05.05.2013 Views

Veiligheidsvoorschriften (PDF) - Bevepe

Veiligheidsvoorschriften (PDF) - Bevepe

Veiligheidsvoorschriften (PDF) - Bevepe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9(,/,*+(,'6,1)250$7,(<br />

%ODG]LMGH<br />

5HYLVLH QU<br />

%/$' 'DWXP<br />

9HUYDQJW<br />

&+/22567$%,/ % &RGH<br />

9HUDQWZRRUGHOLMNH YHUGHOHU ,Q JHYDO YDQ QRRG<br />

%5(117$* 19 $QWLJLIFHQWUXP %HOJLs<br />

1LMYHUKHLGVODDQ<br />

% '((5/,-. %(/*,80<br />

7(/ )$;<br />

( PDLO LQIR#EUHQQWDJ EH :HEVLWH ZZZ EUHQQWDJ EH<br />

,'(17,),&$7,( 9$1 +(7 352'8&7 (1 '( 21'(51(0,1*<br />

+DQGHOVQDDP &+/22567$%,/ %<br />

3URGXFWFRGH<br />

,GHQWLILFDWLH YDQ KHW SURGXFW<br />

$DUG YDQ KHW SURGXFW =XLYHUH VWRI LQ RSORVVLQJ<br />

*HEUXLN YDQ KHW SURGXFW 'LYHUVH LQGXVWULsOH WRHSDVVLQJHQ 2QWVPHWWLQJ<br />

,GHQWLILFDWLH YDQ GH RQGHUQHPLQJ =LH KRRIGLQJ YHLOLJKHLGVLQIRUPDWLHEODG<br />

7HOHIRRQQXPPHU LQ JHYDO YDQ QRRG =LH KRRIGLQJ YHLOLJKHLGVLQIRUPDWLHEODG<br />

6$0(167(//,1* (1 ,1)250$7,( 29(5 '( %(67$1''(/(1<br />

ZZZ /LVDP FRP<br />

r&&RUURVLHI<br />

1DDP &RPSRQHQW JHZ &$6 QU (* QU (* DQQH[ QU 6\PER R O HQ 5 =LQQHQ<br />

1DWULXPK\SRFKORULHW RSORVVLQJ &O DFW &<br />

'H YROOHGLJH WHNVW YDQ GH]H 5 ]LQQHQ YLQGW PHQ LQ KRRIGVWXN<br />

,'(17,),&$7,( 9$1 '( *(9$5(1<br />

&RUURVLHI & 5 9HURRU]DDNW EUDQGZRQGHQ<br />

$QGHUH 5 9RUPW JLIWLJH JDVVHQ LQ FRQWDFW PHW ]XUHQ<br />

((567(+8/30$$75(*(/(1<br />

$OJHPHHQ %LM WZLMIHO RI ELM DDQKRXGHQGH YHUVFKLMQVHOHQ VWHHGV HHQ DUWV UDDGSOHJHQ<br />

1RRLW LHWV WRHGLHQHQ ODQJV GH PRQG ELM HHQ EHZXVWHORRV SHUVRRQ<br />

(HUVWHKXOSPDDWUHJHOHQ ELM<br />

,QDGHPLQJ +HW VODFKWRIIHU LQ GH IULVVH OXFKW EUHQJHQ<br />

6ODFKWRIIHU UXVWLJ KRXGHQ LQ KDOI]LWWHQGH KRXGLQJ<br />

%LM DGHPKDOLQJVSUREOHPHQ ]XXUVWRI WRHGLHQHQ RI NXQVWPDWLJH DGHPKDOLQJ<br />

WRHSDVVHQ<br />

6ODFKWRIIHU 210,''(//,-. QDDU KHW ]LHNHQKXLV EUHQJHQ<br />

&RQWDFW PHW GH KXLG 9HURQWUHLQLJGH NOHUHQ HQ VFKRHQHQ XLWWUHNNHQ<br />

2QPLGGHOOLMN VSRHOHQ PHW YHHO ZDWHU HY GRXFKHQ<br />

210,''(//,-. HHQ DUWV UDDGSOHJHQ<br />

&RQWDFW PHW GH RJHQ 2QPLGGHOOLMN JURQGLJ HQ ODQJGXULJ VSRHOHQ PHW YHHO ZDWHU PLQVWHQV PLQXWHQ<br />

&RQWDFWOHQ]HQ YHUZLMGHUHQ<br />

210,''(//,-. QDDU RRJDUWV EUHQJHQ<br />

,QVOLNNHQ 1,(7 /$7(1 %5$.(1 'H PRQG VSRHOHQ<br />

6ODFKWRIIHU 210,''(//,-. QDDU KHW ]LHNHQKXLV EUHQJHQ<br />

%5(117$* 19 7HO QU $QWLJLIFHQWUXP<br />

% '((5/,-. 7(/


9(,/,*+(,'6,1)250$7,(<br />

%ODG]LMGH<br />

5HYLVLH QU<br />

%/$' 'DWXP<br />

9HUYDQJW<br />

&+/22567$%,/ % &RGH<br />

%5$1'%(675,-',1*60$$75(*(/(1<br />

ZZZ /LVDP FRP<br />

%OXVPLGGHOHQ<br />

*HVFKLNWH EOXVPLGGHOHQ 3URGXFW QLHW EUDQGEDDU 3URGXFW EHYRUGHUW EUDQG YDQ DQGHUH VWRIIHQ<br />

%LM EUDQG LQ GH GLUHFWH RPJHYLQJ ]LMQ DOOH EOXVPLGGHOHQ WRHJHVWDDQ<br />

6SHFLDOH PDDWUHJHOHQ *HEUXLN YHUQHYHOG ZDWHU RP GH QDEXULJH YHUSDNNLQJHQ HQ FRQVWUXFWLHV DI WH<br />

NRHOHQ 9HUPLMG GDW EOXVZDWHU LQ KHW PLOLHX WHUHFKWNRPW<br />

6SHFLDOH EORRWVWHOOLQJVULVLFR V .DQ RQWELQGHQ ELM FRQWDFW PHW ]ZDUH PHWDOHQ OHJHULQJHQ PHW<br />

]XXUVWRIRQWZLNNHOLQJ<br />

%HVFKHUPHQGH XLWUXVWLQJ ,Q GH RQPLGGHOOLMNH QDELMKHLG YDQ KHW YXXU HHQ RQDIKDQNHOLMN DGHPKDOLQJVWRHVWHO<br />

JHEUXLNHQ<br />

0$$75(*(/(1 %,- $&&,'(17((/ 95,-.20(1 9$1 '( 672)<br />

3HUVRRQOLMNH YRRU]RUJVPDDWUHJHOHQ 2QWUXLP RQPLGGHOOLMN GH EHVPHWWH UXLPWHV HQ ]RUJ YRRU YROGRHQGH YHQWLODWLH<br />

9HUPLMG LQDGHPLQJ YDQ GH GDPSHQ 9HUPLMG DDQUDNLQJ PHW GH RJHQ GH KXLG HQ GH<br />

NOHGLM 'UDDJ JHVFKLNWH SHUVRRQOLMNH YHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ =LH KRRIGVWXN<br />

0DDWUHJHOHQ WHU EHVFKHUPLQJ YDQ KHW /HNNHQ GLFKWHQ LQGLHQ GLW ]RQGHU ULVLFR PRJHOLMN LV<br />

PLOLHX +HW JHPRUVWH SURGXFW ]RYHHO PRJHOLMN LQGLMNHQ PHW LQHUW PDWHULDDO<br />

9HUKLQGHU GDW KHW SURGXFW LQ RSHQ ZDWHU ULROHULQJ RI GH ERGHP WHUHFKWNRPW<br />

'H RYHUKHLG LQIRUPHUHQ LQGLHQ KHW SURGXFW LQ GH ULROHULQJ RI LQ RSHQ ZDWHU<br />

WHUHFKWNRPW<br />

5HLQLJLQJVPHWKRGH /HNYORHLVWRI RSYDQJHQ LQ DIVOXLWEDUH FRUURVLHEHVWHQGLJH DIYDOYDWHQ<br />

9HUGXQ GH PRUVYORHLVWRI RQPLGGHOOLMN PHW YHHO ZDWHU<br />

2YHUYORHGLJ QDVSRHOHQ PHW ZDWHU<br />

+$17(5,1* (1 236/$*<br />

+DQWHULQJ ,QDGHPLQJ YDQ KHW SRHGHU HQ DDQUDNLQJ PHW GH RJHQ HQ GH KXLG YHUPLMGHQ<br />

9HUPLMG VSDWWHQ HQ GDPSYRUPLQJ ELM OHHJPDNHQ RI YHUGXQQHQ YDQ KHW SURGXFW<br />

2SVODJFRQGLWLHV 8LWVOXLWHQG LQ GH RRUVSURQNHOLMNH YHUSDNNLQJ EHZDUHQ RS HHQ NRHOH JRHG<br />

JHYHQWLOHHUGH HQ GRQNHUH SODDWV<br />

9HUZLMGHUG KRXGHQ YDQ =XUHQ %UDQGEDUH VWRIIHQ 5HGXFHUHQGH VWRIIHQ<br />

*HVFKLNW YHUSDNNLQJVPDWHULDDO 39& 3RO\HWK\OHHQ 3RO\HVWHU 6WDDO EHNOHHG PHW (ERQLHW<br />

2QJHVFKLNW YHUSDNNLQJVPDWHULDDO 3URGXFW WDVW DOOH PHWDOHQ DDQ<br />

0$$75(*(/(1 7(5 %(+((56,1* %/22767(//,1* 3(56221/,-.( %(6&+(50,1*<br />

7HFKQLVFKH PDDWUHJHOHQ 'H UXLPWH YROGRHQGH YHQWLOHUHQ ,QGLHQ PRJHOLMN YLD GH YORHU<br />

,QGXVWULsOH K\JLsQH 1LHW HWHQ GULQNHQ RI URNHQ WLMGHQV JHEUXLN<br />

,Q GH RQPLGGHOOLMNH QDELMKHLG YDQ HONH PRJHOLMNH EORRWVWHOOLQJVEURQ PRHWHQ<br />

YHLOLJKHLGVRRJGRXFKHV HQ GRXFKHV DDQZH]LJ ]LMQ<br />

%HURHSVPDWLJH EORRWVWHOOLQJVOLPLHWHQ 1LHW YDVWJHVWHOG<br />

3HUVRRQOLMNH EHVFKHUPLQJVPLGGHOHQ<br />

,QKDODWLHEHVFKHUPLQJ 9HQWLODWLH 3ODDWVHOLMNH DI]XLJLQJ<br />

$GHPKDOLQJVEHVFKHUPLQJ )LOWHUW\SH %<br />

+DQGEHVFKHUPLQJ +DQGVFKRHQHQ 1HRSUHHQ 39&<br />

2RJEHVFKHUPLQJ $DQVOXLWHQGH YHLOLJKHLGVEULO RI JHODDWVVFKHUP<br />

+XLGEHVFKHUPLQJ *HVFKLNWH EHVFKHUPLQJVNOHGLM 39&<br />

)


9(,/,*+(,'6,1)250$7,(<br />

%ODG]LMGH<br />

5HYLVLH QU<br />

%/$' 'DWXP<br />

9HUYDQJW<br />

&+/22567$%,/ % &RGH<br />

)


9(,/,*+(,'6,1)250$7,(<br />

%ODG]LMGH<br />

5HYLVLH QU<br />

%/$' 'DWXP<br />

9HUYDQJW<br />

&+/22567$%,/ % &RGH<br />

,1)250$7,( 0(7 %(75(..,1* 727 +(7 9(592(5 YHUYROJ<br />

,GHQWLILFDWLHQXPPHU 81 QU<br />

=HHYHUYRHU ,0'*<br />

3URGXFWQDDP +\SRFKORULWH VROXWLRQ ,,,<br />

.ODVVH<br />

*HYDDUV\PERRO<br />

81 QXPPHU<br />

9HUSDNNLQJVJURHS ,,,<br />

(P6 1ƒ<br />

0DULQH SROOXWDQW 12<br />

:(77(/,-. 9(53/,&+7( ,1)250$7,(<br />

1DDP JHYDDUOLMNH FRPSRQHQW 1DWULXPK\SRFKORULHW RSORVVLQJ $FWLHI FKORRU<br />

(* QXPPHU<br />

*HYDDUV\PER R O HQ &RUURVLHI &<br />

5 =LQQHQ 5 9RUPW JLIWLJH JDVVHQ LQ FRQWDFW PHW ]XUHQ<br />

5 9HURRU]DDNW EUDQGZRQGHQ<br />

6 =LQQHQ 6 1D DDQUDNLQJ PHW GH KXLG ]LFK RQPLGGHOOLMN ZDVVHQ PHW YHHO ZDWHU<br />

6 %LM HHQ RQJHYDO RI LQGLHQ PHQ ]LFK RQZHO YRHOW RQPLGGHOOLMN HHQ DUWV<br />

UDDGSOHJHQ LQGLHQ PRJHOLMN KHP GLW HWLNHW WRQHQ<br />

6 1LHW YHUPHQJHQ PHW ]XUHQ<br />

29(5,*( ,1)250$7,(<br />

'LW YHLOLJKHLGVLQIRUPDWLHEODG ZHUG RSJHVWHOG FRQIRUP GH 5LFKWOLMQ (*<br />

'LW YHLOLJKHLGVLQIRUPDWLHEODG LV XLWVOXLWHQG EHGRHOG YRRU LQGXVWULHHO SURIHVVLRQHHO JHEUXLN<br />

:LM]LJLQJ W R Y GH YRULJH YHUVLH<br />

ZZZ /LVDP FRP<br />

5HGHQ ZLM]LJLQJ $OJHPHQH KHU]LHQLQJ<br />

5 ]LQQHQ 5 9RUPW JLIWLJH JDVVHQ LQ FRQWDFW PHW ]XUHQ<br />

5 9HURRU]DDNW EUDQGZRQGHQ<br />

,QIRUPDWLHEURQQHQ 'H]H LQIRUPDWLH LV JHEDVHHUG RS GH KXLGLJH EHVFKLNEDUH JHJHYHQV 3URGXFHQW<br />

&KHPLHNDDUWHQ<br />

'H KLHU YHUVWUHNWH LQIRUPDWLH LV QDDU RQV ZHWHQ MXLVW HQ YROOHGLJ RS GH GDWXP YDQ XLWJLIWH YDQ GLW YHLOLJKHLGVJHJHYHQVEODG 'H<br />

LQIRUPDWLH EHWUHIW HQNHO KHW JHQRHPGH SURGXFW HQ JHHIW JHHQ JDUDQWLH YRRU GH NZDOLWHLW HQ GH YROOHGLJKHLG YDQ GH HLJHQVFKDSSHQ<br />

YDQ KHW SURGXFW RI YRRU KHW JHYDO GDW KHW SURGXFW VDPHQ PHW DQGHUH SURGXFWHQ RI LQ HQLJ DQGHU SURFHV JHEUXLNW ZRUGW +HW EOLMIW<br />

GH YHUDQWZRRUGHOLMNKHLG YDQ GH JHEUXLNHU RP ]LFK HUYDQ WH YHU]HNHUHQ GDW GH LQIRUPDWLH YDQ WRHSDVVLQJ HQ YROOHGLJ LV P E W KHW<br />

VSHFLDOH JHEUXLN GDW KLM YDQ KHW SURGXFW PDDNW<br />

%5(117$* 19 ZLMVW LHGHUH YHUDQWZRRUGHOLMNKHLG DI YRRU YHUOLHV RI VFKDGH GLH YRRUWYORHLW XLW KHW JHEUXLN YDQ GH]H JHJHYHQV<br />

%5(117$* 19 7HO QU $QWLJLIFHQWUXP<br />

% '((5/,-. 7(/<br />

(LQGH YDQ GRFXPHQW

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!