Instrukcja obsługi euro-Tiger V8 od 2005 - ROPA Fahrzeug

Instrukcja obsługi euro-Tiger V8 od 2005 - ROPA Fahrzeug Instrukcja obsługi euro-Tiger V8 od 2005 - ROPA Fahrzeug

ropamaschinenbau
from ropamaschinenbau More from this publisher
13.05.2013 Views

1 Bezpieczeństwo Rodział 1 Bezpieczeństwo 1.3 Ogólne symbole i wskazówki Niebezpieczeństwo! Ostrzeżenie! Uwaga! Wskazówka! W niniejszej instrukcji obsługi dotyczącej bezpieczeństwa użyto poniższych symboli i wskazówek. Ostrzegają one przed możliwymi obrażeniami osób lub szkodami materialnymi lub też stanowią wskazówki ułatwiające pracę. Niebezpieczeństwo! Ten symbol ostrzega przed bezpośrednio grożącymi sytuacjami niebezpiecznymi, które mogą prowadzić do śmierci lub bardzo poważnych obrażeń ciała. Takie zagrożenie może pojawić się zawsze wtedy, kiedy użytkownik maszyny nie będzie przestrzegał zaleceń odnośnie obsługi i pracy z maszyną lub też będzie je przestrzegać niedokładnie. Ostrzeżenie! Ten symbol ostrzega przed możliwą niebezpieczną sytuacją, która może prowadzić do poważnych obrażeń ciała lub nawet do śmierci. Takie zagrożenie może pojawić się zawsze wtedy, kiedy użytkownik maszyny nie będzie przestrzegał zaleceń odnośnie obsługi i pracy z maszyną lub też będzie je przestrzegać niedokładnie. Uwaga! Ten symbol ostrzega przed możliwością wystąpienia niebezpiecznych sytuacji, które mogą prowadzić do poważnych obrażeń ciała oraz innych poważnych szkód materialnych. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może prowadzić do utraty gwarancji. Takie niebezpieczeństwo może pojawić się zawsze wtedy, kiedy użytkownik maszyny nie będzie przestrzegał zaleceń odnośnie obsługi i pracy z maszyną lub też będzie je przestrzegać niedokładnie. Wskazówka! Ten symbol zwraca uwagę użytkownika maszyny na szczególne cechy, co ułatwia pracę. 1.4 Użycie zgodne z przeznaczeniem Maszyna jest przeznaczona wyłącznie: – Do wyorywania buraków cukrowych i podobnych roślin okopowych, – do odkładania wyorywanych roślin okopowych na kopcu bezpośrednio na skraju pola lub do wyładowywania wyorywanych roślin na jadący obok maszyny pojazd towarzyszący. Do użycia zgodnego z przeznaczeniem należy również poruszanie się maszyną po drogach publicznych w ramach obowiązujących przepisów kodeksu drogowego. Do tego zakresu należy zarówno jazda do przodu, jak i jazda do tyłu. Każde inne użycie maszyny jest uznawane za niezgodne z przeznaczeniem i tym samym jest zabronione. Producent informuje również o tym, że maszyna nie służy do ciągnięcia przyczep, holowania lub wyciągania innych pojazdów, do ciągnięcia lub przesuwania lub transportowania jakichkolwiek ciężarów lub jakichkolwiek innych ładunków. 24

1.5 Strefa zagrożenia Niebezpieczeństwo! 25 1 Bezpieczeństwo Przebywanie w trakcie pracy maszyny w strefie zagrożenia jest wzbronione. W razie niebezpieczeństwa obsługujący ma obowiązek bezzwłocznego wyłączenia maszyny i wezwania do puszczenia niebezpiecznego obszaru. Maszynę wolno ponownie uruchomić dopiero w momencie, kiedy w omawianej strefie nikogo nie będzie. Osoby chcące się zbliżyć do maszyny w trakcie jej pracy muszą poinformować o tym w wyraźny sposób operatora maszyny (np. wołając lub dając umówiony znak ręką), co pozwoli na uniknięcie nieporozumień. W trakcie wyorywania strefą zagrożenia jest pas o szerokości 6 metrów z lewej i prawej strony i 100 metrów przed maszyną. Strefa zagrożenia wokół talerza wyrzutnika liści ma promień 30 metrów. Po wejściu osoby trzeciej do tej strefy należy bezzwłocznie wyłączyć maszynę i wezwać tą osobę do natychmiastowego jej opuszczenia. Maszynę wolno uruchomić ponownie dopiero w momencie, kiedy w strefie zagrożenia nikogo nie będzie. Niebezpieczeństwo! Osoby przebywające w strefie zagrożenia są narażone na odniesienie bardzo poważnych obrażeń ze śmiercią włącznie. Obsługujący jest zobowiązany do natychmiastowego zatrzymania maszyny, jeżeli tylko w strefie pojawią się jakieś osoby lub zwierzęta lub, kiedy przedostaną się obce przedmioty. Zabrania się wyraźnie ręcznego zbierania buraków cukrowych, które nie zostały wyorywane przez maszynę, tak długo, jak maszyna pracuje. Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych i naprawczych należy wyłączyć silnik i wyciągnąć ze stacyjki kluczyk. Przeczytać dokładnie instrukcję obsługi i przestrzegać wskazówek dotyczących bezpiecznej pracy. Dodatkowa strefa zagrożenia tylko w PBS* Rodział 1 Bezpieczeństwo

1 Bezpieczeństwo<br />

R<strong>od</strong>ział 1<br />

Bezpieczeństwo<br />

1.3 Ogólne symbole i wskazówki<br />

Niebezpieczeństwo!<br />

Ostrzeżenie!<br />

Uwaga!<br />

Wskazówka!<br />

W niniejszej instrukcji <strong>obsługi</strong> dotyczącej bezpieczeństwa użyto poniższych symboli<br />

i wskazówek. Ostrzegają one przed możliwymi obrażeniami osób lub szk<strong>od</strong>ami<br />

materialnymi lub też stanowią wskazówki ułatwiające pracę.<br />

Niebezpieczeństwo! Ten symbol ostrzega przed bezpośrednio grożącymi sytuacjami<br />

niebezpiecznymi, które mogą prowadzić do śmierci lub bardzo poważnych obrażeń<br />

ciała. Takie zagrożenie może pojawić się zawsze wtedy, kiedy użytkownik maszyny<br />

nie będzie przestrzegał zaleceń <strong>od</strong>nośnie <strong>obsługi</strong> i pracy z maszyną lub też będzie je<br />

przestrzegać niedokładnie.<br />

Ostrzeżenie! Ten symbol ostrzega przed możliwą niebezpieczną sytuacją, która może<br />

prowadzić do poważnych obrażeń ciała lub nawet do śmierci. Takie zagrożenie może<br />

pojawić się zawsze wtedy, kiedy użytkownik maszyny nie będzie przestrzegał zaleceń<br />

<strong>od</strong>nośnie <strong>obsługi</strong> i pracy z maszyną lub też będzie je przestrzegać niedokładnie.<br />

Uwaga! Ten symbol ostrzega przed możliwością wystąpienia niebezpiecznych sytuacji,<br />

które mogą prowadzić do poważnych obrażeń ciała oraz innych poważnych szkód<br />

materialnych. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może prowadzić do utraty gwarancji.<br />

Takie niebezpieczeństwo może pojawić się zawsze wtedy, kiedy użytkownik maszyny<br />

nie będzie przestrzegał zaleceń <strong>od</strong>nośnie <strong>obsługi</strong> i pracy z maszyną lub też będzie je<br />

przestrzegać niedokładnie.<br />

Wskazówka! Ten symbol zwraca uwagę użytkownika maszyny na szczególne cechy, co<br />

ułatwia pracę.<br />

1.4 Użycie zg<strong>od</strong>ne z przeznaczeniem<br />

Maszyna jest przeznaczona wyłącznie:<br />

– Do wyorywania buraków cukrowych i p<strong>od</strong>obnych roślin okopowych,<br />

– do <strong>od</strong>kładania wyorywanych roślin okopowych na kopcu bezpośrednio na skraju<br />

pola lub do wyładowywania wyorywanych roślin na jadący obok maszyny pojazd<br />

towarzyszący.<br />

Do użycia zg<strong>od</strong>nego z przeznaczeniem należy również poruszanie się maszyną po<br />

drogach publicznych w ramach obowiązujących przepisów k<strong>od</strong>eksu drogowego. Do tego<br />

zakresu należy zarówno jazda do prz<strong>od</strong>u, jak i jazda do tyłu. Każde inne użycie maszyny<br />

jest uznawane za niezg<strong>od</strong>ne z przeznaczeniem i tym samym jest zabronione. Pr<strong>od</strong>ucent<br />

informuje również o tym, że maszyna nie służy do ciągnięcia przyczep, holowania<br />

lub wyciągania innych pojazdów, do ciągnięcia lub przesuwania lub transportowania<br />

jakichkolwiek ciężarów lub jakichkolwiek innych ładunków.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!