LUCWANINGO LOLUNZULU LOLUMAYELANA NEKUBALULEKA ...

More documents

Recommendations

Info

Inkhosi Dlamini iv wakhotsama aneminyaka lengemashumi lamatsatfu nakune budzala mhla tisikhombisa kuMphala nga-1889. Inkhosi Dlamini iv walanclzelwa yindvodzane yakhe Bhunu. Inkhosi Dlamini iv watsatsa bukhosi aneminyaka lelishumi nakune kantsi bekadvume ngemagama akhe lababembita ngawo kutsi nguMahlokohla naHhili. Inkhosi njengenchubo yemaSwati kutsi nayitsatsa bukhosi kubeneligama leniketwa Iona. Nayo inkhosi yanikwa Iigama lelitsi Ngwane v. Ngwane v wasisebentela kakhulu sive semaSwati ngobe wabusa ngesikhatsi emaBhunu abanga live. Lokuphawulekako ngenkhosi Ngwane v kutsi ngemnyaka wa-1890 kwasayinwa sivumelwano sekucala semaNgisi nemaBhunu kutsi incenye yeluPhongolo inikwe emabhunu khona atekwakha umgwaco. Nawo emaBhunu bekumele aphume aphele elimbabwe. Emva kwesivumelwano Hulumende watsenga lihotela I-Albert Bremer walenta emahovisi embuso, kodvwa umnikati walo watsi ufuna lelidolobha Iibitwe ngaye nemambala kwatsiwa yi-Bremersdorp kodvwa nga-1963 emaSwati alilahla leligama aletsa busha lelidolobha Iigama lelitsi kukaManzini lenalamuhla Iibitwa ngalo. Labamhlophe nakhona eSwatini batama kuphatsa ngobe ngisho nalo Iikhotho imbala beliphetfwe bantfu labamhlophe. EmaBhunu kungiwo lagweba emacala atsatse tincumo. Lokuphatsa kwemaBhunu kwenta kutsi kube nesivurnelwane sesibili sanga-1893 lebesinika emaBhunu emandla ekuphatsa, nekushaya umtsetfo kutsi iSwatini ifakwe eNtilasifali. EmaSwati abengayivisisi kahle indzaba yemaBhunu kubaphatsa kungako atfumela litsimba eNgilandi kutsi liyewuvisisa kahle ngalendzaba yekutsi babuswe ngemaBhunu elive laseNingizimu Afrika. Lelitsimba lesuka tilishumi ngenyanga yeMphala nga1894 laze lafinyelela eNgilandi tisikhombisa enyangeni yalweti nga 1894. Sikhalo sabo ngekusho kwaLubisi (2002:30) acaphune kuMatsebula (1993:157) sitsi: 32
We have been afraid ofthe Boers. We have lived beside them ever since they come into Transvaal. The country they occupy ... was once ours, but all our people have been driven from the land by reason ofunjust laws and cruel acts of their masters... We see how happy the people are whom your majesty has conquered in Natal, Zululand, Basotholand, Pandoland. .. They live peaceably with the English. Their prosperity is secured to them againstinjusUce. The natNe in the Transvaal enjoys none ofthese. We therefore pray and implore your Majesty to save us from destrueuon, which handing of us over the Boers will certainly mean. Ekusayinwewni kwesivumelwano sesitsatfu kwaba ngukutsi inkhosi inikwa ligunya lekulawula ngendlela yeSintfu nanobe kunjalo emaBhunu bekanawo emandla ekulawula, kantsi lokunye lekumelwe kuvunywe ngemaNgisi kwakha umzila wajantji. Ngeminyaka yabo-1895 emaBhunu nakangena eSwatini, emaSwati abindza nje dvu angalwi ngobe abekhumbule Iiphupho lenkhosi yawo kutsi angayicitsi ingati. Emkhatsini weluPhongolo neNgwavuma bekunemakhosi lamatsatfu labekabusa kuleyondzawo. Ngalesikhatsi kwabiwa umhlaba nga-1866 na-l880 letindzawo tayekelwa tingakatsintfwa lekwaholela ekutseni Mbikiza ahole bakaNyawo, Mtjekelwane Vena ahole bakaMatsenjwa. Mongameli weNingizimu Afrika Paul Kruger wabita inkhosi Dlamini iv kutsi ateyicebisa ngekubusa nekuphatsa live. Angakaligwinyi kwavumbuka imphi lebeyibitwa ngekutsi yi-Anglo Boer war lebeyisemkhatsini kwemaBhunu nemaNgisi. Inkhosi Ngwane iv walandzelwa nguLabutsibeni lebekayiNdlovukati ngobe inkhosi Ngwane iv washona mhla tilishumi enyangeni yeNgongoni emnyakeni wa-1899. Indvodzana yakhe beyiyincane kakhulu ngaleso sikhatsi ngobe yayitelwe mhla tingemashumi lamabili nakubili enyangeni yaKholwane ngemnyaka wa-1899. INdlovukazi yayinika ligama lelitsi nguMona lokuchaza umona bewukhona kubelumbi nakumaSwati kantsi uyise watsi nguNkhotfotjeni. Wacala kubusa aneminyaka lengemashumi lamabili nakubili 33 I
Page 1 and 2: LUCWANINGO LOLUNZULU LOLUMAYELANA N
Page 4 and 5: SETFULO Lomsebenti ngiwunikela ngek
Page 6 and 7: ngelilukuluku Iwemfundvo, inshiseke
Page 8 and 9: SIfINYETO Kulamalanga lesiphila kuw
Page 10 and 11: SUMMURY Nowadays marriage, especial
Page 12 and 13: SAMEVATIlNG Deesdae is die huwelik,
Page 14 and 15: 1.0. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.4.1 1.4.
Page 16 and 17: 3.3.11. Khokho lomsikati 3.4. TIGAB
Page 18 and 19: 4.8. Ingcugce (intfombi) i1ala nemt
Page 20 and 21: 5.6. Siphetfo SEHLUKO SESITFUPHA 6.
Page 22 and 23: kufane khona. Kuhle futsi kufanelek
Page 24 and 25: kungasalandzelwa uma kutekwana. Kul
Page 26 and 27: INHLOSO YEUSHUMI NAKUBIU Ibuke kume
Page 28 and 29: 1.4.1. INDLELA YEKUBUTA Ngenca yeku
Page 30 and 31: 1.4.2 nalokufunekako lokucondzene n
Page 32 and 33: atsatse kubo loko lokufanele, bese
Page 34 and 35: Lolucwaningo lubuke nelisikomphilo
Page 36 and 37: SEHLUKO SESIBILI 2.0 UMLANDVO LOMFI
Page 38 and 39: imihambo yawo ayawakhumbula emadlot
Page 41 and 42: 2.3 TITSELO Titselo tasendle esiven
Page 43 and 44: - ngulawo lafuyile, lanetinkhomo le
Page 45 and 46: afinyelela endzaweni lebitwa ngekut
Page 47 and 48: lelingephansi kwesiNguni. Babantfu
Page 49 and 50: yatsatsa bukhosi ineminyaka lelishu
Page 51: ngemnyaka wa-1868. Kuphangalala kwa
Page 55 and 56: emaSwati atfume/a emabutfo /angu-3
Page 57 and 58: yeNkhosi Bhunu wametsa libito lekut
Page 60 and 61: Phela tintfo letibalulekile nobe le
Page 62 and 63: yavuselela umcwasho kutsi kumele na
Page 64 and 65: ltiyori yaParsons (1996) iyasho kut
Page 66: loko lokholelwa kuko kungaba inkhol
Page 69 and 70: emadlotini amemukele, amati. Kulesi
Page 71 and 72: tinkhukhu, nobe bamendzisele umfati
Page 73 and 74: kulapho abuka khona imindeni yawo.
Page 75 and 76: seyikhulile lenkhomo yemadloti laba
Page 77 and 78: ebakhuluma Iona lulwimi IwesiSwati.
Page 79 and 80: SEHLUKO SESITSATFU 3.0 TIGABA TEBAN
Page 81: kutsatfwa njengobe kunjalo kutsi ak
Page 84 and 85: 3.2 TIGABATEBANTFWANA 3.2.1 lUSWANE
Page 86 and 87: lesibopho sibakhona lesibopho asikh
Page 88 and 89: uyajuma, akalali njengemfati. Kumel
Page 90 and 91: 3.3.2 LITJITJI/INGABISA LITJITJI/ I
Page 92 and 93: sikhatsi lingasonywa emitsimbeni, e
Page 94: 3.3.3 LICHIKlZA Lichikiza kushiwo i
Page 97 and 98: tekucala titawuhlangana elukhalweni
Page 99 and 100: etintfombini ngobe kulapho kubonaka
Page 101 and 102: ayatati tinanatelo tesiSwati ngobe
Page 103 and 104:
Labadzala batawubese bayabitana bat
Page 105 and 106:
NgesiSwati intfombi ayihlolwa ngula
Page 107 and 108:
asuke asentiwe. Kuphuma kwayo lapha
Page 109 and 110:
lokwentekako kulesigaba kodvwa loku
Page 111:
Makoti nave uyabahlonipha basemtini
Page 114 and 115:
letiyimfica kepha kungenteka tigcin
Page 116 and 117:
value than the activities monopoliz
Page 118 and 119:
yintfo lenkhulu futsi lehlonishwako
Page 120:
Should a wife be laZ'h neglect her
Page 123 and 124:
makoti lomdzala lomendlalelako phas
Page 125 and 126:
kutsi kwenteke. Gogo njengobe bekus
Page 127 and 128:
3.4 TIGABA TALABADVUNA 3.4.1 UMFANA
Page 129:
Kulesinye sikhatsi kungaze kubukeke
Page 132:
Kuba lijaha kutsatsa iminyaka lemin
Page 135 and 136:
3.4.4 UMKHWENYANE I UMKHWENYEWETFU
Page 137 and 138:
Nasekakhulelwe uyamteka nave amgidz
Page 139 and 140:
lridvodza kushiwo umuntfu lomdvuna
Page 141 and 142:
iye ifune tihlati tekwenta kutsi si
Page 143 and 144:
alungiselela umndeni kudla. Uma kum
Page 145 and 146:
sekungene tembatfo talabamhlophe ke
Page 147 and 148:
Ubuye Ubhayibheli likusho ngalokuso
Page 150 and 151:
A man treats his wifes father with
Page 152 and 153:
sekwendlulele ngobe vena sewusedvut
Page 155 and 156:
UNGAPHANDLE LEMUTI WESISWATI Uma um
Page 157 and 158:
itewuhlatiywa sive netindvuna khona
Page 159 and 160:
3. Ludziwo Iwemjoni. Loludziwo kuni
Page 161 and 162:
ngobe losandza kufika kumele ambite
Page 163 and 164:
usuke ungakapheleli uma ute sibaya.
Page 165 and 166:
3.7.7 LITlE LEKUSILA Likhaya kumele
Page 167 and 168:
4.0 UMTSIMBA 4.1 SINGENISO SEHLUKO
Page 169 and 170:
tjwala kodvwa banganatseli kudzakwa
Page 171 and 172:
itente ngembi kwekutsi ifike kuleti
Page 173 and 174:
ahlale bangakhulumi bantfu basemend
Page 175 and 176:
Uninatala wave kumele imentele konk
Page 178 and 179:
yentfombi, ayifihlwa, kumele kutsi
Page 182 and 183:
Umholi Likhorasi Umholi Likhorasi U
Page 185 and 186:
ngekuyivalelisa, emavi akhe atawuhl
Page 187 and 188:
Make lophetse umtsimba ubuka kahle
Page 190:
Umholi Likhorasi Sengikhalela babe,
Page 193 and 194:
loko. Bagidza bobabili khona bantfu
Page 195 and 196:
The practice among the traditional
Page 197 and 198:
Ukhorasi Umholi Likhorasi Umholi Li
Page 199 and 200:
Indlela lekavunule ngayo umlobokati
Page 201 and 202:
Nakusagidvwa bemndeni nebendzawo ba
Page 203 and 204:
The groom, who is also traditionall
Page 205 and 206:
4.12 INHLABISAMTSIMBA KUHLATJWA KWE
Page 207 and 208:
sakhe. Labadzala batawutsatsa umlob
Page 209 and 210:
ninobabili kepha uma lengoma. Lutsa
Page 211 and 212:
Sigaba lesilandzelako nasacedzile k
Page 213 and 214:
kubonakale kutsi umlobokati ungenil
Page 217 and 218:
Insulamnyembeti iyakhishwa nobe nga
Page 221 and 222:
mbamba Iwawo langeke acitfwe naseku
Page 223 and 224:
Khumalo (1997:527) ubeka kanjena ma
Page 225 and 226:
akulingani naloku kwematibuko. Emat
Page 229 and 230:
Lengoma ihlatjelwa nje ikhombisa ku
Page 231 and 232:
ekutseni kusibopho kubo bobabili kw
Page 233:
Emva kwaloko kutawuta bafanyana nem
Page 236 and 237:
Inkomo kanina yaziwa ngokuthi yinko
Page 238 and 239:
Kutawutsi ngakusasa ekuseni inyongo
Page 240 and 241:
kodvwa kumele kutsi ngekuhamba kwes
Page 242 and 243:
atsandza indlela lakhulilseke ngayo
Page 244:
Lisikela utawusika ngalo tjani beku
Page 247 and 248:
aphakela kusale ngobe kunebantfwana
Page 249:
ngisho nobe ngabe bacabene nemyeni
Page 252 and 253:
Labaculako Uyaphi kamntfwanami lonj
Page 254 and 255:
kwaloko batabahlabisa inkhomo bajat
Page 256 and 257:
Kulolucwaningo ikakhulukati kulesih
Page 258 and 259:
neNgwenyama lekhona nyalo Mswati Il
Page 260 and 261:
nemachikiza ngobe tisuke tifundzisw
Page 262 and 263:
nase Iitfombile kuze Iilungiselwe t
Page 264 and 265:
ekhakhakhe bamvusa ekuseni kakhulu
Page 266 and 267:
ekhabo makoti batawubuya batekwakha
Page 268 and 269:
Kuyancomeka kutsi intfombi naseyili
Page 270 and 271:
T1ngoma temtsimba tiba tinyenti kod
Page 272:
Kulolucwaningo nginelitsemba lekuts
Page 275 and 276:
7. TINCWADZI LETISETJENTISIWE Alant
Page 277 and 278:
Mouly, G.T. Mouton, J na Marais, S.
Page 279 and 280:
8. BACOCELI KUbonakale kukuhle kwek
Page 281 and 282:
Babe L.Z. Maziya lotfolakala kaMats
Page 283:
Page 286:
Likhorasi Umholi Likhorasi Umholi L
Page 289:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Likhorasi D/ala nsizwa dlala mkhwen
Page 304:
Umholi Likhorasi YelaZungeleza ! Wa
show all

LUCWANINGO LOLUNZULU LOLUMAYELANA NEKUBALULEKA ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?