01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hugh Martin <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók 71<br />

D, d 1 mfr 5. stafur esperanto-stafrófsins. 2 tón D. D bemola <strong>de</strong>s. D diesa dís. 2 (í rómverskum tölum)<br />

D = 500. 3 efn D = <strong>de</strong>ŭterio. 4 D-laga. 5 (skammstöfun) D = <strong>de</strong>klinacio magneta; d = dino.<br />

d/o mfr dé (heiti bókstafsins d).<br />

da mfr af (um innihald, efni í hlutum o.s.frv.) Ath. að ekki má nota da á undan la, ĉiuj, tuta, ábendingarfornöfnum,<br />

eignarfornöfnum, tölum o.þ.u.l., og ekki heldur á undan nafnorði sem táknar ákveðið magn; í þessum<br />

tilfellum er notað <strong>de</strong> eða el. glaso da akvo glas af vatni. multe da io mikið af e-u.<br />

dab/i áhr nýy núa létt. -o létt núning.<br />

Dac/o per Dakíubúi. -ujo ldf Dakía.<br />

dacel/o dýr hláturfugl (Dacelo).<br />

dadaism/o vís dadaismi.<br />

dadaist/o per dadaisti.<br />

dafn/o gra töfratré (Daphne), lárviðartré.<br />

dafni/o dýr halafló (Daphnia).<br />

Dafnis/o per Dafnis (hjarðsveinn sem dís ein varð ástfangin af).<br />

dafodil/o gra páskalilja (Narcissus pseudonarcissus).<br />

dagerotip/o Daguerre-ljósmynd. -io Daguerre-aðferð.<br />

Dagestan/o ldf Dagestan.<br />

Dagobert/o per Dagbjartur. -a Dagbjört.<br />

Dahome/o ldf Dahomey (fyrrverandi heiti á Benín, sjá Benino).<br />

dajmon/o goð fylgjugoð. -ismo bók .<br />

Dakot/o ldf Dakóta, Dakota. Nord-o Norður-Dakóta. Sud-o Suður-Dakóta.<br />

dakrioa<strong>de</strong>nit/o læk tárakirtilsbólga.<br />

dakriocist/o læk tárapoki. -ito tárapokabólga.<br />

daktil/o gra ská 1 daðla. 2 réttur þríliður. -a 1 döðlu-. 2 með/í réttum þríliðum. -ujo gra, -arbo,<br />

-opalmo döðlupálmi (Phœnix dactylifera).<br />

daktilid/o axhnoðapuntur (Dactylis glomerata).<br />

daktilograf/i áhr vélrita.<br />

daktiloskopi/o fingrafararannsókn.<br />

Dalai-lama/o trú Dalai Lama, yfirmunkur búddadóms Tíbets.<br />

dali/o gra glæsifífill, glitfífill (Dahlia) (= georgino).<br />

dalmat/o per Dalmatíubúi. D-io, D-ujo ldf Dalmatía. -a dalmatískur.<br />

dalmatik/o kaþ dalmatíka, einkennisklæði djákna í messu.<br />

daltonism/o læk litblinda.<br />

dam/o kaþ 1 dama, hefðarkona, hefðarfrú. 2 lafði. 3 (í spilum og skák) drottning. 4 (í dammspili)<br />

dama. Nia D-o María mey. -oj dammur, dammspil. ludi -ojn tefla damm. -igi 1 breyta í drottningu. 2<br />

breyta í dömu. -cervo = damao. -ludo = damoj. -peco dammtafla. honor-o hirðmær.<br />

dama/o dýr dádýr (Cervus dama).<br />

damaĝ/i áhr skaða, skemma, spilla. -o skaði, tjón, skemmdir.<br />

damask/o damask. -i áhr vefa damask.<br />

Damask/o ldf Damaskus (höfuðborg Sýrlands). -ano Damaskusbúi.<br />

damasken/i áhr tæk rista/greypa rósir á. -ita ŝtalo rósgreypt stál.<br />

Damian/o per Damíanus.<br />

damn/i áhr trú dæma til eilífrar refsingar. -o glötun, fordæming. -inda ámælisverður, bölvaður. -e<br />

hver fjandinn, skollinn sjálfur!<br />

Damokl/o per Damókles. glavo <strong>de</strong> -o damóklesarsverð, yfirvofandi hætta.<br />

damp/i áhr tón <strong>de</strong>yfa (hljóð í hljóðfæri). -ilo tón tæk 1 hljóð<strong>de</strong>yfir. 2 hljóðkútur.<br />

dan/o per Dani. D-io, D-ujo, D-lando ldf Danmörk. -a danskur.<br />

Danae goð Danáa (dóttir Akrisíosar konungs í Argos, en Seifur átti við hana son er Perseifur hét).<br />

Dana/o per (í grískum þjóðsögum) Danaos (konungur í Argos og faðir fimmtíu dætra). -idoj Danáar<br />

(= Grikkir). -idinoj goð Danaosdætur.<br />

danc/i áhl áhr dansa. -o dans. -ado dans; það að dansa. -ejo danssalur. -igi 1 láta dansa. 2 -igi la<br />

tablojn (á andatrúarfundi) láta hreyfast miðilsborð (til þess að færa boð frá framliðnum mönnum). -isto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!