15-05-2013

ykÃkLkk rðMíkkhLke
Mk{MÞk Vkuxk MkkÚku
yLku «uMkLkkux íkÚkk
yðMkkLk LkkUÄ
Lke[uLkk MkhLkk{u
{kuf÷e ykÃkku.
S-1, hkÄkf]»ý yuÃkkxo{uLx,
MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks nku÷Lke
Mkk{u, Mke.S. hkuz, LkðhtøkÃkwhk,
y{ËkðkË-380009
e-mail :
worldnetwork50@gmail.com
Ãkus-2
Breaking
News
çkk¤fku òzk {kýMkkuLku
ËkuMík çkLkkðíkkt LkÚke
Ãkus-12
Mkwrð[kh
SðLkMkkVÕÞLkwt Mkk[wt {kÃk
MkkÄLkk ÃkhÚke s Lkef¤u
rMkrØ ÃkhÚke Lkrn.
MkktæÞ ËirLkf
www.worldnetwork.in
ð»ko-17 >> ytf -139 >> Mktðík 2069, ðiþk¾ MkwË-5 >> 15 - {u, çkwÄðkh h013 >> íktºke : Mke{k þkn >> y{ËkðkË >> ®f{ík Y. 1.50
rLkíkeþfw{kh yntfkhe yLku fk¤ku Lkkøk : ÷k÷w
Pages : 16
íkku®íkøk Ãkrhýk{: Mkhfkhe WËkhíkk
rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð çkøkkze þfu Au
ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoyku yksu ¼÷u ¾wþ ÚkÞkt nkuÞ Ãký ykðíkefk÷u
òuçk {kfuox{kt íku{Lke ®f{ík fux÷e nþu íkuLkku ytËks íku{Lku LkÚke
BRTSyu
y{ËkðkËLke
hkuLkf çkøkkze!
xÙkrVf{kt Ãkzíke yz[ýkuLku fkhýu ÷kufku nuhkLk:
Ãkus-9 MkkiÚke {kuxku ºkkMk fkh ntfkhLkkhkykuLku Ãkus-8
{kýuf[kuf
¾kýeÃkeýe çkòh{kt
økÞu÷e nuÕÚkLke
xe{Lke ‘økktÄeøkehe’
{kÄwhe ËerûkíkLkk çkÚko-zuyu íkuLkk
[knfu Mkuð ðkuxh fuBÃkuLk þY fÞwO
AuÕ÷kt 20 ð»koÚke Äf Äf
øk÷oLke ð»koøkktX {Lkkðíkku yk
VuLk Ëhhkus íkuLkk ÃkkuMxhLke
Ãkqò fheLku rËðMk þY fhu Au
Ãkus-6

çkwÄðkh
02 15 {u 2013
City News
íkku®íkøk Ãkrhýk{: Mkhfkhe WËkhíkk
rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð çkøkkze þfu Au
ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoyku
yksu ¼÷u ¾wþ ÚkÞkt nkuÞ
Ãký ykðíkefk÷u òuçk
{kfuox{kt íku{Lke ®f{ík
fux÷e nþu íkuLkku ytËks
íku{Lku LkÚke
y{ËkðkË,íkk. 15
økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh
{kÂæÞ{f þk¤kLkwt Mkku{ðkhu ònuh ÚkÞu÷wt
Ãkrhýk{ rðãkÚkeoyku {kxu ¼÷u nkþfkhku
ykÃkLkkÁt yLku ðk÷eyku {kxu økkihððtíkwt
hÌkwt nkuÞ Ãký fux÷kf rþûkýrðËku yu{
{kLku Au fu nfefík{kt yk íkkuíketøk
Ãkrhýk{ hkßÞ{kt rþûkýLke nk÷ík
fux÷e nËu çkkuËe ÚkE økE Au íku çkíkkðu Au.
çkkh{k MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ 92.53 xfk
ykÔÞwt Au. çkkh{k MkkÞLMkLkk Ãkrhýk{Úke
hkßÞLkk rþûký{tºke yLku rðãkÚkeoyku
nh¾kE hÌkk Au Ãký yk ykLktËLkk
yðMkh fhíkkt [uíkðýeLkku Mkqh ðÄkhu
nkuðkLkwt rþûkýrðËku {kLke hÌkkt Au.
fu¤ðýefkhku fnu Au fu ykÃkýk
hkßÞ{kt rþûkýLkwt íktºk fE nËu ðýMÞwt Au
íku yk Ãkrhýk{ku çkíkkðu Au. su
rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au íku{kt ËkuZ
÷k¾{ktÚke 52 nòh rðãkÚkeoyku yu
økúwÃk{kt ykÔÞkt Au yLku íku{Lku 33 xfkÚke
55 xfk yu{ ze økúuzÚke Mke ðLk økúuz {kfoMk
{éÞk Au. su rðãkÚkoeykuyu 45 xfk
{u¤ÔÞk Au íku{Lku òu økE ð¾íkLke su{
fku÷uòu [÷kððk rð¢{e Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwt?
nfefík yu Ãký Au fu økÞk ð»kuo rðãkÚkeoykuLkk y¼kðu çktÄ Ãkze økÞu÷e
yurLsrLkÞ®høk fku÷uòuLku yk ð¾íku VheÚke Ä{Ä{íke fhðk {kxu ykx÷wt
rð¢{e Ãkrhýk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký ÚkE hÌkku Au. økÞk ð»kuo
yurLsrLkÞ®høk fku÷uòu{kt 8500 Mkexku ¾k÷e Ãkze hne níke yLku økúk{eý
rðMíkkhku{kt íkku ½ýe fku÷usku{kt yuf Ãký yuzr{þLk Lk Úkíkkt fku÷uòuLku íkk¤kt
{he Ëuðkt Ãkzâkt níkkt. SxeÞw ÃkkMku yksu Ãký fku÷uòuLku çktÄ fhðk {kxuLke ½ýe
yhSyku Ãku®Lztøk Au. Mk¥kkÄkhe ¼ksÃkLkk fux÷kf LkuíkkykuLke yk fku÷uòu{kt
«ký Ãkwhðk {kxu yk ð¾íku ykx÷wt rð¢{e rhÍÕx ònuh fhðk{kt ykÔÞwt
nkuðkLkk ykûkuÃk Ãký ÚkE hÌkk Au.
rhÍÕx ykÃkðk{kt ykðík íkku íkuyku
¼køÞus ykx÷tt MkkÁt Ãkrhýk{ {u¤ðe
þfík. fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu Mkk{kLÞ
rðãkÚkeoyku {kxu 45 xfk yLku yLkk{ík
rðãkÚkeoyku {kxu [k÷eMk xfk {kfoMk
h¾kÞk Au. Mkhfkh ykx÷wt {kuxwt Ãkrhýk{
ykÃÞk ÃkAe íku{Lkk «ðuþ {kxu Ãký
Mk{kÄkLk fhþu íkuðku Mkðk÷ fu¤ðýefkhku
WXkðe hÌkk Au.
yuf fku÷us{kt rþûkýfkÞo fhíkkt
«kuVuMkh fnu Au fu ßÞkhu ßÞkhu Wå[
fnuðkÞ íkuðwt Ãkrhýk{ ykÃkðk{kt ykðu
íÞkhu ykÃkýu yu{ Mk{sðwt òuEyu fu
rþûký ÔÞðMÚkk{kt ftE f[kþ Au. su
rðãkÚkeoykuLku ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞk Au íku
LkkÃkkMk Úkíkk níkk Ãký ÃkkMk ÚkE økÞk Au
Ãkkøk÷ {kíkkyu {kMkq{
ÃkwºkeLku Mk¤økkðe ËeÄe
ð»kkuoÚke ÃkríkLkku íÞkøk fhe
{kíkk MkkÚku hnuíke ÞwðíkeLkwt
f]íÞ : Lkð ð»koLke ÃkwºkeLke
níÞk : {kíkkLkwt Ãký {kuík
y{ËkðkË, íkk. 15
y{ËkðkËLkk Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt
hnuíke 35 ð»koLke {kLkrMkf heíku yÂMÚkh
Þwðíkeyu Lkð ð»koLke {kMkw{ ÃkwºkeLku Akíke
MkhMkku [ktÃke yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt níkwt.
ÓËÞÿkðf ½xLkk{kt {kíkk-ÃkwºkeLkk {kuík
LkeÃkßÞk níkk. {kMkw{ ÃkwºkeLku Mk¤økkðe
níÞk fhLkkh {]íkf Þwðíke Mkk{u níÞkLkku
økwLkku LkkUÄe Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMku íkÃkkMk
nkÚk Ähe níke.
y{ËkðkËLkk Ëkýe÷e{zk rðMíkkhLke
sþw{íkeçkuLk zk¼eLkk ÷øLk ð»kkuo Ãknu÷kt
ÚkÞk níkk. sþw{íkeçkuLku Ãkwºke ykMÚkkLku
sL{ ykÃÞku níkku.
{kLkMkef heíku yÂMÚkh sþw{ríkçkuLkLke
Ãkwºke Ãký {kíkk suðk {kLkMkef hkuøkÚke
rÃkzkíke níke. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke
sþw{íkeçkuLkLku Ãkríkyu íkhAkuze ËeÄe
níke. ykÚke sþw{íke íkuLke ÃkwºkeLku ÷E
ÃkríkLkwt ½h AkuzeLku Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt
íkuLke ðÞkuð]Ø {kíkk MkkÚku hnuíke níke.
çkLÞwt yuðwt fu sþw{íkeLkk çku ¼kEyku
íku{Lke ÃkíLkeyku yLku çkk¤fku MkkÚku y÷øk
y÷øk {fkLk{kt hnuíkk níkk. ßÞkhu
sþw{íke íkuLke 9 ð»koLke Ãkwºke ykMÚkk yLku
ðÞkuð]Ø {kíkk MkkÚku hnuíke níke.
fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh økEfk÷u
çkÃkkuhu yZe ðkøku sþw{íke Ãkwºke ykMÚkkLku
÷E ½hLke çknkhLkk ¼køk{kt ykðu÷k
þki[k÷Þ{kt økE níke. ßÞkhu ðÞkuð]Ø
{kíkk ½hLke ykuhze{kt fkuE ½hfk{ fhíkk
níkk. y[kLkf þki[k÷Þ{ktÚke Äw{kzkLkk
økkuxuøkkuxk Lkef¤ðk ÷køÞk yLku ytËhÚke
fhwý [eMkku ykðíke níke. su Mkkt¼¤e
ykswçkkswLkk ÷kufku þki[k÷Þ ÃkkMku Ëkuze
ykÔÞk níkk.
÷kufkuyu þki[k÷ÞLkwt çkkhýwt íkkuze
LkkÏÞwt níkwt. ytËh sþw{íke yLku ykMÚkk
ykøk{kt ¼z¼z Mk¤øke hÌkkLkwt ¼ÞkLkf
ÿ~Þ Lkshu Ãkzíkkt [kUfe WXâk níkk.
÷kufkuyu íkwhík s ÃkkýeLkku {khku [÷kðe
çktLku ÃkhÚke ykøk çkwÍkðe ËE Mkkhðkh
{kxu nkuÂMÃkx÷øk ¾Mkuzâk níkk.
f{Lkþeçku sþw{íke yLku ykMÚkkLkwt
Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞk níkk.
yk ytøku sþw{íke zk¼e (W.ð. 35)
Mkk{u níÞk yLku ykí{níÞkLkku økwLkku
LkkUÄe Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk
Ähe níke. íkÃkkMk yrÄfkhe MkeLkeÞh
Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh S. Ãke. [kinkýu
sýkÔÞwt níkwt fu sþw{íke yLku ykMÚkk
{kLkrMkf yÂMÚkhíkkÚke Ãkezkíkk níkk. fkuE
yøkBÞ fkhýkuMkh sþw{íkeyu ÃkwºkeLku
Akíke MkhMkku[kUÃke ßð÷Lkþe÷ «ðkne
çktLkuLkk þheh Ãkh huze òíku s yÂøLkMLkkLk
fÞwO níkwt. níÞk-ykí{níÞkLke ½xLkkLkwt
[ku¬Mk fkhý òýðk {éÞwt LkÚke.
íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu Ãkrhýk{ ykÃkðk{kt
WËkhíkk Ëk¾ðkE Au. su rðãkÚkeo LkkÃkkMk
ÚkkÞ íkuðku Au yLku fk[ku Au íkuLku Ãký ík{u
ykøk¤ ðÄkhku Aku íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu íku
ykøk¤Lku ykøk¤ Lkçk¤ku s Ãkzíkku hnuþu
yÚkðk íkku íkuLke ¼q÷ íkhV æÞkLk Lk
ËkuhkðkLku fkhýu íku õÞkt ¾kuxku Au íku íkuLku
¾çkh Ãkzþu Lknª. ¾hu¾h íkku Mk{ks íkuLku
yu heíku yLÞkÞ fhu Au íku{ fne þfkÞ.
hMk«Ë yu Au fu çkkuzuo yk ð¾íku
rðãkÚkeoLku øk{u íku heíku íku 45 xfk {kfoMk
÷kðu íku {kxu f{h fMke nkuÞ íku{ ÷køku Au.
òu íkuLku 45 xfk Lkk ykðu íkku íkuLku
«ufxef÷{kt Ãký yux÷k {kfoMk ykÃkðk
çkkuzo hkS Au. yuLSrLkÞhku çkLkkððk
{kxu yk heíku Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku «{kux
fhðkÚke rþûkýíktºk çkkuËwt çkLke sþu íku{
fu¤ðýefkhku {kLke hÌkk Au. rLk»ýktíkku
{kLku Au fu Mkhfkhu ykx÷wt rð¢{e
Ãkrhýk{ ykÃÞwt Au íkuLkkÚke ¼÷u fku÷uòuLku
VkÞËku ÚkkÞ fu rðãkÚkoeykuLku íkuLkku ÷k¼
{¤þu Ãký ßÞkhu Lkkufhe {kxu yk
rðãkÚkeoyku çkòh{kt sþu íÞkhu íku{Lke
fkuE rf{ík nþu Lknª.
yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu yurLsrLkÞ®høk
fku÷uòu{ktÚke Lkef¤u÷k ðeMk xfk ÷kufku
ÃkkMku Mkkhe LkkufheLke íkf nkuÞ Au ßÞkhu
¼khík{kt yk «{ký {ktz ykXÚke ËMk
xfkLkwt Au. Mkhfkh Ãkrhýk{ku{kt WËkhíkk
Ëk¾ðeLku rðãkÚkeoykuLkkt ¼krð MkkÚku
{òf fhe hne Au íkuðe ÷køkýe Ãký
«ðíkeo hne Au fu{fu, ykðk rðãkÚkeoykuLku
LkkufheLke íkfku yíÞtík ÄqtĤe hnuðkLke Au.
Wå[ yrÄfkheyku
hò WÃkh síkkt
fkuÃkkuo.{kt fk{ XÃk
y{ËkðkË,íkk.15
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLk{kt Vhs çkòðíkkt ºký
{níðLkkt zuÃÞwxe BÞwrLkrMkÃk÷
fr{þLkhku y÷øk-y÷øk fkhýkuMkh
hò Ãkh nkuðkÚke íku{Lke
økuhnksheÚke fk{fks ¾kuht¼u
Ãkzþu.òu fu BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh
{nkÃkkºku yLÞLku íku{Lke
fk{økeheLke ðnU[ýe fhe Au.
BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh {nkÃkkºku
fhu÷kt yuf ykËuþ {wsçk,
yu{.ÚkuÒkkhMkLk 25 {uÚke 10 swLk
MkwÄe hò Ãkh nkuE íku{Lkk MÚkkLku
{æÞÍkuLkLkku nðk÷ku ykE.fu. Ãkxu÷
Mkt¼k¤þu. ykE.fu. Ãkxu÷
ÃkqðoÍkuLkLke MkkÚku ðneðx íku{s
{æÞÍkuLkLke Ãký fk{økehe
Mkt¼k¤þu.Þw.Mke.ÃkzeÞk 28Úke
31{e {u MkwÄe yLku íÞkhçkkË 10{e
swLkÚke 21{e swLk MkwÄe hò Ãkh
nkuE íku{Lke fk{økehe ze.Ãke.ËuMkkE
Mkt¼k¤þu.íkuykuLkðk Ãkrù{ÍkuLk
WÃkhktík yk fk{økehe Mkt¼k¤þu.
ßÞkhu yksoðþkn 23Úke 31{e
MkwÄe hò Ãkh nkuE íku{Lke fk{økehe
rË÷eÃkøkkuh Mkt¼k¤þu. økkuh yuMxux
WÃkhktík yu.yu{.xe.yuMk yLku
xuûkLke fk{økehe òuþu.
yksu çkÃkkuhu ò{eLk yhS Ãkh MkwLkkðýe
çkqx÷uøkh f{÷uþ ¼iÞkLke
huøÞw÷h ò{eLk {kxu yhS
y{ËkðkË, íkk. 1Ãk
þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt ËkYLkk
fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k fwÏÞkík çkwx÷uøkh
f{÷uþ ¼iÞkyu huøÞw÷h ò{eLk
{u¤ððk {kxu MkuþLMk fkuxo{kt yhS
fhe Au. suLke MkwLkkðýe yksu çkÃkkuhu
rMkxe rMkrð÷ yuLz MkuþLMk fkuxo{kt
çkÃkkuhu Þkuòþu.
þnuh fkuxzk rðMíkkh{kt
rçkLÄkMík çkLkeLku Mk{økú þnuh{kt
swËe swËe søÞkyu ËkYLkwt frxtøk
fhLkkh çkqx÷uøkh f{÷uþ ¼iÞkLku
ÍzÃke÷eÄku níkku. íÞkhçkkË
ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhíkkt swËk
swËk {wÆu íkÃkkMk fhðk Ãkku÷eMku çku
rËðMkLkk rh{kLz Ãký {u¤ÔÞk níkk.
ÃkAe ykhkuÃke f{÷uþ ¼iÞkLku
su÷Lkk nðk÷u {kuf÷e ykÃÞku níkku.
sÞktÚke ykhkuÃkeyu huøÞw÷h ò{eLk
{u¤ððk {kxu yhS fhe Au. su{kt
íkuýu sýkÔÞwt Au fu yk fuMk{kt nwt
rLkËkuo»k Awt, {Lku ¾kuxe heíku
Ãkfzðk{kt ykÔÞku Au. y{ËkðkË{kt
fkÞ{e hnuXký Ähkðwt Au, Ãkku÷eMku
òýe òuE ¾kuxe heíku {Lku Mktzkuðe
f{÷uþ ¼iÞkLku ÃkkMkk Úkþu
ÃkeMkeçkeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt
fu, nk÷ f{÷uþ ¼iÞk su÷{ktAu
yLku ò{e{ {éÞk LkÚke, Ãkhtíkw
ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhíkkt s
íkuLke ÃkkMkk ¼hðkLke fk{økehe
fhðk{kt ykðe Au. suðku íku
ò{eLk Ãkh Aqxþu íkuðe s íkuLke
ÄhÃkfz ÃkkMkk nuX¤ fhe íkuLku
y{ËkðkËLke çknkhLke su÷{kt
{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu.
ËeÄku Au. yk ò{eLkÃkkºk økwLkku Au,
fkuxo ò{eLk ykÃku íkku ík{k{
þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu íkiÞkh
Awt, y{ËkðkË{kt fkÞ{e hnuXký
Ähkðwt Awt, íkuÚke LkkMke fu ¼køke òô
íku{ LkÚke, íkuÚke fkuxuo {Lku ò{eLk Ãkh
{wfík fhðku òuEyu.
çkeS íkhV ykhkuÃke Aqxu Lknet íku
{kxu yurVzurðx hsq fhe ykhkuÃke
Mkk{u MktÏÞkçktÄ ËkYLkk fuMk nkuðkLke
hsqykík fhe Au. yk {k{÷u
yksu çkÃkkuhu MkuþLMk fkuxo{kt
MkwLkkðýe Þkuòþu.

City News
y{ËkðkË, íkk. 15
þnuh{kt AuÕ÷kt ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke
Ëh Mkku{ðkhu s çkUf{kt ÃkiMkk ¼hðk
síkk fu çkUf{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzeLku ykðíkk
ðuÃkkheyku fu f{o[kheyku ÷wtxkíkk
nkuðkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. íÞkhu
ykðk çkLkkðku çkLkíkk yxfkððk {kxu
Ãkku÷eMku Ëh Mkku{ðkhu çkUfku ykøk¤
Ãkku÷eMkLkwt ÃkuxÙku÷ªøk ðÄkhðkLke MkkÚku
çkUf ykøk¤ Ãkku÷eMkf{eoykuLku íkiLkkík
rðMVkuxfku ytøku òý fhLkkh
ÞwðfLkku VkuLk Mðe[ yku^T
ntMkkçkuLk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku
ytík ÷kðe ÃkeAku Akuzkððk
ntMkkçkuLkLku VMkkððkLkwt
fkðíkhwt håÞkLke þtfk
y{ËkðkË, íkk. 15
y{ËkðkËLkk ðxðk rðMíkkhLkk
ykMkkuÃkk÷ð yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk 50
ð»koLkk rðÄðk ntMkkçkuLk ÃktzâkLkk ½h{ktÚke
yZe rf÷ku sux÷ku rðMVkuxLkku sÚÚkku {¤e
ykððkLke [kUfkðLkkhe ½xLkkLkk
hnMÞkuLke ¼uË Wfu÷ðk ðxðk
SykEzeMke Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e «kÚk{ef
íkÃkkMk{kt [kUfkðLkkhe çkkçkík çknkh
ykðe níke fu «u{ MktçktÄkuÚke çktÄkÞu÷k
fkuE Þwðfu ntMkkçkuLk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku
ytík ÷kððk fkðíkhwt ½zâkLke þtfk Au.
rðMVkuxfku fkuE òý¼uËwyu s ntMkkçkuLkLkk
½h{kt {wfe íku þÏMku s Ãkku÷eMkLku òý
fhe nkuðkLke þtfk Au.
þnuh Ãkku÷eMk fLxÙku÷ YBMkLkk VkuLk Ãkh
økEfk÷u çkÃkkuhu yòÛÞk Þwðfu VkuLk fÞkuo
níkku. suýu ykMkkuÃkk÷ð yuÃkkxo{uLx{kt
hnuíkk ntMkkçkuLk økeheþ¼kE ÃktzâkLkk
½h{kt rðMVkuxLkku {kuxku sÚÚkku Mktíkkzâku
íkkhe¾ Ãku íkkhe¾...
{uxÙku fkuxoLke 15 LktçkhLke [uBçkh{kt {rýLkøkhLke hnuðkMke {eLkeík Ãkt[k÷u {tøk¤ðkhu ssLke xfkuhÚke yf¤kELku fkuxo{kt
íkkLkíkkuVkLk fÞwO níkwt suLkk fkhýu fkuxoLke fkÞoðkne{kt rðûkuÃk ÃknkUåÞku níkku. {kLkrMkf heíku ník«ík ÷køkíke yk Þwðíkeyu
fkuxo{kt s {rn÷k fkuLMxuçk÷Lku ÷kVku {kÞkuo níkku yLku ssLku yÃkþçËku çkkuÕÞk níkk.
{kuËe rðhwØ frÃk÷ rMkççk÷Lkku
Äzkfku yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞu
Lkðe rËÕne, íkk. 1Ãk
xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u økÞk
Mkku{ðkhu fkÞËk «ÄkLkLkku yríkrhfík
nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷uíke ð¾íku fnu÷wt fu nwt
økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk {kuËeLku xqtf
Mk{Þ{kt s ÍÃkx{kt ÷uðkLkku Awt yLku
íku{Lke çkuðze Lkeríkyku rðþuLkku ¼ktzku
Vkuzeþ. rMkççk÷ yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞu
{kuËe rðhwØ Äzkfku fhðkLkkAu. fnuðkÞ
Au fu, økwshkík{kt h00h{kt ÚkÞu÷k fku{e
h{¾kýku MkkÚku òuzkÞu÷k yuf fuMk{kt
LkhuLÿ {kuËeLkk {wÏÞ Mkr[ð, fuMkLkk
Mkhfkhe ðfe÷ yLku òýeíkk ÷kuÞh hk{
suX{÷kýe yufçkeòLkk Mkíkík MktÃkfo{kt
hÌkk níkk. ykðLkkhe ÷kufMk¼kLke
[qtxýeLku æÞkLk{kt ÷uíkkt fuLÿ Mkhfkh
{kuËeLku W½kzk ÃkkzeLku ÷kufkuLku MknkLkw¼qrík
{u¤ððkLkk «ÞíLk fhe hne Au.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, h00h{kt økwshkík
h{¾kýku{kt yuf nòhÚke ðÄw ÷kufkuLkk
{kuík ÚkÞkt níkkt. {kLkðyrÄfkh
MktøkXLkkuLkku ykhkuÃk Au fu, yk
h{¾kýku{kt {kuËeLke ¼qr{fk Ãkh íku{Lku
þtfk Au yLku íku Ãký h{¾kýku Vu÷kððk{kt
sðkçkËkh níkk.
nkuðkLke òý fhe níke.
½xLkkLke økt¼ehíkk Ëk¾ðe íkwhík s
ðxðk SykEzeMke Ãkku÷eMkLku òý
fhðk{kt ykðe níke. ðxðk SykEzeMke
Ãkku÷eMku ntMkkçkuLkLkk ½h{kt ÃknkU[e íkÃkkMk
fhíkkt yuf rðMVkuxf ¼hu÷e Úku÷e {¤e
ykðíkkt Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke.
Ãkku÷eMku yZe rf÷ku ðsLkLkku
rðMVkuxLkku sÚÚkku sÃík fhe ntMkkçkuLk
Ãktzâk (W.ð. 50)Lke yxfkÞík fhe
níke. ðxðk SykEzeMke Ãkku÷eMk
MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE su. Ãke.
MkwÞoðtþeyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Mkki
«Úk{ ntMkkçkuLkLku yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt
fu íku{Lkk ½h{kt heÃkuhªøk fk{ [k÷íkwt
níkwt. íku{ýu {tøkkðu÷e Mke{uLxLke Úku÷eyku
MkkÚku rðMVkuxLkku sÚÚkku ykÔÞku nkuðkLke
þtfk ÔÞõík fhe níke. Ãkku÷eMku fLxÙku÷
Y{{kt VkuLk fhLkkh {Þtf {fðkýk
Lkk{Lkk ÞwðfLku þkuÄðk íkÃkkMk nkÚk Ähe
níke. Ãkhtíkw {Þtf {fðkýk Lkk{Lkku fkuE
Þwðf {¤e ykÔÞku LkÚke. Ãkku÷eMkLku þtfk
Au fu VkuLk fhLkkh Þwðfu ÃkkuíkkLkwt Mkk[wt Lkk{
AwÃkkÔÞwt Au. yk WÃkhktík {kuçkkE÷ VkuLk
ÃkhÚke VkuLk fÞkuo níkku. su Lktçkh Ãkh
Ãkku÷eMku VkuLk fhíkkt VkuLk Mðe[ ykuV ykðu
Au. Ãkku÷eMkLku yuðe Ãký þtfk Au fu
ntMkkçkuLk Mkk{u fkuE ÞwðfLku ykzkMktçktÄku
nkuÞ yLku íku Þwðfu ÃkeAku Akuzkððk fu
MktçktÄkuLkku ytík ÷kððk {kxu fkðíkhwt håÞwt
nkuðkLke þtfk Au. VkuLk fhLkkh þÏMku s
yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E ntMkkçkuLkLkk ½h{kt
rðMVkuxfLkku sÚÚkku ¼hu÷e Úku÷e {wfe ËeÄe
nkuðkLke þtfk Au. Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu
ntMkkçkuLkLkk ÷øLk økeheþ Ãktzâk MkkÚku ÚkÞk
níkk. ntMkkçkuLku Ãkwºk MktsÞLku sL{ ykÃÞku
níkku. 15 ð»ko Ãknu÷kt økeheþ¼kELkwt {kuík
LkeÃkßÞwt níkwt. ykÚke ntMkkçkuLk SðLk
rLkðkon [÷kððk yLku ykŠÚkf WÃkksoLk
{kxu hMkkuE fk{ fhðk síkk níkk.
yk ËhBÞkLk fkuE Þwðf MkkÚku «u{
MktçktÄku çktÄkÞk nkuðkLke þtfk Au. çkLÞwt
yuðwt fu MktsÞLkk ÷øLkk hkÏÞk níkk. Ãkhtíkw
MktsÞLke ÃkíLke [k÷e síkkt {kLkMkef
yk½kík ÷køkíkkt MktsÞ Ãkkøk÷ ÚkE økÞku
níkku. Ãkkøk÷ ÃkwºkLku ½h{kt yuf÷ku {wfe
ntMkkçkuLk fk{ fhðk síkk níkk. yk
Ëhr{ÞkLk fkuE þÏMku rðMVkuxfLke Úku÷e
{wfe ËeÄe nkuðkLke þtfk Au. {kuzehkºku
yuVyuMkyu÷Lke xe{u rðMVkuxLke [fkMkýe
fhe níke. su yíÞtík ykuAe ríkðúíkk
Ähkðíkkt LkkExÙux nkuðkLkwt íkkhý LkeféÞwt
níkwt. ykuAe ríkðúíkk Ähkðíkku LkkExÙux
Vxkfzk çkLkkððkLkk WÃkÞkuøk{kt ykðu Au.
fhe ËuðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku Au. nðu
òuðkLkwt yu hÌkwt fu Ãkku÷eMkLke nkshe{kt
yk økUøk ÷wtx fhu Au fu fu{?
y{ËkðkË þnuh{kt rðfkMkLke MkkÚku
MkkÚku økwLkuøkkhe{kt Ãký Mkíkík rðfkMk
ÚkE hÌkku Au. [kuhe, Äkz, ÷qtx, [uELk
MLku[ªøk AuíkhÃkªze suðk çkLkkðku hkusu
hkus LkkUÄkE hÌkk Au.
yk ÃkrhÂMÚkrík{kt AuÕ÷k ½ýk
Mk{ÞÚke ÷wtxkYykuLkku Lkðku xÙuLz þY ÚkÞwt
Au. su{kt þrLk hrððkhu çkUfLkk fk{ Lk
íkk.17 Úke 21 {u-
2013 ËhBÞkLk
rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt
ykÞkusLk
y{ËkðkË, íkk.15
y{ËkðkË – økktÄLkøkh nkR-ðu
WÃkh ÃktLÞkMk [tÿþu¾h rðsÞS
{.Mkk.Lkk {køkoËþoLk{kt MÚkÃkkÞu÷k
íkÃkkuðLk íkÃkkuðLk MktMfkhÃkeX,y{eÞkÃkwh
¾kíku {.Mkk.Lku ßÞkt yÂøLkËkn yÃkkÞku
níkku íku MÚk¤u {.Mkk.Lke ÞkË{kt çkLkkðu÷k
økwY – M{]rík {trËh{kt {.Mkk.Lke
økwÁ[hý ÃkkËwfkLkku «ríkckLk {nkuíMkð
íkk.17 Úke íkk.21 {u ËhBÞkLk
Wsðkþu.
ÃktLÞkMk [tÿþu¾h rðsÞS
{.Mkk.79 ð»koLke ðÞu ykuøkMx –
2011{kt y{ËkðkË{kt yktçkkðkze
siLk Mkt½Lkk WÃkk©Þ{kt çkÃkkuhu 12:42
f÷kfu Lk{Mfkh {nk{tºkLkwt M{hý fhíkk
Mk{krÄÃkqðof fk¤Ä{o ÃkkBÞk níkk.íku{Lke
ÞkË{kt y{eÞkÃkwh ¾kíkuLkk MktMfkhÃkeX
¾kík økwÁ-Mk{]rík {ttrËh çkLkkÔÞw íku{kt
çkwÄðkh
15 {u 2013
03
þnuhLkkt ÷kt¼k rðMíkkh{kt
çkLku÷e y[hs¼he ½xLkk
y{ËkðkË, íkk.15
y{ËkðkË þnuh{kt yufíkhV
BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh {nkÃkkºk Ëçkkýku
Ëwh fhe þnuhesLkkuLku ðÄw MkwrðÄk {¤u íku
{kxu rLkhtíkh «ÞkMkku fhe hÌkkt
Au.çkeSíkhV íku{Lkkt s yrÄfkheyku
yLku íku Ãký BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke
{kr÷feLkk Ã÷kux Ãkh fhðk{kt ykðu÷kt
Ëçkkýku Ëwh fÞko ðøkh ÄkuÞu÷kt {q¤ktLke
su{ Ãkhík Vhu Au.íkuðk Mk{Þu fr{þLkhLkkt
«ÞkMkkuLku Ĭku ðkøku Au.ykðe s yuf
½xLkkt ÷kt¼k ¾kíku {tøk¤ðkhLkk hkus
çkLkðk Ãkk{e níke. yk ½xLkkLke {¤íke
rðøkíkku {wsçk,BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhLke
Mkw[Lkk yLku ËrûkýÍkuLkLkk zuÃÞwxe
BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh Mke.ykh.
¾hMkkýLkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤
ËrûkýÍkuLkLkkt zuÃÞwxe yuMxux ykurVMkh
¼kLkw«MkkË [kinkýLke yuMxux rð¼køk
ËrûkýÍkuLkLke yuf xe{ {tøk¤ðkhLkk
hkus ÷kt¼k rðMíkkh{kt BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLkLke {kr÷feLkk Ã÷kuxLkku fçkòu
÷uðk çktËkuçkMík MkkÚku ÃknkU[e níke.
yk Ã÷kux fkuÃkkuohuþLkLke {kr÷feLkku
nkuðkAíkkt íkuLkk WÃkh økuhfkÞËu íktçkwyku
yLku þuzTMk çkktÄe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au.Ãký
MkkiLkkt ykùÞoLke ðå[u ÃknkU[u÷e xe{Lkk
yuf MkÇÞ Ãkh fkuEfLkku VkuLk ykðíkktLke
MkkÚku s yk xe{ Ãkhík fkuEÃký òíkLke
fkÞoðkne fÞko rMkðkÞ Ãkhík Vhíkkt MkkiLku
LkðkE ÷køke níke.
yk ÃkAe MkktsLkk Mk{Þu BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLk ¾kíku Ãkºkfkhkuyu fkÞoðkne Lkk
fhðk ytøku ËrûkýÍkuLk yuMxuxrð¼køkLkkt
y÷øk-y÷øk yrÄfkheykuLku ÃkwAíkkt
íku{ýu yk ytøkuLke rðøkíkku ykÃkðk ytøku
ELfkh fÞkuo níkku.
Ëh Mkku{ðkhu çkUfku ykøk¤ Ãkku÷eMk
f{o[kheykuLku íkiLkkík hnuðk ykËuþ
ÚkÞk nkuðkÚke Mkku{ðkhu þnuhLke ík{k{
çkUfku{kt ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄw nkuÞ Au.
íku{kt ðuÃkkheyku yLku WãkuøkÃkríkyku
yÚkðk íku{Lkk {kýMkku çkUf{kt ÃkiMkk
WÃkkzðk fu s{k fhkððk {kxu síkk
nkuÞ Au.
yk ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷wtxkYyku
Mkku{ðkhu s ºkkxfíkk níkk. suÚke
Ãkkur÷Mku nðu Mkku{ðkh çkUfLke ykswçkksw
ÃkkuíkkLkk {kýMkku hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au
fu suLkkÚke ykðk çkLkkðku ½xu.
ÃktLÞkMk [tÿþu¾h rðsÞS {.Mkk.Lkk
økwhw[hý ÃkkËwfk «ríkck
{nkuíMkð Wsðkþu
ÃktLÞkMk [tÿþu¾h rðsÞS {.Mkk.Lkk
økwÁ[hý ÃkkËwfkLkku «ríkck {nkuíMkð
yk[kÞo sÞ½ku»kMkqheïhS
{.Mkk.Mkneík 250 sux÷k
økwÁ¼økðtíkkuLke rLk©k{kt Wsðkþu.yk
«Mktøku {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk {kxu
¼khík¼h{kÚke nßòhku ¼krðfku
ykðþu.økwÁ[hý ÃkkËwfLke «ríkck
íkk.20{e {uLkk hkus Úkþu. Ãkkt[ rËðMk
MkwÄe [k÷Lkkhk yk {nkuíMkð ËhBÞkLk
rðrðÄ MktøkeíkfkhkuLkk fkÞo¢{,frð
Mktt{u÷Lk Mkneík rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu.

çkwÄðkh
04 15 {u 2013
Business
[k÷w ð»ko{kt EfkuLkku{e{kt
xLkoyhkWLz òuðk
{¤þu
{wtçkE : Ã÷k®Lkøk fr{þLkLkk zuÃÞwxe
[uh{uLk {kuLxuf ®Mkn
yn÷wðkr÷Þkyu økEfk÷u rËÕne{kt
fÌkwt níkwt fu 2013-14Lkk ð»ko{kt
EfkuLkku{e{kt xLkoyhkWLz òuðk
{¤þu. ðÄe hnu÷k ELzrMxÙÞ÷
«kuzõþLk, ðirïf ÂMÚkrík{kt ÚkE
hnu÷ku MkwÄkhku yLku Mkkhk [ku{kMkkLku
Ãkøk÷u [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt
EfkuLkku{e{kt xLkoyhkWLz òuðk
{¤þu.
fku{kurzxe yuõMk[uÂLsMku
økwðkhLkk ðkÞËkLkk
fk{fks þY fÞko
{wtçkE : yøkúýe fku{kurzxe
yuõMk[uÂLsÍ yu{MkeyuõMk yLku
yuLkMkezeEyuõMk îkhk økwðkh Mkez
yLku økwðkh øk{Lkk ðkÞËkLkk
fk{fks økEfk÷Úke VheÚke þY
ÚkÞkt Au. fku{kurzxe çkòhLkwt
rLkÞ{Lk fhíke MktMÚkk Vkuðozo {kfuox
fr{þLkLku yu {kxu {tswhe ykÃke Au.
«kEMk ðku÷urxr÷xeLku Ãkøk÷u {k[o
2012{kt økwðkhLkk ðkÞËkLkk
fk{fks Ãkh «ríkçktÄ {wfðk{kt
ykÔÞku níkku.
ÃkeÃkkðkð rzVuLMku hkfuþ
ÍwLkÍwLkðk÷kLku 1.05
fhkuz þuMko y÷kux fÞko
{wtçkE : ÃkeÃkkðkð rzVuLMk yuLz
ykuVþkuh yuÂLsrLkÞ®høk ftÃkLkeyu
rçkÕÞLkuh yLku yøkúýe ELðuMxh
hk¾uMk ÍwLkÍwLkðk÷k yLku íku{Lkk
yMkkurMkyuxTMkLku ðkuhLxTMkLkk
fLðÍoLkLku fkhýu 1.05 fhkuz þuMko
y÷kux fÞko Au. yk ðkuhLxTMkLke
Vk¤ðýe LkðuBçkh 2011{kt
fhðk{kt ykðe níke. þuhe Vk¤ðýe
þuhËeX 78 YrÃkÞkLkk ¼kðu
fhðk{kt ykðe Au.
rLk^xe ^Þw[h WÃkh{kt 6050,
Lke[k{kt 5980 {n¥ðLke MkÃkkxe
{wtçkE, íkk.15
ðkÞ[fr{ºkku, rLk^xe ^Þw[h Mkkókrnf Äkuhýu
180.75 ÃkkuELxLkk Lkux MkwÄkhu 6129 çktË hÌkk
çkkË Mkku{ðkhu nkE÷e ykuðhçkkux ÃkkurÍþLk ðå[u
LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu 134.55 ÃkkuELxLkk
½xkzku 5914.45 çktÄ hÌkwt. {tøk¤ðkhu Lke[k{kt
5980.50 hne WÃkh{kt 6039.90 MkwÄe ykðe
Mkhðk¤u 11.55 ÃkkuELxLkk MkwÄkhu 6006.00 çktÄ
rLk^xe ^Þw[h (6006.00) WÃkh{kt 6129.90 MkwÄe
økÞk çkkË ðu[ðk÷e òuðk {¤u Au. ykuðhçkkuxÚke
LÞwxÙ÷, yXðkrzf Äkuhýu ykuðhçkkux íku{ s {LÚ÷e
Äkuhýu LÞwxÙ÷ ÃkkurÍþLk Ëþkoðu Au. WÃkh{kt 6040 WÃkh
6050 fwËkðu íkku 6090 MkwÄeLke þõÞíkk. Lke[k{kt
6080 Lke[u Lkçk¤kE Mk{sðe. 6080 Lke[u 5970Úke
5935, 5930Úke 5925 MkwÄeLke huLs økýkÞ.
suyuMkzçÕÞw Mxe÷ (677.45) WÃkh{kt 749.60
MkwÄe økÞk çkkË Lkh{kEíkhVe Au. ËirLkf Äkuhýu
ykuð÷MkkuÕz, yXðkrzf Äkuhýu ykuðhçkkuxÚke LÞwxÙ÷
íku{ s {LÚ÷e Äkuhýu LÞwxÙ÷ íkhVLke ÃkkurÍþLk Ëþkoðu
Au. WÃkh{kt 690 WÃkh 695Úke 700 «ríkfkh MkÃkkxe
økýkÞ. Lke[k{kt 668 Lke[u 660 MkwÄeLke þõÞíkk.
rzþ xeðe (65.20) WÃkh{kt 71.30 MkwÄe økÞk
çkkË Úkkuzk rËðMk MkkEzðuÍ {qð{uLx hÌkk çkkË
Lkh{kEíkhVe Au.
ËirLkf, yXðkrzf íku{s {LÚ÷e Äkuhýu ykuð÷MkkuÕz
yuÃkxuf þuMko çkkÞçkuf fhþu
fw÷ 40 xfk rzrðzLz
{wtçkE íkk.15
yuÃkxuf r÷r{xuzLkk çkkuzuo þuMko çkkÞçkuf fhðkLkku rLkýoÞ
÷eÄku Au. ftÃkLke fw÷ 64.66 fhkuz YrÃkÞkLkk þuMko çkkÞçkuf
fhþu. ftÃkLke þuhËeX {n¥k{ 82 YrÃkÞkLkk ¼kðu þuMko çkkÞçkuf
fhþu.
{k[o 2013{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k ð»ko {kxu ftÃkLkeyu 25 xfk
VkELk÷ rzrðzLzLke ònuhkík fhe Au. yøkkW ftÃkLkeyu 15
xfk rzrðzLz [qfÔÞwt níkwt. fw÷ rzrðzLz 40 xfk Úkþu.
{k[o 2013{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkuxoh{kt ftÃkLkeLkku [kuϾku
LkVku 58 xfk ðÄeLku 15.54 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au, su
ykøk÷k ð»kuo yk Mk{Þøkk¤k{kt 9.82 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku
níkku. fw÷ ykðf 42.58 fhkuz YrÃkÞkÚke 14 xfk ðÄeLku
48.61 fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au.
{k[o 2013{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k ð»ko{kt [kuϾku LkVku 76.03
fhkuz YrÃkÞkÚke 59 xfk ½xeLku 31.30 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au.
fw÷ ykðf 227.28 fhkuz YrÃkÞkÚke 25 xfk ½xeLku
169.24 fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au.
þuhLkku ¼kð 8.56 xfk ðæÞku
ftÃkLke þuhËeX {n¥k{ 82 YrÃkÞkLkk ¼kðu þuh çkkÞçkuf
fhþu yuðe ònuhkíkLku
Ãkøk÷u økEfk÷u þuhLkku
¼kð 8.56 xfk ðÄeLku
63.40 YrÃkÞk çktÄ hÌkku
níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk
¼kð ðÄeLku Ÿ[k{kt
65.80 YrÃkÞk yLku
½xeLku Lke[k{kt 62.20
YrÃkÞLkk Míkhu ÃknkUåÞku
níkku. 13.02 fhkuz
YrÃkÞkLkwt xLkoykuðh hÌkwt
níkwt. AuÕ÷k çku Mkókn{kt
ËirLkf Mkhuhkþ 4.93
÷k¾ þuhLkk xÙu®zøk Mkk{u økEfk÷u 20.42 ÷k¾ þuhLkwt
xÙu®zøk ÚkÞwt níkwt.
hÌkwt íku{ s çkeyuMkE ELzuõMk Mkkókrnf Äkuhýu
146.68 ÃkkuELxLkk Lkux MkwÄkhu 20,122.32 çktÄ
hÌkk çkkË Mkku{ðkhu ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu 430.65
ÃkkuELxLkk ½xkzu 19,691.67 çktÄ hÌkku. Mkku{ðkhu
Lke[k{kt 19,652.69 hne WÃkh{kt 19,831.79
MkwÄe ykðe 30.62 ÃkkuELxLkk MkwÄkhu 19,722.29
çktÄ hÌkku. 19,831 WÃkh 19,900, 20,025
«ríkfkh MkÃkkxe økýkÞ. 19,652 Lke[u 19,520,
19,390 MkwÄeLke þõÞíkk.
rh÷kÞLMk EL£k (389.10) WÃkh{kt 412.50 MkwÄe
økÞk çkkË Lkh{kEíkhVe Au. ËirLkf Äkuhýu
ykuðhMkkuÕz íkhV, yXðkrzf Äkuhýu ykuðhçkkuxíku{
s {LÚ÷e Äkuhýu ykuðhMkkuÕz ÃkkurÍþLk Ëþkoðu Au.
WÃkh{kt 395 yLku 397 WÃkh 400Úke 405 MkwÄeLke
huLs økýkÞ. Lke[k{kt 382 Lke[u 375 íkqxu íkku 370Úke
365 MkwÄeLke þõÞíkk.
ÃkkurÍþLk Ëþkoðu Au. WÃkh{kt 68 «ríkfkh MkÃkkxe
økýkÞ. Lke[k{kt 63 MkwÄeLke þõÞíkk.
çkuLf rLk^xe (12,531.40) WÃkh{kt
12,835.50 MkwÄe økÞk çkkË Lkh{kEíkhVe Au.
ËirLkf Äkuhýu ykuðhçkkuxÚke LÞwxÙ÷, yXðkrzf
þuhLke MkkÚku þuh
hûkf{kt su Au çk¤ yu «nkhf{kt õÞkt {¤u
ík÷ðkhÚke nt{uþk ðsLkËkh Zk÷ Au
Lkðe rËÕne, íkk.15
MkhfkhLke yÃkuûkk Au fu MkkuLkkLke
ykÞkík{kt ykøkk{e {rnLkkÚke ½xkzku
Úkþu. Mkku{ðkhu Mkhfkhu ònuh fhu÷e
rðøkík {wsçk yur«÷ 2013{kt MkkuLkkLke
ykÞkík 138 xfk ðÄeLku 7.50 yçks
zku÷h (412.50 yçks YrÃkÞk) ÚkE Au
su yur«÷ 2012{kt 3.10 yçks
zku÷h (170.50 yçks YrÃkÞk) ÚkE
níke. EfkuLkkur{f yVuMko Mku¢uxhe yh®ðË
{kÞkhk{u rËÕne{kt fÌkwt níkwt fu MkkuLkk
çkòh nkE÷e ykuðhçkkux nkuðkÚke LkVkYÃke
ðu[ðk÷e òuðk {¤e hne Au. økÞk Mkóknu rLk^xe
^Þw[h 6050 ð¾íku 6095 WÃkh 6115 Úke
6129 MkwÄeLke huLs sýkðe níke. WÃkh{kt
6129.90 MkwÄe økÞk çkkË ðu[ðk÷e òuðk {¤u Au.
yíÞkhu MÃkü Y¾ LkÚke. Aíkkt WAk¤u Mkkð[uíke sýkÞ
Au. fkuE Ãký çkkswLkk ðuÃkkh{kt Mkkð[uíke òuðk {¤þu.
ykuAku íkku ykuAku, Ãký LkVku {¤íkku nkuÞ íkku økktXu çkktÄðku
rníkkðn økýkþu.
rh÷kÞLMk furÃkx÷ (356.55) WÃkh{kt 387.25 MkwÄe
økÞk çkkË Lkh{kEíkhVe Au. ËirLkf Äkuhýu
ykuðhMkkuÕz íkhV, yXðkrzf Äkuhýu kuðhçkkux íku{
s {LÚ÷e Äkuhýu ykuðhMkkuÕz ÃkkurÍþLk Ëþkoðu Au.
WÃkh{kt 370 WÃkh 375Úke 381 MkwÄeLke huLs
økýkÞ. Lke[k{kt 352 Lke[u 348Úke 345 MkwÄeLke
þõÞíkk.
Äkuhýu ykuðhçkkux íku{ s {LÚ÷e Äkuhýu LÞwxÙ÷
ÃkkurÍþLk Ëþkoðu Au. WÃkh{kt 12,583 WÃkh
12,676, 12,715 «ríkfkh MkÃkkxe økýkÞ.
Lke[k{kt 12,470 Lke[u 12,355Úke 12,235
MkwÄeLke þõÞíkk.
íkkò f÷{ : ËMk YrÃkÞkLkk þuhLkk 450Úke
550ðk¤k Ÿ[e «kEÍ huLsLkk Lkðk ¼khýkt ¼hðk
Mk÷kn¼ÞwO LkÚke. r÷Mxuz ÚkÞk çkkË ÄçkkÞ Lk{: Úkíkkt
nkuÞ Au. yk íkku sMx æÞkLk Ëkuheyu Aeyu. çkkfe
ík{khe {hS.
MkhfkhLke yÃkuûkk Au fu
MkkuLkkLke ykÞkík ½xþu
Mkrník ðirïf Míkhu fku{kuzexeÍLkk
¼kð{kt ½xkzku ÚkðkÚke ykÞkík{kt WAk¤ku
òuðk {éÞku Au. MkkuLkkLkk ¼kð{kt
ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄkhku Úkþu yuðe
yÃkuûkkLku Ãkøk÷u xÙuzhkuyu {kuxk ÃkkÞu
MkkuLkkLke ykÞkík fhe níke, Ãkhtíkw
MkkuLkkLkku Mxkuf fhðkLke Ãký yuf {ÞkoËk
nkuÞ Au. fkhý fu yuLke Ãký fkuMx ÷køku
Au. ykLku fkhýu {khwt {kLkðwt Au fu ykðíkk
{rnLku fhuõþLk òuðk {¤þu. y{khwt
{kLkðw Au fu MkkuLkkLke ykÞkík ykøkk{e
Mk{Þ{kt ô[k ÷uð÷u s¤ðkE Lknª hnu.

Business
çkwÄðkh
15 {u 2013
fux÷kf MkxkurzÞkykuyu çkuLf rLkVxe ^Þw[Mko ðu[e rLk^xe ^Þw[Mko ¾heËðk MkrníkLkk rðrðÄ òu¾{e ÔÞqnku yÃkLkkÔÞk Au
òu¾{e xÙuz{kt ÃkkðhÄk MkxkurzÞkyku çkòh økçkzíkkt ¾wþ ÚkÞk
{wtçkE, íkk. 15
Mkku{ðkhu þuhçkòh{kt òuðk {¤u÷k fzkfkyu
hkufkýfkhku{kt ðíko{kLk íkuSLkk xfkWÃkýkLku ÷ELku
®[íkk «uhe nþu, Ãkhtíkw yk ½xkzkLku fux÷kf MkxkurzÞk
(ÃktxMko) òu¾{e ÔÞqn ÷ELku ÍzÃke LkVku {u¤ððkLke
yuf íkf íkhefu òuE hÌkk Au.
ykðk ÔÞqn{kt çkUf rLk^xeLkku ^Þw[Mko ðu[e rLkVxe
^Þw[Mko ¾heËðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yk{ fhðk
ÃkkA¤ íku{Lke Äkhýk yuðe Au fu ßÞkhu çkòh{kt
½xkzku ykðþu íÞkhu rLk^xeLkk ½xkzk fhíkkt çkuLf
rLk^xeLkku ½xkzku «{ký{kt {kuxku nþu. Mkk{kLÞ heíku
çkuLf rLk^xe ½xkzk fu ðÄkhk, çkÒku ÂMÚkrík{kt rLk^xe
fhíkkt ðÄw íkeðúíkk Ëþkoðíke nkuÞ Au. ykLku fkhýu çktLku
ðå[uLkku ðíko{kLk hurþÞku 2.1Úke ½xeLku 2.06 Úkþu.
yuLkkr÷MxTMkLkk sýkÔÞk «{kýu çktLku ðå[uLkku
Mkk{kLÞ hurþÞku 1.85Úke 2.05Lkku nkuÞ Au.
rMkrLkÞh zurhðurxÔMk yuLkkr÷MxTMk sýkðu Au fu su
MkxkurzÞk ÍzÃke Lkkýkt {kxu {kuxe ðĽx{kt h{u Au
íkuyku{kt yk ÔÞqn Q¼he hÌkku Au. nk÷{kt òufu
çkòh{kt ðku÷urxr÷xe ykuAe Au. íku{Lkk {kxu yk
ÔÞqn òu¾{e Ãký Mkkrçkík ÚkE þfu Au. fu{ fu çkòhu
ÃkkA÷kt Mkóknku{kt Mkíkík íkuS Ëþkoðe Au.
ÃkuxÙku÷ ÃktÃk {kxu støke hkufký fhðk
Ëku : Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku
ÉýøkúMík ftÃkLkeykuLku ÃkuxÙku÷ ÃktÃk{kt hkufký fhíke
yxfkððkLkk rLkýoÞLku Ëqh fhðk Ãký {ktøkýe
Lkðe rËÕne, íkk. 15
rhÕkkÞLMk ELzMxÙeÍ r÷.
(ykhykEyu÷), yuMMkkh ykuE÷ yLku
þu÷ suðe ¾kLkøke ftÃkLkeyku íkhVÚke íkeðú
MÃkÄkoLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu Mkßs ÚkE
hnu÷e Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuyu Lkðk
ÃkuxÙku÷ ÃktÃk MÚkkÃkðk {kxu støke ¾[o
fhðkLke Mðíktºkíkk ykÃkðk ykuE÷
{tºkk÷ÞLku rðLktíke fhe Au yLku Éý
nuX¤ ËçkkÞu÷e ftÃkLkeyku îkhk ykðk
hkufký Ãkh «ríkçktÄ ÷kËíkkt íkksuíkhLkk
ykËuþLku Ëqh fhðk Mkhfkh Mk{ûk {ktøkýe
fhe Au.
EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃko (ykEykuMke),
¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃko r÷.
(çkeÃkeMkeyu÷) yLku rnLËwMíkkLk
ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃko r÷. (yu[ÃkeMkeyu÷)
îkhk AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt 10,236 rhxu÷
ykWx÷ux (ykhyku) MÚkkÃkðk{kt ykÔÞkt
Au yLku Lkðk ÃktÃk MÚkkÃkðk {kxu nkEðuLke
LkSfLkkt {kufkLkkt MÚk¤kuyu s{eLk ¾heËe
Au, suLkkÚke yk ftÃkLkeykuLkwt MktÞwõík Éý
ðÄeLku Yk. 1,50,000 fhkuzu ÃknkU[e
Lkkýk{tºkk÷ÞLke yÃkuûkk Au fu rhÍðo
çkuLf nðu ÔÞksËh{kt ½xkzku fhþu
{wtçkE : Vwøkkð{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkðkÚke
Lkkýk{tºkk÷ÞLkwt {kLkðwt Au fu rhÍðo çkuLf
ÔÞksËh{kt ½xkzku fhþu. EfkuLkkur{f yVuMko
Mku¢uxhe yh®ðË {kÞkhk{u økEfk÷u rËÕne{kt fÌkwt
níkwt fu økúkuÚkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu rhÍðo çkuLf
nðu ÔÞksËh{kt ½xkzku fhþu. {kurLkxhe
Ãkkur÷MkeLkk rhÔÞw ð¾íku rhÍðo çkuLfu ònuhkík fhe
níke fu yu VwøkkðkLkk yktfzk Ãkh Lksh hk¾e hne
Au. Vwøkkðku ½xeLku Ãkkt[ xfkLke Lke[u ÃknkU[e økÞku
Au íkku y{khwt {kLkðwt Au fu, rhÍðo çkuLf yuLku
æÞkLk{kt ÷uþu.rhÍðo çkuLf 17 swLku {kurLkxhe
Ãkkur÷MkeLkku rhÔÞw fhþu.
økÞwt nkuðkÚke ykuE÷ {tºkk÷Þ{kt ®[íkk
ðÄe Au. Mkhfkhe yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt
fu ÃktÃk {kxu ònuh fhðk{kt ykðu÷k
¾[o{kt ¾kuxku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au fu
fu{ íkuLke [fkMkýe fhðkLke íku{Lke RåAk
Au.
ykuE÷ {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyu fÌkwt
níkwt fu, ÃktÃk MÚkkÃkðk {kxu MÚk¤ ðøkuhu
suðk Ãkrhçk¤kuLku ykÄkhu ykuE÷ {kfuo®xøk
ftÃkLkeyku Mkk{kLÞ heíku Yk. 20 ÷k¾Úke
Yk. 2 fhkuzLke ðå[u hkufký fhu Au. {kuxk
¼køku ÄrLkf yLku ðøkËkh ÷kufku yk
ÃktÃkLke ze÷hþeÃk {u¤ððk {kxu ÷kELk
÷økkðeLku Q¼k nkuÞ Au yLku hkufký
fhðkLke RåAk Ähkðíkk nkuÞ Au, ykÚke
yk ÃkiMkk çk[kðe þfkÞ Au. ze÷Mko íku{Lke
MkkÚku òuzkÞu÷k hnu íku {kxu ELMkuÂLxð Ãkuxu
¾[o Úkíkku nkuðkLke ykuE÷ ftÃkLkeykuLke
Ë÷e÷Lku ykuE÷{tºke ðehÃÃkk {kuE÷eyu
økÞk {rnLku Vøkkðe ËeÄe níke.
yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, rhxu÷ ykWx÷ux
MÚkkÃkðk {kxu ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku
LkkýkfeÞ ykuE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLku
sýkÔÞwt Au fkhý fu ÃktÃk ÔÞkÃkkhe Äkuhýu
xfe þfu yu{ nkuÞ íkku çkuLfku ÷kuLk ykÃku
Au. ftÃkLkeyku ÃktÃk MÚkkÃkíkkt Ãknu÷kt íkuLkwt
xfkWÃkýwt [fkMke ÷u yLku ÃkAe s
MÚkkÃkLkk fhu.
ykuE÷ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkkyu fÌkwt
níkwt fu, ftÃkLkeykuyu {kuE÷eLkk rLkýoÞ Ãkh
ÃkwLk:rð[khýk fhðk {kxu ftÃkLkeykuyu
Vheðkh {tºkk÷ÞLkku MktÃkfo MkkæÞku Au. yk
çkkçkíku yíÞkhu íkÃkkMk nuX¤ Au.
yuMMkkh, þu÷ yLku ykhykEyu÷
suðe ¾kLkøke ftÃkLkeyku ÃkkMku {kºk
1,759 ÃktÃk Au, ßÞkhu Mkhfkhe ykuE÷
ftÃkLkeyku ÃkkMku 46,217 ÃktÃk Au. yk{,
Mkhfkhe ftÃkLkeykuyu ¾kLkøke
ftÃkLkeykuLke MÃkÄkoÚke zhðkLke sYh LkÚke
fkhý fu íkuyku MÃkÄko{kt ½ýe ykøk¤ Au
yu{ ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLkk
yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt.
xÙuzMko çkuLf rLk^xe ^Þw[Mko ðu[eLku MkkÚku rLk^xe
^Þw[Mko ¾heËe hÌkk Au fu{ fu çktLku ðå[uLkku hurþÞku
yÚkðk íkku M«uz rð¢{ MkÃkkxe ÃkhÚke ½xeLku Mktfzþu.
su íku{Lku ÍzÃke Lkkýkt h¤e ykÃkþu. yk xÙuzMko
ykøkk{e rËðMkku{kt çkòh økøkzeLku 5,900-
5,850Lke huLs swyu yu{ {kLke hÌkk Au. yu{
yuz÷ðkEMk VkELkkÂLþÞ÷ MkŠðrMkMkLkk õðkuLxurxð
rhMk[oLkk nuz sýkðu Au.
økÞk {rnLku MkkuLkwt yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxMkLkk
¼kð{kt íkeðú ½xkzk òuðkÞku íÞkhu çkòh{kt íkuS þY
ÚkE níke. çkòhLke yÃkuûkk {wsçk ðuÃkkh ¾kÄ{kt 82
xfk rnMMkku Ähkðíke yk çktLku fku{kurzxeÍLkk ¼kð
½xíkkt [k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ ½xþu. òufu Mkku{ðkhu ònuh
ÚkÞu÷e ðuÃkkhe ¾kÄu çkòhLku rLkhkþ fÞwO níkwt yLku
íkeðú ½xkzku òuðkÞku níkku.
òu ½xkzku ÷ktçkk [k÷u íkku çkuLf rLk^xe ðå[uLkku
økk¤ku ½xe þfu Au. xÙuzMko õÞk økrýík ÃkkA¤ yk ÔÞqn
yÃkLkkðu Au íku òuEyu. su{ fu íku 25 þuLkkuLke ÷kux
MkkEÍ Ähkðíkk çkuLf rLk^xe {tøk¤ðkhLkk
12,600Lkk xku[Lkk ¼kðu ðu[eLku 50 þuhkuLke ÷kux
y{ËkðkË, íkk.15
hksMÚkkLk Mkhfkhu LkkýkfeÞ ð»ko
2013-14Lkk çksux{kt Shwt, ðrhÞk¤e,
Äkýk, ys{ku, {uÚke, Mkwðk yLku
yMkkr¤Þku suðk ¾uíkWíÃkkËLkku Ãkh ðux
LkkçkqËe íkÚkk þqLÞ fuLÿeÞ ðu[khýðuhku
(MkeyuMkxe), Vku{o Mke, yLku Vku{o yu[
{ktÚke {wÂõík suðk rLkýoÞku ÷uíkkt ŸÍk
MkrníkLkk WÃkh økwshkíkLkk {kfuox ÞkzoMk
Mkk{u {kuxku ¾íkhku ÃkuËk AÞku Au.
yurþÞk{kt MÃkkEMk rMkxe íkhefu òýeíkk
ŸÍk {kfuox Þkzo{ktÚke ðuÃkkheykuLke ¾heËe
ykuAe ÚkE Au. nusMko MktÃkqýoÃkýu hksMÚkkLk
¼ýe ð¤e økÞk Au. òu økwshkík Mkhfkh
yk {wËu fkuE hkníkYÃke ÍzÃke rLkýoÞ Lkne
÷u íkku ŸÍk yLku W¥kh økwshkíkLkku {Mkk÷k
Wãkuøk (Yk.5Úke 10 nòh fhkuzLkwt
ytËkrsík fË) hksMÚkkLk íkhV ¾U[kE
sðkLkku ¼Þ ðíkwo¤ku ÔÞõík fhe hÌkk Au.
økwshkík{kt yk f]r»k sýMkku Ãkh Ãkkt[
05
MkkEÍ ðk¤k rLk^xeLku 6,000Lkk Míkhu ¾heËu Au.
nk÷{kt hurþÞku (12,600, 6,000) 2.1Lkku Au.
yk çktLku ÃkkurÍþLkkuLkwt fw÷ fË Yk. 6.15 ÷k¾ Au.
òufu ^Þw[Mko r÷ðhus øku{ nkuðkLkk fkhýu íkuýu fw÷
hf{Lkk 12 xfk yux÷u fu Yk. 73,800 {kŠsLk Ãkuxu
ykÃkðkLkk hnu Au. òu rLk^xe ½xeLku 5,800 ÚkkÞ íkku
xÙuzhLku Yk. 10,000Lkwt LkwfMkkLk çkuMku Au. Ãkhtíkw çkuLf
rLk^xe yu rLk^xe fhíkkt 1.5 økýe ðÄw [t[¤
nkuðkLkk fkhýu ½xkzk ð¾íku íku 11,970 MkwÄe sE
þfu Au.
ykLkku yÚko yu fu xÙuzhLku Yk. 15,750Lkku ÷k¼
{¤e þfu Au. rLk^xe{kt LkwfMkkLkLku yk{ktÚke çkkË
fheyu íkku xÙuzh [kuϾk Yk. 5,750Lkwt ð¤íkh {u¤ðe
þfu Au. yux÷u fu 7.8 xfk ð¤íkh çkuXwt økýkÞ.
nk÷{kt çkòh{kt EBÃ÷kEz ðku÷urxr÷xe ykuAe
nkuðkLkk fkhýu çkòh{kt ykuÃþLMk çkkÞMko yLku Mku÷Mko
çktLku økuhnksh Au yu{ Ëku÷ík ELðuMx{uLxTMkLkk
zurhðurxÔMk nuz sýkðu Au. yk ÂMÚkrík{kt çkUf rLk^xe
ðu[e rLk^xe ¾heËðku yu yuf rðfÕÃk Au. òufu íku
òu¾{e Mkkrçkík Ãký ÚkE þfu Au yu{ íkuyku W{uhu Au.
økwshkík Mkhfkhu íðrhík rLkýoÞ ÷uðkLku çkË÷u yuBÃkkðzo
fr{xeLkk Ëhðkò ¾¾zkÔÞk Au, ßÞkhu çkeS çkksw
fhkuzkuLkku ðuÃkkh hksMÚkkLk íkhV ð¤e hÌkku Au
{Mkk÷k Ãkh hksMÚkkLkLke
ðux LkkçkqËe : MÃkkEMk
rMkxe ŸÍk Mkk{u ¾íkhku
Mknkhk fuMk{kt rhVtz þY fhíke Mkuçke
Lkðe rËÕne, íkk.15
Mknkhk økúqÃk îkhk rðrðÄ økuhfkLkqLke {køkkuo
{khVík yufºk fhu÷k Yk.24,000 fhkuzLkk fuMk{kt
çkòhLke rLkÞ{Lkfkh Mkuçkeyu yuðk ÔÞÂõíkøkík
hkufkýfkhkuLku rhVtz ykÃkðkLke «r¢Þk þY fhe
ËeÄe Au su{Lke [fkMkýe íkuýu fhu÷e nkuÞ. MkuçkeLku
íkuLke [fkMkýe «r¢Þk{kt fkuE økhçkz sýkE Lk
nkuÞ íkuðk fuMkku{kt s Lkkýk Ãkhík ykÃkðk{kt ykðe
hÌkkt Au. yLÞkuLku rhVtz {kxu Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk
ykøkk{e ykËuþ MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu. yk fuMk{kt
nðu 17 sw÷kEyu MkwLkkðýe ÚkðkLke þõÞíkk Au.
Mknkhk økúqÃku s{k fhkðu÷k Yk.5,120 fhkuz{ktÚke
hkufkýfkhkuLku rhVtz ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.
Mknkhk Ëkðku fhu Au fu íkuýu økúqÃkLke çku ftÃkLkeykuLkk
çkkuLznkuÕzMkoLku MkeÄe Yk.20,000 fhkuzLke Ãkhík
[wfðýe fhe ËeÄe Au. Mknkhk fnu Au fu yk rhVtz
Mkðkuoå[ yËk÷íku 31 ykuøkMx 2012Lkk hkus
ykÃku÷k [wfkËk yøkkW fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu,
Mkwºkku fnu Au fu íkuLkk yk ËkðkLke Mðíktºk heíku
[fkMkýe fhðkLke çkkfe Au.
Mknkhkyu MkuçkeLku ykÃku÷e hkufkýfkhkuLke
xfkLkku ðux ÷køkw Ãkzu Au.hksMÚkkLk
MkhfkhLkku rLkýoÞ økwshkíkLkk Wãkuøk {kxu
{]íÞw½tx Mk{kLk Au. ðuÃkkheykuLku 5 xfkLkk
ðux WÃkhktík yLÞ ykiÃk[krhõíkkyku{ktÚke
{wõík {¤u íkku íkuyku þk {kxu økwshkík{ktÚke
{k÷ ¾heËu. yk ÂMÚkrík{kt ŸÍkLkku {Mkk÷k
Wãkuøk {]ík«kÞ ÚkE sþu. y{u MkhfkhLku
rðøkíkðkh hsqykík fhe Au yLku yk ytøku
fkuE rLkýoÞ íkífk¤ ÷uðkðku sYhe Au. yu{
ŸÍk {kfuox ÞkzoLkk [uh{uLk økkuhktøk¼kE
Ãkxu÷ sýkðu Au. ŸÍk {kfuox Þkzo
yurþÞk{kt MkkiÚke {kuxwt {kfuox Þkzo økýkÞ
Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13{kt íkuýu
Yk.2,119 fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÔÞwt
níkwt. nk÷{kt {kfuox Þkzo ¾kíku Shwt,
ðrhÞk¤e, EMkçkøkw÷ yLku íku÷ {wÏÞ f]r»k
sýMkku Au. økÞk {rnLku 5 yur«÷Lkk hkus
{kfuox Þkzo ¾kíku yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄw
yuðe 70,000 çkkuhe ShwtLke ykðf ÚkE
níke. ßÞkhu 52,000 çkkuheLkku rð¢{
ðuÃkkh ÚkÞku níkku.
ÞkËe{kt Ãký
rLkÞ{LkfkhkuLku
yLÞ økuhrhíkeyku yLku yMktçkØíkk æÞkLk{kt ykðe
níke. íku{kt Xufkýk rðLkkLkk MkhLkk{k yLku
hkufkýfkhkuLku ÷økíke rðøkíkku{kt økhçkzLkk yMktÏÞ
Ëk¾÷k MkuçkeLkk æÞkLk{kt ykÔÞk níkk. Mkuçkeyu
yuLVku{uoLx zkÞhuõxhux, ykhçkeykE yLku yLÞ
Mkhfkhe MktMÚkkykuLku yk çkkçkík{kt Mknkhk îkhk
fkÂÕÃkrLkf Lkk{ku îkhk {Lke ÷kuLz®høk ðøkuhu
«ð]r¥kyku Mkrník rLkÞ{kuLkku fkuE ¼tøk fÞkuo Au fu
fu{ íkuLke íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt Au.

çkwÄðkh
06 15 {u 2013
News
fqðk{kt fqËe Ãkzíkkt [khuLkkt {kuík
hksfkux{kt 4Lke ykí{níÞk
{k{÷u Ÿze íkÃkkMk þY ÚkE
yuf ÃkAe yuf çkk¤fkuLku
VUfe ËeÄk çkkË {kíkk Ãký
fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt :
MkkMkrhÞkyku ºkkMk ykÃkíkk
nkuuðkLkk ynuðk÷
hksfkux,íkk. 15
¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ãkk÷eíkkýk
íkk÷wfk{kt LkkLke hksMkÚkk÷e økk{{kt
ÃkkuíkkLkk ºký {kMkq{ ÃkwºkkuLke MkkÚku fqðk{kt
ÍzÃkk÷kðeLku ykí{níÞk fhðkLkk
çkLkkðÚke ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økE Au.
yk MktçktÄ{kt Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt
ykðu÷e íkÃkkMk çkkË òýðk {éÞwt Au fu
MkkMkrhÞk Ãkûk îkhk ÔÞkÃkf ºkkMk
ykÃkðk{kt ykðe hÌkku níkku. yk MktçktÄ{kt
ðku®þøxLk : ÞwyuE ÂMÚkík çkuLfkuLke fkzo
Ãku{uLx «kuMku®Mkøk Mkuðk{kt ½qMkýËkuheLku
nufMko Mkkzk [kh fhkuz zku÷h ÷qtxe økÞk.
yk ½xLkkÚke çku®Lføk ELzMxÙe{kt
¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. íku çkuLfku Ãkwýu
ÂMÚkík ftÃkLke E÷uõxÙkfkzo yLku yuLkMxus
ELÃkkufkuÃkkuohuþLkLke fkzo «kuMku®Mkøk MkuðkLkku
WÃkÞkuøk fhíke níke.
yuxeyu{ {þeLkku{ktÚke hkufz hf{Lke
fhkÞu÷e [kuhe{kt yuf ELxhLkuþLk÷
r¢r{Lk÷ økUøk MktzkuðkÞu÷e Au. íkuýu
ËwrLkÞk¼h{kt yuxeyu{ {þeLkku MkkÚku [uzkt
fhðkLkk çku fkuykuŠzLkuxuz «ÞkMk fÞko
níkk. [kuhxkykuyu økÞk ð»koLke h1
rzMkuBçkhu Ãk0 ÷k¾ zku÷h WÃkkzÞk níkk
yLku ÃkAe yk ð»koLke 19 Vuçkúwykheyu
[kh fhkuz zku÷h [kuhe ÷eÄk níkk.
ykðze {kuxe hf{ fuMk {þeLkku{ktÚke
MkwÃkh {kuzuÕMk {kxu nk÷Lkku Mk{Þ
Ãkqhçknkh{kt òBÞku Au. MkwÃkh {kuzu®÷økLkk
rz ykuhurÍykuLkwt fnuðwt Au fu, VkuxkuøkúkVeLkku
ÔÞðMkkÞ rzrsx÷ fu{uhkyku íkhV ðéÞku
Au, íÞkhÚke hsuhs rðøkíkku {¤íke økE
Au yu ¾Át, Ãký yuLkkÚke yuf LkwfMkkLk
økÞwt Au MkwtËhíkkLkwt, su çknw {n¥ðLkwt Au.
rz ykhurÍykuLkwt fnuðwt Au fu, ÷køkýe
fu MktðuËLkk yá~Þ ÚkE økÞk Au.
ÃkMkoLkkr÷xeLkwt Mkíð økkÞçk ÚkE økÞwt Au.
rzrsx÷{kt ÃkkuMx «kuzfþLkLkku yk s
¾íkhku Au. þheh h[LkkLkk rð¿kkLk MkkÚku
nðu fkuE ÷uðk Ëuðk hne LkÚke. ze
ykuhurÍykuyu íkuLkk fux÷kf Vu{Mk VuþLk
VkuxkuøkúkVMkLkwt LÞqÞkufo{kt yuÂõÍrçkþLk
f{ ðu[ký fÞwO níkwt.
yuLze ðkuhnku÷{k ÃkkuíkkLke Ãknu÷e
Lkkufhe {u¤ÔÞk çkkË LÞqÞkufo ÂMÚkík
VkuxkuøkúkVh ze ykuhurÍykuyu fux {kuÍ,
nu÷uLkk r¢MxLk, r¢Mkxe x‹÷øxLk yLku
Eðk nͪøkkuðk suðe {ku÷uÕMkLke íkMkðehku
Ãkku÷eMku Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu MkkMkrhÞkyku îkhk
ºkkMk yÃkkE hÌkku níkku suLkk fkhýu yk
{rn÷kyu ºký çkk¤fku MkkÚku fqðk{kt
ÍtÃk÷kðeLku ykí{níÞk fhe níke.
ík{k{Lkk {kuík ÚkÞk Au.
Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk
yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk 24
ð»keoÞ {{íkk økkurn÷ Lkk{Lke {rn÷kyu
yuf ÃkAe yuf {kMkq{ ÃkwºkkuLku fqðk{kt Vufe
ËeÄk níkk yLku íÞkhçkkË Ãkkuíku Ãký
fqðk{kt ÍÃk÷kÔÞwt níkwt. {]íkfku{kt çku
Ãkwºkeyku [kh ð»keoÞ nuík÷ yLku çku ð»keoÞ
rð¼k yLku Ãkwºk suLke÷ suLke ðÞ 18
{rnLkkLke Au.
ík{k{Lkk {kuík ÚkÞk Au. ÃkrhðkhLkk
ík{k{ ÷kufku Ÿ½e hÌkk níkk íÞkhu íku fqðk
WÃkh ÃknkU[e økE níke. «kÚkr{f íkÃkkMk
nu®føkLkku ¼kuøk çkLku÷e çkuLfku
¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLke Mkuðk ÷uíke níke
WÃkkzðk {kxu nufMkuo fkzo «kuMku®Mkøk
ftÃkLkeyku{kt nu®føk fÞwO níkwwt yLku
{kMxhfkzo zurçkx fkzoMk ÃkhLke çku÷uLMk
yLku rðÄzÙkuy÷ r÷r{x ðÄkhe ËeÄe
níke.
økÞk yXðkrzÞu ÞwyuMk Vuzh÷
«kurMkfÞqxMkuo yuf VheÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt
fu, hufçkuLf yLku çkuLf ykuV {Mfík
yku{kLk {kuxk MkkÞçkh ¢kE{ yuxuf{kt
nu®føkLkku ¼kuøk çkLke níke. çkuLfu Ãku{uLx
«kuMku®MkøkLkwt fk{fks yuf ¼khíkeÞ
ftÃkLkeLku ykWxMkkuMko fÞowt níkwt. nufMkuo
Ãknu÷kt ¼khíkeÞ ¢urzx fkzo «kuMkuMkh,
E÷uõxÙkfkzoLkk fBÃÞqxMko{kt ½qMÞk níkk
yLku ÃkAe y{urhfLk «kuMkuMkh
yuLkMxusLkk fBÃÞqxMko{kt Ãký ½qMÞk níkk.
yk ÷qtx {kxu [kh sý Ãkh ykhkuÃk
{qfðk{kt ykÔÞku níkku.
rzrsx÷ fu{uhk {kuzuÕMkLke
çÞqxe Ëþkoðíkk LkÚke
÷eÄe níke. su íku çkÄeLke fkhrfËeoLkk
½zík{kt {n¥ðLke Mkkrçkík ÚkE økE níke.
nk÷{kt Ãk7 ð»koLkk ze ykuhurÍykuLkwt
{kLkðwt Au fu Ãkkuíku suLkk rLkýoÞ{kt ¼qr{fk
¼sðe níke íku MkwÃkh{kuzu÷ Þwøk ytík
Ãkk{e økÞku Au.
Ëþkoðu Au fu {{íkk ½h{kt ÚkE hnu÷k
÷zkE ͽzkÚke ºkkMke økE níke. yk
{rn÷k íkuLkk Ãkrík sÞMkw¾ MkkÚku MktÞwõík
Ãkrhðkh{kt hnuíke níke.
sÞMkw¾ zkÞ{tz Ãkku÷eMkh nkuðkLkwt
òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu
íkuLkk MkktMkrhÞk Ãkûk yLku ÃkrhðkhLkk
yLÞ MkÇÞku îkhk ºkkMk ykÃkðk{kt ykðe
hÌkku níkku fu fu{ íku ytøku þY{kt {krníke
{¤e Lk níke Ãkhtíkw íkÃkkMkÚke òýðk {éÞwt
Au fu íku ¾qçk s nuhkLk ÚkE økE níke. íkuLkk
MkktMkrhÞk yLku ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku
Mkk{u VrhÞkË LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk
Ähðk{kt ykðe Au. sÞMkw¾ íkuLkk çku ¼kE
MkkÚku økk{{kt hnuíkku níkku. økk{{kt sqLke
s{eLk Ãký Au. òu fu íku zkÞ{tz Ãkku÷eMkh
íkhefu Ãkk÷eíkkýk{kt ÞwrLkx{kt fk{ fhe
hÌkku níkku.
LkkrMkfLkk fwt¼{u¤kLkku
çkrn»fkh fhðkLke
y¾kzk Ãkrh»kËLke Ä{fe
LkkrMkf, íkk.15
LkkrMkf{kt 2015{kt fwt¼{u¤ku
ÞkuòðkLkku Au íÞkhu økEfk÷u s{eLkLkk
rððkËLku fkhýu y¾kzk Ãkrh»kËu {u¤k{kt
¼køk Lknª ÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke.
y¾kzk Ãkrh»kËu {u¤kLkk MÚk¤u [ku¬Mk
søÞkyu MkkÄwyku {kxu søÞkLke {køkýe
fhe níke.
òufu MÚkkrLkf ðneðxe íktºkyu íku{Lku
yk søÞk Vk¤ððkLkku ELkfkh fÞkuo
níkku. y¾kzk Ãkrh»kËLkk Mku¢uxhe
hksuLÿ ËkMku økEfk÷u ykûkuÃk fÞkuo níkku
fu Mkhfkhu MkkÄwyku {kxuLke søÞk ÷uLz
{krVykuLku ykÃke ËeÄe Au.
{kÄwhe ËerûkíkLkk çkÚko-zuyu íkuLkk
[knfu Mkuð ðkuxh fuBÃkuLk þY fÞwO
AuÕ÷kt20 ð»koÚke Äf
Äf øk÷oLke ð»koøkktX
{Lkkðíkku yk VuLk Ëhhkus
íkuLkk ÃkkuMxhLke Ãkqò
fheLku rËðMk þY fhu Au
s{þuËÃkwh, íkk.15
{kÄwhe ËerûkíkLkk [knfkuLke MktÏÞk
fhkuzku{kt nþu, Ãký s{þuËÃkwhLkk ÃkÃÃkw
MkhËkh suðk [knfLke MktÏÞk ½ýe ykuAe
nþu. {kÄwh 45 ð»ko Ãkqhkt fheLku yksu
íkuLkku 46{ku sL{rËðMk {Lkkðe hne Au
íÞkhu 42 ð»koLkk ÃkÃÃkw MkhËkhu yu rLkr{¥ku
yuf yLkku¾wt yr¼ÞkLk þY fÞwO Au.
{kÄwheLkk çkÚkozuLkk yuf rËðMk Ãknu÷kt
ÃkÃÃkwyu Mkuð ðkuxh fuBÃkuLk þY fÞwO Au.
s{þuËÃkwh{kt [kxLke ËwfkLk [÷kðíkk
MkhËkh þnuh{kt yLkuf søÞkyu Ãkkýe
çk[kððk {kxukuLk MktËuþ ykÃkíkkt ÃkkuMxhku
÷økkÔÞkt Au yux÷wt s Lknª, yksu íku Mkuð
MktsÞ Ë¥k Ëhhkus su÷{kt
25 YrÃkÞkLke f{kýe fhþu
16{eyu su÷{kt
þhýkøkrík Mðefkhþu :
MktsÞ Ë¥k ÃkrhðkhLkk
MkÇÞkuLku yuf {rnLkk{kt
yuf ð¾ík 20 r{rLkx
{¤e þfþu
{wtçkE,íkk.15
çkkur÷ðqz Mxkh MktsÞ Ë¥k {kxu
þhýkøkrík MðefkhðkLkku Mk{Þ ykðe
økÞku Au. MktsÞ
Ë¥kLku ykðíkefk÷u
16{e {uLkk rËðMku
þhýkøkrík
Mðefkhðe Ãkzþu.
fkhý fu MktsÞ
Ë¥kLku fkuEÃký
«fkhLke hkník
ykÃkðkLkwt Mkw«e{ fkuxuo RLfkh fhe ËeÄku
Au. çkkur÷ðqz{kt fhkuzku YrÃkÞkLke f{kýe
fhLkkh MktsÞ Ë¥k ykðíkefk÷Úke 25
YrÃkÞk hkusLke ykðf WÃkh fk{ fhþu.
økuhfkÞËu heíku nrÚkÞkh hk¾ðkLkk
{k{÷k{kt yÃkhkÄe Xuhððk{kt ykÔÞk
çkkË MktsÞ Ë¥kLku su÷Lke Mkò fhðk{kt
ykðe Au. ykðíkefk÷u MktsÞ Ë¥k su÷
Mk¥kkðkhkyku Mk{ûk þhýkøkrík
Mðefkhþu. MktsÞ Ë¥k MkeÄe heíku su÷{kt
MkhuLzh fhðk RåAwf çkLÞku Au. nfefík{kt
su÷{kt fuËeyku ÃkkMkuÚke
fkhÃkuLxh, fuhÃkux çkLkkððk yLku ÷uÄh
ðfoþkuÃk{kt fk{ fhðkLke íkf ykÃkðk{kt
ykðu Au.
yk{kÚke RåAk {wsçk fuËe ÃkkuíkkLkk
fk{e ÃkMktËøke fhu Au. þY{kt ykLkk {kxu
25 YrÃkÞk «rík rËðMkLkk Ëhu ÃkiMkk
ykÃkðk{kt ykðu Au. MktsÞ Ë¥k òu
¼kusLk çkLkkððk{kt òuzkþu íkku íkuLkku
Ãkøkkh «rík rËðMk 25Úke ðÄkheLku 50
ðkuxhLkku {uMkus ykÃkíkkt 5000 fkzo Ãký
ðnU[ðkLkku Au.
ÃkÃÃkw MkhËkhLkwt {kÄwheLkk çkÚkozuLkwt
Mkur÷çkúuþLk ykx÷uÚke yxfíkwt LkÚke. íku
yksu {kÄwheLkk [knfku{kt yzÄku r÷xh
ÃkkýeLke 20000 çkkux÷ku Ãký
ðnU[ðkLkku Au. ¼qíkfk¤{kt ÃkÃÃkwyu
{kÄwheLkk sL{rËLku økheçk AkufheykuLkkt
MktsÞLke {w~fu÷eyku þY
çkkur÷ðqz{kt fhkuzku f{kðLkkh
MktsÞ Ë¥k ykðíkefk÷Úke 25
YrÃkÞk ËhhkusLkk Ãkøkkh Ãkh fk{
fhþu
økuhfkÞËu nrÚkÞkhku hk¾ðkLkk
{k{÷k{kt yÃkhkÄe MktsÞ Ë¥k
ykðíkefk÷u 16{eyu þhýkøkrík
Mðefkhþu
MktsÞ Ë¥k su÷{kt ¼kusLk
çkLkkððkLkwt fk{ fhu íkuðe þõÞíkk
su÷Lkk fuËeyku {kuxk¼køku fkh
ÃkuLxh, fkhÃkux çkLkkððk yLku
÷uÄh ðfoþkuÃk{kt fk{ fhu Au
þY{kt 25 YrÃkÞk yLku ¼kusLk{kt
fwþ¤íkk {u¤ÔÞk çkkË 50 YrÃkÞk
ËhhkusLkk rnMkkçku {¤þu
fhðk{kt ykðþu. MktsÞ Ë¥k yk s
{k{÷k{kt økÞk ð»kuo su÷{kt økÞku níkku
íÞkhu fkhÃkuLxhLkwt fk{ fhíkku níkku.
ËhhkusLke ykðf WÃkhktík MktsÞ Ë¥kLku
ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke 1500 YrÃkÞk
{¤e þfu Au. MktsÞ Ë¥k yuf {rnLkk{kt
ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ ÷kufkuÚke 20
r{rLkx MkwÄe {¤e þfu Au. {wtçkE{kt
1993Lkk rMkheÞ÷ ç÷kMx fuMkLkk
MktçktÄ{kt MktsÞ Ë¥kLku yÃkhkÄe
Xuhððk{kt ykÔÞku níkku.
MktsÞ Ë¥ku {tøk¤ðkhLkk rËðMku xkzk
fkuxo Mk{ûk fÌkwt níkwt fu íkuLke òLkLku ¾íkhku
Au suÚke íku {wtçkELke ¾kMk yËk÷íkLkk
çkË÷u MkeÄe heíku ÃkqýuLke Þhðkzk su÷{kt
þhýkøkrík Mðefkhðk {køku Au. MktsÞ
Ë¥k íkhVÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e
yhS{kt íkfoËkh Ë÷e÷ku fhðk{kt
ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkw«e{
fkuxuo økEfk÷u þhýkøkrík Mðefkhðk {kxu
ðÄw {nuík÷ ykÃkðkLkku RLfkh fhe ËeÄku
níkku.
{uhus fhkÔÞkt níkkt íkÚkk ð]Øk©{{kt
ÃkkýeLkwt fw÷h {wfkÔÞwt níkwt yux÷wt s Lknª
íkuýu {kÄwheLke ÞkË{kt fu÷uLzh Ãký çknkh
Ãkkzâwt níkwt. yu{kt ð»koLke þYykík Ãknu÷e
òLÞwykheÚke Lknª Ãký 15 {u ({kÄwhe
ËerûkíkLkku sL{rËLk)Úke Úkíke níke. yk
ð»kuo Ãký ÃkÃÃkwyu rVÕ{{ufh Þþ [kuÃkzkLke
ÞkË{kt fu÷uLzh çknkh Ãkkzâwt Au.

Column
çkwÄðkh
15 {u 2013
rðzeÞku rðrzÞku øku{ : ÷~fhLke hýLkerík ‘h{ík’ çkLke økE!
EÃký rðzeÞku økuBMk fu fBÃÞwxh økuBMk
fkuçkLkkððkLkwt Mknu÷wt LkÚke. íkuLkk {kxu
fux÷eÞ Mk{MÞkyku yLku {w~fu÷eyku Ãkzíke
nkuÞ Au. rðzeÞku øku{ ¼÷u h{ík nkuÞ,
Ãký íkuLke çkLkkðx Mknu÷e LkÚke. yksu ½uh
½uh xeðe yLku fBÃÞwxMko ykðe økÞkt
nkuðkÚke íkuLke LkðkE LkÚke Ãký yuLkwt MksoLk
MkøkkE ÚkE økÞu÷kyku íkku
Ëuð WXe yrøkÞkhLke hkn s
òuíkk nkuÞ Au õÞkhu ËuðÃkkuZe
yrøkÞkhMkLkku fh^Þwøkk¤ku
Ãkqhku ÚkkÞ yLku y{khwt þY
ÚkkÞ!
yk{ íkku {Lku fkuELkk
÷øLk{kt sðkLkwt ÃkMktË s Lknª. nk, yuf
ðkh økÞu÷ku... çkMk, íÞkhÚke MktfÕÃk
÷eÄku fu çkeS ðkh ÷øLk Lknª fhðkt!
y{khk yu¾ ðze÷r{ºk Au. çkççkuðkh
÷øLk fÞko ÃkAe Ãký ‘{kýMk’ íkhefuLke
AkÃk ò¤ðe þõÞk Au. ¾hu¾h
‘MknLkþÂõík’ {kxuLkk yuðkuzkuo ònuh
fhðk òuEyu!
n{ýkt s {khk ¼qíkfk¤Lku ðkøkku¤íkku
nwt yuf ÷øLk{tzÃk{kt çkuXkuíkku. økkuh
{nkhks ‘yLkw¼ððkýe’ Wå[khe hÌkk
níkk. ‘fLÞk ÃkÄhkðku MkkðÄkLk!’ {Lku
ÚkÞwt fu fLÞkLkwt ykx÷wt çkÄwt {n¥ð!
ðhhkò {kxu fu{ ykðwt fkuE çkku÷kíkwt
LkÚke? {khe Lksh ËÞk{ýk [nuhu çkuXu÷k
ðhhks Ãkh Ãkze yLku {khku sðkçk {Lku
{¤e økÞku. nwt {Lkku{Lk s økkuh
{nkhksLke su{ çkku÷e QXâku : ‘ðh
ð½uhku MkkðÄkLk’ {khe çkkswLke ¾whþe{kt
çkuXu÷k {khk ‘n{y¬÷’ ÷k÷w ÷¬zu
{Lku {wA{kt nMkíkku òuELku ÃkqAâwt : ‘fu{
nMku Au, ftE Au?’ ‘ftEf nkuÞ íkku s
TO THE ÃkkuELx
{Lke»k {ufðkLk
yuf yfM{kík nkuðk Aíkkt çknw {kuxe WÃk÷ÂçÄ økýkÞ Au.
E÷uõxÙerMkxeLkku «Þkuøk fhíke ð¾íku su{ ûk-rfhýku þkuÄkE økÞkt níkk íku{
rðrzÞku økuBMkLkku sL{ yý®[íkÔÞku, yýÄkÞkuo yLku ykfÂM{f níkku.
hkus hkíku ÞwðkçkuÞh Lkk{Lkku yuf MkirLkf ÃkkuíkkLkk Y{Lke ÷kEx fheLku
¾ý¾kuíkh fÞko fhíkku níkku. fkuEðkh yuf íkkh MkkÚku ¾u÷íkku Þwðk çkeòu
íkkh nxkðíkku íkku fkuE ðkh yu íkkhLku çkeò íkkh MkkÚku òuze Ëuíkku. yk{
fhíke ð¾íku fþwtÞ {¤íkw Lknª íÞkhu Ãký ¼ú{ýk ÷ELku yu fBÃÞwxhLkk
M¢eLk Ãkh yu heíku òuÞk fhíkku fu íÞkt fþwt W¼he ykðu ! yuf hkíku
y[kLkf Íkufu [Zu÷k Þwðkyu M¢eLk Ãkh òuÞwt íkku fkuE [{f íÞkt WXe hne
níke yLku fux÷kf htøkçkuhtøke ®çkËwyku Lkk[-økkLk fhíkk níkk. yuýu çkxLk
{[uzâwt íkku ®çkËwykuLkwt Lk]íÞøkkLk Vhe [k÷w ÚkÞwt. nðu yuf íkçk¬ku yuðku
ykÔÞku fu Þwðk s ®çkËwykuLku {hS {wsçk yk{Úke íku{ Lk[kððk ÷køÞku.
yuýu òuhÚke rMkxe {khe yLku yíÞkhu øku{Lku ytíku nehkuLku rðsÞe
çkLkkðLkkhk ËwrLkÞk¼hLkk çkk¤fku su WËøkkh fkZu Au íku Þwðkyu fkZâku
økkuí[k. yÚkkoík yk¾hu {U þkuÄe fkZâwt.
rðzeÞku økuBMkLkk sL{ {kxu y÷çk¥k, Þwðk çkuÞh sðkçkËkh LkÚke.
y{urhfe Mkthûký rð¼køk ÃkuLxkuøkkuLk Ãký çkk¤fkuLku Ãkkøk÷ fhLkkh
rðzeÞku øku{Lke sLkf økýkðkLku nfËkh Au. ÃkuLxkøkkuLku fhkuzku zku÷h yk
«kusuõx ÃkkA÷ ¾åÞko Lk nkuÞ íku rðzeÞku økuBMk sL{e Lk nkuík yÚkðk
íkuLkku {kuzuÚke «Mkð ÚkÞku nkuík ! 1965{kt ÃkuLxkøkkuLk yuf yuðku fBÃÞwxh
«kuøkúk{ EåAíkw níkwt suLkk {kæÞ{Úke MkirLkf Þwؼwr{Lke hýLkerík íkiÞkh
fhe þfu. yk {kÚkkfqxu rðzeÞku økuBMkLku sL{ ykÃÞku. Þwðk çkuÞhLku yk
fk{ {kxu MkkÚke MkuLzMko {éÞku yLku çktLkuyu MkkÚku {¤eLku y{urhfe MkuLkk
rð¼køk {kxu fk{ fhðkLkwt þhw fÞwO, «kusuõx{kt rçk÷ xurhMkLk yLku rçk÷
hMf Lkk{Lkk çku {wÏÞ yuÂLsrLkÞhkuLku hk¾ðk{kt ykÔÞk. yuf ð»ko{kt,
ykÃkýu yksu suLku rðzeÞku økuBMk fneyu Aeyu íku ykfkrhík íkku ÚkE [wfe
níke Ãký íkuLkk rVLkeþªøk{kt ðÄw Mk{Þ ÷køÞku. 1966Lkk ytík MkwÄe{kt
yufË{ Mk[kux, rË{køk n÷kðe Ëu íkuðe økuBMk íkiÞkh ÚkE økE.
y{urhfkLkk {kuxk {kuxk [wwLktËk MkuLkk yrÄfkheykuLke nkshe{kt,
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ¾ík{ fhíke ð¾íku s¤ðkÞu÷e økkuÃkLkeÞíkk suðe
s økkuÃkLkeÞíkk ðå[u ËwrLkÞkLke Ãknu÷e rðzeÞku øku{ ¾ku÷ðk{kt ykðe.
nMkkÞ?’ {U [k÷w ÂM{íku
s fÌkwt, ‘ftE Lk nkuÞ íkku
Lk nMkkÞ?’ ‘nMkkÞLku,
økktzk yu heíku s nMkíkk
nkuÞ Au, yuf÷k
yuf÷k!’ ‘÷k÷w,
yksLkkt ÷øLkku òuELku
íkLku íkkhwt ÷øLk ÞkË
LkÚke ykðíkwt?’ ‘ykðu Au Lku’, [~{kt
WíkkheLku ykt¾ku ÷qAíkkt ÷k÷wyu fÌkwt,
‘Ãký nðu Sð çkk¤ðkLkku fkuE yÚko
LkÚke.’ ‘ÃkMíkkðku fhðku yu zkÌkk {kýMkLkwt
÷ûký Au ÷k÷w!’ ‘{Lku íkkhe ÷kEVMxkE÷
øk{u Au.’ ‘nwt {khe ðkík LkÚke fhíkku ÕÞk’
nwt nMke Ãkzâku, ‘íkkhe ðkík fhwt Awt.
yíÞkhu íkwt ÃkMíkkðku fhu Au yu Mkkhe ðkík
Au!’ ykEM¢e{Lkk çkççku çkkW÷ ¾k÷e
fÞko ÃkAe ÷k÷wLku {U fÌkwt, ‘çkeswt çkÄwt íkku
Xef, ykEM¢e{ Mkkhku Au!’ ‘íkku ÚkE òÞ
ºkeS ðkh!’ ÷k÷wyu ykEM¢e{ Mkðo
fhíkk AkufhkLku çkku÷kÔÞku. ‘fux÷ku
fheþwt?’ ‘íkwt íkkhu ÷økkðLku Þkh!’ ÷k÷wyu
ykEM¢e{ ÷uíkk fÌkwt, ‘ykEM¢e{
¾hu¾h Mkkhku Au.’ ‘nwt yuLke ðkík LkÚke
fhíkku, [ktÕ÷kLkwt ÃkqAwt Awt.’ ‘yu íkku yuf s
ðkh fhkÞLku!’ ‘íkku Ãký... fux÷ku
fheþwt?’ ‘yufkðLk YrÃkÞk.’ ‘Mkkhwt Lkk
÷køku.’ ‘fkuLkwt?’ ‘Mkk{uðk¤kLkwt’
‘Mkk{uðk¤kLkwt Lknª rð[khðkLkwt’ ÷k÷wyu
yk øku{ Mkk{kLÞ MÃkuþ ðkuhLkwt xeðe YÃkktíkhý {kºk níke. [k÷eMk nòh
zku÷hLke ®f{íkðk¤k fBÃÞwxh xŠ{Lk÷ íku ¾ku÷kE. rðzeÞku øku{Lkk sL{
MkkÚku y{urhfe MkuLkk{kt yuf Lkðe øku{ Ãký þY ÚkE yLku íkuLkku Ãknu÷ku
¼kuøk çkLÞku ÞwðkçkuÞh. ÷~fhe økkuÃkLkeÞíkkLku s¤ððkLkk nuíkwÚke íkuLku
Lkkufhe{ktÚke Vkhuøk fhe ËuðkÞku níkku.
òu fu, ÞwðkçkuÞh yu{ ®n{ík nkhu íkuðku Lknkuíkku. ËkuMíkku MkkÚku {¤eLku
íkuýu yuf «kusuõx çkLkkÔÞku. yk «kusuõx nuX¤ íku{ýu Ãknu÷e sLkíkk
rðzeÞku øku{ çkLkkðe. íkuLkwt Lkk{ níkwt. {uøLkkçkkuõMk ykurzMke, ºkýMkkuÚke
ðÄw WÃkfhýkuLkku WÃkÞkuøk fheLku çkLkkðu÷e yk øku{ fBÃÞwxhLkk M¢eLk Ãkh
h{e þfkíke níke. íku{kt ykuðhÃ÷us níkk suÚke rðrðÄ økuBMk {kxu htøkeLk
Ã÷u#øk rVÕz {¤e hnu. òuíkòuíkk{kt yk rðzeÞku økuBMkLke
yuf zçk÷ fkuÃke ðu[kE økE. «íÞuf øku{Lke ®f{ík Mkku
zku÷h hk¾ðk{kt ykðe. yu Ãk[e ½ýe ftÃkLkeykuyu
rðzeÞku økuBMkLkk rLk{koý{kt ÍwfkÔÞwt. yu s rËðMkku{kt
ÃkkUøk Lkk{Lkk yuf ÞwðkLku MkMíke ®f{íkLke yu÷Mkexe
MkŠfxðk¤e økuBMk çkLkkðe yLku çkòh{kt {wfe. yk
MkŠfxkuLku {q¤¼qík heíku xurLkMk, nkufe yLku
yLÞ h{íkku {kxu rzÍkELk fhðk{kt
ykðe níke. ÃkkUøku ÃkkuíkkLke
«ur{fk yLku MkkÚkk
f{o[khe zkuh÷uLkkuLkk Lkk{
ÃkhÚke s yk «kusuõxLke
þYykík fhe. 1974{kt
zkuh÷uLk rMkMx{ íkiÞkh ÚkE.
MkMíkwt nkuðkLku fkhýu íkuLke
÷kufr«Þíkk ðÄe. yxkhe
ftÃkLkeLkku LkVku yÄÄÄ «{ký{kt
ðÄe økÞku. çkòh{kt çku heíkLke økuBMk
W¼he ykðe. nku{ rðzeÞku økuBMk
rMkMx{{kt Mkk{kLÞ xur÷rðÍLk Mkux MkkÚku
rðzeÞku øku{ ðu[ðk{kt ykðíke níke. 1972íke
1977 Ëhr{ÞkLk rðzeÞku øku{Lkwt çkòh òuhËkh
heíku rðfkMk ÃkkBÞwt. yxkhe, {uøkúk çkkuõMk,
Vuh[kEÕz çkuE÷e suðe ftx÷eÞ ftÃkLkeykuyu
{kÞkðe h{íkLkk çkòh{kt ÍwfkðeLku yçkòu
zku÷hku çkLkkðe ÷eÄk. yk Ëhr{ÞkLk, fBÃÞwxh
økuBMkLke ËwfkLkku Ãký W¼w Úkðk ÷køke.
y{urhfk, rçkúxLk, òÃkkLk, s{oLke yLku
fÌkwt, ‘ykÃkýkt r¾MMkkLku Mkkhwt ÷køku yuðwt
fhðkLkwt’ ‘íkku... 21 YrÃkÞk?’ ‘çkhkçkh
Au. yu{ýu Ãkkt[ ðhMk Ãknu÷kt {khu íÞkt
21 YrÃkÞk s fÞkuo níkku.’ ‘ð¤e {U íkku
çkwVu Ãký hk¾u÷wt... yk ykEM¢e{{kt íkku
21 Ãký ðÄkhu fnuðkÞ. Ãký ðktÄku Lknª.
ykÃkýkÚke yu{Lkk suðwt Úkkuzwt ÚkðkÞ>?’
÷k÷wyu ykEM¢e{Lkku [kuÚkku çkkW÷ ¾k÷e
fhíkkt fÌkwt, ‘su{ þku¼íkwt nkuÞ yu{
þku¼u.’ ‘íkku íkku ÷k÷w íkwt 21 YrÃkÞk s
fheþ, ¾hwt Lku?’ ‘nk, Ãký íkwt fux÷ku
fhðkLkku?’ ‘nwt íkku yuf YrÃkÞku Ãký Lknª’
‘fu{?’ ÷k÷w [{õÞku. ‘ftfkuíkhe{kt MÃkü
÷ÏÞwt Au fu [ktÕ÷ku ÷uðkLkku LkÚke.’ ‘ðkn,
íkku {khu Ãký Lknª s fhðkLkku Lku!’ ‘íkkhu
íÞkt íkku yu{ýu Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt fÞkuo níkku
Lku.’ ‘yu{kt fktE LkðkE LkÚke fhe.’
÷Õ÷wyu fÌkwt, ‘{khk ftfkuíkhe{kt [ktÕ÷ku
LkÚke ÷uðkLkwt yuðwt {U Lknkuíkwt AÃkkÔÞwt.’ ‘íkku
Ãký, ÷k÷w íkkhu ÔÞðnkh íkku fhðku
òuEyu.’ ÷k÷wLku {U (ðnuðkh) Mk{òðíkkt
fÌkwt, ‘íknuðkh{kt hò h¾kÞ, ðnuðkh{kt
Lknª.’ ‘Ãký íkwt íkku fnu Au fu [ktÕ÷ku
÷uðkLkku LkÚke.’ yuðwt MÃkü ÷ÏÞwt Au Aíkkt
[ktÕ÷ku fheyu íkku yu ÷kufkuLkwt yÃk{kLk Lk
ÚkkÞ? ‘íkku Ãký íÞkt Ãku..÷k ¾qýk{kt
òu... yuf ¼kE xuçk÷¾whþe Ãkh Lkkux
{qfeLku çkuXk Au Lku!’
‘ykun’ ÷k÷wLku ykùÞo ÚkÞwt, ‘ynª
Ãký Mkhfkhe fk{fks suðe çkuðze
Lkerík?’ ‘fËk[ yuðwt Ãký nkuÞ ÷k÷w, fu
y{wfLkku [ktÕ÷ku ÷uðkLkku Lkk nkuÞ yLku
y{wfLkku ÷uðkLkku nkuÞ!’ ÷k÷wyu
r¾MMkk{ktÚke çkuðz ðk¤u÷e ftfkuíkhe
fkZeLku ®[íkkøkúMík [nuhu fÌkwt, ‘Ãktzâk,
{khe ftfkuíkhe{kt [ktÕ÷ku ÷uðkLkku LkÚke
yuðwt íkku ÷ÏÞwt s LkÚke. «uMkðk¤kLke ¼q÷
nþu?’ ‘¼q÷ «uMkðk¤kLke LkÚke, íkkhe
LkshLke ¼q÷ Au!’ {khe ÃkkMkuLke ftfkuíkhe
çkíkkðíkkt {ut fÌkwt, ‘òu... ftfkuíkhe rÃkLf
f÷hLke Au yLku íkkhe ÷k÷ f÷hLke Au. Au
Lku Vuh!’ ‘yu{ ðkík Au?’ ÷k÷wyu çktLku
ftfkuíkheLku Mkh¾ðkíkkt fÌkwt, ‘íkku yk
÷kufkuyu ykðwt fu{ fÞwO!’ ‘yu íkku yu{Lku
ÃkqAeyu íkku ¾çkh Ãkzu!’ {U økB{ík fhe.
‘fËk[ yu ÷kufkuLke yuðe økýíkhe nkuÞ’
÷k÷wyu ykEM¢e{Lkku Ãkkt[{ku çkkW÷ ÷uíkkt
fÌkwt, ‘fu ykÃkýu ¼qíkfk¤{kt yk{Lku íÞkt
fkuE LkkLkk {kuxk «Mktøku [ktÕ÷ku fÞkuo nkuÞ
yLku íkuLkwt rh-Vtz yÃkðk yk ÷kufkuyu Ãku÷k
¼kELku ¾whþe xuçk÷ Lkk¾eLku çkuMkkzâk
nkuÞ...’ ‘÷k÷w, çkÄk ftE ykÃkýk suðk
Lkk nkuÞ.’ ‘Þw ykh hkEx! yu{ktÞ {khk
suðk íkku Lkk nkuÞ Lku, Võík ykEM¢e{
¾kELku yufðeMkLkku [ktÕ÷ku íkku {khk suðku
y¬÷{Xku s fhu Lku?’ ‘Ãký yk
[ktÕ÷kLke «Úkk yuf heíku íkku Mkkhe
fnuðkÞ!’ ‘íkku fhe ËuLku çkMkku-Ãkkt[MkkuLkku
07
¼khík MkrníkLkk ºkeò rðïLkk fux÷kÞ Ëuþku{kt rMk¬ku Lkkt¾eLku
Mkt[kr÷ík Úkíke rðzeÞku økuBMk Ãkk÷ohku [k÷w ÚkÞk. ykðk rðzeÞku økkuBMk
Ãkk÷ohku{kt ÞwðkLkkuLke ¾kMMke ¼ez hnuíke níke. yu ÃkAe çkk¤fkuLkku
Lktçkh ykðíkku níkku. MkkuMk ðkuh, xkhÍLk, VuLx{ suðe h{íkku{kt
{khÄkz, ¾qLk-¾hkçk XktMkeLku ¼hðk{kt ykÔÞk níkk. yutMke-LkuðwtLkk
ËkÞfk{kt Äe{u Äe{u fBÃÞwxh økuBMku ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾UåÞwt. yuÃk÷-2
suðk fkuBÃÞwxh ykððkLke MkkÚku fBÃÞwxh økuBMkLkwt çkòh Ãký A÷fkðk
{ktzâwt. ¼khík suðk Ëuþku{kt Lkøkhku, {nkLkøkhku yLku Auf fMçkkyku
MkwÄe rðzeÞku økuBMkLke MkwLkk{e hu÷kE økE. yk{ Aíkkt ¼khík{kt
rðzeÞku økuBMkLke fkuE Lkðe þkuÄ ÚkE LkÚke íku yuf ð¢íkk Au. ELV{uoþLk
xufLkku÷kuS ûkuºk{kt rËøøks fnuðkíkwt ¼khík rðzeÞku økuBMk fu fBÃÞwxh
økuBMkLkk rLk{koý{kt õÞkÞ Au s Lkne. [eLke h{fzktLkwt yk¢{ý íkku
Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷ktLkwt Au Ãký rðzeÞku økuBMku ¼khíkeÞ çkk¤{kLkMk
WÃkh sçkhËMík Ãkfz s{kðe hk¾e Au. ¼khík{kt rðzeÞku fBÃÞwxh
økuBMkLke ÷kufr«Þíkk ¾kMMke Au íku{ Aíkkt íku çkkçkíku ykÃkýu MðrLk¼oh
çkLke þõÞk LkÚke íku nfeík Au. ¼khík{kt Ãkkihkýef fÚkkLkku ¼tzkh Au
yLku xufLkku÷kuSLke f{e Ãký LkÚke. Ëuðfe LktËLk ¾ºkeLke
[tÿfkLíkk, rð¢{ ðuíkk¤, {nk¼khík, rnhÛÞ f~ÞÃk yLku
Lkh®Mkn yðíkkh suðe fux÷eÞ f]ríkyku hnMÞ hku{kt[{kt çkux÷
ykuV ÃkŠþÞk fu ÚkeV ykuV çkøkËkËLke íkku÷u ykðu íku{ Au.
xufLkef÷ Mk{MÞkLkku Wfu÷ çkòhwt Au. fkuE Ãký «fkhLke
MxkE÷, økúkVeMk {kxuLkkt MkkuVxðuh çkòh{kt {¤u Au.
íku{ktÚke ÃkkºkLkwt MksoLk ÚkE þfu Au.
òu fu ykøk¤ fÌkwt íku{ rðzeÞku fu fBÃÞwxh
økuBMkLkku sL{ yux÷ku Mknu÷ku LkÚke. rMk¥kuhLkk
ËkÞfk{kt fBÃÞwxhLkku yux÷ku çkÄku Úkíkkt rðzeÞku
øku{{kt Ãký yËT¼qík VuhVkh ykÔÞku Au. fux÷eÞ
Lkðe ftÃkLkeykuyu yk ûkuºku zøk÷kt {ktzâkt Au
yLku {kuxe MktÏÞk{kt rðzeÞku økuBMk íkiÞkh
fhkE Au. 1982{kt Mkeze øku{Lke þkuÄ
ÚkE ÃkAe fBÃÞwxh økuBMk {kxu íkku íku
SðLkMk{kLk çkLke økE. íku ÃkAe
Úkúe-ze økuBMkLkwt [÷ý ykÔÞwt yLku
nðu {kuçkkE÷ Ãkh, fkh{kt
çkuXk çkuXk ík{u ËwrLkÞkLkk
Ëhuf Ëuþ{kt r«Þ yuðe
yutøkúe çkzo øku{ h{e
þfku Aku.
÷øLkLke rMkÍLk{kt ‘[ktÕ÷k’Lkwt ‘yÚko’þk†
÷kVxh fkVu
n»koË Ãktzâk
[ktÕ÷ku?’ ÷k÷w yf¤kÞku. ‘økwMMkku Lknª
fh Þkh’ {U [ktÕ÷kLkwt yÚkoþk† Mk{òÔÞwt.
‘½ýe ðkh [ktÕ÷kLke hf{ yux÷e çkÄe
ÚkE síke nkuÞ fu...’ ‘{kýMk [ktÕ÷k fhe
fheLku Ëuðkr¤Þku ÚkE òÞ yu s fnuðk
{ktøku Au Lku íkwt?’ ‘nwt [ktÕ÷k fhLkkhLke ðkík
LkÚke fhíkku ÷k÷w,’ ÷k÷w, {U yuLku þktík
Ãkkzíkkt fÌkwt, ‘nwt íkku [ktÕ÷ku ÷uLkkh ÃkkxeoLke
ðkík fhwt Awt fu yuLke ÃkkMku yk heíku
[ktÕ÷kLke hf{ yux÷e {kuxe ÚkE òÞ Au
fu «MktøkLkku {kuxk¼køkLkku ¾[o yu{ktÚke s
Lkef¤e òÞ!’ ‘òufu íkkhe ðkík Mkk[e íkku
Au’, ÷k÷wyu ¼qíkfk¤ ÞkË fÞkuo, ‘Ãkkt[
ð»ko Ãknu÷kt {khuÞ yuðwt s ÚkÞwt níkwt!’
‘yuðwt yux÷u?’ ‘yk [ktÕ÷k suðwt’, ÷k÷wyu
Aêku çkkW÷ ¾k÷e fhíkkt fÌkwt, ‘{LkuÞ
÷køku Au fu yuf heíku íkku [ktÕ÷kLkku rhðks
Mkkhku fnuðkÞ. Úkkuzwt Úkkuzwt r«r{Þ{ ðe{ku
Ãkkfíkkt {kuxe hf{ YÃku ÃkkAwt {¤u íÞkhu
fuðku ykLktË ÚkkÞ Au fu Lknª!’
ykEM¢e{Lkku Mkkík{ku yLku AuÕ÷ku
(AuÕ÷ku yux÷k {kxu fu {kýMkkuÞ ykuAk
Úkðk {ktzâkíkk yLku ykEM¢e{
Ãký...!!)
Mkwøkh õÞwçk
y{ËkðkËLke nkuÂMÃkx÷ku{kt Ãkeðk
{kxu Ëqr»kík ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au. -
Mk{k[kh - ËËeoykuLke MktÏÞk n{ýktÚke
½xðk {ktze Au fu þw?!

çkwÄðkh
10 15 {u 2013
Tea Break
Mkwzkufw Lkt. 278
7
ynª yuf [kufXwt ykÃÞwt Au
su{kt Lkð çkkuõMk Au. Ëhuf ¾kLkk{kt Lkð
¾kLkkt Au fhðkLkwt þwt Au.
(1) Ëhuf çkkuõMk{kt yufÚke Lkð
MkwÄeLkku yktf ykððk òuEyu. fkuE
yktf hne Lk sðku òuEyu.
(2) Ëhuf ykze-Q¼e nhku¤{kt Ãký
yufÚke Lkð MkwÄeLkku yktf ykððku òuEyu.
(3) ÃkuÂLMk÷Úke yktfzk ¼hðkLke
þYykík fhku
(4) þYykík yu ¾kLkkÚke fhku ßÞkt
yktfzku ÷¾ðk {kxu MkkiÚke ykuAk
rðfÕÃk nkuÞ.
4 8 2 5 7 6 9 1 3
5 6 3 1 9 2 7 8 4
7 1 9 4 3 8 2 6 5
8 7 1 6 4 9 3 5 2
9 4 5 2 1 3 8 7 6
2 3 6 7 8 5 4 9 1
3 2 7 9 6 1 5 4 8
6 9 8 3 5 4 1 2 7
1 5 4 8 2 7 6 3 9
Mkwzkufw Lkt.278Lkku Wfu÷
SðLkÄkhk
{LkðktrAík yrÄfkh yLku ÄLkLkk Zøk÷kLkk
yntfkh{kt Afu÷k y{ehu fÌkwt : yksu Mkw¾
{khkt [hýku{kt yk¤kuxu Au ! nwt Äkhwt íku fhe
þfwt íku{ Awt ! {Lku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLke
íkkfkíkAu fkuELkk{kt ? yLku íkuýu yxnkMÞ fÞwO !
nðk{kt íkuLkk þçËku þ{e økÞk, ðnuíkku ðkÞw íkuLkk
fkLk{kt yux÷wt fneLku [kÕÞku økÞku : íkkhk rMkðkÞ
íkkhe òíkLku LkwfMkkLk fhLkkh çkeswt fkuE s LkÚke
! íkwt su fktE LkwfMkkLk fheþ íku íkkhe òíku s W¼wt
fhu÷wt nþu. {kýMk ÃkkuíkkLke ¼q÷Úke s ¾he heíku
Ëw:¾ku ¼kuøkðíkku nkuÞ Au ! SðLkLku MkwtËh çknuíkh
çkLkkððkLkku {køko Au, ÃkkuíkkLke òíkLku ÄiÞoÃkqðof
yfwþ{kt hk¾ðkLke ykðzík. yr¾÷ çkúñktz Ãkh
þkMkLk fhðkLke ûk{íkk hk¾Lkkhkyku Ãký
ÃkkuíkkLke òík ykøk¤ nkÞko Au ! Ä{tz yLku ynt
îkhk yþktrík sL{u Au yLku yþktrík yLkuf
«fkhLke yþktríkykuLke sL{Ëkºke nkuÞ Au.
®sËøke yu {kºk Mkw¾Ëw¾kuLkku Mkhðk¤ku LkÚke,
Ãkhtíkw òík Ãkh ykrÄÃkíÞ yÚkðk ytfwþLku
y¼kðu òíku Lkkuíkhu÷e Ëw¾Ë ÃkrhÂMÚkríkykuLkku
ÃkrhÃkkf Au. íkuÚke s rðï Ãkh nfw{ík [÷kððe
nkuÞ íkku MðþkMkLkLke f÷k þe¾e ÷uðe òuEyu.
su {kýMk ÃkkuíkkLke òíkLku ðþ fhe þfu Au, yu
Mkw÷íkkLkkuLkkuÞ Mkw÷íkkLk Au !
{nk¥ðkfktûke Ãkkt¾u WzeLku {Lkw»Þ ÄkÞwt nktMk÷
fhe ÷u íkku Ãký òu íkuLkku ykí{k íkeðú
17.4Ãk MxkE÷
h1.00 ËB{w
h3.4Ãk yÂøLkÃkÚk
1Ãk.00 Ä çk‹Lkøk xÙuELk
18.00 fçò : Ä {krVÞk hks
h1.30 MkkhÚke : Ä Ãkkðh
14.0Ãk rËðkh
17.Ãk0 n{ Ãkkt[ yuf xe{
h1.00 yÃkrhr[ík : Ä
MxÙuLsh
14.Ãk0 fwtøk Vw nMx÷
16.Ãk8 Ä nkux r[f
19.07 Ä ÷kuhufMk
h1.00 ykuMxÙur÷Þk
8 6 9
5
2 8 5
4 2
8 1 4 5
7 1 3 8 5
Ãk
6 8 4
2 7 9 3
{{uu»k
ð]]»kk¼
r{{ÚkwwLkk
fffoo
®Mkn
fLÞk
{LkLkkt ÷kz, Lkkuíkhu
Au {wMkeçkíkkuLkku Ãknkz
{LkkurðfkhkuLke ÷kun©]t¾÷kyku{kt sfzkÞu÷ku
nkuÞ, íkku íku ÃkkuíkkLkku s økw÷k{ çkLke sþu, Mkk[k
{Lkw»Þ EåLkkhu ÃkkuíkkLkk {Lkkurðfkh Ãkh þkMkLk
«MÚkkrÃkík fhðwt Ãkzu Au ! {LkLkkt ÷kz, Lkkuíkhu Au
{wMkeçkíkkuLkk Ãknkz !
MOVIE MASALA
MxkMko :
rhríkf hkuþLk,
rhrþ fÃkqh, MktsÞ
Ë¥k, r«Þtfk
[kuÃkhk, yku{Ãkwhe,
ÍheLkk ðnkçk,
frLkfk ríkðkhe,
Mkr[Lk ¾uzufh,
ËuðuuLk ¼kuòýe
rzhufxh :
fhLk {Õnkuºkk
BÞwrÍf :
ysÞ-yíkw÷
ykÃkLkku yksLkku rËðMk
yksu çkLkLkkhe ½xLkkyku
hkufðkLke fkurþþ Lknª
fhíkk íku{ s fkuEÃký
çkkçkík{kt ykøkún hk¾eLku
ykøk¤ Lknª ðÄíkk.
yksu hku{kLMk {kxu yuf ©u»X
rËðMk Au. ík{u ík{khk «u{Lku
{kxu yksu rË÷Ëkh ÚkELku
ÃkiMkk ¾[oþku yLku yLkku¾k
Mkh«kEÍÚke ¾wþ fhe Ëuþku.
¼÷u ík{u ykæÞkÂí{fíkk
íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkk Aku
Aíkkt {rxrhÞ÷ rðï
MkkÚkuLkku ík{khku Auzku
çktÄkÞu÷ku hnuþu.
fux÷efðkh ðÄwÃkzíke
«{krýfíkk fhíkkt rzÃ÷ku{Mke
yLku Úkkuzwt çkuÃkhðkÃkýwt Mkkhwt
nkuÞ Au. yksu yu xufrLkfLkku
WÃkÞkuÞ fhku.
yksu ík{khk «kuVuþLk÷ fk{{kt
ík{u ftEf ykuðh WíMkkn
yLkw¼ðe hÌkk Aku. ík{u ík{khk
çkÄk s xkøkuox s÷Ëe Ãkqhkt
fhðkLkk «ÞíLkku fhe hÌkk Aku.
Mk{ks{kt n¤ðk-¼¤ðk {kxu
yksLkku rËðMk Au.
Mkk{krsf fkÞkuo{kt ík{u ¾qçk
WíMkknÚke ¼køk ÷E hÌkk
Aku.
íkw÷kk
ð]]rïf
ÄÄLkk
{ffh
ffwwt¼
{eLk
h3.4Ãk yrøLkÃkÚk h1.00 ykuMxÙur÷Þk
òuf ykuV Ä zu
AøkLkLku íÞkt ½ýk rËðMkku ÃkAe MktíkkLkLkku sL{ ÚkðkLkku níkku
AøkLk yLku íkuLke ÃkíLkeyu ¼økðkLkLku rðLktíke fhe.
AøkLk : nu ¼økðkLk {Lku íkku Akufhku s òuEyu !
ÃkíLke : Lknª... ¼økðkLk {Lku íkku Akufhe òuEyu !
yux÷k{kt yuf yðks ykÔÞk : [wÃk ÚkE òyku,
nwt ¼økðkLk Awt, ík{u {khk fk{{kt ˾÷økehe
fhþku íkku nwt fLVÞqÍ ÚkE sEþ yLku ík{khu íÞkt
yuðwt ykWxÃkwx ykðþu fu yk¾e rsËøke íkk¤eyku s
Ãkkzíkk Vhþku !!!
õTðkux ykuV Ä zu
“Two things are infinite: the universe and
human stupidity; and I'm not sure about
the universe.”
- Albert Einstein
{uMkus ykuV Ä zu
yksu økúnku ík{khe Vuðh{kt
LkÚke {kxu çkLku yux÷k ÷ku
«kuVkE÷ s hnuòu. ík{u
ÄkÞko «{kýu yksu ftE s
Lknª ÚkkÞ.
yksu ík{u yuðk ÷kufku MkkÚku
yk¾ku rËÔkMk ÃkMkkh fhþku su
÷kufku ík{Lku çkhkçkh Mk{su
Au yLku sYh nkuÞ íÞkhu
ík{Lku {kurxðux Ãký fhþu.
yíÞkhu ík{u øk¤kfkÃk MÃkÄko{kt
MkðkorÄf MÃkez{kt ykøk¤ ðÄe
hÌkk Aku yLku ík{khk fk{{kt
økúeÃk {u¤ðe hÌkk Aku, ík{Lku
fkuE Lknª hkufe þfu.
yksu ík{u ðÄw{kt ðÄw Mk{Þ
ÃkkuíkkLke òík MkkÚku rðíkkððk
{køkku Aku yLku fkuE çkeòLku
{¤ðkLkwt yðkuEz fhþku.
çknw çkÄe çkkçkíkku{kt æGkkLk
ykÃkeLku yuLkSoLku ðuhrð¾uh
fhðkLku çkË÷u fkuE yuf s
çkkçkíkLku ÷ELku yuLkk Ãkh
íkeðúíkkÚke VkufMk fhòu.
ík{khu Mk{sðwt Ãkzþu fu ík{u
ík{khk «kuç÷uBMk nt{uþkt {kxu
yðkuEz Lknª fhe þfku.
fÞkhuf íkku ík{khu yuLku VuMk
fhðkLkk s Au.
rÍtËøke {U f¼e f¼e yiMkk
¼e nkuíkk ni
fwA Mk[ íkÞ fhLkk
{wÂ~f÷ nkuíkk ni
yuf sqX òu {wMfkLk ÷kíkk
ni [unhu Ãku
Þk ðku yuf Mk[ òu ykt¾kuut
{u ÃkkLke ÷kíkk ni
MxkMko :
rLkfku÷ rfz{uLk, Ìkw
suf{uLk, zurðz
ðuLknk{, çkúkÞLk
çkúkWLk, suf
ÚkkuBÃkMkLk, zurðz
økw÷rÃkr÷÷,
çkúkLzkuLk ðkuÕxMko,
çkuLk {uLz÷MkkuLk
rzhufxh :
çkkÍ ÷wnh{Lk
BÞwrÍf :
zurðz rnåMkoVuÕzh
yøkíÞLkk Lktçkhku
Ãkku÷eMk MxuþLk
Ãkku. fr{þLkh 25633636
¢kE{ çkúkt[ 22120485
xÙkrVf çkúkt[ 25507607
{rn÷k Ãkku. MxuþLk 25500645
Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ 2562325,
25630100Úke 500
LkkhýÃkwhk 27472043,
274640
Lkhkuzk 22821480,
22815814
LkðhtøkÃkwhk 26440698,
26445231
ykuZð 22841091,
22971718
Mkkçkh{íke 27506819,
27517887
þkneçkkøk 22868025,
22885290
þknÃkwh 22868025,
22885290
ðxðk 25830074,
nkuÂMÃkx÷
25710550
rMkrð÷ 22683721,
rMkrð÷ (rfzLke rð¼køk)
22683722
22881468
fuLMkh nkuÂMÃkx÷ 22881454,
22881455
ðe.yuMk. 26577621,
26577622
yu÷.S. 22169980
þkhËkçkuLk 22164261 Úke 63
økw÷kçk¼kE 2339055
Sðhks {nuíkk 26639839,
26639840
hksMÚkkLk 22866311,
22866312
yuÃkku÷ku 55701800,
55701801
fýkoðíke 26575501,
26575502
Mx‹÷øk 27418282,
27410607
Mkk÷ 26845600,
26845971
{uze®÷f 26743051,
ç÷z çkUf
26762821
«Úk{k (ðkMkýk) 26603407
huz¢kuMk (Ãkk÷ze) 26650855
rMkrð÷ ç÷z çkUf 22682840
økúeLk¢kuMk (Mkuxu÷kEx)26764101
hu÷ðu
rhÍðuoþLk-RLfðkÞhe 139
hu÷ðu Ãkku÷eMk 22144887
yuhÃkkuxo
RLxh. yuhÃkkuxo 22867664
xŠ{Lk÷ {uLkush 22869266
yuh÷kELMk
sux yuÞhðuÍ 27543304
RÂLzÞLk yuh 22869243

MkrhÞk, íkk.15
rMkrhÞk{kt [k÷e hnu÷wt yktíkrhf ÞwØ
fux÷wt ¼ÞkLkf Au yu Ëþkoðíke yuf ½xLkk
n{ýkt s çknkh ykðe Au. rMkrhÞkLkk
nkuBMk þnuh{kt yuf yuf çk¤ðk¾kuh
MkirLkf rMkrhÞLk yk{eoLkk yuf {hu÷k
sðkLkLkwt nkxo fkÃkeLku ¾kE økÞku níkku.
yk ½xLkkLkku rðrzÞku ELxhLkux Ãkh
yÃk÷kuz ÚkÞk çkkË {kLkð-yrÄfkh
MktMÚkkykuyu økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhe
níke. þºkw MkirLkfLkwt nkxo fkZeLku ¾kE
sLkkh yk sðkLkLke yku¤¾ yçkw Mk¬h
íkhefu ÚkE níke. íku nkuBMk þnuh{kt
çk¤ðk¾kuh MkiLÞLkku ÷ezh Au.
Global
Ãkrù{ [eLk{kt ykðu÷k yVkx hý{kt 2000 ð»ko sqLkwt ík¤kð nS Ãký ÃkkýeÚke ¼hu÷wt Au. òufu nðu yu Mkíkík MkwfkE hÌkwt Au.
[eLkLkk økkLMkw «ktík{kt ËwLknwyktøk Lkk{Lkk þnuh LkSf ykðu÷k yk ík¤kðLku çk[kððk Mkhfkhu «ÞkMkku þY fÞko Au. MkUfzku
ð»ko Ãknu÷kt Ãkrù{e Ëuþku{ktÚke [eLk ykðíkk «ðkMkeyku y[qf yk ík¤kðLkk fktXu hkufký fhíkk níkk. ík¤kðLkk fktXu yuf çkkiØ
{trËh ykðu÷wt Au. 1960 yuLke ŸzkE Ãkkt[ {exh níke. yu nðu ½xeLku yuf {exh fhíkkt ykuAe ÚkE økE Au.
ykøkk{e ð»ko MkwÄe{kt
rðï{kt fw÷ ðMkíke sux÷k
{kuçkkE÷ fLkuõþLk nþu
Lkðe rËÕne, íkk.15
ykøkk{e ð»ko MkwÄe{kt rðï{kt
{kLkð fhíkkt {kuçkkE÷Lke MktÏÞk ðÄe
sþu. MktÞwõíkhk»xÙ Mkt½ yusLMke îkhk
2013 {kuçkkE÷Lkk ðÃkhkþ ytøkuLkk
yuf yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au fu [k÷w
ð»ko{kt s {kuçkkE÷Lke fw÷ MktÏÞk yLku
{kLkðeLke ðMkíke ÷øk¼øk çkhkçkh
ÚkE økÞk Au. su{kt yzÄk íkku yurþÞk
«þktík ûkuºk{kt Au. 2014 MkwÄe{kt
rðï{kt {kuçkkE÷ økúknfkuLke MktÏÞk
ðÄeLku 700 fhkuzLke ÚkE sþu. su
rðïLke ðMkíke Mk{fûk s nþu. yk
WÃkhktík yksu rðïLkkt 40 xfk ÷kufku
ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au. MktÏÞk{kt
íku 2.7 yçks Au.
rðfrMkík Ëuþku{kt íku MktÏÞk
rðfkMkþe÷ Ëuþku fhíkkðÄw Au.
rðï{kt 70 xfk ÷kufku{kuçkkE÷Lke
«e-ÃkuEz MkuðkLkku WÃkÞkuøk fhu Au.
rðïLkk 100 Ëuþku yuðk Au ßÞkt
{kuçkkE÷ fLkufþLkLke MktÏÞk íku ËuþLke
ðMkíkeÚke ðÄw Au íkku ðkík Ëuþ yuðk Au
ßÞkt íkuLke ðMkíke fhíkk {kuçkkE÷
fLkuõþLk LkÚke MktÏÞk çk{ýe Au.
ðku®þøxLk íkk.15
þwt ík{u yu Ã÷uLk ¾heËðk {ktøkku Aku fu
suLke Mkðkhe ¾wË y{urhfe «urMkzLx
fhíkk níkk. yu «{w¾ ßÞkuso çkwþ nkuÞ fu
økuhkÕÞ Vkuxo nkuÞ Ãkhtíkw òu nk nkuÞ íkku
{kºk 50000 zku÷h (ytËksu 27.36
÷k¾) {kt ík{u ¾heËe þfku Aku.
y{urhfLk Mkhfkh îkhk zeMke 32
Lkk{Lkkt yk ykuðh¢k^xLke nhkSLkku
rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. hk»xÙÃkríkLke
Mkðkhe nkuðkLkkt fkhýu yk yuhVkuMko
ðLkLkkt Lkk{Úke òýðk{kt ykðu Au.
fkufk fku÷kLke rMk¢ux hurMkÃke ELxhLkux
Ãkh 1 ÔÞÂõíkyu 56 fhkuz{kt ðu[ðk {qfe
ßÞkuŠsÞk íkk.15
ÞwhkurÃkÞLk Ëuþ ßÞkuŠsÞkLkk yuf
Ãkwhw»ku ÃkkuíkkLku fkufk fku÷kLke Mke¢ux
hurMkÃke {¤e nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au.
Âõ÷V õ÷ws Lkk{Lkk yk Ãkwhw»ku
[esðMíkwyku ¾heËðk-ðu[ðk {kxuLke
ðuçkMkkEx EçkuÞ Ãkh hurMkÃke ðu[ðk
{qfe Au.
hurMkÃke {kxu íkuýu 15 r{r÷ÞLk
zku÷h (ykþhu 56 fhkuz YrÃkÞk) Lk¬e
fÞko Au. çkeSíkhV fkufk fku÷k ftÃkLkeyu
fÌkwt níkwt fu yk VkuBÞwo÷k fkufk fku÷k suðe
nkuE þfu Au, Ãký yu Mkk[e LkÚke.
ßÞkuŠsÞkLkk heLkøkkuÕz Lkk{Lkk
xkWLk{kt hnuíkku Âõ÷V õ÷ws yuÂLxf
yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u yçkw
Mk¬hLkk f]íÞLku økt¼eh ÞwØ yÃkhkÄ
sLkh÷ MkŠðMk yuzr{rLkMxÙuþLk
yrÄfkheyu VuMkçkwf ÃkuÍ Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu
ykðe yiríknkrMkf ðMíkwLke nhkS nt{uþk
økýkÔÞku níkku.
rðrzÞku{kt íkuLku {he økÞu÷k MkirLkfLkwt
çkwÄðkh
15 {u 2013
11
SLMk ÃknuheLku ykurVMk{kt Lk
ykðku : ðkíkkðhý çkøkzu Au!
÷¾Lkki, íkk.15
nðu W¥kh«ËuþLkk Mkhfkhe
fkÞko÷Þku{kt fkuEÃký yrÄfkhe fu
f{o[khe SLMk, xeþxo yLku
{kU½k MÃkkuxoMk þwÍ Ãknuhe
Lknª ykðu. hkßÞ Mkhfkhu
yk {kxu ÃkrhÃkºk ònuh fÞkuo
Au. SLMk yLku MÃkkuxoTMk þwÍ
Ãknuhe ykðLkkhLku ÃkrhÃkºkLkk
WÕ÷t½Lk {kxu Ëku»ke fhkh
{kLkðk{kt ykðþu yLku íkuLkk Ãkh
fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.
AuÕ÷k ykXÚke ËMk ð»ko{kt Mkhfkhe
Mkuðk fhíkk Þwðk ÃkuZe SLMk yLku {kU½k
çkwx Ãknuhe fkÞko÷Þ{kt ykðu Au, MkkÚku
ÃkkLk{Mkk÷k yLku økwx¾kLkwt MkuðLk fhu Au
suLkkÚke fkÞko÷Þ{kt fk{Lkk ðkíkðhý Ãkh
yð¤e yMkh Ãkzu Au. yk{, ÔÞÂõík yu{
Mk{S LkÚke þfíkk fu fkuý rMkrLkÞh Au
fkuý swrLkÞh Au. W¥kh«ËuþLke Mkhfkh
yk ðkíkLku æÞkLk{kt ÷ELku
yrÄfkheyku yLku
f{o[kheyku {kxu
yk[khMktrníkk ònuh fhe
Au. 25 ÃkkLkkLkk yk
ÃkrhÃkºk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt
Au fu, hkßÞLke ík{k{
Mkhfkhe f[uheyku{kt ðkíkkðhý MðåA
yLku WíMkkne çkLkkððkLke ykð~Þõíkk
Au. yk {kxu çkÄk rsÕ÷k yrÄfkheykuLku
fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu çkÄk {wÆkykuLkwt
Ãkk÷Lk fhkðu, ykËuþkuLkwt WÕ÷t½Lk
Mkhfkhe nwf{Lkku ¼tøk økýkþu.
þwt ík{u yuhVkuMko-1 ¾heËðk {ktøkku Aku?
y{urhfLk hk»xÙÃkríkLkkt rð{kLkLke nhkS Úkþu
[esðMíkwyku ðu[u Au. íkuýu fÌkwt níkwt fu
ßÞkuŠsÞkLkk yuf fur{Mx ÃkkMkuÚke {U
fux÷kf sqLkk ËMíkkðuòu ¾heãk níkk
yu{ktÚke {Lku fkufk fku÷kLke Mke¢ux
VkuBÞwo÷k {¤e níke. íkuýu EçkuÞ Ãkh yk
hurMkÃkeLkkt y{wf Ãkus {wõÞk Au, Ãký
yu{kt {n¥ðLkk yktfzk AwÃkkððk{kt
ykÔÞk Au.
LkÚke nkuíke. çkwÄðkhu y{urhfe «urMkzLxLkk
Ã÷uLk yuhVkuMko ðLkLke nhkS {kºk
50000 zku÷hÚke þY fhðk{kt ykðþu.
M{kxoVkuLk {kfuox{kt LkkurfÞk 10{k ¢{u
Lkðe rËÕne, íkk.15
yuf ð¾íku M{kxoVkuLkLkk {kfuox{kt
xku[Lkwt MÚkkLk Ähkðíke rVLk÷uLzLke
{kuçkkE÷ ftÃkLke LkkurfÞk nðu yk
{kfuox{kt økçkzeLku ËMk{k ¢{u ÃknkU[e økE
Au. {kfuox rhMk[o fhíke MktMÚkk økkxoLkh
îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷
{wsçk 2013Lkk «Úk{ rºk{krMkf
økk¤k{kt LkkurfÞkLkk ÕÞwr{Þk rMkheÍLkk
M{kxoVkuLkLkwt ðu[ký 51 ÷k¾ níkwt.
2012Lkk [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{kt
ø÷kuçk÷ M{kxoVkuLk {kfuox{kt LkkurfÞkLkwt
MÚkkLk ykX{k ¢{u níkwt. òufu ÕÞwr{Þk
rMkheÍLkk M{kxoVkuLkLku Mkkhku rhMÃkkuLMk
{éÞku nkuðk Aíkkt Ãký nðu LkkurfÞk
ykX{k ¢{uÚke ÃkkA¤ Äfu÷kELku ËMk{k
¢{u ÃknkU[e økE Au. {kºk M{kxoVkuLkLkk
{kfuox{kt s Lknª, {kuçkkE÷ VkuLkLkk
{kfuox{kt Ãký LkkurfÞk ÃkkA÷k ¢{u
Äfu÷kE Au. MkkiÚke xku[Lkk ¢{u Mku{Mktøk
Au. 2013Lkk «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt
Mku{MktøkLkk 64 ÷k¾Úke ðÄkhu M{kxoVkuLk
ðu[kÞk níkk, ßÞkhu çkeò ¢{u yuÃk÷ Au
suLkk 38 ÷k¾Úke ðÄkhu M{kxoVkuLk Ãknu÷k
rºk{krMkf økk¤k{kt ðu[kÞk níkk.
rMkrhÞk{kt çk¤ðk¾kuh {hu÷k MkirLkfLkwt ÓËÞ ¾kE økÞku
nkxo fkÃkeLku ¾kíkku Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au
yux÷wt s Lknª, íku rMkrhÞkLkk «{w¾ çkþh
y÷ yMkËLku WÆuþeLku økk¤ku Ãký çkku÷u
Au. yk rðrzÞku hrððkhu ELxhLkux Ãkh
ÃkkuMx ÚkÞku níkku. 2001Lkk {k[o{kt
rMkrhÞk{kt çkþh y÷ yMkËLku Mk¥kk
ÃkhÚke Ëqh fhðk {kxu yktíkrhf ÞwØLkku
«kht¼ ÚkÞku níkku. ÞwLkkExuz LkuþLMkLkk
{íku yk ÞwØ{kt yíÞkh MkwÄe 70,000
fhíkkt ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au. òufu
{kLkð yrÄfkh MktMÚkkykuLkk {íku {kÞko
økÞu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk yuLkkÚke
yLkuføkýe ðÄkhu Au.

çkwÄðkh
12 15 {u 2013
Global
yðfkþÞkºkeykuLkwt Ãk]Úðe Ãkh ÷u®Lzøk
ELxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk{kt A {rnLkk fhíkkt ðÄw ð¾ík økkéÞk çkkË økE fk÷u
MÃkuMk fuÃMÞw÷{kt Mkðkh ÚkELku Ãk]Úðe Ãkh ÃkkAk Vhe hnu÷k ºký yðfkþÞkºkeyku.
íku{ýyu fÍk¾MíkkLkLkk nuÍfkÍøkLk Lkk{Lkk MÚk¤u MkV¤íkkÃkqðof Wíkhký fÞwO
níkwt. ELxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk Ãk]ÚðeLke ¼ú{ýfûkkyu ykðu÷wt Au. MÃkuþLkku
yÇÞkMk fhðk {kxu y{urhfk yLku hrþÞkLke yðfkþ MktþkuÄLk MktMÚkkykuyu
{¤eLku yuLku zuð÷Ãk fÞwO níkwt. Ãk]Úðe ÃkhÚke [ku¬Mk Mk{Þu yuLku Lkhe ykt¾u Ãký òuE
þfkÞ Au.
fkçkw÷, íkk. 15
y{urhfe MkirLkfkuyu íkkr÷çkkLk
÷zkfwykuLkk {]íkËunku Ãkh fhu÷k Ãkuþykçk
MktçktÄe «fhý{kt frÚkík ¼qr{fk çkË÷
y{urhfe {rhLk yrÄfkheykuLku fkuxo
{kþo÷ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. yuf
rðzeÞku{kt yk ½xLkk «fkþ{kt
ykðe níke. y{urhfe {rhLk fkuÃkMkoLkk
yuf rLkðuËLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu 27
sw÷kE 2011Lke ykMkÃkkMk
yV½krLkMíkkLk{kt nu÷{tz «ktík{kt {wMkk
fk÷k rsÕ÷kLkk MktË÷k ÃkkMku yuf
rðMíkkh{kt yktíkfðkË rðhkuÄe yuf
yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk frÚkík ËwÔÞðonkh
{kxu fuÃxLk suBMk ðe õ÷u{UxLku fkuxo {kþo÷
fhðkLkku ykËuþ ÚkÞku Au. íkkr÷çkkLk
÷zkfwykuLkk þçk Ãkh Ãkuþkçk fhíkk nkuÞ
íkuðe rðzeÞku ònuh Úkíkkt ¾¤¼¤kx {[e
økÞku níkku. íku{kt MkirLkfku yk fwf{o fhíkkt
çknw ykuAk çkk¤fkuLku
òzk {kýMkkuLke ËkuMíke
øk{u Au, M÷e{ ËkuMíkku
ðÄkhu ÃkMktË Au
÷tzLk, íkk. 15
yuðkt çkk¤fku ¼køÞu s ðkt[e þfu Au
yÚkðk íkku íku{Lkk MkqÍLke hMMke çkktÄe
þfíkkt nkuÞ Au. òu fu, íku{ Aíkkt [kh
ð»koLkkt nkuÞ íkuðkt çkk¤fkuLku òzkt {kýMkku
øk{íkkt nkuíkkt LkÚke. 126 Akufhkyku yLku
Akufheyku Ãkh fhðk{kt ykðu÷k
yÇÞkMk{ktÚke yuðwt çknkh ykÔÞwt Au fu
íku{Lku ðÄkhu Ãkzíke òze nkuÞ íkuðe Mxkuhe
çkwf Ãký ÃkMktË nkuíke LkÚke. íku{Lku M÷e{
yLku xqtf{kt Ãkqhe ÚkE òÞ íkuðe ðkíkkoyku
ðÄkhu øk{u Au.
òu fu, ßÞkhu yk s Ãkkºk íkuLkwt ðsLk
Wíkkhe Ëu Au íÞkhu íku{Lku íkuLke MkkÚku ËkuMíke
fhðk Mkk{u fkuE ðktÄku nkuíkku LkÚke íku{ yk
yÇÞkMk{ktÚke òýðk {¤u Au. ÷ezTMk
ÞwrLkðMkeoxeLkk MktþkuÄfku fnu Au fu Mkk{kLÞ
heíku Mk{ks{kt su{Lke Mkk{u òuEu ÷kufku
nMkíkk nkuÞ Au íkuðk ¼khu¾{ {kýMkku
çkk¤fkuLku Ãký ykuAk ÃkMktË nkuÞ Au.
y{urhfe MkirLkfkuyuu íkkr÷çkkLkkuLkk
{]íkËunku Ãkh ÷½wþtfk fhíkkt rððkË
r«LMk f÷k fhíkçk rLknk¤e hÌkk Au
y{urhfk{kt
ðkÞw MkuLkkLkk
nuzõðkxoh{kt
rçkúxLkLkk r«LMk
nuhe [eÞh
÷ezMko îkhk
yÃkkE hnu÷k
fkÞo¢{Lku
{kýe hÌkk Au.
½kÞ÷ MkirLkfku
{kxu ynª yuf
rðþu»k fkÞo¢{
ÞkuòÞku níkku.
çkk¤fku òzk {kýMkkuLku
ËkuMík çkLkkðíkkt LkÚke
fhíkkt nMkíkkt níkk. Ãkqhe ËwrLkÞkyu yk
½xLkkLke xefk fhe níke.
MkðkhÚke ÷kELkku
÷køkðk {ktze
Lkðe rËÕne,íkk. 15
¼khíkeÞku {kxu rçkúxLku yksÚke MkwÃkh
«kÞkurhxe ðeÍkLke þÁykík fhe Au. yk
ytíkøkoík ÷kufkuLku íkkífkr÷f ðeÍk {¤e
þfþu. Lkðe rËÕne ¾kíkuLkk rçkúxLkLkk
Wå[kÞwõíku sýkÔÞwt Au fu rçkúxLku ¼khík
{kxu Ãknu÷e ðkh yk «fkhLkwt Ãkøk÷wt ÷eÄwt
Au. Vuçkúwykhe{kt rçkúxeþ ðzk«ÄkLk zurðz
«kuVuMkh yuLz› rn÷ fnu Au fu su Akufhkyku
yLku Akufheyku [kh fu A ð»koLkkt nkuÞ Au
íku{Lku çkk¤fku {kxu rðþu»k heíku íkiÞkh
fhðk{kt ykðu÷e Mxkuhe çkwf ðÄkhu ÃkMktË
Ãkzu Au.
«kuVuMkh rn÷ fnu Au fu MktþkuÄLkku
Ëhr{ÞkLk yuðwt {k÷q{ Ãkzâwt Au fu çkk¤fku
Ãknu÷uÚke Mk{ks{kt òzk {kýMkkuLkk
yÂMíkíð ytøku Mkòøk yLku rð[khýeÞ
nkuÞ Au. rçkúxLk{kt íkku çkk¤fku ßÞkhu Ãký
Mfq÷{kt «ðuþ {u¤ðu Au íÞkhu s íku{Lkk
{kLkMk{kt òzk {kýMkku ytøku yuf «fkhLkku
fu{ÁLk ¼khíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk.
íku ð¾íku íku{ýu yk ytøkuLke ònuhkík fhe
níke. yk ytíkøkoík su ÷kufku ðeÍk {kxu
yuÃ÷kÞ fhþu íku{Lku íku s rËðMku ðeÍk
ykÃke Ëuðk{kt ykðþu.
òu fu, íkuLkk {kxu íku{ýu 600 ÃkkWLz
yux÷u fu Y. 51 nòh ðÄkhkLkk
[wfððkLkk hnuþu. Þwfu nku{ ykurVMk{kt
yksÚke yk ytøkuLkwt çkw®føk þÁ fhe
Ëuðk{kt ykðe hÌkwt Au. rçkúxLkLke ðeÍk
f[uheyu yksu MkðkhÚke ÷ktçke ÷kELkku
÷køke níke yLku íku{kt ½ýkt ÷kufku íkku
ríkhMfkh ykðe òÞ Au. íÞkt MkwÄe fu
íku{Lku Mxkuhe çkwf{kt ykðíkkt òzk Ãkkºkku
Ãký øk{íkkt LkÚke.
«kuVuMkh fnu Au fu Mkk{kLÞ heíku
çkk¤fku íku{Lkk {kíkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke yk
«fkhLkwt ðíkoLk þe¾íkkt nkuÞ Au. {kíkk
rÃkíkk xeðe Ãkh ykðíkkt yu «fkhLkkt
ÃkkºkkuLku ßÞkhu swyu íÞkhu íku{Lke Mkk{u Xêk
{~fhe fhíkkt hnu Au íku òuELku íku{Lku Ãký
yk{ fhðkLkwt {Lk Úkíkwt nkuÞ Au. MktþkuÄfku
fnu Au fu ykÃkýu yk ytøku yr¼øk{
çkË÷ðkLke sÁh Au.
Akíke Ãkh ðk¤ Lk nkuÞ íkuðk
Ãkwhw»kku MºkeykuLke ÃkMktËøke
yksfk÷ †eyku yuðk
Ãkwhw»kkuLku ÃkMktË fhe hnu Au su Ãkwhw»kkuLke
Akíke Ãkh ðk¤ Lkk nkuÞ
yux÷u fu Ãkwhw»kkuLke [uMx nuh
£e nkuÞ. yk fnuðwt Au
MktþkuÄfkuLkwt su{ýu rhMk[o fÞko
çkkË †eykuLke {LkLke
ÂMÚkríkLku òýe Au. Ãkwhw»kku
íku{Lke AkíkeLkk ðk¤ Mkuð
fhkðu íku Ãknu÷kt yLku
íÞkhçkkË †eykuLke {Lk
ÂMÚkrík rðþu MktþkuÄfkuyu
òÛÞwt íÞkhu íku{Lku {k÷q{
ÃkzÞwt h0 xfk {rn÷kykuLku s
Akíke Ãkh ðk¤ Ähkðíkk
Ãkwwhw»kku ÃkMktË níkk. nfefík{kt
Lkðk MktþkuÄLk {wsçk 80 xfk
{rn÷kykuLku su þheh Ãkh
Lkfk{k ðk¤ Lk nkuÞ yuðk
Ãkwhw»kku ÃkMktË Au.
rçkúxLk {kxu «kÞkurhxe ðeÍk þY
ðnu÷e MkðkhÚke ykðe økÞk níkk.
Y. 51 nòhLke [wfðýe fheLku
Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøÞu ík{k{
ykiÃk[krhfíkkyku Ãkqýo fhLkkhLku Mkkts
MkwÄe{kt ðeÍk ykÃke Ëuðk{kt ykðþu.
¼khík{kt rçkúxLkLkk nkE fr{þLkh suBMk
çkuðLku fÌkwt Au fu íku{kt rçkÍLkuMk f÷kMk
Mk{uík yu ÷kufkuLku VkÞËku Úkþu su{Lku Úkkuzk
Mk{Þ {kxu rçkúxLk sðwt Au. yk ÷kufkuLku A
{rnLkkLkk fu {ÕxeÃk÷ yuLxÙe {kxu ðeÍk
ykÃkðk{kt ykðþu. rðãkÚkeoyku yLku
{w÷kfkíkeykuu yk ðeÍk {¤þu Lknª.

òýeíkk rVÕ{
rLk{koíkk f{÷
nMkLkLke rVÕ{{kt
©wrík Ëu¾kþu Lknª :
®nËe rVÕ{ ze
zuLkwt þq®xøk Ãkqýo
fhe ÷eÄwt
Ë rûký
¼khíkLke ÷kufr«Þ
yr¼Lkuºke yLku rVÕ{ yr¼Lkuíkk
yLku rLk{koíkk f{÷ nMkLkLke
Ãkwºkwe ©wrík nMkLk ½ýk «kusuõxkuLku ÷ELku
ÔÞMík çkLku÷e Au suÚke íku íkuLkk rÃkíkkLkk
ykøkk{e íkr{¤ «kusuõx{kt Ãký fk{
fhðk RåAwf LkÚke. íkuLke ÃkkMku Mk{ÞLkku
y¼kð hnu÷ku Au.
f{÷ nMkLk íku{Lke ykøkk{e
rLkËuoþfðk¤e rVÕ{ rçkxh [kuf÷ux
çkLkkðe hÌkk Au. nk÷{kt íku A rVÕ{kuLku
÷ELku ÔÞMík çkLku÷e Au yLku Mkíkík
þq®xøk fhe hne Au. ©wríkLkwt yu{ Ãký
fnuðwt Au fu íkuLke ÃkkMku nðu ðÄkhu Mk{Þ
hÌkku LkÚke. MkkurMkÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx
xTðexh WÃkh {krníke ykÃkíkk ©wríkyu
fÌkwt Au fu íku yuf ÃkAe yuf rVÕ{kuLkk
þq®xøk{kt ÔÞMík çkLku÷e Au suÚke rÃkíkkLke
rVÕ{Lkku rnMMkku çkLke hne LkÚke su íkuLkk
{kxu ¾qçk s f{LkMkeçk çkkçkík Au.
Mkkhe çkkçkík yu Au fu íkuLke ÃkkMku
nk÷{kt fkuE íkkhe¾ku LkÚke. 27 ð»keoÞ
yr¼Lkuºke ©wrík íkr{¤ rVÕ{ çkk÷wÃkw,
yuðkËw, huMk{kt ÔÞMík Au. yk WÃkhktík
rLkËuoþf nheþ þtfh MkkÚku Ãký yuf
rVÕ{ fhe hne Au. ©wríkyu nk÷{kt s
rnLËe rVÕ{ ze zuLkwt þq®xøk Ãkqýo fÞwO Au.
yk WÃkhktík íku÷wøkw ç÷kuf çkMxh rVÕ{Lke
®nËe rh{uf h{iÞk ðMkíkk ðiÞkLkwt þq®xøk
Ãký íku Ãkqýo fhe [qfe Au.
B Town
©wrík ÃkkMku rÃkíkkLke
rVÕ{{kt fk{ fhðk
fhðk
Ãký Ãký Mk{Þ LkÚke
27
MkLke r÷ÞkuLku 16 ð»koLke
ðÞ{kt ðŠsrLkxe økw{kðe
rðïLke MkkiÚke nkux yLku ÷kufr«Þ ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLk
y{urhfe MktMf]ríkÚke çk[e þfe LkÚke. MkLke r÷ÞkuLku {kºk 16
ð»koLke ðÞ{kt ðŠsrLkxe økw{kðe ËeÄe níke. fhLk {÷nkuºkk WVuo
fhLkSík fkihLku yksu ËwrLkÞkLke MkkiÚke nkux yLku MkuõMke ÃkkuLko
Mxkh íkhefu økýðk{kt ykðu Au.
MkLkeLkk rÃkíkkLkku sL{ ríkçkux{kt ÚkÞku níkku yLku íkuLkk rÃkíkk
rËÕne{kt {kuxk ÚkÞk níkk. MkLke r÷ÞkuLkLke {kíkk
rn{k[÷«ËuþLkk rMkh{kihLke rLkðkMke níke. {kíkkLkkLkk {kuík
çkkË MkLke r÷ÞkuLk yLku íkuLkk rÃkíkk fur÷VkuŠLkÞkLkk ÷uf VkuhuMx
síkk hÌkk níkk. LkkLke ðÞ{kt s MkLke r÷ÞkuLk
MkuõMkLkk Mktfò{kt ykðe økR níke.
y{urhfk{kt ÞkuøÞ {knku÷ Lk {¤íkk íku
VMkkR økR níke. MkLke r÷ÞkuLk ÷ktçkk
Mk{Þ MkwÄe ÃkkuíkkLku y{urhfe ÷kufkuÚke
Ëwh hk¾e þfe Lk níke.
MkuõMk «íÞu ðÄíkk síkk
ykf»koýLkk fkhýu MkLke r÷ÞkuLk Ãký
yLÞ y{urhfe ÞwðríkLke su{
çk[e þfe Lk níke yLku {kºk
16 ð»koLke ðÞ{kt ðŠsrLkxe
økw{kðe ËeÄe níke. ÃkkuLko
rVÕ{ku{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk
ÄhkðLkkh r÷ÞkuLk íÞkhçkkË
MkuõMk «íÞu ðÄkhu ykøk¤
ðÄe økR níke. ð»ko
1999{kt íku fku÷us{kt
ÃknkU[e níke. {kus®÷øk
fhíke ðu¤k MkLkeLku «Úk{
ð¾ík ÃkkuLko rVÕ{{kt
fk{ fhðkLke íkf
{¤e níke.
©wrík nMkLk
ÃkkMku nk÷ A
rVÕ{ku nkÚk{kt
ð»keoÞ yr¼Lkuºke ©wrík
íkr{¤ rVÕ{ çkk÷wÃkw,
yuðkËw, huMk{kt ÔÞMík Au
©wríkyu fÌkwt Au fu íku
yuf ÃkAe yuf
rVÕ{kuLkk þq®xøk{kt
ÔÞMík çkLku÷e Au
suÚke rÃkíkkLke rVÕ{Lkku
rnMMkku çkLke hne
LkÚke su íkuLkk {kxu
¾qçk s f{LkMkeçk
çkkçkík Au
çkwÄðkh
15 {u 2013
¾kLk Ãkrhðkh yuf MkkÚku
13
ykr{h ¾kLk. rfhý hkð, E{hkLk ¾kLk, yðÂLíkfk
{r÷f hrððkhu hkíku Mkktíkk¢wÍLkk ÷kEx-çkkuõMk
rÚkÞuxh{kt ‘MxkhxÙuf ELxw zkfoLkuMk’Lkk «eÔÞw{kt nksh
hÌkkt níkkt.
Þu sðkLke ni ËeðkLke îkhk
ËerÃkfkLku hýçkeh MkV¤íkkLke nux-rxÙf fhþu?
{B{e-ÃkÃÃkk MkkÚku
fk{ fheLku ½ýwt
þe¾ðk {éÞwt Au
{B{e Lkeíkw®Mkn yLku ÃkÃÃkk rhþe
fÃkqh MkkÚku yr¼Lkð f~ÞÃkLke
rVÕ{ ‘çkuþh{’{kt Ëu¾kLkkhk
hýçkeh fÃkqhu íkksuíkh{kt yuf
{w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu
‘{B{e-ÃkÃÃkk MkkÚku fk{ fhðkLkku
yLkw¼ð yËT¼qík hÌkku Au yLku
yk Mk{Þ ËhBÞkLk {Lku ½ýwt
þe¾ðk {éÞwt Au. Ãkrhðkh MkkÚku
fk{ fhðk{kt çkÄkLku s ykLktË
ykðu. y{u Ãknu÷e ðkh fkuE
rVÕ{{kt yufMkkÚku fk{ fÞwO.
íku{Lke MkkÚku fk{ fheLku {Lku
½ýwt þe¾ðk {éÞwt Au. ÃkÃÃkkLku
rzhuõxh Ãkh r[zkíkk òuðk{kt
½ýe {ò ykðu Au.’ yk rVÕ{
çkeS ykuõxkuçkhLkk rh÷eÍ
ÚkðkLke Au.
‘fkufxu÷ yLku huMk-2’ ÃkAe ËerÃkfk ÃkkËwfkuý {kxu yLku
‘hkufMxkh’ yLku çkVeo ÃkAe hýçkeh fÃkqh {kxu fhý òunhLke ‘Þu
sðkLke ni ËeðkLke’Lke MkV¤íkk ¾qçk s {n¥ðLke Au fu{ fu yk
rVÕ{ îkhk íkuyku ÷økkíkkh ºký rVÕ{ ykÃkeLku nux-xÙef Mksoþu.
ËerÃkfk-hýçkehLke òuze nt{uþkt rz{ktz{kt hne Au. íku{Lkwt
çkúuf-yÃk ÚkÞk çkkË yk òuze MkkÚku fk{ fhþu fu fu{ yu rðþu
yLkuf yxf¤ku Úkíke hne Au. òufu yk çkÒku «kuVuþLk÷ yr¼øk{
yÃkLkkðeLku yk rVÕ{ MkkÚku fhðk íkiÞkh ÚkÞkt Au. yk òuze AuÕ÷u
‘çk[Lkk yÞ nMkeLkkU’ rVÕ{{kt yufMkkÚku òuðk {¤e níke. yk
rVÕ{Lkwt íku{Lkwt hku{uÂLxf MkkuLøk ‘MksËu {ut Þwt ne Íqfíkk nqt’ ¾qçk s
÷kufr«Þ hÌkwt níkwt. yk rVÕ{Lke íku{Lke fur{MxÙe ÷kufkuLkk
ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke.
31 {uLkk hkus rh÷eÍ ÚkLkkhe yk rVÕ{Lku ÷ELku yk çkÒku
f÷kfkhku ¾qçk s WíMkkrník Au yLku rVÕ{ MkV¤ hnuþu yuðku
rðïkMk íkuyku Ähkðu Au.
ÍkuÞkLke ykøkk{e rVÕ{{kt hýçkeh Lknª íkku fheLkk Ãký Lknª
fnuðkÞ Au fu fheLkk fÃkqh ÍkuÞk
yghLke ykøkk{e {n¥ðkfktûke rVÕ{
rðþu VhÚke rð[khýk fhe hne Au.
Ãknu÷kt yk rVÕ{{kt frÍLk hýçkeh
fÃkqhLke çknuLkLkku hku÷ ¼sððk íku
WíMkwf níke, Ãký íkkhe¾kuLke Mk{MÞkLku
fkhýu hýçkehLku yk rVÕ{{ktÚke Ëqh
fhðk{kt ykðíkkt nðu yu hku÷
hýðeh®Mkn ¼sðe hÌkku Au yLku íkuÚke
ËerÃkfk hýçkehLkk ½hu : ÃkkuíkkLke ykøkk{e
rVÕ{ ‘Þu sðkLke ni ËeðkLke’Lkk «{kuþLk {kxu
Mkðkhu MxwrzÞku{kt ykðu÷e ËerÃkfk ÃkkËwfkuý yLku
MkktÍu fku-Mxkh yLku yuõMk çkkuÞ£uLz hýçkeh
fÃkqhLkk Ãkk÷e rn÷Lkk ½hLke çknkh òuðk
{¤u÷e ËerÃkfk.
fËk[ fheLkkLku nðu yk rVÕ{{kt hMk Lk
nkuðkLkwt sýkÞ Au.
yk rVÕ{{kt hýçkeh MkkÚku fk{
fhðkLke íkh {¤þu yu rð[khu fheLkkyu
yk rVÕ{ fhðkLke íkiÞkhe Ëk¾ðe níke.
òufu nðu íkuLkku rð[kh çkË÷kE økÞku Au.
yk ËhBÞkLk yuðwt ÷køku Au fu hýðeh
®MknLke fheLkk MkkÚku fk{ fhðkLke RåAk
yÄqhe hne sþu.

çkwÄðkh
14 15 {u 2013
Sports
yk£eËe-ÞwLkwMk ðLk-zu xe{{kt Lk nkuðk
Aíkkt fkuLxÙufxhkuLke ‘yu’ fuxuøkhe{kt
økw÷ ºkýuÞ Vku{uoxLke xe{{kt Au, Ãkhtíkw nðu ‘yu’ Lku çkË÷u ‘çke’
fuxuøkhe{kt : Ã÷uÞhkuLkk {rnLkkLkk Ãkøkkh{kt 1Ãk xfkLkku ðÄkhku
fhkt[e, íkk.15
ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzuo økEfk÷u 30 Ã÷uÞhku
{kxuLkk h013 ð»koLkk Lkðk MkuLxÙ÷ fkuLxÙufxMk ònuh
fÞko níkk. su {wsçk ¾u÷kzeykuLku {rnLkkLkk Ãkøkkh{kt
1Ãk xfkLkku ðÄkhku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.
òufu, Lkðe ònuhkík{kt LkðkE Ãk{kzLkkhe fux÷e
çkkçkíkku Ãký níke. ÃkeZ ¾u÷kzeyku þkrnË yk£eËe
yLku ÞwLkwMk ¾kLkLku ðLk-zu xe{{ktÚke Ãkzíkk {qfðk{kt
ykÔÞk Au, Ãkhtíkw íku{Lku fuxuøkhe ‘yu’ {kt ò¤ðe
hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. VkMx çkku÷h W{høkw÷ ºkýuÞ
Vku{oux{kt h{ Au, Ãkhtíkw íkuLku fuxuøkhe ‘yu’ {ktÚke ‘çke’
{kt {qfðk{kt ykÔÞku níkku. rðfuxfeÃkh fk{hkLk
yf{÷ økÞk ð»kuo fkuLxÙufxkuLkk r÷Mx{kt Lknkuíkku,
Ãkhtíkw yk ð»kuo íkuLku fuxuøkhe ‘Mke’{kt Mkk{u÷ fhðk{kt
ykÔÞku Au.
fÞku Ã÷uÞh fE fuxuøkhe{kt yLku {rnLku fux÷ku Ãkøkkh ?
fuxuøkhe ‘yu’
{rnLkkLkku Ãkøkkh :
3,Ãk9,37Ãk (ÃkkrfMíkkLke
YrÃkÞk)
r{Mkçkkn-W÷-nf, ÞwLkwMk
¾kLk, þkrnË yk£eËe, {kunB{Ë
nVeÍ yLku MkEË ys{÷
fuxuøkhe ‘çke’
{rnLkkLkku Ãkøkkh : h, Ãk1,
Ãk6h (ÃkkrfMíkkLke YrÃkÞk)
þkuyuçk {r÷f, yÍnh y÷e,
yMkË þfef, swLkiË ¾kLk, yçËwh
hnu{kLk, W{h yf{÷, W{h
økw÷ yLku LkkrMkh s{þuË.
fuxuøkhe ‘Mke’
{rnLkkLkku Ãkøkkh : 1,43, 7Ãk0
(ÃkkrfMíkkLke YrÃkÞk)
fk{hkLk yf{÷, E{hkLk Vhnkík,
yiÍkÍ [e{k, íkkuirVf W{h, yËLkkLk
yf{÷, ViMk÷ Efçkk÷, yn{Ë
þknÍkË yLku {kunB{Ë EhVkLk.
MxkEÃkuLzMk fuxuøkhe
{rnLku : (71,87Ãk YrÃkÞk)
MkhVhkÍ yn{Ë, ðnkçk rhÞkÍ,
hkník y÷e, yunMkkLk ykrË÷, W{h
y{eLk, ÍqÕVefkh çkkçkh, yMkË
y÷e, nkrhMk Mkkunu÷ yLku yLkðh
y÷e.
¼khíkeÞ Ã÷uÞhkuLkku Ãkøkkh çk{ýku
fuxuøkhe ‘yu’Lkk Ã÷uÞhkuLkku {rnLkkLkku Ãkøkkh 8,33,334 YrÃkÞk fuxuøkhe
‘çke’ Lkk Ã÷uÞhkuLkku Ãkøkkh 4,16,667 YrÃkÞk yLku fuxuøkhe ‘Mke’ Lkk
Ã÷uÞhkuLkku Ãkøkkh h,08, 334 YrÃkÞk Au. yk WÃkhktík Ëhuf Ã÷uÞhLku {u[
Ve yLku Sík çkË÷ fÞkhuf çkkuLkMk {¤u Au.
yksu rLkýkoÞf yLku
hku{kt[f {u[ku
{wtçkE, íkk.15
RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk
(ykRÃkeyu÷-6){kt xku[ Ãkh ÃknkU[e
[qfu÷e {wtçkE RÂLzÞLMk yLku ºkeò MÚkkLku
hnu÷e hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke Lksh yksu
ÞkuòLkkhe {u[{kt rðsÞ «kÃík fheLku Ã÷u
ykìV{kt ÃkkuíkkLke ÃkkurÍþLkLku yk¾he
ykuÃk ykÃkðk Ãkh nþu. {wtçkE yLku
hksMÚkkLk çktLkuyu yíÞkh MkwÄe{kt 14-
14 {u[{ktÚke 10-10 {u[ Síke Au.
íku{Lkk{ktÚke SíkLkkhe xe{ Ã÷uykìV{kt
ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk Ãkk¬wt fhþu.
çktLku xe{Lkk ÃkkuRLxTMk yuf Mkh¾k Au,
Ãkhtíkw Lkux hLkhuxLkk ykÄkhu {wtçkE Ãknu÷k
yLku hksMÚkkLk ºkeò MÚkkLku Au.
xwLkko{uLx{kt AuÕ÷k íkçk¬k{kt {u[ ½ýe
hku{kt[f çkLke økE Au.
[uLLkkE MkwÃkh®føMkLkk Ãký ðeMk
ÃkkuRLxTMk Au, ßÞkhu hkuÞ÷ [u÷uLsMko
çkUøk÷whw yLku MkLkhkRÍMko niËhkçkkËLkkt
¾kíkk{kt 16-16 ÃkkuRLx Au. yux÷u fu
Ãkkt[ xe{ku ðå[u Ã÷u ykìV{kt søÞk
{u¤ððkLke nheVkE Au. òufu {wtçkE {kxu
yuzðkLxuÍLke ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu, íkuýu
yk {u[ íkuLkk ½hyktøkýu h{ðkLke Au.
½hyktøkýu íku yufuÞ {u[ nkhe LkÚke.
[uLLkkE çkLke þfu [uÂBÃkÞLk!
{wtçkE, íkk.15
[uLLkkE MkwÃkh®føMk ykRÃkeyu÷Lke yuf {kºk yuðe
xe{ Au, suýu yíÞkh MkwÄe{kt ík{k{ rMkÍLk{kt xkuÃk-
4{kt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. ykRÃkeyu÷-6{kt Ãký
[uLLkkELkwt Ã÷uykìV{kt MÚkkLk Ãkk¬wt Au. yíÞkh MkwÄe{kt
14 {u[{ktÚke 10{kt rðsÞ {u¤ððkLke MkkÚku [uLLkkE
ÃkkMku ðeMk ÃkkuRLx Au. çku ðkh [uÂBÃkÞLk [uLLkkE MkwÃkh
®føMkLkwt ðíko{kLk «ËþoLk òuÞk çkkË, yk xe{ yk
ð¾íku xkRx÷ Síke þfu Au, íkuðwt fnuðk{kt
yríkþÞkuÂõík LkÚke. [uLLkkELke xe{ ºkeS ðkh
ykRÃkeyu÷Lkwt xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{ fhe þfu Au, íkuLke
ÃkkA¤ ºký fkhý Au.
yk Au ºký fkhý
1. [uLLkkELke çku®xøk
yk xe{Lke MkkiÚke {kuxe íkkfkík íkuLke çku®xøk Au.
ykìÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk íkhefu {kRf÷ nMke yk xe{Lke
MkkiÚke {kuxe íkkfkík Au. nMke yíÞkh MkwÄe{kt 14
{u[{kt 614 hLk çkLkkðeLku xwLkko{uLx{kt xkuÃk Ãkh Au.
yk rMkðkÞ {æÞ{¢{{kt Mkwhuþ hiLkk suðku ¾u÷kze
Au, su ÃkrhrMÚkrík {wsçk h{e þfu Au. hiLkk ÍzÃkÚke
hLk çkLkkððkLke MkkÚku sYh Ãkzâu rðfux xfkðe
hk¾e þfu Au. ytík{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku hðeLÿ
òzuò suðk ¾u÷kze rVrLkþh Au, su fkuE Ãký xe{Lke
çkku®÷økLkkt Akuíkhkt Wzkze þfu Au.
2. yËT¼wík fuÃxLkrþÃk
¼khíkeÞ r¢fux xe{Lku ÃkkuíkkLke fuÃxLkrþÃk{kt xTðuLxe
20 yLku ðLkzu r¢fux ðÕzofÃk rsíkkzLkkhku fÃíkkLk
{nuLÿ®Mkn ÄkuLke [uLLkkELku Ãký çku ðkh xkRx÷
rsíkkze [qõÞku Au. fuÃxLk íkhefu ÄkuLke ykRÃkeyu÷Lkku
MkkiÚke MkV¤ ¾u÷kze Au. ÄkuLkeLke hýLkerík yLku íkuLkk
«Þkuøk xe{Lku fkuE Ãký {wMkeçkík{ktÚke íkwhtík çknkh
fkZðk{kt {ËË fhe þfu Au.
3. ykì÷hkWLzh ¾u÷kze
[uLLkkELke MkkiÚke {kuxe íkkfkík yk xe{{kt
ykì÷hkWLzh ¾u÷kzeykuLke ¼h{kh Au. zTðuLk
çkúkðkuyu Võík çkku®÷økÚke Lkrn, Ãkhtíkw sYh Ãkzâu
Mkkhe çku®xøk fheLku Ãký [uLLkkELku Sík yÃkkðe Au.
çkúkðku yk Mk{Þu 14 {u[{kt 22 rðfux ÍzÃke MkwLke÷
LkhuLk MkkÚku Ãknu÷k Lktçkhu Au. çkúkðku rMkðkÞ hðeLÿ
òzuò íkuLke xe{{kt çkku®÷øk yLku çku®xøkÚke ¼hÃkqh
ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkku Au.
ðeLkMk Ãknu÷k
hkWLz{kt s
yÃkMkuxLkku rþfkh
hku{ : rðïLke ¼qíkÃkqðo Lktçkh
ðLk y{urhfLk ¾u÷kze ðeLkMk
rðr÷ÞBMku rçkúxLkLke ÷kuhk
hkuçkMkLk Mkk{u Ãknu÷k hkWLz{kt s
3-6, 2-6Úke ÃkhksÞ {u¤ÔÞku
Au, nðu íku {kMxMko xurLkMk
xwLkko{uLx{ktÚke çknkh ÚkE økE
Au. ðeLkMku {u[ Ëhr{ÞkLk ½ýe
¼q÷ku fhe níke, suLkwt Ãkrhýk{
íkuýu ÃkhksÞLkk MðYÃk{kt {u¤ððwt
Ãkzâwt níkwt. hkuçkMkLk nðu çkeò
hkWLz{kt rðïLke «Úk{ ¢{ktrfík
¾u÷kze MkuhuLkk rðr÷ÞBMk Mkk{u
xfhkþu. çkeS íkhV Lkð{e
¢{ktrfík ykìMxÙur÷ÞkLke Mkk{LÚkk
MxkuMkwhu íkkRðkLkLke Mken MkwçkuRLku
6-2, 6-3Úke nhkðe Au.
hku{ {kMxMko xurLkMk :
÷kuhk hkuçkMkLku ¼qíkÃkqðo
Lktçkh ðLk y{urhfLk
¾u÷kzeLku nhkðe
yíÞkh MkwÄe{kt 14 {u[{ktÚke 10{kt rðsÞ
{u¤ððkLke MkkÚku [uLLkkE ÃkkMku ðeMk ÃkkuRLx Au
{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku
hðeLÿ òzuò suðk
¾u÷kze rVrLkþh Au,
su fkuE Ãký xe{Lke
çkku®÷økLkkt Akuíkhkt
Wzkze þfu Au
Ãkwýu yLku fku÷fkíkk
ykí{MkL{kLk
çk[kððkLkk
«ÞkMk fhþu
fku÷fkíkk : økík [uÂBÃkÞLk
fku÷fkíkk LkkRxhkRzMko çkwÄðkhu
ßÞkhu ykRÃkeyu÷-6Lke MkkiÚke
Lkçk¤e xe{ Ãkwýu ðkurhÞMko Mkk{u
hkt[e{kt h{ðk Qíkhþu íkku çktLku xe{Lkwt
yuf{kºk ÷ûÞ «rík»Xk çk[kððkLkwt
ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk :
¼khíkeÞkuLke Mkkhe
þYykík
Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ xuçk÷
xurLkMk ¾u÷kzeykuyu ÃkurhMk{kt [k÷e
hnu÷e ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Mkkhe
þYykík fhe Au. MkkiBÞrsík ½ku»k,
nh{eík ËuMkkE yLku MkkrLk÷ þuèeyu
Ãkwhw»k ðøko{kt õðkur÷rVfuþLk
xwLkko{uLxLkk Ãknu÷k hkWLzLke {u[
çkúkðku rMkðkÞ hðeLÿ
òzuò íkuLke xe{{kt
çkku®÷øk yLku
çku®xøkÚke ¼hÃkqh
ÞkuøkËkLk ykÃke
hÌkku Au
nþu. økkiík{ økt¼ehLke ykøkuðkLke{kt
yk ð¾íku fufuykhLkwt «ËþoLk ¾qçk s
rLkhkþksLkf hÌkwt Au, Ëhr{ÞkLk íku
14 {u[{ktÚke Võík A {u[ Síke Au.
íku 12 ÃkkuRLxLke MkkÚku ÃkkuRLx
xuçk÷{kt Aêk MÚkkLku Au.
fku÷fkíkk ÃkkMku Ã÷u ykìV{kt MÚkkLk
{u¤ððk Ãkkík¤e ykþk Au. su{ fu,
16 ÃkkuRLxTMk MkkÚku hnuLkkhe hkuÞ÷
[u÷uLsMko çkUøk÷whw yLku MkLkhkRÍMko
niËhkçkkË íkuLke çkkfeLke çktLku {u[
nkhe òÞ íkku fku÷fkíkk íkuLke çktLku {u[
SíkeLku íkuLkk ÃkkuRLxTMk 16 MkwÄe
ÃknkU[kze þfu Au.
Síke ÷eÄe Au. {rn÷kykuLku Ãký
Mkh¤ õðkur÷rVfuþLk økúqÃk {éÞwt Au
yLku íkuyku ®MkøkÕMkLkk ykhtr¼f
hkWLz{kt ÃknkU[e økE Au. {ki{k
ËkMk, fu. þr{Lke, {Äwrhfk Ãkkxfh
yLku Lkunk yøkúðk÷u {tøk¤ðkhu
ÃkkuíkÃkkuíkkLke {u[ Síke ÷eÄe níke
yLku nðu íkuyku 128Lkk hkWLz{kt
ÃknkU[e økE Au. {uLMk fuxuøkheLkk
Ãknu÷k hkWLz{kt ½ku»ku
WßçkurfMíkkLkLkk òur¾Ë fuòyuðLku
4-2Úke nhkÔÞku Au, ßÞkhu ËuMkkEyu
yksuoÂLxLkkLkk Ãkkç÷ku íkkçkkr&fLku
4-0Úke nhkÔÞku Au.

yksfk÷ Vu{Mk ÚkE hne
Au Lkuøkurxð fu÷he zkÞx
sux÷e fu÷heyu Vqz{ktÚke {¤u yuLkkÚke ðÄw yuLkk
Ãkk[Lk yLku rð¼ksLk{kt s ðÃkhkE síke nkuÞ yuðe
Lkfkhkí{f fu÷he Ähkðíke [eòu s ¾kELku
ðuEx÷kuMk fhðkLkk Lkðk zkÞx-{tºkLku nS
zkÞurx~ÞLkku Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke.
ðuEx÷kuMk {kxu rs{{kt
síkk ÞtøkMxMkoLku
ELMxÙõxMko îkhk
zkÞx{kt þwt ÷uðwt yLku þwt
Lkne yuLke Ãký
økkEz÷kELMk ykÃkðk{kt
ykðu Au. {ík÷çk fu
yuõMkhMkkEÍLke MkkÚku-
MkkÚku zkÞxLkwt Ã÷k®Lkøk
fhðLkk{kt Ãký {ËË
fhðk{kt ykðu Au.
yksfk÷ ELMxÙõxMko
îkhk Lkuøkurxð fu÷he
zkÞxLkku sçkhku «[kh
ÚkE hÌkku Au. yk Lkðku
Lkðku ykðu÷ku zkÞx
xÙuLz þwt Au yu yksu
òýeyu.
Lkuøkurxð fu÷he zkÞx
yux÷u þwt?
yk Lkk{{kt Mk{k{rðü ºký þÇËkuLkk
Mðíktºk yÚkoLku yufºk fheLku Mk{Syu íkku
{ík÷çk ÚkkÞ fu su Vqz «kuzõxTMk{ktÚke
Lkuøkurxð fu÷he {¤íke nkuÞ yuðe zkÞx
÷uðe nðu Mkðk÷ yu Au fu ykÃkýu ¾kE
þfeyu yuðe Ëhuf [es{kt ðÄíkkuykuAu
ytþu fu÷he íkku nkuÞ s Au. fkuEf{kt
¾qçks ykuAe fu÷he nkuÞ Au íkku fkuEf{kt
nkE fu÷he. EðLk Ãkkýe{kt Ãký Úkkuzef
fu÷he íkku nkuÞ s Au. íkku ÃkAe Lkuøkurxð
fu÷he {¤u yuðe [eòu ¾hu¾h nkuÞ ¾he
? {kºk su íku [es{kt Mk{kÞu÷e fu÷hLke
økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku Lk nkuÞ, Ãkhtíkw
xufrLkf÷e ÂxTðMx fheLku òuEyu íkku nkuÞ.
shkf rðøkíku Mk{Syu
ykÃkýu su íku [es ¾kEyu Aeyu yuLkwt
Ãkk[Lk fheLku yu{ktÚke ÞkuøÞ Ãkku»kfíkíðkuLkwt
V¤ rð¼ksLk fheLku ÷kune{kt yuçMkkuçko
fhðk {kxu Ãký þhehLku fux÷ef yuLkSo
xufrLkf÷ økýíkhe {wsçk íkku yk zkÞx Ã÷kLk ¾qçks ykf»kof ÷køku
yuðku Au, Ãk þwt ¾hu¾h yu VkÞËkfkhf Au? Vqz yuLz LÞqrxÙþLkLke çkkçkík
{kxuLkwt rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt økýkíkwt y{urhfLk zkÞxurxf yMkkurMkyuþLkLkk
rLk»ýkíkkuLkk fnuðk {wsçk Lkuøkurxð fu÷he zkÞxLke ðkíkku Mkkð s ÃkkÞk
rðLkkLke Au. fkuE Vqz{kt Lkuøkurxð fu÷he nkuíke s LkÚke. Ãkk[Lk fu
rð¼ksLk {kxu ðÄw fu÷heLke sYh Ãkzu yuðe ík{k{ [eòu {kuxk ¼køku
÷ku-fu÷he s nkuÞAu. ð¤e, yuLkk Ãkk[Lk{kt su ðÄw fu÷he ¾[koÞ Au yu
Vux{ktÚke çkLko Úkíke LkÚke, Ãký {MkÕMk yLku ð‹føk yuLkSo{ktÚke ¾[koÞ
Au. yuLku fkhýu òu þhehLku MxÙuLøÚk {¤u yuðku «kuxeLkÞwõík ¾kuhkf MkkÚku
Lk ÷uðk{kt ykðu íkku yuLkkÚke ykuðhyku÷ þhehLku LkwfMkkLk s ÚkkÞ Au.
yk rLk»ýkíkkuLkk fnuðk {wsçk su ¾kã [eòu{ktÚke y{wf [ku¬Mk
rðxkr{LMk yLku r{LkhÕMkLkwt «{ký ðÄw nkuÞ íkku yuLkkÚke Ãkk[fhMkku ðÄw
{kºkk{kt Íhu, su {kºk yu [esLke s fu÷he Lknª, Ãký zkÞsuMkrxð
rMkMx{{kt nksh yLÞ ¾kuhkf{ktÚke {¤íke fu÷heLku çkk¤ðk{kt {ËË fhu
yuLku s Lkuøkurxð fu÷he zkÞx fnuðkÞ.
zkÞx çku÷uLMz nkuðe òuEyu
þwt Lkuøkurxð fu÷he zkÞxÚke ðuEx÷kuMk{kt VkÞËku ÚkkÞ fu fu{ ? yu rðþu
ÃkqAíkkt zkÞurx~ÞLk zku. Þkurøkíkk økkuhrzÞk fnu Au, ‘fkuEÃký zkÞx nkuÞ,
yu þhehLku Mktíkwr÷ík Ãkku»ký ykÃkíke nkuðe òuEyu. þhehLku sYhe
«kuxeLk Ãký {¤ðwt s òuEyu. Lkuøkurxð fu÷he Vqz Ähkðíke {kuxk¼køkLke
Features
¾[oðe Ãkzu Au. yk yuLkSo yux÷u fu fu÷he.
fux÷ef yuðe ¾kã [eòu Au su{ktÚke ¾qçk
ykuAe fu÷he {¤u Au, Ãký yuLku Ãk[kððk
yLku Ãkku»kfíkíðku þku»kðk {kxu sux÷e fu÷he
¾[koÞ Au yu yu{ktÚke {¤íke fu÷he fhíkk
ðÄw nkuÞ Au. WËknhýYÃku yuf Mktíkhk{ktÚke
30 fu÷he {¤íke nkuÞ Au. Ãký yu MktíkhkLkwt
Ãkk[Lk fheLku yu{ktÚke rðxkr{LMk yLku
yLÞ Ãkku»kfík¥ðku Aqxkt ÃkkzðkLke «r¢Þk{kt
50 fu÷he ðÃkhkÞ Au. ykðk Mk{Þu
ðÄkhkLke 20 fu÷he þheh{kt Mxkuhus
¾hu¾h VkÞËkfhf ¾hku?
ÚkÞu÷k yuLkSo ¼tzkh{ktÚke ¾[koþu.
{ík÷çk fu [hçke çkLko Úkþu.
yk¾ku rnMkkçk fhíkkt Mkhðk¤u
þheh{kt MktøkúnkÞu÷e yuLkSo fu÷heYÃku
çk¤u Au yLku fu÷heLke ¾kÄ ÃkuËk ÚkkÞ Au.
xqtf{kt fu÷heLke ykðf fhíkkt òðf ðÄkhu
ÚkkÞ yuðe [eòuLku Lkuøkurxð fu÷he Vqz
fnuðkÞ. Mkíkík yk «fkhLke [eòu
¾kðkLku fkhýu þheh{kt MktøkúnkÞu÷e
fu÷he ¾[koíke s òÞ Au, yLku
ykuðhyku÷ çkkuze ðuEx ÷qÍ ÚkkÞ Au.
çkwÄðkh
15 {u 2013
Lkuøkurxð fu÷he Vqz
Ãknu÷e s Lkshu ¾qçk s
ykf»kof Ëu¾kíke yk fu÷heLke
rnMkkçke økýíkhe ÃkAe Lkuøkurxð
fu÷he Ähkðíke [eòuLkwt r÷Mx
òýðkLke íkk÷kðu÷e òøku yu
Mðk¼krðf Au.
V¤ku : MkVhsLk, ò{V¤,
÷ªçkw, Mktíkhkt, {kuMktçke,
ÃkkELkuÃk÷, hkMkçkuhe, MxÙkuçkuhe,
ÃkÃkiÞkt
ðursxuçkÕMk : çkex, çkúkuf÷e,
fkuçkes, økksh, ^÷kðh,
Mku÷he, íke¾kt {h[kt, fkfze,
÷Mký, fktËk, Ãkk÷f, ÷uxTMk,
{q¤k, þ÷øk{
[eòu ÷ku-fu÷he Au yLku MkkÚku rðxkr{LMk yLku r{LkhÕMk{kt Ãký Mkkhe Au
yux÷ku yuLkku WÃkÞkuøk AqxÚke fhðk{kt ykðu yu [k÷u, Ãký {kºk yu s
[eòu Ãkh hnuðkLkwt òu¾{e Au. yuLkkÚke þhehLku çku÷uLMz Ãkku»ký LkÚke
{¤íkwt. s{íkkt Ãknu÷kt ÷ku-fu÷he Vqz Ähkðíkkt ðursxuçkÕMkLkwt Mk÷kz
÷uðk{kt ykðuíkku yuLkkÚke VkEçkh {¤u Au yLku Ãkux ¼hkE òÞ Au. yu
sYhe Au, Ãký{kºk yu Mk÷kzÚke s þhehLku Ãkku»ký LkÚke {¤íkwt.
íkku fhðwt þwt ?
rLk»ýktíkkuLkk {íkLkwt rð&÷u»ký fheyu íkku Mk{òÞ Au fu Lkuøkurxð fu÷he
Ähkðíke [eòu nuÕÄe Ãký Au yLku þheh {kxu sYhe Ãký, Ãkhtíkw {kºk yLku
{kºk yk s [eòu ¾kELku ÍxÃkx ðsLk ½xkze Lkk¾ðkLke ðuíkhý Xef
LkÚke. yuLkkÚke fwÃkku»ký ÚkE þfu Au yLku ¾hu¾h fkuE ¾kã [es{kt
Lkuøkurxð fu÷he nkuÞ Au yuðwt nS MkkÞÂLxMxkuyu Ãký LkÚke MðefkÞwO.
Íehku fu÷he zÙeLõMk
yk s fkuLMkuÃx Ãkh Íehku fu÷he zÙeLõMkLkku ykrð¼koð ÚkÞkuAu. yuLku
fkhýu Íehku fu÷he zkÞx zÙeLõMkLke çkku÷çkk÷k ðÄe Au. yu{kt Ëkðku ÚkkÞ
Au fu yk Ãkeýk{kt shkÞ fu÷he LkÚke nkuíke. yux÷u yuLke Ãký økýLkk
Lkuøkurxð fu÷he Vqz{kt Úkðk ÷køke Au. yk fkçkkuoLkuxuz zÙeLõMk{kt ¾hu¾h
su yLÞ r«ÍðuorxÔMk yLku yurzrxÔMk W{uhðk{kt ykÔÞk nkuÞ Au yu fu÷he
fhíkkt Ãký ðÄw nkrLkfkhf nkuÞ Au.
nuÕÚk-rxÃk : Ëktík{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwt nkuÞ, ÃkuZkt Vq÷e økÞkt nkuÞ fu Mkzku ÚkÞku nkuÞ yÚkðk Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íÞkhu hetøkýktLkku hMk yMkhfkhf Au.
15

çkwÄðkh
16 15 {u 2013
Mega City
Ãkk÷ze yríkrÚk yuLkuûke ÃkkMku «Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkÚke
hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLkku ¼Þ
ËMk rËðMkÚke hneþkuLke
yLkuf hsqykík Aíkkt
íktºk ykt¾ ykzkfkLk
fhu Au
y{ËkðkË, íkk.15
þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt Mk{]æÄ
økýkíkk yuðk Ãkk÷ze s÷khk{ {trËh
ÃkkMku ykðu÷k yríkÚke yuLkuûke ÃkkMku
økxhLkku «& Lkk Wfu÷kíkku nkuðkLkk fkhýu
AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke yk rðMíkkhLkk
hneþku «Ëwr»kík Ãkkýe Ãke hÌkk Au.øk{u
íÞkhu fku÷uhk,f{¤kLkk MktÏÞkçktÄ fuMkku
yk rðMíkkh{kt {¤e ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk
nkuðkAíkkt çknuhkíktºkLku fkuE fk{økehe
fhðk{kt hMk LkÚke.
yk ytøku {¤íke rðøkíkku
{wsçk,BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk
Ãkk÷zeLkk yríkÚke yuLkuûke ÃkkMku hkuz
rhMkhVuEMk fhðkLke fk{økehe
fkuLxÙkfxhLku MkkUÃkðk{kt ykðe
níke.fkuLxÙkfxh yLku íkuLkk fk{ËkhkuLke
çkuËhfkheLkk fkhýu fk{ fhe hnu÷k
fk{Ëkhkuyu hMíkkLkk Mk{khfk{Lkku çkÄku s
fkx{k¤ yk hMíkk Ãkh ykðu÷e
{uELknku÷{kt Lkkt¾e Ëuíkk yk rðMíkkhLkk
ík{k{ ^÷uxku{kt «Ëwr»kíkÃkkýe ykððkLke
LkkhýÃkwhk{kt swÚk
yÚkzk{ýLku
÷ELku yk¾e hkík
¼khu÷ku yÂøLk
y{ËkðkË, íkk.15
LkkhýÃkwhk{kt rðsÞ ¢kuMkªøk ÃkkMku çku
çkkEf xfhkíkkt Ë÷eíkku yLku hçkkhe
Mk{ksLkk Þwðfku ðå[u ÚkÞu÷k íkfhkhu òuík
òuíkk{kt swÚk yÚkzk{ýLkwt MðYÃk ÷E
÷eÄwt níkwt. çktLku swÚkLkk {kuxk xku¤k Mkk{
Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku yuf çkeò
WÃkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. çkLkkð
Mkt˼uo òý Úkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u
sELku {k{÷ku Úkk÷u Ãkkzâku níkku Ãkhtíkw
EòøkúMík ÞwðkLkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt
¾MkuzkÞk çkkË VheÚke yÚkzk{ý ÚkE
níke òu fu yk ½xkLku ÷ELku LkkhýÃkwhk
Ãkku÷eMk yk¾ehkík Ëkuzíke hne níke yLku
MÚkkrLkf rðMíkkh{kt øk{u íÞkhu A{f÷wt
ÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkíke hne níke.
LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt
{tøk¤ðkhu {kuze Mkktsu çkeykhxeyuMkLkk
[k÷fu hknËkhe ÞwðfLku yzVuxu ÷køkíkk
ðkíkkðhý íktøk çkLÞwt níkwt. òu fu nsw
Ãkku÷eMku íÞkt {k{÷ku þktík Ãkzâku fu
rðsÞLkøkh ¢kuMkªøk ÃkkMku hçkkhe yLk
Ë÷eík Mk{ksLkk ÞwðfkuLkk çkkEf xfhkíkk
íkfhkh ÚkE níke swÚk yÚkzk{ýLku ÷eÄu
Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE níke. yk¾hu
Ãkku÷eMku {k{÷ku Úkk÷u Ãkkzâku níkku Ãkhtíkw
yk¾e hkík ¼khu÷k yÂøLk sðe MÚkíke
hnuíkk Ãkku÷eMkLku Ëkuzíke hnuðwt Ãkzâwt níkwt.
çkuËhfkhe fkuLke
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ßÞkhu fkuEÃký fkuLxÙkfxhLku fk{ MkkUÃku íÞkhu
¾hu¾h íkku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheykuLke Ãký sðkçkËkhe çkLku
Au fu,÷kufkuLku íkf÷eV Lkk ÚkkÞ íku heíku fk{ [k÷u Au fu fu{ íku òuðkLke.yLku
Lkk Úkíkwt nkuÞ íkku fkuLxÙkfxh ÃkkMku fk{ çktÄ fhkðe íkuLku ç÷ufr÷Mx Ãký
fhðk{kt ykðu Au.yk çkLkkð{kt Ãk.ÍkuLkLkk nhÃkk÷Ík÷kyu MkwÃkhMkfh
{þeLk {kuf÷ðkLke {kuxe ðkíkku fhe níke.Ãký íku{ Ãký fhðk{kt LkÚke
ykÔÞw.çkeS íkhV fk{ fhLkkhk fkuLxÙkfxhu Ãký sðkçkËkhe{ktÚke nkÚk
¾t¾uhe ÷eÄk Au.ykðk Mk{Þu ¼rð»Þ{kt fkuE {kuxe Ëw½oxLkk çkLkþu íkku MktÃkwýo
sðkçkËkhe BÞw.yrÄfkheykuLke çkLkðk Ãkk{þu.
íku{s ËwøkO½ {khíke nkuðk ytøku
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkrù{ÍkuLkLkk
MxkVÚke ÷ELku Auf BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh
{nkÃkkºk MkwÄe yLkuf hswykíkku fhðk{kt
ykðe nkuðkAíkkt yksËeLk MkwÄe
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke fkuE s
fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke.òu
ykðLkkhk rËðMkku{kt yk rðMíkkh{kt {kuxku
hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤þu íkku BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheykuLku Mkftò{kt
÷uðkLke Ãký yk rðMíkkhLkk hneþkuyu
íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au.
fku÷uhk-f{¤kLkku hkuøk
LkkÚkðk nðu yuyu{Mke
÷kufkuLku rVÕxh yÃkkðþu
ÍwtÃkzÃkèe,[k÷e
rðMíkkh{kt rVÕxh fhu÷wt
Ãkkýe {¤u íku {kxu
rVÕxh çkLkkðíke ftÃkLke
MkkÚku ðkík[eík
ftÃkLkeyu rVÕxh fuLz÷
ËeX ºkýMkku YrÃkÞk
{ktøÞk
y{ËkðkË, íkk.15
y{ËkðkË þnuh{kt WLkk¤kLke
MkeÍLk{kt «Ëwr»kíkÃkkýeÚke ðfhíkk
fku÷uhk yLku f{¤k suðk hkuøkkuLku
®LkÞtºký{kt ÷uðk nðu yuyu{Mkeyu
økheçk íku{s ÍwÃkzÃkèe rðMíkkh{kt su
÷kufku rVÕxhLke MkwrðÄk Ähkðíkk LkÚke
íkuðk ÷kufkuLku rVÕxh fhu÷wt Ãkkýe {¤e
hnu íku {kxu rVÕxh MkkÄLkku çkLkkðíke
ftÃkLke MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkkt
Au.yuf ftÃkLke îkhk yuyu{MkeLku
rVÕxh fuLz÷ Ãkwhe Ãkkzðk {kxu fuLz÷
ËeX YrÃkÞk ºkýMkkuLke {ktøk fhe Au.
yk ytøku {¤íke rðøkíkku
{wsçk,BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Ëh
ð»kuo yÚkkøk «ÞkMkku Aíkkt þnuhLkkt
yLkuf rðMíkkhku yksuÃký yuðk òuðk
{¤e hÌkkt Au fu,ßÞkt rVÕxh fhu÷wt
Ãkkýe Lkk ÃkeðkLkk fkhýu ÷kufku {kuxk
«{ký{kt ÃkkýesLÞ hkuøk suðkt fu
fku÷uhk yLku f{¤kLkku ¼kuøk çkLku
Au.¾kMkfheLku þnuhLkkt ©{Sðe
rðMíkkhku fu ßÞkt {kuxk«{ký{kt ÷kufku
yksu Ãký [k÷eyku íku{s
ÍwÃkzÃkèe{kt ðMkðkx fhe hÌkkt
Au.íkuðk ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt MðåA yLku
rVÕxh fhu÷wt Ãkkýe {¤e hnu íku {kxu
yuyu{Mkeyu y÷øk-y÷øk ftÃkLkeyku
MkkÚku ðkxk½kxku fhe Au. su Ãkife yuf
ftÃkLkeyu Ãkkýe rVÕxh fhíke fuLz÷
Ãkwhe Ãkkzðk íkiÞkhe çkíkkðe Au. yk
fuLz÷ yuf ð¾ík ÷økkÔÞk çkkË íku A
{neLkk MkwÄe Ãkkýe [kuϾw fhe ykÃku
Au.íÞkhçkkË íkuLku LkðuMkhÚke rhrV÷
fhðe Ãkzu Au.su ÃkAe íku VheÚke
WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au.òu fu yk
fuLz÷ {kxu yk ftÃkLkeyu fuLz÷ ËeX
ºkýMkku YrÃkÞk {køkíkk nðu yk
rLkýoÞ íktºk Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞku
Au.òu íktºk rLkýoÞ fhþu íkku ykðk
rðMíkkhku{kt ðMkíkk ÷kufkuLku þwæÄ Ãkkýe
{kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt rVÕxh
fuLz÷ {¤þu.
MkhËkhLkøkh r¢fux Mkèk {kxu MkkiÚke Mk÷k{ík
nðu MÚkkrLkf
÷kufkuLke
ðneðxËkh
{Lkkunh®MknLke
íkÃkkMk fhðkLke
{ktøk
MkkunhkçkwÆeLk
yuLfkWxh fuMk
¾tzýeÚke ºkMík ðuÃkkheyu
økw÷kçk[tË fxkheÞkLku
VrhÞkË fhe :
fxkheÞkyu yr{ík
þknLkku MktÃkfo MkkæÞku :
y{eík þknu ðýÍkhk-
[wzkMk{kLkku WÃkÞkuøk fÞkuo
y{ËkðkË, íkk. 15
Ëuþ¼h{kt MkLkMkLkkxe {[kðLkkh
MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk
fkiþhçkeLke níÞk yLku íkw÷Mke
yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk [÷kðe hnu÷e
MkeçkeykELku ytíku Mkktf¤ økkuXððk{kt
MkV¤íkk {¤e Au. AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke
MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk
[÷kðe hnu÷e MkeçkeykELku hnMÞku ¼uË
Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk {¤íke níke. Ãkhtíkw
y{ËkðkË, íkk.15
MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMkLke
økuhfkÞËuMkh fMxze{kt hksw X¬h
Lkk{Lkk ÞwðfLkwt {kuíkÚkíkk íkuLkk
ÃkrhðksLkkuyu MkhËkhLkøkh
Ãkku÷eMk {Úkf{kt íkkuzVkuz fhe níke
yLku níÞkhk Ãkku÷eMkðk¤kykuLku
ÍzÃke ÷uðk {kxu {ktøk fhe níke.
òu fu yk¾hu Wå[ yrÄfkheykuyu
¾kíkhe ykÃkíkkt hkswLkk
ÃkrhðkhsLkkuyu þktrík hk¾e níke
òu fu nðu MÚkkrLkf ÷kufku yLku
hkswLkk ÃkrhðkhsLkkuyu VrhÞkË
÷uðk{kt rð÷tçk fhLkkh Ãkku÷eMk
ELMÃkuõxh ðLkhks®Mkn MkhðiÞk
Mkk{u yLku økwLkuøkkhkuLku AwÃkkðkh
ðrnðxËkh {Lkkunh®Mkn Mkk{u
Mk¾ík {nuLkík yLku ½iÞoLkkt ytíku
MkeçkeykELku hnMÞkuLkk ¼uË Wfu÷ðk{kt
MkV¤íkk {¤e Au.
y{ËkðkËLkk Lkkhku÷ Mkfo÷ ÃkkMku
frÚkík ºkkMkðkËe MkkunhkçkwÆeLku zeS
ðýÍkhkLke xe{u yuLfkWLxh{kt Xkh
{kÞkuo níkku. yk ½xLkk çkkË
MkkunhkçkwÆeLkLkk Mkkøkheík íkw÷Mke
«òÃkríkLkwt Ãký ytçkkSLkk AkÃkhe
LkSf yuLfkWLxh{kt {kuík LkeÃkßÞwt
níkwt. MkkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷MkeLke
çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt níÞk fhðk{kt
ykðe nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku
çknkh ykðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk
ËhBÞkLk fkiþhçkeLke Ãký Xtzk f÷usu
níÞk fhe íkuLke ÷kþLku E÷ku÷ ÃkkMku
Mk¤økkðe ËuðkLke [kUfkðLkkhe yLku
MkLkMkLke¾us çkkçkík çknkh ykðe níke.
çknw[Š[ík yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk
[÷kðe hnu÷e MkeçkeykEyu yr{ík
Ãkøk÷kt ÷uðkLke {ktøk fhe Au.
{kÚkk¼khu ðrnðxËkh
{Lkkunh®MknLke ÷êkfktz{kt zktøk
çkË÷e ÚkE økE nkuðk Aíkkt íku zktøk
sðkLkk çkË÷u MkhËkhLkøkh{kt s
ðrnðx fhíkku nkuðkLkku ykûkuÃk Au
òu fu nðu íkuLke Mkk{u ÷kufku{kt ¼khu
hku»k nkuðkÚke íkuLke Mkk{u Ãký
Ãkøk÷k ÷uðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk
þkn yLku y¼Þ [wzkMk{kLke ÄhÃkfz
fhe ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku níkku.
AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkeçkeykE
yíÞtík økwÃíkkÃkqðof íkÃkkMk [÷kðe hne
níke. yk ËhBÞkLk hksMÚkkLkLkk
{kçkoÕMk ÷kuçkeLkk rËøøks ðuÃkkheyu
¾tzýe W½hkððkLke MkkunhkçkwÆeLke
Ä{feykuÚke íktøk ykðe sE
hksMÚkkLkLkk çke{÷ Ãkxýeyu íkífk÷eLk
øk]n{tºke økw÷kçk[tË fxkheÞkLku VheÞkË
fhe níke. MkkunhkçkwÆeLkLkk ºkkMk{ktÚke
{wõík fhkððkLke økw÷kçk[tË fxkheÞkyu
rçk{÷ Ãkxýe ÃkkMkuÚke MkkuÃkkhe ÷eÄe
níke. hksMÚkkLkçkLkk íkífk÷eLk
øk]n{tºke fxkheÞkyu økwshkíkLkk
íkífk÷eLk øk]n{tºke yr{íkþknLku òý
fhe níke yr{ík þknu MkwÃkhfkuÃk
ze.S.ðýÍkhk yLku y¼Þ [wzkMk{kLku
Mkw[Lkk ykÃke níke. suLkk ykÄkhu
MkkunhkçkwÆeLkLkwt yufkWLxh fhðkLkku
W¼e ÚkE Au. çkeS íkhV nk÷{kt
[k÷e hnu÷e ykEÃkeyu÷{kt
XuhXuh r¢fuxLkk Mkèk h{kE hÌkk Au
íÞkhu MkkiÚke ðÄw Mkèk MkhËkhLkøkh
Ãkku÷eMk {Úkf{kt h{kíkk nkuðk
Aíkkt íÞkt fkuEÃký fuMk Lknª fÞwo
Ãkku÷eMku yk¾k ð»koLkku ¾[kuo fkZe
÷eÄku nkðLke [[ko Mkkt¼¤ðk {¤e
hne Au.
CBIyu fkðíkhkLke Mkktf¤ økkuXðe
íkgku ½zkÞku níkku. su fkðíkhwt Ãkkh
ÃkkzðkLkk ¼køk YÃku íkw÷Mke «òÃkríkLkku
MktÃkfo fhkÞku níkku. íkw÷Mke «òÃkríkyu
MkkunhkçkwÆeLkLke xeÃMk ykÃke níke suLkk
ykÄkhu økwshkík Ãkku÷eMku niËhkçkkË
LkSfÚke MkkunhkçkwÆeLk yLku fkiþhçkeLku
Ãkfze ÷eÄk níkk. økwshkík Ãkku÷eMku
MkkunhkçkwÆeLku Xkh {kÞkuo níkku.
fkiþhçkeLke Ãký Xtzk f÷usu níÞk fhe
níke. WÃkhktík íkw÷MkeLku Ãký {kuíkLku ½kx
Wíkkhe Ëuðk yuLfkWLxhLkwt íkhfkx W¼w
fÞwo níkwt. MkeçkeykEyu íkÃkkMk
Ëhr{ÞkLk XkuMk Ãkwhkðkyku yufºkeík fÞko
níkk. hksMÚkkLkLkk {kçko÷ ðuÃkkhe
çke{÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu fxkheÞk
yLku y{eíkþknu fkðíkhw Ãkkh Ãkkzâwt
níkwt. íku zeS ðýÍkhkLke xe{u
MkkunhkçkwÆeLkLku Xkh {kÞkuo níkku. su
fzeyku økkuXððk{kt MkeçkeykELku ¼khu
MkV¤íkk {¤e Au.
{kr÷f {wÿf «fkþf : hexk Þkuøkuþ¼kE þknu ç÷w[eÃk ÃkÂç÷fuþLk r÷r{xuz Mke-8 rMkÕðh ykuõMk rçk®Õzøk, {nk÷û{e [kh hMíkk Ãkk÷ze, y{ËkðkË-9 ¾kíku AÃkkðe
S-1 hkÄkf]»ý yuÃkkxo{uLxTMk, MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks nku÷, MkeS hkuz ÃkkA¤, y{ËkðkË-9 ¾kíkuÚke «rMkØ fÞwO. íktºke : Mke{k þkn. VkuLk : 65129090, 65218080

çkwÄðkh
08-09 15 {u 2013
News
®MknkuLkk MÚk¤ktíkh {kxu
ðkEÕz ÷kEV ðkuzoLkLke
ÃkhðkLkøke {u¤ðkE LkÚke
y{ËkðkË, íkk.15
yurþÞkE MkkðòuLke ðMkíke Ähkðíkk
yuf{kºk økeh yÇÞkhý{ktÚke fux÷kf
®MknkuLkwt {æÞ«ËuþLkkt Ãkk÷Ãkwh fwLkku
yÇÞkhý{kt MÚk¤ktíkh fhðkLkk Mkw«e{
fkuxoLkkt ykËuþLku Ãkøk÷u økwshkík Mkhfkh
Lkðku fkLkwLke støk {ktze hne Au íÞkhu
fkLkwLke ÷zíkLke MkV¤íkk rðþu ¾wË
Mkhfkh{kt s ¼Þr{r©ík MktËun hÌkkuAu.
økwshkík Mkhfkh îkhk Mkðkuoå[
yËk÷íkLkkt ykËuþ Mkk{u heÔÞw rÃkrxþLk
Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe hne Au.yk heÔÞw
rÃkrxþLk{kt {níðLkku xufrLkf÷ {wÆku
WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞku Au. ðLÞ«kýe
Mkthûký fkÞËk 1972Lke òuøkðkELkku
¼tøk ÚkÞkLkku {wÆku WÃkÂMÚkík fhðk{kt
ykÔÞku Au. hkßÞLkk [eV ðkEÕz÷kEV
ðkuzoLkLke ÃkhðkLkøke rðLkk ®MknkuLkwt
MÚk¤ktíkh Lk ÚkE þfu íkuðe fkÞËkfeÞ
òuøkðkE Au. MktþkuÄLk {kxu Ãký yuf
«kýeLkwt MÚk¤ktíkh fhðkLkwt nkuÞ íkku Ãký
[eV ðkEÕz÷kEV ðkuzoLkLke {tswwhe
yrLkðkÞo Au. ykðe ÃkhðkLkøke {u¤ðe Lk
nkuðk Aíkkt {æÞ«Ëuþ Mkhfkhu Ãkk÷Ãkwh
fwLkku yÇÞkhý rðfMkkððkLkwt þY fhe
ËeÄwt Au. {kýkðËhLkkt fkUøkúuMkLkk
ÄkhkMkÇÞ ÃkAe Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt yk
çkeS heÔÞw rÃkrxþLk nþu. çktLku
ÃkexeþLk{kt Ãkk÷Ãkwh fwLkku yÇÞkhý{kt
Mkkðòu Ãkh òLkLkwt òu¾{ íkÚkk rþfkhLkkt
¾íkhk suðk {wÆkykuLkuykøk¤ fhðk{kt
ykÔÞk Au. hkßÞ MkhfkhLke ÃkexeþLk{kt
zÍLk sux÷k {wÆkyku WÃkÂMÚkík fhðk{kt
ykÔÞk Au. økeh yÇÞkhý{kt
hkuøk[k¤kLkwt òu¾{ fkÕÃkrLkf Ëþkoððk{kt
ykÔÞwt Au. økeh{kt fkuE òíkLkwt òu¾{ Lk
nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au. MÚk¤ktíkh {kxu
{æÞ«Ëuþ{kt fkuE MÃkü hkuzðuÍ Lk
nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku Au. ðLkrð¼køkLkkt
yrÄfkheykuyu rÃkrxþLk{kt yuðku Ãký
Ëkðku fÞkuo Au fu ®MknLkkt MktðÄoLk fuLÿku{kt
Mkð÷íkku ½ýe Mkkhe Au. MÚk¤ktíkh {kxuLkkt
«kusuõx rhÃkkuxo{kt ËþkoðkÞk {wsçkLke
Lkçk¤e MkwrðÄk LkÚke. yËk÷íku yÚkoíktºk
rLk»ýktíkkuLkk {tíkÔÞkuLku æÞkLku Lknª ÷eÄkLkku
Ëkðku fhkÞku Au.
xÙkrVf{kt Ãkzíke yz[ýkuLku fkhýu ÷kufku nuhkLk: MkkiÚke {kuxku ºkkMk fkh ntfkhLkkhkykuLku
½ýk MxÙu[{kt yuyu{xeyuMk
çkMkku yLku Ãkku÷eMkLke SÃkku
Ãký Vhe hne Au
y{ËkðkË, íkk. 15
ßÞkt MkwÄe y{ËkðkË{kt çkeykhxeyuMk
Lknkuíke íÞkt MkwÄe xTTkrVf{kt fkuE yz[ý fu
{w~fu÷e Lknkuíke íku{ ½ýkt ÷kufku yksu fne
hÌkk Au. ºkýuf ð»ko Ãknu÷kt y{ËkðkË{kt
fkuE Ãký [kh hMíkk ÃkhÚke ík{u ÃkMkkh Úkkð
íkku ík{khu Ãknu÷kt MknLk fhðe Ãkze íkuLkkÚke
ðÄkhu {w~fu÷e MknLk yksu fhðe Ãkzu Au.
ík{u ÞkË fhku fu AuÕ÷u fkuE Ãký «fkhLke
yz[ý fu yðhkuÄ rðLkk ík{u y{ËkðkËLkk
hMíkkyku ÃkhÚke õÞkhu LkeféÞk níkk. yksu
Mkk{kLÞ VrhÞkË yuðe ÚkE hne Au fu
y{ËkðkË{kt çkeykhxeyuMk ykþeðkoËLku
çkË÷u WÃkkrÄ çkLkeLku ykðe Au yLku íkuLkk
fkhýu yfM{kíkkuLkwt «{ký Ãký ðÄe økÞwt
Au. ík{u ßÞkhu Ãký ykurVMk síkkt nkuÞ fu ½h
íkhV ð¤íkkt nkuÞ íÞkhu ík{khu ¼Þtfh
xÙkrVfLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íku{kt Ãký
òu ík{khe ÃkkMku fkh nkuÞ íkku ík{khe {w~fu÷e
ðÄe òÞ Au. ík{khe MkwrðÄk {kxu ðMkkðu÷e
fkh ík{Lku íÞkt s Lkzðk {ktzu Au. ík{Lku yu{
ÚkkÞ Au fu çkeykhxeyuMkLke yuf çkMk {kxu
ík{khu fux÷e r{rLkxku MkwÄe [kh hMíkk Ãkh
hkn òuíkkt hnuðkLkwt Au. ðÄw{kt
çkeykhxeyuMkLke çkMkku yux÷e £efðLx
LkÚke Ãký íku õÞkhu ykðþu íkuLke Ãký òý
nkuíke LkÚke. ík{khu çkMk {kxu nuhkLk Úkíkkt
hnuðkLkwt Au yLku íku ÃkAe xÙkrVf{kt yhksfíkkt
MkòoÞk fhu Au. xw Ône÷Mko y{ËkðkËe
MxkE÷Úke øk{u íÞkt søÞk fheLku Lkef¤e
òÞ Au ßÞkhu Vkuh ÔneðMkoLku íÞktLku íÞkt xfe
hnuðwt Ãkzu Au fu{fu, ík{u yux÷k Mkktfzk
hMíkk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE þfíkk LkÚke. ½ýe
ðkh fkh ntfkhLkkhk íku{Lke MknLkþÂõík
økw{kðe Ëuíkkt nkuÞ Au. fkhý fu, ½ýe
{kýuf[kuf ¾kýeÃkeýe çkòh{kt
økÞu÷e nuÕÚkLke xe{Lke ‘økktÄeøkehe’
yu«Lk,ø÷kuðÍ ðøkuhu
Ãknuhðk{kt ykðu Au fu Lknª
íkuLke íkÃkkMk {kxu økÞu÷e xe{u
÷kheykuðk¤kLku fÌkwt,ík{khu
íÞkt Mkkhe ðMíkw fE Au ½hu
{kuf÷kðe Ëku..
y{ËkðkË,íkk.15
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkwt
nuÕÚk¾kíkw ¼úük[kh yk[hðk {kxu Ãký nðu
økkt½eøkehe yÃkLkkðe hÌkwt Au.økEhkºku
þnuhLke {æÞ{{kt ykðu÷k {kýuf[kufLkk
¾kýe-Ãkeýe çkòh{kt BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLk nuÕÚkrð¼køkLke yuf xwfze yu
íkÃkkMk {kxu økE níke fu,ynªLkk VurhÞkyku
fu ÷kheyku WÃkh fk{ fhðkðk¤k fk{Ëkhku
yu«Lk,ø÷kuÔÍ ðøkuhu Ãknuhu Au fu fu{ Ãkhtíkw
íkÃkkMk{kt ¾kMkfktE {¤e Lkk ykðíkk ¾k÷e
nkÚk íkku ÃkkAk sðkÞ Lknª yux÷u íku{ýu íÞkt
nksh ík{k{Lku fÌkwt fu,ík{khu íÞkt Mkkhe
ðMíkw fE Au.½hu {kuf÷kðe Ëku.
y{ËkðkË þnuh{kt WLkk¤kLke yk
{kuMk{{kt Xuh-Xuh fkçkkoEzÚke Ãkfðu÷e
fuheyku {kuxk«{ký{kt ðu[kE hne
Au.{UøkkuMkuEfLkk Lkk{u çkLkkðxe fuheLkku hMk
ðu[kE hÌkku Au.ykEMk¢e{Lkk Lkk{u
rçkLkykhkuøÞ«Ë ykEMkfuLzeykuLkwt Ãký Äw{
ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.fu su ¾kELku
þnuhesLkku f{¤ku, {u÷urhÞk, zuLøÞw,
MkneíkLkk rðrðÄhkuøkkuLkku {kuxk «{ký{kt
rþfkh çkLke hÌkk Au. yk{Aíkkt íkuLke Mkk{u
BRTSyu y{ËkðkËLke hkuLkf çkøkkze!
økktÄeLkøkh{kt ßÚÚkku Lkkþ ÚkkÞ Au íkku y{ËkðkË{kt fu{ Lknª?
{tøk¤ðkhu økktÄeLkøkh ¾kíku nuÕÚkrð¼køku 700 rf÷ku sux÷e fkçkkoEzÚke Ãkfðu÷e fuheLkk
ßÚÚkkLkku Lkkþ fÞkuo.íÞkhu y{ËkðkË þnuh{kt hkus nßòhku rf÷ku fkçkkoEzÚke
Ãkfððk{kt ykðu÷e fuheLkku ßÚÚkku Wíkkhðk{kt ykðe hÌkku Au yLku íku nuÕÚkrð¼køkLkk
MxkVLke ¾wÕ÷e Lksh Mkk{u ðu[kE hÌkku Au.yk{ Aíkkt nók çktÄ ÚkE sðkLke çkefu ykðku
ßÚÚkku ðu[Lkkhkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt Lkk ykðíkk nkuðkLkwt ÷kufku{kt ¾wÕ÷uyk{ [[koE
hÌkwt Au.
fkuE Lk¬h fkÞoðkne fhðkLkk çkË÷u
nuÕÚkrð¼køkLkk ELMkÃkufxhku yLku
yrÄfkheyku õÞkt hkufze {¤u íkuLke
þkuľku¤{kt s MkðkhÚke ÷ELku {kuzehkík
MkwÄe ÔÞMík hnuíkk nkuÞ Au. su{ rþfkhe
fkuE {kuxk rþfkhLke þkuÄ{kt LkeféÞk nkuÞ
íku{ þnuhLke {æÞ{{kt ykðu÷kt
{kýuf[kufLkkt ¾kýe-Ãkeýe çkòh{kt
BÞwrLkrMkÃk÷ nuÕÚkrð¼køkLke yuf xe{
økEhkrºkyu ÃknkU[e níke.ßÞkt íku{ýu fk{
fhíkk fk{Ëkhku fu yLÞ ÷kufku nuÕÚkLkk
rLkÞ{ku {wsçk,yu«Lk Ãknuhu Au,ø÷kuÔÍ
Ãknuhu Au.ðøkuhuLke íkÃkkMk fhðkLke
níke.Ãkhtíkw rðþu»k fktE nkÚk Lkk ÷køkíkk yk
nuÕÚk ykurVMkh fnu Au
MkhLkk{kt ykÃkku!
þnuhLkkt W¥khÍkuLk{kt ykðu÷kt
MkhËkhLkøkh,fwçkuhLkøkh,Sðkuzo
yk ík{k{ rðMíkkhku yuðk Au fu
ßÞkt rçkÕfw÷ rçkLkykhkuøÞ«Ë
ÃkrhÂMÚkrík{kt,Mkktfze yLku øktËe
søÞkyku{kt ¾wÕ÷uyk{
ykEMkfuLze íku{s rMkftS
Lkk{Lkk Ãkeýkt íkiÞkh fheLku
þnuhLkkt y÷øk-y÷øk
rðMíkkhku{kt ðu[ðk{kt ykðe hÌkkt
Au.ð¤e ykðwt WíÃkkËLk
fhðkðk¤kyku ÃkkMkui sYhe yuðwt
nuÕÚk ÷kÞMkLMk Ãký nkuíkwt
LkÚke.yk{Aíkkt çkuhkufxkuf [k÷íke
ykðe «ð]rík hkufðk nuÕÚkrð¼køk
þwt Ãkøk÷kt ÷uþu íkuðk yuf «&Lkk
sðkçk{kt W¥khÍkuLkLkk zuÃÞwxe
nuÕÚkykurVMkh r[hkøk þknu
sýkÔÞwt níkwt fu,ík{khe ÃkkMku òu
çku-Ãkkt[ MkhLkk{kt nkuÞ íkku ykÃkku
huz fheyu.
xe{Lkk MkÇÞkuyu Mkki fkuE [kUfe òÞ íkuðe
{køkýe fheLku fÌkwt fu,ík{khu íÞkt Mkkhe [es
fE ðu[kÞ Au íku ½hu {kuf÷e Ëku.yk {køkýe
fhðkLke MkkÚku s Mk{økú ¾kýe-Ãkeýe çkòh
[kUfe WXâwt níkwt.yLku íkuyku yk {køkýe
Mkt˼o{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh,{uÞh yLku
yLÞ nkuÆuËkhkuLku Ãký hswykík fhðkLkk Au.
r{rLkxku MkwÄe hkn òuÞk ÃkAe Ãký íku{Lku
sðk {kxuLke søÞk {¤íke LkÚke. ík{u
çkeykhxeyuMkLkk xÙuf Ãkh sE þfíkk LkÚke
fkhý fu, yLÞ ðknLkku Ãkh íÞkt yuLxÙe
rLk»kuÄ Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu
çkeykhxeyuMkLke çkMk {kxu r{õMk xÙTkrVf
h¾kÞku Au Ãký çkeykhxeyuMkLkku xÙuf çkeòt
ðknLkku ðkÃkhe þfíkkt LkÚke. ík{u rð[khku fu
ík{u su hkuz Ãkh nhðk Vhðk yLku ntfkhðk
{kxuLkku xuõMk ¼hku Aku íku{ Aíkkt ík{Lku yu
hMíkk Ãkh sðk ËuðkLke {tsqhe LkÚke.
y{ËkðkË{kt çkeykhxeyuMk ¾kux fhe
hne Au íku nfefík Au íku{ Aíkkt yk {kuzu÷Lkk
ykÄkhu hksfkux, ðzkuËhk yLku Mkwhík{kt
çkeykhxeyuMk «kusuõx íkiÞkh ÚkE hÌkku Au.
òu fu, y{ËkðkË{kt Ãkef ykðMko{kt Úkíke
økhçkzÚke çk[ðk {kxu su y¾íkhkyku fhðk
Ãkzíkk nkuÞ Au íku Mkwhík,ðzkuËhk yLku hksfkux{kt
Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke íkuLkwt y÷øk
ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. y{ËkðkË{kt
xÙkrVfLkk rLkÞ{ku fkuE Ãkk¤íkwt LkÚke. çkeswt fu
hMíkkLke ykMkÃkkMk ÷kufku øk{u íÞkt íku{Lkk
ðknLkku Ãkkfo fhe Ëuíkkt hnu Au. {kýufçkkøkh,
rþðhtsLke, ykMxkurzÞk, Mkexeyu{ [kh
hMíkk, þkn yk÷{ xku÷ Lkkfk, ¼wÞttøk Ëuð
yLku Mkku÷k{kt hMíkk Ãkh çkeykhxeyuMkLku
[uELk MLku®[økLkk 52 fuMkLkk
ykhkuÃkeLkk ò{eLk VøkkðkÞk
çknkh ykðþu íkku yks
«fkhLke «ð]r¥k{kt ÷køke
sþu : Mkhfkhe ðfe÷
ykhkuÃke Mkk{u MktÏÞkçktÄ
Ãkwhkðk Au, «Úk{ËŠþÞ
fuMk çkLku Au ò{eLk Lk
ykÃke þfkÞ : fkuxo
y{ËkðkË, íkk. 1Ãk
þnuhLkk þnuhfkuxzk, {rýLkøkh,
Lkhkuzk, Mkkçkh{íke, LkkhýÃkwhk,
EMkLkÃkwh MkrníkLkk MktÏÞkçktÄ
rðMíkkh{kt [uELk MLkur[tøk yLku ½hVkuz
[kuheLkk Ãkh sux÷k økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k
ykhkuÃkeLkk huøÞw÷h ò{eLk yurzþLk÷
MkuþLMk ss ðe.yu{. LkkÞfu Vøkkðe
ËeÄk Au. yk MkkÚku s fkuxuo ÃkkuíkkLkk
[wfkËk{kt LkkUæÞwt níkwt fu, ykhkuÃke Mkk{u
MktÏÞkçktÄ Ãkwhkðk Au yLku økwLkk Au íkuLke
Mkk{u «Úk{ËŠþÞ fuMk Mkkrçkík ÚkkÞ Au
íÞkhu ykhkuÃkeLku Mk{ks{kt ¾wÕ÷ku {qfe
þfkÞ Lknª. LkkUÄLkeÞ Au fu, yk fuMk{kt
{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ MkwÄeh çke.
çkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðk
ykhkuÃkeLku su÷{ktÚke çknkh {wfík fhkÞ
íkku yks «fkhLke «ð]rík{kt ÷køke sþu
íkuÚke íkuLku ò{eLk Lk ykÃkðk òuEyu.
þnuhLkk LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{kt hh-
10-h01hLkk hkus «ríkûkkçkuLk yLku
Ãkwºke yuÂõxðk Ãkh sE hÌkk níkk, íÞkhu
hkfuþ WVuo hkf÷ku ÷k÷S¼kE Mkku÷tfe
yLku íkuLkku Mkkøkrhík çkkEf Ãkh ykÔÞk
níkk. íku{ýu «ríkûkkçkuLkLkk øk¤k{ktÚke
MkkuLkkLke [uELkLke ÷qtx fhe ¼køke økÞk
níkk. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku çkkík{eLkk
ykÄkhu ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.
çkeS íkhV yk fuMk{kt ykhkuÃkeyu
huøÞw÷h ò{eLk {u¤ððk yhS fhe
níkeu. su{kt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt
rLkËkuo»k Awt, Ãkku÷eMku {Lku huz yuLz zuz
LkÚke ÃkfzÞku, þtfkLkk ykÄkhu yk fuMk{kt
{khe ÄhÃkfz ÚkE Au, {U [uELk MLku®[øk
fÞwO s LkÚke, fkuxo ÃkkMku ò{eLk
ykÃkðkLke Mk¥kk yLku fkuxo ò{eLk ykÃku
íkku ík{k{ þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk
íkiÞkh Awt.
çkeS íkhV ykhkuÃkeLke ò{eLk
yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt {wÏÞ Mkhfkhe
ðfe÷ MkwÄeh çke.çkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt
fu ykhkuÃke Mkk{u swËk swËk [kuhe,
½hVkuz yLku [uELk MLku®[økLkk Ãkh økwLkk
Au. ykhkuÃke ykðk økwLkk fhðk xuðkÞu÷ku
Au. ykhkuÃkeLku ò{eLk Ãkh {wfík fhkÞ
íkku {rn÷kykuLkk Ëkuhk s íkkuzu íkuðe
þfÞíkk Au. íkuÚke íkuLku ò{eLk Ãkh {wfík
fhðku òuEyu Lknª. fkuxuo çkÒku ÃkûkLke
hsqykík Mkkt¼¤e ykhkuÃkeLkk ò{eLk
Vøkkðe ËeÄk níkk.
fkhýu ¼khu yz[ýku ykðe hne Au. ÃkkhMk
økLkh yLku Mkku÷kLke ðå[u r{õMz xÙkrVf
ykðu Au Ãký {w~fu÷e yu Au fu hMíkkLke
ykMkÃkkMk ÷kufkuyu íku{Lkkt ðknLkku ykzuÄz
Ãkkfo fhe ËeÄkt nkuÞ Au. Lkðk çkLku÷k
ykMxkurzÞk-yur÷Mkrçkúsðk¤k hMíkk Ãkh
yuyu{xeyuMk yLku çkeykhxeyuMk ðå[u
{ktz ËMk VexLke søÞk Au yLku íku{ktÚke
Mkk{kLÞ ðknLk [k÷fLku fuðe heíku ÃkkMk Úkðwt
íkuLke {qtÍðý hkus Úkíke hnu Au. íku{kt Ãký
hrððkhu ynª xÙkrVf yux÷ku ò{u Au fu íÞkt
¼hkE økÞk íkku Lkef¤ðwt {w~fu÷ çkLku Au.
hrððkh økwshk çkòh ¼hkðkLku fkhýu
xÙkrVf{kt ¼khu yz[ý hnuíke nkuÞ Au.
{òLke ðkík yu Au fu çkeykhxeyuMkLkk
fkurhzkuh ÃkhÚke «kEðux ðknLkku íkku ÃkMkkh
ÚkkÞ Au Ãký ½ýe søÞkyuÚke íkku
yuyu{xeyuMk çkMkku yLku Ãkku÷eMke SÃk Ãký
ÃkkMk Úkíke hnu Au. þknyk÷{-
Ëkýe÷e{zkðkhk MxÙu[ Ãkh hkíku yLku ½ýe
ð¾ík çkÃkkuhu Akufhktyku r¢fux h{íkkt hnu
Au. MkkiÚke {kuxe ðkík yu Au fu MkkÞf÷ku {kxu
çkeykhxeyuMkLke ykMkÃkkMk MxÙu[ çkLkkðkÞku
Au Ãký íkuLkku fkuE WÃkÞkuøk fhíkwt LkÚke yLku
®høk hkuz WÃkhktík yLÞ fux÷ef søÞkyu íkku
íÞkt ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku yLku ¾w{[kyku
W¼kt hnu Au.
Ãkuxk[qtxýe Síkðk
¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku
hýLkeríkLku yk¾he
ykuÃk ykÃkþu
y{ËkðkË, íkk.15
økwshkík{kt ÞkuòLkkhe çku ÷kufMk¼k
yLku [kh rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[qtxýe Síkðk
{kxu yksu ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLke rðsÞ
rðïkMk çkuXf {¤þu yLku íku{kt hýrLkíkeLku
yk¾he ykuÃk ykÃkþu. økktÄeLkøkh{kt
ykðu÷e MxkV xÙuLkªøk fku÷us{kt çkÃkkuhu ºký
ðkøÞu yuf çkuXf {¤þu su{kt ¼ksÃkLkk
«Ëuþ ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hneLku Ãkuxk
[qtxýe{kt rðsÞ {kxuLke hýLkeíkeLku
yk¾he ykuÃk ykÃkþu yLku fkÞofhkuLku
{køkoËþoLk ykÃkþu. ¼ksÃkLkk «Ëuþ
«ðõíkk ykR.fu.òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu
økwshkík{kt A çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe
ÞkuòðkLke Au íku ík{k{ çkuXfku fkUøkúuMk
ÃkkMkuÚke ¼ksÃk ykt[fe ÷uðkLkk MktfÕÃk MkkÚku
[qtxýeLkk hý {uËkLk{kt Wíkhþu yLku
rðsÞLkk ykÞkusLkLku yk çkuXf{kt yk¾he
ykuÃk yÃkkþu. yk çkuXf{kt ÃkkuhçktËh,
çkLkkMkfktXk, hksfkux,swLkkøkZ,MkwhuLÿLkøkh
yLku Ãkt[{nk÷ SÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾,
{nk{tºke Mkneík rðrðÄ {kuh[kLkk nkuËuÆkhku
íku{s yk{tºkeíkku WÃkÂMÚkík hnuþu.
økwshkík{kt ÞkuskLkkhe ÷kufMk¼kLke çku
yLku rðÄkLkMk¼kLke [kh {¤e fw÷ A çkuXf
{kxu økRfk÷u ¼ksÃku íkuLkk W{uËðkhku ònuh
fÞko íku{kt yufLku AkuzeLku çkÄk s swLkk
òuøkeykuLkk Lkk{ ònuh fhe ¼ksÃku swLkk
òuøkeyku ðå[u Lkðku [nuhku ys{kÔÞku
Au.ßÞkhu Äkhýk yLku Mk{swrík {wsçk
rðê÷ hkËzeÞk ÃkkuhçktËhÚke yLku sÞuþ
hkËzeÞk suíkÃkwh çkuXf WÃkhÚke W{uËðkh
ònuh fhkÞk níkk.
MkÃíkkn{kt LkiÉíÞLkwt [ku{kMkw
yktËk{kLk{kt Mkr¢Þ ÚkE sþu
Ëuþ{kt [ku{kMkw Mk{ÞMkh
yLku Mkkhw hnuðkLkku ytËks
y{ËkðkË, íkk.15
yk ð»kuo Mkkhk yLku Mktíkku»kfkhf
[ku{kMkkLke ykøkkne ðå[u nðu Mk{økú
Ëuþ{kt ðhMkkË ÷kðíkwt yLku f]r»kÚke ÷E
Mk{økú yÚkoíktºk {kxu {n¥ðLkwt LkiÉíÞLkwt
[ku{kMkw ykøkk{e yuf çku rËðMk{kt s
yktËk{kLk rLkfkuçkkhLkk t xkÃkwyku Ãkh
Mkr¢Þ çkLku íkuðk Mktfuík Au. yk rðMíkkh{kt
LkiÉíÞLkwt [ku{kMkw {u {kMkLkkt {æÞ{kt
ÃknkU[e òÞ Au yLku íkuÚke íku Mk{ÞMkh Au
íku{ {LkkÞ Au. yktËk{kLk rLkfkuçkkhÚke
ykøk¤ ðÄeLku [ku{kMkw 1 sqLkLke
ykMkÃkkMk Ërûký ¼khík{kt fuhk÷kLkkt
ËrhÞk rfLkkhkÚke s{eLk Ãkh yuLxÙe fhþu
yLku íÞkhçkkË 15 swLk MkwÄe{kt íku Ãkrù{
¼khík{kt {wtçkE{kt xfkuhk {khu yLku íku
çkkËLkkt Mk{Þ{kt økwshkík yLku Mkkihk»xÙ{kt
ÃknkU[u íkuðe ykøkkne ÚkE Au.
nðk{kLk rð¼køkLkkt Mkqºkku{ktÚke
{¤íke {krníke ykøkk{e yufkË çku
rËðMk{kt yktËk{kLk xkÃkw íkÚkk y¾kík{kt
y{ËkðkË : hk»xÙeÞ MðkMÚÞ rð{k ÞkusLkk
nuX¤ y{ËkðkË þnuhLkk çke.Ãke.yu÷.
fwxwtçkku {kxu Vhe yufðkh M{kxo fkzo LkkUÄýe
þY fhkR Au su{kt økRfk÷Úke þnuhLkk Ãkkt[
ÍkuLk{kt þY fhðk{kt ykðu÷e LkkUÄýeLke
«r¢Þk yøkk{e íkk.25 {u MkwÄe [k÷þu.
çke.Ãke.yu÷. ÃkrhðkhLkk M{kxo fkzoLke
LkkUÄýe{kt çkkfe hne økÞu÷k ÃkrhðkhkuLke
[ku{kMkw Mkr¢Þ ÚkkÞ íkuðwt ðkíkkðhý Q¼w
ÚkÞwt Au. yktËk{kLk xkÃkw WÃkh W¼w ÚkÞu÷wt
ðkðkÍkuzw {sçkqík çkLke íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE
økÞwt Au.
ykøkk{e yufkË-çku rËðMk{kt [ku{kMkw
Mkr¢Þ ÚkÞk çkkË ykøk¤ ðÄþu. ÞkuøÞ
økríkyu [ku{kMkw ykøk¤ ðÄu íkku yuf
{kMk{kt [ku{kMkw økwshkík{kt Mkr¢Þ ÚkðkLke
Mkt¼kðLkk Au. nk÷ Mkðoºk økh{eLkku
{knku÷ çkhkçkh òBÞku Au yLku økh{e{kt
½xkzku ÚkkÞ íkuðk fkuE ðkðz LkÚke íÞkhu
[ku{kMkw Mkr¢Þ ÚkkÞ íkuðku {knku÷
yktËku{kLk{kt Q¼ku Úkíkk ÷kufkuLku xkZf
Úkþu. nðk{kLk rð¼køkLkk Mkqºkkuyu ðÄw{kt
LkkUÄýe íkk.25-5-2013 ËhBÞkLk
þnuhLkk Ëhuf ÍkuLk{kt {kMxh feykuMf
ykh.yuMk.çke.ðkÞ.ÞkusLkk nuX¤ þY
fhðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkk ytíkøkoík
þnuhLkk MkuLxTÙ÷ ÍkuLk {kxu þknÃkwh yçkoLk
nuÕÚk MkuLxh, þknÃkwh [f÷k ¾kíku,
Ãkrù{ÍkuLk {kxu LkðhtøkÃkwhk nuÕÚk MkuLxh,
÷k÷çktøk÷k ÃkkA¤,Mke.S.hkuz ¾kíku ,Ãkqðo
sýkÔÞwt Au fu yktËk{kLk WÃkh [ku{kMkw
Mkr¢Þ ÚkðkLkkt Ws¤k Mktòuøkku Au. Ãkhtíkw
ykøkk{e yuf Mkókn MkwÄe økh{e{kt fkuE
½xkzku Lknª ÚkkÞ økwshkík{kt ËrhÞk
rfLkkhkLkkt rðMíkkhkuLku çkkË fhíkk Mkðoºk
40 rzøkúe ykMkÃkkMk {n¥k{ íkkÃk{kLk
LkkUÄkþu. [ku{kMkw Mkr¢Þ ÚkðkLku nsw
yuf{kMkLkku Mk{Þ Au íÞkt MkwÄe yMkÌk
økh{e yLku Wf¤kx {kxu íkiÞkh hnuðk
÷kufkuLku nðk{kLk rð¼køku sýkÔÞwt Au.
yksu y{ËkðkË{kt MkðkhÚke yMkÌk
økh{eLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. økEfk÷Lke
su{ yksu Ãký {n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku
41 rzøkúeyu Ãknkuut[e sðkLke Mkt¼kðLkk Au.
çkeÃkeyu÷ fwxwtçkku {kxu VheÚke M{kxo fkzo LkkUÄýe þY
ÍkuLk {kxu h¾eÞk÷ yçkoLk nuÕÚk
MkuLxh,h¾eÞk÷ [kh hMíkk ¾kíku,W¥kh
ÍkuLk {kxu MkisÃkwh Mkçk ykurVMk,MkisÃkwh
xkðh ÃkkMku, ËûkeýÍkuLk {kxu {ýeLkøkh
{Mxh ykurVMk,{rýLkøkh huÕðu MxuþLk Mkk{u
,Lkðk Ãkrù{ÍkuLk {kxu Mkh¾us yçkoLk nuÕÚk
MkuLxh, ykR.xe.ykR., Mkh¾us ¾kíku
M{kxo fkzo {kxu LkkUÄýe fhkðe þfþu.