- precizne - neprecizne Ehogenost: - nepromenjena - povećana Prisustvo dodatnih tvorevina: - pertifikati - čvorići Vaskularizacija: - sačuvana - snižena Sastav periprostatnih tkiva: - bez izmena - ima patoloških promena 20,0 80,0 40,0 60,0 45,0 25,0 30,0 70,0 60,0 40,0 20,0 80,0 45,0 55,0 45,0 25,0 60,0 40,0 65,0 35,0 30,0 70,0 35,0 65,0 50,0 30,0 30,0 70,0 60,0 40,0 25,0 75,0 35,0 65,0 50,0 30,0 35,0 65,0 60,0 40,0 U tabeli 5 su navedeni pokazatelji ultrazvuka prostate kod posmatranih bolesnika. Iz tabele se vidi, da posebno značajnih promena u izdvojenim patološkim simptomima u periodu terapije u osnovnoj i uporednoj grupi nije bilo. To se i moglo očekivati zbog male preobratljivosti nastalih morfoloških izmena u prostati, naročito za tako kratak period posmatranja. Ali vaskularizacija prostate kod bolesnika, koji su uzimali BAD se obnovila kod svakog drugog, a kod bolesnika, koji nisu koristili BAD samo kod 5%. Zaključak Prilikom uporedne analize kompleksa kliničkih, funkcionalnih i laboratorijskih pokazatelja kod obolelih od hroničnog prostatitisa u grupi sa BAD na osnovu većine posmatranih pokazatelja primećuje se analogan pozitivan efekat terapije sa jednotipnom dinamikom smanjenja simptoma oboljenja i njihovog prestanka kao i u grupi koja je imala medicinsku terapiju, ali bez BAD. Ali u grupi bolesnika, koji su koristili BAD primećen je izraženiji <strong>lekovi</strong>ti efekat, koji se ogleda u smanjenju simptoma bola, dizurije, aktivnosti upalnog procesa, u povećanju kvaliteta života i pozitivnih tendencija u obnavljanju vaskularizacije. Među pacijentima nije ustanovljen ni jedan negativan uticaj BAD na posmatrane parametre i njihovu dinamiku. Na osnovu rezultata efikasnosti upotrebe BAD “CRVENI KOREN”, kao dopunskog sredstva u okviru standardnih <strong>lekovi</strong>to-preventivnih mera, kod bolesnika sa hroničnim prostatitisom primećeno je odlično podnošenje ovog preparata bez otežavajućih i neželjenih dejstava. Primećeno je povećanje efikasnosti standardne terapije uz upotrebu ovog preparata kod bolesnika sa hroničnim prostatitisom u fazi pogoršanja bolesti.
Preporuke BAD “CRVENI KOREN”, koji preporučuje ZAO “<strong>EVALAR</strong>” (Bijsk) u tabletama, dozama i metodama upotrebe može da se preporuči kao <strong>lekovi</strong>to-preventivno sredstvo kako samostalno, tako i kao dopunsko u kombinaciji sa medicinskim preparatima kod bolesnika sa hroničnim prostatitisom u fazama pogoršanja i remisije. Lekar-urolog u Rehabilitacionom dijagnostičkom centru (potpis, pečat) P.S.Agapov Verodostojnost ovog prevoda sa ruskog na srpski jezik potvrđujem svojim potpisom i overavam pečatom. Daniela Vučinić sudski tumač za ruski jezik naimenovana rešenjem Ministarstva pravosuđa i uprave RS br. 01/2-704-29/96 od 23.08.96 Evalar – zdravlja dar! Kvalitet, kome se može verovati!
- Page 1 and 2: Ovlašćeni prevod sa ruskog jezika
- Page 3 and 4: POTVRĐUJEM I Z V E Š T A J o klin
- Page 5 and 6: hiperlipoidemijom (GLP), kao i kod
- Page 7 and 8: Ispitivanje je vršeno 2006. godine
- Page 9 and 10: Puls (otkucaji/min) 72,2 ± 4,4 74,
- Page 11 and 12: ACP (U/L) LDH (U/L) kreatinin (mmol
- Page 13 and 14: 14,3±6,7 14,3±6,7 Napomena: * - v
- Page 15 and 16: dobar 36,1±6,6* 14,3±6,7
- Page 17 and 18: Ovlašćeni prevod sa ruskog jezika
- Page 19 and 20: Evalar - poklon zdravlja ! Kvalitet
- Page 21 and 22: Karakteristika BAD «Černika-forte
- Page 23 and 24: Zaključak: BAD «Černika-forte»
- Page 25 and 26: Efikasnost delovanja tinkture “Cr
- Page 27 and 28: optimalno izmeniti procesi regulaci
- Page 29 and 30: ) pojavu ili pojačanje boli posle
- Page 31: a) nisam razmišljao 10,0 30,0 5,0
- Page 35 and 36: Lan običan prilikom spoljne upotre
- Page 37 and 38: Moskva 2008 Uvod. Lečenje oboljenj
- Page 39 and 40: 2. Oceniti upotrebu BAD “Endokrin
- Page 41 and 42: Tabela 1. Raspodela pacijenata po u
- Page 43 and 44: Podbulost lica 9/52,9 7/41,2 Bradik
- Page 45 and 46: kolebanja nivoa T4, T3, kao i visok
- Page 47 and 48: Tabela 12. Vizualizacija sonografsk
- Page 49 and 50: Poznato je, da u normi funkcioniše
- Page 51 and 52: Ovlašćeni prevod sa ruskog jezika
- Page 53 and 54: POTVRĐUJEM I Z V E Š T A J Glavni
- Page 55 and 56: ugljenih hidrata, učestvuje u razm
- Page 57 and 58: Rezultati ispitivanja (pečat) U pr
- Page 59 and 60: Jetra Uporedna ocena ultrazvuka jet
- Page 61 and 62: Ovlašćeni prevod sa ruskog jezika
- Page 63 and 64: Bijsk POTVRĐUJEM Glavni lekar Drž
- Page 65 and 66: Prirodni vitamin D, koji uzimamo sa
- Page 67 and 68: Učestalost osteoporoze povećava s
- Page 69 and 70: - pojava alergijskih reakcija; - si
- Page 71 and 72: klupčaste filtracije i kanalne res
- Page 73 and 74: Na osnovu podataka iz tabele 6, vid
- Page 75 and 76: Za stomatološki status žena ispit
- Page 77 and 78: 2. BAD „Gornij kalcij D3“ kod b
- Page 79 and 80: Sastav prporučene dnevne doze (4 t
- Page 81 and 82: Način upotrebe Uzimati kada se ose
- Page 83 and 84:
svakodnevno redovno uzimaju BAD u t
- Page 85 and 86:
Glavni naučni saradnik (potpis) V.
- Page 87 and 88:
KADA SE KORISTI MUMIJO? • Prelomi
- Page 89 and 90:
3. Техничким описом
- Page 91 and 92:
2. Вештачење произв
- Page 93 and 94:
"Алтајски мумијо пр
- Page 95 and 96:
Ovlašćeni prevod sa ruskog jezika
- Page 97 and 98:
USVAJAM Glavni lekar Opštinske zdr
- Page 99 and 100:
Osnovne aktivne materije kurkume du
- Page 101 and 102:
Raspodela posmatranih bolesnika po
- Page 103 and 104:
Na taj način, primena „Ovesola
- Page 105 and 106:
želudačne i crevne dispepsije; uo
- Page 107 and 108:
Ovlašćeni prevod sa ruskog jezika
- Page 109 and 110:
Bijsk POTVRĐUJEM Glavni lekar Drž
- Page 111 and 112:
Zahvaljujući takvom usmerenju farm
- Page 113 and 114:
(pečat) Tabela 1 Raspored posmatra
- Page 115 and 116:
Učestalo mokrenje Noćno mokrenje
- Page 117 and 118:
Izmene eho- strukture Prisustvo čv
- Page 119 and 120:
tečnosti prostate, u smanjenju vel
- Page 121 and 122:
- smanjenu koncentraciju pažnje Zn
- Page 123 and 124:
Ekstrakt i cvetovi vratiča imaju a
- Page 125 and 126:
organi-mete za helminte. Čini se p
- Page 127 and 128:
Iz tabele se vidi da su 2/3 bolesni
- Page 129 and 130:
Leukociti (4-9 x 10 9 /l) 7,2±0,9
- Page 131 and 132:
Ehostruktura zidova nije uvećana 2
- Page 133 and 134:
Iz tabele 9 se vidi, da laboratorij
- Page 135 and 136:
Bol, diskomfort Desno podrebarje 12
- Page 137:
utvrđenoj šemi, ima pozitivan far