05.05.2013 Views

View/Open - University of Zululand Institutional Repository

View/Open - University of Zululand Institutional Repository

View/Open - University of Zululand Institutional Repository

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

It is a taboo for a menstruating woman or man who had sexual<br />

intercourse and has not cleansed himselfto enter a cattle byre. It<br />

is also taboo for a Swazi to many a member <strong>of</strong>his or her clan<br />

or a member<strong>of</strong>the royal family to get into contact with a dead<br />

body.<br />

Ngako -ke singasho kutsi tinyenti kakhulu tintfo letitilwako emmangweni<br />

nasesiveni semaSwati, lelrukholelwa kutsi tingentiwa. Nakwentekile tentiwa<br />

tingaletsa bubi lobukhulu eveni nasenmdenini walowo lokwentile. Kutila<br />

tintfo letitsite kuvame kuba nebubi kanye nebuhle. Lokunye lokubi kuvame<br />

kubhekiswa emfatini Njengekutsi umfati akemi emkhamhatsini kumbe embi<br />

kwemadvodza, umfati lozilile akahambi emphakatsini futsi akamtsintsi<br />

nenmtfwana. KutiIa tintfo letitsite kubuye kube kuhIe ngobe kukhutsata<br />

inhIonipho ekwenteni tintfo letitsite kanye nekutiphatseni kahIe kwemuntfu.<br />

Kasenene (1993) uyibeka kanje:<br />

Positively, taboos promote respect for important places and people by<br />

attaching sacredness and hollyness to them. They also promote<br />

attitude <strong>of</strong>care and responsibility in different age groups or a category<br />

<strong>of</strong>people.<br />

Leminye imindeni iye itiIe nekudIa netintfo letitsite. Kungaba titjalo tilwane<br />

nome titfo letitsite esilwaneni Iabangatidli. Baka DIamini abayidli imvu<br />

lemnyama, mngwaja., bese kutsi emakhosana nemakhosatana awawudli<br />

mnbhidvo welihhala Patricks (2002:9) uphindze atsi :<br />

Taboo can be passed on through marrige to certain members <strong>of</strong>other<br />

clans for example, if a Motsa man takes a Mlotsa girl as a wife, his<br />

-- 98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!