05.05.2013 Views

View/Open - University of Zululand Institutional Repository

View/Open - University of Zululand Institutional Repository

View/Open - University of Zululand Institutional Repository

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

When the ambilica1 cord eventually falls, it is booed in the case <strong>of</strong> a<br />

baby boy, the ambilical cord is booed on the right hand side <strong>of</strong> the<br />

main house (Lidladla) and in the case <strong>of</strong>the baby girl, and it is booed<br />

on the left hand side <strong>of</strong>it.<br />

..<br />

Ngalesinye sikhatsi inongo yembelwa ngasemfuleni lapho kunetjani<br />

bensikane khona. Bekutsi nje inongo ingawa, kubitwe inyanga itemcinisa<br />

futsi imvikele etifeni, kubomoya Iababi nebatsakatsi. lnyanga iphindze<br />

imentele tinyamatane tekumbhunyisela Emva kwaloko bese uyiswa<br />

enyonini. Nalmyiwa enyonini kusuke kuyiwa esigangeni ngaphasi<br />

kwesihlahIa Iesashwaywa inkhosatane. Lapho-ke inyanga nebemndeni<br />

bafike bente youkhe lemisimeto IedzingekiIe emntfwaneni. Silumbi -ke sitsi<br />

Iuswane aluciniswa ngekutsi libhunyiselwe ngetinyamatane.<br />

Labasabambelele enkholweni yebuKhrestu bona bayaluthandazela luswane<br />

kutsi NkulunkuIu alucinise futsi aluvikele. Libandla IemaRoma<br />

Iimbhabhatisa ngemanti ebuntini Umpristi ubhala siphambano ngemafutsa<br />

ebuntini lemntfwana bese umfafata ngemanti. EIion (200 1:59) utsi:<br />

Baptism takes the form <strong>of</strong> the immersion <strong>of</strong> the infant Infants are<br />

generally sprinkled with holy water from the front. The marking is the<br />

sign that the infant has been initiated to the community <strong>of</strong> Christians<br />

andreceiving the promise <strong>of</strong>God's mercy and grace.<br />

NgaJeso sizatfu batali bemntfwana babhekeke kutsi bamkhulise<br />

ngesikholwa Sikholwa yintfo yinye nesilumbi ngobe sifike nebelumbi.<br />

Kasenene (1993:54) utsi:<br />

_. 144

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!