You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BLATY<br />
I POWIERZCHNIE ROBOCZE<br />
WORKTOPS<br />
Столешницы<br />
1
2<br />
Sandr<br />
NOWOŚCI 2013<br />
Sandr Сандр<br />
NEWS 2013<br />
новинки 2013<br />
str. 6<br />
STRUKTURY<br />
STRuCTuRES<br />
Структуры<br />
str. 31<br />
RS<br />
5526<br />
DREWNO-MAT<br />
MATT WORKTOPS, WOOD<br />
Столешницы матовые древеСина<br />
str. 8<br />
AKCESORIA<br />
ACCESSORIES<br />
акцеСCуары<br />
str. 32<br />
KAMIENIE-MAT<br />
MATT WORKTOPS, STONES<br />
рабочие матовые поверхноСти камень<br />
str. 14<br />
ZESTAWIENIE<br />
SuMMARY<br />
реЗЮме<br />
str. 33
POŁYSK<br />
GlOSSY WORKTOPS<br />
рабочие поверхноСти глянец<br />
str. 22<br />
MULTICORE<br />
MulTICORE<br />
MulTICORE<br />
str. 34<br />
FANTAZJA<br />
FANTASY WORKTOPS<br />
рабочие поверхноСти фантаЗия<br />
DANE TECHNICZNE<br />
TECHNICAl DATA<br />
техничеСкие данные<br />
str. 26 str. 30<br />
DYSTRYBUCJA<br />
DISTRIBuTION<br />
раСпределение<br />
str. 38<br />
3
4<br />
ZAINSPIRuJ SIę<br />
BE INSPIRED<br />
вдохновиСь<br />
Samara Sand<br />
Samara Sand Самарский песок<br />
RS<br />
5342
<strong>Blaty</strong> robocze i powierzchnie robocze Kronospan są przeznaczone do wykończenia wnętrz, w szczególności na blaty kuchenne, blaty<br />
stołowe, blaty biurek, lady sklepowe czy też jako wyposażenie wnętrz banków, hoteli, szpitali i innych obiektów użyteczności publicznej.<br />
Kolekcja blatów i powierzchni roboczych Kronospan została przygotowana z myślą o idealnym wykończeniu nowoczesnych wnętrz.<br />
Aktualna kolorystyka charakteryzuje się szerokim wzornictwem obejmującym 60 dekorów, które zostały podzielone na cztery grupy:<br />
drewno-mat, kamienie-mat, połysk i fantazja. Oferta szerokiej gamy dekorów odpowiada najnowocześniejszym trendom nie<br />
tylko w kraju, ale też za granicą. Nasze dekory są starannie dobierane by spełnić wymagania najlepszych producentów mebli.<br />
Uzupełnieniem oferty blatów roboczych jest szeroka gama akcesoriów wykończeniowych kolorystycznie dopasowanych do kolekcji blatów.<br />
Montaż oraz estetyczne wykończenie zapewnią listwy montażowe w dekorze aluminium.<br />
Kronospan worktops are designed for interior decoration, especially on kitchen countertops, tabletops, desktops or shop counters. They can be also used for furnishing banks,<br />
hotels, hospitals and other public facilities. Kronospan worktops collection has been developed for the perfect finish of modern interiors. Current collection includes 60 decors<br />
which have been divided into four groups: wood-mat, stones-mat, gloss and fantasy. Wide range of decors is an answer for modern trends not only in the country but also abroad.<br />
Our decors are carefully selected to meet the requirements of the best furniture manufacturers.<br />
As a complement, Kronospan offers a wide range of finishing accessories, color-matched to worktops decors.<br />
Столешницы и рабочие поверхности Kronospan предназначены для внутренней отделки, в особенности в качестве столешниц для кухонной мебели, кухонных и<br />
офисных столов, прилавков, для мебели в банках, больницах, отелях и др. Коллекция приготовлена с целью создания идеального современного интерьера. Широкая<br />
цветовая гамма состоит из 60 декоров, разделенных на 4 групп: дерево-мат, камень-мат, глянец и фантазия. Широкая цветовая гамма создана в соответствии с<br />
модными тенденциями в интерьере. Наши декоры соответствуют требованиям наилучших производителей мебели. Дополнением к широкой цветовой гамме являются<br />
аксессуары подобранные к коллекции. Сборку и эстетический вид обеспечат отделочные алюминиевые планки.<br />
5
6<br />
NOWOŚCI 2013<br />
NEWS 2013<br />
новинки 2013<br />
Wszystkie NOWOŚCI dostępne tylko w nowym profilu U<br />
All NEWS available only in the new profile U<br />
Все новинки доступны только в новом профиле U<br />
NOWOŚĆ<br />
Patina Grey<br />
Patina Grey патина Серая<br />
NOWOŚĆ<br />
Crossline latte<br />
Crossline latte крослайн латте<br />
NOWOŚĆ<br />
Crossline Caramel<br />
Crossline Caramel крослайн карaмель<br />
RS<br />
WO<br />
WO<br />
A793<br />
8361<br />
8362<br />
38 mm<br />
R=3 mm
5343 RS<br />
5342 RS<br />
A785 RS<br />
5526 RS<br />
Grey Sand<br />
Grey Sand Серый песок<br />
Samara Sand<br />
Samara Sand Самарский песок<br />
District Dark<br />
District Dark дистрикт темный<br />
Sandr<br />
NOWOŚĆ<br />
NOWOŚĆ<br />
NOWOŚĆ<br />
NOWOŚĆ<br />
Sandr Сандр<br />
7
8<br />
Orzech Tosca<br />
Tossca Walnut орех тосcка<br />
BS<br />
8417<br />
DREWNO-MAT<br />
MATT WORKTOPS, WOOD<br />
Столешницы матовые древеСина
Dąb Ciemny<br />
Orzech Tosca<br />
Dąb Jasny<br />
Orzech Ecco<br />
783 CF<br />
781 CF<br />
8417 BS<br />
1624 CF<br />
Dąb Ciemny<br />
Dąb Ciemny дуб темный<br />
Dąb Jasny<br />
light Oak Светлый дуб<br />
Orzech Tosca<br />
Tossca Walnut орех тосcка<br />
Orzech Ecco<br />
Ecco Nut орех Экко<br />
9
10<br />
Fineline Creme<br />
Fineline Creme файнлайн крем<br />
BS<br />
8547
Calvados<br />
Olcha<br />
Orzech Ciemny<br />
Fineline Creme<br />
8547 BS<br />
1925 CF<br />
685 CF<br />
1937 CF<br />
Fineline Creme<br />
Fineline Creme файнлайн крем<br />
Orzech Ciemny<br />
Dark Walnut Oрeх Tемный<br />
Olcha<br />
Alder ольха<br />
Calvados<br />
Calvados кальвадос<br />
11
12<br />
Sosna Laredo Jasna Buk Bawaria<br />
Śliwa WallisSosna<br />
Laredo Ciemna<br />
Sosna laredo Jasna<br />
light laredo Pine Сосна ларедо Светлая<br />
Sosna laredo Ciemna<br />
Dark laredo Pine Сосна ларедо тёмная<br />
Buk Bawaria<br />
Bawaria Beech бук бавария<br />
Śliwa Wallis<br />
Wallis Plum Слива валлис<br />
CF<br />
CF<br />
CF<br />
BS<br />
8915<br />
8914<br />
381<br />
8956
Venge Luiziana<br />
9763 BS<br />
9763 BS<br />
Venge luiziana<br />
Venge luiziana венге луизиана<br />
Venge luiziana<br />
Venge luiziana венге луизиана<br />
13
14<br />
life Stone<br />
life Stone лайф Стоун<br />
uE<br />
8315<br />
KAMIENIE-MAT<br />
MATT WORKTOPS, STONES<br />
рабочие матовые поверхноСти камень
Rustica<br />
Life Stone<br />
Taurus<br />
Pietra Szara<br />
8497 SM<br />
5127 RS<br />
280 PE<br />
8315 uE<br />
Taurus<br />
Taurus таурус<br />
Rustica<br />
Rustica рустика<br />
Pietra Szara<br />
Grey Pietra петра Серая<br />
life Stone<br />
life Stone лайф Стоун<br />
15
16<br />
Flamenco<br />
Crest Beżowy Flamenco<br />
Casanora Granito Veneziano<br />
Flamenco фламенко<br />
Casanora<br />
Casanora касанора<br />
Granito Veneziano<br />
Granito Veneziano гранито венециано<br />
Crest Beżowy<br />
Beige Crest керст бежевый<br />
BS<br />
PE<br />
PE<br />
PE<br />
6131<br />
9541<br />
7914<br />
9549
Pietra Beżowa<br />
Alhambra<br />
Granit<br />
Piaskowiec<br />
283 PE<br />
430 PE<br />
9546 BS<br />
994 PE<br />
Pietra Beżowa<br />
Beige Pietra петра бежевая<br />
Piaskowiec<br />
Sandstone песочный<br />
Alhambra<br />
Alhambra аллахамбра<br />
Granit<br />
Granite гранит<br />
17
18<br />
Snowland<br />
Snowland Сноуланд<br />
PE<br />
8937
Chip Piasek<br />
Merida Beżowa<br />
Granit Jasny<br />
Snowland<br />
8496 SM<br />
8950 PE<br />
8937 PE<br />
287 PE<br />
Merida Beżowa<br />
Beige Merida мерида бежевая<br />
Chip Piasek<br />
Chip Sand чип песок<br />
Snowland<br />
Snowland Сноуланд<br />
Granit Jasny<br />
Bright Granite гранит Светлый<br />
19
20<br />
Kamień Antyczny<br />
Złoty Piasek<br />
Golden Sand Золотой песок<br />
Travertyn Jasny<br />
Travertin light травертин Светлый<br />
Travertyn Ciemny<br />
Travertin Dark травертин темный<br />
Kamień Antyczny<br />
Antic Stone античный камень<br />
Travertyn Ciemny<br />
Travertyn JasnyZłoty<br />
Piasek<br />
PE<br />
BS<br />
BS<br />
PE<br />
8623<br />
8326<br />
7437<br />
8325
Marmur de Mazi<br />
Marmur<br />
Granit Antracyt<br />
Marmur Jasny<br />
5126 uE<br />
8626 PE<br />
288 PE<br />
990 PE<br />
Marmur de Mazi<br />
Marmur de Mazi мрамор де мази<br />
Marmur Jasny<br />
Bright Marble мрамор Светлый<br />
Granit Antracyt<br />
Granite Antracyt гранит антрацыт<br />
Marmur<br />
Marble мрамор<br />
21
22<br />
Bonito Białe<br />
White Bonito бонито белoe<br />
SQ<br />
9572<br />
POŁYSK<br />
GlOSSY WORKTOPS<br />
рабочие поверхноСти глянец
Glitter Stone<br />
Alaska Beż<br />
Bonito Białe<br />
Marmur Łosoś<br />
6118 SQ<br />
1947 SQ<br />
9572 SQ<br />
9588 SQ<br />
Glitter Stone<br />
Glitter Stone глиттер Стоне<br />
Marmur Łosoś<br />
Salmon Marble мрамор лосось<br />
Bonito Białe<br />
White Bonito бонито белoe<br />
Alaska Beż<br />
Alaska Beige беж аляска<br />
23
24<br />
Dąb Maggia<br />
Maggia Oak дуб маггия<br />
SQ<br />
8625
Korzeń<br />
Dąb Maggia<br />
8625 SQ<br />
8616 SQ<br />
8616 SQ<br />
Dąb Maggia<br />
Maggia Oak дуб маггия<br />
Korzeń<br />
Root корень<br />
Korzeń<br />
Root корень<br />
25
26<br />
Andromeda Primanus<br />
Primanus Andromeda андромеда примаус<br />
RS<br />
A389<br />
FANTAZJA<br />
FANTASY WORKTOPS<br />
рабочие поверхноСти фантаЗия
Andromeda Biała<br />
Andromeda Czarna<br />
Immeneo Jasne<br />
Andromeda Primanus<br />
101W SQ<br />
190W SQ<br />
A389 RS<br />
8413 SQ<br />
Andromeda Biała<br />
White Andromeda андромеда белая<br />
Andromeda Czarna<br />
Black Andromeda андромеда черная<br />
Andromeda Primanus<br />
Primanus Andromeda андромеда примаус<br />
Immeneo Jasne<br />
Bright Immeneo имменео Светлый<br />
27
28<br />
Magnolia<br />
Magnolia магнолия<br />
Metalic line<br />
Metalic line металик лайн<br />
Oxid<br />
Oxid оксид<br />
Czarny<br />
Black черный<br />
Czarny Oxid<br />
Magnolia<br />
Metalic Line<br />
BS<br />
FP<br />
SQ<br />
SQ<br />
8820<br />
6253<br />
6392<br />
190
Biały<br />
Titan<br />
851 BS<br />
101 PE<br />
Titan<br />
Biały<br />
101 PE<br />
Titan титан<br />
White белый<br />
Biały<br />
White белый<br />
29
30<br />
DANE TECHNICZNE<br />
Technical data<br />
технические данные<br />
<strong>Blaty</strong> robocze Kronospan to również łatwy montaż i konserwacja, a także trwałość i odporność na działanie różnych czynników zewnętrznych,<br />
m in. wrzącą wodę, gorące dno garnka, zaplamienia popularnymi i dostępnymi w gospodarstwie domowym substancjami a także<br />
zmianę barwy, żar papierosa oraz parę wodną.<br />
Kronospan worktops are easy to install and maintain; they are durable and resistant to various external factors, eg. boiling water, the hot bottom of the pot, stains from popular<br />
and available in the household substances, as well as color change, cigarette burns and steam.<br />
Столешницы Kronospan легки в установке и обслуживании, а также прочны и устойчевы к различным внешним факторам, к примеру кипятка, горячего дна кастрюли,<br />
пятнам популярным и доступным в домашних хозяйствах веществ, а также изменение цвета, ожоги от сигарет и пара.<br />
Odporne na ścieranie<br />
wg normy Pn-en438-3<br />
Resistant to abrasion<br />
Неизнашиваемый<br />
• Materiał nośny | Base stuff | Основной материал<br />
płyta wiórowa E | chipboard | плита ДСП Е1<br />
• Powierzchnia | Surface | Поверхность<br />
laminat hPL | hPL laminate | ламинат hPL<br />
• Grubość | Thickness | Толщина<br />
28 mm, 38 mm<br />
• DłuGość | Length | Длина<br />
3040 mm, 4100 mm<br />
• Szerokość | Width | Ширина<br />
600 mm, 1200 mm<br />
PROFIlE BlATÓW<br />
Worktop’s profiles<br />
профиль столешниц<br />
Profil u<br />
PAKOWANIE<br />
Packing<br />
упаковка<br />
Odporne na działanie<br />
światła stopień: 6 wg normy<br />
Pn-en438-3<br />
Light fastness<br />
Устойчив к выцветанию<br />
NOWOŚĆ<br />
Grubość [mm]<br />
Thickness [mm]<br />
Толщина [мм]<br />
zdrowe i nieszkodliwe<br />
dla środowiska<br />
healthy and ecologically<br />
compatible<br />
Безвредный и екологичный<br />
laminat HPl<br />
laminate HPl<br />
ламинат HPl<br />
płyta wiórowa E1<br />
chipboard E1<br />
плита дСп е1<br />
Profil C14<br />
Długość [mm]<br />
Lenght [mm]<br />
Длина [мм]<br />
pasek poliuretanowy<br />
polyurethane stripe<br />
полиуретановая нитка<br />
Szerokość [mm]<br />
Width [mm]<br />
Ширина [мм]<br />
Odporne na zaplamienia<br />
wg normy Pn-en438-3<br />
Stain resistant<br />
Невоспримчив к пятнам IMMiT Gdynia<br />
- atest higieniczny nr 75/322/85/2012<br />
R=3 mm R=5,5 mm<br />
R=14 mm<br />
Szt./palecie<br />
Pcs./pallet<br />
шт/поддон<br />
Profil l<br />
Waga palety [kg]<br />
Weight of pallet [kg]<br />
вес поддона [кг]<br />
Palet/tir<br />
Pal./truck<br />
поддон/машина<br />
ForMaty PoDStawowe • basic format • основные рамеры<br />
28 4100 600 10 508 42<br />
38 4100 600 10 668 36<br />
28 4100 1200 4 441 42<br />
38 4100 1200 4 569 36<br />
tyLko DLa Struktury SQ • only for SQ structure • только для структур SQ<br />
28 3040 1200 4 327 70<br />
38 3040 1200 4 444 40<br />
28 3040 600 10 377 58<br />
38 3040 600 10 496 48
STRuKTuRY<br />
Structures<br />
Структуры<br />
pory drewna<br />
wood pores поры дерева<br />
luna<br />
luna луна<br />
spark<br />
NOWOŚĆ<br />
spark cпapk<br />
struktura drewna<br />
woodgrain cтруктура дерева<br />
połyskowa<br />
gloss глянец<br />
WO<br />
lu<br />
uE<br />
CF<br />
SQ<br />
RS<br />
FP<br />
PE<br />
SM<br />
BS<br />
kamień<br />
stone камень<br />
drobne pory drewna<br />
wood pores мелкие поры дерева<br />
perlista<br />
pearl перламутовая структура<br />
półmat<br />
semi-matt полумат<br />
biuro special<br />
bureau special бюро специал<br />
31
32<br />
AKCESORIA<br />
Accessories<br />
акцесcуары<br />
Obrzeża melaminowe do blatów w rolkach<br />
Rolled melamine edges for worktops | Кромки меламинированные для столешниц в руллонах<br />
3050 x 32 mm 3050 x 42 mm 4110 x 32 mm 4110 x 42 mm<br />
Obrzeża melaminowe w rolkach, z nałożoną warstwą kleju do wykańczania bocznych oraz tylnych krawędzi<br />
blatów roboczych. Dekory identyczne z dekorami blatów kronospan.<br />
rolled melamine edges with glue for finishing of flank surfaces of worktops. easy assembly with hot iron. Decors identical with<br />
Kronospan worktops.<br />
Кромки меламинированные для столешниц в рулонах с наложенным слоем клея для окончания боковых и тыльных краев<br />
столешниц. Декоры идентичны с декорами столешниц Kronospan.<br />
Listwy aluminiowe do blatów<br />
Aluminum profiles for worktops | Планки алюминиевые к столешницам<br />
Aluminiowe listwy wykończeniowe do blatów umożliwiają ich łączenie prostopadłe i równoległe oraz estetyczne wykończenie boków.<br />
Aluminium profiles for worktops ensure vertical and horizontal joining of worktops as well as finishing of edges.<br />
Алюминиевые планки завершающие к столешницам, которые делают возможным их прикрепление вертикальное и горизонтальное, а также эстетичное.<br />
Listwa kątowa<br />
Angle profile<br />
Планка угловая<br />
Obrzeża melaminowe do blatów<br />
Melamine edges for worktops | Кромки меламинированные для столешниц<br />
615 x 32 mm<br />
obrzeża melaminowe do wykańczania bocznych krawędzi blatów roboczych. Dekory identyczne z dekorami<br />
blatów Kronospan.<br />
Melamine edges for finishing of flank surfaces of worktops. easy assembly with hot iron. Decors identical with kronospan worktops.<br />
Кромки меламинированные для окончания боковых краев столешниц. Декоры идентичны с декорами столешниц Kronospan<br />
Listwa zakończeniowa lewa i prawa<br />
Finishing profile left and right<br />
Планка завершающая левая и правая<br />
Listwa szczelinowa<br />
Joining profile<br />
Планка щелевая
BlATY ROBOCZE - KOlEKCJA 2013<br />
worktops - collection 2013<br />
paбочие поверxноctи - коллекция 2013<br />
LP<br />
No.<br />
Пн<br />
DEKOR<br />
Decor<br />
Декор<br />
STRUKTURA<br />
Structure<br />
Структуpа<br />
NAZWA<br />
Name<br />
Название<br />
DŁUGOŚĆ [mm]<br />
Lenght [mm]<br />
Длина [мм]<br />
SZEROKOŚĆ | Width | Ширина<br />
600 mm 1200 mm<br />
GRUBOŚĆ | Thickness | Толщина<br />
28 mm 38 mm 38 mm<br />
GruPa 1 | Group 1 | группа 1<br />
1 101 Pe Biały 4100<br />
2 283 Pe Pietra beżowa 4100 EX EX EX<br />
3 288 Pe Granit Antracyt 4100 EX<br />
4 381 CF Buk Bawaria 4100<br />
5 430 Pe Piaskowiec 4100 EX EX EX<br />
6 685 CF Olcha 4100 EX<br />
7 781 CF Dąb Jasny 4100<br />
8 783 CF Dąb ciemny 4100<br />
9 990 Pe Marmur 4100 EX<br />
10 994 Pe Granit 4100 EX<br />
11 1624 CF Orzech Ecco 4100<br />
12 1937 CF Calvados 4100 EX<br />
13 8623 Pe złoty Piasek 4100 EX<br />
14 8626 Pe Marmur Jasny 4100 EX EX EX<br />
15 8950 Pe chip Piasek 4100 EX EX EX<br />
16 9546 BS Alhambra 4100 EX EX EX<br />
17 9549 Pe Crest Beżowy 4100<br />
18 9763 BS Venge Luiziana 4100 EX<br />
GruPa 2 | Group 2 | группа 2<br />
19 280 Pe Pietra Szara 4100 EX<br />
20 287 Pe Granit Jasny 4100<br />
21 6131 Pe Flamenco 4100<br />
22 7437 BS Travertyn Ciemny 4100<br />
23 7914 Pe Granito Veneziano (9544) 4100 EX<br />
24 8326 BS Travertyn Jasny 4100<br />
25 851 BS Titan 4100 EX EX EX<br />
26 8956 BS Śliwa Wallis 4100 EX<br />
GruPa 3 | Group 3 | группа 3<br />
27 1925 CF Orzech Ciemny 4100<br />
28 8325 Pe Kamień Antyczny 4100<br />
29 8417 BS Orzech Tossca 4100<br />
30 8547 BS Fineline Creme 4100 EX<br />
31 8914 CF Sosna Laredo ciemna 4100<br />
32 8915 CF Sosna Laredo Jasna 4100<br />
33 8937 Pe Snowland 4100 EX EX<br />
34 9541 Pe Casanora 4100 EX<br />
35 5126 UE Marmur de Mazi 4100<br />
36 5127 RS Rustica 4100<br />
37 6253 FP Metalic Line 4100<br />
38 8315 UE Life Stone 4100<br />
39 8820 BS Magnolia 4100<br />
GruPa 4 | Group 4 | группа 4<br />
40 190 SQ Czarny 3040 EX EX<br />
41 1947 SQ Marmur łosoś 3040 EX EX<br />
42 6118 SQ Glitter Stone 3040 EX<br />
43 6392 SQ Oxid 3040 EX<br />
44 8496 SM Merida Beżowa 4100<br />
45 8497 SM Taurus 4100<br />
46 8616 SQ Korzeń 3040 EX<br />
47 9572 SQ Bonito Białe 3040 EX<br />
48 9588 SQ Alaska Beż 3040 EX<br />
GruPa 5 | Group 5 | группа 5<br />
49 8625 SQ Dąb Maggia 3040 EX<br />
50 8413 SQ Imeneo Białe 3040<br />
51 A389 RS andromeda Primanus 4100<br />
52 101W SQ Andromeda Biała 3040 EX EX<br />
53 190W SQ Andromeda Czarna 3040 EX EX<br />
GruPa 6 - profil U | Group 6 - profile U | группа 6 - профиле U<br />
54 8362 WO Crossline Caramel 4100 EX<br />
55 8361 WO crossline Latte 4100 EX<br />
56 A785 RS District Dark 4100 EX<br />
57 5526 RS Sandr 4100 EX<br />
58 A793 RS Patina Grey 4100 EX<br />
59 5342 RS Samara Sand 4100 EX<br />
60 5343 RS Grey Sand 4100 EX<br />
EX - EX 53/36/24 - dekory express dostępne w 24 H<br />
Express decors are available in 24 h | декоры экспресс доступны за 24 ч<br />
NOWOŚĆ 2013<br />
NOWOŚĆ 2013<br />
NOWOŚĆ 2013<br />
NOWOŚĆ 2013<br />
NOWOŚĆ 2013<br />
NOWOŚĆ 2013<br />
NOWOŚĆ 2013<br />
33
34<br />
MULTICORE<br />
MulTICORE<br />
MulTICORE
Płyty i laminaty Multicore produkowane przez Kronospan HPL Pustków mają zastosowanie jako elementy wykończenia wnętrz, takie<br />
jak blaty kuchenne, blaty stołów, biurek oraz wyposażenie wnętrz barów, hoteli, sklepów i innych miejsc użyteczności publicznej.<br />
Multicore jest nowoczesnym materiałem powstałym z myślą o wymagających klientach. Niepowtarzalność produktu w połączeniu<br />
z zaletami HPL czynią z niego idealny materiał do wykończenia nowoczesnych wnętrz.<br />
Multicore boards and laminates produced by Kronospan HPL Pustków are perfect for interior design elements such as kitchen worktops, table tops, desk tops and also as interior<br />
elements in bars, hotels, shops and other public places. Multicore is modern material created for demanding customers, it‘s uniqueness combined with HPL features makes it an<br />
ideal material for any modern interior.<br />
Компактные плиты и тонкие пластики Multicore производства Кроношпан ХПЛ Пустков можно применять как элементы отделки интерьера, в том числе столешницы, покрытие<br />
столов, рабочих столов а также как застройка баров, гостиниц, магазинов и других мест общественного пользования. Multicore это современный материал разроботан для<br />
клиентов требующих высшего стандарта. Уникальность продукта в сочетании с преимуществами HPL делают его идеальным материалом для отделки современного интерьера.<br />
BuDOWA I ZAlETY MulTICORE<br />
MulTICORE strukture and advantages<br />
построение MulTICORE<br />
Płyta dwustronna MULTICORE<br />
two-sided MuLticore board | Построение двусторонней плиты MuLticore<br />
warstwa dekoracyjna<br />
decorative layer<br />
декоративный слой<br />
rdzeń kolorowy<br />
color core<br />
цветной стержень<br />
warstwa dekoracyjna<br />
decorative layer<br />
декоративный слой<br />
Płyty dwustronne wykorzystywane są nie tylko jako blaty ale również jako korpusy do produkcji szerokiej gamy mebli. Znajdują<br />
również zastosowanie jako samodzielne konstrukcje w budownictwie jak np. okładziny ścian czy balustrady schodów. Grubość płyty HPL<br />
daje pełną możliwość wykorzystania atutów kolorowego rdzenia.<br />
Najważniejsze cechy i zalety płyt Multicore to:<br />
- unikalność mebli osiągnięta dzięki niepowtarzalnemu układowi wielu barw rdzenia w połączeniu z wybraną warstwą dekoracyjną,<br />
- funkcjonalność i estetyka przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej odporności na uszkodzenia mechaniczne<br />
- krawędź nie wymaga oklejania – jej kształt uzyskiwany jest poprzez frezowanie.<br />
Two-sided Multicore boards are used not only as worktops, but also as corps for many kinds of furniture. They may be used as independent construction in industrial building such<br />
as wall cladding, stairs’ balustrades. Thickness of the HPL board gives full possibility to use all advantages of colour core.<br />
Main Multicore compact boards features and advantages:<br />
- unique furniture design due to unique set of many color cores combined with any decorative layer<br />
- functionality and aesthetics with high mechanical damage resistance at the same time<br />
- edge of the board may not be additionally banded - shape is received during milling process<br />
Двусторонние пластики используются не только на столешницы, но также на корпуса для производства широкого ассортимента мебели. Они находят применение<br />
как самостоятельные конструкции в строительстве, например облицовка стен, лестничные перила. Толщина плиты HPL дает большие возможности для полного<br />
использования многоцветного стержня.<br />
Важнейшие особенности и преимущества плит Multicore:<br />
- уникальность мебели достигаемая благодаря неповторяемому составу цветов стержня в сочетании с выбранным декоративным слоем.<br />
- функциональность и эстетика при одновременном сохранении высокого уровня устойчивости на механические повреждения<br />
- края плиты не требуют облицовки кромкой – они формируются в процессе фрезеровки.<br />
Laminat jednostronny MULTICORE<br />
one-sided laminate MuLticore | Состав одностороннего ламината MuLticore<br />
warstwa ochronna overlay<br />
protective layer overlay<br />
охранный слой overlay<br />
warstwa dekoracyjna<br />
decorative layer<br />
декоративный слой<br />
papier rdzeniowy biały<br />
white core paper<br />
белая бумага<br />
35
36<br />
Laminaty jednostronne Multicore można stosować wszędzie tam, gdzie dotychczas stosowano standardowy laminat HPL z brązowym<br />
rdzeniem. Dzięki podwyższonym walorom estetycznym laminat Multicore znajduje zastosowanie w meblach biurowych, hotelowych,<br />
łazienkowych a także w meblach do salonu, sypialni i innych pomieszczeń o wysokim standardzie.<br />
Najważniejsze cechy i zalety laminatów jednostronnych Multicore to:<br />
- możliwość uzyskania niemalże niewidocznego połączenia laminatów na powierzchni i krawędzi oklejonej płyty,<br />
- zachowanie wszystkich parametrów wymaganych dla laminatów HPL.<br />
One sided Multicore laminates may be used as standard HPL laminate with brown core. Due to higher aesthetic values it may be used in office, hotel, bathroom furniture and also<br />
in living-room, bedroom and other furniture where higher standard is required.<br />
Main Multicore laminates features and advantages:<br />
- It makes connection line between laminates and the boards’ edge almost invisible<br />
- keep all parameters required for HPL laminates<br />
Односторонний пластик Multicore можно применять везде там, где до сих пор применялся стандартный пластик HPL с коричневым стержнем. Благодаря повышеным<br />
эстетическим стандартам пластик Multicore применяется в производстве оффисной, ванной, гостиничной мебели а также салоновой, спальной мебели и в других<br />
помещениях отделанных в высоком стандарте.<br />
Важнейшие особенности и преимущества односторонних пластиков Multicore:<br />
- возможность получения эффекта почти невидимого соединения пластика на поверхности и края облицованной плиты.<br />
- сохронение всех параметров требуемых для пластиков HPL.
KOlORYSTYKA<br />
COlOuRS<br />
цветовая гамма<br />
Multicore to możliwość wyboru spośród 6 podstawowych kolorów rdzenia: biały, czarny, szary, zielony, czerwony, niebieski.<br />
Multicore is a choice of six primary colors of the core: white, black, gray, green, red, blue.<br />
Multicore – ето возможность выбора 6-ти основных цветов базы: белый, черный, серый, зеленый, красный, голубой<br />
SPECYFIKACJA TECHNICZNA<br />
Technical specification<br />
технические параметры<br />
• Grubość dla płyt dwustronnych | Thickness | Толщина<br />
8 mm, 10 mm, 12 mm<br />
• Grubość dla laminatów jednostronnych | Thickness | Толщина<br />
0,8 mm, 1 mm<br />
• DłuGość | Length | Длина<br />
3050 mm<br />
• Szerokość | Width | Ширина<br />
1300 mm<br />
Szerokość [mm] • width [mm] • Ширина [мм] + 10 mm/ - 0 mm<br />
Długość [mm] • Lenght [mm] • Длина [мм] + 10 mm/ - 0 mm<br />
odporność na ścieranie iP<br />
resistance to abrasion iP<br />
Стойкость к стиранию iP<br />
odporność na ścieranie FP<br />
resistance to abrasion FP<br />
Стойкость к стиранию FP<br />
Odporność na zaplamienia Grupa 1 i 2<br />
Resistance to stain Group 1 and 2<br />
Стойкость к пятнам группа 1 и 2<br />
Odporność na zaplamienia Grupa 3<br />
Resistance to stain Group 3<br />
Стойкость к пятнам группа 3<br />
Odporność na zarysowania<br />
Resistance to scratch<br />
Стойкость к царапинам<br />
Odporność na wrzącą wodę<br />
Resistance to boiling water<br />
Стойкость к горячей воде<br />
Stopień<br />
Grade<br />
Степень<br />
Siła<br />
Strength<br />
Сила<br />
Przyrost masy<br />
Weight gain<br />
Прирост массы<br />
Przyrost grubości<br />
Thickness gain<br />
Прирост толщины<br />
Odporność na ciepło w warunkach suchych<br />
Resistance to dry heat<br />
Стойкость к теплу при сухих условиях<br />
150<br />
350<br />
≥ 5<br />
≥ 4<br />
≥ 3<br />
≥ 4 N<br />
≤ 12 %<br />
≤ 12 %<br />
Prostoliniowość • Straightness • Прямолинейность ≤ 1,5 mm/mm<br />
Prostokątność • Squareness • Прямоугольность ≤ 1,5 mm/mm<br />
Odporność na działanie pary wodnej<br />
Resistance to water vapor influence<br />
Стойкость на действие водного пара<br />
≥ 4<br />
≥ 4<br />
Gęstość • Density • Плотность ≥ 1,35<br />
Płyty obrabia się jak twarde drewno lub laminowane płyty wiórowe. Do obróbki należy używać standardowych narzędzi do obróbki<br />
drewna z częściami roboczymi pokrytymi twardym metalem (np. z węglików spiekanych). Należy stosować wyłącznie ostre narzędzia.<br />
Płyty można ciąć, wiercić i frezować.<br />
Boards may be treated as hard wood or laminated chipboards. Standard wood treatment tools with working parts covered with hard metal (may be sintered carbides) can be<br />
used for boards treatment. Only sharp tools can be used. Boards may be cut, drilled and milled.<br />
Плиты обрабатывается как твердая древесина или ламинированные древесно-стружечные плиты. До обработки следует употреблять стандартные инструменты<br />
к деревообработке с рабочими частями, c твердосплавных металов. Следует применять исключительно острые инструменты. Плиты можно резать, сверлить<br />
и фрезеровать.<br />
37
38<br />
AuTORYZOWANE PuNKTY - “STREFA PŁYT”<br />
Biała Podlaska OSKAR<br />
ul. Północna 23<br />
21-500 biała Podlaska<br />
tel. +48 83 342 28 79<br />
Białystok LAMINAT<br />
ul. Ełcka 39<br />
16-002 Dobrzyniewo Duże<br />
tel. +48 85 719 73 78<br />
Białystok PŁYTEX<br />
ul. nowowarszawska 128/1<br />
15-206 Białystok<br />
tel. +48 85 868 40 36<br />
Bielawa DARO 2<br />
ul. Rolna 14<br />
58-260 Bielawa<br />
tel. +48 74 834 10 03<br />
Bielsko-Biała MAJER<br />
ul. Bystrzańska 49<br />
43-309 Bielsko-Biała<br />
tel. +48 33 815 73 12<br />
Chełm MEB-LUX<br />
ul. hrubieszowska 102/44<br />
22-100 Chełm<br />
tel. +48 82 565 09 45<br />
Chojnów INA<br />
ul. zielona 4<br />
59-225 Chojnów<br />
tel. +48 517 131 423<br />
Chorzów DREWNO<br />
ul. Floriańska 27<br />
41-500 Chorzów<br />
tel. +48 32 241 55 46<br />
Częstochowa DREWMOR<br />
ul. Radomska 10<br />
42-200 Częstochowa<br />
tel. +48 34 372 07 34<br />
Człuchów DUET<br />
ul. Kwiatowa 2<br />
77-300 Człuchów<br />
tel. +48 59 834 41 17<br />
Czyżowice MIXPOL<br />
ul. Wodzisławska 12 a<br />
44-352 Czyżowice<br />
tel. +48 32 451 35 33<br />
Dębica A.A. STUDIO-SERWIS<br />
Pustynia 150c<br />
39-200 Dębica<br />
tel. +48 14 681 28 12<br />
Gdańsk ABO<br />
ul. Kochanowskiego 130<br />
80-405 Gdańsk<br />
tel. +48 58 344 06 06<br />
Gliwice DREWNO-BIS<br />
ul. Rybnicka 153<br />
44-100 Gliwice<br />
tel. +48 32 335 12 76<br />
Gostyń OLI-MEB<br />
Krajewice 101<br />
63-800 Gostyń<br />
tel. +48 603 974 364<br />
Jabłonna MARPOL<br />
ul. Szarych Szeregów 2<br />
05-110 Jabłonna<br />
tel. +48 22 784 53 17<br />
Jarocin POLWOS<br />
ul. zaciszna 11<br />
63-200 Jarocin<br />
tel. +48 62 749 49 36<br />
Kalwaria Z. Grass Hopper<br />
ul. Partyzantów 2b<br />
34-130 kalwaria zebrzydowska<br />
tel. +48 33 872 10 00<br />
Katowice MARECKI<br />
ul. 73 Pułku Piechoty 5<br />
40-467 Katowice<br />
tel. +48 32 256 09 02<br />
Kępno INTAR<br />
ul. Wrocławska 5<br />
63-600 Kępno<br />
tel. +48 62 782 99 88<br />
Kielce MEBLOPŁYT<br />
ul. zagnańska 149<br />
25-563 Kielce<br />
tel. +48 41 306 50 98<br />
Koszalin KPPD<br />
ul. Boh. Warszawy 5<br />
75-211 Koszalin<br />
tel. +48 94 343 51 06<br />
Kołobrzeg AG DEKOR<br />
ul. Kolejowa 20<br />
78-113 Dygowo<br />
tel. +48 94 358 40 82<br />
Kraków INTAR<br />
ul. Stoczniwców 3<br />
30-709 Kraków<br />
tel. +48 12 25 83 600<br />
Limanowa BETA<br />
ul. Władysława Orkana 6<br />
34-600 Limanowa<br />
tel. +48 18 337 11 33<br />
Liniewo SENKO<br />
Kosowo 2<br />
83-304 Przodkowo<br />
tel. +48 58 685 19 02<br />
Lublin STANLAB<br />
ul. Diamentowa 7<br />
20-447 Lublin<br />
tel. +48 608 656 476<br />
Łomża PHU „UNO”<br />
ul. Studencka 6<br />
18-400 łomża<br />
tel. +48 86 216 84 88<br />
Łódź ALEXIA<br />
ul. Siewna 15<br />
94-250 łódź<br />
tel. +48 42 253 27 28<br />
Łódź MAGO<br />
ul. Kolumny 220a<br />
93-613 łódź<br />
tel. +48 42 640 10 39<br />
Mielec MEBLO-STYL<br />
ul. Wolności 38a<br />
39-300 Mielec<br />
tel. +48 17 717 52 19<br />
Międzyrzecz VALENTIN<br />
ul. Poznańska 106<br />
66-300 Międzyrzecz<br />
tel. +48 95 742 70 00<br />
Nowy Sącz MEBLORAW BIS<br />
ul. Elektrodowa 37<br />
33-300 Nowy Sącz<br />
tel. +48 18 547 69 18<br />
Opole B-KRANG<br />
ul. Nyska 46<br />
46-070 Chmielowice<br />
tel. +48 77 457 02 31<br />
Olsztyn INTAR Sp. z o.o.<br />
ul. Lubelska 36<br />
10-408 Olsztyn<br />
tel. +48 89 537 74 10<br />
Ostrowiec Św. PEXUS<br />
ul. Waryńskiego 53<br />
27-400 Ostrowiec Świętokrzyski<br />
tel. +48 41 265 42 58<br />
Pabianice ART-DREW<br />
ul. łódzka 106<br />
95-054 Ksawerów<br />
tel. +48 42 236 26 65<br />
Piastów FORMATEC<br />
ul. Dworcowa 66<br />
05-820 Piastów<br />
tel. +48 22 662 40 00<br />
Piotrków Trybunalski ADS<br />
ul. Franklina Roosevelta 46<br />
97-300 Piotrków trybunalski<br />
tel. +48 44 649 72 83<br />
Płock STOLMET<br />
ul. Romualda Traugutta 1<br />
09-402 Płock<br />
tel. +48 24 262 51 95<br />
Płońsk BUDMAR<br />
ul. Wyszogrodzka 24<br />
09-100 Płońsk<br />
tel. +48 23 662 95 26<br />
Poltar<br />
ul. Waryńskiego<br />
86-300 Grudziądz<br />
tel. +48 56 64 215 55<br />
Potulice PPPMiB<br />
ul. Bydgoska 1<br />
89-120 Potulice<br />
tel. +48 52 38 669 15<br />
Poznań METALMEX<br />
Wysogotowo, ul. Wierzbowa 162<br />
62-081 Przeźmierowo<br />
tel. +48 61 868 22 78<br />
Puławy DREWMAX BIS<br />
Jaroszyn 102<br />
24-100 Puławy<br />
tel. +48 81 888 42 74<br />
Radom MEBELPŁYT<br />
ul. Młodzianowska 73a<br />
26-600 Radom<br />
tel. +48 48 384 77 88<br />
Rawicz BAUMAR<br />
ul. Tysiąclecia 3<br />
63-900 Rawicz<br />
tel. +48 65 546 10 18<br />
Ruda Śląska KASTIOM<br />
ul. Kokotek 40 C<br />
41-700 Ruda Śląska<br />
tel. +48 32 771 60 50<br />
Rumia ROBPOL<br />
ul. i Dywizji wojska Polskiego 92<br />
84-230 Rumia<br />
tel. +48 58 679 47 16<br />
Rudnik nad Sanem TRAKPOL<br />
ul. Kordeckiego 10<br />
37-420 Rudnik nad Sanem<br />
tel. +48 15 876 26 09<br />
Rybnik GER-BUD<br />
ul. Gliwicka 103<br />
44-207 Rybnik<br />
tel. +48 32 423 89 00<br />
Rzeszów DREWPOL<br />
ul. Siemieńskiego 14<br />
35-234 Rzeszów<br />
tel. +48 17 864 02 50<br />
Sieradz MERKURY<br />
ul. krakowskie Przedmieście 51<br />
98-200 Sieradz<br />
tel. +48 43 822 05 78<br />
Sosnowiec SYSTEM<br />
ul. wojska Polskiego 140<br />
41-208 Sosnowiec<br />
tel. +48 32 290 30 60<br />
Strzelce Opolskie LAMINO<br />
ul. Sienkiewicza 4<br />
47-100 Strzelce Opolskie<br />
tel. +48 77 461 08 34<br />
Swarzędz SPIRAL<br />
ul. Wrzesińska 181<br />
62-020 Swarzędz<br />
tel. +48 61 817 31 39<br />
Skarżysko Kamienna DOMEL-X<br />
ul. Mościckiego 44<br />
26-110 Skarżysko Kamienna<br />
tel. +48 501 219 195<br />
Szczecinek KPPD<br />
ul. Pilska 2<br />
78-400 Szczecinek<br />
tel. +48 94 372 95 61<br />
Szczytno ORS<br />
ul. Pola 5<br />
12-100 Szczytno<br />
tel. +48 89 624 39 39<br />
Śrem KAMPRA<br />
Nochowo, ul. Brzozowa 1<br />
63-100 Śrem<br />
tel. +48 61 281 64 31<br />
Tczew GSD Sp.z o.o.<br />
ul. 30 Stycznia 38<br />
83-110 Tczew<br />
tel. +48 58 531 06 94<br />
Tomaszów Maz. ANMAR<br />
ul. Legionów 18<br />
97-200 Tomaszów Maz.<br />
tel. +48 44 725 11 77<br />
Twardogóra MARTEX<br />
ul. Partyzantów 3b<br />
56-416 Twardogóra<br />
tel. +48 71 315 07 31<br />
Wolsztyn GRZEŚKOWIAK S.C.<br />
ul. Niałek Wielki 19<br />
64-200 Wolsztyn<br />
tel. +48 68 415 53 98<br />
Wołów KORONA<br />
ul. Leśna 30c<br />
56-100 Wołów<br />
tel. +48 71 389 28 97<br />
Wrocław INTAR Sp. z o.o.<br />
ul. Bolesława Krzywoustego 88<br />
51-166 Wrocław<br />
tel. +48 71 358 37 20<br />
Wrocław WRZESIEŃ<br />
ul. Robotnicza 22<br />
50-422 Wrocław<br />
tel. +48 601 709 579<br />
Zabierzów AZBI OŁOWNIA<br />
ul. Krakowska 295<br />
32-080 zabierzów<br />
tel. +48 12 285 41 51<br />
Zamość MEBLOLUX<br />
ul. Lipowa 4<br />
22-400 zamość<br />
tel. +48 84 639 06 60<br />
Zawiercie LABEMA<br />
ul. Gliniana 63<br />
42-400 zawiercie<br />
tel. +48 32 67 135 49<br />
Zgorzelec NANO WOOD<br />
ul. Elizy Orzeszkowej 53<br />
59-900 zgorzelec<br />
tel. +48 519 835 125<br />
Zielona Góra MUSI<br />
ul. Elektronowa 16<br />
65-463 zielona Góra<br />
tel. +48 68 322 15 08<br />
Żary ROLLBUD<br />
ul. Okrzei 9<br />
68-200 Żary<br />
tel. +48 68 374 24 46
NAJWIęKSI DYSTRYBuTORZY BlATÓW:<br />
ABO Sp. z o.o.<br />
ul. Berylowa 7<br />
82-310 Elbląg<br />
tel. +48 55 236 60 10<br />
BEAN Sp. z o.o.<br />
ul. Krasickiego 14<br />
97-500 Radomsko<br />
tel. +48 44 738 16 34<br />
tel. kom. 512 010 612<br />
DREWPOL<br />
ul. Wetlinska 3<br />
35-082 Rzeszów<br />
tel. +48 17 854 75 02<br />
F.H.U. DREW-GIPS<br />
ul. Padarewskiego 6<br />
33-100 Tarnów<br />
tel. +48 14 622 04 64<br />
INTAR Sp. z o.o.<br />
ul. Opolska 36<br />
46-380 Dobrodzień<br />
tel. +48 34 351 52 10<br />
INTAR Sp. z o.o.<br />
ul. Stoczniowców 3<br />
30-709 Kraków<br />
tel. +48 12 258 36 00<br />
INTAR Sp. z o.o.<br />
ul. Lubelska 36<br />
10-408 Olsztyn<br />
tel. +48 89 537 74 10<br />
www.StrefaPlyt.pl<br />
INTAR Sp. z o.o.<br />
ul. Odolanowska 60<br />
63-400 Ostrów Wielkopolski<br />
tel. +48 62 737 51 45<br />
INTAR Sp. z o.o.<br />
nowy Dwór 1 F<br />
56-500 Syców<br />
tel. +48 62 786 83 17<br />
INTAR Sp. z o.o.<br />
ul. Galaktyczna 37<br />
80-299 Gdańsk<br />
tel. +48 58 347 04 51<br />
INTAR Sp. z o.o.<br />
ul. Bolesława Krzywoustego 88<br />
51-166 Wrocław<br />
tel. +48 71 358 37 20<br />
INTAR Sp. z o.o.<br />
ul. Wrocławska 5<br />
63-600 Kępno<br />
tel. +48 62 782 99 88<br />
ITS Nowy Sącz<br />
ul. Jana Pawła ii 7<br />
33-300 Nowy Sącz<br />
tel. +48 17 443 62 51<br />
ITS Rakszawa<br />
Rakszawa 116 A<br />
tel. +48 17 225 05 61<br />
ITS Rzeszów<br />
ul. Adama Matuszczaka 5 A<br />
35-083 Rzeszów<br />
tel. +48 17 864 21 21<br />
KOBAX<br />
zebrzydowice 289a<br />
34-130 kalwaria zebrzydowska<br />
tel. +48 33 873 93 55<br />
KRONOPŁYTA<br />
ul. Mszczonowska 11<br />
05-090 Janki<br />
tel. +48 22 720 60 01<br />
MALTA TRADING<br />
61-132 Poznań<br />
ul. Wołkowyska 1<br />
tel. +48 61 873 56 01<br />
tel. +48 61 873 56 02<br />
MARECKI Sp. z o.o.<br />
ul. 73 Pułku Piechoty 5<br />
40-467 Katowice<br />
tel. +48 32 256 09 02<br />
MARECKI Sp. z o.o.<br />
ul. Putka 9<br />
34-100 Wadowice<br />
tel. +48 33 872 09 46<br />
SAS<br />
ul. Bukowska 15<br />
62-060 Stęszew<br />
tel. +48 61 813 42 32<br />
MEBLOLUX<br />
ul. zemborzycka 59<br />
20-445 Lublin<br />
tel. +48 81 744 24 93<br />
MEBLOPŁYT<br />
ul. Śląska 9<br />
25-020 Kielce<br />
tel. +48 41 369 22 08<br />
Megastore – Szczecinek<br />
ul. Waryńskiego 1<br />
78-400 Szczecinek<br />
tel. +48 94 373 02 23<br />
Megastore – Mielec<br />
ul. wojska Polskiego 3<br />
39-300 Mielec<br />
tel. +48 17 582 23 36<br />
Opole B-KRANG<br />
ul. Nyska 46<br />
46-070 Chmielowice<br />
tel. +48 77 457 02 31<br />
tel. kom. +48 663 350 241<br />
STOLARES<br />
Wysoka Głogowska 58a<br />
36-061 Wysoka Głogowska<br />
tel. +48 17 772 60 07<br />
39
Kronospan Mielec Sp. z o.o.<br />
39-300 Mielec, ul. wojska Polskiego 3<br />
tel. +48 17 58 22 200<br />
fax +48 17 58 22 300<br />
sales.mielec@kronospan.pl<br />
www.kronospan.pl<br />
Kronospan Szczecinek Sp. z o.o.<br />
78-400 Szczecinek, ul. Waryńskiego 1<br />
tel. +48 94 37 30 100<br />
fax +48 94 37 30 109<br />
sales.szczecinek@kronospan.pl<br />
www.kronospan.pl<br />
Kronoplus Sp. z o.o.<br />
Siedziba i Magazyn nr 2:<br />
39-300 Mielec, ul. wojska Polskiego 3<br />
tel. +48 17 58 22 200<br />
fax +48 17 58 22 300<br />
Magazyn nr 1:<br />
47-100 Strzelce Opolskie, ul. 1 Maja 52<br />
tel. +48 77 40 04 501<br />
fax +48 77 40 04 600<br />
sales.strzelce@kronospan.pl<br />
www.kronoplus.pl<br />
www.strefaplyt.pl www.mystyle-flooring.com<br />
www.brilliancefloor.com<br />
ISO 9001:2008<br />
www.kronooriginal.com W1/001/2013
Change language