Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
pitka voda<br />
HAWLE - hidranti i odzraãni ventili<br />
podzemni hidranti nadzemni hidranti odz. dozr. garniture (hidranti)<br />
Podzemni hidranti slobodnog<br />
presjeka<br />
● Slobodan presjek<br />
● Pogodan za specijalne sluãajeve:<br />
- upu‰tanje sondi<br />
- naknadno postavljanje i ubu‰i<br />
vanje pod tlakom<br />
- ãi‰çenje cjevovoda<br />
● Neosjetljiv na neãistoçe zahvaljujuçi<br />
mehanizmu zaporne ploãice<br />
● Pokrov cijevi 0,85 – 3 m<br />
● Protoãna cijev: nehrdjajuçi ãelik<br />
+ EWS-za‰tita<br />
● Moguçe skraçivanje na gradili‰tu<br />
● Za‰tita od korozije -EWS za‰tita i<br />
nehrdjajuçi materijali<br />
● DIN - DVGW - registracija<br />
● OdrÏavanje nije potrebno<br />
Nadzemni hidrant<br />
● Svi unutarnji dijelovi od materi<br />
jala postojanih na koroziju<br />
● Smanjena teÏina<br />
● Moguçnost zakretanja glave hi<br />
dranta za 360°<br />
● Prijelomni hidranti sa oslabljenim<br />
vijcima na prijelomnom dijelu<br />
● Potpuno praÏnjenje hidranta - bez<br />
ostatka vode u hidrantu<br />
● OdrÏavanje nije potrebno<br />
Odz. dozr. garnitura (hidrant)<br />
● Ventil i komora u jednom dijelu<br />
● Automatski dvostupanjski odzraãno<br />
dozraãni ventil<br />
● Dubina ugradnje do 3 m<br />
● Skraçivanje garniture na gradili‰tu<br />
● Podzemna i nadzemna ugradnja<br />
● Moguça ugradnja garniture za ispi<br />
ranje<br />
● Jednostavna zamjena ventila<br />
● Jednostavno odrÏavanje vadjen<br />
jem ventila, ãak i pod tlakom<br />
● Posebna izvedba za podruãja sa<br />
visokom razinom podzemnih voda<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 1
HAWLE - hidranti slobodnog presjeka<br />
E 2<br />
Prednosti:<br />
● Dugotrajna za‰tita od korozije EWS - slojem i primjena nehrdjajuçih materijala<br />
● Kao utiãni hidrant sa Hawle - BAIO ® - utiãnim krajem, prirubniãki ili sa PE-krajem (spoj za elektro zavarivanje)<br />
● Dubina ugradnje 0,85 m do 3 m<br />
● Potvrdjeni zaporni mehanizam sa ãvrstim graniãnicima u otv. zatv. poloÏaju i standardnim brojem okretaja<br />
● Iskljuãena moguçnost o‰teçenja brtve na zapornom elementu<br />
● Potpuno slobodan presjek: velika koliãina protoka uz minimalan pad tlaka (153 m 3 / h pri 1 bar gubitka tlaka)<br />
● Naknadno ubu‰ivanje pod tlakom pomoçu ogrlice i specijalnog alata za ubu‰ivanje pod tlakom<br />
(Aparat za ubu‰ivanje na upit)<br />
● Pristup u cjevovod (sondama, kamerama, mikrofonima itd.)<br />
● Pogodan za ãi‰çenje cjevovoda<br />
● Patentirana izvedba<br />
● DIN - DVGW - registracija<br />
● Nije potrebno odrÏavati<br />
pitka voda<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Art.br. 490 S Podzemni hidrant slobodnog presjeka sa utiãnim krajem DIN 3221 DN 80<br />
Art.br. 490 F Podzemni hidrant slobodnog presjeka sa prirubnicom DIN 3221 DN 80<br />
A<br />
B1<br />
RAL GÜTEZEICHEN<br />
SCHWERER KORROSIONSCHUTZ<br />
VON ARMATUREN UND FORMSTÜCKEN<br />
C<br />
B<br />
PandÏa<br />
Vretenski nastavak<br />
Protoãna cijev<br />
Plastiãna za‰titna cijev<br />
Vreteno<br />
Kuçi‰te pogona<br />
Navojni prsten<br />
Pogon zaporne ploãice<br />
PuÏni prijenos<br />
Zaporna ploãica<br />
Gornji dio kuçi‰ta<br />
DrenaÏni ispust<br />
Donji dio kuçi‰ta sa<br />
utiãnim krajem (odn.<br />
prirubnicom ili PE zavr‰etkom)<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
Materijal: Lijevani dijelovi: GGG 40<br />
Protoãna cijev: Nehrdjajuçi ãelik prema<br />
DIN EN 10088-1<br />
Za‰titna cijev: PP<br />
Brtve: EPDM ne‰kodljive za zdravlje<br />
prema KTW<br />
Vreteno i pogon zaporne ploãice: Nehrdjajuçi<br />
ãelik prema DIN EN 10088-1<br />
Zaporna ploãica: Nehrdjajuçi ãelik prema<br />
DIN EN 10088-1 hladno valjani –<br />
potezna ãvrstoça > 1600 N / mm2 DIN - DVGW - Reg.-Nr. NW 6401 AT2392<br />
Max. radni tlak: 16 bara<br />
min. presjek: 70 mm<br />
min. protok: 153 m3 / h uz 1 bar pada tlaka<br />
(DIN 3221 zahtijeva 110 m3 / h)<br />
Postupak zatvaranja: zakretanje u desno, 15 okretaja<br />
Za‰tita od korozije: EWS - za‰tita i / ili upotreba<br />
nehrdjajuçih materijala<br />
Odgovarajuçe EN noge: vidi poglavlje A<br />
Art.br. Prikljuãak A B B1 C Pokrov cijevi* TeÏina<br />
mm mm mm mm m kg<br />
B4900801001 utiãni kraj DN 80 785 280 320 115 1,00 31,60<br />
B4900801251 utiãni kraj DN 80 1045 280 320 115 1,25 33,80<br />
B4900801501 utiãni kraj DN 80 1295 280 320 115 1,50 36,00<br />
B4900811001 prirubnica DN 80 740 280 320 115 1,00 35,10<br />
B4900811251 prirubnica DN 80 990 280 320 115 1,25 37,30<br />
B4900811501 prirubnica DN 80 1240 280 320 115 1,50 39,50<br />
* Pokrov cijevi: medjuduljine po Ïelji (najmanji RD 0,85 m); veçe duljine na upit<br />
B4900800700 DrenaÏni blok Materijal: LECA<br />
B4900800800 Osiguraã protiv okretanja i oneãi‰çenja za Art.br. 490 S<br />
Art.br. 490 Z DrenaÏni blok Art.br. 490 Osiguraã protiv<br />
okretanja i oneãi‰çenja<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 3
Art.br. 490 ProduÏetak podzemnog hidranta<br />
E 4<br />
1 5<br />
2<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
Skraçivanje podzemnog hidranta na gradili‰tu<br />
1. Otpustiti vijke na pandÏi. Skinuti spojnu ploãu.<br />
Vretenski nastavak odvrnuti.<br />
2. PP-kapu skinuti sa za‰titne cijevi. âeliãnu cijev, PP<br />
cijev i ãeliãnu ãetverokutnu ‰ipkuza istu duljinu<br />
skratiti.<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
pitka voda<br />
Nr. Dijelovi Art.br.<br />
1 Za‰titna brtva B491 080 0150<br />
2 Plo‰na brtva B491 080 0280<br />
3 Standardni produÏetak sa B491 089 1100<br />
spojnom ploãom i ovalnom prirubnicom<br />
4 ·esterokutni vijak B491 080 0380<br />
5 âetverokutna ‰ipka, pocinãana B491 089 3100<br />
6 O-brtva B491 080 0191<br />
7 Kapa B491 080 0130<br />
8 PE-utikaã B901 000 0009<br />
9 PP-cijev B491 089 2100<br />
10 Cilindriãni klin B491 080 0390<br />
11 Vretenska spojnica DN 100 B902 000 0100<br />
12 Navojni klin B849 000 0025<br />
13 O-brtva B491 080 0191<br />
14 Spojnica za nastavak B491 089 0013<br />
Materijal: Lijevani dijelovi: GGG 40<br />
Protoãna cijev: Nehrdjajuçi ãelik prema DIN EN 10088-1<br />
Za‰titna cijev: PP<br />
Brtve: EPDM ne‰kodljive po zdravlje prema KTW<br />
Stupanj tlaka: 16 bara<br />
Za‰tita od korozije: EWS -za‰tita ili upotreba nehrdjajuçih materijala<br />
Posebne duljine na upit. – Najmanja duljina produÏnog elementa iznosi 100 mm. -<br />
– Nakon montaÏe ispitati nepropusnost !<br />
Art.br. Oznaka DN ProduÏetak TeÏina<br />
mm kg<br />
B490 000 8100 produÏetak podzemnog hidranta 80 100 5,30<br />
B490 000 8150 produÏetak podzemnog hidranta 80 150 5,80<br />
B490 000 8170 produÏetak podzemnog hidranta 80 170 6,00<br />
B490 000 8200 produÏetak podzemnog hidranta 80 200 6,40<br />
B490 000 8250 produÏetak podzemnog hidranta 80 250 6,80<br />
B490 000 8300 produÏetak podzemnog hidranta 80 300 7,10<br />
B490 000 8350 produÏetak podzemnog hidranta 80 350 7,55<br />
B490 000 8400 produÏetak podzemnog hidranta 80 400 8,00<br />
B490 000 8450 produÏetak podzemnog hidranta 80 450 8,70<br />
B490 000 8500 produÏetak podzemnog hidranta 80 500 9,00<br />
3. Nehrdjajuçi konus (Nr. 490 080 0760) sa<br />
alatom (Nr. 490 080 0770) nabiti do graniã<br />
nika. (Cijene na upit).<br />
Nehrdjajuçi konus ostaje u cijevi!<br />
4. PP kapu utisnuti u za‰titunu cijev.<br />
Spojnu ploãu i pandÏu spojiti vijcima.<br />
Vretenski nastavak spojiti i vijkom priãvrsti<br />
ti.<br />
5. Ispitati nepropusnost!<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Art.br. 490 PE Podz. hidrant slobodnog presjeka sa PE-nastavkom (DIN 3221) DN 80<br />
za uvarivanje u spojnice sa elektro zavojnicama<br />
A<br />
Dovodna cijev<br />
RAL GÜTEZEICHEN<br />
SCHWERER KORROSIONSCHUTZ<br />
VON ARMATUREN UND FORMSTÜCKEN<br />
B 1<br />
C<br />
B<br />
PandÏa<br />
Vretenski<br />
nastavak<br />
Protoãna cijev<br />
Plastiãna za‰titna<br />
cijev<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
Materijal: Lijevani dijelovi: GGG 40<br />
Protoãna cijev: Nehrdjajuçi ãelik prema<br />
DIN EN 10088-1<br />
Za‰titna cijev: PP<br />
Brtve: EPDM ne‰kodljive po zdravlje<br />
prema KTW<br />
Vreteno i pogon zaporne ploãice: Nehrdjajuçi<br />
ãelik prema DIN EN 10088-1<br />
Zaporna ploãica:Nehrdjajuçi ãelik prema<br />
DIN EN 10088-1 hladnovaljani –<br />
potezna ãvrstoça>1600 N / mm 2<br />
DIN - DVGW - Reg.-Nr. NW 6401 AT2392<br />
Max. radni tlakk: 16 bara<br />
Min. presjek: 70 mm<br />
Min. protok: 153 m3 / h uz 1 bar pada tlaka<br />
(DIN 3221 zahtjeva 110 m3 Postupak zatvaranja:<br />
/ h)<br />
zakretanje u desno, 15 okretaja<br />
Za‰tita od korozije: EWS -za‰titai / ili upotreba nehrdjajuçih<br />
materijala<br />
Set za skraçivanje i produÏavanje podzemnog hidranta (vidi<br />
stranicu E 4). Hidrant se moÏe produljiti i „odozdo“ zavarivanjem<br />
komada PE cijevi.<br />
Art.br. Prikljuãak A B B1 C Pokrov cijevi* TeÏina<br />
mm mm mm mm m kg<br />
B4900821001 PE-kraj DN 80 860 280 320 115 1,00 33,10<br />
B4900821251 PE-kraj DN 80 1110 280 320 115 1,25 35,30<br />
B4900821501 PE-kraj DN 80 1360 280 320 115 1,50 37,50<br />
*Pokrov cijevi: moguçe su sve medjuduljine ( najmanji RD 1,00 m ); Veçe duljine na upit<br />
B4900800700 DrenaÏni blok Materijal: LECA<br />
Gornji dio hidranta<br />
DrenaÏni ispust<br />
Donji dio ** sa PE<br />
nastavkom za zavarivanje<br />
d90<br />
npr. N komad sa 2<br />
elektro spojnice<br />
(nije u opsegu isporuke!)<br />
** Alternativno se moÏe standardni podzemni hidrant sa BAIO-utiãnim krajem DN 80 kombinirati sa prijelaznim adapterom (SM-ko<br />
mad sa PE-krajem, Art.br. B5329000900).<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 5
Art.br. 5051 Nadzemni hidrant od lijevanog Ïeljeza - kruti<br />
Art.br. 5095 Nadzemni hidrant od lijevanog Ïeljeza - prijelomni<br />
E 6<br />
Kruta izvedba Prijelomna izvedba<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Unutarnji dijelovi su u cjelini od nehrdjajuçih materijala<br />
● Moguçe je izvesti i vi‰e prikljuãaka na hidrantu (na upit)<br />
● Minimalni zakretni moment kod pokretanja<br />
● Zakretna glava hidranta od 0° do 360°<br />
● Automatski drenaÏni ispust sa za‰titom od oneãi‰çenja<br />
● Max. radni tlak: 16 bara<br />
Materijali:<br />
Nacrt: Kruta izvedba<br />
Art.br. 5051 Prikljuãci Pokrov cijevi Prikljuãna prirubnica TeÏina<br />
DN A B C RD DN D k kg<br />
80 - 1 2 1000 / 1250 / 1500 80 200 160 69,0<br />
80 - 2 - 1000 / 1250 / 1500 80 200 160 68,0<br />
100 1 2 - 1000 / 1250 / 1500 100 220 180 72,0<br />
100 - 2 - 1000 / 1250 / 1500 100 220 180 70,0<br />
Art.br. 5095 Prikljuãci Pokrov cijev Prikljuãna prirubnica TeÏina<br />
DN A B C RD DN D k kg<br />
80 - 1 2 1000 / 1250 / 1500 80 200 160 79,0<br />
80 - 2 - 1000 / 1250 / 1500 80 200 160 78,0<br />
100 1 2 - 1000 / 1250 / 1500 100 220 180 82,0<br />
100 - 2 - 1000 / 1250 / 1500 100 220 180 79,0<br />
pitka voda<br />
Glava hidranta: Sivi ljev, EWS-za‰tita +<br />
UV-postojani premaz<br />
Cijev hidranta: Debelo stijena ãeliãna cijev St 37<br />
Zaporni mehanizam: nehrdjajuçi ãelik<br />
Stopa hidranta: Nodularni ljev, EWS-za‰tita<br />
Koliãina protoka: Koliãina protoka Q (m3/h) uz<br />
diferencijalni tlak od 1 bara<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Art.br. K 220 Nadzemni hidrant DUO - kruta izvedba<br />
SGG<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Jednostavna montaÏa pomoçu slobodne prirubnice sa inte<br />
griranom prirubniãkom brtvom<br />
● Povi‰ena za‰tita od korozije zahvaljujuçi dvostrukoj pra‰ka<br />
stoj za‰titi(glava hidranta) i pocinãavanju, kao i vanjska<br />
pra‰kasta za‰tita (cijev hidranta)<br />
● Za‰titna cijev od ãelika (SGG)<br />
● Potpuno praÏnjenje hidranta - bez ostatka vode<br />
● Po izboru sa dvostrukim zatvaranjem pomoçu kugle<br />
● Max. radni tlak: 16 bara<br />
Podzemni hidrant DUO sa dvostrukim zatvaranjem pomoçu<br />
kugle - na upit!<br />
Materijali:<br />
Glava hidranta: Nodularni ljev, sa svih strana EWS-za‰tita<br />
+ vanjska pra‰kasta za‰tita na bazi poliestera<br />
(UV-postojan)<br />
Za‰titna cijev: ãelik, sa svih strana pocinãana + dodatna vanjska<br />
pra‰kasta za‰tita<br />
Niro izvedba(NGG) na upit!<br />
Stopa: nodularni ljev, sa svih strana EWS-za‰tita<br />
Unutarnja cijev: nehrdjajuçi ãelik<br />
Brtveni klip: Nodularni ljev, u cjelosti vulkaniziran<br />
Vreteno: nehrdjajuçi ãelik 1.4021<br />
DN Pokrov cijevi Prikljuãci h1 * TeÏina<br />
RD / m mm kg<br />
80 1,00 2 x B 1850 37,0<br />
80 1,25 2 x B 2100 39,0<br />
80 1,50 2 x B 2350 41,0<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 7
Art.br. K 250 Nadzemni hidrant EURO - kruti<br />
Art.br. K 260 Nadzemni hidrant EURO - prijelomni<br />
E 8<br />
SGG SGG<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Dvije verzije: kruta i prijelomna<br />
● Prijelomni hidrant ãine dva dijela koja spajaju oslabljeni vijci<br />
na spojnim prirubnicama<br />
● Zakretna glava hidranta - od 0° do 360°<br />
● Potpuno praÏnjenje hidranta - bez ostatka vode<br />
● Brtveni klin je vulkaniziran EPDM gumom i brtvi na mesinganom<br />
dosjedu<br />
● Max. radni tlak: 16 bara<br />
Art.br. K 250 Pokrov cijevi Prikljuãci h1 * TeÏina<br />
DN RD / m mm kg<br />
80 1,25 1 x B, 2 x C 2070 70,0<br />
80 1,50 1 x B, 2 x C 2320 74,0<br />
80 1,25 2 x B 2070 70,0<br />
80 1,50 2 x B 2320 74,0<br />
100 1,25 2 x B, 1 x A 2070 96,0<br />
100 1,50 2 x B, 1 x A 2320 101,0<br />
* h 1 = ukupna visina<br />
Materijali:<br />
pitka voda<br />
Glava hidranta:Nodularni ljev, sa svih strana EWS-za‰tita+<br />
vanjska pra‰kasta za‰tita na bazi poliestera<br />
(UV postojan)<br />
Za‰titna cijev: ãelik, sa svih strana pocinãana + dodatna vanjska<br />
pra‰kasta za‰tita<br />
Niro izvedba (NGG) na upit!<br />
Stopa: Nodularni ljev, sa svih strana EWS-za‰tita<br />
Cijev hidranta: ãelik, sa svih strana pocinãana<br />
Brtveni klin: Bronca (RG 7)<br />
Vreteno: Niro 1.4021<br />
Svi ostali dijelovi od nehrdjajuçih materijala<br />
Art.br. K 260 Pokrov cijevi Prikljuãci h1 * TeÏina<br />
DN RD / m mm kg<br />
80 1,25 1 x B, 2 x C 2070 78,0<br />
80 1,50 1 x B, 2 x C 2320 82,0<br />
80 1,25 2 x B 2070 78,0<br />
80 1,50 2 x B 2320 82,0<br />
100 1,25 2 x B, 1 x A 2070 101,0<br />
100 1,50 2 x B, 1 x A 2320 106,0<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Best.-Nr. K 260.1 Nadzemni hidrant EXPO - prijelomni<br />
SGG<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Prijelomni hidrant ãine dva dijela koja spajaju oslabljeni vijci<br />
na spojnim prirubnicama<br />
● Tri drenaÏna ispusta na brtvenom klinu pruÏaju pouzdano<br />
praÏnjenje i brtvljenje hidranta<br />
● Zakretna glava hidranta - od 0° do 360°<br />
● Potpuno praÏnjenje hidranta - bez ostatka vode<br />
● Brtveni klin je vulkaniziran EPDM gumom i brtvi na mesinganom<br />
dosjedu<br />
● Max. radni tlak: 16 bara<br />
Materijali:<br />
Glava hidranta: Nodularni ljev, sa svih strana pocinãana<br />
Za‰titna cijev: âelik sa svih strana pocinãana + dodatna pra‰<br />
kasta za‰tita izvana<br />
Stopa: Nodularni ljev, sa svih strana EWS-za‰tita<br />
Cijev hidranta: ãelik, sa svih strana pocinãana<br />
Brtveni klin: Nodularni ljev<br />
Vreteno: Niro 1.4021<br />
DN Pokrov cijevi Prikljuãci h1 (Ukupna visina) TeÏina<br />
RD / m mm kg<br />
80 1,00 2 x B 1850 56,0<br />
80 1,25 2 x B 2100 60,0<br />
80 1,50 2 x B 2350 64,0<br />
100 1,00 2 x B / 1 x A 1850 71,0<br />
100 1,25 2 x B / 1 x A 2100 77,5<br />
100 1,50 2 x B / 1 x A 2350 84,0<br />
100 1,00 2 x B 1850 68,0<br />
100 1,25 2 x B 2100 74,5<br />
100 1,50 2 x B 2350 81,0<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 9
Art.br. K 265 Nadzemni hidrant Stari grad EURO - kruti<br />
Art.br. K 266 Nadzemni hidrant Stari grad EURO - prijelomni<br />
SGG kruti SGG prijelomni<br />
Tenniãke znaãajke:<br />
● Nadzemnih hidrant staroga dizajna proizveden najmodernjom<br />
tehnologijom<br />
● Dvije verzije: kruti odnosno prijelomni<br />
● Zakretni gornji dio kod prijelomnog hidranta - od 0° do 360°<br />
● Potpuno praÏnjenje hidranta - bez ostatka vode<br />
● Brtveni klin je vulkaniziran EPDM gumom i brtvi na mesinganom<br />
dosjedu<br />
● Max. radni tlak: 16 bara<br />
Art.br. K 265 Pokrov cijevi Prikljuãci h1 * TeÏina<br />
DN RD / m mm kg<br />
80 1,00 2 x B 1970 99,0<br />
80 1,25 2 x B 2220 103,0<br />
80 1,50 2 x B 2470 107,0<br />
100 1,00 2 x B, 1 x A 1970 123,0<br />
100 1,25 2 x B, 1 x A 2220 133,0<br />
100 1,50 2 x B, 1 x A 2470 143,0<br />
* h 1 =Ukupna visina<br />
E 10<br />
Materijal:<br />
pitka voda<br />
Gornji dio: Sivi ljev, sa svih strana EWS-za‰tita+ izvana<br />
dvokomponentna PU za‰tita<br />
Za‰titna cijev: âelik, sa svih strana pocinãana + dodatna pra‰ka<br />
sta za‰tita izvana (SSG)<br />
Niro izvedba (NGG) na upit!<br />
Stopa: Nodularni ljev, sa svih strana EWS-za‰tita<br />
Cijev hidranta: ãelik, sa svih strana pocinãana<br />
Brtveni klin: Bronca (RG 7)<br />
Vreteno: Niro 1.4021<br />
Svi drugi djelovi su od nehrdjajuçih materijala<br />
Art.br. K 266 Pokrov cijevi Prikljuãci h1 * TeÏina<br />
DN RD / m mm kg<br />
80 1,00 2 x B 1970 117,0<br />
80 1,25 2 x B 2220 121,0<br />
80 1,50 2 x B 2470 125,0<br />
100 1,00 2 x B, 1 x A 1970 125,0<br />
100 1,25 2 x B, 1 x A 2220 135,0<br />
100 1,50 2 x B, 1 x A 2470 145,0<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Art.br. K 267 Zdenac NOSTALGIE<br />
Art.br. K 268 Zdenac FUTURE<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Zdenac starog dizajna proizveden najmodernijom tehnologi<br />
jom<br />
● Kompaktni mesingani ventil u donjem dijelu<br />
● Pokretanjem ruãice aktivira se mahanizam koji omoguçava<br />
istjecanje vode iz zdenca<br />
● Kad se ventil zatvori, slijedi automatsko praÏnjenje zdenca<br />
● Max. radni tlak: 4 bara<br />
Materijali:<br />
Art.br. K 288 slivnik<br />
Gornji dio sa Nodularni ljev sa svih strana EWS-za‰tita + izvana<br />
polugom: dvokomponentna-PU-za‰tita<br />
Za‰titna cijev: Nodularni ljev, sa svih strana pocinãana<br />
Svi drugi dijelovi su od nehrdjajuçih materijala.<br />
Art.br. K 267 Dovod Pokrov cijevi Visina TeÏina<br />
RD / m mm kg<br />
3/4“ 1,50 1000 103,0<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Zdenac futuristiãkog dizajna<br />
● Pokretanjem ruãice aktivira se mahanizam koji omoguçava<br />
istjecanje vode iz zdenca<br />
● Kad se ventil zatvori, slijedi automatsko praÏnjenje zdenca<br />
● Max.radni tlak: 4 bara<br />
Materijali:<br />
Cijev, zdjela<br />
i re‰etka: Nehrdjajuçi ãelik bru‰eni<br />
Slivnik, hauba<br />
i rozeta: Aluminij sa pra‰kastom za‰titom<br />
Svi drugi dijelovi su od nehrdjajuçeg ãelika ili CU-legura<br />
Art.br. K 268 Dovod Pokrov cijevi Visina TeÏina<br />
RD / m mm kg<br />
3/4“ 1,50 1340 –<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 11
Art.br. K 270 Tunelski hidrant EURO<br />
SGG<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Zakretna glava hidranta - od 0° do 360°<br />
● Potpuno praÏnjenje hidranta - bez ostatka vode<br />
● Brtveni klin je vulkaniziran EPDM gumom i brtvi na mesinganom<br />
dosjedu<br />
● Max. radni tlak: 16 bara<br />
Postoji i u EXPO izvedbi!<br />
E 12<br />
Materijali:<br />
Glava hidranta: Nodularni ljev, sa svih strana EWS-za‰tita<br />
+ izvana pra‰kasta za‰tita na bazi<br />
poliestera(UV-postojana)<br />
Za‰titna cijev: ãelik,sa svih strana pra‰kasta za‰tita<br />
Stopa: Nodularni ljev, sa svih strana EWS-za‰tita<br />
Cijev hidranta: ãelik, sa svih strana pocinãana<br />
Brtveni klin: Bronca (RG 7)<br />
Vreteno: Niro 1.4021<br />
Svi drugi dijelovi su od nehrdjajuçih materijala<br />
DN Prikljuãci h1 * TeÏina<br />
mm kg<br />
80 2 x C, 1 x B ** 815 51,0<br />
100 2 x B, 1 x A 815 67,0<br />
** na izbor 2 x B * h 1 = ukupna visina<br />
pitka voda<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
PRIBOR:<br />
Podzemni hidrant<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Art.br. K E300 Osiguraã protiv kradje vode<br />
za hidrantske prikljuãke, nazivnih dimenzija A, B, C<br />
Osiguraã protiv kradje vode sluÏi za za‰titu od neovla‰tenog uzimanja vode i<br />
neovla‰tene manipulacije hidrantom.<br />
Specijalna konstrukcija oteÏava otvaranje sa uobiãajenim alatima.Vanjski<br />
slobodni prsten spreãava otvaranje pomoçu klije‰ta i sliãnih alata. Samo sa<br />
specijalnim hidrantskim kljuãem, koji zahvata u ekscentar unutarnjeg dijela,<br />
moÏe se otvoriti poklopac.<br />
Kljuã za otvaranje oznaãen je serijskim brojem.<br />
Pozicija Oznaka Materijal<br />
1 Vanjski prsten AlSiMg<br />
2 Zavrtnica AlSiMg<br />
3 Plo‰na brtva NBR<br />
4 Unutarnji prsten 1.4310<br />
Art.br. K 281.1 Hidrantski kljuã<br />
za osiguraã protiv kradje vode<br />
Materijal:<br />
ãelik, pocinãani<br />
Art.br. K 240 Podzemni hidrant DUO<br />
Materijali:<br />
Cijev, pandÏa i stopa: Nodularni ljev, sa svih strana EWS-za‰tita<br />
Unutarnja cijev: Nehrdjajuçi ãelik<br />
Brtveni klip: Nodularni ljev, u cjelosti vulkaniziran<br />
Vreteno: Nehrdjajuçi ãelik 1.4021<br />
● Jednostavna montaÏa pomoçu slobodne prirubnice i integrirane plo‰ne brtve<br />
● Potpuno praÏnjenje hidranta - bez ostatka vode<br />
● Moguçnost izbora sa dvostrukim zatvaranjem pomoçu kugle<br />
● Zatvaranje pomoçu kljuãa za zatvaranje zasuna na vretenskom nastavku<br />
DN Pokrov cijevi h b d TeÏina<br />
RD / m mm mm mm kg<br />
80 1,00 730 242 110 –<br />
80 1,25 980 242 110 –<br />
80 1,50 1230 242 110 –<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 13
PRIBOR: EN-noge<br />
E 14<br />
pitka voda<br />
Art.br. K 290 N-komad (Prirubniãka noga)<br />
Nazivni promjer b c e k D TeÏina<br />
DN mm mm mm mm mm kg<br />
50 150 90 11,00<br />
80 165 110 180 160 200 13,50<br />
100 180 125 200 180 220 17,00<br />
150 220 160 250 240 285 29,50<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Materijal: Nodularni ljev GGG 40 - EWS-za‰tita<br />
● Bu‰enje prirubnica: Prema EN 1092-2<br />
● Max. radni tlak: 16 bara<br />
Art.br. K 292 EN-KS-komad (Noga sa naglavkom)<br />
Nazivni promjer b1 b2 b3 c d e k D TeÏina<br />
DN mm mm mm mm mm mm mm mm kg<br />
80 165 140 260 110 90 180 160 200 16,50<br />
100 180 160 280 125 110 200 180 220 20,00<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Materijal: Nodularni ljev GGG 40 - EWS-za‰tita<br />
● Gumene brtve (cijev): EPDM<br />
● Uvrtanje prirubnice: po EN 1092-2<br />
● Max. radni tlak: 16 bara<br />
Art.br. K 290 L N-komad sa slobodnim prirubnicama<br />
Nazivni promjer b c TeÏina<br />
DN mm mm kg<br />
80 165 110 14,50<br />
100 180 125 17,80<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Materijal: Nodularni ljev GGG 40 - EWS-za‰tita<br />
● Bu‰enje prirubnice: Prema EN 1092-2<br />
● Max. radni tlak: 16 bara<br />
N-komad sa slobodnim prirubnicama olak‰ava montaÏu i omoguçava prilagodbu<br />
na uvjete u okolici (npr. okomito postavljanje hidranta na kosom dovodnom<br />
cjevovodu, kombinacija zasun PN 16 i hidrant PN 10).<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Art.br. 992 Odzraãno-dozraãne garniture (Ventil sa komorom)<br />
Podruãje rada: Standardno : 1,0 – 16 bara<br />
Max. odzraãni uãinak:<br />
Alternativno : 0,1 – 6 bara<br />
3,2 m3 / min.<br />
Prikljuãna prirubnica: DN 50 ili DN 80, PN 16<br />
bu‰ena prema DIN 2501<br />
DN 80 - BAIO ®-utiãni kraj<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
Odzraãno-dozraãne garniture se koriste umjesto zahtjevnih i skupih<br />
odzraãnih komora.<br />
Kod odzraãno-dozraãnih garnitura otpadaju uobiãajene opasnosti<br />
pristupa u komoru.<br />
Kod poslova odrÏavanja odzraãni ventil se moÏe bez problema, zahvaljujuçi<br />
automatskom zapornom elementu,skinuti i postaviti (DVGW<br />
- radni list W 390 : odrÏavanje 1 x godi‰nje). DemontaÏa za‰titne cijevi<br />
nije potrebna !<br />
Materijali POM i bronca, koji se koriste za odzraãno-dozraãni ventil<br />
jamãe postojanost na koroziju.<br />
Voda koja prska iz odzraãnog ventila odvodi se preko drenaÏnog ispusta<br />
(utiãni fiting DN 1⁄ 2") .<br />
Za odvodjenje ki‰nice, potrebno je za‰titnu cijev od haube do cjevovoda<br />
zasuti rasutim materijalom. Ugradnja u podruãju<br />
visokih podzemnih voda, zahtijeva dodatne mjere (npr. zatvaranje<br />
odzraãnog provrta).<br />
Odzraãno-dozraãne garniture se mogu na zato predvidjenim mjestima<br />
(za‰titna cijev 5, noseça cijev 3) - vidi str. E15 - kod crvene<br />
oznake za 100 mm skratiti (standardno).<br />
Medij: Pitka voda<br />
Cestovna kapa vidi pribor / garnitura za ispiranje str. E 17 /<br />
DrenaÏni element za odzraãno-dozraãnu garnituru vidi str.<br />
E 16<br />
Vadjenje ventila: (vg. stranica E 15)<br />
Cestovnu kapu otvoriti. ·esterokutni vijak ( 16 ) odviti. Poklopac garniture<br />
( 14 ) skinuti. Vijak ( 13 ) odviti, sve dok se drÏaã vretena<br />
( 12 ) se ne bude mogao izvuçi iz za‰titne cijevi ( 5 ). Istovremeno se<br />
zatvara zaporni element ( 1.5 ). Izvlaãenjem noseçe cijevi ( 3 ) izvlaãimo<br />
i odzraãno dozraãni ventil.<br />
Ugradnja ventila:<br />
Odzraãno-dozraãni ventil sa noseçom cijevi umetnuti odozgo u za‰titnu<br />
cijev( 5 ) i brtvenu prirubnicu ( 1.4 ). DrÏaã vretena ( 12 ) umetnuti u<br />
za‰titnu cijev.Vijak ( 13 ) zategnuti. Dok se vijak zateÏe jasno se ãuje<br />
kako se ventil puni i odzraãuje. Poklopac (haubu) garniture (14)<br />
postaviti. ·esterokutni vijak ( 16 ) zategnuti. Cestovnu kapu zatvoriti.<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 15
E 16<br />
pitka voda<br />
Art.br. 992 S Odzraãno-dozraãna garnitura sa utiãnim krajem<br />
Art.br. 992 F Odzraãno-dozraãna garnitura sa prirubnicom (Podaci za narudÏbu na str. 16)<br />
H<br />
≈ 200<br />
13<br />
12<br />
4<br />
4.1<br />
11<br />
2.4<br />
2.2<br />
2.8.2<br />
2.8.3<br />
2.7.5<br />
2.8.1<br />
2.11<br />
2.7.3<br />
2.9<br />
2.12<br />
2.11<br />
2.10<br />
2.7.1<br />
2.6.2<br />
1.4<br />
2.13<br />
6<br />
10<br />
1.2.2<br />
1.2.3<br />
1.2.1<br />
ø 200<br />
DN 50 ( DN 80 )<br />
ø 245<br />
16<br />
15<br />
14<br />
Oznaka za<br />
skraçivanje<br />
3<br />
Oznaka za<br />
skraçivanje<br />
5<br />
2.3.1<br />
2.3<br />
2.14<br />
2.5<br />
2.1<br />
2.7.4<br />
2.7.2<br />
2.6.1<br />
1.8<br />
1.3<br />
7<br />
9<br />
8<br />
1.5<br />
1.7<br />
1.6<br />
1.1<br />
Dio DN 50 ili DN80 Materijal<br />
1.1 Stopa GGG 40<br />
1.2.1 Fiting GGG 40<br />
1.2.2 O-brtva NBR<br />
1.2.3 Stezni prsten POM<br />
1.3 O-brtva NBR<br />
1.4 Brtva prirubnice Rg 7<br />
1.5 Zaporni element POM<br />
1.6 DrÏaã opruge MS 58<br />
1.7 Opruga nehrdjajuçi ãelik<br />
1.8 ·esterokutni vijak M 10 x 35 DIN 933 nehrdjajuçi ãelik<br />
2.1 Kuçi‰te gornjeg dijela POM<br />
2.2 O-brtva NBR<br />
2.3 Dosjed brtve CuZn35Pb3As / EPDM<br />
2.3.1 ·esterokutni vijak nehrdjajuçi ãelik<br />
2.4 Sigurnosni lim nehrdjajuçi ãelik<br />
2.5 Sigurnosna matica MS 58<br />
2.6.1 Kuçi‰te donjeg dijela POM<br />
2.6.2 Nosaã ventila POM<br />
2.7.1 Donji dio plovka POM<br />
2.7.2 Balast EPDM<br />
2.7.3 Gornji dio plovka POM / EPDM<br />
2.7.4 Brtveni vijci nehrdjajuçi ãelik<br />
2.7.5 Podlo‰ke nehrdjajuçi ãelik<br />
2.8.1 Brtveni poklopac POM<br />
2.8.2 Dosjed brtve za brtveni poklopac EPDM<br />
2.8.3 O-brtva NBR<br />
2.9 O-brtva NBR<br />
2.10 ·esterokutna maticar nehrdjajuçi ãelik<br />
2.11 Podlo‰ka nehrdjajuçi ãelik<br />
2.12 Imbus vijak nehrdjajuçi ãelik<br />
2.13 O-brtva NBR<br />
2.14 Za‰titna mreÏica nehrdjajuçi ãelik<br />
3 Noseça cijev nehrdjajuçi ãelik<br />
4 Centrirajuça kapa GGG 40<br />
4.1 ·esterokutni vijak M 8 x 12 DIN 933 nehrdjajuçi ãelik<br />
5 Za‰titna cijev nehrdjajuçi ãelik<br />
6 Stezni prsten GGG 40<br />
7 ·esterokutni vijak M 12 x 50 DIN 931 nehrdjajuçi ãelik<br />
8 ·esterokutna matica M 12 DIN 934 nehrdjajuçi ãelik<br />
9 Podlo‰ka nehrdjajuçi ãelik<br />
10 Brtva EPDM<br />
11 âepovi EPDM<br />
12 DrÏaã vretena GGG 40<br />
13 Osovinski vijak MS 58<br />
14 Poklopac garniture PE<br />
Art.br. 992 S Odzraãno-dozraãna garnitura sa utiãnim krajem<br />
15 ·esterokutni vijak M 8 x 60 DIN 931 nehrdjajuçi ãelik<br />
16 Podlo‰ka nehrdjajuçi ãelik<br />
Art.br. Utiãni kraj Podruãje rada RD Ukupna duÏina H TeÏina<br />
Podzemni DN bar Podzemni Nadzemni * kg<br />
– 80 1 - 16 0,75 m – 815 25,0<br />
B9921800815 80 1 - 16 1,00 m 815 1115 28,0<br />
B9921801115 80 1 - 16 1,25 m 1115 1365 32,0<br />
B9921801365 80 1 - 16 1,50 m 1365 1615 35,0<br />
– 80 0,1 - 6 0,75 m – 815 25,0<br />
B9921810815 80 0,1 - 6 1,00 m 815 1115 28,0<br />
B9921811115 80 0,1 - 6 1,25 m 1115 1365 32,0<br />
B9921811365 80 0,1 - 6 1,50 m 1365 1615 35,0<br />
490 Osiguraã protiv okretanja i oneãi‰çenja za Art.br. 992 S (Art.br. 490 080 0800) * Art.br. nadzemni na upit<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Art.br. 992 F Odzraãno-dozraãna garnitura sa prirubnicom<br />
Art.br. Prirubnica Podruãje rada RD Ukupna duÏina H TeÏina<br />
Podzemna DN bara Podzemna Nadzemna* kg<br />
– 50 1 - 16 0,75 m – 755 24,0<br />
B9922500755 50 1 - 16 1,00 m 755 1055 27,0<br />
B9922501055 50 1 - 16 1,25 m 1055 1305 31,0<br />
B9922501305 50 1 - 16 1,50 m 1305 1555 34,0<br />
– 50 0,1 - 6 0,75 m – 755 24,0<br />
B9922510755 50 0,1 - 6 1,00 m 755 1055 27,0<br />
B9922511055 50 0,1 - 6 1,25 m 1055 1305 31,0<br />
B9922511305 50 0,1 - 6 1,50 m 1305 1555 34,0<br />
– 80 1 - 16 0,75 m – 755 25,0<br />
B9922800755 80 1 - 16 1,00 m 755 1055 28,0<br />
B9922801055 80 1 - 16 1,25 m 1055 1305 32,0<br />
B9922801305 80 1 - 16 1,50 m 1305 1555 35,0<br />
– 80 0,1 - 6 0,75 m – 755 25,0<br />
B9922810755 80 0,1 - 6 1,00 m 755 1055 28,0<br />
B9922811055 80 0,1 - 6 1,25 m 1055 1305 32,0<br />
B9922811305<br />
* Art.br. Nadzemna na upit<br />
80 0,1 - 6 1,50 m 1305 1555 35,0<br />
Art.br. 986 Ploãice za oznaãavanje odzraãno-dozraãnih ventila<br />
Art.br. Izvedba Materijal Vanjske dimenzije u mm<br />
B986 900 0010 plavi rub plastika bijela 250 x 200<br />
Art.br. 211 Cestovne kape za odzraãno-dozraãne garniture<br />
ø B<br />
ø 270<br />
ø A<br />
ø B<br />
ø 375<br />
ø A<br />
ø 288<br />
ø 166<br />
ø 241<br />
H<br />
201<br />
H<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Materijal: GG 25, bitomeniziran<br />
● Unutarnji promjer: 270 mm<br />
● Sigurnosni klin: nehrdjajuçi ãelik<br />
Art.br. ø A ø B H TeÏina<br />
mm mm mm kg<br />
B2110000000 525 370 250 50,00<br />
Best.-Nr. 204 Nosaã za cestovnu kapu 211<br />
Art.br. ø A ø B H TeÏina<br />
mm mm mm kg<br />
B204 200 0211<br />
Materijal: Beton<br />
630 530 70 29,00<br />
Art.br. 992 DrenaÏni element za odzraãnodozraãnu<br />
garnituru<br />
B992 000 0700 Materijal: PE TeÏina / kg 1,00<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 17
Art.-br. 9922 Garnitura za ispiranje sa kuglastom slavinom<br />
za ugradnju umjesto odz.- dozr. ventila u odz.-dozr. garnituri<br />
E 18<br />
AG 1 1 /2 "<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
Cijev, spojnica i<br />
koljeno pocinãani ãelik<br />
Fiting: GG 25<br />
Prikljuãak ventila: POM, NBR<br />
Kuglasta slavina: mesing, kromirani<br />
Max. radni tlak: 16 bara<br />
pitka voda<br />
Sa garniturom za ispiranje moguçe je uzimanje vode na svakoj<br />
odzraãno dozraãnoj garnituri. Najçe‰ça primjena je kod punjenja<br />
cjevovoda. (Nema opasnosti oneãi‰çenja ventila.)<br />
Art.br. RD H* TeÏina<br />
podzemni/nadzemni mm kg<br />
B9922900755 1,00 / 0,75 755 5,60<br />
B9922901055 1,25 / 1,00 1055 6,70<br />
B9922901305 1,50 / 1,25 1305 7,65<br />
B9922901555 1,75 / 1,50 1555 8,50<br />
H* = DuÏina odzraãno-dozraãne garniture<br />
Art.br. 9922 Univerzalna garnitura za ispiranje sa kuglastom slavinom<br />
za odzraãno-dozraãnu garnituru<br />
Primjena:<br />
Ugradjuje se umjesto odraãno dozraãnog ventila.<br />
Sa garniturom za ispiranje moguçe je uzimanje vode na svakoj odzraãno dozraãnoj garnituri.<br />
Najçe‰ça primjena je kod punjenja i ispiranja cjevovoda<br />
(Nema opasnosti od oneãi‰çenja ventila).<br />
Primjena:<br />
Jedna garnitura za ispiranje za 3 pokrova cijevi!<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
Cijev,spojnica i koljeno: pocinãani ãelik<br />
Fiting: GG 25<br />
Prikljuãak ventila: POM, NBR<br />
Kuglasta slavina: mesing, kromirani<br />
Max. radni tlak: 16 bara<br />
Art.br. RD H*<br />
podzemni nadzemni mm<br />
B9922900130 1,00 - 1,50 0,75 - 1,25 755/1055/1305<br />
H* =DuÏina odzraãno-dozraãne garniture (3 razliãite duljine)<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Art.-br. 987 Automatski odzraãno -dozraãni ventil<br />
DN 2" / 1 - 16 bara (standardno)<br />
0,1 - 6 bara (na upit)<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
DN 1" / 0,8 - 16 bara (standardno)<br />
0,1 - 6 bara (na upit)<br />
DN 2" / 1 - 16 bara (standardno)<br />
0,1 - 6 bara (na upit)<br />
sa prirubnicom DN 50 i DN 80 (lijev.Ïeljezo)<br />
Medij: Pitka voda<br />
Ugradnja: Uspravno na najvi‰im toãkama cjevovoda sa zapornim organom. Prije ugradnje na posude ispitati granice primjene (tlakove i<br />
Ïeljenu odzraãnu snagu)<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 19
Art.-br. 987 DN 1" - za radni tlak 0,8 - 16 bara<br />
E 20<br />
DN 1"<br />
ø D<br />
ø D1<br />
DN 1/4" Tehniãke znaãajke:<br />
Art.-br. 987 DN 2" - za radni tlak 1 - 16 bara<br />
G 1 1/4"<br />
DN 2"<br />
ø D<br />
ø D1<br />
H<br />
H<br />
H1<br />
Materijali: Kuçi‰te: POM<br />
Ventil i<br />
zavr‰ni vijak: CuAl10<br />
Plovak: POM<br />
Poklopac ventila: EPDM<br />
UV-za‰titna kapa: PE<br />
max.odzraãni uãinak: 0,13 m 3 / min.<br />
Ispitni tlak: (kuçi‰te) 24 bara<br />
pitka voda<br />
Radni tlak: 0,8 - 16 bara (standardno)<br />
0,1 - 6 bara (na upit)<br />
Odzraãni presjek: 1,77 mm 2<br />
Max. temperatura medija: 30° C<br />
Art.br. DN Podruãje rada ø D ø D1 H TeÏina<br />
bar mm mm mm kg<br />
B987 503 2000 1" 0,8 - 16 116 122 172 0,75<br />
B987 503 2100 1" 0,1 - 6 116 122 172 0,75<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
Materijal: Kuçi‰te<br />
i prikljuãni luk: POM<br />
Brtveni dosjed: CuZn35Pb3As<br />
Plovak: POM<br />
Poklopac ventila: EPDM<br />
UV-za‰titna kapa: PE<br />
max.odzraãni uãinak: 3,2 m3 / min.<br />
Ispitni tlak: (kuçi‰te) 24 bara<br />
Radni tlak: 1,0 - 16 bara (standardno)<br />
0,1 - 6 bara (na upit)<br />
Odzraãni presjek: 960 mm2 odn. 2,0 mm2 Max. temparatura medija: 30° C<br />
Dostupno sa prirubniãkim prikljuãkom DN 50 ili DN 80!<br />
Art.br. Prirubnica DN Prirubnica Podruãje rada ø D ø D 1 H H 1 TeÏina<br />
DN PN bar mm mm mm mm kg<br />
B987 506 3000 - 2 " - 1 - 16 160 175 305 320 2,35<br />
B987 506 3100 - 2 " - 0,1 - 6 160 175 305 320 2,35<br />
B987 405 0000 50 2 " 10/16 1 - 16 160 175 355 370 5,80<br />
B987 405 1000 50 2 " 10/16 0,1 - 6 160 175 355 370 5,80<br />
B987 408 0000 80 2 " 10/16 1 - 16 160 175 355 370 5,80<br />
B987 408 1000 80 2 " 10/16 0,1 - 6 160 175 355 370 5,80<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Art.br. 986 Odzraãno - dozraãni ventil za radni tlak 0 - 16 bara<br />
Radno podruãje: 0 – 16 bara<br />
Max. odzraãna snaga: 230 m3 / h<br />
Otvor: 480 mm2 Prikljuãna prirubnica: 2" i DN 50 - DN 200/bu‰eno prema DIN 2501 PN 10<br />
Medij: komunalna kanalizacija, pitka voda<br />
Ostali mediji na upit!<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
● Odzraãno- dozraãni ventil za<br />
kanalizaciju bez stupnjeva<br />
● Automatski<br />
● Dosjed brtve nije u dodiru sa<br />
otpadnim vodama(zraãni tampon)<br />
● Oba prikljuãka omoguçavaju djelot<br />
vorno ispiranje kod poslova odrÏa<br />
vanja (gornji prikljuãak =ulaz vode<br />
za ispiranje<br />
● Mehaniãki djelovisu od materijala<br />
postojanih na koroziju. Kuçi‰te-ãelik<br />
sa epoksidnom za‰titom<br />
● Kao alternativa nudi se izvedba<br />
kuçi‰ta od nehdjajuçeg ãelika<br />
(1.4571)<br />
● Molimo obratite pozornost na<br />
na‰e upute za kori‰tenje i<br />
odrÏavanje!<br />
OdrÏavanje ventila:<br />
● Odzraãno dozraãni ventili se mor<br />
aju redovito odrÏavati i ispitivati<br />
funkcionalnost<br />
● Pri tom treba ventil uzeti izvan pogona<br />
i isprati preko obadva pri<br />
kljuãka<br />
● Posebna znaãajka:<br />
I uz normalni radni tlak moguçe je<br />
zahvaljujuçi nestupnjevanom naãi<br />
nu rada ventila odzraãiti velike ko<br />
liãine zraka!<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 21
Art.-br. 986 Odzraãno-dozraãni ventil za radni tlak 0-16 bara<br />
H<br />
E 22<br />
17<br />
16<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
18<br />
1<br />
10<br />
B<br />
ca. 100<br />
IG 1"<br />
ca. 180<br />
ca. 590<br />
Art.br. Prirubnica PN Ukupna ‰irina Ukupna visina TeÏina<br />
(Kuçi‰te St 37 - EWS) DN B H kg<br />
B9860040000 AG 2" 10/16 270 600 23,0<br />
B9860050000 50 10/16 270 615 23,5<br />
B9860080000 80 10/16 270 615 25,0<br />
B9860100000 100 10/16 270 615 26,0<br />
B9860150000 150 10/16 270 615 28,0<br />
B9860200000 200 10 270 615 33,0<br />
B9860200001 200 16 270 615 33,0<br />
Izvedba u verziji " Nehrdjajuçi ãelik " - na upit!<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Odzraãno- dozraãna garnitura za pitku vodu i kanalizaciju vidi poglavlje K !<br />
Garnitura za ispiranje za pitku vodu (vrtni hidrant) i kanalizaciju vidi poglavlje K !<br />
pitka voda<br />
Dijelovi Model Model<br />
âelik presvuãeni nehrdjajuçi ãelik<br />
1 Ispusni luk sa za‰titnim sitom PE 100 / 1.4301 PE 100 / 1.4301<br />
2 Membrana sa drÏaãem (POM) NBR - 50 Shore NBR - 50 Shore<br />
3 O - brtva 79 x 7 NBR NBR<br />
4 ·esterokutni vijak nehrdjajuçi ãelik nehrdjajuçi ãelik<br />
5 ·esterokutna matica nehrdjajuçi ãelik nehrdjajuçi ãelik<br />
6 Odbojnik PE PE<br />
7 Kuçi‰te St 37 EWS-za‰tita 1.4571<br />
8 Plovak POM POM<br />
9 Kuglasta slavina 1“ nehrdjajuçi ãelik nehrdjajuçi ãelikl<br />
10 DrÏaã plovka komplet 1.4571 1.4571<br />
11 Matica kuçi‰ta sa sitom POM / 1.4301 POM / 1.4301<br />
12 DrÏaã membrane komplet POM POM<br />
13 O - brtva 160 x 6 NBR NBR<br />
14 Poklopac St 37 EWS-za‰tita 1.4571<br />
15 Kuçi‰te ventila- gornji dio POM POM<br />
16 Korpa venttila sa O-brtvama(NBR) POM POM<br />
17 Navojni prsten POM POM<br />
18 Opruga 1.4310 1.4310<br />
Izdanje listopad 2003. - pridrÏavamo pravo izmjene
pitka voda<br />
Art.-br. 983 Automatski odzraãno - dozraãni ventil DN 80 - DN 200<br />
DN 80 / DN 100<br />
1 - 16 bara (standard)<br />
0,2 - 6 bara (po Ïelji )<br />
Tehniãke znaãajke:<br />
DN 150 / DN 200<br />
1 - 16 bara (standardno)<br />
0,2 - 6 bara(na upit)<br />
Materijal: Lijev. dijelovi: GG 25 EWS-za‰tita<br />
Dosjed: Ms 58 / EPDM<br />
Plovak: DN 80 / DN 100 – polikarbonat<br />
DN 150 / DN 200 – A 2 pasivirani<br />
Spojnica osnovni ventil / radni ventil<br />
DN 80 / DN 100 – POM<br />
DN 150 / DN 200 – A 2<br />
Vijci,matice,podlo‰ke – A 2<br />
Izdanje listopad 2003 - pridrÏavamo pravo izmjene E 23<br />
ø D<br />
Ispitni tlak: (kuçi‰te) 24 bara<br />
Radni tlak: 1,0 - 16 bara (standardno)<br />
0,2 - 6 bara (na upit)<br />
Odzraãni presjek: DN 80 1809 mm 2 odn. 1,77 mm 2<br />
DN<br />
H<br />
DN 100 3317 mm 2 odn. 1,77 mm 2<br />
DN 150 17662 mm 2 odn. 1,77 mm 2<br />
DN 200 * 17662 mm 2 odn. 1,77 mm 2<br />
*bu‰enje prirubnicePN 10 - DIN 2501 ( PN 16 - DIN 2501 za DN 200 kod narudÏbe molimo navesti! )<br />
Art.br. Prirubnice PE- Prirubnica Radno podruãje ø D H TeÏina<br />
DN zavr‰etak PN bar mm mm kg<br />
B983 508 0000 80 d 63 10/16 1 - 16 200 460 17,0<br />
B983 508 0100 80 d 63 10/16 0,2 - 6 200 460 17,0<br />
B983 510 0000 100 d 75 10/16 1 - 16 240 505 26,0<br />
B983 510 0100 100 d 75 10/16 0,2 - 6 240 505 26,0<br />
B983 515 0000 150 – 10/16 1 - 16 375 690 69,0<br />
B983 515 0100 150 – 10/16 0,2 - 6 375 690 69,0<br />
B983 520 0000 200 – 10 1 - 10 375 690 77,0<br />
B983 520 0100 200 – 10 0,2 - 6 375 690 77,0<br />
B983 520 1000 200 – 16 1 - 16 375 690 77,0<br />
B983 520 1100 200 – 16 0,2 - 6 375 690 77,0<br />
H<br />
ø D<br />
H1
Change language