01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

82 <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók Hugh Martin<br />

diliĝenc/o áætlunarvagn (lokaður hestvagn), áætlunarvagn póstsins.<br />

dilu/i áhr eðl efn þynna (lausn). -o þynning. -a þynntur. -(it)a solvaĵo þynnt lausn. -aĵo = diluo. -ilo<br />

þynnir.<br />

diluv/o bib 1 flóð. 2 syndaflóð. antaŭ-a 1 sem var á undan syndaflóðinu. 2 forn; eldgamall.<br />

diluvi/o jar = plejstoceno.<br />

dimanĉ/o sunnudagur. la Palma -o pálmasunnudagur. -a sunnudags-. -e á sunnudögum. ĉiu- -e á<br />

hverjum sunnu<strong>de</strong>gi.<br />

dimensi/o alm rúm eðl víðerni, stærð, víðátta, vídd. tri-a þrívíddar-.<br />

diminu/i áhr nýy 1 ljó pre smækka. 2 tæk fækka (lykkjum). 3 tón minnka tónstyrk.<br />

diminuend/o kafli með minnkandi styrk.<br />

diminutiv/o mfr smækkunarorð.<br />

dimorf/a eðl efn tvímyndaður, tvíbreytinn. -eco, -ismo tvímyndun, tvíbreytni.<br />

din/o eðl dyn (krafteining).<br />

dinam/o tæk rtæ rafall, rafvél, dínamór.<br />

dinami/o granda -o 1000 metrakílógrömm. malgranda -o = metrokilogramo.<br />

dinamik/o eðl aflfræði. aer-o eðl loftaflfræði. elektro-o eðl rafsegulfræði. hidro-o vökvaaflfræði,<br />

straumfræði.<br />

dinamism/o hei orkustefna (hvert það kenningakerfi sem einkum styðst við hugtök eins og orku til að<br />

skýra lögmál náttúrunnar).<br />

dinamit/o efn dínamít. -i áhr sprengja með dínamíti.<br />

dinamometr/o alm eðl rtæ 1 kraftmælir. 2 hreyfimælitæki. ferodinamika -o járnhreyfimælitæki.<br />

torda -o snúðhreyfimælitæki.<br />

Dinar/a ldf Dínar-. -aj Alpoj Dínaralpar.<br />

dinar/o hag dínari (mynt í Íran, Serbíu, Írak og víðar).<br />

dinasti/o konungsætt. -a konungsættar-.<br />

dinatron/o útv dínatrón, eftirsendir.<br />

ding/o dýr dingóhundur (Canis dingo).<br />

dinornit/o stg risamóafugl.<br />

dinosaŭr/oj stg risaeðla (Dinosaurus).<br />

dinoteri/o stg frumfíll sem kom fram á plíósen (Dinotherium).<br />

diocez/o biskupsdæmi, biskupsstifti. -a sem lýtur að biskupsdæmi. -estro biskup með biskupsdæmi.<br />

diod/o útv tvistur, díóða.<br />

Diodor/o per Díódóros (forngrískur sagnfræðingur).<br />

Diogen/o per Díógenes (forngrískur heimspekingur sem bjó í tunnu).<br />

dioik/a gra sérbýlinn, tvíbýlinn, einkynja.<br />

Dioklecian/o per Díókletíanus (keisari).<br />

dioksan/o efn díoxan.<br />

diome<strong>de</strong>/o dýr = albatroso.<br />

Dion/o per stj 1 Díón (smástirni). 2 Díón (eitt tungla Satúrnusar).<br />

dione/o gra flugugrípur (Dionea muscipula) = muŝkaptulo.<br />

dionin/o efn etýlmorfínhýdróklóríð.<br />

Dioniz/o goð Díónýsos (yngsti sonur Seifs og Semele, frjósemisguð). -a 1 Díónýsosar-. 2 taumlaus,<br />

ólmur.<br />

Dionizi/o per Díónýsíus.<br />

dioptr/o eðl miðunarstika. -iko geislabrotsfræði.<br />

dioptri/o eðl ljósbrotseining.<br />

dioram/o eðl fag 1 gagnsýni. 2 þrívíddaruppstilling (séð gegnum glugga). -iko geislabrotsfræði.<br />

diorit/o ste díórít.<br />

dioskore/o gra sætuhnúður, sæt kartafla (Dioscorea). -acoj mjölrótarætt (Dioscoreaceæ).<br />

Dioskur/oj 1 goð tvíburarnir Kastor og Pollux. 2 stj Tvíburarnir (stjörnumerki).<br />

dipleks/a útv fja = dupleksa.<br />

diplo/o lfæ (milli)frauður, frauður í kúpubeinum.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!