ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO<br />

HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE<br />

JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA<br />

GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

PANASONIC<br />

SA6<br />

900 / 1800 / 1900<br />

96 X 47 X 25 / 127<br />

Li-Ion 1660 / 740 / 12<br />

320 X 240 / 16 milijuna<br />

500 / 30+2 / +<br />

0,802 / - / - / +<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + (1280x1024)<br />

- / +<br />

ALEA<br />

01 / 2498-700<br />

1.994 kn<br />

36 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

Prave konkurencije<br />

SA6 u biti nema.<br />

Takvu bateriju trenutno<br />

ne nudi nijedan<br />

telefon na tržištu, pa<br />

tko može podnijeti<br />

ograničenja koja<br />

takva baterija nameće<br />

dimenzijama, neće<br />

naći analogan model<br />

drugih proizvođača.<br />

(ekvivalentno prijenosnim računalima).<br />

Tipkovnica je vrlo kvalitetna, a pri tipkanju<br />

korisnik ima osjećaj da je tipka “uhvatila”.<br />

1,3-megapikselnu kameru već smo<br />

upoznali na modelu VS3.<br />

SOFTVER<br />

Softver je također već viđen i standardan.<br />

Popisi poziva odvojeni su, pri<br />

čemu nije baš jasno kako se iz popisa<br />

biranih <strong>broj</strong>eva dođe do popisa primljenih<br />

i propuštenih poziva. Trik je jednostavan<br />

– funkcijskom tipkom udesno<br />

(ili ulijevo) kreće se među popisima.<br />

Istina, bilo bi zgodno da je to postavljeno<br />

i kao opcija u pripadnom izborniku<br />

unutar popisa poziva.<br />

Izvedba osvjetljenja već je viđena,<br />

ponovno na dnu izbočenja koje skriva<br />

kameru i svijetli preko poklopca telefona.<br />

Mnogima će za povezivanje nedostajati<br />

Bluetooth, kao i na modelu VS3. No<br />

ostaje opcija USB v2.0 ili infracrveno<br />

povezivanje. Memorija ima 30 MB za<br />

aplikacije i korisničke podatke te još<br />

dodatnih 2 MB za MMS poruke. Od raznih<br />

uobičajenih multimedijskih sadržaja<br />

ističemo da telefon podržava MP3 melodije<br />

zvona, uz ostale uobičajene formate<br />

na mobilnim telefonima (midi, mmf, amr).<br />

Ovaj je telefon odlično implementirao<br />

ono što sadrži, a primjedbe koje imamo<br />

trebali bi ispraviti budući modeli. As u<br />

rukavu definitivno je njegova maratonska<br />

izdržljivost. Komu treba upravo to,<br />

SA6 će ga zadovoljiti.>


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

MOTOROLA V360V<br />

V<br />

/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

MALO ALI VELIKO<br />

TELEFON KOJI U SEBI NOSI NAZIV<br />

VODAFONE SVOJIM KORISNICIMA NUDI SVE<br />

ŠTO SE NALAZI U RIJEČI VODAFONE – GLAS,<br />

PRIJENOS PODATAKA I TELEFONIRANJE<br />

S RIJEČJU VODAFONE vlasnici se<br />

ovog telefona susreću nekoliko puta –<br />

na vanjskom i unutrašnjem dijelu kućišta<br />

nalazi se poznati Vodafoneov znak, a<br />

nakon pritiska na već desetljećima<br />

poznatu crvenu tipku uključuje se telefon,<br />

uz Vodafoneov logotip, za koji se<br />

na zaslonu nalazi i prečac za izravan<br />

pristup. S obzirom na to da je Vipnet<br />

svojim korisnicima ponudio besplatan<br />

pristup svojoj WAP stranici, prečac zaista<br />

ima smisla jer se na WAP-u danas<br />

može pronaći puno korisnih podataka.<br />

Naravno, ako vam je zaslon dovoljan.<br />

No uvjereni smo da je postojeća veličina<br />

zaslona zaista i više nego dovoljna za<br />

telefonske operacije. Već duže vrijeme<br />

Motorola na svoje mobitele ugrađuje<br />

odlične zaslone, s odličnim kontrastom<br />

i prikazom boja.<br />

IZBORNIK<br />

Riječ je o izborniku podijeljenom na<br />

12 podizbornika, unutar kojih se nalazi<br />

velik <strong>broj</strong> mogućnosti. Prvi su podizbornik<br />

igrice, u kojem osim triju predefiniranih<br />

igrica jednim klikom možete<br />

doći do novih igrica. Poput velikog <strong>broj</strong>a<br />

današnjih mobitela, i <strong>ovaj</strong> ima funkciju<br />

fotoaparata, a fotoaparat i videokam-<br />

era nisu unutar jednog podizbornika,<br />

nego se nalaze na različitim mjestima.<br />

Riječ je o VGA fotoaparatu koji ima i 4x<br />

digitalni zoom. Poželite li fotografirati<br />

sa zatvorenim poklopcem, to neće biti<br />

moguće jer će se u slučaju da poklopac<br />

zatvorite prekinuti rad fotoaparata.<br />

Motorola je slanje fotografija podesila<br />

tako da se fotografija može poslati<br />

putem MMS poruke, a ako je poželite<br />

poslati putem Bluetootha, potrebno je<br />

otići u podizbornik Premjestiti. Memorija<br />

telefona iznosi 5 MB, a može se proširiti<br />

TransFlash karticama kapaciteta do 512<br />

MB. U priču o povezivanju svakako će<br />

se dobro uklopiti i EDGE, tehnologija<br />

koja omogućuje velike brzine prijenosa<br />

podataka.<br />

OSTALE FUNKCIJE<br />

Telefonirate li za vrijeme vožnje,<br />

svakako će dobro doći odličan speakerphone,<br />

koji i u glasnijim uvjetima ispunjava<br />

svoju funkciju. S obzirom na to da<br />

današnji mobiteli imaju sve više drugih,<br />

“netelefonskih” mogućnosti, tako je i<br />

MP3 player na ovoj Motoroli jedna od<br />

njih. MP3 melodije mogu se koristiti i za<br />

dolazne pozive. Nadalje, Screen3 nova<br />

je funkcija Motorole koja omogućuje<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 37<br />

.06<br />

brzi pristup vijestima, sportu, zabavi i<br />

drugim sadržajima.<br />

PREČACI<br />

Motorola slijedi svoju staru filozofiju<br />

– što više izravnih pristupa<br />

funkcijama – stoga se do velikog<br />

<strong>broj</strong>a funkcija može doći pritiskom<br />

na samo jednu tipku. Tu su i dvije<br />

tipke ugurane između funkcijskih<br />

tipaka i tipki za prekid/pozivanje, a<br />

koje se koriste za izravan pristup<br />

imeniku i evidenciji poziva. Funkcija<br />

koju ćemo sada spomenuti ne može<br />

se koristiti u domaćim GSM mrežama,<br />

a ni u mrežama susjednih zemalja,<br />

a riječ je o Push-to-talk tehnologiji,<br />

koja omogućuje jednosmjerni razgovor<br />

putem GPRS-a, slično voki-tokiju.<br />

Poput pravog naprednog mobitela,<br />

ova Motorola ima i Bluetooth. Time<br />

ne završava popis njenih funkcija<br />

(pogledajte u tablicu s karakteristikama).<br />

Ugodno korištenje. ><br />

FREKVENCIJE (MHZ)<br />

DIMENZIJE (MM) / MASA (G)<br />

BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)<br />

ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA<br />

IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON<br />

ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO<br />

HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE<br />

JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA<br />

GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

MOTOROLA<br />

V360V<br />

900 / 1800 / 1900<br />

90 x 47 x 24 / 104<br />

Li-Ion 1010 / 300 / 9<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 5 / +<br />

- / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + (640X480)<br />

- / +<br />

VIPNET<br />

091 / 7700<br />

1.480 kn


T E S T<br />

T-MOBILE MDA PRO / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />

VATROMET<br />

NOVOSTI<br />

POPULARAN MDA SERIJAL T-<br />

<strong>Mobil</strong>eovih PDA računala dobio je<br />

svog najnovijeg i najopasnijeg predstavnika.<br />

Imali smo visoka očekivanja<br />

što se kvalitete uređaja tiče, a, kako<br />

se pokazalo, bila su i opravdana. S<br />

prototipom MDA Pro već smo se susreli,<br />

no sad smo dobili maloprodajnu<br />

verziju na test. Hardverskih i softverskih<br />

novosti ima napretek, no nas je ipak<br />

ponajviše zanimao rad novog operativnog<br />

sustava jer se s njime još nismo<br />

susreli. Podsjećamo čitatelje: Windows<br />

<strong>Mobil</strong>e 5.0 izgleda slično prethodniku<br />

(WM2003SE), ali u suštini radi bitno<br />

drukčije. Naime, radikalno je izmijenjen<br />

rad s memorijom.<br />

ŠTO JE NOVO?<br />

PocketPC oduvijek je radio na<br />

istom načelu: RAM memorija uređaja<br />

dinamički se dijelila na radnu i skladišnu.<br />

Dok je računalo bilo isključeno, baterija<br />

se i dalje praznila zbog onog skladišnog<br />

dijela jer napajala je memoriju da bi<br />

sačuvala podatke. Na modelu WM 5.0<br />

toga više nema jer je memorija fizički<br />

različita: RAM se koristi isključivo kao<br />

radna memorija za izvršenje podataka,<br />

a sve se pohranjuje u flash memoriju,<br />

koja podatke čuva i bez struje. U praksi<br />

to znači da baterija traje dulje, podaci su<br />

bitno sigurniji, ali rad je malo usporen.<br />

Office <strong>Mobil</strong>e dobio je prinovu –<br />

PowerPoint <strong>Mobil</strong>e, koji omogućuje pregled<br />

datoteka stvorenih u PowerPointu.<br />

Kozmetički dotjerani Word i Excel <strong>Mobil</strong>e<br />

već su otprije podržavali rad s izvornim<br />

.doc i .xls datotekama, inbox i Kontakti<br />

(Contacts) su osvježeni, kao i Pocket<br />

Internet Explorer.<br />

Prilikom prvog rada s računalom<br />

zbog tromog odziva operativnog sustava<br />

najprije smo potražili postavke<br />

o brzini procesora. Sustav je radio<br />

na lijepih 520 MHz, ali je i dalje<br />

bio trom. Jedino objašnjenje<br />

3G MOBITEL<br />

S OS-OM<br />

WINDOWS<br />

MOBILE 5.0<br />

leži u novom operativnom sustavu te<br />

obilatom korištenju sporije flash memorije.<br />

No, uspore nje je manje primjetno u<br />

aplikacijama.<br />

HARDVER<br />

Računalo je izvrsno hardverski<br />

riješeno, s tipkovnicom kao ugodnim<br />

iznenađenjem. Nedostaje nam CRTL<br />

tipka, ali svejedno zaključujemo: riječ je o<br />

izvrsnoj tipkovnici. Isto vrijedi i za zaslon,<br />

uz vrlo dobrih 640 x 480 piksela, izvrstan<br />

kontrast, dobar vidljivi kut te žarke boje.<br />

Usporediv je sa zaslonom iPAQ-a h4700,<br />

što je veliki kompliment jer to je najbolji<br />

zaslon na PDA računalima uopće. Osim<br />

toga, moguće ga je rotirati u svim smjerovima:<br />

osim lijevo-desno, moguće ga je<br />

zakrenuti iza tipkovnice. Softver u tom<br />

slučaju automatski mijenja usmjerenje<br />

(pejzažno – portretno). Kućište je kvalitetno<br />

izrađeno i djeluje čvrsto, a aluminijski<br />

detalji podižu dojam. MDA Pro<br />

ima dvije kamere: CIF s unutarnje strane<br />

te 1,3-megapikselnu na poklopcu. Prva<br />

služi za videopozive koji se za sada ne<br />

mogu isprobati kod T-<strong>Mobil</strong>ea, a druga<br />

daje snimke prosječne kvalitete.<br />

Povezivost je izvrsna: tri band GSM,<br />

GPRS, UMTS, Bluetooth te WiFi 802.11b<br />

mrežu. Kada vam ponestane memorije<br />

(to će biti prilično brzo, jer ostaje samo<br />

44 MB flash memorije za spremanje<br />

podataka – ostatak je „pojeo“ operativni<br />

sustav) proširit ćete je preko SD<br />

kartica. MDA Pro u većini slučajeva<br />

više će nego dobro zamijeniti prijenosno<br />

računalo. Ukratko: ovo je trenutno,<br />

pored Compacta, najzanimljivije MDA<br />

računalo. Preporučujemo. ><br />

SPECIFIKACIJE<br />

T-MOBILE<br />

MDA PRO<br />

Frekvencije ( MHz) 900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

Dimenzije (mm) / masa (g) 128 X 81 X 25 / 285<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 1620 / 260 / 8<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 640 x 480 / 65.536<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon mem / 64+128 / +<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera 0,17 / + / - / + (1280x1024)<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA - / - / + / +<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE + / + / + / + / -<br />

Procesor / frekvencija (MHz) Intel PXA270 / 520<br />

Glas. upravljanje / organizator + / +<br />

Informacije T-<strong>Mobil</strong>e<br />

Telefon 098 / 1550<br />

Cijena 5.798 kn<br />

38 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

SAMSUNG SGH-X200 / PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

LAKA KATEGORIJA<br />

JEDNOSTAVNO PONEKAD MOŽE BITI I JAKO DOBRO. OGOLITI<br />

DO SRŽI ALI ZATO PONUDITI ATRAKTIVAN DIZAJN I NISKU<br />

CIJENU. MOGLO BI SE POKAZATI KAO DOBRA KOMBINACIJA.<br />

KADA SE TANKI I ATRAKTIVNI<br />

uređaj prvi puta našao u našim rukama<br />

ostali smo zbunjeni. Dizajn, jednostavnost<br />

oblika, nedostatak vanjskog<br />

zaslona. Proizvođač se potrudio da nas<br />

povećom količinom natpisa uvjeri kako<br />

je riječ o Samsungu: sprijeda, straga,<br />

straga dolje… Otvaranje poklopca baterije<br />

kako bismo umetnuli SIM karticu<br />

ponovno nas je zbunilo. Poklopac je<br />

naime odvojen od baterije, za razliku<br />

od 99% Samsunga koje smo dosad<br />

testirali.<br />

IZGLED KAO ADUT<br />

Kod X200 kao netipičnoga predstavnika<br />

Samsungove game ipak nalazimo<br />

<strong>broj</strong>ne dodirne točke s osnovnim<br />

korejskim postulatima. A prvi i najvažniji<br />

postulat kaže - Samsung je atraktivan!<br />

Nedostatak vanjskog zaslona omogućio<br />

je dizajnerima da se poigraju s izgledom<br />

prednjeg dijela, a inženjerima da konstruiraju<br />

preklopni telefon koji je neobično<br />

tanak i vrlo lagan – 77g. Gotovo svi<br />

kojima je telefon došao u ruke tijekom<br />

našeg testa bili su oduševljeni njegovim<br />

izgledom. Začudili smo se kako su prihvatili<br />

nedostatak vanjskog zaslona.<br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

NOKIA 2650/2652<br />

I Nokia kod ovih<br />

modela njeguje<br />

minimalistički pristup<br />

mobilnom preklopniku<br />

s naglaskom na atraktivni<br />

dizajn. Samsung<br />

je ovdje ipak u prednosti<br />

zahvaljujući<br />

manjim dimenzijama,<br />

masi, boljem ekranu i<br />

većem imeniku.<br />

NA STAROM TERENU<br />

Šareni zaslon rezolucije klasičnih<br />

120x160 piksela sa 65.000 boja,<br />

praktična tipkovnica s velikim tipkama,<br />

jednostavna navigacija dobro poznatim<br />

izbornikom. Ipak, X200 nas je nakon<br />

novih 3G Samsunga i neodoljivog D600<br />

spustio na zemlju. Memorija telefona<br />

se ovdje ne <strong>broj</strong>i u megabajtima već u<br />

kilobajtima: 512 za Java igre, 600 za slike<br />

i tonove zvonjave, 700 za MMS. Nadalje,<br />

kamera je nepoznanica, a isto vrijedi<br />

i za MP3 zvonjavu, Bluetooth i slične<br />

„napredne“ funkcije. Tehnološki gledano<br />

X200 je poput Samsung telefona kakve<br />

smo susretali prije godinu, dvije: IrDA,<br />

Java, GPRS, izvanredan zaslon, fenomenalan<br />

dojam kvalitete izrade.<br />

Nakon dužeg druženja shvatili<br />

smo da nam zapravo ništa<br />

ne nedostaje. Telefon bi i inače<br />

trebao služiti za telefoniranje, a<br />

ŠTEDI,<br />

ŠTEDI…<br />

Skromne mogućnosti<br />

telefona u kombinaciji<br />

s baterijom relativno<br />

velikog kapaciteta rezultiraju<br />

dugim vremenom<br />

autonomije. Na testu<br />

je telefon bez punjenja<br />

izdržao četiri dana, a uz<br />

umjerenije korištenje<br />

mogao bi i koji dan duže.<br />

Tehnički podatci govore<br />

o 350 sati na čekanju i<br />

tri sata razgovora. Ako<br />

baterija kojim slučajem<br />

nakon nekog vremena<br />

potpuno „izdahne“<br />

zamjena s novom biti<br />

će jeftinija jer kod ovog<br />

modela baterija je<br />

odvojena od poklopca.<br />

Potpuno netipično za<br />

Samsung.<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 39<br />

.06<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

DIMENZIJE<br />

I MASA<br />

KVALITETA<br />

IZRADE<br />

DIZAJN<br />

<strong>ovaj</strong> to obavlja besprijekorno. Bez obzira<br />

što je jasno da se ne radi o tehnološkom<br />

dragulju. X200 je odmjerena doza GSMa<br />

za manje zahtjevne korisnike. <strong>On</strong>i<br />

kojima je telefoniranje bit telefona a sve<br />

drugo potpuno sporedno dobro će se<br />

složiti sa X200. Skromnim, ali atraktivnim<br />

i besprijekorno građenim misterom<br />

niske klase. Samsung X200. ><br />

FREKVENCIJE (MHZ)<br />

DIMENZIJE (MM) / MASA (G)<br />

BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)<br />

ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA<br />

IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON<br />

ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO<br />

HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE<br />

JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA<br />

GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

NEMA<br />

BLUETOOTH<br />

MALA<br />

MEMORIJA<br />

NEMA KAMERU<br />

SPECIFIKACIJE<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X200<br />

900 / 1800 / 1900<br />

85 x 46 x 23 / 77<br />

Li-Ion, 800 / 350 / 3<br />

128 x 160 / 6.5536<br />

1000 / 1,8 / -<br />

nepoznato / - / - / -<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / 4+1/ -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

EUROPATRADE MOBILE<br />

01 / 2049-801<br />

NA UPIT


T E S T<br />

SAGEM MYZ-55 / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

SIMPA KLIZAČ<br />

KLIZNI MODEL koji osvaja na prvi<br />

pogled. Nakon tih sedam riječi slijedi još<br />

509 riječi koje će vam dočarati o kakvom<br />

je malom biseru riječ, koji je nastajao u<br />

nekoj ne možda školjkastoj tvornici. S<br />

koje god strane da ga se pogleda, myZ-<br />

55 izgleda zanimljivo – s prednje strane<br />

nižu se jedna do druge zanimljive linije<br />

poput ljudskog dlana, dok stražnjom<br />

stranom dominira krug na čijem se rubu<br />

smjestila minijaturna kamera. U njezinoj<br />

ravnini, na drugom dijelu kruga, nalazi<br />

se još jedno «oko», a riječ je o ogledalcu<br />

u kojem se može vidjeti vlasnik telefona.<br />

Ipak, svu tu ljepotu pomalo narušava<br />

antena, bez koje ni jedan mobitel ne<br />

može raditi. Ipak, kada se ponovno<br />

pogleda kućište, postaje jasno zašto<br />

su se Francuzi odlučili za takvo rješenje<br />

– uređaj je malen i u kućištu nije bilo<br />

mjesta za nju.<br />

KLIZANJE<br />

Nakon što se malog Sagema primi<br />

u ruku, palcem je potrebno pritisnuti<br />

oznaku myZ-55, koja se nalazi ispod<br />

zaslona, te gornji dio kućišta lagano<br />

gurnuti prema gore. Tada do izražaja<br />

dolaze dvije stvari koje ćemo opisati u<br />

ovom dijelu teksta, a to su tipkovnica i<br />

zaslon. U gornjem se dijelu tipkovnice<br />

nalazi čak devet tipki kojima se upravlja<br />

uređajem. Osim standardnih crvenozelenih<br />

tipki i funkcijskih tipki smještenih<br />

ispod zaslona, tu je i peterosmjerni dio<br />

kojim se ulazi u izbornik.<br />

Želite li aktivirati zaslon iz stanja «spavanja»,<br />

potrebno je tipke pritisnuti dva<br />

puta jer se nakon jednog dodira najprije<br />

uključuje screensaver, a tek se drugim<br />

pritiskom dolazi do kompletnog prikaza<br />

zaslona.<br />

Prva je razina izbornika šarolika i<br />

neke će korisnike možda uveseljavati,<br />

no ozbiljniji bi se korisnici mogli nasmijati<br />

takvom rješenju. U svakom je slučaju<br />

izbornik vrlo intuitivan, a na drugoj razini<br />

potpuno tekstualan. Zaslon je solidne<br />

veličine, s velikim <strong>broj</strong>em piksela, te<br />

vidljiv iz svih kutova. Zanimljiva se operacija<br />

događa pritiskom na desnu funkcijsku<br />

tipku ispod zaslona – pojavljuje se<br />

sitan tekstualni izbornik koji se pritiskom<br />

na tipke za navigaciju prema dolje tako i<br />

pregledava.<br />

U 515 RIJEČI<br />

OPISANE<br />

SU MNOGE<br />

FUNKCIJE<br />

KOJE<br />

DONOSI<br />

MYZ-55<br />

DALJE SLIJEDI…<br />

…lagani okret koji otkriva pogled na<br />

stražnju stranu kućišta i na kameru koja<br />

omogućuje fotografije u veličini 640x480<br />

piksela. U današnje vrijeme megapiksela,<br />

<strong>ovaj</strong> fotoaparat omogućuje 0,3<br />

megapiksela. Stoga bi vlasnici ovog<br />

telefona njegovu kameru mogli koristiti<br />

kada drugima žele poslati MMS poruku<br />

ili pak fotku spremiti u memoriju telefona<br />

za daljnja pokazivanja. Memorija od 3,7<br />

MB prosječnom bi korisniku mogla biti<br />

dovoljna samo uz povremena čišćenja<br />

memorije, dok će mobilni fotografi<br />

dosta brzo napuniti njegovu memoriju.<br />

Do kamere se dolazi kretanjem po<br />

izborniku i dužim pritiskom na desnu<br />

funkcijsku tipku ili pak dvama kraćim<br />

pritiscima. Omogućen je jednostruki<br />

zoom te promjena dnevnog i noćnog<br />

snimanja. Pritiskom na desnu navigacijsku<br />

tipku moguće je odrediti hoće li<br />

fotografija biti horizontalna ili vertikalna,<br />

a o kojem je trenutnom položaju riječ,<br />

kazuje mali čovječuljak, koji se pojavljuje<br />

u desnom gornjem dijelu zaslona.<br />

Fotografije se nakon sprema nja u memoriju<br />

(spremanje traje nekoliko sekundi)<br />

mogu poslati MMS porukom ili pak<br />

putem USB kabela.<br />

Sagem ima standardne funkcije, kao<br />

što su Java igrice, GPRS, speakerphone<br />

i kalkulator, a imenik omogućuje unos<br />

do 1000 kontakata. Riječ je o zanimljivom<br />

telefonu koji ima i vanjsku antenu,<br />

koju danas uopće više ne viđamo. ><br />

SAGEM<br />

MYZ-55<br />

FREKVENCIJE (MHZ)<br />

DIMENZIJE (MM) / MASA (G)<br />

BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)<br />

ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA<br />

IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON<br />

ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO<br />

HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE<br />

JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA<br />

GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

900 / 1800<br />

81 X 41 X 24 / 85<br />

Li-Ion 700 / 180 / 3<br />

128 x 160 / 65.536<br />

MEM / 3,7 / +<br />

1,44 / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + (640x480)<br />

- / +<br />

T-MOBILE<br />

098 / 1550<br />

998 KN<br />

40 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

LG F2400 / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

SIMPATIČNI<br />

TELEFON<br />

ČIM UZMETE U RUKE<br />

LG F2400, možete njime<br />

fotografirati. Naime, s<br />

desne se strane kućišta<br />

nalazi tipka «Shot», koja<br />

omogućuje autoportrete i fotografiranje<br />

oko<strong>line</strong>, koja toga nije ni svjesna jer u<br />

tom položaju telefon nije otvoren i ne<br />

odaje akciju koja se upravo provodi.<br />

No krenimo redom, od glave do pete.<br />

Na vrhu se telefona nalazi djelomice<br />

istaknuta antena, koja je većim dijelom<br />

skrivena u kućištu, a dio koji viri<br />

van odlično je dizajnerski riješen. Pri<br />

dnu se telefona smjestila kamera, dok<br />

sredinom dominira prilično velik zaslon<br />

u boji. «<strong>On</strong> poštuje veće od sebe»,<br />

odnosno uključuje se samo kada nije<br />

aktivan unutarnji zaslon. Na taj se način<br />

štedi baterija, iako to modelu F2400<br />

gotovo i nije potrebno jer u njegovu se<br />

„trbuhu“ nalazi litijska baterija kapaciteta<br />

od čak 1000 mAh. U praksi to znači<br />

nekoliko dana korištenja bez potrebe za<br />

utičnicom od 220 V.<br />

Zadržimo se na trenutak na vanjskom<br />

dijelu telefona te spomenimo glavne<br />

karakteristike kamere – VGA razlučivost,<br />

4x zoom, bljeskalicu smještenu oko oka<br />

kamere te mogućnost fotografiranja čak<br />

devet fotografija u slijedu.<br />

OTVORILI SMO POKLOPAC<br />

Pri otvaranju nismo začuli škripanje,<br />

nego ugodan zvuk. Gornjim dijelom<br />

kućišta dominira velik zaslon, a na donjem<br />

je dijelu smještena tipkovnica s<br />

velikim <strong>broj</strong>em prečaca koji se ne mogu<br />

mijenjati. Odmah nam je pozornost privukla<br />

navigacijska tipka u smjeru prema<br />

gore – na njoj se nalazi nacrtano malo<br />

srce. Pritiskom na nju dolazi se do<br />

izbornika Favoriti, nakon čega je potrebno<br />

pritisnuti tipku prethodno definiranog<br />

vlastitog favorita. Na taj se način <strong>broj</strong><br />

pritisaka na tipkovnicu može znatno<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

smanjiti i štedi se tipkovnica (nakon<br />

nekoliko dana korištenja stekli smo<br />

dojam da je kvalitetna i dugotrajna).<br />

Osvijetljena je ugodnim plavim svjetlom,<br />

a alfanumeričke su tipke valovito<br />

raspoređene. Pritisak na tipku smještenu<br />

u lijevom dijelu ispod zaslona doveo nas<br />

je do animiranog izbornika podijeljenog<br />

na devet podizbornika. Krenuli smo po<br />

izborniku školski, znači po redu.<br />

OD 1 DO 9<br />

Profili su fantastična stvar na svakom<br />

mobitelu jer omogućuju brzu prilagodbu<br />

mobitela različitim situacijama. Izbornik<br />

Popis poziva sadrži, osim samog popisa,<br />

i GPRS informacije o količini pre-<br />

nesenih podataka. U izborniku Zabavi<br />

i alati smješten je Bluetooth, koji <strong>ovaj</strong><br />

telefon diže u viši razred. U tom se<br />

podizborniku mogu saznati informacije<br />

o statusu memorije, koja iznosi 4 MB.<br />

Memorija je podijeljena na više dijelova,<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

TELEFON<br />

SOLIDNIH<br />

MOGUĆNOSTI<br />

I PERFORM-<br />

ANSI<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 41<br />

.06<br />

a osim fotografija, SMS i MMS poruka u<br />

nju se mogu snimati diktafonski zapisi,<br />

pri čemu je maksimalna duljina pojedinog<br />

zapisa 20 sekundi. Unutar podizbornika<br />

Rokovnik smješten je telefonski<br />

imenik, što je pomalo neobično u<br />

odnosu na druge proizvođače, ali očito<br />

je LG želio napraviti poseban model. Tu<br />

je i kalendar jednostavan za korištenje te<br />

mjesto za vlastite zabilješke. Poruke su<br />

standardni podizbornik, kakav viđamo<br />

na gotovo svim današnjim mobitelima.<br />

KAMERA<br />

Unutar podizbornika Kamera<br />

omogućena su različita podešavanja,<br />

a zanimljivo je da zoom radi s manjim<br />

razlučivostima, a prilikom odabira<br />

640x480 piksela nije moguće zumirati<br />

sliku. Želi li korisnik fotografiju pridružiti<br />

kontaktu u imeniku potrebno je<br />

obavezno odabrati najmanju razlučivost<br />

(48x48 piksela). Tu je i izbor od sedam<br />

različitih okvira te neprekinuto snimanje<br />

fotografija u nizu. U izborniku Postavke<br />

namješta se funkcionalnost telefona,<br />

u izborniku Servisi nalazi se pristup<br />

Internetu, a u izborniku Preuzeti materijali<br />

mogu se pronaći igrice, slike i zvukovi.<br />

Riječ je o simpatičnom telefonu,<br />

solidnih mogućnosti i performansi, koji<br />

je, osim što dobro izgleda, i bogat funkcijama.<br />

><br />

LG<br />

F2400<br />

FREKVENCIJE (MHZ)<br />

DIMENZIJE (MM) / MASA (G)<br />

BATERIJA (MAH) / ČEKANJE / RAZG. (H)<br />

ZASLON: REZOLUCIJA (PX) / BROJ BOJA<br />

IMENIK / MEMORIJA (MB) / DIKTAFON<br />

ZRAČENJE (W/KG) / MP3 / RADIO / VIDEO<br />

HR T9 / HR IZBORNIK / BLUETOOTH / IRDA<br />

WAP / MMS / E-MAIL / GPRS / EDGE<br />

JAVA / POLIFONE MELODIJE / KAMERA<br />

GLAS. UPRAVLJANJE / ORGANIZATOR<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

900 / 1800<br />

86 x 44 x 23 / 85<br />

Li-Ion / 300 / 2,3<br />

128 x 160 / 65.536<br />

200 / 4 / -<br />

- / - / - / -<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + (640x480)<br />

- / +<br />

ECOS<br />

01 / 3697-724<br />

2.200 KN


M U L T I M E D I J A<br />

LOGITECH MOBILE TRAVELLER / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

MOBILNI PUTNIK<br />

Modernog je dizajna, a praktičnost je<br />

TRAVELLER JE SLUŠALICA koja<br />

objedinjuje tehnologiju i te kako potrebnu<br />

u ovo prohladno vrijeme kada se<br />

gotovo svakodnevno susrećemo s<br />

vjetrom – WindStop. Riječ je o tehnologiji<br />

koja znatno smanjuje utjecaj vjetra na<br />

mikrofon slušalice tako da nas sugovornik<br />

može jasno čuti. To znači da se i pri<br />

vožnji automobilom s otvorenim prozorom<br />

ili pak na motociklu pri manjoj brzini<br />

može razgovarati, bez velikih šumova.<br />

jako velika. Praktičnost se manifestira<br />

pri postavljanju slušalice na uho, pri<br />

javljanju na pozive, te pri pozivanju drugih<br />

korisnika. Pri uključivanju slušalice<br />

potrebno je multifunkcijsku tipku držati<br />

oko desetak sekundi, sve dok se ne<br />

budu izmjenjivale crvena i plava boja LE<br />

diode na slušalici. Nakon toga pokrene<br />

se pretraživanje uređaja na telefonu, a<br />

kada se na zaslonu telefona prikaže<br />

ZA RAZGO-<br />

VORE PO<br />

VJETROVITOM<br />

slušalica potrebno je utipkati četiri nule i<br />

potvrditi uparivanje. Glasovno pozivanje<br />

jednostavno radi: potrebno je pritisnuti<br />

multifunkcijsku tipku i izgovoriti ime, koje<br />

je prethodno snimljeno u mobitel. ><br />

VREMENU INFORMACIJE INTELKOM<br />

TELEFON 01 / 3863-888<br />

CIJENA 491 KN<br />

42 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

MOBILNE APLIKACIJE / PIŠE / IVAN KOVAČEVIĆ / E-MAIL / IVAN@MOBIL.HR<br />

TREBATE MEMORIJE?<br />

SPACE DOUBLER<br />

P ro sto ra ni ka da do sta, po se bi ce uko li ko<br />

ste heavy user ko ji od mo bi te la na stji iz vući<br />

naj više. U tom će vam sluča ju, bez ob zi ra<br />

na ve liči nu me mo ri je, kad tad po ne sta ti<br />

pro sto ra. Tu će vam po moči spa ce do u bler,<br />

jed no stav na sym bian apli ka ci ja ko ja vam<br />

omo guću je kom pre si ju oda bra nih apli ka cija.<br />

Na va ma je da oda be re te že lje nu apli kaci<br />

ju i stu panj kom pre si je. Sva ki pu ta ka da<br />

po kren te kom pre si ra nu apli ka ci ju ona će se<br />

„ot pa ki ra ti“ za sve ga ne ko li ko se kun di i, po<br />

završet ku ko riš te nja po nov no kom pre si rati.<br />

Na <strong>ovaj</strong> naćin može te uš te dje ti i do 50%<br />

pro sto ra š to će po seb no mno go znači ti symbian<br />

ba sed te le fo ni ma sa ma njom me mo rijom<br />

po put No ki je 7650.<br />

PLATFORMA | Java<br />

IZVOR | http://www. cel lu lar. co. za/<br />

CIJENA | freewa re<br />

GDJE JE ONAJ FILM?<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

Ko li ko vam se pu ta do go di lo da ste za bo ravi<br />

li gdje ste spre mi li sli ku ili fil mić ko ji vam<br />

je pri ja telj po slao. U sluča ju da po sje du jete<br />

kar ti cu i ne ki od „ pa met ni jih»mo bi te la<br />

<strong>ovaj</strong> pro blem je još izraže ni ji. Handy Fi le<br />

vam omo guća va pot pu ni pre gled svih<br />

da do te ka vašeg mo bil nog lju bim ca uključujući<br />

i me mo rij sku kar ti cu, ali i si stem ske<br />

da to te ke. Jed no stav no copy- pa stea nje, pregle<br />

da va nje, re na mea nje, bri sa nje, sla nje,<br />

pri ma nje i sor ti ra nje fi leo va i fol de ra sa mo<br />

su ne ke od funk ci ja ove na da sve ko ri sne<br />

apli ka ci je ko ja će vam po moći da na pra vi te<br />

re da na vašem mo bil nom te le fo nu. Apli ka cija<br />

je na pi sa na u C++ i teži sve ga 60 kb.<br />

PLATFORMA | Java<br />

HTTP:// |http://www. cel lu lar. co. za/<br />

CIJENA | freewa re<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

S MOBITELA NA WEB<br />

PIXO MAT<br />

I NA MOBITELU... VOLITE LI FLIPERE PODSJETNIK<br />

MMS SPY CAM<br />

Sa no stal gi jom se sjeća mo do brih sta rih<br />

vre me na ka da smo<br />

u omi lje noj bir ti ji<br />

igra li fli per te mati<br />

ke naj dražeg<br />

nam fil ma. Ia ko<br />

fli pe ri ni su izumr li<br />

pre se li li su se na<br />

raču na la i – mo bilne<br />

te le fo ne. Ovo<br />

je fli per s te ma ti kom no go met nog klu ba<br />

Manc he ster Uni ted. Na raspo la ga nju su<br />

vam dvi je raz liči te sta ze i – to je uglav nom<br />

to. Zvuč ni efek ti i gra fi ka su sa svim za dovo<br />

lja va jući, a više ne tre ba traži ti. Ri ječ je<br />

o za bav noj igri ko ja se ni po če mu ne raz liku<br />

je od kon ku ren ci je (osim š to će mož da<br />

pri vuči na vi jače Uni te da).<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

E vo nam još jed ne iznim no ko ri sne apli kaci<br />

je ko ja će vam, po se bi ce uko li ko vo li te<br />

sla ti MMS-o ve pri ja te lji ma, uš te dje ti no vac.<br />

PixO mat omo guća va pu bli sha nje sli ka s<br />

vašeg mo bi te la na web. Do volj no je sa mo<br />

uni je ti po dat ke o ser ve ru i oda bra ti po za dinu.<br />

PixO mat će na pra vi ti thumb nail in deks<br />

sli ka ko je će se, na kon š to se klik ne na<br />

po je di nu fo to gra fi ju, po veća ti. Mo guće je<br />

do pi sa ti ime ili još ne ki po da tak ko ji će<br />

se po ja vi ti uz sli ku na we bu. Tran sfer se<br />

obav lja pu tem FTP-a i GPRS-a. Oz bilj ni fo togra<br />

fi na <strong>ovaj</strong> će način oslo bo di ti pro stor na<br />

svom više pixel nom mo bi te lu.<br />

BIG BROT HER HANDY SHOP PER<br />

Ni je vam do sta<br />

„Ve li kog brata“?<br />

Ne sa mo<br />

š to nas bom bardi<br />

ra ju na te le vizi<br />

ji i in ter ne tu,<br />

sa da i na mo bite<br />

li ma. Ri ječ<br />

je o sa svim<br />

obič noj ar ka di<br />

či ja rad nja se odvi ja u Big Brot her kući i<br />

dvo riš tu. Vaš je za da tak su pro tan onom<br />

pra vih ukuća ni. Vi, nai me, mo ra te pro naći<br />

izlaz iz kuće. Kre ta nje i ska ka nje osnov ne<br />

su funk ci je ko je će te ko ri sti ti na sto jeći<br />

iz bjeći ži vo ti nje i raz ne pred me te ko ji le te<br />

u vašem smje ru, a na raspo la ga nju će vam<br />

bi ti i ne ko li ko pred me ta za obra nu po put<br />

friz bi ja ko jim može te „ ski da ti“ le teće<br />

PLATFORMA | Java<br />

HTTP:// | http:// ja va. vip.hr/<br />

CIJENA | 18,00 kn<br />

HANDY FI LE<br />

PLATFORMA | Java<br />

IZVOR | http:// ja va. vip.hr/<br />

CIJENA | 18,00 kn<br />

PLATFORMA | Java<br />

IZVOR | http://www. cel lu lar. co. za/<br />

CIJENA | 14,95 kn<br />

Ku pu je te li br do na mir ni ca za voj sku gladnih<br />

usta tre bat će vam podj set nik. Ia ko<br />

olov ka i pa pir vje ro vat no ni kad neće ni je<br />

na od met iskuša ti Handy Shop per apli kaci<br />

ju ko ja bi tre ba la či ni ti upra vo ono š to<br />

joj ime kaže, olakša va nam ku po vi nu. Na<br />

raspo la ga nju su vam ka te go ri je na mir nica<br />

ko je stav lja te u „ need“ koša ri cu te ih<br />

na kon kup nje obi lježa va te. Može te do da ti<br />

ka te go ri je kao š to su ci je na i ko liči na že ljene<br />

na mir ni ce te una pri jed izraču na ti ko li ko<br />

će te nov ca po troši ti. Ia ko je ne dvoj be no<br />

ri ječ o zgod nom rješe nju ne moj te <strong>ovaj</strong> program<br />

in sta li ra ti ro di te lji ma ko ji je dva da<br />

zna ju (ili ne zna ju) po sla ti po ru ku.<br />

PLATFORMA | Java<br />

HTTP:// |http://www.e pocwa re. com/<br />

CIJENA | 3,90 USD<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 43<br />

.06


M U L T I M E D I J A<br />

MX-ONE SUSTAV INTEGRIRA<br />

PODATKE, GOVOR I KOMUNIKACIJE<br />

INFO-LIBER-EDUCA 2005. / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

INFO 2005.<br />

Na Zagrebačkom velesajmu održan je<br />

37. po redu Info sajam, međunarodni<br />

sajam informacijske tehnologije, telekomunikacija<br />

i novih medija. Osim Infa,<br />

održani su Interliber i Educa plus.<br />

TRADICIONALNO: LIJEPE HOSTESE<br />

ZAŠTITNI SU ZNAK SIEMENSA<br />

Smješten u nekoliko<br />

paviljona<br />

In fo nije pokazao<br />

previše novosti. Siemens<br />

je bio jedini izlagač koji je<br />

predstavio nove modele<br />

mobitela, a to su S75,<br />

SL75, SG75 i SXG75.<br />

Na Ericssonovom smo<br />

izložbenom prostoru<br />

imali priliku vidjeti MX-<br />

<strong>On</strong>e. Sustav Ericsson MX-<br />

ONE integrira podatke,<br />

govor i mobilne komunikacije<br />

u kompaktni<br />

sustav koji je zasnovan<br />

na poslužiteljskoj platformi<br />

koja se lako uklapa<br />

u 19” IT okolinu. Otvoren<br />

je, stupnjevit i okrenut<br />

budućnosti, s dovoljno<br />

snage za povezivanje<br />

GLAMUROZNO<br />

KAO I SVAKE<br />

GODINE -<br />

T-HRVATSKI<br />

TELEKOM<br />

INFO 20<br />

GORDANA IZ SIEMENSA PREZENTI-<br />

RALA JE NOVE MOBITELE<br />

IVANA MIĆIN (SIEMENS), MARIJANA I ĆUBI NAPRAVILI SU ODLIČNU I<br />

ZABAVNU UVERTIRU NA SIEMENSOVOJ PRESSICI<br />

44 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

svakoga u organizaciji bilo u središnjem<br />

uredu, područnom uredu, kod kuće ili na<br />

putu. Kod većine drugih izlagača posjetitelji<br />

su imali priliku kupiti nešto povoljnije knjige<br />

ili prazne CD-e te računalne komponente, a<br />

pravih novosti gotovo da i nije bilo. Stječe<br />

se dojam kako je Info iz godine u godinu<br />

sve manje zanimljiv, a dokaz za to su i izostanak<br />

mnogih velikih tvrtki. Konferencija o<br />

call centrima i e-Government dan još su<br />

jedini ostali zaštitni znaci Infa, te glamurozno<br />

veliki prostor T-Hrvatskog Telekoma koji je<br />

ove godine imao jako zanimljiv dizajnerski<br />

riješen ambijent.<br />

Najveća je gužva bila na štandu magazina<br />

<strong>Mobil</strong>Media, koji je svim posjetiteljima nudio<br />

pregršt zabave, dobru glazbu, svakodnevne<br />

nagradne igre u kojima su se mogli osvojiti<br />

mobiteli Panasonic, majice i vezice za<br />

mobitel te Denonov skupocjeni DVD player.<br />

Svi su posjetitelji <strong>Mobil</strong>Medijinog štanda<br />

dobili na poklon Locomoby bon za besplatno<br />

downloadanje sadržaja za mobitele, a ekipa<br />

s Radio Deejaya stalno je bila na udaru posjetitelja<br />

koji su pratili miksanje glazbe uživo.<br />

Na Velesajmu je najavljen i uskoro izlazeći<br />

<strong>Mobil</strong>Media Test Katalog 2006. koji su mnogi<br />

prošle godine kupili i s uzbuđenjem čekaju<br />

novi. O atmosferi najbolje govore fotografije,<br />

a iz hrpe smo izabrali samo nekoliko njih.<br />

Bilo je to zanimljivih pet dana na Info sajmu.<br />

05.<br />

IPOD NANO<br />

MOGAO SE UŽIVO<br />

ISPROBATI NA<br />

INFO SAJMU<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

SLIKA 1. DJ ACADEMYJA STALNO<br />

JE ZABAVLJALA POSJETITELJE<br />

MOBILMEDIJINOG ŠTANDA<br />

SLIKA 2. FINALNO IZVLAČENJE I<br />

TISUĆE ISPUNJENIH KUPONA ZA<br />

NAGRADE MOBITEL I CD PLAYER<br />

SLIKA 3. DARIO JE BIO VODITELJ<br />

PROGRAMA I GLAVNA ZVIJEZDA.<br />

ČULI SMO GA I KAKO "REPA".<br />

2 3<br />

4<br />

SLIKA 6.<br />

ASORTIMAN<br />

TVRTKE ALEA<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 45<br />

5<br />

6 7<br />

1<br />

.06<br />

SLIKA 4. SVAKODNEVNO<br />

SMO BILI SVJEDOCI<br />

VELIKIH GUŽVI, A NAJVIŠE<br />

SU SE GLEDALI IZLOŽENI<br />

MOBITELI I - NAŠE HOSTESE<br />

SLIKA 5. PRISUTAN<br />

JE BIO I DIO REDAKCIJE<br />

MAGAZINA MOBILMEDIA<br />

SLIKA 7. U VREČICI SE NALAZE<br />

NAGRADE IZ NAGRADNIH IGARA -<br />

SVAKI DAN SU BILA 3 IZVLAČENJA


TEMA BROJA<br />

TEST FOTOAPARATA / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

FOTO BOŽIĆ<br />

Dolazi ono najslađe doba godine kada se<br />

svi koji to mogu, raduju biranju poklona<br />

za druge i za sebe te dobivanju poklona.<br />

Fotoaparat je zasigurno jedan od<br />

najpoželjnijih poklona koji nekome (ili sebi, ako<br />

nema druge) možete dati. Em je koristan, em je<br />

zabavan, a i cijene su povoljne. Zaista, prava je<br />

šteta danas nemati digitalni fotoaparat.<br />

Naravno, nitko ne može odlučiti umjesto vas koji<br />

biste model željeli imati ili pokloniti. Birate li za<br />

drugu osobu, obavezno razmislite ne zna li osoba<br />

fotografiju pa joj treba jednostavni model, bi li joj<br />

bolje odgovarao mali uređaj koji uvijek može nositi<br />

sa sobom, ili je možda ljubitelj životinja ili sporta pa<br />

bi htjela snimati iz daljine?<br />

Kako je samo na našem tržištu dvjestotinjak<br />

modela fotoaparata, nemoguće ih je sve pogledati,<br />

niti isprobati a niti testirati. Za kompletni pregled<br />

tržišta, dobro je uzeti i naš <strong>Mobil</strong>Media Test Katalog<br />

koji uskoro izlazi.<br />

Za vas smo odabrali jedan veći <strong>broj</strong> modela koji se<br />

razlikuju mogućnostima i veličinom, a vjerujemo da<br />

46 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


DOLAZI<br />

će svatko pronaći model po odgovarajućoj cijeni jer<br />

cijene počinju tek nešto iznad 1000 kuna.<br />

Nakon odabira, preporučujemo vam prvo razgledavanje<br />

modela u živo od onih koji vam se dopadaju,<br />

pa razgovor s osobom kojoj planirate pokloniti<br />

aparat da vidite kako otprilike diše, koji se modeli<br />

toj osobi dopadaju, koje boje voli, kakve veličine...<br />

Ne zaboravite i da je uvijek jako dobro primiti aparat<br />

u ruku barem na nekoliko minuta prije kupnje. Čisto<br />

da vidite kako vam se dopada.<br />

Najvažnije kod kupnje nije što vam netko drugi<br />

kaže, ili što netko u <strong>Mobil</strong>Mediji napiše, već vaš<br />

osjećaj da ste izabrali dobar stroj, koji se vama<br />

dopada, kojim ste vi zadovoljni za cijenu koja vama<br />

odgovara!<br />

Još da vas podsjetimo nešto: nemojte slike gledati<br />

samo na računalu, fotografije ožive tek na papiru, što<br />

veće to bolje. Računalo samo daje mogućnost ispravaka<br />

sitnijih pogrešaka i izbora najboljih fotografija,<br />

ali nije medij za gledanje fotografija niti za čuvanje<br />

uspomena. Nemojte dozvoliti da digitalna fotografija<br />

ukrade dušu papirnatih fotografija.<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 47


TEMA BROJA<br />

KAKO SMO TESTIRALI / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

I OVO MORATE<br />

ZNATI!kojom SA SVAKIM SMO APARATOM radili se brzinom spaja na računalo,<br />

niz testnih fotografija i naznačili oštrinu onda je riječ o sporom USB 1,1 s brzi-<br />

objektiva i veličinu fotografija koje će nom 500 do 700 kB/sec (5-8 min za<br />

izgledati oštro. Profesionalnome koris- 256 MB karticu), dok USB 2 prenosi<br />

niku će biti bliže naše ocjene, dok će u prosjeku oko 2-3 MB/sec. Ima li<br />

amaterski i manje zahtjevni korisnici tol- aparat standardni mini-B USB, onda<br />

erirati za korak pa i dva veća povećanja ćete slike iz tog aparata uglavnom<br />

od nas. Za oštru fotografiju 10x15 cm<br />

trebate samo 2 milijuna piksela, 4-5-6 ih<br />

treba za oštru fotografiju 20x30 cm, a 7-8-<br />

9 za 30x40 cm. Baš svaki ovdje testirani<br />

aparat će raditi odlične fotografije 10x15<br />

cm, pa ako radite samo njih, zanemarite<br />

komentare o objektivu i zrnu senzora!<br />

Ukoliko pored aparata nije napomenuto<br />

TEST FOTOAPARATA<br />

moći prebaciti na kompjutor čak i ako<br />

nemate vlastiti kabel jer taj standardni<br />

mnogi drugi imaju.<br />

Sve ovo rješava vanjski čitač, mi smo<br />

koristili TakeMS koji čita sve kartice, a u<br />

Feniks kompjutorima košta manje od<br />

100 kuna. Kod brzina prijenosa USB 2<br />

uređaja smo u pravilu navodili brzinu<br />

postignutu brzom TakeMS 60x karticom,<br />

kupite li neku lošiju, nemate niti<br />

tu brzinu. I USB 1,1 aparati u pravilu<br />

profitiraju od brže kartice jer brže rade.<br />

Preporučujemo kvalitetnu i brzu 256 ili<br />

512 MB karticu. Ultrazoom aparati imaju<br />

raspon zooma iznad 5x, što znači da<br />

mogu sliku povećati 5 puta u odnosu na<br />

svoj najširi kut. Ne možete uspoređivati<br />

zoom raspone jer je 10x raspon i na<br />

objektivu 28-300 i 38-380 dok se objektiv<br />

35-420 diči čak 12x rasponom, a u<br />

fotografskoj praksi je <strong>ovaj</strong> prvi raspon<br />

zooma neusporedivo vrijedniji od preostala<br />

dva. Gledajte milimetre objektiva,<br />

uvijek ih dajemo u 35 mm jedinicama<br />

kako biste ih mogli uspoređivati. Digitalni<br />

zoom zanemarite i ne koristite ga.<br />

48 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


Benq DC C520<br />

Ovaj je Benq blizanac Pentaxa<br />

Optio 50. U prijevodu to znači da<br />

je riječ o malenom aparatu koji<br />

radi na standardne AA baterije.<br />

Uporaba je vrlo jednostavna ali<br />

ima i jedan način rada gdje korisnik<br />

može birati između dobrog<br />

skupa postavki. Izbornici su<br />

drukčije oblikovani, i čak bismo<br />

rekli da su ugodniji, odnosno pregledniji<br />

nego na Pentaxu. LCD je<br />

također dobro zaštićen.<br />

Veličina mu je ugodna, a dolazi i s<br />

dobrom torbicom koja je obavezan<br />

dio svakog fotoaparata ali ju u<br />

pravilu moramo dokupiti odvojeno.<br />

Na računalo ga se spaja specijalnim<br />

kablom, ali je za razliku od<br />

Pentaxa, na Benqu utičnica prekrivena gumenim poklopcem koji je dobro<br />

riješen. Posebno nam se dopada što je poklopac na bateriju spojen na<br />

oprugu, pa kad ga otvorite, on sam iskoči u potpuno otvoren položaj (što će<br />

znati cijeniti svi kojima su barem jednom ispale baterije dok su se borili s<br />

poklopcem baterija).<br />

Radi povoljne cijene, <strong>ovaj</strong> će aparat biti često kupovan upravo od najmanje<br />

zahtjevnih koji žele digitalac ali i ne žele trošiti mnogo.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

5 / 2560 X 1920<br />

32 - 96 MM / F2,8 - 4,8<br />

3X / 4X<br />

- / + / - / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

OPTIČKO / 2”<br />

91 X 61 X 27 / 180<br />

2XAA / -<br />

HGSPOT<br />

01/6611-555<br />

1.093 KN<br />

HP Photosmart M417/M517<br />

HP M417 i M517 su skoro isti,<br />

namijenjeni su početnicima i<br />

svima koji žele samo slikati.<br />

Njihova je prednost što će se<br />

sve postavke vratiti na tvorničke<br />

kad se HP isključi. To znači da<br />

ako eksperimentirate s nekim<br />

postavkama u izbornicima, ne<br />

morate brinuti hoće li to utjecati<br />

na vaše slike kasnije, ako ih zaboravite<br />

isključiti. Stoga su HP modeli<br />

pravi izbor za one koji ne znaju<br />

mnogo ili čak i ništa o fotografiji.<br />

Senzor od velikih 5 milijuna piksela<br />

i objektiv dobre oštrine su više<br />

nego dovoljni za fine fotografije<br />

na papiru 10x15 cm. Ipak, radi<br />

velikog <strong>broj</strong>a piksela, moguće je<br />

napraviti i veće povećanje od ovoga bez problema. Tijelo je srednje maleno,<br />

ali ugodne debljine tako da dobro leži i u velikoj i maloj ruci i nema straha<br />

da će ispasti pri slikanju. Pohvalno je i što oba modela rade na standardne<br />

AA baterije te što se na računalo spajaju potpuno automatski i preko<br />

standardnog mini-B USB kabla. Model M517 se od manjeg brata razlikuje<br />

po nešto većem LCD-u te po tome što dolazi s dvije punjive AA baterije i<br />

punjačem.<br />

MODEL M417<br />

MODEL M517<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

5 / 2576 X 1944<br />

36-108 MM / F2,8-4,8<br />

3X / 7X<br />

- / + / - / -<br />

- / + / - / - / -<br />

OPTIČKO / 1,8”<br />

107 X 53 X 36 / 172<br />

2XAA / -<br />

HP<br />

01/6060-200<br />

1.503 KN<br />

5 / 2576 X 1944<br />

36-108 MM / F2,8-4,9<br />

3X / 8X<br />

- / + / - / -<br />

- / + / - / - / -<br />

OPTIČKO / 2”<br />

109 X 52 X 37 / 172<br />

2XAA / +<br />

HP<br />

01/6060-200<br />

1.667 KN<br />

DO 1.800 KN<br />

HP Photosmart M22<br />

Glavna odlika malenog HP-a jest<br />

što je otporan na vrijeme, dakle,<br />

možete ga mirno rabiti i ako je<br />

maglovito, na moru, ako lete<br />

kapljice, na skijanju, i slično.<br />

HP s nepromjenjivim kutom<br />

gledanja objektiva (bez zooma)<br />

je netipično oblikovan za njih<br />

- s pomičnim poklopcem preko<br />

objektiva koji uključuje aparat.<br />

Iako malen, LCD se vidi čitati i<br />

na dnevnom svjetlu što je velika<br />

prednost.<br />

Upotreba je maksimalno pojednostavljena,<br />

na uobičajeni, dobar,<br />

HP-ov način. Odluči li se korisnik<br />

krenuti u izbornike, dobiva mnogo<br />

naputaka o tome što trenutno<br />

radi. Hvalimo i što je moguće uključit da se na slici vidi i datum i/ili vrijeme<br />

slikanja što je vrlo korisno. Pohvalno je i što radi na standardne AA baterije,<br />

te što ga se na računalo direktno spaja standardnim mini-B USB kablom.<br />

Izgledom vrlo simpatičan, <strong>ovaj</strong> će mali aparat tražiti svoje kupce među<br />

onima koji ne žele komplicirati, a njegov će senzor biti idealan za vrlo<br />

oštre fotografije 10x15 cm koje se najčešće rade, ali će omogućiti i veća<br />

povećanja od toga.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

4 / 2320X1744<br />

37 MM / F2,8<br />

- / 6X<br />

- / + / - / -<br />

- / + / - / - / -<br />

- / 1,5”<br />

96 X 29 X 49 / 172<br />

2XAA / -<br />

HP<br />

01 / 6060-200<br />

1.098 KN<br />

Olympus FE-110<br />

Neočekivano simpatični maleni<br />

aparat će zasigurno svakoga<br />

osvojiti čim ga vidi uživo ili<br />

ga primi u ruku. Maleno tijelo<br />

je vrlo ugodno za upotrebu,<br />

a radi manje cijene na njemu<br />

je i za današnja mjerila mali (i<br />

nezaštićeni) LCD. Upotreba je<br />

izuzetno jednostavna, izbornici<br />

su ovdje zaista svedeni na goli<br />

minimum pa je ovo odličan<br />

model za one koji ne žele komplicirati,<br />

ili se čak pomalo i boje<br />

foto-aparata i tehnike.<br />

Objektiv radi slike dobre oštrine<br />

pa ćete s njime moći napraviti<br />

oštre fotografije do čak 20x30<br />

cm, a na onima malima (10x15<br />

cm) nemate što niti razmišljati hoće li biti oštre jer će biti odlične. Jedino<br />

što će ponekad uzrokovati sliku koja ima malo manje čiste boje jer nema<br />

ručnog odabira osjetljivosti nego ju aparat mijenja po potrebi. Ne dopada<br />

nam se niti što nije moguće isključiti digitalni zoom (jer tako vabi korisnika<br />

da ga rabi) ali to je cijena jednostavnosti.<br />

Pohvalno je što radi na standardne AA baterije i što ga se na računalo spaja<br />

standardnim mini-B USB kablom a ima čak i izlaz za zvuk i sliku.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

INFO<br />

CIJENA<br />

5 / 2560X1920<br />

38 - 106 MM / F3-5<br />

2,8X / 4X<br />

- / - / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 1.5”<br />

88 X 63 X 39 / 190<br />

2XAA / -<br />

OLYMPUS<br />

WWW.OLYMPUS.HR<br />

1.759 KN<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 49


TEMA BROJA TEST FOTOAPARATA<br />

Olympus FE-120<br />

FE-120 je malen, objektiv je dobre<br />

oštrine i to ravnomjerne po cijeloj<br />

površini kadra, čak i po uglovima.<br />

Kao i manji brat, nema mogućnost<br />

odabira osjetljivosti pa će to<br />

ponekad dovesti do malo zrnatije<br />

fotografije.<br />

Ipak, radi ogromnih 6 milijuna<br />

piksela, <strong>ovaj</strong> će aparat davati vrlo<br />

dobre fotografije čak i 20x30 cm, a<br />

za one 10x15 cm koje se uglavnom<br />

rade, imate mjesta i za izrezivanje<br />

fotografije i da ostane još mnogo<br />

piksela za vrlo oštru fotografiju.<br />

Za razliku od 110-tke, ovdje su<br />

ipak dodali nekoliko mogućnosti u<br />

izbornike, ali aparat i dalje spada u<br />

kategoriju izuzetno jednostavnih za<br />

uporabu. Stoga ga mirne duše mogu kupovati i oni koji se boje tehnike i svi<br />

koji jednostavno žele mali aparat.<br />

Na računalo ga se spaja specijalnim kablom, ali zato radi na standardne<br />

baterije. Dobra je strana i ovoga Olympusa, što iako ima smanjene<br />

izbornike, ipak ima i mogućnost skrivanja piksela koji se ponekad znaju<br />

pojaviti nakon više godišnje uporabe što je svakako bitna prednost (umjesto<br />

plaćanja servisa kao kod drugih proizvođača).<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV (MM) / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

INFO<br />

CIJENA<br />

6 / 2816 × 2112<br />

38 - 114 / F2,8 - 4,8<br />

3X / 4X<br />

- / + / - / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 1.5”<br />

106 X 56 X 36 / 190<br />

2XAA / -<br />

OLYMPUS<br />

WWW.OLYMPUS.HR<br />

1.568 KN<br />

Maleni i jeftini Sony S40 je primjer<br />

zašto je Sony fotići dobro prodavani.<br />

Objektiv je dobre oštrine i<br />

ravnomjeran po cijeloj površini, a<br />

s idealnih 4 milijuna piksela davati<br />

će odlične fotografije 10x15 cm<br />

koje se obično rade s ovakvim<br />

aparatima a poslužiti će i za<br />

znatno veće. Na fotografiji se<br />

može vidjeti i datum i/ili vrijeme<br />

snimanja.<br />

Tijelo je prilično maleno ali nešto<br />

deblje od skupljih modela. Vrlo<br />

dobro leži u ruci, tipke su odlično<br />

razmještene, aparat jasno naznači<br />

kada je izoštrio, na raspolaganju<br />

su potrebne komande a sustav<br />

izbornika je razumljiv (mada ne<br />

hvalimo što rabi zaista sitna slova). Uštedjeli su izbacivanjem AV utičnice i<br />

kabla za TV, (ali aparat snima zvuk i daje zvučni signal npr. da je izoštrio) te<br />

stavljanjem malenog monitora po današnjim mjerilima, ali to mu zaista nije<br />

i mana.<br />

Među plusovima valja spomenuti i da radi na standardne AA baterije te da<br />

se na računalo spaja standardnim mini-B USB kablom i to USB 2.0 brzinom,<br />

pa slike prebacujemo na računalo brzinom od ugodnih 2,2 MB/sec.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

Sony DSC-S40<br />

4 / 2304X1728<br />

32 - 96 MM / F2,8 - 5,1<br />

3X / 2X<br />

+ / 5 / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

OPTIČKO / 1,5”<br />

99 X 52 X 34 / 185<br />

2XAA / -<br />

VE-MIL<br />

01/3033-810<br />

1.259 KN<br />

Pentax Optio 50<br />

Ovo je jedan od najmanjih aparata<br />

koji rade na standardne AA baterije.<br />

Vrlo je jednostavan za uporabu,<br />

ali ima i pristup do bitnih postavki.<br />

Relativno maleni LCD na poleđini je<br />

odlično zaštićen. Radi tijela ugodne<br />

debljine, vrlo dobro leži čak i u<br />

velikoj ruci što je uvijek važno.<br />

Uporaba je jednostavna i logična<br />

a izbornici su minimalistički, ali<br />

ipak s bitnim mogućnostima (npr.<br />

aparat zapamti ISO postavke).<br />

Objektiv je dobre oštrine i više<br />

nego dovoljan za fotografije 10x15<br />

cm koje će se tipično s njim raditi<br />

a poslužit će i za veće. Na većim<br />

formatima će se primijetiti kako je<br />

<strong>ovaj</strong> senzor ima nešto više šuma<br />

(zrna) na ISO 100 od prosjeka klase. Pri izoštravanju u slabijim svjetlosnim<br />

uvjetima (npr. soba) će ponekad trebati ponoviti izoštravanje.<br />

Na računalo ga se spaja specijalnim kablom, preko dobro izvedene utičnice<br />

bez poklopca (pa nema što otpasti). Brzina prebacivanja slika je 900 kb/<br />

sec. Zgodan detalj: Pentax 50 dolazi s dobrom vlastitom torbicom koju<br />

možete zakvačiti i na remen i koja će ga odlično čuvati dok ga se ne rabi.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

5 / 2560 X 1920<br />

32 - 96 MM / F2,8 - 4,8<br />

3X / 4X<br />

- / + / - / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

OPTIČKO / 1,8”<br />

91 X 61 X 27 / 180<br />

2XAA / -<br />

HGSPOT<br />

01/6611-555<br />

1.342 KN<br />

Trust 1291Z<br />

Trust 1291Z fotoaparat koji<br />

je zasnovan oko jedne starije<br />

inačice Pentaxa sa senzorom od<br />

4 milijuna piksela. Tijelo je, iako<br />

pristojno maleno, ipak dosta<br />

deblje od najnovijih malenih<br />

modela.<br />

Ovaj Trust dolazi s dvogodišnjim<br />

jamstvom, na što smo, nažalost,<br />

navikli samo kod Olympusa i<br />

Sonya, dok ostali daju standardno<br />

jednogodišnje jamstvo.<br />

Objektiv je izraženijeg kontrasta<br />

i dobre oštrine, koja je<br />

ravnomjerna po cijeloj površini<br />

snimke. Iako je riječ o senzoru s<br />

idealnih 4 milijuna piksela, razina<br />

šuma (zrno) je za nijansu iznad<br />

prosjeka a boje malo zagasitije. U praksi, slike 10x15 cm koje bude davao<br />

<strong>ovaj</strong> aparat će biti sasvim dobre.<br />

Upotreba je natprosječno jednostavna jer je sustav izbornika sveden na<br />

najmanju mjeru pa je aparat pogodan za početnike. Radi na standardne AA<br />

baterije što je uvijek pohvalno. Na računalo ga se spaja standardnim mini-<br />

B USB kablom čija je utičnica ispod dobro izvedenog poklopca koji neće<br />

otpasti nakon nekoliko otvaranja.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

DO 1.800 KN<br />

4 / 2304 X 1728<br />

35 - 105 MM / F2,8-4,9<br />

3X / 4X<br />

- / - / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

OPTIČKO / 1,6”<br />

95 X 64 X 36 / 190<br />

2XAA / -<br />

HGSPOT<br />

01/6611-555<br />

1.665 KN<br />

50 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


TEMA BROJA TEST FOTOAPARATA<br />

Benq DC E520<br />

Benq E520 je dorađena inačica<br />

legendarnog Pentaxa S4 koji je<br />

bio najtanji aparat radi revolucionarnog<br />

sustava objektiva čiji se<br />

stražnji dio pri spremanju izmiče<br />

u stranu.<br />

Maleno tijelo, poput špila karata,<br />

ugodno je za držanje u ruci i<br />

taman za uvijek imati sa sobom.<br />

Originalni Pentaxov objektiv je<br />

dobre do vrlo dobre oštrine, a<br />

zrno na razini uobičajenoga za<br />

<strong>ovaj</strong> senzor.<br />

Ima i mogućnost upisivanja<br />

datuma na sliku što je idealno za<br />

uspomene. Ima čak i mogućnost<br />

automatskog snimanja u zadanim<br />

razmacima. Velik i odlično<br />

zaštićen LCD jasno naznači kada je aparat izoštrio (i je li izoštrio) te koje<br />

od 9 točaka je pri tome upotrijebio. U slabijim svjetlosnim uvjetima, LCD ne<br />

posvijetli sliku pa rad u slabijem svjetlu traži malo više pažnje a ponekad<br />

se je dogodilo da ne izoštri od prve. Specijalna baterija se puni u aparatu,<br />

ali je za punjenje i prebacivanje podataka na kompjutor potrebno umetnuti<br />

mali adapter (veličine kocke šećera) u aparat. Preko standardnog kabla na<br />

USB 2 priključak prenosi brzinom od čak 3 MB/s.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

4 / 2304 X 1728<br />

35 - 105 MM / F2,6-4,8<br />

3X / 4X<br />

- / 9 / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2,5”<br />

88 X 58 X 24 / 163<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

HGSPOT<br />

01/6611-555<br />

1.850 KN<br />

Canon Digital Ixus 750<br />

Metalno tijelo izgleda vrlo dobro, a<br />

u odnosu na npr. Ixus 55, sada je<br />

manje uglato i malo oblije. Također<br />

ga valja jako čuvati od ogrebotina<br />

ali se barem ne vide otisci prstiju<br />

kao na ranijim modelima.<br />

Na leđima dominira veliki LCD,<br />

odlično čitljiv i u mraku, s odličnim<br />

crtama koje dijele kadar na trećine<br />

(ako želite).<br />

Oblik tipki na poleđini je odličan<br />

tako da aparat odlično i vrlo<br />

sigurno leži u ruci. Izoštrava uvijek<br />

brzo i odlično naznači koje<br />

od 9 točaka je upotrijebio za<br />

izoštravanje.<br />

Objektiv je vrlo dobre oštrine, i to<br />

po cijeloj površini a senzor je vrlo<br />

čist, dakle, fotke 20x30 će biti odlične oštrine a i 30x40 će biti prihvatljive.<br />

Mogućnosti podešavanja su odlične za aparat u idiot klasi, ima i ručni balans<br />

bijeloga.<br />

Dopada nam se i ova nova inačica sučelja, gdje su tipke bolje i upotrebljivije,<br />

pa se čak i ISO osjetljivost može promijeniti bez ulaska u izbornik!<br />

Na računalo ga se spaja standardnim mini-B USB kablom a s testne TakeMS<br />

60x kartice, uspio je slati slike brzinom od čak 3,8 MB/s.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

7 / 3072X2304<br />

37-111 MM / F2,8-4,9<br />

3X / 4X<br />

+ / 9 / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

OPTIČKO / 2”<br />

90X57X27MM / 192 G<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

KODAK CENTAR<br />

01/2303-322<br />

3.869 KN<br />

IZNAD 1.800 KN<br />

Canon Digital Ixus 55<br />

Šminkerski izgled podvlači sjajno<br />

metalno kućište, ali to znači i da će<br />

ga valjati paziti ne bi li se vidljivi<br />

tragovi uporabe smanjili. Usprkos<br />

malim dimenzijama, vrlo je ugodan<br />

za rad. Nezaštićeni LCD je velik.<br />

Funkcije tipki su napisane istom<br />

bojom kao i kućište, ali su slova<br />

polirana. Dakle, trebat će tražiti<br />

pravi kut i imati odličan vid da<br />

biste pročitali što koja tipka radi. U<br />

praksi, nećete se baviti mnogo tipkama.<br />

Slike su vrlo dobre oštrine<br />

i dostatne za povećanja do 20x30<br />

cm. Na raspolaganju je i dosta<br />

postavki za one koji ih trebaju.<br />

Filmiće snima TV kvalitetom.<br />

Mali Canon traži instalaciju<br />

upravljačkih programa da biste mogli prebaciti slike na računalo što ne<br />

hvalimo, iako su u Windows XP ugrađeni. Instalirate li specijalne programe<br />

koji dođu s aparatom, slike se na računalo prebacuju pritiskom na tipku na<br />

samom aparatu pa je to najjednostavnije rješenje. Koristi standardni mini-B<br />

USB kabel a slike prebacuje preko USB 2 brzinom oko 2,5 MB/min s brze<br />

kartice TakeMS 60x. Poklopac USB i A/V utičnice ne kvari izgled aparata, ali<br />

bi mogao lako otpasti.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

5 / 2592X1944<br />

35-105MM / F2,8-4,9<br />

3X / 4X<br />

+ / 9 / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

OPTIČKO / 2”<br />

86 X 54 X 22 / 170<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

KODAK CENTAR<br />

01/2303-322<br />

2.999 KN<br />

Canon Digital Ixus i zoom<br />

E, Ixus i zoom je aparat koji će<br />

se kupovati radi izgleda, i neće<br />

se mnogo postavljati pitanja o<br />

njegovim mogućnostima. Malen<br />

je, u boji, metalni, ukratko,<br />

presladak je. Samo ga valja jako<br />

čuvati od ogrebotina.<br />

Oštrina objektiva je dobra, a<br />

senzor pokazuje jaču zrnatost od<br />

prosjeka za 5 megapiksela. Ipak,<br />

kako će se s ovim aparatom<br />

raditi male slike, imate i više<br />

oštrine nego je potrebno, a bez<br />

problema će se napraviti i veće<br />

povećanje, od 15x20 cm, pa čak i<br />

20x30 će mnogima biti prolazno.<br />

Vrlo je pohvalno što se s njim<br />

dobije čak i infracrveni daljinski<br />

upravljač s mnogo funkcija!<br />

Iako malen, ima i fine mogućnosti podešavanja, kao na Ixusu 750. Jedina su<br />

razlika komadne tipke koje ovdje nisu riješene na isti način, ali <strong>ovaj</strong> aparat<br />

nije namijenjen stiskanju tipki i mrdanju po menijima, nego da bude lijep i<br />

da slika! Slike prebacujemo preko malenog postolja koje se spaja standardnim<br />

mini-B USB kablom, s brze kartice TakeMS 60x preko USB 2 s oko 2,6<br />

MB/min. Vjerojatno ne možete pogriješiti poklonite li ga ženskoj osobi.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

5 / 2592X1944<br />

38 - 90 MM / F3,2 - 5,4<br />

2,4X / 4X<br />

+ / 9 / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 1,8”<br />

96 X 45 X 24 / 135<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

KODAK CENTAR<br />

01/2303-322<br />

2.899 KN<br />

52 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


Nikon Coolpix S2<br />

Nikon S2 je pripadnik klase<br />

malenih aparata, tek nešto deblji<br />

od špila karata. Izgled mu je vrlo<br />

elegantan, a tijelo otporno na<br />

vremenske uvjete (pijesak, kapi<br />

kiše, snijeg). Debljina mu je taman<br />

pogodna za ugodno držanje u ruci.<br />

Izbornici i mogućnosti mijenjanja<br />

postavki su minimalne, a od korisnih<br />

mogućnosti svakako valja<br />

spomenuti automatsko upisivanje<br />

datuma i/ili vremena na prednjoj<br />

strani fotografije. Nezgodna je tek<br />

tipka za promjenu načina rada:<br />

program / scena / kamera jer se<br />

nalazi na donjem desnom uglu<br />

leđa i nije prekidač već zaista<br />

tipka. Stoga bi se moglo često<br />

dogoditi da je korisnik nenamjerno pritisne i tako slučajno promjeni način<br />

rada. Ipak, kad se navikne provjeravati ju, odlična svjetlosna signalizacija<br />

odabranog načina rada će u trenu raščistiti pitanje u kojem se načinu rada<br />

aparat nalazi. Objektiv je dobre oštrine a senzor od 5 milijuna piksela je<br />

čišći od uobičajenoga za tu veličinu. Malena specijalna baterija se puni<br />

unutar aparata, a za prebacivanje slika na računalo, aparat valja umetnuti u<br />

postolje koje se spaja kablom na računalo.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

5 / 2592 X 1944<br />

35 - 105 MM / F3 - 5,4<br />

3X / 4X<br />

- / - / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2,5”<br />

92 X 59 X 22 / 160<br />

SPEC LIION / +<br />

FOTOTEH<br />

01/6196-609<br />

4.024 KN<br />

Osim odličnog tijela u više boja,<br />

istakli bismo “all weather” dizajn:<br />

otporan je na špricanje. Padne li<br />

koja kap na njega ne morate niti<br />

razmišljati o njoj, a niti pjesak i<br />

prašina neće se uvući.<br />

Objektiv je dobre oštrine, s tek<br />

malo mekšim samim uglovima,<br />

što je sasvim uobičajeno. Ipak,<br />

kako je riječ o ogromnih 6 milijuna<br />

piksela, na malim fotografijama<br />

(do 15x20 cm i manjima) korisnik<br />

nema teorije primijetiti išta lošega.<br />

Budite uvjereni da ćete s ovim<br />

aparatom dobivati daleko oštrije<br />

slike nego ste ih ranije dobivali s<br />

idiotima na film.<br />

Uporaba je natprosječno jednostavna<br />

a na velikom i dobro zaštićenom LCD-u, koji se čak vidi normalno<br />

pročitati i na suncu, mogu se prikazati i crte koje dijele okvir na trećine pa<br />

će korisniku pomoći da napravi bolju fotografiju stavljajući glavnu točku<br />

interesa u neko od sjecišta tih linija i poravnavajući horizont s njima. Aparat<br />

izoštrava dobro čak i u uvjetima slabe sobne rasvjete. Pri tome se na LCD-u<br />

pokaže posvijetljena slika koja je odlično čitljiva te se naznači na koji je dio<br />

kadra aparat izoštrio.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

INFO<br />

CIJENA<br />

Olympus mju 600<br />

6 / 2816X2112<br />

35-105 MM / F3,1-5,2<br />

3X / 4X<br />

- / + / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2,5”<br />

97 X 55 X 27 / 159<br />

GSPECIJALNA LIION / +<br />

OLYMPUS<br />

WWW.OLYMPUS.HR<br />

2.446 KN<br />

Nikon Coolpix S4<br />

Aparat neobičnog dizajna koji<br />

Nikon već dugo njeguje. Ali, <strong>ovaj</strong><br />

neobični preklopni oblik ima veliki<br />

razlog postojanja: ovo je naime<br />

najmanji digitalac s 10x rasponom<br />

zooma! Desni dio aparata sadrži<br />

objektiv i da bi se slikalo, valja ga<br />

zarotirati za 90 stupnjeva i usmjeriti<br />

u željenom smjeru lijevom<br />

rukom. Pri tome desnom rukom<br />

držimo aparat uspravno tako da se<br />

dobro vidi njegov veliki LCD.<br />

Tijelo je metalno i solidno a kako<br />

se objektiv ne mora izvlačiti iz<br />

tijela, i aparat je spreman za rad<br />

gotovo trenutno. Kako S4 ima<br />

samo minimalan skup komandi,<br />

namijenjen je za početnike kojima<br />

se dopada ovakav dizajn te žele prilično maleni ultrazoom u idiot klasi,<br />

dakle, bez ručnih komandi. Objektiv je dovoljne oštrine da biste s njim<br />

bez problema mogli raditi uobičajene male slike 10x15, a poslužiti će i za<br />

15x20cm, ali će se na tim malo većim povećanjima vidjeti zrno i na ISO 100.<br />

Dobra je mogućnost da se na prednjoj strani slike automatski upisuje<br />

datum i/ili vrijeme nastanka slike. Aparat se na računalo spaja specijalnim<br />

kablom a pohvalno je da radi na standardne AA baterije.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

6 / 2816 X 2112<br />

38 - 380 MM / F3,5<br />

10X / 4X<br />

- / - / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2,5”<br />

112 X 69 X 37 / 225<br />

2XAA / +<br />

FOTOTEH<br />

01/6196-609<br />

3.658 KN<br />

Panasonic DMC FX8<br />

Osim velikog LCD-a, FX8 ima<br />

i stabilizator slike! Aparat je<br />

izuzetno jasan i jednostavan,<br />

kao i sučelje, te je pogodan za<br />

uporabu i početnicima. Veličinom<br />

je poput vitkije kutije cigareta<br />

100’s, ugodan je u ruci s dobro<br />

raspoređenim kontrolama. U<br />

uvjetima sobne rasvjete LCD<br />

malo posvijetli pa ga se da<br />

ugodno koristiti. U praksi,<br />

najbitnija osobina ovog fotića<br />

je ugrađen optički stabilizator<br />

slike. Stabilizator može pomoći<br />

da dobijete manje mutnih slika<br />

kao posljedicu trešnje aparata<br />

pri slikanju, ali ne očekujte čuda,<br />

već samo malu pomoć informiranom<br />

korisniku (mi smo na testu dobivali oštre slike pri 1/8 sec iz ruke!).<br />

Znajte i da mehanički stabilizator slike čini aparat osjetljivijem na padove i<br />

udarce. Objektiv je dobre oštrine, tek neznatno slabije u samim uglovima,<br />

davati će dobre 18x24 cm fotke. Senzor od 5 milijuna piksela je standardno<br />

zrnat ali se na fotografijama (posebno 10x15 cm) to neće primjećivati. Na<br />

računalo ga se spaja nestandardnim kablom. Panasonic FX8 je šminka<br />

aparat krcat mogućnostima neuobičajenima u idiot klasi.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

IZNAD 1.800 KN<br />

5 / 2560X1920<br />

35-105 MM / F2,8-5<br />

3X / 4X<br />

+ / 9 / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2,5”<br />

94 X 50 X 24 / 153<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

EXPORTDRVO<br />

01/6528-878<br />

3.600 KN<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 53


TEMA BROJA TEST FOTOAPARATA<br />

ultrazoom<br />

Panasonic DMC-LZ2<br />

Panasonic LZ2 je srednje malen,<br />

sa 6x rasponom zooma i optičkim<br />

stabilizatorom. Sustav izbornika<br />

je također pojednostavljen te je<br />

prava mjera za početnike.<br />

Objektiv je neuobičajeno velikog<br />

raspona zooma te vrlo dobre<br />

oštrine. Tek u uglovima je slika<br />

mekša, ali je bolji od većine<br />

konkurencije. Cijena ovolikog<br />

raspona: objektiv na širokom kutu<br />

malo zatamni uglove slike.<br />

Na velikom LCD-u za zaštitnom<br />

plastikom, kadrirati se može i na<br />

suncu ali se u slabijoj rasvjeti<br />

slika teško čita. Na LCD-u se<br />

mogu prikazati: podaci i histogram<br />

tijekom snimanja, sasvim<br />

čista slika bez ičega preko sebe ili i crte koje dijele kadar na trećine te<br />

omogućavaju svima da naprave bolje komponirane fotografije.<br />

Radi na standardne baterije a na računalo ga se spaja s USB 1,1 a ne<br />

dopada nam se niti što aparat isključi LCD tijekom 4-10 sekundi dok puni<br />

bljeskalicu.<br />

Panasonic LZ2 sa svojim 6x zoom objektivom i optičkim stabilizatorom ima<br />

prednost za one koji žele više mogućnosti od prosjeka.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

5 / 2560X1920<br />

37 - 222 / F2,8-4,5<br />

6X / 4X<br />

- / 5 / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2”<br />

101 X 64 X 33 / 224<br />

2XAA / -<br />

EXPORTDRVO<br />

01/6528-878<br />

2.600 KN<br />

P200 je u malenoj i elitnoj kategoriji<br />

aparata se prevelikim<br />

senzorom. Zanimljivo je da ima i<br />

mogućnost ručnog podešavanja<br />

ekspozicije (blende i brzine<br />

zatvarača) što informiranom korisniku<br />

može fino poslužiti ali nema<br />

poluautomatske načine rada (odabir<br />

samo blende ili odabir samo<br />

brzine zatvarača).<br />

Tamno sivo tijelo je maleno i ugodno<br />

za držanje, komande su vrlo<br />

dobro raspoređene i organizirane<br />

a LCD je od udaraca zaštićen<br />

slojem plastike. Na fotografiji se<br />

može vidjeti i datum i/ili vrijeme<br />

snimanja. Objektiv je vrlo dobre<br />

oštrine ali AF nam je tijekom testa<br />

znao pogrešno izoštriti (što će vjerojatno biti popravljeno novim firmwareom).<br />

Ako je u njemu brža (Pro Duo) kartica, može snimati video TV kakvoće.<br />

Na računalo ga se spaja specijalnim kablom (s utikačem koji traži pažnju) a<br />

slike prenosi dobrom USB 2.0 brzinom 1,9 MB/sec. Baterija je specijalna, a<br />

puni se na neobičan način: u aparatu, ali pri tome treba držati otvoren poklopac<br />

baterije da bi se priključio vrlo neobični utikač punjača, što ostavlja<br />

vrata vrlo ranjivima tijekom punjenja.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

Sony DSC-P200<br />

7 / 3072 X 2304<br />

38 - 114 / F2,8 - 5,2<br />

3X / 2X<br />

+ / 5 / + / +<br />

+ / - / - / - / -<br />

OPTIČKO / 2”<br />

104 X 52 X 28 / 180<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

VE-MIL<br />

01/3033-810<br />

2.365 KN<br />

Pentax Optio WP<br />

Optio WP je zaista poseban aparat.<br />

Njegovo tijelo ističe nedostižna<br />

činjenica da s njime, bez ikakve<br />

dodatne opreme, može slikati pod<br />

vodom do dubine od 1,5 metara!<br />

Ako i ne mislite roniti s njime (nije<br />

baš namijenjen tome) sjetite se da<br />

možete snimati po kiši, snijegu,<br />

pijesku, a ako aparat padne u<br />

vodu, nije mu baš ništa.<br />

Izvana to nikada ne biste rekli jer<br />

aparat izgleda kao i svaki drugi,<br />

normalan aparat. Razlike su tek što<br />

je priključak za kompjutor zajedno<br />

s pretincem baterije i memorijske<br />

kartice, ispod istog, dobro<br />

riješenog poklopca. Objektiv je<br />

unutarnji pa ne izlazi izvan kućišta<br />

što ga čini manje osjetljivim. Isto je tako dobro zaštićen i LCD. Objektiv je<br />

dobre oštrine, mada se pomalo nazire zrno jače nego smo navikli ali se to<br />

neće niti primijetiti na slikama uobičajene veličine od 10x15 cm.<br />

Jednostavan je za uporabu, a nudi i bitne mogućnosti u izbornicima.<br />

Posebno nam se dopada mogućnost da korisnik odabere koje će promijene<br />

aparat zadržati kad ga se isključi. Tu je i jedna specijalna tipka kojoj korisnik<br />

može dodijeliti do četiri funkcije po volji.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

5 / 2560X1920<br />

38 - 114 MM / F3,3 - 4<br />

3X / 4X<br />

- / 9 / + / +<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2”<br />

102 X 51X 22 / 120<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

HGSPOT<br />

01/6611-555<br />

2.281 KN<br />

Sony T7<br />

Niste li spremni kupiti T7, nemojte<br />

ga primati u ruku! Primite<br />

li ga u ruku, ostat ćete tako<br />

zapanjeni debljinom tijela od<br />

samo 10 mm, da ga više nećete<br />

moći ispustiti iz ruke, i to je<br />

zajamčeno!<br />

Ipak je pravi aparat: ima 3x<br />

raspon optičkog zooma i odlične<br />

mogućnosti postavki! Oštrina<br />

slike je vrlo dobra, ali je cijeli<br />

desni rub slike neoštar. Ipak, u<br />

kombinaciji s velikih 5 milijuna<br />

piksela, s ovim se aparatom<br />

mogu napraviti oštre fotografije<br />

povećanja do 15x20. Tijelo je<br />

metalno i izuzetno solidno<br />

napravljeno. Veliki LCD odlično<br />

je zaštićen i odlično pokazuje sliku i u uvjetima slabe rasvjete, video može<br />

snimati i TV kakvoćom (ali samo na Duo Pro karticu). Nedostaci? Ma koga<br />

briga, ali ipak: bljeskalica je pomalo preslaba (ali se slike naknadno daju<br />

posvijetliti na računalu), ležanje u ruci je nezahvalno, zoom prekidač je nezgodan,<br />

za rad trebaju dvije ruke, a baterija ne traje rekordno. Na kompjutor<br />

ga se spaja preko malenog i nezgodnog adaptera (za trganje i gubljenje)<br />

standardnim USB kablom, a brzina prijenosa je čak 3,5 MB/s.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

IZNAD 1.800 KN<br />

5 / 2592X1944<br />

38 - 114 / F3,5 - 4,4<br />

3X / 2X<br />

+ / 5 / + / +<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2,5”<br />

92 X 60 X 15 / 134<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

VE-MIL<br />

01/3033-810<br />

2.822 KN<br />

54 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


Canon A520<br />

Canon A520 je odličan: ručni<br />

izbor blende i brzine zatvarača,<br />

autofokus na 9 točaka ili samo na<br />

središnjoj, svjetlomjer s tri načina<br />

mjerenja, ručni balans bijeloga<br />

i ručno izoštravanje. Idealnih 4<br />

milijuna piksela su dostatni za<br />

fotografije do A4 (20x30 cm) a 4x<br />

raspon zooma objektiva je odličan.<br />

Kućište je ugodno maleno a desni<br />

kraj je oblikovan u odličan držač.<br />

Objektiv je odlične oštrine i po<br />

uglovima. Hvalimo što izoštrava na<br />

širokom području od čak 9 točaka<br />

i odlično naznači koje je točke<br />

upotrijebio za izoštravanje.<br />

Je li savršen? Naravno da nije,<br />

nesavršenosti su iste kao i na<br />

jačem modelu i ostalim Canonima i spominjali smo ih u ranijim testovima.<br />

Ne dopada nam se što štedi bateriju isključivanjem LCD tijekom 8-10<br />

sekundi punjenja bljeskalice ili 2 sekunde tijekom zapisivanja na karticu.<br />

Radi na dvije obične AA baterije, na kompjutor ga se spaja standardnim<br />

mini-USB kablom, ali ne odobravamo stari i spori USB 1,1.<br />

Canon A520 je odličan izbor za amatere i one koji žele učiti, te za one koji<br />

žele imati ručne kontrole i raditi oštre slike do 20x30 cm.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

4 / 2272X1704<br />

35-140 MM / F2,6-5,5<br />

4X / 3.2X<br />

+ / 9 / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

OPTIČKO / 1,8”<br />

91 X 64 X 38 / 230<br />

2XAA / -<br />

KODAK CENTAR<br />

01/2303-322<br />

2.099 KN<br />

S2 odlikuje 10x raspon zooma,<br />

optički stabilizator i monitor koji<br />

se može rotirati te će biti jedan od<br />

najzanimljivijih ultra zoom modela<br />

mnogim čitateljima.<br />

Ima vrlo dobre mogućnosti plus<br />

sve ručne kontrole, uključivo i<br />

mogućnost da se jedan skup<br />

postavki pohrani i pozove jednim<br />

potezom. Tipka koja inače ne služi<br />

ničemu tijekom snimanja, sada<br />

ima mogućnost da joj se dodijeli<br />

funkciju po volji. Tijelo je obojano<br />

u sivu boju, pa će ga valjati čuvati<br />

jer će se svaka ogrebotina isticati.<br />

Ležanje u ruci je vrlo dobro, a<br />

kontrolne tipke su raspoređene<br />

na stari način, pa nisu posebno<br />

dobre ali prolaze.<br />

Filmiće snima TV kakvoćom,<br />

ali nema posebni način rada za<br />

snimanje filmića već je stalno<br />

dostupan drugi okidač koji snima<br />

video. Pri snimanju filma se čak<br />

može koristiti puni raspon zooma:<br />

zoom je vrlo tih, čuje ga se samo<br />

malo na početku i kraju pokreta.<br />

Senzor je natprosječno čist a<br />

na ISO 50 je odličan. Objektiv<br />

je također odlične oštrine, pa<br />

fotografije 20x30 cm mogu biti<br />

zaista oštre. Zaklapanje LCD-a u<br />

zatvoreni položaj će sliku automat-<br />

Canon A620<br />

Objektiv je vrlo oštar gotovo do<br />

samih uglova. Čistoća senzora je<br />

odlična a u kombinaciji s velikim<br />

<strong>broj</strong>em piksela, čak se ni ISO 400<br />

na velikim fotografijama neće<br />

primijetiti! A620 će većini korisnika<br />

davati oštre fotografije sve do<br />

30x40 cm!<br />

Monitor je pomičan, povećan, te<br />

odlično čitljiv i na leđima aparata<br />

i u lošijoj rasvjeti. U kombinaciji s<br />

natprosječno brzim auto-fokusom,<br />

čak i u uvjetima loše rasvjete, i<br />

jasnim naznačavanjem odabranih<br />

AF točaka, uporaba je uvijek<br />

ugodna. Hvalimo što LCD nudi i<br />

nenametljive crte koje dijele kadar<br />

na trećine.<br />

Ne hvalimo novi način spajanja na računalo jer bez instalacije specijalnog<br />

programa nije moguće jednim potezom prekopirati slike na računalo i<br />

obrisati ih s kartice. LED signalizacija uz tražilo je ostala zbunjujuća i neintuitivna<br />

a poklopac USB priključka je preblizu traci za nošenje i mogao bi<br />

otpasti. A620 se spaja na računalo pravim USB 2, brzinom 3,5 MB/sec te<br />

radi na standardne AA baterije. Najjači je model A serije te je dobar izbor za<br />

naprednije amatere koji redovito rade velike fotografije.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

Canon PowerShot S2 IS<br />

ski prebaciti na tražilo a njegovo<br />

otkapanje natrag na LCD.<br />

LCD u tražilu daje upotrebljivu<br />

sliku što se tiče oštrine, mada je<br />

pokret u njemu dosta razmazan.<br />

Potpuno nam je nejasno zbog<br />

čega na ovim jačim modelima, pa<br />

i S2 IS, Canon uporno dozvoljava<br />

izoštravanje na samo jednu točku<br />

u sredini (umjesto automatskog<br />

izbora s 9 točaka na široj površini)<br />

te zašto nema toliko korisnih<br />

linija koje dijele kadar po pravilu<br />

trećina i spašavaju od pogrešnih<br />

okomica ili horizontala. Netko<br />

će u specifikacijama pronaći da<br />

aparat podržava velik <strong>broj</strong> točaka<br />

autofokusa, ali to se odnosi na<br />

mogućnost ručnog pomicanja<br />

točke na željeno mjesto, što je<br />

vrlo sporo rješenje namijenjeno<br />

uporabi na stativu.<br />

Dok je fotke preko standardnog<br />

mini-B USB kabla prebacivao<br />

s pristojnih 2,5 mb/sec, brza<br />

TakeMS 60x kartica je pri prijenosu<br />

filma od 200 MB uspjela<br />

potegnuti gotovo punim gasom:<br />

7,9 MB/sec! Kao i drugi Canoni,<br />

traži instalaciju upravljačkog<br />

programa da bi radio (Camera<br />

Wizard), ali je taj program ugrađen<br />

u Windows XP.<br />

ultrazoom<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

RUCNE KONTROLE<br />

7 / 3072X2304<br />

35-140 MM / F2,8-4,1<br />

4X / 3.2X<br />

+ / 9 / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

OPTIČKO / 2”<br />

105 X 66 X 49 / 335<br />

4XAA / -<br />

KODAK CENTAR<br />

01/2303-322<br />

2.999 KN<br />

5 / 2592X1944<br />

36-432 MM / F2,7-3,5<br />

12X / 4X<br />

+ / - / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

LCD / 1,8”<br />

111 X 78 X 76 / 505<br />

4XAA / -<br />

KODAK CENTAR<br />

01/2303-322<br />

4.299 KN<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 55


Objektiv i senzor su mu najveće<br />

dike. Objektiv je odlične oštrine<br />

po cijeloj površini a senzor<br />

odlične čistoće, čak je i ISO<br />

1600 fotografija odlična. Odlično<br />

riješen objektiv ima interni zoom<br />

i fokus te ne izlazi izvan kućišta<br />

što je vrlo dobro jer ga štiti;<br />

prima i normalne filtre 55mm i ne<br />

rotira ih. Oko relativno dugačkog<br />

objektiva su postavili gumirani<br />

prsten koji podsjeća na prsten<br />

zooma. Zoom se mijenja palcem,<br />

pored tražila što će smetati<br />

osobama koje gledaju tražilo<br />

lijevim okom. LCD je relativno<br />

malen ali dobro zaštićen, a<br />

pritiskom na tipku pod palcem<br />

može ga se trenutno posvijetliti.<br />

Elektroničko tražilo je dobro<br />

i reagira prilično brzo. Sustav<br />

izbornika nije najpregledniji ali je<br />

upotrebljiv nakon kratkog navikavanja.<br />

Posebna se tipka brine za<br />

promjenu tri osobine od kojih se<br />

dvije na njoj nisu niti trebale naći:<br />

promjena veličine, pa tek kao<br />

druga ISO osjetljivost a na trećem<br />

mjestu je podešavanje intenziteta<br />

boje. Dvije tipke na vrhu iza<br />

okidača mijenjaju brzinu motora i<br />

kompenzaciju ali ih je nezgodno<br />

držati pritisnutima dok im se pal-<br />

S9500 ima gotovo idealne specifikacije<br />

za najzahtjevnije korisnike:<br />

senzor dostatan za vrlo<br />

oštre 30x40 cm fotografije, ogroman<br />

zoom koji počinje od odličnih<br />

28 mm pa do 300 mm, mehanički<br />

prsten zooma, pomičan LCD,<br />

osjetljivost do ISO 1600, rad na<br />

standardne AA baterije, sve ručne<br />

kontrole te masivno crno tijelo.<br />

Objektiv je, obzirom na genijalan<br />

raspon, odlične oštrine. Samo se<br />

u gornjem lijevom uglu na testnim<br />

fotografijama primijeti da je slika<br />

malo mekša, ali se u normalnima<br />

to teško može primijetiti. Senzor<br />

je na ISO 400 poput mnogih 5<br />

Mega senzora na ISO 100 a kako<br />

Fuji ima dvostruko više piksela,<br />

jasno da će i na ISO 400 dati<br />

20x30 cm fotografiju odlične<br />

oštrine, a i sa ISO 1600 će dati<br />

dobru (mada ne onako čistu kao<br />

neki SLR-i). Ova dva odlomka su<br />

mu donijela našu preporuku.<br />

Tijelo je crno, krupno i s velikim<br />

objektivom. Odlično leži u ruci,<br />

ali pomalo i zaškripi. Autofokus<br />

pokriva i šire područje i prihvatljivo<br />

naznači gdje je izoštrio<br />

te dobro zvukom potvrdi da je<br />

izoštrio. Brzinom se ne ističe iz<br />

prosjeka, te ga po tom pitanju<br />

cem mijenja vrijednost.<br />

Crno tijelo je dobro oblikovano,<br />

otporno na tragove uporabe te<br />

dobro leži u ruci ali nema tipke<br />

koja bi omogućila trenutno<br />

prebacivanje u pregled slika<br />

radi provjere zadnjih snimaka<br />

već to valja napraviti glavnim<br />

prekidačem. Izrazito hvalimo<br />

što svjetlomjer mjeri i prikazuje<br />

ekspoziciju neprekidno, bez<br />

potrebe za pritiskanjem okidača<br />

a na raspolaganju su i mreža<br />

koja dijeli kadar na trećinu. Sve<br />

očekivane ručne postavke su<br />

prisutne, autofokus mjeri na<br />

širem području i dobro naznači<br />

na koju od 9 točaka je izoštrio,<br />

mada nije među bržima. Ne hvalimo<br />

što, kada se tijekom rada sam<br />

isključi radi štednje baterije, nije<br />

dovoljno dodirnuti okidač već se<br />

glavni prekidač mora prebaciti na<br />

isključeno pa nazad na uključeno.<br />

Video snima TV kakvoćom.<br />

Radi na standardne baterije, na<br />

računalo ga se spaja standardnim<br />

kablom, bez drivera, USB 2 prebacuje<br />

slike s odličnih 4,3 MB/s.<br />

Fuji S5600 je aparat koji zaista<br />

oduševljava oštrinom objektiva<br />

i čistoćom senzora, te ima čak i<br />

više osjetljivosti.<br />

nije za uspoređivati sa SLR-ima.<br />

Vrijednosti se mijenjaju odličnim<br />

kotačićem pod palcem. Neveliki<br />

LCD odlično je zaštićen, upotrebljiv<br />

u sobnoj rasvjeti a i LCD u<br />

tražilu je vrlo dobar. Ugrađen je<br />

Hot shoe.<br />

Sučelje je ispod razine koja<br />

pripada na ovakvu zvjerku i<br />

donekle usporava rad. Nema<br />

prečaca i nedovoljno se postavki<br />

mijenja bez izbornika: za ISO ili<br />

balans bijele valja pritisnuti po<br />

tri različite tipke. Nakon slike s<br />

bljeskalicom (P način, bljeskalica<br />

Auto), možete odmah nanovo<br />

okinuti iako bljeskalica nije<br />

spremna; ako je radi toga ušao u<br />

ekspoziciju od 8 sekundi... Nakon<br />

snimanja, za novi pritisak okidača<br />

morate sačekati da aparat obavi<br />

sve oko pohrane podataka a LCD<br />

bude potpuno crn 1 do 3 sekunde.<br />

Pri pregledavanju slika, slijedeća<br />

se prikaže za 2 - 3 sekunde a<br />

preko 6 sekundi traje da se preko<br />

40 (!) koraka zumira snimljeno na<br />

najveće povećanje. Nema ni tipke<br />

za brisanje slike niti za pregled<br />

upravo snimljenoga.<br />

Standardni kabel preko USB 2 sa<br />

brze TakeMS 60x kartice prebacuje<br />

slike brzinom od 1,9 MB/s.<br />

Fuji S5600<br />

ultrazoom<br />

Fuji S9500<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

ultrazoom<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

RUCNE KONTROLE<br />

5 / 2592X1944<br />

38-380 MM / F2,8-3,1<br />

10X / 5X<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

LCD / 1,8”<br />

114 X 81 X 112 / 470<br />

4XAA / -<br />

I&I<br />

01 / 2316-228<br />

4.199 KN<br />

9 / 3488X2616<br />

28-300 MM / F2,8-4,9<br />

10,7X / -<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

LCD / 1,8”<br />

128 X 93 X 129 / 745<br />

4XAA / -<br />

I&I<br />

01 / 2316-228<br />

5.299 KN<br />

56 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


TEMA BROJA TEST FOTOAPARATA<br />

ultrazoom<br />

HP Photosmart R817<br />

Od mnogih malih aparata, ovog<br />

HP-a ističe vrlo veliki raspon<br />

zooma od čak 5x što se rijetko<br />

viđa u tako malih aparata. HP<br />

aparati su poznati po tome da<br />

su jednostavni za uporabu. Čak<br />

se kod mijenjanja postavki može<br />

pročitati kratki naputak o tome što<br />

se mijenja (npr. mnogi ne razumiju<br />

onih 5 načina rada bljesaklice koje<br />

ima svaki aparat, dok vlasnici HP-a<br />

točno znaju što koji način radi).<br />

Sustav izbornika je odličan i jednostavan.<br />

Mali je i metalni a obrub je od<br />

hrapave plastike je ugodno držati<br />

u ruci. Objektiv vrlo dobre oštrine<br />

je ravnomjeran po cijeloj površini<br />

slike a u kombinaciji s izuzetno čistim senzorom znače da <strong>ovaj</strong> HP može<br />

raditi fotografije 20x30 cm odlične oštrine.<br />

Nudi čak i sve ručne načine rada ali ih, radi jednostavnosti, nakon<br />

isključivanja vraća na tvorničke vrijednosti (npr. ISO osjetljivost i A/S/M<br />

način rada na Auto). Na računalo ga se spaja preko postolja pa nema prtljanja<br />

s kablovima. Hvalimo što se datum i/ili vrijeme može automatski upisati<br />

na svaku sliku tako da se vidi i na ispisanoj fotografiji, idealno za uspomene.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

5 / 2592X1935<br />

36-180 MM / F2,8-4,7<br />

5X / 8X<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

- / 2”<br />

91X57X30 MM / 190<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

HP<br />

01 / 6060-200<br />

3.053 KN<br />

Jači od dva testirana Kodaka<br />

odlikuje prvenstveno 10x raspon<br />

zooma. Kao i na manjem bratu,<br />

obiluje neviđenim rješenjima, ali<br />

koja pristojno funkcioniraju kada<br />

se korisnik na njih navikne.<br />

Tijelo od crne plastike neće pokazivati<br />

ogrebotine, ali ležanje u<br />

ruci nije idealno. Objektiv je vrlo<br />

dobre oštrine gotovo po cijeloj<br />

površini. Za razliku od manjeg<br />

modela, ovdje izabranu AF točku<br />

na koju je izoštrio potvrdi zelenim<br />

uglatim zagradama ali ponovno<br />

bez zvučnog signala. Veliki i<br />

dobro zaštićeni LCD dijagonale<br />

2,2” dobro posvijetli sliku kada<br />

se snima u slabijim svjetlosnim<br />

uvjetima pa je i tada potpuno<br />

upotrebljiv. Tražilo također ima<br />

svoj mali LCD ali je njegova<br />

razlučivost ispod prosjeka klase<br />

i slabija od preostalih testiranih<br />

modela.<br />

Komandni kotačić je ovdje<br />

premješten naprijed, ispod<br />

okidača što nije idealno mjesto.<br />

Pod palcem je pomična tipka za<br />

zoom, ali ona ne reagira sve dok<br />

aparat nije završio sa snimanjem<br />

slike i dok nije spreman za<br />

novo slikanje. Ukoliko ste nakon<br />

okidanja odmah pomakli zoom<br />

prekidač u neki drugi položaj,<br />

čak i nakon što aparat bude spreman,<br />

neće prihvatiti zoom, nego<br />

ga prvo valja otpustiti pa nanovo<br />

pomaknuti u željenom smjeru. Pri<br />

pohrani slike, 2 sekunde drži LCD<br />

zatamnjen.<br />

LCD pokazuje sve fotografske<br />

podatke na isti način kao i manji<br />

brat, a pohvalno je što je svetlomjer<br />

stalno aktivan i stalno<br />

vidljiv, a dodatak je stalni vidljiv<br />

histogram u donjem lijevom uglu<br />

LCD-a (pritiskom na tipku može<br />

se dobiti čisti LCD). Na raspolaganju<br />

su svi ručni načini rada, a<br />

kao i na manjem bratu, moguće je<br />

automatsko upisivanje datuma i/<br />

ili vremena preko snimljene slike<br />

u njenom donjem desnom kutu.<br />

Kao zanimljivost, navodimo a<br />

<strong>ovaj</strong> model na sebi ima i PC sync<br />

utičnicu. Kao odličnu osobinu<br />

navodimo i da ima mogućnost<br />

pohrane jednog skupa fotografskih<br />

parametara u memoriju,<br />

a kasnije ih se pozove jednostavnim<br />

prebacivanjem glavnog<br />

prekidača za izbor rada u položaj<br />

C (za custom - osobni način<br />

rada). I <strong>ovaj</strong> Kodak radi na specijalnu<br />

bateriju i traži specijalni<br />

kabel.<br />

Kodak EasyShare DX7630<br />

Kodak koji je vrlo popularan u<br />

Americi ima niz neobičnih rješenja<br />

koja nisu drugdje viđena, ali kad se<br />

na njih korisnik navikne (i pročita<br />

upute) dobo funkcioniraju. Veliki<br />

LCD neprekidno pokazuje vrijednosti<br />

ekspozicije, kompenzacija<br />

bljeskalice i ekspozicije te ISO<br />

vrijednost, a da bi ih se promijenilo<br />

valja malenim kotačićem pod<br />

palcem prvo lijevo-desno odabrati<br />

ono to se želi mijenjati pa potom<br />

pritisnuti kotačić pa promijeniti vrijednost<br />

nakon čega treba još jedan<br />

pritisak za potvrdu promjene.<br />

Neobično je i što se aparat<br />

uključuje palcem na glavnom<br />

kotačiću za promjenu načina rada<br />

(ima i sve ručne načine rada) što nije idealno, a dobar je štos što taj kotačić<br />

ima na sebi osigurač pa ga nećete nenamjerno pomaknuti. Autofokus pokazuje<br />

gdje je izoštrio na zbunjujući način: crvenim uglatim zagradama.<br />

Objektiv je dobre oštrine, nešto slabije uz desni rub. Radi na specijalnu<br />

bateriju i traži specijalni kabel. Pri pohrani slike, 2 sekunde drži LCD zatamnjen.<br />

Tijelo srednje veličine dobro leži u ruci.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

Kodak EasyShare Z7590<br />

ultrazoom<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

RUCNE KONTROLE<br />

6 / 2816 X 2112<br />

36 - 100 MM / F3-5,1<br />

4X / 5X<br />

- / + / - / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

OPTIČKO / 2,2”<br />

101 X 69 X 41 / 254<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

KODAK CENTAR<br />

01/2303-322<br />

2.399 KN<br />

5 / 2576 X 1932<br />

38 - 380 / F 2,8 - F3,7<br />

10X / 3X<br />

- / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

LCD / 2,2”<br />

97 X 81 X 80 / 350<br />

2XAA / -<br />

KODAK CENTAR<br />

01/2303-322<br />

3.389 KN<br />

58 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


Nikonov poznati ultrazoom model<br />

odlikuje pomični monitor te<br />

stabilizator slike, a sve je umotano<br />

u crno tijelo koje podsjeća<br />

i držanjem i izgledom na SLR<br />

aparate.<br />

Objektiv je vrlo dobre oštrine i<br />

ravnomjeran po cjeloj površini.<br />

U kombinaciji s ogromnim<br />

senzorom od 8 milijuna piksela,<br />

fotografije 20x30 cm će biti<br />

odlične oštrine a većini amatera<br />

će biti vrlo dobra i još veća<br />

povećanja 30x40 cm. Ugrađen<br />

stabilizator slike pomaže osjetno<br />

u smanjenju drhtanja ruke<br />

(trešnje slike), naravno, ne može<br />

smiriti dijete koje slikate ili auto u<br />

kojemu se vozite tijekom slikanja.<br />

Sučelje nije namijenjeno<br />

zahtjevnim korisnicima, pomalo<br />

je zbunjujuće i nema gotovo<br />

nikakvih prečaca niti direktno<br />

dostupnih bitnih komandi osim<br />

uobičajenih na svim aparatima.<br />

Ipak, barem se jednoj vanjskoj<br />

tipki može postaviti funkciju<br />

po volji korisnika. Zanimljivo<br />

je rješenje da su, osim kroz<br />

izbornik, ponudili promjenu ISO<br />

osjetljivosti i balansa bijeloga<br />

preko glavnog kotačića kojim se<br />

mijenja način rada (P, A, S, M...)<br />

Olympus SP-350 je fenomenalan<br />

mali uređaj za znalce i zahtjevne!<br />

Ovaj Olympus je lako nagurati u<br />

iole veći džep i stalno ga nositi<br />

sa sobom. Objektiv je odlične<br />

oštrine čak i na otvorenoj blendi,<br />

po cijeloj površini čak i po samim<br />

uglovima! Uz ogromnih 8 milijuna<br />

piksela i vrlo oštar objektiv,<br />

fotografije 30x40 će biti oštre čak<br />

i kritičnim korisnicima.<br />

Nakon C-40 iz 2002. ovo je prvi<br />

zaista odličan Olympusov mali<br />

aparat sa svim mogućnostima. S<br />

tim će se modelom Olympus boriti<br />

za tržište kojim je posljednjih<br />

godina zavladao Canon sa svojom<br />

A serijom, i modelom A620 kao<br />

direktnim protivnikom.<br />

Tijelo je odlično oblikovano, od<br />

odlične mat crne plastike koja<br />

se naprosto lijepi za prste pa je<br />

aparat izuzetno stabilan te niti<br />

klizi niti se vide tragovi uporabe.<br />

Na raspolaganju su sve ručne<br />

postavke koje možete poželjeti,<br />

korisnički prečaci, sve kao i na<br />

modelu SP-500 UZ (uključivo i<br />

kompenzaciju balansa bijeloga, a<br />

ne samo ručni balans bijeloga),<br />

pa to ne moramo ponavljati.<br />

Korisnik ima i 4 osobna načina<br />

rada gdje može pohraniti bilo<br />

Nikon Coolpix 8800<br />

što će vjerojatno biti većini korisnika<br />

strano rješenje.<br />

LCD je malen ali pomičan u<br />

svim smjerovima kao na Canon<br />

fotoaparatima, a može ga se<br />

i preklopiti zatvorenoga na<br />

kućište. Pokazuje i histogram pri<br />

snimanju, crte koje dijele kadar<br />

po pravilu trećina, ali u slabijoj<br />

rasvjeti sliku posvijetli tek nakon<br />

što je pritisnut okidač do pola pa<br />

će biti malo nezgodniji rad u npr.<br />

sobnoj rasvjeti. Tražilo pokazuje<br />

dobru sliku. Dodatak koji izrazito<br />

hvalimo je priloženi infracrveni<br />

daljinski okidač.<br />

Crno tijelo dobro leži u ruci, a<br />

objektiv se izvlači tijekom rada.<br />

Zanimljivo je da se i na ovom<br />

modelu može staviti ispis datuma<br />

i/ili vremena na slici. Najviše<br />

nam se dopao mali crno bijeli<br />

statusni LCD s gornje strane,<br />

pored tražila. Pokazuje osnovne<br />

fotografske podatke te ima i vlastitu<br />

tipku za rasvjetu. Tu starinsku<br />

ali vrlo korisnu osobinu kada<br />

fotograf treba na brzinu provjeriti<br />

kako je aparat postavljen, danas<br />

nažalost vrlo rijetko viđamo na<br />

ne-SLR aparatima. Na računalo ga<br />

se spaja specijalnim kablom a i<br />

baterija je specijalna.<br />

koju kombinaciju fotografskih<br />

postavki i kasnije ju pozvati<br />

gotovo trenutno. Ukratko, genijalne<br />

mogućnosti. Hvalimo i što<br />

konačno Olympus ugrađuje<br />

mogućnost programiranog<br />

snimanja određenog <strong>broj</strong>a<br />

fotografija u zadanom razmaku. U<br />

najboljoj maniri Olympusa, SP-350<br />

nije smrznut dok nešto radi (npr.<br />

snima sliku na karticu ili puni<br />

bljeskalicu), LCD je velik, zaštićen<br />

i normalno vidljiv na suncu a<br />

svjetlomjer stalno pokazuje vrijednosti.<br />

Hvalimo rad na standardne<br />

AA baterije. Ne možemo pohvaliti<br />

što se na računalo spaja specijalnim<br />

a ne standardnim kablom.<br />

Zato nas je obradovao USB 2.0<br />

brzinom jer je slike prebacivao s<br />

2,3 MB/sec.<br />

Za razliku od manjeg brata SP-<br />

310, na vrhu se nalazi čak i Hot<br />

Shoe kontakt za bljeskalicu.<br />

Jedini propust je neshvatljiv:<br />

nema mogućnost daljinskog okidanja!<br />

Olympus SP-350 ističu objektiv<br />

te odlično i prilagodljivo sučelje,<br />

a radit će oštrije fotografije (čak<br />

i na ISO 400) nego smo ih radili<br />

prije prelaska na digitalu! I to do<br />

povećanja 30x40 cm!<br />

ultrazoom<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

Olympus SP-350<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

INFO<br />

CIJENA<br />

RUCNE KONTROLE<br />

8 / 3264 X 2448<br />

35 - 350 / F2,8 - 5,2<br />

10X / 4X<br />

+ / 5 / + / +<br />

+ / + / + / + / 2<br />

LCD / 1,8”<br />

116 X 85 X 121 / 680<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

FOTOTEH<br />

01/6196-609<br />

7.928 KN<br />

8 / 3264 X 2448<br />

38 - 114 / F2,8 - 4,9<br />

3X / 5X<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / 4<br />

OPTIČKO / 2,5”<br />

100 X 65 X 35 / 245<br />

2XAA / -<br />

OLYMPUS<br />

WWW.OLYMPUS.HR<br />

3.099 KN<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 59


TEMA BROJA TEST FOTOAPARATA<br />

Olympus je tradicionalno bio<br />

najjači u ultrazoom kategoriji gdje<br />

je u međuvremenu konkurencija<br />

postala žestoka. Ali tek su ovim<br />

modelom napravili zaista najbolji<br />

aparat do sada. Raspon objektiva<br />

je uobičajenih 10x. Tijelo je<br />

odlično oblikovano, mat crno od<br />

odlične plastike koja nije klizava<br />

(niti će pokazivati tragove uporabe).<br />

Bitna prednost, posebno<br />

u odnosu na njihove modele<br />

posljednjih godina, jest uporaba<br />

standardnih AA baterija.<br />

Mogućnostima je bolji od većine.<br />

Veliki LCD, vrlo oštar LCD u<br />

tražilu, tradicionalno velike<br />

mogućnosti prilagodbe korisniku<br />

(jedna direktna tipka plus<br />

tri prečaca koja se pozivaju s<br />

dvije tipke korisnik može definirati<br />

po svojoj volji), histogram<br />

pri slikanju, odlično pokazivanje<br />

fotografskih parametara krupnim<br />

znamenkama a svjetlomjer<br />

ih neprekidno mjeri i pokazuje,<br />

kompenzacija snage bljeskalice,<br />

bljeskalica koja se sinkronizira<br />

pri svim brzinama zatvarača,<br />

autofokus i svjetlomjer širokog<br />

područja ili spot. Autofokus<br />

radi solidno brzinom, malo slabije<br />

tek i u slabijoj rasvjeti što je<br />

Panasonic FZ30 izgleda, velik je<br />

i težak poput SLR aparata a natpis<br />

Leica na objektivu i ogroman<br />

zoom raspon su impresivni. Bitna<br />

osobina objektiva jest da je potpomognut<br />

optičkim stabilizatorom<br />

slike što može pomoći da snimate<br />

iz ruke i s 2 do 3 blende sporijim<br />

brzinama nego biste inače mogli:<br />

od niza testnih fotografija iz ruke<br />

(iskusnog fotografa!) na 420 mm<br />

s 1/60 sec, sve su bile oštre! FZ30<br />

se uključuje trenutno, objektiv se<br />

ne izvlači te ima mehanički prsten<br />

zooma s oznakama duljine objektiva<br />

u 35 mm jedinicama!<br />

Objektiv je kontrastan i daje vrlo<br />

kvalitetnu sliku a s ogromnih 8<br />

milijuna piksela, slike će biti vrlo<br />

dobre i na 30x40 cm.<br />

Oštrina je od blende f5,6 odlična<br />

i ravnomjerna po cijeloj površini,<br />

dok je na otvorenoj blendi u<br />

uglovima za nijansu mekši (što<br />

je normalno i na slikama se neće<br />

primijetiti). Senzor je čišći nego<br />

tipični 5 milijuna piksela ali na ISO<br />

100 nije savršeno čist. Ipak, radi<br />

velikog <strong>broj</strong>a piksela, to se ne vidi<br />

na fotografijama pa i ISO 400 daje<br />

vrlo dobru 20x30 cm fotku.<br />

Mogućnosti su mu odlične, ima<br />

sve ručne načine rada, tražilo<br />

Olympus SP-500<br />

uobičajeno. Fokus predviđa gdje<br />

će se pokretni objekt naći u trenu<br />

okidanja što pomaže pri slikanju<br />

pomičnih meta. Tipke su odlično<br />

raspoređene i ugodne, a sučelje<br />

jednostavno. Jedino što nema je<br />

daljinski bežični upravljač i stabilizator<br />

slike koji može biti koristan,<br />

ali aparat čini i puno osjetljivijim<br />

na udarce.<br />

Hvalimo oblik i ležanje tijela koje<br />

izgleda poput “pravog” aparata.<br />

Ne hvalimo što svi ovogodišnji<br />

Olympusi rabe nestandardni<br />

USB kabel. Posebna prednost<br />

Olympusa jest što se iz izbornika<br />

može potjerati “mapiranje” piksela,<br />

pa ako se nakon koje godine<br />

i pojavi koji zaglavljeni pixel (na<br />

svakoj fotki iste boje) Olmypusi to<br />

poprave sami u trenu (bez skupog<br />

plaćanja servisa).<br />

Oštrina objektiva je vrlo dobra<br />

gotovo do samih uglova pa će<br />

u kombianciji s velikim <strong>broj</strong>em<br />

piksela, <strong>ovaj</strong> aparat davati 20x30<br />

cm fotografije odlične oštrine, a<br />

ne sumnjamo da će mnogima biti<br />

dobre i one na 30x40 cm.<br />

Odličan izbor u kategoriji<br />

ultrazoom, koju naravno<br />

preporučujemo samo iskusnijim<br />

fotografima.<br />

odlično naznači koje su sve od<br />

9 točaka AF upotrijebljene za<br />

izoštravanje, te zvukom dobro<br />

naznači da je izoštrio. Upravljanje<br />

se vrši s dva kotačića, jedan pod<br />

palcem a drugi ispod okidača (koji<br />

je teže dostupan, trebao je biti<br />

iznad okidača).<br />

Nije idealan. Začudilo nas je što<br />

se na računalo spaja specijalnim<br />

kablom i sporim USB 1,1. Nema<br />

IC daljinski niti tipke za direktnu<br />

promjenu parametara bez ulaska<br />

u izbornik (WB, ISO, područje AF i<br />

svjetlomjera).<br />

Tražilo daje vrlo dobru sliku za<br />

LCD, pa se čak i posvijetli u slabijim<br />

svjetlosnim uvjetima. LCD<br />

monitor je zaštićen plastikom te<br />

ga se može rotirati pa se ovim<br />

aparatom može slikati i gledajući<br />

LCD odozdol, odozgor i s lijeve<br />

strane aparata (nažalost ne i s<br />

desne) te ga se može preklopiti<br />

naopako na tijelo.<br />

Može se vidjeti i mreža trećina i<br />

histogram pri snimanju.<br />

Panasonic DMC-FZ30 je odličan<br />

izbor za naprednog amatera koji<br />

cijeni mehanički prsten zooma<br />

i želi oštre slike na velikim<br />

povećanjima.<br />

ultrazoom<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

INFO<br />

CIJENA<br />

Panasonic Lumix DMC-FZ30<br />

ultrazoom<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

RUCNE KONTROLE<br />

6 / 2816 × 2112<br />

38-380 MM / F2,8-3,7<br />

10X / 4X<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / 4<br />

LCD / 2,5”<br />

106 X 75 X 71 / 385<br />

4XAA / -<br />

OLYMPUS<br />

WWW.OLYMPUS.HR<br />

3.099 KN<br />

8 / 3264X2448<br />

35 - 420 MM / F2,8-3,7<br />

12X / 2X<br />

+ / 9 / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

LCD / 2”<br />

141 X 86 X 138 / 740<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

EXPORTDRVO<br />

01/6528-878<br />

NIJE FORMIRANA<br />

60 12.2005. | .70+71<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


Panasonic DMZ-LX1<br />

Ovo je prvi fotoaparat s omjerom<br />

slike 16:9 - filmove može snimati<br />

ne samo TV kvalitete 640 x 480 /<br />

30 fps već i za široki zaslon: 848 x<br />

480 / 30 fps, ali se ne može rabiti<br />

zoom tijekom video snimanja pa<br />

neće baš zamijeniti video kameru.<br />

S normalnim 4:3 omjerom stranica<br />

(2880x2160) fotoaparat daje 6<br />

milijuna piksela a objektiv je 34-<br />

136 mm, u 2:3 snima 3248x2160<br />

(7M) dok tek u 16:9 načinu koristi<br />

svih 8 Mega (3840x2160) i objektiv<br />

ima raspon 28-112 mm. Promjena<br />

omjera stranica se obavlja<br />

prekidačem na objektivu.<br />

Na raspolaganju su sve ručne<br />

komande a dobro naznači i koje od<br />

9 točaka autofokusa su upotrijebljene.<br />

Hvalimo što LX1 pokaže preeksponirane dijelove fotografije odmah<br />

po snimanju. Objektiv je odlične oštrine po cijeloj površini. Senzor i na ISO<br />

100 pokazuje lagano zrno, poput onih od 5 milijuna piksela. Ovaj će aparat<br />

raditi fotografije odlične oštrine sve do dimenzija 20x30 cm.<br />

Na računalo ga se spaja specijalnim kablom i sporim USB 1,1 što nas čudi,<br />

posebno od aparata koji ide na snimanje filmova.<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

8 / 3840 X 2160<br />

28 - 112 / F2,8-4,9<br />

4X /<br />

+ / 9 / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

- / 2,5”<br />

106 X 56 X 26 / 220<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

EXPORTDRVO<br />

01/6528-878<br />

4.800 KN<br />

Panasonic Lumix DMC-LC1<br />

Ovaj odličan ali skup aparat za<br />

ljubitelje klasičnog izgleda i rukovanja<br />

Leice od prije 50-tak godina<br />

testiran je u <strong>Mobil</strong>u 64. Ne samo<br />

ima sve ručne postavke, već se<br />

i blenda, metraža i kut gledanja<br />

objektiva (zoom) mijenjaju prstenom<br />

na objektivu a zatvarač<br />

prstenom pored okidača!<br />

Senzor od 5 milijuna piksela<br />

je vrlo čist Uz objektiv odlične<br />

oštrine po cijeloj površini (čak i<br />

potpuno otvorene blende), taman<br />

su za odlične 20x30 cm fotografije.<br />

Leica Vario-Summicron ide od<br />

ugodno širokog do portretnog<br />

kuta - 28-90 mm s fenomenalnom<br />

blendom f2-2,4! Objektiv ne rotira,<br />

zoom i fokus su interni. Ugrađena<br />

bljeskalica se može otvoriti tako da daje odbijeno svjetlo pod 45 stupnjeva<br />

ili direktno a ima i hot shoe.<br />

Tražilo je elektroničko, a niti ono niti vanjski LCD nisu idealni za rad u slabijim<br />

svjetlosnim uvjetima. Vanjski LCD je odlično zaštićen i vidljiv i na suncu.<br />

Izoštrava samo na sredini kadra. Bitne su komande dostupne izvana, a one<br />

koje treba uzimati iz izbornika mogu se pozvati pritiskom na dvije tipke<br />

postavljanjem prečaca. Panasonic LC1 je čisti užitak za znalce!<br />

MEGAPIXELA / REZOLUCIJA<br />

OBJEKTIV / OTVOR BLENDE<br />

ZOOM OPTIČKI / DIGITALNI<br />

AF: POMOĆ / MULTI / SPOT / RUČNI<br />

NAČINI RADA: AUTO / A / S / M / OSOBNI<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

DIMENZIJE (MM)/MASA S BATERIJAMA (G)<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

RUCNE KONTROLE<br />

5 / 2560X1920<br />

28-90 MM / F2-2,4<br />

3,2X / 3X<br />

- / - / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

LCD / 2,5”<br />

135 X 82 X 102 / 702<br />

SPECIJALNA LIION / +<br />

EXPORTDRVO<br />

01/6528-878<br />

9.100 KN<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 61


Slavnu dansku tvrtku Jamo, specijaliziranu<br />

za proizvodnju zvučničkih<br />

kutija, koju su još davne 1968.<br />

utemeljili Preben Jacobsen i Julius<br />

Mortensen, kupila je početkom ove<br />

godine jedna isto tako poznata i<br />

financijski iznimno jaka američka<br />

tvrtka za proizvodnju zvučnika,<br />

Klipsch. Pri tome su se Amerikanci<br />

obvezali da se neće (barem u<br />

početku) suviše miješati u prepoznatljivu<br />

i na tradiciji izgrađenu<br />

Jamovu proizvodnu filozofiju. Svježa<br />

financijska injekcija rezultirala je<br />

nizom novih, odlično prihvaćenih<br />

modela (npr. kompletna nova serija<br />

E7 dobitnik je prestižne nagrade<br />

EISA), a prvi put nakon 1991. godine<br />

i lansiranja legendarnih high-end<br />

zvučnika Oriel Jamo se odlučio za<br />

izradu novih zvučnika toga kalibra.<br />

Gotovi model pomalo čudne oznake<br />

R909 (Reference) premijerno je<br />

predstavljen ovoga rujna u Berlinu<br />

na poznatom sajmu IFA. Riječ<br />

je o samostojećim, trostaznim<br />

zvučnicima u kompletnoj open<br />

baffle konstrukciji. Na taj je način<br />

maksimalno reduciran utjecaj sobne<br />

akustike i kabineta (kojega u ovome<br />

slučaju nema) na konačni zvuk, tj.<br />

uloga nepoželjnih refleksija i rezonancija<br />

svedena je na minimum.<br />

Ugrađene su jedinice iz vrhunskih<br />

skandinavskih produkcija. 25-mm<br />

visokotonci specijalna su inačica<br />

modela Scanspeak Revelator, s<br />

nekoliko slojeva presvučenom<br />

tekstilnom kupolom, pri čemu je<br />

korištena tehnologija Symmetric<br />

Drive. S obzirom na to da su sve<br />

jedinice smještene na otvorenoj<br />

ploči debljine svega 47 mm i<br />

obrađenoj pomoću sedam slojeva<br />

visokosjajnog laka, komora iza<br />

visokotonca dvostruko je dampirana<br />

te tretirana antirezonantnim nastavkom<br />

koji eliminira vibracije. Za<br />

srednjotonsko područje zaduženi<br />

su 150-mm driveri iz produkcije<br />

Seas, s neodimijskim magnetom i<br />

magnezijskom membranom koju<br />

karakterizira krutost i mala masa<br />

te se na taj način omogućuje široki<br />

dinamički raspon. Gornja rezna frekvencija<br />

nalazi se na 9 kHz, čime se<br />

uz vrlo ravnu frekvencijsku krivulju<br />

DENON<br />

AVR 1906<br />

Kako je uobičajeno da modeli<br />

srednjeg razreda češće dobivaju<br />

nasljednike od top-modela, red<br />

je došao i na Denonov 7-kanalni<br />

AV receiver s prefiksom 19.<br />

Model 1906 možda jest tek drugi<br />

“odozdo” u obitelji, ali zanimljiva<br />

rješenja i odlična implementacija ni<br />

<strong>ovaj</strong> put nisu izostale. Solidnih 7 x<br />

80 W pri 8 oma trebali bi omogućiti<br />

dostatnu rezervu snage, gotovo<br />

sve varijante Dolby Digital i DTS<br />

dekodera. Svim postavkama moći<br />

ćete pristupati i putem on-screen<br />

zaslona. Osobito zanimljivom<br />

čini se mogućnost bi-ampinga,<br />

zahvaljujući kojoj možete iskoristiti<br />

pojačala namijenjena stražnjim surround<br />

zvučnicima za biwire pogon<br />

prednjih, ako raspolažete samo 5.1<br />

zvučničkim sustavom. 80 W po<br />

kanalu danas nije nikakav izuzetak,<br />

ali autoritet, suptilnost i manjak<br />

agresivnosti pri dužem i glasnijem<br />

slušanju svakako jesu. (DU)<br />

NOVI JAMO<br />

“FLAGSHIP”<br />

postiže naglašeno transparentna<br />

reprodukcija vokala. Bas-područje<br />

pokrivaju po dvije 380-mm basjedinice,<br />

smještene u otvorenim<br />

magnezijskim košarama s ultralaganim<br />

papirnim membranama,<br />

pojačanima poliuretanskom suspenzijom.<br />

Takve su jedinice vrlo<br />

brze, a i poniru prilično duboko.<br />

Prema riječima glavnog inženjera<br />

akustike Henrika Mortensena<br />

rezultat je čvrst i brz bas te precizna<br />

i fluidna reprodukcija kompletnog<br />

frekvencijskog spektra, bez<br />

koloracija i reverberacija čak i u<br />

manjim sobama. R909 dostupan je<br />

u tri finiša: visokosjajni žuti i crveni<br />

ili piano crni, a očekuje se cijena<br />

od 10.000 eura. (DM)<br />

62 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

DYNAUDIO FOCUS 110 / PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAŽEN@MOBIL.HR<br />

DANCI<br />

NE LAŽU?<br />

DYNAUDIO SE ODLUČIO NA NEOČEKIVAN<br />

POTEZ: IZMEĐU SERIJE AUDIENCE I<br />

CONTOUR POSTAVITI NOVU - FOCUS.<br />

NOVA SE SERIJA SASTOJI od dva<br />

«bookshelf» modela, Focus 110 i 140,<br />

samostojećeg 220 te 200c središnjeg<br />

zvučnika. Testirani zvučnik najmanji<br />

je u seriji i netko bi pomislio da je<br />

namijenjen stražnjim kanalima. Jest,<br />

ali toliko kvalitete i visoke tehnologije<br />

itekako se može iskoristiti u manjim<br />

prostorima u «pravom» stereosustavu.<br />

U kabinetu mase 7,3 kg nalazi se D-280<br />

Esotec visokotonac, meke kupole od<br />

28 mm, čiji je dinamički odziv nadaleko<br />

poznat. Uparen je s 15W75 bas-srednjotoncem,<br />

koji se ističe, za Dynaudio<br />

karakterističnim, velikim promjerom<br />

špule od čak 75 mm, što je za jedinicu te<br />

veličine zaista rijetkost. Poznato je da u<br />

toj tvrtki preferiraju skretnicu prvog reda.<br />

Bez obzira na to, ona nije jednostavna,<br />

jer osim amplitudnih i faznih kompenzacija,<br />

Dynaudio se potrudio da impedanciju<br />

učini «simpatičnijom» prosječnom<br />

pojačalu. Osjetljivost je kutija 85 dB/2,83<br />

V/1m, a s obzirom na to da je riječ o 4omskom<br />

zvučniku, razvidna je potreba<br />

za jakim i kvalitetnim pojačalom. Izrada<br />

je kutije kvalitetna, a kao posebnost<br />

treba navesti trapezasto sužavanje kutije<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

prema straga. Zvučnički su terminali vrlo<br />

kvalitetni te omogućuju spajanje banana<br />

i vilica, naravno, u Dynaudijevoj tradiciji,<br />

bez mogućnosti bi-wiringa.<br />

ZVUK NE LAŽE..<br />

Prvi dojam koji se nameće slušanjem<br />

ovih kutija jest iznimna <strong>line</strong>arnost te<br />

neisticanje nijednog dijela spektra,<br />

što bi neki očekivali, opravdavajući to<br />

činjenicom da su kutije predviđene za<br />

smještaj bliže stražnjem zidu. Daleko<br />

od toga da Focus 110 nije predviđen za<br />

manje sobe, ali se u velikoj slušaonici<br />

tako dobro snašao da su se neki usputni<br />

prolaznici pitali gdje se nalazi subwoofer.<br />

Naravno, dubokog basa nema,<br />

ali zato postoji njegov privid u obliku<br />

odlično pogođenog pada bas-frekvencija.<br />

Još jednom naglašavamo da se<br />

ništa ne ističe, pa nalazimo odlično odsviranu<br />

sredinu koja ima, s obzirom na<br />

cjenovni razred, fantastičnu razlučivost,<br />

kao i visokotonski spektar, što je sigurno<br />

zasluga odlične D-280 Esotec jedinice.<br />

Ukupna kvaliteta dinamičkog odziva<br />

ponajprije ovisi o kvaliteti pojačala<br />

koje će pogoniti te zvučnike. Odlična<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

ŽELITE LI UDOMITI<br />

OVE ZVUČNIKE RAS-<br />

PITAJTE SE JE LI VAŠE<br />

POJAČALO NA RAZINI<br />

ZADATKA<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 63<br />

.06<br />

razlučivost i dinamički potencijal neće<br />

biti do kraja iskazani uz neadekvatno<br />

pojačalo, o front-endu da i ne govorimo.<br />

Raspitajte se je li vaše pojačalo na razini<br />

zadatka, želite li ih udomiti.<br />

Ove odlične kutije namijenjene su<br />

svakako zahtjevnijim audiofilima, koji<br />

nažalost žive u malo skučenijim prostorijama.<br />

Unatoč manjim gabaritima<br />

zahtjevni su prema sustavu te će njihov<br />

konačan zvuk uvelike ovisiti o sustavu<br />

(pojačalu) na koji će biti priključeni.<br />

Poznajući zvukovne razlike pojačala<br />

u tom cjenovnom rasponu i slušajući<br />

Focus 110, imat ćete priliku čuti kako<br />

zvuči vaš sustav. Jasno i glasno. ><br />

INFO BOX<br />

DYNAUDIO FOCUS 11O<br />

INFORMACIJE AUDIOCINEMA ART<br />

TELEFON 01 / 4847-875<br />

CIJENA 7.198 KN


I N T E R V J U<br />

INTERVJU KARSTEN HOLST / PIŠE / VLADO TOMAŠEVIĆ / E-MAIL / VLADO@MOBIL.HR<br />

POSLJEDNJI<br />

DANSKI<br />

MOHIKANAC<br />

KADA BISMO SVAKU rečenicu<br />

započeli pitanjem «Jeste li znali?»<br />

vezanim uz Jamo, mogli bismo ispisati<br />

čitavu knjigu.<br />

Kako ta tvrtka «diše» i odgovore na<br />

aktualna pitanja o Jamu saznali smo<br />

iz prve ruke u kratkom ali ugodnom<br />

razgovoru s Karstenom Holstom,<br />

Jamovim market managerom, koji se<br />

našao u posjetu Zagrebu, a mi smo<br />

iskoristili priliku za intervju.<br />

mobil media> 1994. Jamo je<br />

postao najveći proizvođač<br />

zvučnika u Europi, a do 1998.<br />

proizveo je 11,5 milijuna<br />

zvučnika. Kakav je raspored<br />

snaga u odnosu na današnju<br />

konkurenciju?<br />

Holst: Jamo je danas dio velike<br />

grupacije. Kao što znate, nedavno ga<br />

je preuzeo Klipsch, kao dio poslovne<br />

strategije formiranja grupacija kvalitetnih<br />

brandova koji bi mogli konkurirati drugima<br />

s istim ciljem, poput npr. Harman<br />

grupacije. Dosad je ta strategija dala<br />

pozitivne rezultate te će se nastaviti<br />

razvijati u tom smjeru. Bez obzira na<br />

takav razvoj situacije i dalje postoje dva<br />

odvojena identiteta, tj. Klipsch je i dalje<br />

Klipsch, a Jamo je i dalje Jamo. Znači,<br />

oni i dalje imaju svoje inženjere, mi i<br />

dalje imamo svoje iako, naravno, sada<br />

surađujemo i razmjenjujemo iskustva na<br />

određenim projektima. Recimo, jedan<br />

od zajedničkih projekata je novi 2.1<br />

iPod sustav. To je, u stvari, prvi proizvod<br />

koji ćete vidjeti na tržištu kao plod<br />

zajedničke suradnje Jama i Klipscha. Na<br />

njemu ćete, dakako, vidjeti i prednosti<br />

takve suradnje.<br />

mobil media> Jamo je prvi u<br />

Europi imao potpuno automatizirani<br />

proizvodni pogon. Danas,<br />

kada se većina konkurencije<br />

odlučuje na proizvodnju u azijskim<br />

zemljama, zanima nas<br />

kako Jamo gleda na to i gdje je<br />

prevaga u proizvodnim pogonima?<br />

Holst: Kada bismo napravili podjelu,<br />

mogli bismo reći da se high-end uradci<br />

proizvode u Europi, a ostatak ponude u<br />

azijskim zemljama. Ipak, Jamo to radi<br />

iznimno oprezno. Imamo tim ljudi u<br />

tim pogonima zadužen za konstantnu<br />

kontrolu svega što se odvija te se sav<br />

razvoj i dalje odvija u Europi. Smatramo<br />

da i dalje zadržavamo istu razinu kontrole<br />

kvalitete proizvoda. Dapače, sada<br />

imamo više ljudi koji rade na tome kako<br />

bi je osigurali.<br />

mobil media> Jamo je nedavno<br />

izbacio na tržište novi referentni<br />

uradak, Reference R909. Budući<br />

da je prilično najavljivan, zašto je<br />

bilo potrebno toliko vremena da<br />

proizvod dođe na tržište?<br />

Holst: Razvoj tog proizvoda počeo<br />

je zapravo još prije deset godina, kada<br />

je naš glavni akustički inženjer Henrik<br />

Mortensen odlučio izraditi zvučnik<br />

onako kako bi ga on napravio kada<br />

mu komercijalni odsjek ne bi postavljao<br />

uvjete. S tim u vidu, nekoliko uređaja<br />

viška i malo slobodnog vremena između<br />

drugih projekata Mortensen je krenuo,<br />

polako, u razvoj tog uratka. Nakon toga<br />

počeo se “igrati” i open baffle dizajnom,<br />

a kako su prolazile godine, ideja se<br />

pretvorila u proizvod. S vremenom se<br />

SAZNAJEMO KAKO TO U SVIJETU<br />

ZVUČNIKA «VELIKI DEČKI» RADE<br />

mobil media> Da li<br />

je prilikom preuzimanja<br />

Jamo odabrao<br />

Klipsch ili Klipsch<br />

Jamo?<br />

Holst: Klipsch je odabrao<br />

Jamo. Kada je Jamo<br />

bio spreman. Naime,<br />

Jamo je ostao jedan od<br />

zadnjih potpuno neovisnih<br />

proizvođača zvučnika,<br />

a u ovim je vremenima<br />

prilično teško biti sam.<br />

pojavio osnovni oblik, pa suočavanje<br />

s tehničkim poteškoćama u razvoju i<br />

napokon je nastao uradak u kojem su<br />

svi u tvrtki vidjeli da “ima nešto”.<br />

mobil media> Novi Jamov model<br />

Reference izišao je na tržište na<br />

kojem već postoji velika i etablirana<br />

konkurencija. Kakva su<br />

očekivanja za taj model?<br />

Holst: Iako R909 ima konkurenciju,<br />

smatramo da je u svojem razredu jedinstven<br />

i prema izgledu i prema ustroju<br />

i performansama. Zato očekujemo jak<br />

i kvalitetan proboj na to teško tržište.<br />

Naravno da imamo i statistike koje<br />

pratimo te otprilike možemo prosuditi<br />

uspjeh, ali jedan je od ciljeva i da skrenemo<br />

pozornost na Jamo. Ovaj zvučnik<br />

predstavlja ono što Jamo stvarno može<br />

ponuditi ljudima koji su spremni platiti<br />

vrhunski proizvod.<br />

mobil media> Privat no pitanje<br />

za kraj. Sada već legendarna<br />

i fantastična serija Concert<br />

polako je ostarila. Možemo li<br />

očekivati nasljednike?<br />

Holst: Kao što znate, linija D8 polako se<br />

gasi. Ali spremamo se ponuditi novu liniju<br />

u drugom kvartalu sljedeće godine, koja<br />

će ponuditi još bolje performanse uz istu<br />

cijenu. Da, bit će novih proizvoda i u tom<br />

segmentu. ><br />

64 12.2005. 12.2005. | | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR WWW.MOBIL.HR | | CAFE.MOBIL.HR<br />

CAFE.MOBIL.HR


M U L T I M E D I J A<br />

UNISON RESEARCH SIMPLY TWO / PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAŽEN@MOBIL.HR<br />

NEODOLJIVO<br />

ŠARMANTAN TALIJAN<br />

DIZAJN JE NEOBIČAN, s povećanom<br />

dubinom nauštrb širine. Jedna zanimljivost.<br />

Linijski se ulazi nalaze s lijeve<br />

strane uređaja. Mnogim se ženama ne<br />

bi svidjele žice koje se vide, ali kompletnom<br />

izgledu teško da bi odoljele. Vrlo<br />

lijep dizajn, decentno ukrašen vanjskim<br />

drvenim detaljima, govori sam za sebe i<br />

nagovještava što krije u sebi. Zvučnički<br />

su terminali vrlo kvalitetni i omogućuju<br />

prihvat kvalitetnih kabela.<br />

Upotrijebljene su cijevi legendarne<br />

EL-34 iz produkcije tvrtke Electro<br />

Harmonics, premda na njima nalazimo<br />

Unisonov logotip. Jedna po kanalu razvija<br />

12 W jer radi u single ended ustroju<br />

kao pentoda. Zanimljiva je i mogućnost<br />

utjecaja na količinu povratne sprege<br />

(–6 i –18 dB) pa je olakšana i onako<br />

teška interakcija sa zvučnicima uzrokovana<br />

malom snagom. Masa je uređaja<br />

respektabilnih 17 kg.<br />

ŠARMANTAN ZVUK?<br />

Mnogi bi se, uključujući ovog malca<br />

u sustav, prevarili u očekivanjima i<br />

predviđanjima kakav će zvuk poteći iz<br />

zvučnika. Klišeizirani stavovi o cijevnom<br />

zvuku uključuju spor i sirupast zvuk<br />

s nekorektno odrađenim ekstremima<br />

spektra. Ovo pojačalo ne da nema<br />

veze s tim, nego mu je reprodukcija<br />

toliko svježa i čista da bi se oni koji<br />

razmišljaju klišeizirano grdo prevarili te<br />

možda i ne prepoznali da svira cijev u<br />

sustavu. U visokotonskom području ne<br />

nalazimo nikakva ograničenja te je ono<br />

vrhunske ekstenzije, blago, podatno i<br />

timbralno zastrašujuće precizno s obzirom<br />

na cijenu uređaja. Logično se<br />

nadovezuje na srednjotonsko područje<br />

koje krasi vrhunska razlučivost, jasno<br />

raspoznavanje glazbenika i instrumentalnih<br />

redova u kojemu oko instrumenata<br />

uvijek ima dovoljno zraka sa<br />

svakom pojedinom prepoznatljivom<br />

aurom. Zbog svega toga reprodukcija<br />

manjih sastava predstavlja čisto<br />

zadovoljstvo u kojem lako zaboravljate<br />

na hi-fi. Bas je precizan, bečki<br />

opojan, no ne i raskalašen. Slušajući<br />

jazz glazbu, reprodukciji bas-područja<br />

nismo mogli naći nikakvu manu.<br />

Prijelazom na klasičnu glazbu i kada<br />

smo naš front end počeli puniti velikim<br />

simfonijama Mahlera, Beethovena,<br />

Čajkovskog, Mozartovim Requiemom<br />

i sl. postalo je razvidno koliko je važan<br />

odabir zvučnika. U tom slučaju nikako<br />

ne preporučujemo strujno «gladne»<br />

zvučnike jer zbog ograničenja tehnologije<br />

njihove bas-membrane neće<br />

ČESTO SE<br />

PITAMO<br />

ZAŠTO OVI<br />

«MALCI»<br />

ZVUČE TAKO<br />

SLATKO.<br />

SAMO 12<br />

VATA, PITALI<br />

BI SE MNOGI.<br />

DA! SAMO 12<br />

W, ALI OVAJ<br />

MALAC BEZ<br />

OBZIRA NA<br />

MALU SNAGU<br />

ZVUČI TAKO<br />

SVJEŽE I<br />

ŠARMANTNO<br />

DA MU JE<br />

NEMOGUĆE<br />

ODOLJETI.<br />

biti «hranjene» kako treba. Da bi udarci<br />

timpana i koncertnog bubnja, kao i<br />

red kontrabasa, bili korektno izvedeni,<br />

uz neupitan atak i želju za ispravnim<br />

fundamentom, nužno je dobro odabrati<br />

zvučnike. Sve više od 90 dB/1 W odličan<br />

je odabir, a pritom treba paziti da impedancija<br />

ne “šeće” suviše. Zašto? Zato<br />

što na tržištu postoji cijela sila zvučnika<br />

koji su deklarirani na 8 oma, a impedancija<br />

im ponegdje pada na 3 oma. U<br />

tom slučaju preporučujemo spajanje na<br />

priključak za 4 oma.<br />

ZAKLJUČAK<br />

U našoj tiskovini uređaji rijetko dobivaju<br />

ocjenu «<strong>Mobil</strong> izbor», a u ovom ga<br />

nam je slučaju zadovoljstvo dati. Nema<br />

sumnje da je riječ o vrhunskom uređaju<br />

namijenjenom audiofilima, koji će znati<br />

cijeniti njegovu preciznost, opojnost i<br />

timbralnu korektnost. Naravno, takvima<br />

neće biti problem za ovo pojačalo odabrati<br />

adekvatne (vrhunske) zvučnike.<br />

Naša preporuka. ><br />

INFO BOX<br />

UNISON RESEARCH<br />

SIMPLY TWO<br />

INFORMACIJE AUDIOCINEMA ART<br />

TELEFON 4847-875<br />

CIJENA 10.500 KN<br />

66 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


Pionirska tehnologija, briljantna kvaliteta slike i jedinstven dizajn, u kombinaciji sa najboljim<br />

postojećim materijalima i kvalitetom izrade, karakteriziraju modele Spheros njemačke high-tech kompanije<br />

Loewe. Kao svjetski ekskluziv Spheros modeli prvi su ponudili ugrađene sve postojeće tipove televizijskog<br />

prijema – analogni, digitalni zemaljski (DVB-T) i digitalni kabelski (DVB-C) prijemnik ugrađeni<br />

su kao standardna oprema, dok se digitalni satelitski prijemnik (DVB-S) može zatražiti kao dio paketa<br />

dodatne opreme televizora. Svi Loewe televizori spremni su za reprodukciju HDTV signala, pa tako i<br />

Spheros, a značajka koju vrijedi istaknuti je i ugrađeno anti-refleksivno staklo preko ekrana, koje<br />

umnogome poboljšava parametre kvalitete slike i olakšava dugotrajno gledanje. Kvaliteta zvuka je na<br />

poznato visokom Loewe nivou, a televizore je moguće postavljati na nekoliko različitih tipova stalaka.


M U L T I M E D I J A<br />

DENON DCD-2000AE / PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL@MOBIL.HR<br />

ZA GLAZBENE<br />

SLADOKUSCE<br />

OSIM ŠTO DOMINIRA U AV SEGMENTU, ZA ŠTO JE DOBIO<br />

BEZBROJNE NAGRADE, DENON JE ODLUČIO OBNOVITI<br />

I PROŠIRITI DIO PROGRAMA NAMIJENJEN AUDIOFILIMA.<br />

STOGA JE IZNJEDRIO NIZ NOVIH MODELA, MEĐU KOJIMA<br />

JE I SACD/CD PLAYER DCD-2000AE, KOJI IMA MNOGO<br />

DODIRNIH TOČAKA S ULTIMATIVNIM STEREOPLAYEROM<br />

DCD-SA1.<br />

U OKVIRU SVOJEGA novoga programa<br />

stereouređaja Denon je tržištu predstavio<br />

specijalizirani, dvokanalni SACD/<br />

CD player oznake DCD-2000AE. Tim se<br />

potezom pridružio nizu proizvođača koji<br />

su već izbacili takve uređaje na tržište.<br />

Ti su playeri namijenjeni isključivo ljubiteljima<br />

glazbe, tj. audiofilima, stoga nisu<br />

namijenjeni reprodukciji bilo kakvih videozapisa<br />

(to se ponajprije odnosi na DVD<br />

format), a samim time nisu opterećeni<br />

raznim elektroničkim sklopovima za<br />

reprodukciju videosignala, nad kojima<br />

su audiofili likovali. Usprkos sve većem<br />

<strong>broj</strong>u takvih specijaliziranih playera u<br />

gotovo svim cjenovnim kategorijama te<br />

lako uočljivim kvalitativnim napretkom<br />

SACD formata u odnosu na klasični CD<br />

zapis, teško je govoriti o velikom etabliranju<br />

toga formata na sceni, pogotovo<br />

kroz prizmu ratova formata i nadolazeće<br />

„blue-ray“ tehnologije. No kako je to<br />

poduža priča o kojoj ćemo nekom<br />

drugom zgodom jer joj se ni približno<br />

ne nazire konačno rješenje, vratimo se<br />

mi našemu Denonu.<br />

HIGH-END DIZAJN<br />

Izrazito rigidno i masivno, gotovo tenkovsko,<br />

šesterodijelno kućište (ukupna je<br />

masa uređaja 13,3 kg) sastoji se od<br />

stranica izrađenih na bazi četveroslojne<br />

STRAŽNJA PLOČA<br />

REZERVIRANA JE<br />

ZA POZLAĆENE<br />

KONEKTORE<br />

aluminijske sendvič-konstrukcije. U<br />

njemu se krije najnovija reinkarnacija<br />

već poznatog i među audiofilima iznimno<br />

cijenjenog SVH (Supress Vibration<br />

Hybrid) transporta, koji je u potpunosti<br />

Denonov proizvod. <strong>On</strong> se nalazi i u referentnom<br />

high-end playeru DCD-SA1.<br />

Na taj je način omogućen stabilan rad<br />

bez utjecaja nepoželjnih vibracija i rezonancija,<br />

uz uvjet da se uređaj postavi<br />

na kvalitetnu audiopolicu. Uostalom, to<br />

se u ovoj cjenovnoj kategoriji podrazumijeva.<br />

Kvalitetno napajanje daju dva transformatora,<br />

od kojih je jedan zadužen<br />

za analogni, a drugi za digitalni stupanj.<br />

DA pretvorba realizirana je putem dva<br />

Burr Brown DSD1790 konvertera, za<br />

svaki kanal po jedan. I ostali elektronički<br />

dijelovi na najvišoj su razini: ultraprecizni<br />

oscilator, kvalitetni elektrolitski<br />

kondenzatori i dr. Kao i u preostala<br />

dva svoja SACD/CD playera (spomenuti<br />

top-model DCD-SA1 i početni model<br />

DCD-1500AE), Denon primjenjuje vlastitu<br />

poboljšanu AL24 tehnologiju obrade<br />

digitalnog signala, razvijenu na temelju<br />

prethodne, vrlo uspješne ALPHA inačice.<br />

Rezultat je toga maksimalna redukcija<br />

digitalnog šuma koji nastaje u procesu<br />

kvantizacije digitalnog signala, što za<br />

posljedicu ima poboljšanje dinamike i<br />

razlučivosti reproduciranog zapisa.<br />

Bez obzira na masivnost i audiofilski<br />

pristup, vizualni je dojam više<br />

nego dobar. Dominira jednostavnost,<br />

što i nije bilo osobito teško realizirati<br />

ako se zna da je uređaj namijenjen<br />

isključivo audio, i to stereo, reprodukciji.<br />

Transportni mehanizam smješten<br />

je u sredini, a neposredno ispod njega<br />

nalazi se prilično veliki zaslon s vrlo<br />

preglednim i lako čitljivim informacijama,<br />

kojemu možete smanjiti intenzitet<br />

osvjetljenja ili ga u potpunosti ugasiti.<br />

Lijevo i desno od zaslona nalaze se<br />

osnovne funkcijske tipke, a kompletna<br />

se kontrola realizira pomoću kvalitetnog,<br />

ergonomski dizajniranog daljinskog<br />

upravljača, čija su gornja ploča i gumbi<br />

od aluminija. Svaka pohvala, jer to je<br />

prava rijetkost čak i na znatno skupljim<br />

uređajima. Stražnja je ploča rezervirana<br />

za kvalitetne, pozlaćene, analogne RCA<br />

68 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

izlazne konektore te digitalni koaksijalni<br />

RCA i optički TOS izlaz. Tu je i strujna<br />

utičnica po europskom standardu, koja<br />

omogućuje upotrebu kvalitetnijih strujnih<br />

kabela, što <strong>ovaj</strong> player nedvojbeno<br />

zaslužuje.<br />

VISOKI ZVUKOVNI DOSEZI<br />

Reprodukciju krasi iznimna dinamika i<br />

razlučivost bez obzira na složenost glazbenog<br />

djela. Naravno, to se najlakše<br />

uočava na velikim postavama klasične<br />

glazbe. Zvučna kulisa ima lako uočljivu<br />

trodimenzionalnu strukturu s ispravnim<br />

proporcijama i odnosima unutar nje<br />

te precizno pozicioniranim detaljima.<br />

Zavodljivu atraktivnost predimenzionirane<br />

pozornice, što je čest slučaj,<br />

nadomjestila je realnost reprodukcije.<br />

Primjetno je to i na manje zahtjevnim<br />

snimkama jazz glazbe, na gotovo<br />

savršeno pozicioniranim glazbenicima<br />

i vokalima. Bez obzira na razlučivost<br />

visokog stupnja, iz koje proizlazi gomila<br />

mini detalja, zvuk ni u jednom trenutku<br />

nije pokazivao ni najmanje znakove<br />

povećane analitičnosti ili pak agresije.<br />

Naprotiv, u načelu možemo reći da je<br />

riječ o umiljatom i neutralnom playeru<br />

koji blago naginje prema toplijem karakteru.<br />

U skladu s time, visokotonski dio<br />

frekvencijskog spektra zvučao je<br />

detaljno i bogato, ali uglađeno, pomalo<br />

podsjećajući na kvalitetne analogne<br />

izvore. Na takve se karakteristike nadove-<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

zuje prozračno srednjotonsko područje,<br />

prepuno fino nijansiranih detalja, s<br />

izrazito vjernom reprodukcijom vokala.<br />

Posljedica je toga neposredan prijenos<br />

emocija u vokalnim solo- dionicama i<br />

zbornoj izvedbi, ženskim i muškim vokalima.<br />

Bas ne zadire u najdonju oktavu<br />

ali je, ako je cjelokupni postav korektno<br />

postavljen, nenametljiv, prisutan i izbalansiran<br />

u odnosu na ostatak spektra.<br />

Snimke naglašenijeg basa, kao i žestoki<br />

rock nastupi, preneseni su uvjerljivo.<br />

SACD – AUDIOFILSKI<br />

KORAK NAPRIJED<br />

Dosadašnji dio testa napravili smo<br />

pomoću klasičnog CD zapisa, da bi<br />

konačno na red stigao i SACD format.<br />

I po tko zna koji put već, kada je u<br />

pitanju SACD, uvjerili smo se da egzaktne<br />

teorijske činjenice dobivaju potvrdu<br />

u praksi. Drugim riječima, SACD<br />

zapis (192 kHz/24 bit), pogotovo ako<br />

TRANSPORTNI<br />

MEHANIZAM<br />

SMJEŠTEN JE<br />

U SREDINI<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 69<br />

.06<br />

se reproducira na playeru ove kvalitete,<br />

nedvojbeno i jasno upućuje na velike<br />

kvalitativne pomake u odnosu na tradicionalni<br />

CD zapis (44,1 kHz/16 bit).<br />

Jedini je uvjet kvalitetna SACD snimka<br />

jer ni <strong>ovaj</strong> format (kao uostalom ni jedan<br />

drugi) nije imun na loš softver. No kada<br />

se sve posloži, već spomenuta izvrsna<br />

razlučivost otišla je još za jedan veliki<br />

korak naprijed, kao i dinamika na makroi<br />

mikroplanu. Cjelokupna je pozornica<br />

sa svim svojim sastavnim elementima<br />

postala još realističnija i uvjerljivija uz<br />

gotovo opipljivu holografsku strukturu.<br />

Dakle, nakon što je zavladao AV segmentom,<br />

Denon se ponovno okrenuo<br />

audiofilskoj publici te nakon dužeg vremena<br />

ima ozbiljan digitalni stereoreproduktor<br />

više klase. DCD-2000AE koncepcijski<br />

je namijenjen upravo zahtjevnim<br />

ljubiteljima glazbe, uz jedan veliki<br />

bonus rezerviran upravo za njih, a to<br />

je kompatibilnost s trenutno najkvalitetnijim<br />

audioformatom – SACD-om. Izbor<br />

playera zadanog cjenovnog razreda<br />

danas je zaista velik, a u njega se s<br />

izrazito dobrim akcijama uključio i testirani<br />

model. Ako ste zahtjevni u pogledu<br />

kvalitetne dvokanalne reprodukcije i u<br />

potrazi ste za playerom koji će zadovoljiti<br />

vaše apetite na duže staze, svakako<br />

“poslušajte” <strong>ovaj</strong> Denon. ><br />

INFO BOX<br />

DENON DCD-2000AE<br />

INFORMACIJE KOMTEH<br />

TELEFON 01/3650-452<br />

CIJENA 10.530 KN


M U L T I M E D I J A<br />

MALA ŠKOLA SAMOGRADNJE ZVUČNIKA (3) / PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAŽEN@MOBIL.HR<br />

PRORAČUN<br />

BAS-REFLEKS KUTIJE<br />

ZA RAZLIKU OD zatvorene kutije koja<br />

koristi samo prednju stranu emitiranja<br />

dinamičkog zvučnika, bas-refleks kutija<br />

ima na svojoj prednjoj ili stražnjoj strani<br />

jednu ili više rupa. Ugrađena jedinica<br />

emitira zvuk, nakon obrata baze u kutiji,<br />

sa stražnje strane kao i s prednje strane,<br />

što teoretski dovodi do pojačanja od<br />

3 dB. Prednost je očita. Za istu razinu<br />

decibela zatvorena kutija troši dvostruko<br />

više snage.<br />

Bas-zvučnik za bas-refleksnu kutiju<br />

danas zaista nije teško naći. Zbog<br />

njezine široke primjene renomirani<br />

proizvođači nude najviše bas-jedinica<br />

upravo za bas-refleksnu kutiju.<br />

KAKAV TREBA BITI BAS?<br />

Za razliku od zatvorene kutije, jedinica<br />

za bas-refleks uobičajeno ima malo niže<br />

vrijednosti Qts, malo veću rezonantnu<br />

frekvenciju (nije uvjet), veći magnet i<br />

nešto tvrđi ovjes. Generalno gledano,<br />

gabariti BR kutije malo su veći nego zatvorene,<br />

manje su osjetljive na vibracije<br />

stijenki, ali potrebno je dosta iskustva da<br />

se pravilno ugodi bas-refleks i njegova<br />

dubina.<br />

PRIKLJUČAK ZA BAS<br />

Veličina bas-refleks otvora ne bi smjela<br />

biti manja od 0,5 S zvučnika<br />

ni veća od 1S. U praksi ima<br />

ANALOGNO<br />

SAVJETIMA<br />

IZ PROŠLOG<br />

BROJA, U<br />

KOJEM SMO<br />

OBRADILI<br />

ZATVORENU<br />

KUTIJU,<br />

SLIJEDE<br />

SAVJETI ZA<br />

ONU KOJA<br />

NA SEBI IMA<br />

JEDNU ILI<br />

VIŠE OTVO-<br />

RA. ŠTO<br />

UČINITI?<br />

različitih pristupa pa nalazimo i otvore<br />

koji su bitno manji od 0,5 S. Generalno,<br />

smanjivanjem promjera otvora smanjujemo<br />

vrijednost Fb (frekvencija ugađanja<br />

otvora), a povećavanjem ga podižemo.<br />

Rezonantnu frekvenciju također smanjujemo<br />

produžavanjem priključka, a<br />

kraćenjem podižemo. Znači, cijelo se<br />

vrijeme bavimo masom zraka u otvoru,<br />

koja je u uskoj interakciji s masom zraka<br />

u kutiji. Univerzalnog pravila nema.<br />

Postoje tablice po Thielleu i Smallu<br />

pomoću kojih unosom TS parametara<br />

možete naći optimalan odziv za vaš basdriver<br />

i kao takvi se nalaze pod raznim<br />

«šiframa» (QB3, QB4 i sl.).<br />

Položaj otvora na kutiji obično je sprijeda<br />

ili straga. Ako radite veliku kutiju za<br />

koju planirate da bude u velikoj sobi,<br />

daleko od zidova, priključak postavite<br />

straga. Ako radite manju kutiju za manje<br />

sobe, dobro pazite kakva će biti interakcija<br />

sa zidovima prostorije, pa ako<br />

imate <strong>line</strong>aran odziv prema sredini, neka<br />

otvor bude sprijeda. Ako želite iskoristiti<br />

utjecaj zida, može i bas-refleks biti<br />

straga, ali to treba optimalno ugoditi.<br />

Kombinacija je bez<strong>broj</strong>.<br />

Za one iskusnije recimo da se volumenom<br />

kutije ili dubinom ugađanja<br />

priključka ne smije ići preduboko jer<br />

se može dogoditi da bude mnogo<br />

beskorisnog gibanja membrane, a<br />

bas zapravo nećete čuti kako treba.<br />

Upravo suprotno: skraćivanjem otvora ili<br />

povećanjem njegova promjera, unatoč<br />

povećanju vrijednosti Fb, bas će se<br />

“pojaviti” i u ušima. Jednostavno, «naginjanjem»<br />

frekvencijske karakteristike i<br />

podizanjem pritiska na korisnom mjestu<br />

psihoakustički ćete dobiti odličan bas.<br />

Ostale tajne bas-refleksa ostavljamo<br />

vam da ih otkrijete sami. ><br />

70 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

DAEWOO MP3/VOICE RECORDING/USB DRIVE / PIŠE / GORAN JURIĆ / E-MAIL / GORAN@MOBIL.HR<br />

GIGABAJT MJUZE janje Daewoo služi jednom AAA bat-<br />

Kvalitetu<br />

IAKO BISMO NA PRVI POGLED<br />

rekli da je <strong>ovaj</strong> Daewooov MP3 player<br />

jedan od "jeftikanera", ipak nas je<br />

uspio iznenaditi nekim sitnicama. Riječ<br />

je o MP3-playeru kapaciteta 1 gigabajta,<br />

kakve baš i ne srećemo često u ovom<br />

obliku sticka. Otvaranjem kutije pojavilo<br />

se i novo iznenađenje: iako se za napa-<br />

LOBOX MPV006 / PIŠE / IVAN BOŽULIĆ / E-MAIL / IVAN.BOZULIC@MOBIL.HR<br />

erijom, proizvođač je odlučio zapakirati<br />

i punjač za dvije AA/AAA baterije, kao i<br />

jednu punjivu bateriju za uređaj. Hvale<br />

vrijedan potez. Zaslon je prilično malen,<br />

osvijetljen pla vom bojom. Glazbu je<br />

moguće rasporediti u mape, a osim<br />

toga možete ga koristiti i kao diktafon.<br />

LOBOKSTOMIJA<br />

anonimac zapravo solidan proizvod.<br />

RIJEČ JE O UREĐAJU za ispunjavanje<br />

nevelikih zahtjeva korisnika koji<br />

samo žele za neveliku cijenu slušati<br />

MP3-ce, a jedan je od takvih uređaja<br />

i testirani MPV006 proizvođača Lobox<br />

Electronicsa. Ipak, mislimo da je <strong>ovaj</strong><br />

Izrada je sasvim zadovoljavajuća,<br />

nema škripanja ni klimavih dijelova.<br />

Izbornik je iznenađujuće bogat te<br />

ima nekoliko funkcija koje inače ne<br />

viđamo na uređajima te klase (npr.<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 71<br />

.06<br />

kodiranja snimljenog materijala<br />

moguće je podešavati, a da biste<br />

materijale dobili u klasičnom WAV formatu,<br />

potrebno je poslužiti se konverterom,<br />

koji se nalazi na CD-u. Navigacija<br />

je jednostavna i intuitivna. ><br />

INFORMACIJE ALEA<br />

TELEFON 01 / 2498-700<br />

CIJENA 845 KN<br />

štopericu i ekvilajzer). Najjači mu je<br />

adut SD/MMC utor za proširenje memorijskim<br />

karticama. Uređaj ima vlastitu<br />

memoriju koja iznosi 512 MB. ><br />

INFORMACIJE BOSSIZ<br />

TELEFON 01 / 3099-581<br />

CIJENA 649 KN


M U L T I M E D I J A<br />

VEC TEUR L4.2S / PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL@MOBIL.HR<br />

SA MO ZA TAJA N<br />

NA TEST NAM JE STIGAO L4.2 i to u<br />

svo joj S va ri jan ti ko ja za raz li ku od standard<br />

ne inači ce nu di ba lan si ra ne (XLR)<br />

ana log ne izla ze, te dva RCA li nij ska izlaza<br />

s raz liči tim ni vo i ma izla znog na po na.<br />

Na taj je način olakša na even tual na in tegra<br />

ci ja s pred po jači vač kim stup nje vi ma<br />

nižeg „ gain-a“. Ra zi na izla znog sig na la<br />

je po pri lič no vi so ka ta ko da uko li ko se<br />

ko ri ste RCA ana log ni izla zi do volj no je<br />

in ter ko nek cij ske ka be le spo ji ti na izlaz<br />

označen kao „ low“.<br />

U TENKOVSKOM OKLOPU<br />

U nu tar ma siv nog, go to vo ten kovskog,<br />

an ti mag net skog i me ha nič ki dampi<br />

ra nog kućiš ta kri je se do i sta kva li tet na<br />

elek tro ni ka. Sve se vr ti oko 24 bit/192<br />

kHz DA pre tva rača (AKM4395) s po sebno<br />

raz vi je nim an ti- jit ter sklo pom, a pra te<br />

ga odlič ni po li pro pi len ski i po li sti ren ski<br />

kon den za to ri, me tal- film ski ot por ni ci<br />

to le ran ci je 1%, itd. Izla zni stu panj u potpu<br />

no sti je izrađen u tran sfor ma tor skoj<br />

teh ni ci. No gi ce su ta kođer kva li tet ne i<br />

an ti rez o nant ne, te je mo guća nji ho va<br />

vi sin ska ni ve la ci ja š to je bi tan pre du vjet<br />

za nor ma lan rad uređa ja. U pri log oz biljnoj<br />

kon struk ci ji ide i ma sa od 12 kg.<br />

Vec teur ni je di zaj ni ran po zad njim<br />

mod nim tren do vi ma š to bi se mož da<br />

od fran cu skih pro iz vo da mo glo oče kiva<br />

ti. Pre vla da va ju mi ni ma li zam i pra vilne<br />

li ni je. Sve š to se na la zi na pred njoj<br />

ploči je la di ca me ha niz ma smješ tena<br />

s li je ve stra ne, pre gled ni dis play<br />

i sa mo 5 izraz i to ma lih gum bića za<br />

ak ti vi ra nje na jo snov ni jih funk ci ja. Svim<br />

osta lim funk ci ja ma uprav lja se pu tem<br />

da ljin skog uprav ljača ko ji je sa stav ni<br />

dio opre me. Po ma lo iri ti ra izraz i to br zi<br />

izla zak la di ce pri li kom če ga CD ploča<br />

ne kon tro li ra no po skoči na površi ni la dice.<br />

Straž nja stra na rez er vi ra na je za<br />

XLR i dva pa ra („ low»i „ high“) kva li tetnih<br />

po zlaće nih RCA ko nek to ra. Tu je i<br />

di gi tal ni koa si jal ni SPDIF izlaz, te eu ro<br />

struj na utič ni ca ispod ko je se na la zi<br />

glav ni struj ni pre ki dač.<br />

AUDIOFILSKA TVRTKA VECTEUR PREDSTAVLJA NOVI CD<br />

PLAYER KOJI JE JAKO DOBAR<br />

UMILJATI ZVUK<br />

S luš ni test za počeo je rock glaz bom<br />

ko ja je zvuča la ap so lut no ko rekt no.<br />

Atrak tiv nost zvu ku da je bla go istak nu to<br />

gor nje bas po druč je. Ja sno se uoča va<br />

za ga si ti ji ka rak ter zvu ka ko ji ni ka ko ne<br />

ide na uštrb rez o lu ci je. Ta kve ka rak teri<br />

sti ke ne dvoj be no uka zu ju na to da je<br />

L4.2 si ner gij ski ugađan za upa ri va nje<br />

sa Vec teur am pli fi ka ci ja ma kao š to je<br />

npr. in te gri rac I4.2. Uo sta lom ni je rje dak<br />

slučaj u svi je tu HiFi-a da upra vo su sta vi<br />

iz građe ni od kom po ne na ta istog pro izvođaća<br />

da ju odlič ne rez ul ta te.<br />

P ri re pro duk ci ji jazz glaz be pri mjetna<br />

je do za oš tri ne u kraj njem gor njem<br />

ek stre mu fre kven cij skog spek tra. Si bilan<br />

ti žen skih vo ka la neš to su izraže ni ji<br />

ne go š to je to uo biča je no, a po nov no je<br />

pri mje tan na glaše ni ji gor nji bas.<br />

Uvjer lji vi di na mič ki kon t rasti i tim bralna<br />

ko rekt nost glav ni su adu ti ovo ga<br />

playe ra kod klasične glazbe. Re zo lu ci ja<br />

je vr lo do bra, na raz i ni pri pa da jućeg cjenov<br />

nog raz re da. Pro jek ci ja zvuč ne sli ke<br />

je rea li stič na, te pre ci zno de fi ni ra na u<br />

sve tri di men zi je. Bas ne po ni re do naj donje<br />

ok ta ve, ali je sa snim ka ma oz bilj ne<br />

glaz be bio pu no iz ba lan si ra ni ji u okvi ru<br />

kom plet nog fre kven cij skog op se ga. U<br />

sa mo me vr hu vi so ko ton skog po druč-<br />

ja po nov no je bi la pri sut na mi ni mal na<br />

do za oš tri ne ko ja se ni je ne ga tiv no re flekti<br />

ra la na uku pan zvuk.<br />

„MATCHING“<br />

Ra di se o CD playe ru au dio fil skih<br />

per for man si. Zbog tam ni jeg ka rak te ra<br />

zvu ka pre po ručamo upa ri va nje s kompo<br />

nen ta ma otvo re ni jeg zvu ka. Gle da jući<br />

stva ri kroz priz mu po vez i va nja L4.2 s<br />

po jača li ma iste tvrt ke kao svo jevr snim<br />

pri rod nim „ matc hing“-om veći na spo menu<br />

tih za mjer ki se kom pen zi ra uz do bitak<br />

ukup ne kva li te te elek tro nič kog di je la<br />

au dio su sta va. Na rav no da to ne is ključuje<br />

mo guć no sti kva li tet nog upa ri va nja s<br />

uređa ji ma dru gih pro iz vođača, među tim<br />

u ovom sluča ju kom bi ni ra nje sa spo menu<br />

tim odlič nim Vec teur in te grir cem oznake<br />

I4.2 pruža za ga ran ti ra nu si ner gi ju. I<br />

na rav no pu no uži va nja u do brom zvu ku.<br />

Neo spor no je da se ra di o uređa ji ma ko ji<br />

Vas za još uvi jek raz um nu ko liči nu no vaca<br />

uvo de u vi so ku kla su. Eki pa iz Au diosa<br />

na, do maćeg Vec teur di stri bu te ra omugući<br />

ti će Vam da se u to i uvje ri te! ><br />

INFO BOX<br />

VEC TEUR L4.2S<br />

INFORMACIJE AUDIOSAN<br />

TELEFON 01/2981-126<br />

CIJENA 14.100 KN<br />

72 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

LOBOX CD3300RDS / PIŠE / VLADO TOMAŠEVIĆ / E-MAIL / VLADO@MOBIL.HR<br />

I DOK SVIJETOM HARA iPod i<br />

priključci za njega koji su se počeli<br />

ugrađivati i na mikrovalne pećnice, nama<br />

dosad nepoznata tvrtka, Lobox, sjetila se<br />

dosta inovativnog i praktičnog koncepta.<br />

Zašto biti osuđen na spajanja isključivo<br />

jednog uređaja jednog proizvođača,<br />

kada možete spojiti više uređaja različitih<br />

proizvođača? I zato je Lobox ugradio u<br />

svoj autoradio USB 2.0.<br />

Probali smo stvarno sve i svašta na<br />

tome radiju, od prijenosnih playera do<br />

USB stickova, ključeva i... radio je sa<br />

svima, unatoč tome što proizvođač šturo<br />

napominje da postoji mogućnost da<br />

neće raditi. Pohvalno. Sam uređaj nije<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

poseban ni u jednom drugom pogledu.<br />

4 x 40 vata, radio s RDS-om, CD s MP3<br />

prepoznavanjem, priključak za vozilo po<br />

europskom standardu, i to je to. Lijepo<br />

od proizvođača što pojašnjava koja boja<br />

žice na priključku za vozilo služi čemu<br />

jer se time bitno olakšava montaža.<br />

Radioprijam je solidan, postoji<br />

mogućnost memoriranja, kao i sve<br />

prednosti PTY-a, LOCAL-a, AF-a itd.<br />

Reprodukcija CD-a je na razini cijene<br />

– nemojte očekivati čuda od autoradija<br />

za 700 kuna. CD TEXT je podržan, kao<br />

i rad s mapama prilikom reprodukcije<br />

MP3 diskova. Zanimljiva je i mogućnost<br />

traženja pjesme prema nazivu. USB<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

USB NA<br />

AUTORADIJU?<br />

ODLIČNA<br />

IDEJA, A O<br />

REALIZACIJI<br />

VIŠE<br />

U ČLANKU.<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

ZANIMLJIV KONCEPT<br />

www.mobil.hr SVAKI DAN<br />

INFO BOX<br />

LOBOX CD3300RDS<br />

INFORMACIJE BOSSIZ<br />

TELEFON 01 / 3099-581<br />

CIJENA 699 KN<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 73<br />

.06<br />

dio je riješen odlično. Prije uporabe<br />

jedino morate objasniti uređaju hoće<br />

li raditi s AUX ili s USB ulazom. Zatim<br />

priključite player ili memorijski stick te<br />

pritisnete tipku Play. Glazba započinje u<br />

istom trenutku! Pohvalno je što kvaliteta<br />

reprodukcije s USB-a ne kaska za kvalitetom<br />

reprodukcije s CD-a (u pogledu<br />

MP3 materijala).<br />

Možda bismo mali prigovor imali<br />

na završnu izradu prednje ploče i<br />

preglednost zaslona. Osvjetljenje je<br />

tipki plavo, a tekst na zaslonu bijele<br />

boje, što možda, estetski, nije najbolje<br />

rješenje. Postavljanje i vađenje prednje<br />

ploče uređaja brzo je i jednostavno.<br />

Ipak, najveću primjedbu imamo na<br />

beskonačni potenciometar glasnoće,<br />

koji je povremeno znao biti “svojeglav”.<br />

Jednostavno, jeftino i prosječno dobro<br />

za cjenovni razred. Prednost u odnosu<br />

na konkurenciju jest USB priključak.<br />

Od viđene konkurencije <strong>ovaj</strong> autoradio<br />

definitivno valja uzeti u obzir kad idete u<br />

kupovinu. >


M U L T I M E D I J A<br />

SAMSUNG DVD-HD950 / PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL@MOBIL.HR<br />

NAORUŽANI<br />

UNIVERZALAC<br />

IZ JUŽNOKOREJSKOG GIGANTA POTROŠAČKE ELEKTRONIKE, TVRTKE SAMSUNG,<br />

NA TEST NAM JE STIGAO UNIVERZALNI PLAYER OZNAKE DVD-HD950.<br />

SAMSUNGOVI PROIZVODI već su<br />

dugi niz godina prisutni na našem<br />

tržištu. Oduvijek su predstavljali odličan<br />

odnos uloženih sredstava i dobivenih<br />

performansi. Tako je i danas kada<br />

svojom kvalitetom znatno nadmašuju<br />

proizvode koji se po ne puno nižoj cijeni<br />

prodaju u velikim trgovačkim centrima.<br />

Nije riječ o komponentama visokog hi-fi<br />

rejtinga, već o razini kojom je ogromna<br />

većina populacije (osim audiofila) više<br />

nego zadovoljna.<br />

Kako to i priliči top-modelu, DVD-<br />

HD950 podržava gotovo sve današnje<br />

formate audio i video zapisa. Na popisu<br />

su: DVD, CD, DVD+R(W), DVD-R(W),<br />

CD-R(W), MP3, WMA, DivX, JPEG,<br />

DVD-Audio i SACD. Bitno je naglasiti<br />

da je DivX format tvornički podržan<br />

u MPEG4 inačici, ali ga je moguće<br />

nadograditi uz pomoć softvera sa<br />

službene Samsungove web-stranice.<br />

Uz razlučivost od 1080i/720p, koja<br />

se ostvaruje putem digitalnog HDMI<br />

izlaza, <strong>ovaj</strong> je player kompatibilan sa<br />

svim HDTV zaslonima. U okviru standardne<br />

opreme uz uređaj se dobivaju<br />

svi potrebni kabeli, uključujući HDMI,<br />

s adapterom, stoga nećete imati problema<br />

u slučaju potrebe za konverzijom u<br />

DVI standard. Inače, količina priloženih<br />

kabela i ostale opreme prilično je velika.<br />

DVD-HD950 teži svega 2,3 kg i svojim<br />

se malim dimenzijama (430x250x49mm;<br />

ŠxDxV) te jednostavnim, modernim<br />

dizajnom bez problema uklapa u interijer,<br />

a u tom pogledu zadovoljit će i<br />

visoke standarde ženskog dijela publike.<br />

Jednostavnost dominira prednjom<br />

pločom, na čijoj je lijevoj strani smješten<br />

transportni mehanizam, u sredini zaslon<br />

s informacijama u dot-matrix formatu, a<br />

desno tzv. jog-shuttle, gumb kojim se<br />

upravlja osnovnim funkcijama. Pristup<br />

svim funkcijama, kojih nije malo, ostvaruje<br />

se uz pomoć povećeg, preglednog i<br />

ergonomski dizajniranog daljinca te jednostavnog<br />

on-screen izbornika. Stražnja<br />

je ploča u potpunosti okupirana ulaznoizlaznim<br />

konektorima koji podržavaju<br />

sve danas aktualne načine analognog<br />

i digitalnog povezivanja. Na raspolaganju<br />

su: 5.1 analogni RCA izlazi, stereo<br />

RCA izlazi, digitalni koaksijalni i optički<br />

audioizlazi, scart, S-video, komponentni<br />

i kompozitni videoizlazi te, kao kruna<br />

svega, već spomenuti digitalni HDMI<br />

izlaz. Osim toga tu su i tzv. „Anynet“<br />

konektori koji omogućuju kontrolu kompletnog<br />

AV sustava putem TV uređaja<br />

i njegovih izbornika. Uvjet je, naravno,<br />

da u tom slučaju svi elementi takvog AV<br />

lanca budu „Anynet“ kompatibilni.<br />

HDTV VIA HDMI<br />

Da biste iskoristili maksimalnu kvalitetu<br />

ovoga playera, potrebno ga je<br />

povezati sa zaslonom koji ima digitalni<br />

ulaz (HDMI ili DVI) te koji samim time<br />

podržava HDTV standard. Reprodukcija<br />

slike putem takvoga linka odlična je,<br />

iznimno oštra, precizna i brza, bez<br />

nepoželjnih digitalnih art-efekata. Boje<br />

su pune i tople, razlučivost na visokom<br />

stupnju, a jasno je uočljiva dubinska<br />

perspektiva slike. Većinu prethodno<br />

spomenutih parametara kvalitete, uz<br />

blagu degradaciju, uređaj je zadržao<br />

prilikom rada u komponentnom režimu,<br />

dok je putem ostalih linkova kvaliteta<br />

osjetno padala. Zanimljivo je napomenuti<br />

da oni koji ne žele ulaziti u skupe<br />

investicije kupujući ravne HDTV zaslone,<br />

visoki stupanj kompatibilnosti ovoga<br />

uređaja mogu postići Samsungovim tel-<br />

evizorom, koji je, prema riječima uvoznika,<br />

jedini na tržištu koji nudi opciju<br />

komponentnog videoulaza na zaslon s<br />

klasičnom tehnologijom katodne cijevi.<br />

Iznimno povoljna cijena za proizvod<br />

renomiranog proizvođača potrošačke<br />

elektronike, gotovo nevjerojatna funkcionalnost<br />

i opremljenost u klasi, najviši<br />

stupanj kompatibilnosti i solidna ukupna<br />

kvaliteta izdižu <strong>ovaj</strong> uređaj od gomile<br />

drugih koji se nalaze u početnoj klasi.<br />

Želite li složiti kvalitetan AV sustav, a da<br />

pritom ne grebete po dnu novčanika,<br />

svakako pogledajte novi Samsung AV<br />

program. A za testirani model svakako<br />

preporuka. ><br />

INFO BOX<br />

SAMSUNG DVD-HD950<br />

INFORMACIJE EUROPATRADE - VETEMAR<br />

TELEFON 01/2005-655<br />

CIJENA 1187 KN<br />

74 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

OPTOMA MOVIETIME / PIŠE / TOMISLAV VINŠEK / E-MAIL / TOMISLAV.VINSEK@MOBIL.HR<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

KUĆNO KINO<br />

U JEDNOM KOMADU<br />

OPTOMIN NOVOPREDSTAVLJENI<br />

URADAK projektor je s integriranim DVD<br />

repro duktorom i dvama zvučnicima, što<br />

je posebnost tog uređaja koji oslobađa<br />

prostor od žica te daje naglasak na jednostavnost<br />

i mobilnost. Doslovce kućno<br />

kino u jednom komadu, dodamo li da<br />

u paketu dolazi i subwoofer, čime dobivamo<br />

audiosustav 2.1 zadovoljavajuće<br />

kvalitete zvuka. Opći je kvalitativni dojam<br />

dobar, no izuzmemo li napredan dizajn,<br />

projektor izgleda pomalo robusno. To<br />

i nije prava primjedba s obzirom na<br />

opremljenost modela. Intenzitet je svjet<strong>line</strong><br />

do 1000 ANSI lumena, dok za kalibraciju<br />

videa vrijedi raspon od 370 do<br />

470ANSI lumena, jer previsoki raspon<br />

svjet<strong>line</strong> uništava saturaciju, odnosno<br />

živopisnost boja videozapisa. Određeni<br />

postav, ovisno o zahtjevima reprodukcije,<br />

dostupan je u izborniku. Projektor<br />

se temelji na DLP tehnologiji razlučivosti<br />

854x480, s dva kotača boja u sedam<br />

segmenata. Model je usporediv s modelom<br />

H31, iako malo napredniji. Sadrži<br />

ImageAI (TM) tehnologiju analize pro-<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

PRAVI DUH KINOATMOSFERE NIKADA NIJE<br />

BIO DOSTUPNIJI<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 75<br />

.06<br />

jicirane slike, koja određuje intenzitet<br />

svjet<strong>line</strong> lampe u odnosu na tamnu<br />

ili malo svjetliju reprodukciju videa.<br />

Kontrast je 4000:1. Uzmemo li u obzir<br />

da integrirani zvučnici snage 5 W daju<br />

prilično snažan ton i da bi vibracije<br />

mogle škoditi kvaliteti reprodukcijske<br />

slike, moramo priznati da se na kućište<br />

ne trese niti se prenose vibracije, što je<br />

vrlo pohvalno. Projektor je kompatibilan<br />

s HDTV i podržava PC razlučivost do<br />

1400x1050 piksela. Za povezivanje nam<br />

je poslužio kompozitni ulaz, a integrirane<br />

su i podrške za VGA, analogni RGB,<br />

RS232 te S-Video kanal. Lampa prema<br />

navodima proizvođača može izdržati i<br />

3000 radnih sati. Solidan kućni projektor<br />

s odličnom podrškom za DVD, JPEG,<br />

VCD, SVCD te MP3 i WMA formate,<br />

poželjna je tehnološka prinova. ><br />

INFO BOX<br />

OPTOMA MOVIETIME<br />

INFORMACIJE AVR<br />

TELEFON 01 / 3751-710<br />

CIJENA 9.999 KN


M U L T I M E D I J A<br />

SONY ST-SE370 / PIŠE / VLADO TOMAŠEVIĆ / E-MAIL / VLADO@MOBIL.HR<br />

“TUNE UP”<br />

IAKO MOŽDA NE U AUDIOFILSKIM<br />

KRUGOVIMA, RADIOPRIJAMNICI SU I<br />

DALJE VRLO POPULARNI<br />

JEDNOM DAVNO, davno prije mobilnih<br />

telefona, PC-ja, TV-a, iPoda i raznih<br />

naprednih “igrački” današnjice izbor<br />

“multimedijske” zabave svodio se na<br />

dvije mogućnosti: a) slušanje gramofona<br />

i b) slušanje radioprijamnika. UKV<br />

je u to vrijeme bio čudo i većina se toga<br />

slušala na dugim ili srednjim valovima,<br />

a na kvalitetu monoreprodukcije (kakav<br />

stereo!) utjecale su promjene vremena,<br />

koje su pak uvjetovale pogodnost<br />

ionosfere za reflektiranje valova.<br />

Antene za te uređaje izgledale su<br />

poput današnjih gromobrana, čudno<br />

okrenutih, a uređaji su se grijali poput<br />

omanjih peći jer su radili pomoću<br />

električnih cijevi. Da, da dragi naši<br />

čitatelji, tako su uživali naši djedovi i<br />

bake. Danas sve što nije FM stereo<br />

i ne podržava barem elementarne<br />

PRITISKOM NA TIPKU<br />

DISPLAY DOLAZI SE DO<br />

POKAZIVAČA RAZINE<br />

SIGNALA U DB<br />

blagodati RDS-a deklarira se kao loše<br />

i neslušljivo.<br />

ŠTO ŽENE VOLE?<br />

Kad je o glazbi riječ, iskustveno<br />

možemo konstatirati da većina ženske<br />

nam populacije ne teži visokovjernoj,<br />

već prije konstantnoj reprodukciji zvuk zvuka.<br />

Naše dame, me, nemojte se ljutiti zbog tog toga.<br />

To o je samo statistika i unaprijed “ski- “sk<br />

damo kapu” svima koje se ne svrstavaju svrstavaj<br />

ovdje. Tehnologija na čijem principu princip<br />

rade ade prijamnici jedna je od najstarijih<br />

u<br />

grani multimedije i samim samim time jedna jedna od<br />

najusavršavanijih. najusavršavanijih. Kompaktnih dimen<br />

zija i male mase, Sony se može svrstati<br />

u manje komponente u potencijalnomm<br />

sustavu te stoga nije zahtjevan za<br />

smještaj. ještaj. Budući da ipak govorimo o<br />

uređaju đaju koji se “ba “bavi” elektromagnetskim<br />

m zračenjima, jed jedina je preporuka da<br />

se ne n nalazi u blizini uređaja koji za rad<br />

koriste mikroprocesore jer oni mogu biti<br />

osjetljivi na AM/FM zračenje. Oskudni<br />

sadržaj kutije pomalo je razočaravajuć,<br />

ali, kad čovjek bolje razmisli, ima sve što<br />

mu treba za rad s jednim prijamnikom:<br />

AM i FM antene te upute za rukovanje.<br />

Srebrna boja lijepo se slaže s<br />

uređajem, kao i kompletan dizajn, koji<br />

ne asocira toliko na vrhunsku estetiku<br />

koliko na eleganciju i sklad, što je autoru<br />

ovog teksta draže. Dobro osvijetljen i<br />

pregledan zaslon odlično obavlja svoju<br />

funkciju. Uključivanje i isključivanje<br />

riješeno je mehaničkom sklopkom.<br />

Znači, ne postoji funkcija Standby.<br />

Od ponuđenih funkcija, Sony nudi<br />

potpuno RDS kompatibilan uređaj (DAB<br />

model, nadamo se, uskoro stiže na<br />

test). Mogućnosti su memoriranja 30<br />

FM radijskih postaja te po 8 MW i LW.<br />

Od zanimljivosti spomenimo izbornike<br />

na više jezika, izravno upisivanje frekvencije<br />

željene lj e postaje i naziva postajama<br />

koje ne podržavaju Radio Text. I<br />

jedna vrlo o praktična a funkcija: pritiskom<br />

na tipku Dis Display p nekoliko puta dolazite<br />

do o pokazivača ziv č razine signala izražene<br />

u ddB.<br />

PPrimjedba<br />

mj d na FM antenu koja je<br />

komad omad<br />

vrlo rlo ttanke<br />

a žice. Investicija u malo<br />

bolju pokazat<br />

će se kao vrlo razumna.<br />

BRUJANJE BRUJANJ<br />

U POZADINI…<br />

…koje i nije brujanje. Kada se Sony<br />

malo usvira i ako ga ostavite da radi<br />

na umjerenoj razini glasnoće, ubrzo<br />

ćete zaboraviti da imate prijamnik i<br />

počet ćete uživati u bez<strong>broj</strong>nim satima<br />

dobre glazbe, najnovijih vijesti i raznih<br />

zabavnih emisija. Malo slabiji vokali i<br />

ukupni nedostatak razlučivosti radije<br />

smo pripisali lošijem prijamu nekih<br />

postaja. Radijske postaje na više od 75<br />

dB hvata vrlo, vrlo dobro i u potpunosti<br />

opravdava uložene novce te svoju svrhu<br />

i namjenu. Zgodna i korisna spravica za<br />

sate i sate neobaveznog ali kvalitetnog<br />

uživanja uz omiljene radiopostaje. ><br />

INFO BOX<br />

SONY ST-SE370<br />

INFORMACIJE VE-MIL<br />

TELEFON 01 / 3033-810<br />

CIJENA 732 KN<br />

76 12.2005. | .70 .70+71. WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


M U L T I M E D I J A<br />

FORMATI / PIŠE / IVAN KOVACEVIĆ / E-MAIL / IVAN@MOBIL.HR<br />

"VE LI KI BRAT BRAT"<br />

NAS GLE DA<br />

POZABAVILI SMO SE MJERAMA ZAŠTITE<br />

KOJIMA ĆE SE PROIZVOĐAČI SOFTVERA I<br />

HARDVERA POSLUŽITI U NASTOJANJIMA<br />

DA RIJEŠE PROBLEM PIRATSTVA<br />

NA STRANICAMA <strong>Mobil</strong>Medije već<br />

ste imali prilike čitati o nasljednicima<br />

DVD-a, dva nova high definition (u<br />

daljnjem tekstu HD) formata koji bi u<br />

naše domove trebali donijeti savršenu<br />

sliku visoke razlučivosti. U sljedećim se<br />

redcima nećemo baviti prednostima i<br />

manama nove, obećavajuće tehnologije,<br />

već ćemo istražiti s kakvim bismo se<br />

problemima mogli suočiti pri uvođenju<br />

novih uređaja u svoje domove. Osnovna<br />

prednost novih videoformata svakako je<br />

razlučivost slike. Današnji DVD-i mogu<br />

prikazati sliku u tzv. 480p razlučivosti,<br />

što bi ugrubo značilo da se slika sastoji<br />

od 480 horizontalnih linija u načinu pro-<br />

gresive scan, što pak jamči<br />

puno oštriju i čišću sliku<br />

od klasične, interlaced varijante<br />

na običnim televizorima.<br />

Novi HD formati donose<br />

nam kristalno čistu sliku još<br />

veće razlučivosti. Riječ je o 720p,<br />

1080i i 1080p razini razlučivosti, što<br />

ujedno označava i <strong>broj</strong> horizontalnih<br />

linija te je li riječ o interlaced (i) ili progresive<br />

(p) načinu. Tehnički nas je uvod<br />

doveo i do možda najvećeg problema s<br />

kojim smo suočeni pri prijelazu na novi<br />

format. Da bismo uživali u blagodatima<br />

savršene slike, potreban nam je, naravno,<br />

novi televizor koji će podržavati<br />

SVE NAS OVO<br />

PODSJEĆA NA RAT<br />

VHS-A I BETE U<br />

OSAMDESETIM<br />

GODINAMA<br />

tako visoku razlučivost. Već dosta<br />

dugo u prodaji se mogu naći HD-ready<br />

televizori s analognim ulazom. Nažalost,<br />

kako sada stvari stoje, svi će HD-DVD i<br />

Blu-ray playeri imati isključivo digitalne<br />

izlaze. Riječ je o DVI i najnovijem HDMI<br />

standardu za digitalni prijenos podataka.<br />

Entuzijasti i ljubitelji kućnih kina koji su<br />

već nabavili HD-ready televizore uloživši<br />

u njih pozamašne količine novca tako će<br />

78 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

se naći pred neupotrebljivim komadom<br />

elektronike koji je zastario prije nego što<br />

je uopće poslužio svrsi. Nakon što je<br />

gotovo odbačena mogućnost postojanja<br />

analognog izlaza na playerima iz dva<br />

konkurentska tabora, iz njih je ipak najavljena<br />

mogućnost postavljanja analognog<br />

izlaza, ali, pazite sad, sa smanjenom<br />

480p razlučivosti slike, identične onoj<br />

koju imamo na današnjem DVD-u! Koliko<br />

je sve to apsurdno, ne treba ni spominjati.<br />

Izlika u obliku borbe protiv piratstva<br />

ukidanjem analognog transfera nikako<br />

nije dobra. Microsoft je nedavno najavio<br />

podršku za HD-DVD i Blu-ray u svojoj<br />

novoj verziji Windowsa koja bi se trebala<br />

pojaviti krajem sljedeće godine. Novi<br />

operativni sustav Windows Vista imat će<br />

poseban naglasak na zaštiti autorskih<br />

prava te će nam za pregled HD sadržaja<br />

trebati ne samo novi operativni sustav,<br />

optički uređaj i softver, već i grafička kartica<br />

te monitor s digitalnim ulazom/izlazom<br />

(ako ga već ne posjedujete).<br />

PIRATSKA POSLA<br />

Filmska se industrija, u suradnji<br />

s proizvođačima hardvera, odlučila<br />

obračunati s piratima ne birajući pritom<br />

metode. Nažalost, na vatrenoj liniji našli<br />

su se obični kupci i entuzijasti, na kojima<br />

će se, ako je suditi prema informacijama<br />

kojima raspolažemo, lomiti koplja.<br />

Primijetili smo da svi prototipovi HD playera<br />

imaju mrežni konektor koji će vrlo<br />

vjerojatno poslužiti za obavezno povezivanje<br />

s Internetom. To sve ne bi bilo<br />

tako strašno kada ne bismo znali da nas<br />

filmske kuće na taj način namjeravaju<br />

nadgledati i kažnjavati ako se ogriješimo<br />

o zakon o autorskim pravima. Kada gov-<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

orimo o takvom obliku zaštite, mislimo<br />

ponajprije na dvije pojave koje ćemo<br />

detaljnije pojasniti: tzv. AACS (Advanced<br />

Access Content System) i SPDC (Self<br />

Protecting Digital Content) enkripciji.<br />

Prvu možemo opisati kao oblik zaštite<br />

koji će putem Interneta onemogućiti naš<br />

superskupi HD player u reprodukciji čak i<br />

originalnih diskova. To će se dogoditi ako<br />

proizvođač utvrdi da je neki domišljati<br />

pirat probio zaštitu određenog modela<br />

playera i otkrio kako ažurirati firmware<br />

te omogućiti gledanje piratskih kopija<br />

filmova. Ako to bude baš vaš model<br />

playera, možete se pozdraviti s gledanjem<br />

novih filmova prije nego što player<br />

odnesete proizvođaču koji bi trebao<br />

zamijeniti firmware i vratiti uređaj u život.<br />

Isto vrijedi i za pojedine filmove koji će<br />

imati tzv. nevidljive vodene pečate za<br />

autorizaciju prilikom svakog gledanja.<br />

Ubacite li ilegalno “sprženi” disk u player,<br />

„Veliki brat“ će to znati te će se vas putem<br />

Interneta shodno tome kazniti. Još se<br />

nismo dotaknuli famozne druge metode,<br />

SPDC-a. Ta vrsta enkripcije odnosi se<br />

na zaštitu od neovlaštenog umnažanja<br />

pojedinih naslova. Ako, primjerice, pirati<br />

probiju zaštitu na HD disku “Gospodara<br />

prstenova”, filmska će industrija imati<br />

mogućnost stavljanja diska na tzv. crnu<br />

listu. Prema jednom vrlo vjerojatnom<br />

scenariju, svaki će disk imati tzv. vodeni<br />

pečat na točno određenom, specifičnom<br />

mjestu, uz pripadajući jedinstveni serijski<br />

<strong>broj</strong>. Prilikom kupnje diska serijski će <strong>broj</strong><br />

biti povezan s <strong>broj</strong>em računa, kartice i<br />

vašim osobnim podacima. Ne možemo<br />

se oteti dojmu da će zbog bespoštedne<br />

borbe protiv piratstva najviše nastradati<br />

nevine žrtve, prije svega entuzijasti koji<br />

FANTOMSKIH 3.5 BILIJUNA MINUSA<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

MPAA u javnost izlazi s <strong>broj</strong>kom od 3,5 bilijuna dolara, koliko po njegovim<br />

procjenama iznose financijski gubici filmske industrije uzrokovani<br />

piratstvom, što je ujedno jedan od glavnih razloga uvođenja drakonskih<br />

mjera borbe protiv piratstva. Najveći dio gubitaka odnosi se na Aziju,<br />

konkretno na Kinu, u kojoj cvjeta prodaja Video CD-a za samo 1 USD.<br />

Gotovo nevjerojatno zvuči podatak da se na kineskom tržištu, koje <strong>broj</strong>i<br />

1,3 bilijuna ljudi, proda samo 20.000 DVD-a po prosječnoj cijeni od 5<br />

dolara. No uzevši u obzir nacionalni BDP Kine, koji je 2003. iznosio 1100<br />

dolara, za razliku od 37.610 dolara koliko zarađuje prosječni Amerikanac,<br />

dolazimo do zanimljivih spoznaja. Jedan originalni DVD u Kini vrijedi 0,45<br />

posto godišnjih primanja prosječnog Kineza, dok u SAD-u taj isti disk vrijedi<br />

samo 0,08 posto primanja prosječnog Amerikanca. <strong>On</strong>aj VCD koji se<br />

prodaje na crnom tržištu po cijeni od jednog dolara vrijedi 0,09 posto primanja<br />

prosječnog Kineza, što je gotovo identično odnosu cijene originalnog<br />

diska u SAD-u i primanju Amerikanaca. Kada bismo izjednačili odnos<br />

između prosječnog primanja i cijene DVD-a u Kini s onim u SAD-u, tada bi<br />

jedan disk u SAD-u stajao 1010 dolara. Bilo bi zanimljivo vidjeti koliko bi<br />

se DVD-ova u tom slučaju prodalo preko “Velike bare”. Sve nas to dovodi<br />

do zaključka da famoznih 3,5 biljuna dolara predstavlja iznos vrijednosti<br />

piratskih filmova kada bi se oni prodavali po regularnim cijenama. To, naravno,<br />

ne znači da bi, ako bi nekim čudom sutra nestalo piratstva, svi oni<br />

koji su kupovali filmove na VCD-ima za 1 dolar sada iste kupovali legalno<br />

za 30 dolara, naprotiv.<br />

UDRUŽENJE MPAA<br />

TRAŽI UVOĐENJE<br />

VIDEOKAMERA U<br />

DUĆANE KOJI ĆE<br />

PRODAVATI HD<br />

DISKOVE<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 79<br />

.06<br />

su već pokupovali HD-ready televizore,<br />

a obični ljudi, ljubitelji filma i tehnologije,<br />

još ne znaju što im se sprema. Zamislite<br />

golemu kontrolnu zgradu u kojoj vojska<br />

ljudi prati što vi upravo gledate u toplini<br />

svoga doma. Koliko god nevjerojatno<br />

zvučalo, pretpostavke za tako nešto<br />

zaista postoje. Prema istraživanju koje<br />

je u kolovozu proveo JupiterResearch,<br />

samo 6 posto ispitanika izjavilo je da<br />

namjerava prijeći na HD format. Takva<br />

situacija ne ide nikomu u prilog jer<br />

gubitnici će, kako stvari stoje, biti svi.<br />

Ipak, nadamo se da će se prije upravo<br />

odgođenog lansiranja HD-DVD-a i<br />

njegova konkurenta Blu-raya ljudi koji<br />

vuku konce ipak opametiti i shvatiti da<br />

ih takav odnos prema potrošačima vodi<br />

u gotovo sigurnu propast. Optimistično<br />

se nadamo da će se na kraju tunela ipak<br />

ukazati svjetlost u obliku jedinstvenog<br />

formata s umjerenijim mjerama zaštite.<br />

Kažu da je u nadi spas. >


M U L T I M E D I J A<br />

SHARP LC-32P50E / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />

OŠTRO KAO SHARP<br />

LCD OPTIMIZIRAN ZA OBIČAN PAL SIGNAL – ZVUČI<br />

ZANIMLJIVO, RADI IZVRSNO...<br />

LCD TELEVIZORI IMAJU sve više<br />

poklonika, no sladokusci će ipak odabrati<br />

plazmu, zbog umanjenih, ali još uvijek<br />

postojećih mana LCD panela. Jedna<br />

od uobičajenih zamjerki jest pretjerano<br />

zamućenje (statične, ne zbog pokreta)<br />

slike. To je neizbježna posljedica interpolacije<br />

PAL signala (720 x 576) na fizički<br />

<strong>broj</strong> piksela LCD-a (1280 x 768, ili 1366<br />

x 768) koji je uvjetovan HDTV standardima.<br />

Ukratko: to znači da ćete gledati<br />

lošiju sliku TV ili DVD signala na svom<br />

novom, lijepom i skupom LCD-u nego na<br />

klasičnom CRT-u ili plazmi. A čak i kada<br />

dođe HDTV, većinu vremena prosječan<br />

korisnik provede uz HRT i RTL...<br />

No, Sharp je napravio rješenje za<br />

korisnike koji ne mare mnogo za HDTV:<br />

kriptično ime LC-32P50E krije LCD panel<br />

vrlo dobrih karakteristika, ali neobične<br />

rezolucije – 960 x 540 piksela. Drugima<br />

riječima, klasičan PAL signal se ne interpolira,<br />

pa je slika primjetno bolja kod<br />

gledanja TV-a ili DVD filmova. HDTV signal<br />

će biti prikazan, ali ne sa svim detaljima<br />

kao na “normalnim” LCD televizorima.<br />

TRAJNOST IZNOSI DEK-<br />

LARIRANIH 60.000 SATI<br />

Ako ostavimo nižu rezoluciju po strani,<br />

Sharpov novi televizor nudi vrlo dobre ostale<br />

karakteristike. Primjerice, vidljivi kut je toliko<br />

dobar da na tu mano slobodno možete zaboraviti.<br />

Slična je situacija sa brzinom odziva<br />

– 12 ms u praksi radi izvrsno; zamućenja<br />

i duhovi stvar su prošlosti. Kontrast je vrlo<br />

dobar po intenzitetu, sa dobrim tonskim<br />

rasponom, a posebno ćemo pohvaliti boje:<br />

vrlo su meke i prirodne, što je sasvim<br />

netipično za kričave LCD-e. No, jedna boljka<br />

stalno će vas podsjećati da gledate LCD<br />

– siva crna. Zato ćete je dugo gledati, jer<br />

trajnost je vrhunska: 60.000 radnih sati rijetki<br />

deklariraju... ><br />

SPECIFIKACIJE<br />

SHARP<br />

LC-32P50E<br />

VELIČINA EKRANA I RAZLUČIVOST 32“ (16 : 8), 960 X 540<br />

KONTRAST 800 : 1<br />

SVIJETLINA 450 CD/M2<br />

BRZINA ODZIVA 12 MS<br />

VIDLJIVI KUT 170 STUPNJEVA U<br />

SVIM SMJEROVIMA<br />

PRIKLJUČCI KOMPONENTNI VIDEO,<br />

2X SCART, HDMI,<br />

S-VIDEO, AUDIO RCA<br />

INFORMACIJE UTEMA<br />

TELEFON 01 / 3436-450<br />

CIJENA 12.699 KN<br />

80 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

PANASONIC TH-42PV500U / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

PETSTOTICA ZA PET<br />

VISOKA RAZLUČIVOST, MILIJARDE BOJA – TREBA LI NAM<br />

NEŠTO VIŠE ZA PUT U VIDEONIRVANU?<br />

ZAPRAVO, NE. Pogotovo ne u svjetlu<br />

činjenice da nam ti vizualni užici dolaze od<br />

najcjenjenijeg proizvođača plazma-zaslona<br />

na svijetu. Nažalost, to za sobom povlači<br />

višu cijenu, ali <strong>ovaj</strong> put ne i nedostižnu.<br />

Zahvaljujući malo nižoj razlučivosti (1024<br />

x 768) te dijagonali zaslona od relativno<br />

manjih 107 cm, novi PX500U može postati<br />

vaš za 25 tisućica. Nije malo, ali ako si<br />

to možete priuštiti, Panasonic svakako<br />

zaslužuje da uđe u uži izbor. Pri tome<br />

neka vas ne bune skromne deklaracije.<br />

Primjerice, kontrasta. Panasonicovih<br />

3000 : 1 ne zvuči impresivno, jer se neki<br />

konkurenti hvale sa čak 10000 : 1, no rado<br />

bismo vidjeli kako se to mjeri. U izravnoj<br />

usporedbi, naime, Panasonic odnosi<br />

pobjedu – crna je fantastično prikazana,<br />

tonski raspon također, a i bijela je izvrsna.<br />

KONEKTORI: RF, G-LINK INTERFACE, SPDIF, HDMI TYPE A,<br />

AUDIO LINE-IN, VGA, S-VIDEO, KOMPOZITNI VIDEO/AUDIO<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

SPECIFIKACIJE<br />

PANASONIC<br />

TH-42PV500U<br />

VRSTA EKRANA PLAZMATSKI, 8. GEN.<br />

DIJAGONALA I REZOLUCIJA 42“, 1024 X 768<br />

BROJ BOJA 8,6 MILIJARDI<br />

KONTRAST 3000 : 1<br />

SVIJETLINA 1500 CD/M2<br />

PODRŽANE HDTV REZOLUCIJE 720P, 1080I<br />

ZVUČNICI STEREO, 26W RMS<br />

INFORMACIJE EXPORTDRVO<br />

TELEFON 01 / 6528-878<br />

CIJENA 24.999 KN<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 81<br />

.06<br />

Neobična razlučivost kao da je stigla s PC<br />

računala jer, podsjećamo, za HDTV 720<br />

potrebno je 1280 x 720 točaka. Kako smo<br />

osim uobičajenih testova (Nokia monitor<br />

test) pogledali i HDTV signal, tvrdimo da<br />

razliku do pune 720p razlučivosti nećete<br />

vidjeti. No, vidjet ćete fantastične boje<br />

– vjerne, vrlo intenzivne i zagasite – pravi<br />

užitak za gledanje bez umaranja očiju.<br />

Tome pridonosi i spomenuti kontrast te<br />

bogatstvo detalja. Procesor slike vrlo<br />

dobro zaglađuje pokrete, plazma radi bez<br />

ventilatora, a trajnost je vrhunska – čak<br />

60.000 radnih sati proteći će dok plazma<br />

ne potamni na 50 posto početne vrijednosti.<br />

>


M U L T I M E D I J A<br />

JVC GR-D270E / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

SNIMAM I<br />

PRESNIMAVAM<br />

JVC 270, UZ POVOLJNU CIJENU, IMA I OPTIČKI ZOOM<br />

RASPONA ČAK 25X, UTOR ZA MEMORIJSKU KARTICU<br />

TE ANALOGNI ULAZ.<br />

JVC JE KAMERA malih dimenzija,<br />

malo manja od prijašnje serije, vodoravno<br />

je orijentirana te ugodno leži i u<br />

velikoj i u manjoj ruci. Najveća joj je<br />

odlika čak 25x raspon optičkog zooma.<br />

<strong>On</strong>o što valja najprije učiniti na bilo<br />

kojoj kameri jest isključiti digitalni zoom<br />

(100x i 800x) u potpunosti. Što u praksi<br />

znači 25x raspon zooma? Prema našoj<br />

procjeni, najširi kut koji ova kamera<br />

snima iznosi oko 40 mm (u jedinicama<br />

odgovarajućima 35-mm fotoaparatima).<br />

To znači da zoom, kad se izvuče, daje<br />

sliku odgovarajuću objektivu od čak<br />

1000 mm na 35-mm fotoaparatu! To<br />

je zaista fascinantan zoom! Iako JVC<br />

270 ima ugrađen elektronički stabilizator<br />

slike, jasno je da pri potpuno izvučenom<br />

zoomu on baš i ne pomaže. Ipak, bilo<br />

KAMERA KOJA JE<br />

POSEBNO POGODNA ZA<br />

POČETNIKE I ONE KOJI<br />

NE ŽELE KOMPLICIRATI<br />

NEGO SAMO SNIMATI<br />

kakav oslonac ili stativ, kao idealan prijatelj<br />

svake kamere, omogućit će vam<br />

snimanje mnogih trenutaka koje prije<br />

niste mogli zabilježiti. Boje su vjerne i<br />

umjerene pa je snimke ovom kamerom<br />

ugodno gledati na televizoru.<br />

DOBRE KONTROLE<br />

Na desnom su boku, iznad otklopivog<br />

LCD-a, tipke koje pri snimanju<br />

uključuju snimanje u protusvjetlu, fokus,<br />

pregled zadnjeg snimljenog dijela te<br />

noćni način rada i izbornik. Sa stražnje<br />

strane pak, na dnu ispod baterije, pod<br />

poklopcem, odlično su smješteni svi<br />

priključci na jednom mjestu: FireWire,<br />

DV ulaz/izlaz, ulaz za punjač te USB za<br />

prebacivanje fotografija sa SD kartice.<br />

Baterija izdrži oko 50 minuta rada s<br />

vanjskim LCD-om, a više od jednog<br />

sata ako se koristi tražilo, dakle taman<br />

za izdašno dnevno snimanje. Dok je<br />

MiniDV kaseta na uobičajenom mjestu,<br />

ispod dlana, onima koji su shvatili da je<br />

ipak najpametnije imati stativ pri ruci i<br />

snimati s njega neće se dopasti što se<br />

kaseta umeće odozdo pa je potrebno<br />

ukloniti kameru sa stativa da biste zamijenili<br />

kasetu. Rasvjeta je riješena dvjema<br />

bijelim LED-icama, što je dovoljno za<br />

snimanje na manjim udaljenostima, npr.<br />

oko dva metra.<br />

Kako kamera ima ručni i automatski<br />

način rada, korisnik može izabrati ručne<br />

postavke, a koristiti automatski način<br />

rada sve dok mu one ne zatrebaju, a<br />

potom do njih dolazi jednostavnim prebacivanjem<br />

prekidača u ručni način rada.<br />

Drugi je praktičan prečac što kameru<br />

korisnik može uvijek držati u željenom<br />

načinu rada (automatski ili ručno), a kad<br />

je zatreba, otklapanjem LCD-a ili tražila<br />

kamera će se odmah ubaciti u pauzu i<br />

biti spremna za snimanje.<br />

Zbog jednostavnosti uporabe i dobro<br />

razmještenih kontrola i priključaka,<br />

ova je kamera posebno pogodna za<br />

početnike i one koji ne žele “komplicirati”,<br />

nego snimati. Zatrebaju li im ručne<br />

kontrole, jednostavno se na njih prebaciti.<br />

Kvaliteta slike dobra je pri normalnoj<br />

rasvjeti, a pri nešto slabijoj ugrađena 3D<br />

smanjenje šuma pripomaže boljoj slici.<br />

Ne zaboravite da uz pomoć ove kamere<br />

možete prebaciti i svoje stare videosnimke<br />

na računalo. ><br />

KILOPIKSELA / OBJEKTIV / ZOOM<br />

OTVOR BLENDE / BRZINA ZATVARAČA<br />

FOTOGRAFIJE<br />

KASETA / KARTICA<br />

TRAŽILO / DIJAGONALA LCD-A<br />

FIREWIRE / USB / ANALOGNI ULAZ<br />

BATERIJE / PUNJAČ<br />

INFORMACIJE<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

JVC<br />

GR-D270E<br />

800 / 2,2 – 55 MM / 25X<br />

F1,8 / 1/50-1/4000<br />

1024X768<br />

MINIDV / SD ZA FOTO<br />

0,44” / 2,5”<br />

+ / + / +<br />

LI-ION 7,2 V, 700 MAH / +<br />

PROMMAT<br />

01 / 2008-425<br />

3.289 KN<br />

82 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


M U L T I M E D I J A<br />

GARMIN NÜVI 350 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

DOBAR<br />

SUVOZAČ<br />

RIJEČ JE O MALOM prijenosnom<br />

automobilskom GPS navigacijskom<br />

sustavu s ugrađenim zvučnikom i<br />

velikim zaslonom osjetljivim na dodir.<br />

Ima i MP3 player, turistički vodič, čita<br />

audioknjige i rječnike, prikazuje slike<br />

te pretvara valute i mjere.<br />

Može čak istovremeno svirati MP3<br />

i navoditi! Imate li radio s <strong>line</strong> in ulazom,<br />

spojite Garmin nüvi kabelom<br />

pa ćete na autozvučnicima slušati<br />

MP3 glazbu koju će GPS prekinuti<br />

kad god bude morao izreći instrukciju<br />

za navođenje!<br />

NAVOĐENJE<br />

Garmin nüvi 350 sadrži detaljnu<br />

cestovnu kartu zapadne Europe i<br />

oko 650 MB slobodne memorije,<br />

a prima i SD memorijsku karticu.<br />

Ugrađena zapadnoeuropska karta<br />

(City Navigator v7) sadrži ceste i<br />

planove gradova s kućnim <strong>broj</strong>evima,<br />

a hrvatsku valja dokupiti. Jeftiniji<br />

model 300 (4903 kn) ima manje<br />

slobodne memorije (200 MB) i samo<br />

jednu regiju Europe (ostalih 8 su po<br />

1026 kuna). Malen je, lako prenosiv<br />

i prikladan za držanje u ruci, ali nije<br />

otporan na vodu. Garmin nüvi koristi<br />

SiRF čip, baš kao i konkurentski<br />

Navman (dakle, čip trećeg, nezavisnog<br />

proizvođača, a ne vlastiti).<br />

Baterija GPS-a izdrži i šest sati.<br />

Upotreba je jednostavna, sučelje<br />

i prihvatljive glasovne instrukcije na<br />

hrvatskome, a sve naredbe korisnik<br />

zadaje dodirom zaslona. Prikaz<br />

je karte i planirane rute pregledan,<br />

klasični ili 3D, a karta se sama<br />

povećava i smanjuje da prikaže<br />

skretanje (autozoom se ne može<br />

isključiti). Dodirom desnog donjeg<br />

kuta zaslona prikazuje se shema<br />

sljedećeg skretanja te udaljenost do<br />

njega, dodirom lijevog kuta pojavljuje<br />

se putno računalo, a dodirom<br />

naziva Izbornik glavni izbornik.<br />

GPS dio sliči modelu c320, ali<br />

je poboljšan. Bitno je što se može<br />

dodati jedna usputna (via) točka u<br />

postojeću rutu. Kada je se prođe,<br />

GARMIN NÜVI PO MNOGO ČEMU JE NOVA<br />

GENERACIJA GARMINOVA GPS-A, A UZ<br />

MNOGE NOVE MOGUĆNOSTI, VOZAČA<br />

NAVODI GLASOM DO ODABRANOG<br />

KUĆNOG BROJA.<br />

može se ubaciti (opet samo jedna)<br />

nova via točka. Odredište odabirete<br />

s popisa adresa, križanja, restorana,<br />

hotela itd, ali i vlastitih pohranjenih<br />

i imenovanih točaka te već odabranih<br />

lokacija. Odlična je naredba<br />

“Obilazak”, koja generira drukčiju<br />

rutu (mada u testnoj inačici softvera<br />

pritom nestane usputna točka iz trenutne<br />

rute).<br />

Rute izračunava brzo (Zg - Pu,<br />

Zg - Ivan Dolac i Zg - Du za 2<br />

do 4 sekunde), a zaslon uglavnom<br />

brzo iscrta. Pohvalno je što Garmin<br />

odmah nakon obavljenog skretanja<br />

najavi udaljenost do sljedećeg<br />

(npr. 50 km). No, kao i na ostalim<br />

Garminima, zaslon uvijek valja<br />

pogledavati, jer instrukcija “drži<br />

lijevo” ponekad znači “vozi ravno,<br />

ali se drži lijeve trake”, a ponekad<br />

“skreni lijevo” (npr. u Zagrebu, iz<br />

Zvonimirove u Šubićevu).<br />

DODACI<br />

Moguće je dokupiti turistički<br />

vodič (1783 kn) i šestojezični dvosmjerni<br />

rječnik (836 kn) iz kojega<br />

odabranu frazu ili riječ Garmin nüvi<br />

izgovara (neobičnim sintetiziranim<br />

glasom, ali prepoznatljivo). LCD s<br />

najjačom rasvjetom uglavnom je<br />

odlično čitljiv, tek na jakom suncu<br />

slabije.<br />

Garmin nüvi dimenzijama, mogućnostima<br />

i jednostavnošću uporabe<br />

zaista je najpraktičniji Garminov navigacijski<br />

uređaj za automobil i uzor po<br />

kojemu bi trebali biti rađeni novi modeli:<br />

malen, s ugrađenim zvučnikom, s<br />

dosta memorije te utorom za memorijsku<br />

karticu, a na notebook se spaja<br />

kao vanjski disk. Poslužit će i za grad,<br />

pogodan je i za početnike, a ima i<br />

zaista bitne funkcije potrebne onima<br />

koji već znaju što je GPS. ><br />

MEMORIJA / ČITAČ MEMORIJSKIH KARTICA<br />

ZASLON<br />

BATERIJA<br />

DIMENZIJE / MASA<br />

OPREMA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

GARMIN<br />

NÜVI 350<br />

2 GB / SD<br />

3,5” U BOJI, 240 X 320<br />

LI-ION<br />

98X74X22 MM / 145 G<br />

UČITANE KARTE ZAPADNE<br />

EUROPE, VAKUUMSKI<br />

DRŽAČ ZA STAKLO,<br />

TORBICA, AUTOPUNJAČ,<br />

USB KABEL<br />

NAVIGO SISTEM<br />

01/2334-034<br />

8172 KN<br />

84 12.2005. | .70 .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />

USTUPIO<br />

TELEFON<br />

CIJENA


U SLJEDEĆEM BROJU<br />

1. VELJAČE 2006.<br />

MULTIMEDIJA<br />

AUDIO<br />

FORMATI<br />

MULTIMEDIJA<br />

HDTV<br />

TELEKOMUNIKACIJE<br />

NAJSKUPLJI<br />

MOBITELI NA<br />

SVIJETU -<br />

VRIJEDE LI<br />

ZAISTA TOLIKO?<br />

MULTIMEDIJA<br />

ŠTO ĆE SE<br />

KUPOVATI<br />

U 2006.<br />

TELEKOMUNIKACIJE<br />

SVE O<br />

BLUETOOTHU<br />

KAKO FUNK-<br />

CIONIRA, GDJE<br />

SE KORISTI…


NARUDŽBENICU ČITKO POPUNITE, TE JE ZAJEDNO S KOPIJOM OPĆE UPLATNICE KOJOM STE NA NAŠ ŽIRO-RAČUN BROJ<br />

2360000-1101411178 UPLATILI NAZNAČENI IZNOS, POŠALJITE NA: MOBILMEDIA, TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, 10000 ZAGREB; ILI<br />

FAKSIRAJTE NA 01 / 309 90 64. POD RUBRIKU “POZIV NA BROJ” UPIŠITE JMBG ILI MB PODUZEĆA. UPLATU MOŽETE IZVRŠITI I<br />

OSOBNO U PROSTORIJAMA REDAKCIJE. SVE DODATNE INFORMACIJE MOŽETE DOBITI NA 01 / 309 33 00 ILI NA WWW.MOBIL.HR<br />

NAPOMENA<br />

IME / PREZIME /<br />

TVRTKA / MB /<br />

ADRESA / ULICA I BROJ /<br />

GRAD / POŠTANSKI BROJ /<br />

TELEFON / FAX<br />

PRETPLATA I STARI BROJEVI<br />

GODIŠNJA PRETPLATA+TORBICA ZA CD-E 190 kn<br />

GODIŠNJA PRETPLATA+USB STICK 128MB+STARI BROJEVI [‘05.] 249 kn<br />

STARI BROJEVI * 15 kn / kom<br />

* Cijena za <strong>Mobil</strong>Media Test katalog 2005. iznosi 25 kn<br />

ZANIMANJE I GODINA ROĐENJA<br />

Općom uplatnicom možete naručiti pojedine primjerke magazina <strong>Mobil</strong>Media za 15 kn po primjerku uplatom na žiro-račun br. 2360000-1101411178, a kopiju uplatnice pošaljite na faks:<br />

01 / 309 90 64, poštom na adresu: <strong>Mobil</strong>Media, Trg Krešimira Ćosića 11, 10000 Zagreb ili nas obavijestite na <strong>broj</strong> telefona 01/309 33 00.


I N F O R M A T I K A<br />

IAKO NIJE RIJEČ o novoj tehnologiji, Wi-MAX<br />

je privukao puno pozornosti proteklih nekoliko<br />

godina diljem svijeta. Wi-MAX Forum, slično kao<br />

Wi-Fi savez, nije utemeljen kako bi se izmislila<br />

nova, već kako bi se standardizirala postojeća tehnologija.<br />

Najveći je pobornik Wi-MAX-a Intel, koji<br />

ulaže velik trud i novac razvijajući 802.16, odnosno<br />

Wi-MAX standard. Gurajući Wi-MAX naprijed, Intel<br />

se nada velikoj zaradi u prodaji Wi-MAX čipova<br />

za osobna i prijenosna računala, PDA uređaje te<br />

mobilne telefone.<br />

SVRHA WI-MAX-A<br />

Riječ je o bežičnoj mrežnoj tehnologiji namijenjenoj<br />

pokrivanju većih urbanih sredina, tzv. Metropolitan<br />

area network – MAN. Wi-MAX bi tako mogao povezati<br />

više Wi-Fi pristupnih točaka te pristup Internetu<br />

i pružiti alternativu širokopojasnom pristupu na širem<br />

urbanom području. IEEE 802.16 (Wi-MAX) u stanju je<br />

povezati područja i do 50 km udaljenosti te dopušta<br />

spajanje korisnika i bez linije vidljivosti, tzv. LOS-a<br />

(<strong>line</strong> of sight). Valja napomenuti da su u praksi bez<br />

LOS-a maksimalni ostvareni linkovi od 5 do 8 km.<br />

WI-MAX TEHNOLOGIJA<br />

/ PIŠE / BOJAN FRANC / E-MAIL / BOJAN@MOBIL.HR<br />

WI-MAX<br />

STIŽE<br />

WI-MAX JE BEŽIČNA MREŽNA TEHNOLOGIJA KOJA OMOGUĆUJE POVEZIVANJE<br />

BEŽIČNIH PRISTUPNIH TOČAKA I INTERNETA PRUŽAJUĆI ALTERNATIVNI ŠIROKO PO-<br />

JASNI PRISTUP ZA ŠIRA URBANA PODRUČJA TE PRIJENOS GLASOVNIH PODATAKA.<br />

Propusnost Wi-MAX-a, na papiru, iznosi visokih 70 potrebe specifičnih tržišta. 802.16a/d je fiksni bežični<br />

Mbit/s, što je malo više od trenutne Wi-Fi tehnologije standard u pojasu od 2 do 11 GHz, namijenjen<br />

(802.11a i 802.11g – nazivno 54 Mbit/s). Wi-MAX bi usmjerenom povezivanju isključivo dviju točaka u<br />

tako našao svoje mjesto između Wi-Fi odnosno vanjskim uvjetima (point-to-point), dok će 802.16e<br />

LAN tehnologije i 3G tehnologije, koja pruža glo- standard omogućiti bežično umrežavanje mobilnim<br />

balnu pokrivenost. Osim prijenosa podataka, Wi- korisnicima u frekvencijskom pojasu manjem od 6<br />

MAX može služiti i za glasovnu komunikaciju, što GHz kao proširenje na postojeću Wi-Fi tehnologiju.<br />

mu otkriva dodatna područja primjene.<br />

Ratifikacija standarda 802.16d očekuje se tije-<br />

Tako npr. može poslužiti kao alternakom<br />

2005. godine, a standarda 802.16e<br />

tivni telefonski operater. Antene za<br />

Wi-MAX mogu biti postavljene<br />

na GSM tornjevima bez inter-<br />

TESTIRANJE<br />

Na testiranju Wi-MAX bežične<br />

tehnologije obavljenoj na<br />

2006. godine.<br />

WI-MAX U HRVATA<br />

ferencija s GSM uređajima, što<br />

bi moglo pridonijeti raspros-<br />

relaciji od 35 km uz LOS<br />

(linija vidljivosti) u realnim<br />

uvjetima ostvaren je prosječan<br />

Hrvatska agencija za telekomunikacije<br />

dodijelila je deset koncesija<br />

tranjenosti Wi-MAX mreže, koja<br />

ujedno može povećati propus-<br />

promet od 13 Mbit/s s<br />

vrhovima (peaks) od 22 MBit/s.<br />

Teoretska brzina linka bila je<br />

širokopojasnog bežičnog pristupa<br />

putem nepokretne telekomunikacinost<br />

postojeće mreže.<br />

36 Mbit/s.<br />

jske mreže – Wi-MAX frekvencijsko<br />

područje (3,5 GHz i 26 GHz). Koncesije<br />

802.16 STANDARD(I)<br />

omogućuju davanje javne govorne usluge<br />

Wi-MAX Forum razvija više 802.16 pod-<br />

i prijenosa podataka putem Wi-MAX tehnologstandarda.<br />

Dovršivši 2001. godine 802.16 standard ije. Na području Grada Zagreba koncesije su dobili<br />

na frekvencijskom pojasu između 10 i 66 GHz, VIPnet i Odašiljači i veze, na području Splitsko-dal-<br />

krenulo se u razvoj podstandarda kako bi se pokrile matinske županije koncesije du dobile tvrtke Portus,<br />

Wimax Telecom, Odašiljači i veze<br />

te Optima Telekom. Na području<br />

Primorsko-goranske županije koncesije<br />

za uporabu frekvencija za<br />

obavljanje telekomunikacijskih usluga<br />

u nepokretnoj telekomunikacijskoj<br />

mreži uz uporabu radiofrekvencijskog<br />

spektra dobili su Optima<br />

Telekom, Wimax Telecom, Portus i<br />

Odašiljači i veze. ><br />

RAZVOJ STANDARDA 802.16<br />

802.16 802.16A/REVD 802.16E<br />

DOVRŠENO PROSINAC 2001. SIJEČANJ 2003. NAJAVLJENO U DRUGOJ POLOVICI 2005<br />

FREKV. SPEKTAR 10 – 66 GHZ MANJE OD 11 GHZ MANJE OD 6 GHZ<br />

UVJETI RADA LINE-OF-SIGHT (LOS) NON LINE-OF-SIGHT (NLOS) NON LINE-OF-SIGHT (NLOS)<br />

BRZINA TRANSFERA 32 – 134 MBIT/S PRI KANALIZACIJI NA 28 MHZ DO 75 MBIT/S PRI KANALIZACIJI NA 20 MHZ NESPECIFICIRANA BRZINA PRI KANALIZACIJI NA 5 MHZ<br />

MODULACIJE QPSK, 16 QAM, 64 QAM OFDM 256, OFDMA, 64 QAM, 16 QAM, QPSK, BPSK OFDM 256, OFDMA, 64 QAM, 16 QAM, QPSK, BPSK<br />

PRIJENOSNOST FIKSNA FIKSNA I PRENOSIVA MOBILNA, REGIONALNI ROAMING<br />

TIPIČNI RADIJUS<br />

IZVOR: WI-MAX FORUM<br />

1 – 3 MILJE 3 – 5 MILJA; MAKSIMALNI DOMET 30 MILJA 1 – 3 MILJE<br />

88 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

FORCEBOOK ORION SQ / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />

FORCEBOOK, HG-spotova robna<br />

marka, hrvatski je “delanec” po<br />

poznatom receptu: naručite malo bareboone<br />

računalo (kućište sa zaslonom,<br />

tipkovnicom, matičnom pločom i<br />

grafikom) u koje postavite komponente<br />

po želji – procesor, memoriju, disk i<br />

optički uređaj. Da se razumijemo: to<br />

nije ništa loše, pogotovo ako je kućište,<br />

kao ovo, solidno napravljeno. Naime,<br />

očekivali smo lošu plastiku, nekvalitetan<br />

zaslon, slabe performance, a na kraju<br />

– ništa od toga. Zaslon je mali, visoke<br />

razlučivosti i vrlo dobre kvalitete. Vidljivi<br />

kut sužen je po vertikali, no boje i kontrast<br />

vrlo su dobri. Kućište je vrlo solidno,<br />

a osobito nam se svidio klizni touchpad,<br />

na kojem je užitak raditi. Celeron M<br />

solidan je, baterija prilično dugo traje, a<br />

od integrirane grafike nismo ni očekivali<br />

strelovite performanse. Disk je vrlo brz,<br />

pa je rad ugodan. No najbolja je strana<br />

.03 INFORMATIKA<br />

IZNAD OČEKIVANJA<br />

ORION JE JAKO POVOLJAN MALI LAPTOP S<br />

ODLIKAMA VELIKOG - IMA (GOTOVO) SVE!<br />

ORION IMA "P" TIPKU<br />

KOJA OMOGUĆUJE<br />

MANJU POTROŠNJU<br />

BATERIJE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

ovog računala ipak cijena,<br />

koja je vrlo niska, djelomice i<br />

zahvaljujući isporuci besplatnog<br />

operativnog sustava. No<br />

uz računalo se isporučuje<br />

dobro napravljen CD s<br />

upravljačkim programima za<br />

Windows XP. ><br />

.05 M.INFO<br />

BENCHMARK<br />

SPECIFIKACIJE<br />

FORCEBOOK<br />

ORION SQ<br />

PROCESOR INTEL CELERON M<br />

1.5 GHZ<br />

MEMORIJA UGRAĐENA / MAX 256 MB PC3200 DDR<br />

TVRDI DISK SAMSUNG 60 GB,<br />

5400 O/MIN<br />

OPTIČKA JEDINICA TSSTCORP CD/DVDW<br />

TS-L532A<br />

ZASLON 12,1”, 1280 X 800<br />

GRAFIČKA KARTICA INTEL EXTREME<br />

GRAPHICS II<br />

MIŠ / TREĆA TIPKA / SCROLL TOUCHPAD /+ / +<br />

FAKS MODEM / MREŽA V90 / 10/100 mbps<br />

WLAN / BLUETOOTH +/ -<br />

IRDA / USB / FIREWIRE (IEEE1394) - / 2X / +<br />

PC CARD TYPE PCMCIA TYPE II<br />

VIDEO IZLAZ S-VHS, VGA<br />

ZVUČNICI / MIKROFON / PRIKLJUČCI<br />

OS FREEDOS<br />

RECOVERY ZA OS I PROGRAME<br />

BATERIJA LI-ION, 4.000 MAH<br />

DIMENZIJE 292 X 230 X 31 MM<br />

MASA 2,0 KG<br />

JAMSTVO 2 GODINE<br />

USTUPIO HGSPOT<br />

TELEFON 01 / 6611-555<br />

CIJENA 6.690 KN<br />

BATTERY MARK 2:21 H<br />

PCMARK04 2631<br />

PERFORMANCETEST 5 INDEX 205,8<br />

DISK READ 24,52 MB/S<br />

DISK WRITE 17,43 MB/S<br />

3DMARK 2001SE 2756<br />

3DMARK03 935<br />

EVEREST MEMORY READ 2021 MB/S<br />

EVEREST MEMORY WRITE 586 MB/S<br />

TRENDNET TEW-510APB 108MBPS 802.11A+G WIRELESS ACCESS POINT / PIŠE / TOMISLAV CAPAN / E-MAIL / TOMISLAV@MOBIL.HR<br />

WIRELESS AP NA 802.11A/G<br />

STANDARD 802.11A I<br />

ZAVRZLAME OKO REGULATIVE<br />

Ovo je prvi puta kako nam se u redakciji<br />

našla oprema na standardu 802.11a, koja<br />

radi u 5 GHz području. Bitan detalj oko<br />

‘a’ standarda je zakonska regulativa.<br />

802.11a standard prvo je prihvaćen u<br />

SAD i Japanu, a tek kasnije ga je počela<br />

prihvaćati Europa i tu još uvijek postoje<br />

razlike u dozvoljenim kanalima koji se<br />

smiju koristiti u pojedinim državama.<br />

U Hrvatskoj, prema web stranicama vijeća<br />

za telekomunikacije (www.telekom.hr),<br />

za ISM band predviđeno je frekvencijsko<br />

područje od 5725 do 5925 MHz, a <strong>ovaj</strong> AP<br />

u svojim opcijama nudi rad na 5180 do<br />

5700 MHz, što dodatno ide u prilog tvrdnjama<br />

o neriješenoj regulativi na području<br />

Europe oko 802.11a standarda i dozvola<br />

za njegovo korištenje u području WLAN<br />

mreža.<br />

NOVA SERIJA WIRELESS OPREME<br />

stigla je iz Trendneta s oznakama serije<br />

500. Serija 500 donosi implementaciju<br />

802.11a i 802.11g (unatrag kompatibilan<br />

sa 802.11b) standarta u jednom uređaju, te<br />

brzine do 108 Mbps u turbo modu rada. Iz<br />

razloga navedenih u posebnom okviru<br />

NOVA TRENDNETOVA SERIJA 500 WIRELESS UREĐAJA DONO-<br />

SI IMPLEMENTACIJU 802.11A STANDARDA I DUALNI RAD U ‘A’ I<br />

‘B/G’ MODOVIMA.<br />

IMA DVA KONEKTORA ZA<br />

ANTENE KOJE MOGU RADI-<br />

TI U DIVERSITY MODU<br />

vezanom za 802.11a, “Super A” (108 Mbps<br />

turbo mod na ‘a’ standardu) uopće nije<br />

podržan u proizvodima za europsko tržište.<br />

Prednosti koje donosi 802.11a je manje<br />

zagušenje u tom području i 12<br />

nepreklapajućih kanala, a nedostatak viših<br />

frekvencija rada je manji domet od b/g<br />

standarda pri istoj izračenoj snazi i česta<br />

potreba za optičkom vidljivošću.<br />

Predviđena brzina od 54 Mbps ‘sirovih’<br />

INFO BOX<br />

TRENDNET TEW-510APB<br />

INFORMACIJE ELMA KURTELJ<br />

TELEFON 01 / 3035-555<br />

CIJENA 799 KN<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 89<br />

.06<br />

podataka u praksi završava na 20-30 Mbps<br />

korisnih podataka, koliko otprilike postiže i<br />

‘g’ standard. Standardi ‘a’ i ‘b/g’ mogu biti<br />

aktivni istovremeno ili pojedinačno.<br />

Kompletna konfiguracija uređaja obavlja<br />

se putem web sučelja. Uređaj može raditi<br />

u AP, Repeater ili Client modu, za sigurnost<br />

se brinu WPA i WEP enkripcije, te MAC filter<br />

za kontrolu pristupa. LAN konektor je<br />

samo jedan koji se može iskoristiti za povezivanje<br />

s routerom za vezivanje prema<br />

vanjskim mrežama. Dodatnih LAN konektora<br />

kako bi se <strong>ovaj</strong> AP mogao iskoristiti i<br />

kao switch nažalost nema. >


I N F O R M A T I K A<br />

HP NX6125 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

SIGURAN HP<br />

ZVIJEZDA HP-OVE SERIJE nx6125<br />

jest ugrađeni čitač otiska prsta u notebooku,<br />

vrlo povoljne cijene. Druga je<br />

“zvijezda” razlučivost od 1400x1050, što<br />

na modelu tako povoljne cijene nije<br />

baš uobičajeno, a ATI x300 nudi pristo-<br />

NOVA HP-OVA SERIJA PODATKE ŠTITI<br />

ČITAČEM OTISKA PRSTA<br />

NOTEBOOK S UGRAĐENIM<br />

ČITAČEM OTISAKA PRSTI-<br />

JU. ALI, TO NIJE SVE...<br />

GERICOM 1ST SUPERSONIC / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />

jne performanse. Svi su priključci nove<br />

generacije ugrađeni, a ugrađena je ne<br />

samo bežična mreža, nego i Bluetooth,<br />

a dvoslojni je snimač pristojne brzine.<br />

Odličan je HP-ov štos što se s gornje<br />

strane okvira tipkovnice nalaze nacrtane<br />

sličice koje naznačavaju koja se utičnica<br />

nalazi na tom mjestu pa ne morate<br />

lomiti vrat tražeći je na boku. Tipkovnica<br />

ima stupac dodatnih tipki desno pored<br />

Entera, a ponad su tipke za BT/WLAN,<br />

glasnoću zvuka i pomoć korisniku. Za<br />

razliku od prethodne generacije, tipke<br />

miša više nisu od tvrde gume, nego<br />

plastične, ali i dalje odlično profilirane i<br />

dostupne. Praktične su i crtice uz desni<br />

rub touchpada da se naznači koji se dio<br />

površine rabi za “skroliranje”. ><br />

KORAK NAPRIJED<br />

GERICOMOV 1ST SUPERSONIC S KLASIČNIM EKRANOM NUDI<br />

TRADICIONALNO MNOGO PERFORMANSI ZA ULOŽEN NOVAC<br />

S PRVIM NADZVUČNIM računalima<br />

austrijskog Gericoma već smo se susretali,<br />

doduše u drugoj dimenziji ekrana.<br />

Testirano računalo odlikuje se kompaktnim<br />

dimenzijama (osim debljine, i donekle<br />

mase) što je zasluga ugradnje klasičnog<br />

15“ 4:3 ekrana visoke rezolucije (1400<br />

x 1050). Njegova kvaliteta je prihvatljiva:<br />

solidnog je kontrasta, prosječne svjet<strong>line</strong><br />

i slabijeg vidljivog kuta, ali ipak zaostaje<br />

za wide 15.4“ ekranom koji Gericom<br />

ugrađuje u svoja računala.<br />

No, odabir komponenti vrlo<br />

je dobar, uz nekoliko sitnijih<br />

zamjerki. Prva<br />

jest što (inače veliki)<br />

disk radi na samo<br />

4.200 o/min, no činjenica<br />

jest da se radi o najbržem disku<br />

te brzine koji smo vidjeli. Raskošnih 1GB<br />

radne memorije, dobra grafička kartica te<br />

dvoslojna DVD pržilica upotpunjuju dobar<br />

dojam. Iako AMD Turion nije<br />

tako energetski efikasan kao<br />

Intel Pentium M, može se pohvaliti<br />

64 bitnim instrukcijama,<br />

dok su mu performanse bliske<br />

spomenutom konkurentu. Dizajn<br />

je zanimljivo neupadljiv, sasvim<br />

nekarakteristično za Gericom.<br />

Računalo je tamno plavo, osim<br />

srebrnog poklopca ekrana i touchpada.<br />

Tastaturu je dobrog oblika<br />

i rasporeda, ali manjkave izvedbe<br />

– prenježna je, pa se uvija pod<br />

prstima dok tipkate. Dopao nam se i<br />

ugrađeni TV tuner s priloženim daljinskim<br />

upravljačem. ><br />

BENCHMARK<br />

HP<br />

NX6125<br />

3DMARK 2001 4171<br />

3DMARK03<br />

PCMARK2002<br />

1077<br />

CPU SCORE 5736<br />

MEMORY SCORE 5798<br />

HDD SCORE<br />

ZIFF-DAVIS BATTERYMARK<br />

820<br />

SCORE 3:09 H<br />

90 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />

MODEL<br />

PROCESOR<br />

MEMORIJA UGRAĐENA / MAX<br />

TVRDI DISK<br />

OPTIČKA JEDINICA<br />

ZASLON<br />

GRAFIČKA KARTICA<br />

MIŠ / TREĆA TIPKA / SCROLL<br />

FAKS MODEM / MREŽA<br />

WLAN / BLUETOOTH<br />

IRDA / USB / FIREWIRE (IEEE1394)<br />

PC CARD TYPE<br />

VIDEO IZLAZ<br />

ZVUČNICI / MIKROFON / PRIKLJUČCI<br />

OS<br />

RECOVERY ZA OS I PROGRAME<br />

BATERIJA<br />

DIMENZIJE<br />

MASA<br />

JAMSTVO<br />

USTUPIO<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

PROCESOR<br />

MEMORIJA UGRAĐENA / MAX<br />

TVRDI DISK<br />

OPTIČKA JEDINICA<br />

ZASLON<br />

GRAFIČKA KARTICA<br />

MIŠ / TREĆA TIPKA / SCROLL<br />

FAKS MODEM / MREŽA<br />

WLAN / BLUETOOTH<br />

IRDA / USB / FIREWIRE (IEEE1394)<br />

PC CARD TYPE<br />

VIDEO IZLAZ<br />

ZVUČNICI / MIKROFON / PRIKLJUČCI<br />

OS<br />

RECOVERY ZA OS I PROGRAME<br />

BATERIJA<br />

DIMENZIJE<br />

MASA<br />

USTUPIO<br />

TELEFON<br />

CIJENA<br />

BENCHMARK<br />

SPECIFIKACIJE<br />

HP NX6125<br />

AMD TURON 64 3400+,<br />

1,8 GHZ<br />

512 MB / 2 GB DDR SDRAM<br />

80 GB<br />

DVD+/-RW DL<br />

15,1” TFT, 1400X1050<br />

ATI RADEON X300 DO<br />

128 MB<br />

TOUCHPAD / - / +<br />

V.92 / ETHERNET 100<br />

MBPS<br />

802.11G / +<br />

- / 3 / +<br />

1X TIP II<br />

VGA, S-VIDEO<br />

+ / + / MIC IN, PHONES OUT<br />

WINDOWS XP HOME<br />

CD<br />

LI-ION, 52 WH<br />

328X267X31 MM<br />

2,7 KG<br />

1 GOD.<br />

ARHITEH<br />

01 / 299 16 46<br />

8.989 KN<br />

SPECIFIKACIJE<br />

GERICOM 1ST<br />

SUPERSONIC<br />

MOBILE AMD TURION 64<br />

ML-32 1,8 GHZ<br />

1024 MB DDR-2<br />

TOSHIBA MK1031GAS<br />

100 GB, 4.200 O/MIN<br />

MATSHITA DVD DL<br />

+/- R/RW<br />

15”, 1400 X 1050<br />

ATI RADEON X600<br />

256 MB<br />

TOUCHPAD / + / -<br />

V90 / GIGABIT<br />

+/ -<br />

+ / 3 / +<br />

PCMCIA TYPE II<br />

S-VHS, VGA<br />

MS WIN XP PRO SP2<br />

LI-ION, 6.400 MAH<br />

310 X 259 X 33 MM<br />

3,4 KG<br />

RAJ COMPUTERS<br />

01 / 4844-055<br />

11.899 KN<br />

3DMARK 2001 11564<br />

3DMARK03 3097<br />

3DMARK05 867<br />

BATTERY MARK 1:38 H<br />

PCMARK04 3512<br />

PERFORMANCETEST 5 INDEX 297,5


Ovan<br />

21.03.-20.04.<br />

<br />

Mjesec velike gužve u osjećajima i<br />

željama, potrebama i obvezama, stoga<br />

vam sigurno neće biti dosadno. Zbog<br />

poslovnih interesa morat ćete dio svog<br />

slobodnog vremena provesti i s ljudima<br />

s kojima nemate ništa zajedničko, pa<br />

zadržite smirenost. Odazovite se pozivu<br />

prijatelja, moguć vam je zanimljiv susret.<br />

<br />

S obzirom na dinamičnost događaja<br />

u ovom mjesecu bit ćete kronično u<br />

pomanjkanju vremena. Serviraju vam<br />

se novi projekti, konkretne ponude,<br />

ugodna poslovna i privatna druženja,<br />

pa očekujte pravi urnebes ponuda<br />

i informacija na svom mobilnom<br />

ljubimcu.<br />

<br />

Blizanci 22.05.-21.06.<br />

Lav<br />

Preuzet ćete nove, nimalo lake<br />

obveze. Budite selektivni prema prilikama<br />

koje će vam se nuditi. Bit ćete<br />

na meti ogovaranja nekih osoba pa se<br />

pobrinite da ne dajete previše pravog<br />

materijala koji bi vas mogao ugroziti.<br />

Jedan postupak ili SMS mogao bi<br />

narušiti sklad u ljubavnom gnijezdu.<br />

Vaga<br />

24.07.-23.08.<br />

24.09.-23.10.<br />

<br />

Blagdanski mjesec obilovat će<br />

uzbuđenjima. Puno ćete raditi,<br />

proživljavati zanimljiva iskustva i,<br />

što je najvažnije, osjetiti novi priljev<br />

energije. Narasli adrenalin, entuzijazam<br />

i sretne financijske okolnosti<br />

korisno ćete primijeniti na sportskoj<br />

kladionici putem svog mobilnog<br />

<br />

Vaše ambicije i želje dobit će krila<br />

pa u ovom razdoblju ekspanzije ne<br />

gubite energiju na «prazne» priče,<br />

loše suradnike i nepotrebne sukobe.<br />

Usmjerite se na održavanje istinskog<br />

mobilnog životnog stila kojim ćete<br />

znatno poboljšati svoju poslovnofinancijsku<br />

situaciju.<br />

<br />

/ PIŠE / KLEA / E-MAIL / KLEA@MOBIL.HR<br />

1.12. - 31.12.2005.<br />

Strijelac 23.11.-21.12.<br />

Vodenjak 21.01.-19.02.<br />

Puno toga neće biti pod vašom<br />

kontrolom, silno će vas iritirati nerazmrsiva<br />

obiteljska situacija, no ako se<br />

ozbiljno ne pozabavite njome, nigdje<br />

nećete naći mir i snagu. Mogući su<br />

i sukobi s nadređenima, pa nastojte<br />

što manje koristiti svoj mobitel u privatne<br />

svrhe.<br />

Bik<br />

21.04.-21.05.<br />

Vaši poslovni ideali bit će vam itekako<br />

bitni i u stvarnosti ostvarivi, ako<br />

deblokirate svoju evoluciju u svijesti.<br />

I dalje će vas držati fatalizam, a s<br />

izvjesnom osobom bit ćete u ratu. U<br />

ovim danima ljubavi i darivanja uz<br />

dobro upakirane Bluetooth slušalice<br />

pružite i iskreno ruku pomirenja.<br />

<br />

Rak<br />

22.06.-23.07.<br />

Bajka u zimska predvečerja ima svoju<br />

magiju, a ona će biti snažna ovih dana.<br />

Ništa na svijetu ne može zamijeniti taj<br />

osjećaj. Slijedit ćete san i prva osoba<br />

koja vas u srcu prodrma, postat će vaš<br />

novotkriveni ideal. Neka će zbivanja<br />

poprimiti obličje nestvarnog, poput<br />

nove Nokije 8800. Uživajte u čaroliji!<br />

<br />

Djevica<br />

Potičući toleranciju u kontaktima,<br />

smiješe vam se novi poslovnofi<br />

na n cijski odnosi, od kojih ćete u<br />

bu dućnosti imati velike koristi. Svoje<br />

novo viđenje stvarnosti zgodno ćete<br />

upotpuniti novim poslovnim ugovorima,<br />

a i ulaganja u novo računalo ili mobilni<br />

telefon pokazat će se isplativima.<br />

[korpion 24.10.-22.11.<br />

Emocionalni nemir i nezadovoljstvo<br />

uvalit će vas u daljnje nesporazume,<br />

zato pričekajte i ne donosite nagle<br />

odluke. Forsiranje iracionalnih elemenata<br />

i impulzivnost te sumnjičavo<br />

prekapanje po partnerovom mobitelu<br />

moglo bi vam se osvetiti.<br />

<br />

Jarac<br />

22.12.-20.01.<br />

Ništa vam neće stajati na putu da ostvarite<br />

ciljeve. Odlučnost, snaga volje<br />

i naglašena motivacija nezaustavljivo<br />

vas guraju prema poslovnim i ljubavnim<br />

vrhuncima. Kako je ovo vaše<br />

vrijeme, osim ljubavnih zbivanja koja<br />

će vas vinuti u nebo osobito će vas<br />

razveseliti za rođendan novi mobitel.<br />

<br />

Ribe<br />

24.08.-23.09.<br />

20.02.-20.03.<br />

Zdrav razum i smisao za realnost naći<br />

će se u pozadini vaših postupaka. Bit<br />

ćete sigurni u sebe i znati što želite.<br />

Ambicije će težiti ispunjenju, stoga<br />

ulažite u sebe. Poslove ćete privesti<br />

kraju, zato s radošću prihvatite<br />

ponuđeno putovanje i pravovremeno<br />

osigurajte roaming uslugu.<br />

ZAŠTO<br />

ČITAM<br />

MAGAZIN<br />

Redoviti sam čitatelj magazina <strong>Mobil</strong>Media od prvog <strong>broj</strong>a, tj. evo već šest<br />

godina. Čitam ga jer je jedini magazin na hrvatskom tržištu koji objedinjuje<br />

teme koje me jako zanimaju, a to su prije svega mobiteli i multimedija.<br />

Sviđa mi se i dizajn magazina, ali i to što je <strong>Mobil</strong>Media jedini magazin<br />

u Hrvatskoj koji mogu i pročitati i čuti na radiju. Ne treba zaboraviti ni<br />

<strong>Mobil</strong>Media Test Katalog koji je nama zaljubljenicima u tehniku pravi<br />

užitak za čitanje, a također je jedinstven na tržištu.<br />

LEO BENČEVIĆ<br />

Slavonski Brod<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 93


M . I N F O<br />

<strong>Mobil</strong>Media NA RADIJU<br />

Magazin <strong>Mobil</strong>Media treću godinu producira<br />

radijsku emisiju “<strong>Mobil</strong>Media”. Riječ je o emisiji u traja nju<br />

od 30 mi nu ta koja se emitira na 75 radijskih postaja širom<br />

Hrvatske. Tematika emisije su mobilne komunikacije, multimedija,<br />

novosti, savjeti. U svakoj emisiji slušatelji mogu<br />

čuti intervjue s osobama iz svijeta multimedije te intervjue<br />

s poznatim osobama iz svijeta hrvat ske estrade, politike.<br />

Novinari <strong>Mobil</strong>Medije prikupljaju informacije koje se pretvaraju<br />

u radio emi siju, a cilj je radio emisije “<strong>Mobil</strong>Media”<br />

približiti se čitateljima i pojasniti aktualne trendove u svijetu<br />

komunikacija i multimedije. U svakoj emisiji slu ša telji mogu<br />

čuti i nagradno pitanje, a svoje odgovore šalju putem SMS<br />

poruke. Popis nagrađenih objavljuje se u <strong>broj</strong>u magazina<br />

<strong>Mobil</strong>Media u sljedećem mjesecu. Slušajte radio emisiju<br />

“Mo bilMedia” i budite u trendu. O točnom terminu emitiranja<br />

emisije kontaktirajte radio po staju na kojoj možete<br />

slušati emisiju “<strong>Mobil</strong>Media”, ukoliko on nije stigao u<br />

redakciju do zaklju čenja <strong>broj</strong>a.<br />

HR RADIO GOSPIĆ<br />

GOSPIĆ<br />

FM FREKVENCIJA<br />

97.1_105.7 MHz<br />

ON AIR<br />

11.12. / 17.00 h<br />

MEGAMIX RADIO HVAR<br />

SPLIT<br />

FM FREKVENCIJA<br />

94.7_95.4 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 12.00 h<br />

RADIO 105<br />

SELNICA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

104.0 MHz<br />

ON AIR<br />

09.12. / 16.00 h<br />

RADIO DONJI MIHOLJAC<br />

DONJI MIHOLJAC<br />

FM FREKVENCIJA<br />

92.3 MHz<br />

ON AIR<br />

03.12. / 11.10 h<br />

RADIO ILOK<br />

ILOK<br />

FM FREKVENCIJA<br />

101.3 MHz<br />

ON AIR<br />

15.12. / 14.15 h<br />

HR RADIO KARLOVAC<br />

KARLOVAC<br />

FM FREKVENCIJA<br />

94.4_102.1_106.9_107.2 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 17.00 h<br />

NAUTIC RADIO VIS<br />

VIS<br />

FM FREKVENCIJA<br />

90.5_93.4 MHz<br />

ON AIR<br />

13.12. / 17.05 h<br />

RADIO BANOVINA<br />

GLINA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

99.1 MHz<br />

ON AIR<br />

/<br />

RADIO DRAVA<br />

KOPRIVNICA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

92.5 MHz<br />

ON AIR<br />

20.12. / 16.30 h<br />

RADIO IMOTSKI<br />

IMOTSKI<br />

FM FREKVENCIJA<br />

107.4 MHz<br />

ON AIR<br />

09.12. / 19.15 h<br />

HR RADIO NOVA GRADIŠKA<br />

NOVA GRADIŠKA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

98.1 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 11.00 h<br />

OBITELJSKI R. IVANIĆ<br />

IVANIĆ<br />

FM FREKVENCIJA<br />

99.4 MHz<br />

ON AIR<br />

11.12. / 20.00 h<br />

RADIO BIOKOVO<br />

VRGORAC<br />

FM FREKVENCIJA<br />

105.0 MHz<br />

ON AIR<br />

12.12. / 12.30 h<br />

RADIO DRNIŠ<br />

DRNIŠ<br />

FM FREKVENCIJA<br />

89.0_96.5 MHz<br />

ON AIR<br />

06.12. / 16.00 h<br />

RADIO ISTRA<br />

PAZIN<br />

FM FREKVENCIJA<br />

96.9_98 MHz<br />

ON AIR<br />

09.12. / 18.30 h<br />

HR RADIO OTOČAC<br />

OTOČAC<br />

FM FREKVENCIJA<br />

90.1_107.6 MHz<br />

ON AIR<br />

24.12. / 12.30<br />

PETRINJSKI RADIO<br />

PETRINJA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

106.9 MHz<br />

ON AIR<br />

06.12. / 22.00 h<br />

RADIO BLJESAK<br />

OKUČANI<br />

FM FREKVENCIJA<br />

105.5 MHz<br />

ON AIR<br />

08.12. / 13.00<br />

RADIO ĐAKOVO<br />

ĐAKOVO<br />

FM FREKVENCIJA<br />

100.2 MHz<br />

ON AIR<br />

09.12. / 18.00 h<br />

RADIO IVANEC<br />

IVANEC<br />

FM FREKVENCIJA<br />

92.8 MHz<br />

ON AIR<br />

08.12.. / 17.05 h<br />

HRVATSKI RADIO SINJ<br />

SINJ<br />

FM FREKVENCIJA<br />

90.4_92.2_104.9 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 20.00 h<br />

PITOMI RADIO<br />

PITOMAČA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

93.5_104.2 MHz<br />

ON AIR<br />

13.12. / 17.15 h<br />

RADIO BRAČ<br />

SUPETAR<br />

FM FREKVENCIJA<br />

91.8_102.7 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 11.00 h<br />

RADIO EUROSTAR<br />

UMAG<br />

FM FREKVENCIJA<br />

101.7 MHz<br />

ON AIR<br />

06.12. / 19.00 h<br />

RADIO JADRANKA<br />

MALI LOŠINJ<br />

FM FREKVENCIJA<br />

92.8 MHz<br />

ON AIR<br />

06.12. / 17.00 h<br />

HR RADIO VALPOVŠTINA<br />

VALPOVO<br />

FM FREKVENCIJA<br />

89.0 MHz<br />

ON AIR<br />

08.12. / 20.00 h<br />

PRIMORSKI RADIO<br />

RIJEKA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

96.5_104.2 MHz<br />

ON AIR<br />

05.12. / 16.30 h<br />

RADIO BROD<br />

SLAVONSKI BROD<br />

FM FREKVENCIJA<br />

101.3 MHz<br />

ON AIR<br />

06.12. / 19.30 h<br />

RADIO GAREŠNICA<br />

GAREŠNICA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

93.1 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 13.00 h<br />

RADIO JASKA<br />

JASTREBARSKO<br />

FM FREKVENCIJA<br />

93,8 MHz<br />

ON AIR<br />

05.12. / 19.00 h<br />

HR RADIO VUKOVAR<br />

VUKOVAR<br />

FM FREKVENCIJA<br />

95.4_104.1_107.2 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 19.00 h<br />

RADIO 042<br />

VARAŽDIN<br />

FM FREKVENCIJA<br />

96.5 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 18.00 h<br />

RADIO ČAZMA<br />

ČAZMA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

89.0 MHz<br />

ON AIR<br />

15.12. / 14.00 h<br />

RADIO GRUBIŠNO POLJE<br />

GRUBIŠNO POLJE<br />

FM FREKVENCIJA<br />

95.1 MHz<br />

ON AIR<br />

13.12. / 14.00 h<br />

RADIO KAŠTELA<br />

KAŠTEL NOVI<br />

FM FREKVENCIJA<br />

94.1 MHz<br />

ON AIR<br />

08.12. / 19.00 h<br />

KVARNERSKI RADIO<br />

CRIKVENICA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

98.1_98.8 MHz<br />

ON AIR<br />

11.12. / 10.35 h<br />

94 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />

RADIO 1<br />

ČAKOVEC<br />

FM FREKVENCIJA<br />

105.6 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 19.00 h<br />

RADIO DARUVAR<br />

DARUVAR<br />

FM FREKVENCIJA<br />

91.5 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 15.00 h<br />

RADIO HR ZAGORJE<br />

KRAPINA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

91.5_104.9 MHz<br />

ON AIR<br />

14.12. / 18.15 h<br />

RADIO KL-EURODOM<br />

SPLIT<br />

FM FREKVENCIJA<br />

104.1 MHz<br />

ON AIR<br />

06.12. / 18.00 h


RADAR<br />

RADIO KORČULA<br />

KORČULA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

107.5 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 13.15 h<br />

RADIO MEGATON<br />

VIDOVEC<br />

FM FREKVENCIJA<br />

104.9 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 16.00 h<br />

RADIO ORAHOVICA<br />

ORAHOVICA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

95.7 MHz<br />

ON AIR<br />

13.12. / 13.30 h<br />

RADIO VAL<br />

VELA LUKA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

96.5 MHz<br />

ON AIR<br />

05.12. / 17.00 h<br />

SPORTSKI RADIO<br />

ZAGREB<br />

FM FREKVENCIJA<br />

93.6_104.5 MHz<br />

ON AIR<br />

11.12. / 11.00 h<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

RADIO KRIŽEVCI<br />

KRIŽEVCI<br />

FM FREKVENCIJA<br />

96.6 MHz<br />

ON AIR<br />

08.12. / 19.00 h<br />

RADIO MOSLAVINA<br />

KUTINA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

101.4 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 14.15 h<br />

RADIO PAG<br />

PAG<br />

FM FREKVENCIJA<br />

94.8 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 13.30 h<br />

RADIO VALLIS AUREA<br />

POŽEGA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

90.2 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 15.30 h<br />

ŽUPANIJSKI R. POŽEGA<br />

POŽEGA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

92.4_102.4 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 13.00 h<br />

RADIO LABIN<br />

LABIN<br />

FM FREKVENCIJA<br />

93.2_95.0 MHz<br />

ON AIR<br />

11.12. / 17.00 h<br />

RADIO MREŽNICA<br />

DUGA RESA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

95.4 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 21.30 h<br />

RADIO SAMOBOR<br />

SAMOBOR<br />

FM FREKVENCIJA<br />

93.0_107.9 MHz<br />

ON AIR<br />

08.12. / 11.15 h<br />

RADIO VIROVITICA<br />

VIROVITICA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

91.8_92.9 _93.7 MHz<br />

ON AIR<br />

04.12. / 17.00 h<br />

ŽUPANIJSKI R. ŠIBENIK<br />

ŠIBENIK<br />

FM FREKVENCIJA<br />

88.6_100.7_104.9 MHz<br />

ON AIR<br />

14.12. / 17.15 h<br />

RADIO LUDBREG<br />

LUDBREG<br />

FM FREKVENCIJA<br />

93.4 MHz<br />

ON AIR<br />

12.12. / 18.00 h<br />

RADIO NAŠICE<br />

NAŠICE<br />

FM FREKVENCIJA<br />

88.7 MHz<br />

ON AIR<br />

06.12. / 19.00 h<br />

RADIO SENJ<br />

SENJ<br />

FM FREKVENCIJA<br />

90.8_99.8 MHz<br />

ON AIR<br />

11.12. / 14.00 h<br />

RADIO VRBOVEC<br />

VRBOVEC<br />

FM FREKVENCIJA<br />

94.5 MHz<br />

ON AIR<br />

08.12. / 11.00 h<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

RADIO M<br />

VELA LUKA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

90.1 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 19.30 h<br />

RADIO NOVI MAROF<br />

NOVI MAROF<br />

FM FREKVENCIJA<br />

97.5 MHz<br />

ON AIR<br />

09.12. / 15.30 h<br />

RADIO SLAVONIA<br />

SLAVONSKI BROD<br />

FM FREKVENCIJA<br />

88.6 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 16.00 h<br />

RADIO ZELINA<br />

IVAN ZELINA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

92.9 MHz<br />

ON AIR<br />

12.12. / 19.00 h<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

Dobitnik prošlomjesečne nagradne igre u radijskoj<br />

emisiji <strong>Mobil</strong>Media koju ste mogli slušati na valovima<br />

svoje omiljene radijske postaje je:<br />

JOSIP VUZEM, Samobor<br />

(set zvučnika za kućno kino<br />

Jamo PJ-3000)<br />

Nagradno pitanje u studenom bilo je: "Kako se zove novi<br />

GSM operater u Hrvatskoj, koji ima 095 pozivni <strong>broj</strong>?” a<br />

točan je odgovor “TELE2".<br />

Slušajte i dalje radijsku emisiju <strong>Mobil</strong>Media kako biste<br />

saznali novo nagradno pitanje, nakon čega vaš odgovor<br />

zajedno sa svojim podacima i nazivom radijske<br />

postaje na kojoj ste slušali emisiju pošaljite na <strong>broj</strong><br />

091-500-2-500 *<br />

*SMS poruke naplaćuju se prema standardnom cjeniku mobilnog operatera<br />

R. MAKARSKA RIVIJERA<br />

MAKARSKA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

97.6 MHz<br />

ON AIR<br />

07.12. / 18.15 h<br />

RADIO NOVSKA<br />

NOVSKA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

88.3 MHz<br />

ON AIR<br />

14.12. / 13.15 h<br />

RADIO STELLAMARIS<br />

UMAG<br />

FM FREKVENCIJA<br />

97.3 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 17.15 h<br />

RADIO ZLATAR<br />

ZLATAR<br />

FM FREKVENCIJA<br />

97.9 MHz<br />

ON AIR<br />

08.12. / 20.00 h<br />

NAGRADNA<br />

IGRA<br />

RADIO MARTIN<br />

DUGO SELO<br />

FM FREKVENCIJA<br />

90.3_101.8 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 16.00 h<br />

RADIO NOVSKA O. K.<br />

NOVSKA KRK<br />

FM FREKVENCIJA<br />

89.2_96.0_96,3 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12.. / 15.00 h<br />

RADIO STUBICA<br />

STUBICA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

95.6_106.9 MHz<br />

ON AIR<br />

09.12. / 18.00 h<br />

RADIO ZONA<br />

BUZET<br />

FM FREKVENCIJA<br />

90.1_98.9 MHz<br />

ON AIR<br />

06.12. / 13.30 h<br />

RADIO MAX<br />

MARKUŠEVAC<br />

FM FREKVENCIJA<br />

99.3 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 12.00 h<br />

RADIO OGULIN<br />

OGULIN<br />

FM FREKVENCIJA<br />

96.6 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 13.00 h<br />

RADIO SVID<br />

RIJEKA<br />

FM FREKVENCIJA<br />

98.4 MHz<br />

ON AIR<br />

06.12. / 19.00 h<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 95<br />

RTL<br />

LEKENIK<br />

FM FREKVENCIJA<br />

91.1 MHz<br />

ON AIR<br />

10.12. / 17.00 h<br />

.06


M . I N F O<br />

PITANJA<br />

ODGOVORI<br />

PANASONIC VS3<br />

U zadnjem dvo<strong>broj</strong>u<br />

“Mo bilMedije”, pročitao<br />

sam test Panasonica VS3.<br />

Jako me zainteresirao i<br />

imam nekoliko pitanja. Da<br />

li putem IC porta može<br />

razmjenjivati podatke<br />

(mp3, fotografije, melodije,<br />

slike) s drugim mobitelima<br />

koji imaju IC ili je IC port<br />

ograničen samo na povezivanje<br />

sa računalom?<br />

Da li može mp3 koristiti<br />

za melodiju zvona? Kakve<br />

je kvalitete preklopni mehanizam<br />

i da li se može<br />

koristiti ručno otvaranje (a<br />

ne samo auto open)? I<br />

da li mi možete reći kad<br />

dolazi u prodaju i po kojoj<br />

cijeni? Da li se isplati<br />

čekati jače modele mx7<br />

i sa7 (bluetooth, 2 megapiksela,<br />

card slot)? Znam<br />

da sam zadao previše<br />

pitanja, ali se nadam da<br />

ćete mi pomoći, jer imate<br />

iskustva s tim modelom.<br />

1. Putem IC porta mogu se razmjenjivati podaci i između<br />

dvaju mobitela.<br />

2. Telefon između ostalog podržava standardni MP3 format<br />

za melodije zvona.<br />

3. Preklopni mehanizam je kvalitetan, a izveden je tako<br />

da se može koristiti i ručno otvaranje bez bojazni da će<br />

mu naštetiti.<br />

4. Telefon je u prodaji po cijeni od 1.997,00 kn.<br />

5. Isplati li Vam se čekati nove modele isključivo je<br />

Vaša odluka bazirana na Vašim potrebama, navikama i<br />

očekivanjima koja imate od mobilnog telefona. Novi modeli<br />

će zbog dodatnih opcija imati i višu cijenu. (TC)<br />

IGRICA NA MOBITEL<br />

Postoji li mogućnost da preko data kabla prebacim<br />

Java igricu s računala na Samsung X100?<br />

Igrice za mobilne uređaje možete skinuti samo pomoću<br />

WAP-a. (KĆ)<br />

ADAPTER<br />

Kupio sam Sony Ericsson D750i i u kutiji sam dobio<br />

memory stick duo adapter. Možete li mi reći za što on<br />

služi?<br />

Memory stick karticu možete koristiti i u nekim drugim<br />

uređajima, ali koji nemaju isti utor kao mobitel nego je<br />

on veći. Tako da karticu prije umetanja u uređaj stavite u<br />

adapter. (KĆ)<br />

MP3 MELODIJE<br />

Pozdrav vama, vaš<br />

magazin čitam skoro<br />

svaki mjesec, zavisi<br />

koje testove nudi.<br />

Molim vas da mi<br />

odgovorite na pitanje:<br />

da li Sony Ericsson<br />

K700i podržava<br />

MP3 zvonjavu, (jer<br />

razmišljam o kupovini)?<br />

Starije verzije softvera<br />

podržavaju postavljanje<br />

MP3 melodija za<br />

zvono. Ukoliko imate<br />

noviju verziju softvera<br />

ili vam je mobilni telefon<br />

zaključan za neku<br />

mrežu tada ćete morati<br />

s Interneta skinuti DRM<br />

softver koji snimite na<br />

računalu te onda preko<br />

tog programa prebacujete<br />

MP3 melodije u mobitel.<br />

(KĆ)<br />

Nije moguće downloadati igrice. (KĆ)<br />

NOVI SOFTVER<br />

Poštovani, zanima me da li će<br />

biti moguće nadograditi softver<br />

Samsunga X600, ako bude napravljen<br />

novi sa e-mail klijentom i<br />

LG B2050<br />

Imam LG B2050,<br />

pa me zanima da<br />

li moj mobitel ima<br />

mogućnost downloadati<br />

igre?<br />

ŠALJITE NAM SVOJA PITANJA NA E-MAIL<br />

PISMA@MOBIL.HR<br />

ILI NA ADRESU REDAKCIJE<br />

<strong>Mobil</strong>Media<br />

PITANJA I ODGOVORI<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />

10000 ZAGREB<br />

mogućnošću prebacivanja fotografija pomoću infrareda,<br />

i gdje se može saznati za njega ako izađe?<br />

Nije moguća nadogradnja softvera za X600. (KĆ)<br />

SUPER BOŽULIĆ<br />

Tekstovi Ivana Božulića pravo su osvježenje u magazinu<br />

i zaista su interesantni. Kada kupim novi <strong>broj</strong><br />

uvijek prvo čitam njegov tekst, a pročitam ga ponovo<br />

još i tijekom mjeseca, kada se poželim dobro nasmijati.<br />

Uglavnom, tekstovi su mu jako originalni, kao i<br />

stil pisanja.<br />

Pero<br />

BROJ LINIJA TEKSTA<br />

Možete mi reći koliko linija teksta ima Motorola<br />

V620?<br />

Motorola na zaslonu rezolucije 176x220 piksela prikazuje<br />

osam linija teksta. (KĆ)<br />

POSTAVKE ZA E-MAIL<br />

Molim vas postavke za e-mail za Nokiju 6680?<br />

Inače, magazin vam je super, imate pregršt testova<br />

i zanimljivih tema, jedino bih malo više volio<br />

istraživačkih tema, da malo kopate.<br />

Prvo od svojeg mobilnog<br />

operatera zatražite<br />

postavke za GPRS.<br />

Otvorite Poruke, Opcije,<br />

Postavke, E-mail te<br />

otvorite novi mailbox.<br />

Upišite ime mailboxa<br />

(npr. <strong>Mobil</strong>), odaberite<br />

pristupnu točku (VIPnet<br />

ili T-<strong>Mobil</strong>e GPRS),<br />

upišite vlastitu e-mail<br />

adresu, odlazni server<br />

(pitati mobilnog operatera),<br />

korisničko ime,<br />

lozinku, dolazni server<br />

(pitati mobilnog operatera).<br />

Zatim podesite<br />

koliko često želite da<br />

vam se mobitel spaja na<br />

mailbox, želite li skidati<br />

privitke, uključiti slanje<br />

vlastite kopije na svoj<br />

mail. Ukoliko vam nešto<br />

nije u potpunosti jasno<br />

upute za korištenje<br />

pronaći ćete i u uputama<br />

uz vaš mobitel. (KĆ)<br />

96 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


M . I N F O<br />

ANALOGBIT ZAGREB<br />

ASBIS ZAGREB<br />

TEL: 01/600 99 00<br />

FAX: 01/600 99 88<br />

E-MAIL: INFOSALES@ASBIS.HR<br />

WWW.ASBIS.HR<br />

BOSSIZ CENTAR ZAGREB<br />

LEONARDO BRKIĆ<br />

TEL: 01/2992-819<br />

FAX: 01/2991-406<br />

WWW.BOSSIZ.HR<br />

RADNIČKA 1a<br />

10 000 ZAGREB<br />

ASBISC-CR d.o.o. JE AUTORIZIRANI UVOZNIK I DISTRIB-<br />

UTER SLJEDEĆIH PROIZVOĐAČA: INTEL, SEAGATE,<br />

HITACHI GST, CANYON, PRESTIGIO, SAMSUNG (HDD),<br />

SIMPLETECHNOLOGY, TOSHIBA, PQI, NEC, TEAC,<br />

ALPS, ADAPTEC I PROMISE TECHNOLOGY.<br />

HRVATSKOG PROLJEĆA 36<br />

10 000 ZAGREB<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />

TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PONU-<br />

DA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />

SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

BOSSIZ CENTAR ZAGREB<br />

TOMISLAV VODOPIJA<br />

TEL. 01/2929-201<br />

FAX: 01/2929-202<br />

WWW.BOSSIZ.HR<br />

ZAGREBAČKA 162b<br />

(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)<br />

10 360 SESVETE<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />

TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />

UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />

SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

TEL/FAX: 031/208 909<br />

WWW.DA-TEL.HR<br />

ILICA 132<br />

10000 ZAGREB<br />

TEL: 01/3775-346, 01/3776-562<br />

FAX: 01/3776-896<br />

E-MAIL: ANALOGBIT@ANALOGBIT.HR<br />

WWW.ANALOGBIT.HR<br />

MALOPRODAJA, VELEPRODAJA, SERVIS I ODRŽAVANJE<br />

INFORMATIČKE OPREME.<br />

PROJEKTIRANJE I ODRŽAVANJE RAČUNALNIH MREŽA.<br />

RAZVOJ APLIKATIVNOG SOFTWARE-a.<br />

DA-TEL 1 OSIJEK<br />

REISNEROVA 44<br />

31 000 OSIJEK<br />

MALOPRODAJA MOBILNIH APARATA I DODATNE<br />

OPREME, VIPME I SIMPA PAKETI, BONOVI,<br />

T-HT PARTNER (PRETPLATA).<br />

ELEKTROMAGIC MC SPLIT<br />

ZADARSKA 3<br />

“RK MAJA”<br />

21000 SPLIT<br />

TEL: 021/332-848<br />

E-MAIL: ELEKTROMAGIC@ELEKTROMAGIC.HR<br />

GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZA<br />

HRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,<br />

ALCATEL, PALM, MORE…<br />

Gdje kupiti,<br />

gdje servisirati...<br />

Ako ste odlučili kupiti mobilni telefon, fotoaparat, audio-video uređaj, računalo ili nešto od informatike,<br />

autoradio ili neki od sličnih uređaja i već ste pripremili novac za kupnju i odabrali proizvođača, ali još niste<br />

sigurni u koju ćete se trgovinu uputiti, magazin <strong>Mobil</strong>Media će vam pomoći. Na ovim stranicama naći ćete<br />

adrese i imena kompetentnih ljudi, te telefonske <strong>broj</strong>eve i ostale važne podatke o svim većim tvrtkama na<br />

hrvatskome tržištu, njihovim ovlaštenim prodavačima i serviserima i proizvodima koje prodaju. Znate li što<br />

želite, dovoljno je odabrati vama najbližu trgovinu i telefonski se raspitati imaju li ono što vam treba.<br />

BOSSIZ CENTAR ZAGREB<br />

STELA KRULJAC<br />

TEL. 01/2912-912<br />

FAX. 01/2920-640<br />

WWW.BOSSIZ.HR<br />

AVENIJA DUBRAVA 33<br />

10 000 ZAGREB<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />

TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />

UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />

SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

BOSSIZ VELEPRODAJA I UPRAVA ZAGREB<br />

ZAGREBAČKA 162b<br />

(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)<br />

10 360 SESVETE<br />

TOMISLAV BIJADER, DEJAN ŽINIĆ,<br />

SILVIO KOZINA, KARLO HOLZINGER<br />

TEL. 01/2920-127, 2920-129 | FAX. 01/2920-128<br />

WWW.BOSSIZ.HR<br />

OVLAŠTENI DISTRIBUTER VIP, OLYMPUS, SIEMENS,<br />

HAMA, VTREK, DENVER, LOBOX.<br />

VELEPRODAJA I UPRAVA<br />

DRADAR ZAGREB<br />

SHOPPING CENTAR<br />

PREČKO, I KAT<br />

TEL: 01/3885-944<br />

E-MAIL: DRADAR@DRADAR.HR<br />

WWW.DRADAR.HR. WWW.MRHANDSFREE.COM.HR<br />

VELEPRODAJA I MALOPRODAJA TELEKOMINIKACIJSKIH<br />

I MOBILNIH UREĐAJA, TV, VIDEO I AUDIO PROIZVODA,<br />

OPREME ZA MOBITELE I DR. TELE2 PRODAJNO<br />

MJESTO<br />

ELEKTROMAGIC MC ŠIBENIK<br />

STJEPANA RADIĆA 55<br />

22000 ŠIBENIK<br />

TEL: 022/200-270<br />

E-MAIL: ELEKTROMAGIC@ELEKTROMAGIC.HR<br />

GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZA<br />

HRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,<br />

ALCATEL, PALM, MORE…<br />

BOSSIZ CENTAR - NAMA ZAGREB<br />

VUGRINEC SILVIO<br />

TEL. 01/3099 581<br />

FAX. 01/3099 583<br />

WWW.BOSSIZ.HR<br />

TREŠNJEVAČKI TRG 1<br />

10 000 ZAGREB<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />

TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />

UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />

SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

BOSSIZ CENTAR VELIKA GORICA<br />

TIHOMIR DRENŠKI<br />

TEL: 01/6231-447<br />

FAX. 01/6231-448<br />

WWW.BOSSIZ.HR<br />

ECOS TRGOVINA ZAGREB<br />

TEL: 01/3795 999<br />

FAX: 01/3795 900<br />

WWW.ECOS.HR<br />

K.KOSIC@ECOS.HR<br />

ŠKORPIKOVA 22<br />

10 000 ZAGREB<br />

GENERALNI DISTRIBUTER ZA LG ELECTRONICS.<br />

ELMA KURTALJ ZAGREB<br />

TEL: 01/303 555<br />

FAX: 01/303 5599<br />

E-MAIL: TRENDNET@ELMA.HR<br />

WWW.ELMA.HR<br />

TRG KRALJA P. KREŠIMIRA IV 10<br />

10 410 VELIKA GORICA<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />

TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />

UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />

SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

VITEZIĆEVA 1A<br />

10 000 ZAGREB<br />

OPREMA I RJEŠENJA ZA DATA VOICE I WIRELESS<br />

INFRASTRU K TURU. IZRADA INTEGRALNIH RJEŠENJA<br />

UPRAVLJANJA GRIJANJEM, KONTROLA RASVJETE I<br />

ENERGETIKE, VIDEO NADZOR.<br />

BOSSIZ CENTAR - KING CROSS ZAGREB<br />

BRANIMIR PTIČAR<br />

TEL. 01/3475-303<br />

FAX. 01/3475 305<br />

WWW.BOSSIZ.HR<br />

ŠKORPIKOVA BB, JANKOMIR<br />

10 000 ZAGREB<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />

TDK, FUJI, JVC, VTREK, DENVER, LOBOX. VELIKA PON-<br />

UDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA.<br />

SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

CENTAR VEGA 2000 DARUVAR<br />

TEL: 043/ 333-117<br />

FAX: 043/440-117<br />

E-MAIL: INFO@VEGA2000.HR<br />

WWW.VEGA2000.HR<br />

TEL: 043/243-996<br />

E-MAIL: ELECTROSIL@BJ.HTNET.HR<br />

TRG KRALJA TOMISLAVA 4<br />

43 500 DARUVAR<br />

TELE2, VIP, H-1, GSM I OPREMA, AUDIO-VIDEO,<br />

DIGITALNI FOTOAPARATI I KAMERE, AUTO AUDIO,<br />

SATELITSKI PRIJEMNICI I ANTENE, RAČUNALA I<br />

OPREMA...<br />

ELECTROSIL BJELOVAR<br />

ŠET. DR. IVŠE LEBOVIĆA 29<br />

43 000 BJELOVAR<br />

PRODAJA MOBILNIH APARATA (PARTNER TELE2, A<br />

PARTNER T-MOBILE), AUDIO-VIDEO TEHNIKA, OPREMA<br />

ZA MOBITELE, SONY PLAY STATION PROGRAM.<br />

OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO PANASONIC<br />

UREĐAJA.<br />

EXPORTDRVO ZAGREB<br />

RESSELOVA BB<br />

10000 ZAGREB<br />

TEL: 01/6594 777<br />

FAX: 01/6594 778<br />

E-MAIL: PANASONIC@EXPORTDRVO.HR<br />

WWW.EXPORTDRVO.HR/PANASONIC/<br />

OVLAŠTENI ZASTUPNIK I DISTRIBUTER ZA PANASONIC<br />

PROIZVODE, PRODAJA PROIZVODA IZ BOSE I HAMA<br />

PROGRAMA.<br />

VELEPRODAJA I UPRAVA.<br />

98 12.2005. | .70+71 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


RADAR<br />

FIBIS MOBIL ZAGREB<br />

TEL. +385 (0)1 37 76 476<br />

FAX: +385 (0)1 37 72 868<br />

E-MAIL: FIBIS-MOBIL@VIP.HR<br />

WWW.FIBIS.HR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

ILICA 276 (TERMINAL ZET-a ČRNOMEREC)<br />

10 000 ZAGREB<br />

MALOPRODAJA I VELEPRODAJA VIPNET-ovog PROGRAMA.<br />

INTELKOM ZAGREB<br />

ZAGREBAČKA CESTA 145A<br />

10 000 ZAGREB<br />

TEL: 01/3863-888<br />

FAX: 01/3867-888<br />

E-MAIL: PRODAJA@INTELKOM.HR,<br />

MALOPRODAJA@INTELKOM.HR; WWW.INTELKOM.HR<br />

MALOPRODAJA, VELEPRODAJA I SERVIS. OVLAŠTENI<br />

UVOZNIK I SERVIS ZA LOGITECH; DISTRIBUTER<br />

OPREME PANASONIC, SIEMENS, NOKIA, OLYMPUS,<br />

CASIO, SAMSUNG.<br />

VIP PARTNER.<br />

MATTEO PULA/ROVINJ<br />

TEL:052/ 840-222<br />

MATTEO@MATTEO.HR<br />

WWW.MATTEO.HR<br />

MOBIS ELECTRONIC ZAGREB<br />

TEL/FAX: 01/4844 054<br />

E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR<br />

WWW.NOKIA.COM.HR<br />

SAVSKA 28<br />

10 000 ZAGREB<br />

JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA<br />

MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH<br />

MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE<br />

OPREME.<br />

TEL: 01/2009 060<br />

FAX: 01/2000 446<br />

WWW.SE-MARK.HR<br />

E-MAIL: PRODAJA@SEMARK.HR<br />

MARCO DELLA PIETRA 1<br />

52 210 ROVINJ<br />

TELE2 PARTNER, T-MOBILE PARTNER I T-COM PREMIUM<br />

PARTNER.<br />

PROCESOR IMOTSKI<br />

PROCESOR<br />

B. BUŠIĆA 20<br />

21 260 IMOTSKI<br />

TEL: 021/ 670-382<br />

E-MAIL: PROCESOR-IMOTSKI@INET.HR<br />

TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

SE-MARK SHOP SESVETE SESVETE<br />

BJELOVARSKA 36A<br />

10 360 SESVETE<br />

MALOPRODAJA, VELEPRODAJA I SERVIS PANASONIC<br />

TELEKOMUNIKACIJA, GSM-A, AUDIO I VIDEO, OLYMPUS,<br />

VIP.<br />

VIP DISTRIBUTER.<br />

HAMA / PRO-TRADE ZAGREB<br />

TEL. 01/4849-155<br />

FAX: 01/4849-156<br />

E-MAIL: INFO@PROTRADE.HR<br />

WWW.HAMA.HR<br />

PRO-TRADE d.o.o.<br />

FRANKOPANSKA 22<br />

10 000 ZAGREB<br />

GENERALNI ZASTUPNIK TVRTKE “HAMA” ZA RH I SiCG.<br />

VELEPRODAJA I MALOPRODAJA CJELOKUPNOG<br />

“HAMA” ASORTIMANA.<br />

ISA HARDWARE ZAGREB<br />

RADNIČKA 1A<br />

10 000 ZAGREB<br />

TEL: 01/ 600 99 87<br />

FAX: 01/ 600 99 88<br />

E-MAIL: PRODAJA@ISHARDWARE.COM<br />

WWW.ISAHARDWARE.HR<br />

DISTRIBUCIJA PROIZVODA I CJELOKUPNIH IT RJEŠENJA<br />

NA PODRUČJU RUSIJE I ISTOČNE EUROPE TE<br />

PRODAJA AMD "BOX" PROIZVODA.<br />

MIHIĆ MOB ZAGREB<br />

1.FERENŠČICA 27<br />

10000 ZAGREB<br />

TEL: 01/2451-045<br />

FAX: 01/2450-015<br />

E-MAIL: MIHIC-MOB@ZG.HTNET.HR<br />

WWW.MIHIC-MOB.COM<br />

VELEPRODAJA I MALOPRODAJA. VELIKI IZBOR MOBILN-<br />

IH TELEFONA I DODATNE OPREME. T-MOBILE PARTNER<br />

I VIPME PRODAJNO MJESTO. T-COM PARTNER.<br />

MOBIS ELECTRONIC OSIJEK<br />

TEL: 031/ 210 640<br />

FAX: 031/ 210 641<br />

E-MAIL: OSIJEK@MOBIS.HR<br />

WWW.NOKIA.COM.HR<br />

S. RADIĆA 48<br />

31 000 OSIJEK<br />

JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE<br />

PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA I SERVISNI PRIJEM<br />

ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU NOKIA<br />

DODATNU OPREMU.<br />

RAM 3 ZAGREB<br />

TEL: 01/2459 222<br />

WWW.RAM3.HR<br />

TEL: 021/540 051<br />

FAX: 021/540 057<br />

E-MAIL: TOPEL@TOPEL.HR<br />

WWW.TOPEL.HR<br />

SLAVONSKA AVENIJA 19<br />

10 000 ZAGREB<br />

PRODAJA MOBILNIH TELEFONA MOTOROLA.<br />

PRODAJA DODATNE OPREME.<br />

OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO – SIMPA.<br />

TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

TOPEL SPLIT<br />

MATICE HRVATSKE 9A<br />

21 000 SPLIT<br />

VELEPRODAJA I MALOPRODAJA MOBILNIH TELEFONA,<br />

DODATNE OPREME I SERVIS GSM UREĐAJA. NOKIA,<br />

SONY ERICSSON, SIEMENS, SAMSUNG.<br />

VIP ZLATNI PARTNER.<br />

.03 INFORMATIKA<br />

.03 INFORMATIKA<br />

TEL. 01/3694-002<br />

FAX: 01/3694-003<br />

E-MAIL: INFO@INEA.HR<br />

WWW.TOSHIBA.COM.HR<br />

.04 LIFESTyLE<br />

.04 LIFESTyLE<br />

INEA CR ZAGREB<br />

LOŠINJSKA 4A<br />

10 000 ZAGREB<br />

GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS<br />

TOSHIBA PRIJENOSNIH RAČUNALA I POCKET PC-a<br />

KOMTEH ZAGREB<br />

RAM 3 ZAGREB<br />

TEL: 01/4614-597<br />

WWW.RAM3.HR<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />

10 000 ZAGREB<br />

STRUČNA PODRŠKA: IGOR, DRAŽEN, VLADO<br />

TEL: 01/3650 452, FAX: 01/3091 027<br />

E-MAIL: AUDIO@KOMTEH.HR<br />

WWW.KOMTEH.HR<br />

GSM TELEFONI, RADIO KOMUNIKACIJE, GEODETSKI<br />

INSTRUMENTI, OVLAŠTENI SERVIS MOTOROLE,<br />

SOKKIA, ZASTUPNIK KEF, DENON I CELESTION A/V<br />

PROGRAMA.<br />

MOBIS ELECTRONIC ZAGREB<br />

TEL: 01/ 6188 511<br />

FAX: 01/ 6188 512<br />

E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR<br />

WWW.NOKIA.COM.HR<br />

HEINZELOVA 96<br />

10 000 ZAGREB<br />

JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE<br />

PHONES (HR I BIH). VELEPRODAJA, MALOPRODAJA I<br />

SERVIS ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU<br />

NOKIA DODATNU OPREMU.<br />

NETRA VELIKA GORICA<br />

TEL: 01/6227 111, 6226 530<br />

FAX: 01/6226 510<br />

WWW.NETRA.HR<br />

E-MAIL: NETRA@NETRA.HR<br />

GAJEVA 23<br />

10 410 VELIKA GORICA<br />

MALOPRODAJA I VELEPRODAJA GOTOVIH RAČUNALA,<br />

KOMPONENTI,ALARMNIH SUSTAVA I VIDEO NADZORA,<br />

SERVIS I ODRŽAVANJE INFORMATIČKE OPREME, INSTA-<br />

LACIJA MREŽA<br />

MARTIĆEVA 14A<br />

10 000 ZAGREB<br />

PRODAJA MOBILNIH TELEFONA MOTOROLA.<br />

PRODAJA DODATNE OPREME.<br />

OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO – SIMPA.<br />

TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

TECHNO 2000 SISAK<br />

S. S. KRANJČEVIĆA 4<br />

44 000 SISAK<br />

DALIBOR LUKAČIĆ<br />

TEL. 044/524-600 / FAX. 044/521-500<br />

E-MAIL: TECHNO2000@HI.HTNET.HR<br />

WWW.TECHNO2000.HR<br />

VELIKA PONUDA GSM TELEFONA I DODATNE OPREME,<br />

DIGITALNIH FOTOAPARATA, AUTO RADIJA, TELEFONA.<br />

T-MOBILE I T-COM PARTNER. VIP PRODAJNO MJESTO.<br />

SERVIS ELEKTRONIKE I UREDSKIH STROJEVA. ALARMNI<br />

SUSTAVI I VIDEO NADZOR. TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

.05 M.INFO<br />

.05 M.INFO<br />

TEL:052/ 433-448<br />

KLIKNET@KLIKNET.HR<br />

WWW.KLIKNET.HR<br />

TRG JOAKIMA RAKOVCA 1<br />

52 440 POREČ<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70+71 | 12.2005. 99<br />

.06<br />

IGREC BOŠNJAK TRADE OSIJEK<br />

KLIK POREČ<br />

KLIK<br />

TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

MOBIS ELECTRONIC ZAGREB<br />

TEL/FAX: 01/4616 006<br />

E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR<br />

WWW.NOKIA.COM.HR<br />

VE-MIL ZAGREB<br />

TEL: 01/3033 810<br />

FAX: 01/3033 801<br />

E-MAIL: PRODAJA@VE-MIL.HR<br />

WWW.VE-MIL.HR<br />

IBLEROV TRG 2<br />

10 000 ZAGREB<br />

JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA<br />

MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH<br />

MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE<br />

OPREME<br />

PRIMO - POSLOVNO ODLUČIVANJE ZAGREB<br />

TEL/FAX: 01/6055-195<br />

E-MAIL: INFO@PRIMO.HR<br />

WWW.PRIMO.HR<br />

UL. H. REPUBLIKE 7<br />

31 000 OSIJEK<br />

TEL:031/ 205-655<br />

KONTAKT OSOBA: DOMAGOJ IGREC<br />

WWW.SONY-CENTER.NET<br />

OVLAŠTENI UVOZNIK I DISTRIBUTER SONY PROIZVODA,<br />

TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

2. VRBIK 6<br />

10 000 ZAGREB<br />

GENERALNI UVOZNIK I DISTRIBUTER ZA RH:<br />

PARROT, CCM, KUDA.<br />

HANDSFREE, AUTOINSTALACIJE, BLUETOOTH,<br />

UNIVERZALNE, KONZOLE ZA NOSAČE MOBITELA,<br />

ORIGINALNE AUTOINSTALACIJE.<br />

SAT-ELEKTRONIK ZAGREB<br />

TEL: 01/2994 698, 2932 760<br />

E-MAIL: SAT-ELEKTRONIK@INET.HR<br />

WWW.MAGIC-VOICE.HR<br />

IX NOVOSELSKI ODVOJAK 19<br />

10 000 ZAGREB<br />

VELEPRODAJA DODATNE OPREME ZA MOBITELE.<br />

BAŠTIJANOVA 52A<br />

10000 ZAGREB<br />

DISTRIBUTER I PARTNER PREKO 30 VODEĆIH SVJETSKIH<br />

IT TVRTKI S PRODAJNO-SERVISNIM CENTRIMA DILJEM<br />

HRVATSKE. IZDVAJAMO: IBM, HP, LG, AG NEOVO,<br />

BROTHER, ALTEC LANSING, ALBATRON, GIGABYTE,<br />

GAINWARD, TERRATEC, LOGITECH, OLYMPUS I DR.


Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / Kamera<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

LG<br />

C1100<br />

900 / 1800<br />

82 x 43 x 21,5 / 78<br />

Li-Ion / 200 / 2,5<br />

128 x 128 / 65.536<br />

200 / 1 / -<br />

- / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

64<br />

Micro<strong>line</strong><br />

01 / 2797-777<br />

1.000 kn<br />

LG<br />

LG<br />

C3300<br />

C3310<br />

900 / 1800<br />

900 / 1800<br />

91 x 47 x 25 / 93 89 x 47 x 24 / 85<br />

Li-Ion 1000 / 300 / 5 Li-Ion 1000 / 200 / 3<br />

128 x 160 / 65.536 128 x 160 / 65.536<br />

200 / 1,5 / +<br />

200 / 2 / -<br />

1,04 / - / - / - 1,05 / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / - + / + / - / + / -<br />

+ / + / + [640 x 480] + / + / + [640 x 480]<br />

- / +<br />

- / +<br />

63<br />

67<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

Ecos<br />

098 / 1550 01 / 3697-724<br />

998 kn<br />

1.599 kn<br />

MOTOROLA<br />

V360v<br />

MOTOROLA<br />

V547<br />

MOTOROLA<br />

V620<br />

MOTOROLA<br />

V635<br />

Frekvencije (MHz)<br />

900 / 1800 / 1900 850 / 900 / 1800 / 1900 850 / 900 / 1800 / 1900 850 / 900 / 1800 / 1900<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

90 x 47 x 24 / 104 89 x 49 x 25 / 114 89 x 49 x 25 / 83 89 x 49 x 25 / 12,4<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 1010 / 300 / 9 Li-Ion 780 / 235 / 7,1 Li-Ion 780 / 245 / 7,5 Li-Ion 780 / 200 / 8,7<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 176 x 220 / 262.144 176 x 220 / 65.536 176 x 220 / 65.536 176 x 220 / 262.144<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 5 / + 1000 / 5,2 / + 1000 / 5,5 / + 1000 / 11+32 / +<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video - / + / - / + 0,93 / - / - / + 0,57 / - / - / + 0,80 / + / - / +<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA - / + / + / -<br />

- / + / + / -<br />

- / + / + / -<br />

- / + / + / -<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / + + / + / + / + / + + / + / + / + / - + / + / + / + / +<br />

Java / polifone melodije / Kamera + / + / + (640X480) + / + / +[640x480] + / + / + [640x480] + / + / + [1280x960]<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

- / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

70/71<br />

62<br />

60<br />

64<br />

Informacije<br />

VIPnet<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

RAM3<br />

RAM3<br />

Telefon<br />

091 / 7700<br />

098 / 1550 01 / 4614-597 01 / 4614-597<br />

Cijena<br />

1.480 kn<br />

1.498 kn<br />

2.099 kn<br />

3.099 kn<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / Kamera<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

NOKIA<br />

2652<br />

900 / 1800<br />

85 x 46 x 23 / 96<br />

Li-Ion 760 / 288 / 3<br />

128 x 128 / 4096<br />

256 / 1 / -<br />

-/ - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

70/71<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

Nije formirana<br />

NOKIA<br />

5140i<br />

900 / 1800 / 1900<br />

107 x 47 x 24 / 101<br />

Li-Ion 760 / 300 / 5<br />

128 x 128 / 65.536<br />

500 / 3,5 / +<br />

- / - / + / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [640x480]<br />

+ / +<br />

65 / 66<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

1.994 kn<br />

NOKIA<br />

6020<br />

900 / 1800 / 1900<br />

106 x 44 x 20 / 90<br />

Li-Ion 760 / 350 / 3<br />

128 x 128 / 65.536<br />

500 / 2,4 / +<br />

0,54 / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [640x480]<br />

+ / +<br />

62<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

1.597 kn<br />

LG<br />

MOTOROLA MOTOROLA<br />

F2400<br />

E1000<br />

MPX220<br />

900 / 1800 900 / 1800 / 1900 / 2100 850 / 900 / 1800 / 1900<br />

86 x 44 x 23 / 85 114 x 52 x 21 / 86 100 x 48 x 25 / 110<br />

Li-Ion / 300 / 2,3 Li-Ion 780 / 240 / 7,5 Li-Ion 1000 / 260 / 7<br />

128 x 160 / 65.536 176 x 220 / 262.144 176 x 220 / 65.536<br />

200 / 4 / - 500 / 18+32 / + mem / 32+miniSD / +<br />

- / - / - / -<br />

0,88 / + / - / + 0,58 / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

- / - / + / -<br />

- / + / + / +<br />

+ / + / - / + / - + / + / + / + / - + / + / + / + / -<br />

+ / + / + (640x480) + / + / + [1280x960] + / + / + [1280x960]<br />

- / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

70/71<br />

64<br />

67<br />

Ecos<br />

VIPnet<br />

RAM3<br />

01 / 3697-724<br />

091 / 7700 01 / 4614-597<br />

2.200 kn<br />

3.290 kn<br />

3.099 kn<br />

NOKIA<br />

6021<br />

900 / 1800 / 1900<br />

106 x 44 x 20 / 88<br />

Li-Ion 760 / 300 / 5<br />

128 x 128 / 65.536<br />

1000 / 2,3 / +<br />

0,54 / - / - / +<br />

- / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / -<br />

+ / +<br />

67<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

1.399 kn<br />

NOKIA<br />

1110<br />

900 / 1800<br />

104 x 44 x 17 / 80<br />

Li-Ion 900 / 380 / 5,3<br />

96 x 68 / 2<br />

200 / - / -<br />

- / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

- / - / - / - / -<br />

- / + / -<br />

- / -<br />

68<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

699 kn<br />

NOKIA<br />

6030<br />

900 / 1800<br />

104 x 44 x 18 / 90<br />

Li-Ion 900 / 300 / 3<br />

128 x 128 / 65.536<br />

300 / 2,5 / +<br />

- / - / + / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / -<br />

+ / +<br />

68<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

1.099 kn<br />

NOKIA<br />

1101<br />

900 / 1800<br />

106 x 46 x 20 / 86<br />

Li-Ion 850 / 300 / 3<br />

96 x 64 / 1<br />

50 / - / -<br />

- / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / - / -<br />

- / -<br />

68<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

699 kn<br />

NOKIA<br />

6060<br />

900 / 1800<br />

85 x 44 x 24 / 93<br />

Li-Ion 600 / 400 / 3,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

500 / 4,4 / -<br />

- / - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

69<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

1.299 kn<br />

MOTOROLA<br />

V171<br />

900 / 1800<br />

85 x 45 x 22 / 85<br />

Li-Ion 920 / 300 / 6,7<br />

96 x 65 / 4.096<br />

- / 0,3 / -<br />

0,96 / - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / - / - / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / -<br />

69<br />

Motorola Hrvatska<br />

0800 / 223-003<br />

Na upit<br />

NOKIA<br />

1600<br />

900 / 1800 / 1900<br />

104 x 45 x 17 / 80<br />

Li-Ion 900 / 450 / 5,5<br />

96 x 68 / 65.536<br />

200 / - / -<br />

- / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

- / - / - / - / -<br />

- / + / -<br />

- / +<br />

68<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

850 kn<br />

NOKIA<br />

6101<br />

900 / 1800 / 1900<br />

85 x 45 x 24 / 97<br />

Li-Ion 780 / 350 / 4<br />

128 x 160 / 65.536<br />

500 / 2,8 / +<br />

0,82 / + / + / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [640x480]<br />

+ / +<br />

67<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

2.299 kn<br />

100 12.2005. | .70 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / Kamera<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

NOKIA<br />

6230i<br />

900 / 1800 / 1900<br />

103 x 44 x 20 / 99<br />

Li-Ion 850 / 300 / 5<br />

208 x 208 / 65.536<br />

1000 / 25+32 / +<br />

- / + / + / +<br />

- / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [1280x1024]<br />

+ / +<br />

64<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

2.999 kn<br />

NOKIA<br />

6630<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

110 x 60 x 21 / 127<br />

Li-Ion 900 / 260 / 6<br />

176 x 208 / 65.536<br />

mem / 10+64 / +<br />

0,83 / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [1280x960]<br />

+ / +<br />

60<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

3.499 kn<br />

NOKIA<br />

NOKIA<br />

N70<br />

N90<br />

Frekvencije (MHz)<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

109 x 53 x 24 / 126 112 x 51 x 24 / 173<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 970 / 260 / 3,5 Li-Ion 760 / 290 / 3<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 176 x 208 / 262.144 352 x 416 / 262.144<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon mem / 30+64 / + mem / 28+64 / +<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video - / + / + / + 0,29 / + / - / +<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA - / + / + / -<br />

- / + / + / -<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / + + / + / + / + / -<br />

Java / polifone melodije / Kamera + / + / + [1600x1200] + / + / + [1600x1200]<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

69<br />

68<br />

Informacije<br />

Mobis electronic Mobis electronic<br />

Telefon<br />

01 / 6188-514 01 / 6188-514<br />

Cijena<br />

4.999 kn<br />

5.990 kn<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / Kamera<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

PANASONIC<br />

EB-X700<br />

900 / 1800 / 1900<br />

97 x 49 x 24 / 107<br />

Li-Ion 780 / 250 / 6<br />

176 x 208 / 65.536<br />

mem / 8+16 / +<br />

0,48 / - / - / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

+ / +<br />

60<br />

Alea<br />

01 / 2498-700<br />

2.989 kn<br />

SAGEM<br />

MY C5-2<br />

900 / 1800<br />

82 x 43 x 23 / 85<br />

Li-Ion 670 / 240 / 3<br />

128 x 160 / 65.536<br />

500 / 3,7 / +<br />

0,53 / - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

- / +<br />

63<br />

Elektromagic MC<br />

021 / 555-300<br />

-<br />

NOKIA<br />

6680<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

109 x 55 x 20 / 133<br />

Li-Ion 900 / 300 / 6<br />

176 x 208 / 262.144<br />

mem / 10+64 / +<br />

0,63 / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [1280x960]<br />

+ / +<br />

63<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

4.495 kn<br />

PANASONIC<br />

EB-A210<br />

900 / 1800<br />

90 x 44 x 16,5 / 71<br />

Li-Ion 730 / 230 / 9<br />

128 x 128 / 65.536<br />

400 / 0,5 / -<br />

- / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / - / - / + / -<br />

- / + / -<br />

- / +<br />

64<br />

Alea<br />

01 / 2498-700<br />

845 kn<br />

SAGEM<br />

MY X-8<br />

900 / 1800 / 1900<br />

115 x 47 x 21 / 125<br />

Li-Ion 760 / 200 / 3<br />

240 x 320 / 262.144<br />

mem / 40+miniSD / +<br />

- / + / - / +<br />

- / + / + / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + [1280x960]<br />

- / +<br />

62<br />

Elektromagic MC<br />

021 / 555-300<br />

-<br />

NOKIA<br />

6681<br />

900 / 1800 / 1900<br />

108 x 55 x 21 / 131<br />

Li-Ion 900 / 300 / 6<br />

176 x 208 / 262.144<br />

mem / 10+64 / +<br />

0,63 / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [1280x960]<br />

+ / +<br />

67<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

4.299 kn<br />

PANASONIC<br />

EB-SA6<br />

900 / 1800 / 1900<br />

96 X 47 X 25 / 127<br />

Li-Ion 1660 / 740 / 12<br />

320 X 240 / 16 milijuna<br />

500 / 30+2 / +<br />

0,802 / - / - / +<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + (1280x1024)<br />

- / +<br />

70/71<br />

Alea<br />

01 / 2498-700<br />

1.994 kn<br />

SAGEM<br />

MYZ-55<br />

900 / 1800<br />

81 X 41 X 24 / 85<br />

Li-Ion 700 / 180 / 3<br />

128 x 160 / 65.536<br />

MEM / 3,7 / +<br />

1,44 / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + (640x480)<br />

- / +<br />

70/71<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

098 / 1550<br />

998 kn<br />

NOKIA<br />

6822<br />

900 / 1800 / 1900<br />

106 x 46 x 21 / 100<br />

Li-Ion 850 / 340 / 8<br />

128 x 128 / 65.536<br />

500 / 3,5 / +<br />

0,67 / - / - / +<br />

- / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [640x480]<br />

+ / +<br />

63<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

2.399 kn<br />

PANASONIC<br />

EB-SC3<br />

900 / 1800<br />

91 x 45 x 16,8 / 76<br />

Li-Ion 730 / 230 / 9<br />

128 x 128 / 65.536<br />

500 / 2,75 / -<br />

- / - / - / -<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

- / +<br />

65 / 66<br />

Alea<br />

01 / 2498-700<br />

nije formirana<br />

SAMSUNG<br />

SGH-C200<br />

900 / 1800<br />

105 x 42 x 18 / 69<br />

Li-ion 800 / 200 / 6<br />

128 x 128 / 65.536<br />

1000 / 2 / -<br />

0.79 / - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

61<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 2049-801<br />

719 kn<br />

NOKIA<br />

7710<br />

900 / 1800 / 1900<br />

128 x 70 x 19 / 189<br />

Li-poly 1300 / 350 / 12<br />

640 x 320 / 65.536<br />

mem / 93+128 / +<br />

0,53 / + / + / +<br />

- / - / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [1152x864]<br />

+ / +<br />

62<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

4.495 kn<br />

PANASONIC<br />

EB-VS3<br />

900 / 1800 / 1900<br />

96 x 46 x 19 / 99<br />

Li-Ion 830 / 250 / 5<br />

320 x 240 / 16 milijuna<br />

500 / 26 / +<br />

- / - / - / +<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + [1280x1024]<br />

- / +<br />

65 / 66<br />

Alea<br />

01 / 2498-700<br />

1.891 kn<br />

NOKIA<br />

8800<br />

900 / 1800 / 1900<br />

107 x 45 x 15 / 134<br />

Li-Ion 600 / 200 / 3<br />

208 x 208 / 262.144<br />

500 / 47,6 / +<br />

0,5 / + / + / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / + [800x600]<br />

+ / +<br />

67<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-514<br />

7.999 kn<br />

PANASONIC<br />

EB-X200<br />

900 / 1800<br />

104 x 45 x 12,9 / 79<br />

Li-Ion 600 / 210 / 4,5<br />

128 x 128 / 65.536<br />

200 / 0,5 / +<br />

- / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

- / + / + [640x480]<br />

- / -<br />

60<br />

Alea<br />

01 / 2498-700<br />

1.793 kn<br />

SAMSUNG SAMSUNG<br />

SGH-D500 SGH-D600<br />

900 / 1800 / 1900 850 / 900 / 1800 / 1900<br />

93 x 45 x 23 / 99 96 x 47 x 22 / 103<br />

Li-Ion 800 / 300 / 6,5 Li-Ion 850 / 300 / 7<br />

176 x 220 / 262.144 240 x 320 / 262.144<br />

1000 / 96 / + 1000 / 80 / +<br />

0,31 / + / - / + 0,222 / + / - / +<br />

+ / + / + / + + / + / + / -<br />

+ / + / + / + / - + / + / + / + / -<br />

+ / + / + [1280x1024] + / + / + [1600x1200]<br />

- / +<br />

- / +<br />

61<br />

69<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 2049-801 01 / 2049-801<br />

2.789 kn<br />

3.266 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70 | 12.2005. 101


Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / Kamera<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / Kamera<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / Kamera<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E330<br />

900 / 1800<br />

87 x 41 x 23 / 85<br />

Li-Ion 800 / 220 / 3,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 9 / +<br />

0,903 / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

- / +<br />

62<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 2049-801<br />

1.529 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X480<br />

900 / 1800 / 1900<br />

85 x 44 x 22 / 75<br />

Li-Ion 800 / 220 / 3,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

2000 / 9 / +<br />

0,679 / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

64<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 2049-801<br />

962 kn<br />

SIEMENS<br />

A75<br />

900 / 1800 / 1900<br />

101 x 44 x 20 / 78<br />

Li-Ion 650 / 230 / 4<br />

101 x 80 / 4.096<br />

100 / - / -<br />

0,49 / - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / + / -<br />

- / -<br />

68<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

560 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E350<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E530<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E630<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E720<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E730<br />

900 / 1800 / 1900 900 / 1800 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900<br />

85 x 45 x 21 / 75 86 x 43 x 26 / 85 85 x 42 x 22 / 79 91 x 45 x 23 / 80 87 x 44 x 23 / 88<br />

Li-Ion 800 / 240 / 3 Li-Ion 800 / 200 / 5,5 Li-Ion 800 / 240 / 6 Li-Ion 800 / 200 / 5,5 Li-Ion 800 / 260 / 5<br />

128 x 160 / 65.536 176 x 220 / 262.144 128 x 160 / 65.536 176 x 220 / 262.144 176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 45 / + 1000 / 89 / + 2000 / 18 / + 1000 / 89 / + 100 / 92 / +<br />

- / + / - / + 0.696 / + / - / + 0,506 / - / - / + 0,664 / + / - / + - / + / + / +<br />

+ / + / - / + + / + / + / - + / + / - / + + / + / + / - + / + / + / -<br />

+ / + / + / + / - + / + / + / + / - + / + / - / + / - + / + / + / + / - + / + / + / + / -<br />

+ / + / + [640x480] + / + / + [1152x864] + / + / + [640x480] + / + / + [1152x864] + / + / + [1280x1024]<br />

- / +<br />

- / +<br />

- / +<br />

- / +<br />

- / +<br />

68<br />

67<br />

60<br />

63<br />

68<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e Europatrade <strong>Mobil</strong>e Europatrade <strong>Mobil</strong>e Europatrade <strong>Mobil</strong>e Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 2049-801 01 / 2049-801 01 / 2049-801 01 / 2049-801 01 / 2049-801<br />

na upit<br />

2.303 kn<br />

1.907 kn<br />

2.629 kn<br />

2.519 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X640<br />

900 / 1800 / 1900<br />

87 x 47 x 23 / 85<br />

Li-Ion 800 / 220 / 3,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 10 / +<br />

0,795 / - / - / +<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

- / +<br />

67<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 2049-801<br />

1.295 kn<br />

SIEMENS<br />

AX75<br />

900 / 1800 / 1900<br />

101 x 44 x 20 / 78<br />

Li-Ion 650 / 230 / 4<br />

101 x 80 / 4.096<br />

100 / - / -<br />

0,49 / - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / - / - / + / -<br />

- / + / -<br />

- / -<br />

68<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

690 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X660<br />

900 / 1800 / 1900<br />

89,5 x 45 x 21,5 / 78<br />

Li-Ion 800 / 200 / 3,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 6,5 / +<br />

nepoznato / + / - / +<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / 4+1 / -<br />

+ / + / + (640x480)<br />

- / +<br />

70/71<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 2049-801<br />

na upit<br />

SIEMENS<br />

C65<br />

900 / 1800 / 1900<br />

105 x 47 x 18 / 86<br />

Li-Ion 600 / 250 / 5<br />

130 x 130 / 65.536<br />

100 / 10 / +<br />

0,73 / - / - / -<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + [352x288]<br />

- / +<br />

67<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

871 kn<br />

SAMSUNG SAMSUNG<br />

SGH-Z500 SGH-ZM60<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

89 x 45 x 25 / 95 89 x 47 x 25 / 115<br />

Li-Ion 900 / 200 / 4 Li-Ion 960 / 277 / 3,6<br />

176 x 220 / 262.144 176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 55 / + 1000 / 50 / +<br />

- / + / - / + 0,702 / + / - / +<br />

+ / + / + / + + / + / + / +<br />

+ / + / + / + / - + / + / + / + / -<br />

+ / + / + [1152x864] + / + / + [1152x864]<br />

- / +<br />

- / +<br />

69<br />

68<br />

VIPnet<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

091 / 7700<br />

098 / 1550<br />

3.467 kn<br />

nije formirana<br />

SIEMENS<br />

C72<br />

900 / 1800 / 1900<br />

105 x 47 x 18 / 86<br />

Li-Ion 750 / 300 / 6<br />

128 x 128 / 65.536<br />

1000 / 10,32 / +<br />

- / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

- / +<br />

69<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

816 kn<br />

SIEMENS<br />

C75<br />

900 / 1800 / 1900<br />

103 x 44 x 17 / 85<br />

Li-Ion 750 / 300 / 5,5<br />

132 x 176 / 65.536<br />

1000 / 10 / +<br />

0,478 / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

+ / +<br />

68<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

1.100 kn<br />

SIEMENS<br />

A62<br />

900 / 1800 / 1900<br />

101 x 45 x 19 / 76<br />

Li-Ion 700 / 250 / 5<br />

101 x 80 / 4.096<br />

50 / - / +<br />

- / - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / - / + / + / -<br />

- / + / -<br />

- / +<br />

65 / 66<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

552 kn<br />

SIEMENS<br />

CFX65<br />

900 / 1800 / 1900<br />

97 x 48 x 23 / 88<br />

Li-Ion 600 / 200 / 3,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

250 / 3,4 / +<br />

0,699 / - / - / -<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

- / +<br />

68<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

1.079 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X200<br />

900 / 1800 / 1900<br />

85 x 46 x 23 / 77<br />

Li-Ion, 800 / 350 / 3<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 1,8 / -<br />

nepoznato / - / - / -<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / 4+1/ -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

70/71<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 2049-801<br />

na upit<br />

SIEMENS<br />

A70<br />

900 / 1800 / 1900<br />

101 x 45 x 20 / 78<br />

Li-Ion 650 / 230 / 4<br />

101 x 64 / 1<br />

- / - / -<br />

- / - / - / -<br />

- / + / - / -<br />

- / - / - / - / -<br />

- / + / -<br />

- / -<br />

68<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

404 kn<br />

SIEMENS<br />

CL75<br />

900 / 1800 / 1900<br />

87 x 44 x 23 / 90<br />

Li-Ion 750 / 200 / 3<br />

128 x 160 / 262.144<br />

500 / 12.6 / +<br />

0,66 / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / + (640x480)<br />

- / +<br />

70/71<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

1.550 kn<br />

102 12.2005. | .70 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


TORBA ZA DIGITALNE<br />

KAMERE I FOTOAPARATE<br />

SREDNJE VELIČINE, PRED-<br />

NJI DŽEP ZA POHRANU<br />

DODATNE OPREME<br />

DIMENZIJA 12 X 8 X15<br />

59,57 KN<br />

TORBICA ZA<br />

DIGITALNE<br />

FOTO-<br />

APARATE,<br />

DIMENZIJA<br />

6 X 5 X 12,5<br />

137,59 KN<br />

POSEBNO DIZAJNIRANA<br />

TORBA ZA ANALOGNE<br />

FOTOAPARTE SA VEĆIM<br />

OBJEKTIVIMA, PRED-<br />

NJI DŽEP ZA POHRANU<br />

DODATNE OPREME,<br />

DIMENZIJA 16 X 8 X 16<br />

96,44 KN<br />

138,99 KN<br />

TORBA ZA VIDEO KAMERE, PREDNJI DŽEP ZA<br />

POHRANU DODATNE OPREME, DIMENZIJE 21 X 9 X 11<br />

104,99 KN<br />

SAMSONITE TORBA ZA DIGITALNE FOTOAPARATE<br />

I KAMERE, OTPORNA NA VLAGU, DIMENZIJE 15 X 7<br />

X 10,5<br />

68,08 KN<br />

TORBICA ZA<br />

DIGITALNE<br />

FOTO APARATE, ,<br />

DIMENZIJA<br />

8 X 7 X 12,5<br />

UVIJEK SA VAMA<br />

AKCIJA!!<br />

PRIJENOSNI ČITAĆ<br />

MULTIMEDIJSKIH<br />

KARTICA 22 U 1 (ZA 22 VRSTE<br />

MEMORIJSKIH KARTICA): SD, MINI SD,<br />

MMC, RS-MMC, MMC PLUS, MMC-MOBILE, SM,<br />

XD, MMS, MS MAGICGATE, MS SELECT, MS DUO, MS DUO<br />

MAGICGATE, MS PRO, MS PRO MAGICGATE, MS PRO DUO, MS<br />

PRO DUO MAGICGATE,CF TIP1, CF TIP2,<br />

MICRODRIVE, MAGICSTORE<br />

NiMH BATERIJE ZA PUNJENJE<br />

(AA), KAPACITETA 2000 mAh<br />

49,99 KN<br />

(cijena za 4 komada u pakiranju)<br />

124,99<br />

KN<br />

www.hama.hr<br />

Mogućnost plaćanja karticama u više rata. Sve navedene cijene su<br />

maloprodajne s uključenim PDV-om za plaćanje u gotovini.<br />

POSJETITE NAŠE HAMA CENTRE: ZAGREB Frankopanska 22, tel.: 01 4849 152, Ilica 14,<br />

tel.: 01 4830 169; Baureova 28, tel.: 01 4550 061 KARLOVAC KAUFLAND CENTAR - Trg Josipa Broza 5,<br />

tel.: 047 417 213 ČAKOVEC robna kuća MEĐIMURSKA - Trg Republike 6, tel.: 040 328 646 veleprodaja<br />

01 4849 155, 4849 157, 4849 158; mail@protrade.hr


Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / Kamera<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

SIEMENS<br />

CX70<br />

900 / 1800 / 1900<br />

108 x 46 x 18 / 90<br />

Li-Ion 750 / 300 / 5,5<br />

132 x 176 / 65.536<br />

1000 / 10,32 / -<br />

0,67 / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

- / +<br />

64<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

-<br />

SIEMENS<br />

M75<br />

900 / 1800 / 1900<br />

110 x 51 x 20 / 110<br />

Li-Ion 750 / 220 / 5<br />

132 x 176 / 262.144<br />

1000 / 8,29+32 / +<br />

0,44 / + / - / +<br />

- / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / + [1280x960]<br />

- / +<br />

67<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

2.040 kn<br />

SIEMENS<br />

ME75<br />

900 / 1800 / 1900<br />

105 x 46 x 18 / 95<br />

Li-Ion / 450 / 8<br />

132 x 176 / 65.536<br />

1000 / 10,2 / +<br />

- / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / + [640x480]<br />

- / +<br />

69<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

1.380 kn<br />

SIEMENS<br />

SF 65<br />

900 / 1800<br />

91 x 44 x 23 / 97<br />

Li-Ion 660 / 400 / 4<br />

128 x 160 / 65.536<br />

500 / 21 / +<br />

0,38 / - / - / -<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / + [1280x960]<br />

+ / +<br />

63<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

-<br />

SIEMENS<br />

SK65<br />

900 / 1800 / 1900<br />

120 x 47 x 22 / 144<br />

Li-Ion 750 / 250 / 5<br />

132 x 176 / 65.536<br />

1328 / 64 / +<br />

0,58 / - / - / -<br />

- / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / -<br />

+ / +<br />

62<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

2.549 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

D750i<br />

SONY ERICSSON<br />

J210i<br />

900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900<br />

100 x 46 x 20 / 99 101 x 43 x 19 / 74<br />

Li-poly 900 / 400 / 9 Li-poly 700 / 200 / 4,5<br />

176 x 220 / 262.144 128 x 128 / 65.536<br />

500 / 34+64 / + 200 / 0,674 / -<br />

0,66 / + / + / + 0,7 / - / - / -<br />

+ / + / + / + + / + / - / +<br />

+ / + / + / + / - + / + / - / + / -<br />

+ / + / + [1632x1224] + / + / -<br />

+ / +<br />

- / +<br />

67<br />

69<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

Sony Ericsson<br />

098 / 1550 062 / 000-000<br />

2.598 kn<br />

820 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

J300i<br />

SONY ERICSSON<br />

K300i<br />

SONY ERICSSON<br />

K600i<br />

SONY ERICSSON<br />

K608i<br />

SONY ERICSSON<br />

K750i<br />

SONY ERICSSON<br />

W550I<br />

SONY ERICSSON<br />

W800i<br />

Frekvencije (MHz)<br />

900 / 1800 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

99 x 42 x 18 / 77 100 x 45 x 19,4 / 85 104 x 45 x 19 / 105 105 x 45 x 18 / 105 100 x 46 x 20,5 / 99 93 x 46.5 x 22.5 / 120 100 x 46 x 20 / 99<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-poly 750 / 300 / 7 Li-poly 700 / 300 / 7 Li-poly 900 / 370 / 8 Li-Ion 900 / 370 / 8 Li-poly 900 / 400 / 9 Li-Poly 900 / 375 / 8 Li-poly 900 / 400 / 9<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 128 x 128 / 65.536 128 x 128 / 65.536 176 x 220 / 262.144 176 x 220 / 262.144 176 x 220 / 262.144 176 x 220 / 262.144 176 x 220 / 262.144<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon 510 / 12 / + 500 / 12 / + 500 / 33 / + 500 / 32 / + 500 / 34+64 / + 1000 / 256 / + 500 / 34+512 / +<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 0,5 / + / - / - 0,96 / + / - / + 0,69 / + / + / + 0,86 / + / + / + 0,66 / + / + / + 0,77 / + / + / + 0,66 / + / + / +<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / - / - + / + / - / + + / + / + / + + / + / + / + + / + / + / + + / + / + / + + / + / + / +<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / - + / + / + / + / - + / + / + / + / - + / + / + / + / - + / + / + / + / - + / + / + / + / - + / + / + / + / -<br />

Java / polifone melodije / Kamera + / + / - + / + / + [640x480] + / + / + [1280x1024] + / + / + [1280x1024] + / + / + [1632x1224] + / + / + (1280x960) + / + / + [1632x1224]<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

- / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

67<br />

67<br />

69<br />

68<br />

65 / 66<br />

70/71<br />

67<br />

Informacije<br />

Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

Sony Ericsson Sony Ericsson Sony Ericsson<br />

Telefon<br />

062 / 000-000 062 / 000-000 062 / 000-000 098 / 1550 062 / 000-000 062 / 000-000 062 / 000-000<br />

Cijena<br />

95 kn (Tele2) 275 kn (Tele2) nije formirana nije formirana<br />

3.290 kn<br />

nije formirana<br />

3.290 kn<br />

HP IPAQ<br />

HW 6515<br />

NOKIA<br />

9300<br />

NOKIA<br />

9500<br />

PALMONE<br />

TREO 650<br />

SONY ERICSSON<br />

P910i<br />

T-MOBILE<br />

MDA COMPACT<br />

T-MOBILE<br />

MDA PRO<br />

Frekvencije (MHz)<br />

850 / 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

118 x 71 x 21 / 165 132 x 51 x 21 / 167 148 x 57 x 24 / 230 112 x 58 x 23 / 170 115 x 58 x 26 / 155 108 x 58 x 18 / 150 128 X 81 X 25 / 285<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 1200 / 200 / 4 Li-Ion 970 / 200 / 7 Li-Ion 1300 / 300 / 10 Li-Ion 1800 / 280 / 6 Li-poly 1260 / 400 / 13 Li-poly 1200 / 180 / 3 Li-Ion 1620 / 260 / 8<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja 320 x 320 / 65.536 640 x 200 / 65.536 640 x 200 / 65.536 320 x 320 / 65.536 208 x 320 / 262.144 320 x 240 / 65.536 640 x 480 / 65.536<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon mem / 64+64 / + mem / 80+128 / + mem / 80+128 / + mem / 32+16 / + mem / 64 / + mem / 64+64 / + / 64+128 / +<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera 0,88 /+/-/+[1280 x 960] - / + / - / - - / + / - / + [640x480] - / + / - / + [640x480] - / + / - / + [640x480] - / + / - / + [1280x960] 0,17 / + / - / + (1280x1024)<br />

Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA - / - / + / +<br />

- / - / + / +<br />

- / - / + / +<br />

- / - / + / +<br />

- / - / + / +<br />

- / - / + / -<br />

- / - / + / +<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / - + / + / + / + / + + / + / + / + / + + / + / + / + / - + / + / + / + / - + / + / + / + / - + / + / + / + / -<br />

Procesor / Frekvencija (MHz) Intel PXA 270 / 312 ARM RISC / nepoznato ARM RISC / 150 Intel PXA270 / 312 ARM / nepoznato Intel PXA272 / 416 Intel PXA270 / 520<br />

Glas. upravljanje / Organizator<br />

+ / +<br />

- / +<br />

- / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

+ / +<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

68<br />

61<br />

61<br />

67<br />

57 / 58<br />

63<br />

70/71<br />

Informacije<br />

HP<br />

Mobis electronic Mobis electronic Elektromagic MC Sony Ericsson<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

Telefon<br />

01 / 6060-200 01 / 6188-514 01 / 6188-514 021 / 555-300 062 / 000-000 098 / 1550<br />

098 / 1550<br />

Cijena<br />

na upit<br />

5.600 kn<br />

6.499 kn<br />

5.399 kn<br />

3.999 kn<br />

3.298 kn<br />

5.798 kn<br />

104 12.2005. | .70 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR


Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija: čekanje / razgovor (h)<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija: čekanje / razgovor (h)<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

Baterija: čekanje / razgovor (h)<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Telefon<br />

Cijena<br />

BLUETAKE<br />

BT400 G3<br />

nepoznato / 26<br />

360 / 10<br />

57 / 58<br />

King računala<br />

01 / 3033-501<br />

386 kn<br />

LOGITECH<br />

TRAVELLER<br />

nepoznato / 14<br />

280 / 8<br />

70/71<br />

Intelkom<br />

01 / 3863-888<br />

491 kn<br />

PLANTRONICS<br />

M3000<br />

78 x 30 x 28 / 30<br />

200 / 8<br />

40 / 41<br />

Telecron<br />

01 / 2337-777<br />

na upit<br />

B-SPEECH<br />

VITAC<br />

nepoznato / 22,8<br />

700 / 15<br />

60<br />

Primo<br />

01 / 6055-195<br />

na upit<br />

MR. HANDSFREE<br />

BLUE BUTTERFLY<br />

nepoznato / 10<br />

100 / 5<br />

57 / 58<br />

Dradar<br />

01 / 3885-944<br />

455 kn<br />

SAMSUNG<br />

WKT 150<br />

nepoznato / 15<br />

200 / 8<br />

62<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 2049-801<br />

494 kn<br />

HAMA<br />

BTH-100<br />

nepoznato / 11<br />

100 / 4<br />

65 / 66<br />

Protrade<br />

01 / 4849-155<br />

329 kn<br />

NOKIA<br />

HS-3W<br />

nepoznato / 29<br />

100 / 4<br />

59<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-511<br />

-<br />

SIEMENS<br />

HHB-600<br />

nepoznato / 25<br />

150 / 3<br />

63<br />

Siemens <strong>Mobil</strong>e<br />

01 / 6105-381<br />

505 kn<br />

JABRA<br />

BT330<br />

68 x 33 x 26 / 17<br />

200 / 7<br />

67<br />

Sony Ericsson<br />

062 / 000-000<br />

499 kn<br />

NOKIA<br />

HS-4W<br />

nepoznato / 21<br />

160 / 6<br />

59<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-511<br />

699 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

HBH-300<br />

90 x 48 x 28 / 25<br />

300 / 10<br />

59<br />

Sony Ericsson<br />

062 / 000-000<br />

599 kn<br />

JABRA<br />

BT800<br />

68 x 33 x 25 / 25<br />

125 / 6<br />

65 / 66<br />

Sony Ericsson<br />

062 / 000-000<br />

899 kn<br />

NOKIA<br />

HS-11W<br />

63 x 24 x 18 / 17<br />

160 / 6<br />

64<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-511<br />

599 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

HBH-600<br />

nepoznato / 23<br />

72 / 2,5<br />

59<br />

Sony Ericsson<br />

062 / 000-000<br />

599 kn<br />

LOGITECH<br />

FREEDOM<br />

nepoznato / 25<br />

250 / 7<br />

57 / 58<br />

Intelkom<br />

01 / 3863-888<br />

391 kn<br />

ONYX<br />

CANYON<br />

nepoznato / 10<br />

nepoznato<br />

59<br />

Quattro<br />

01 / 3665-222<br />

500 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

HBH-660<br />

nepoznato / 23<br />

150 / 5<br />

63<br />

Sony Ericsson<br />

062 / 000-000<br />

599 kn<br />

www.mobil.hr SVAKI DAN<br />

LOGITECH<br />

MOBILE PRO<br />

140 x 45 x 35 / 30<br />

500 / 7<br />

49<br />

Intelkom<br />

01 / 3863-888<br />

591 kn<br />

PANASONIC<br />

EB-BHX70<br />

nepoznato / 23<br />

125 / 5<br />

60<br />

Alea<br />

01 / 2498-700<br />

795 kn<br />

TYPHOON<br />

MICRO BT<br />

nepoznato / 18,5<br />

128 / 5<br />

59<br />

HG spot<br />

01 / 6611-555<br />

na upit<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .70 | 12.2005. 105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!