13.05.2013 Views

Instrukcja obsługi euro-Tiger V8 od 2005 - ROPA Fahrzeug

Instrukcja obsługi euro-Tiger V8 od 2005 - ROPA Fahrzeug

Instrukcja obsługi euro-Tiger V8 od 2005 - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.3 Przegląd typów ogławiacza i wyorywacza<br />

Opis oznaczenia ogławiacza na przykładzie m<strong>od</strong>elu <strong>ROPA</strong> PBSOh-45“:<br />

P P = wersja Paintner<br />

B B = ogławiacz z wyrzutnikiem liści i ślimakiem liści,<br />

S S = ogławiacz<br />

I = ogławiacz zintegrowany<br />

55<br />

4 Opis ogólnyg<br />

O O = wersja dla Europy Wsch. (ślimak liściowy powiększony i zmiana<br />

kierunku obrotów, 4 koła kopiujące)<br />

h h = hydrauliczny napęd ogławiacza; m = napęd mechaniczny<br />

- - = spacja<br />

45 45 = 45 cm <strong>od</strong>stęp między rzędami; 50 = 50 cm<br />

V = zmienny, ustawiany między 45 cm i 50 cm<br />

XL = szersza wersja<br />

9x45 = rzędów z <strong>od</strong>stępem między rzędami 45 cm<br />

8x22 = 8 rzędów z <strong>od</strong>stępem między rzędami 22 cali itd.<br />

Powyższe oznaczenie jest w instrukcji często p<strong>od</strong>awane w niepełnej wersji. W taki<br />

przypadku obowiązuje opisany stan rzeczy dla wszystkich wariantów danej serii<br />

konstrukcyjnej.<br />

Przykłady:<br />

PISh obowiązuje dla wszystkich <strong>od</strong>stępów między rzędami (45 cm, 50 cm,<br />

zmienny, itd.)<br />

PSh dotyczy ogławiacza zintegrowanego oraz dla ogławiacza z talerzem<br />

wyrzutnika liści oraz ślimakiem liściowym<br />

W przypadku wszystkich <strong>od</strong>stępów między rzędami<br />

PS dotyczy wszystkich ogławiaczy <strong>ROPA</strong><br />

Rozdział 4<br />

Opis ogólny

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!