06.05.2013 Views

LUCWANINGO LOLUNZULU LOLUMAYELANA NEKUBALULEKA ...

LUCWANINGO LOLUNZULU LOLUMAYELANA NEKUBALULEKA ...

LUCWANINGO LOLUNZULU LOLUMAYELANA NEKUBALULEKA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Njengobe sehlukaniso esiveni semaSwati singakavami, kutsi labasikati uma<br />

bayawumekeza basuke bangene kulesikhulu sifungo lesibuhlungu<br />

lesihambelana nekutibopha lokwenta kutsi lomsikati angagudluki lula<br />

kuletibopho lasuka atitsetse. Gogo Magongo (2001) ucishe afakazelane<br />

nabo Radcliffe-Brown na Forde (1975:92) ngobe natsi :<br />

Vele esiveni semaSwaa sehlukaniso kute.<br />

Sehlukaniso singabakhona uma make welikhaya atfolwe nendvodza. Kepha<br />

nanobe kunjalo utawumuka aye kubo bese kuhamba licala Iiya ebukhosini.<br />

Kutawuhlawuliswa lendvodza inkhomo, kugezwa ngayo insila yesihanyo.<br />

Make vena utawubuyela kakhe ayewuhlala. Kudzala uma lomsikati<br />

atfolakale agwadla bekashaywa kantsi lomdvuna vena bekabulawa kodvwa<br />

kulesikhatsi sanyalo kutsiwa usuke atalela indvodza yakho bantfwana<br />

labangasiyo yalendvodza ngobe kutsiwa ungumfati wayo wetinkhomo.<br />

Radcliffe-Brown na Forde (1975:92) batsi:<br />

Adultry by the wife is spoken of as stealing from the<br />

husband, and in formal times the wife was sorely beaten<br />

and the lover, ifcaught in the act, could be killed. Today<br />

the lover is fined in court and the woman may be<br />

beaten though if the husband has been away for some<br />

years her action is often condoned and she is said "to<br />

hit bird" for her husband who has the right to the<br />

adulterine children.<br />

Bomake lesimo lesinjena bebasihloniphisa kakhulu bangafuni kutsi senteke<br />

ngobe kuba Iihlazo lelikhulu kakhulu. Bantfu labadvuna abakavunyelwa kutsi<br />

bangashaya labasikati, kulisiko kutsi bangabashayi. Uma ngabe kwentekile<br />

kutsi lomdvuna ashaye umfati wakhe akumelanga kutsi amlimate sikhumba.<br />

Radcliffe-Brown na Forde (1975:92) batsi ngalesentfo:<br />

I<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!