06.05.2013 Views

LUCWANINGO LOLUNZULU LOLUMAYELANA NEKUBALULEKA ...

LUCWANINGO LOLUNZULU LOLUMAYELANA NEKUBALULEKA ...

LUCWANINGO LOLUNZULU LOLUMAYELANA NEKUBALULEKA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nabo bayakujabulela ngobe bayati kutsi lifa leyise angeke lidliwe bantfu<br />

bekuchamuka kepha litaba lelikhaya. Bantfwana labatawutalwa<br />

kUlokungenwa batawutsatsa sona sibongo salelokhaya. Nanoma umfati<br />

angangenwa wesibongo lesinye labantfwana labatawuvele batsatse sibongo<br />

salowahamba ngobe phela walotjolwa. Kungenwa ngumuntfu<br />

wangaphandle nanobe kwenteka kodvwa akwemukeleki ngesiSwati. Uma<br />

indvodza yona ifelwe ngumfati basekhakhayo bayinika umfati lotawuvala<br />

lohambile. Manning (1967:205) ukubeka kanje:<br />

I" as sometimes happens, a woman dies living young<br />

children, among whom there is a son who still need<br />

maternal care, the husband can also marry a sister of<br />

the deceased to take care ofthe children.<br />

Sintfu siyakuvuma kutsi indvoza iteke umlamu wave lomncane kute kutsi<br />

akhulise bantfwana badzadzewakhe. Nanyalo lomtsetfo usachutjwa esiveni<br />

semaSwati. Labakholelwa kakhulu esilungwini lebatsadza kuhlubuka<br />

elisikweni labo bakubona kungasiyo inchubo lenhle, kukhombisa kwangatsi<br />

vele lendvodza beyimfuna lomlamu wayo asaphila kantsi cha, kulisiko kutsi<br />

bantfwana balongasekho bakwati kuphila, futsi bakhule kahle ngobe<br />

batawube basesandleni samake wabo lomncane. SiSwati siyakuvuma kutsi<br />

inhlanyelo lenhle nangabe uyitsandzile uyicele esininini ngobe sitakunika.<br />

BoRadcliffe-Brown naForde (1975:103) bawusekela kanjena lombono:<br />

A Swazi idiom state "The seed is begged from the kin.<br />

Uma inhlanyelo uyibonile kutsi yinhle uyachubeka ngekufuna nave khona<br />

titjalo takho titewuba tinhle.<br />

126

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!