06.05.2013 Views

ENYUVESIYAKAZULU - UZSpace Home

ENYUVESIYAKAZULU - UZSpace Home

ENYUVESIYAKAZULU - UZSpace Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nemasiko. Manje kufuneka kutsi bantfu bavule emehlo bayibukisise lenkholo<br />

lensha kutsi yinhle yona kepha nawutsatsa yona ungalahli loku lokukwenta<br />

ube ngumuntfu wendzabuko.<br />

Emavi lahlakaniphile lashiwo ngulobekaLisekela Mengameli, Thabo Mbeki<br />

awacondzise kumalunga ephalamende nakumiswa kwamukelwa<br />

kweMtsetfosisekelo welive leNingizimu nga-1996, akubeka kucace kutsi<br />

nawungumuntfu wendzabuko buwena butinte kuko konkhe lokukulelivekati<br />

Ie-Afrika. Asimuve lowekunene nakabeka ngemagama akhe kanjena:<br />

On an occasion such as this we should, perhaps, start from<br />

beginning.<br />

So let me begin.<br />

I am an African.<br />

I owe my being to the hills and valleys, the mountains and the<br />

glades, the rivers, the deserts, the trees, the flowers, the seas<br />

and the everchanging seasons that define the face of our native<br />

land.<br />

My body has frozen in our frosts and in our latter-day snows. It<br />

has thawed in the warmth of our sunshine and melted in the<br />

heat of the mid-day sun.<br />

The crack and the rumble of the summer thunders, lashed by<br />

startling lightning, have been causes both of trembling and of<br />

hope. The fangences of nature have seen a pleasant to us as<br />

the sight of the wild blooms of the citizens of the veld .....<br />

A human presence among these, a feature on the face of our<br />

native land thus defined, I know that none dare challenge me<br />

when I say: I am an African.<br />

(Mbeki, 1998:31).<br />

Ngemavi lawa lakhombisako kutsi nawungumuntfu wendzabuko buwena<br />

busengatini futsi nobe ungatsi wentani uyihlanganise nani angeke nakancane<br />

untjintje ube ngulokunye. Kwala nobe ungadzimate untjintje ligama<br />

nesibongo ngobe naku sewutfole inkholo lensha kepha ingati yakho<br />

iyosolomane ikwenta ube wendzabuko. Akekho futsi kulomhlaba lesiphila<br />

kuwo langakwenta ungasabi ngumuntfu wendzabuko. Inkholo yesintfu<br />

imumatseke kuletintfo Lisekela Mengameli lelikhuluma ngato. Kantsi futs;<br />

lokunye lokubalulekile kutsi bantfu labakholelwa kulenkholo yesintfu<br />

banekuvana Jokumangalisako. Empeleni nawungum' Afrika usuke vele<br />

J67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!