View/Open - University of Zululand Institutional Repository
View/Open - University of Zululand Institutional Repository
View/Open - University of Zululand Institutional Repository
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5.2.2. INHLONIPHO NETEMBANGAVE<br />
EmaSwari njengato tonkhe rive temdzabu sive lesatiwa ngenhlonipho.<br />
Ngekwandza kwetembusave eNingizimu Afrika lisiko lenhlonipho lacala<br />
kusbabalala. Loku kube nemtselela lomkhulu nasmaSwatini. Tembusave<br />
tabangela kutsi kube nekuhlangana kwetive letehlukene emadolobheni<br />
Iamakhulu (urbanization) ngaleso sizatfu bantfwana nelusha bacala<br />
kulahlekelwa lisiko lenhlonipho. Bantfu labadlala indzima lenkhulu<br />
ekufundziseni bantfwana inhlonipho batali. Ngesikhatsi selubandlululo<br />
batali bebaphocelekile kutsi bashiye bantfwana bodvwa, bayewusebenta<br />
esilumbini. Pape (1998:281) ufakaza utsi:<br />
African children living in the city were particulary vulnerable. Often<br />
jhere was no parental control over children as both parents were<br />
forced to look for work. Many children and youths gangs that came to<br />
dominate the townships and the incidence <strong>of</strong> juvenile delinquency<br />
were high.<br />
Loku kusho kutsi bantfwana bacala kungahloniphi. Bacala kweba,<br />
kukhuthuza bantfu labadzala, benta tento tebudlova nekugembula.Pape<br />
(1998:281) uchaza utsi:<br />
The large numbers <strong>of</strong>youth gangs reflected the instability <strong>of</strong>the urban<br />
African family, and children were the most immediate victims.<br />
Ngenmyaka wa-I975 hulumende welubandlululo wagcizelela kutsi<br />
bantfwana balabamnyama batawufundza ngesibhunu. Yachubeka yalahleka<br />
inhlonipho. Bantfwana besikolo batseleka ngemabutfo bashuca,<br />
•• 113
Change language