Instrukcja obsługi euro-Tiger V8 od 2005 - ROPA Fahrzeug

More documents

Recommendations

Info

Impressum Wszystkie prawa zastrzeżone © Copyright by ROPA Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH Sittelsdorf 24 D-84097 Herrngiersdorf Telefon +49-8785-96010 Telefax +49-8785-566 Internet www.ropa-maschinenbau.de E-mail: kundendienst@ropa-maschinenbau.de Niniejszą instrukcję obsługi wolno drukować, kopiować lub powielać w inny sposób wyłącznie po otrzymaniu wyraźnego zezwolenia ze strony firmy ROPA GmbH. Każde nie autoryzowane przez firmę ROPA GmbH skopiowanie, rozpowszechnianie lub zapisywanie na nośnikach pamięci w jakiejkolwiek formie i jakimkolwiek rodzaju stanowi złamanie krajowego i międzynarodowego prawa autorskiego i będzie ściganie sądownie. Za treść jest odpowiedzialny wydawca: ROPA Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH Redakcja: text und bild Redaktion, -tl-, Thomas-Schwarz-Straße 47, 85221 Dachau Layout: text und bild Redaktion, -kk-, Thomas-Schwarz-Straße 47, 85221 Dachau Printed in Germany 09/2006
0 Wstęp............................................................................... 14 0.2 Tabliczka znamionowa i ważne dane.......................................................16 0.1 Różnice typów między eT V8h i eT V8-3 .................................................16 0.3 Numery seryjne ........................................................................................17 1 Bezpieczeństwo.............................................................. 21 1.1 Informacje ogólne ....................................................................................21 1.2 Obowiązki użytkownika ............................................................................21 1.3 Ogólne symbole i wskazówki ...................................................................22 1.4 Użycie zgodne z przeznaczeniem ...........................................................22 1.5 Strefy zagrożenia .....................................................................................23 1.6 Naklejki bezpieczeństwa na maszynie ....................................................26 1.7 Bezpieczeństwo i ochrona zdrowia..........................................................27 1.8 Wymagania wobec personelu obsł. I konserwacyjnego ..........................27 1.9 Zachowanie się w razie wypadku ............................................................28 1.10 Postępowanie ze starymi częściami, płynami ekspl. i pomoc..................28 1.11 Pozostałe zagrożenia .............................................................................28 1.12 Zagrożenia przez wpływy mechaniczne ..................................................29 1.13 Zagrożenia przez płyny ekspl. .................................................................29 1.14 Zagrożenie przez hałas ...........................................................................30 1.15 Zagrożenia ze strony ukł.hydraulicznego ................................................30 1.16 Wskazówki dot. bezp. obchodzenia się z akumulatorami kwasow. .........31 2 Jazda drogowa................................................................ 35 3 Zdjęcia poglądowe i dane techniczne .......................... 43 3.1 Widok ogólny kombajnu euro-Tiger ........................................................43 3.2 Dane techniczne ......................................................................................45 3.3 Rys. transp. na naczepie niskopodwoziowej kombajnu euro-Tiger 2005-V8 z ogławiaczami PBSh i PISh ..................47 3.4 Rys.transp. na naczepie niskopodwoziowej kombajnu euro-Tiger 2005-V8 z ogławiaczem PBSOh ..........................48 4 Opis ogólny..................................................................... 51 4.1 Działanie ..................................................................................................51 4.2 Zakres dostawy ........................................................................................52 4.3 Przegląd typów ogławiaczy i wyorywaczy ...............................................53 Spis treści 3 Spis treści
Page 1: Innowacyjna technika do zbioru bura
Page 5 and 6: 6.3.5 Ustawianie granic ostrzegania
Page 7 and 8: 6.12.9.17 Prędkość obrotowa łop
Page 9 and 10: 7.8 Układ pneumatyczny............
Page 11: 9.9 Plany smarowania ..............
Page 15 and 16: 0 Wstęp Ostrzeżenie! 15 0 Wstęp
Page 17 and 18: 0.1 Różnice typów między eT V8h
Page 19: 19 0 Wstęp Numer seryjny (1) wyory
Page 23 and 24: 1 Bezpieczeństwo 1.1 Informacje og
Page 25 and 26: 1.5 Strefa zagrożenia Niebezpiecze
Page 27 and 28: 355070 (34) Przed przystąpieniem d
Page 29 and 30: 1.7 Bezpieczeństwo i ochrona zdrow
Page 31 and 32: 1.12 Zagrożenia na skutek wpływó
Page 33: 33 1 Bezpieczeństwo 1.16 Wskazówk
Page 37 and 38: 2 Jazda drogowa Wskazówka! 37 2 Ja
Page 39 and 40: 39 2 Jazda drogowa j) w maszynach z
Page 41: 41 2 Jazda drogowa W wersji z maksy
Page 45 and 46: Centralny układ elektryczny Czujni
Page 47 and 48: 3 Zdjęcia poglądowe i dane techni
Page 49 and 50: 3 Zdjęcia poglądowe i dane techni
Page 51: 51 4 Opis ogólnyg Rozdział 4 Opis
Page 54 and 55:
4 Opis ogólny Kapitel 4 Opis ogól
Page 56 and 57:
4 Opis ogólny Kapitel 4 Opis ogól
Page 59 and 60:
5 Elementy obsługi 5.1 Kolumna kie
Page 61 and 62:
5.2 Fotel kierowcy 5 Elementy obsł
Page 63 and 64:
Zmiana ustawienia wzdłużnego przy
Page 65 and 66:
5.3 Elementy obsługi na podłodze
Page 67 and 68:
Wskazówka! (1) Zmiana kierunku obr
Page 69 and 70:
5.4.3 Panel osługi II Panel obsłu
Page 71 and 72:
Wskazówka! Poz. 10: Ustawianie ci
Page 73 and 74:
5.4.5 Pole przełączników 3 euro-
Page 75 and 76:
5.4.7 Joystick z wielofunkcyjną r
Page 77 and 78:
5.6 Elementy obsługi na suficie ka
Page 79 and 80:
5.8 Manometr na przedniej ściance
Page 81 and 82:
Uruchamianie z ziemi po prawej stro
Page 83:
5.11 Elementy obsługi w komorze si
Page 87 and 88:
6 Praca z maszyną euro-Tiger Wskaz
Page 89 and 90:
Niebezpieczeństwo! 89 6 Praca - Ro
Page 91 and 92:
6.3 Kolorowy terminal 91 6 Praca Ko
Page 93 and 94:
E Pola dla pokazywania stanu (patrz
Page 95 and 96:
6.3.3.1 Klawisze programowalne P1,
Page 97 and 98:
97 6 Praca Po naciśnięciu jednego
Page 99 and 100:
Niebezpieczeństwo! 99 6 Praca Nieb
Page 101 and 102:
6.3.4 Zarządzanie zleceniami 101 6
Page 103 and 104:
6.3.4.3 Zasada pracy funkcji Zarzą
Page 105 and 106:
6.3.5 Zmiana granic ostrzegawczych
Page 107 and 108:
Wskazówki dotyczące obsługi Zamk
Page 109 and 110:
6.4 Klimatyzacja 109 6 Praca Klimat
Page 111 and 112:
6.5 Joystick 1 2 3 14 111 6 Praca J
Page 113 and 114:
1 3 2 113 6 Praca Przesunąć klawi
Page 115 and 116:
13 7 8 9 12 13 6 10 (6) Klawisz try
Page 117 and 118:
12 13 12 13 6.6.3 Zmiana prędkośc
Page 119 and 120:
Po przełączeniu w tryb pracy „Z
Page 121 and 122:
11 6.8.2 Tempomat 121 8 6 Praca W c
Page 123 and 124:
11 6.8.2.4 Włączanie tempomatu w
Page 125 and 126:
6.8.2.7 Szybki kurs: Tempomat w try
Page 127 and 128:
6.9.3 Automatyczny hamulec parkingo
Page 129 and 130:
6.10.1.3 Szybki kurs: układ kierow
Page 131 and 132:
3 14 6.10.2.2 Wybieranie stopnia ja
Page 133 and 134:
6.10.2.6 Kierowanie tylną osią pr
Page 135 and 136:
6.10.2.8 Szybki kurs: Rodzaje kiero
Page 137 and 138:
Wskazówka! Jeżeli bieg jazdy polo
Page 139 and 140:
6.10.3.3 Włączanie autopilota uk
Page 141 and 142:
6.10.3.4 Szybki kurs: Ręczne aktyw
Page 143 and 144:
6.10.4 Ustawianie czułości układ
Page 145 and 146:
6.12 Wyorywacz i ogławiacz (zestaw
Page 147 and 148:
4 4 5 6 - Odkręcić z lewej/prawej
Page 149 and 150:
6.12.3.1 Ustawianie napędu walca o
Page 151 and 152:
11 Koło kopiujące w pozycji wyory
Page 153 and 154:
Przełącznik obrotowy w pozycji 11
Page 155 and 156:
klawisz = rozkładanie w pozycji ro
Page 157 and 158:
6.12.8.1 Ustawianie siły cięcia 1
Page 159 and 160:
6.12.8.2 Ustawienie podstawowe grze
Page 161 and 162:
6.12.9 Wyorywacz Wyorywacz jest zam
Page 163 and 164:
6.12.9.1 Ustawianie prędkości obr
Page 165 and 166:
3 sprężyna dociskowa 165 1 Nigdy
Page 167 and 168:
5 167 6 Praca Walec w pozycji podni
Page 169 and 170:
169 6 Praca Głębokość wyorywani
Page 171 and 172:
Klawisz = wyższe wibracje Klawisz
Page 173 and 174:
Wskazówka! 173 6 Praca Każdy poje
Page 175 and 176:
6.12.9.10 Prowadzenie korpusu lemie
Page 177 and 178:
177 6 Praca W celu pełnego zatrzym
Page 179 and 180:
6.12.9.15 Ustawianie odstępu międ
Page 181 and 182:
6.12.9.19 Przesunięcie boczne ręc
Page 183 and 184:
6.12.9.21 Ustawianie odstępu międ
Page 185 and 186:
Wskazówka! Wariant 1: - uruchomić
Page 187 and 188:
W przypadku obu wariantów: - Wył
Page 189 and 190:
189 6 Praca Awaryjne ustawianie pr
Page 191 and 192:
6.13.2 Ustawianie taśmy sitowej -
Page 193 and 194:
6.13.2.3 Ustawianie wysokości taś
Page 195 and 196:
Po dojściu do stopnia oczyszczania
Page 197 and 198:
6.13.3.4 Zgarniacz 197 Opcja wirowa
Page 199 and 200:
6.14 Elewator 199 6 Praca Pracując
Page 201 and 202:
6.14.3 Kontrola elewatora 201 6 Pra
Page 203 and 204:
6.15.2 Zmiana kierunku obrotów śl
Page 205 and 206:
205 6 Praca Jeżeli zasobnik jest j
Page 207 and 208:
Klawisz TI 207 6 Praca Potencjometr
Page 209 and 210:
TI-Taste 209 6 Praca Następnie pu
Page 211 and 212:
6.18 Silnik wysokoprężny 211 6 Pr
Page 213 and 214:
213 6 Praca 6.18.1 Zmiany lub uzupe
Page 215 and 216:
6.20 Układ hydrauliczny 215 6 Prac
Page 217 and 218:
6.21 Układ sprężonego powietrza
Page 219 and 220:
6.22 Układ centralnego smarowania
Page 221 and 222:
221 6 Praca Regularnie kontrolować
Page 223 and 224:
6.24.2 Kontrola napięcia 223 6 Pra
Page 225 and 226:
ÔÏ Ãø≠¨ª≤∫´≤µ¨∑
Page 227 and 228:
6.26 Ciśnienie w oponach Regularni
Page 229:
229 7 Konserwacja i pielęgnacja Ro
Page 232 and 233:
7 Konserwacja i pielęgnacja Rozdzi
Page 234 and 235:
Europiclon Baureihe 45 XXX XX XXX V
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
7 Konserwacja i pielęgnacja Wskaz
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
7 Konserwacja i pielęgnacja Wskaz
Page 264 and 265:
7 Konserwacja i pielęgnacja Uwaga!
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
7 Konserwacja i pielęgnacja Ostrze
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 305:
305 8 Awaria i pomoc Rozdział 8 Aw
Page 308 and 309:
8 Awaria i pomoc Rozdział 8 Awaria
Page 310 and 311:
8 Awaria i pomoc Kabina konsola rad
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 335 and 336:
9 Listy i tabele/Plany i wykresy/Po
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
9.8 Plany przegl. walców wyorując
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
show all

Instrukcja obsługi euro-Tiger V8 od 2005 - ROPA Fahrzeug

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?