Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Hugh Martin Esperanto-íslensk orðabók 407
tof/o 1 jar móberg. vulkana -o móberg úr gosösku. 2 læk þvagsýrugigtarhnútur.
tog/o sag (rómversk) skikkja.
Tog/o ldf = Togolando.
Togol/o ldf = Togolando.
Togoland/o ldf Tógó. -a tógóskur. -ano Tógómaður.
tohuvabohu/o óskapnaður, ringulreið.
toĥar/o inn tokkaríska.
tokat/o tón tokkata.
Tokela/o ldf Tókelá (eyjaklasi í Suður-Kyrrahafi undir yfirráðum Nýja-Sjálands).
Toki/o ldf Tókíó (höfuðborg Japans).
tokoferol/o efn tókóferól (E-vítamín).
tokologi/o læk fæðingafræði.
toks/o læk eiturefni. -a 1 eitrunar-. 2 eitraður. -i áhr eitra. -ado eitrun. -eco eiturmagn, eitrunargeta.
-iĝi verða eitraður. -iĝo blóðeitrun. -iĝemulo eiturlyfjaneytandi. -ologo eiturfræðingur. -ologio eiturfræði.
sen-igi afeitra. sen-igado afeitrun.
toksin/o læk eiturefni. anti-o, kontraŭ-o móteitur.
tol/o 1 lín, léreft. 2 málarastrigi. -a lín-, lérefta-, lérefts-. -aĵo 1 hördúkur. tabla -aĵo borðlín. lit-aĵo
sængurföt; rúmföt. 2 þvottur. -aĵistino léreftssaumakona. -aĵbutiko léreftasala. sur-igi fóðra með lérefti.
drat-o vírdúkur. gum-o stinnt léreft (notað við bókband). lak-o vaxdúkur, olíudúkur. pak-o umbúðastrigi.
vaks-o vaxdúkur. vel-o segldúkur.
Toled/o ldf Toledo (heiti borgar á Spáni og þriggja borga í Bandaríkjunum).
toler/i áhr þola, líða, umbera. -o 1 þol. 2 nautnarþol. 3 tæk rtæ þolvik. -ebla þolanlegur, bærilegur. -eco
nautnarþol. -ema umburðarlyndur. -emo, -emeco umburðarlyndi. ne-ebla óþolandi, óbærilegur. ne-ema
umburðarlaus, ófrjálslyndur. ne-emeco umburðarleysi, ófrjálslyndi.
tolu/o lyf -balzamo tólúbalsam.
toluen/o efn tólúen, tólúól.
toluidin/o efn tólúidín.
toluil/o efn tólýl.
toluol/o efn tólúól, tólúen.
-tom/o mfr (alþjóðlegt viðskeyti) -skurðarhnífur, t.d. trakeo-o barkaskurðarhnífur. kerato-o glæruskurðarhnífur.
-io -skurður, t.d. trakeo-io. barkaskurður. laparo-io holskurður. -izi áhr skera, t.d. trakeo-izi áhr skera
í barka. mikro-o örskurðartæki.
Tom/o per = Tomaso. -ismo tómismi. -isto tómisti.
tomahok/o inn stríðsöxi, vígöxi (Indíána). enterigi la -on semja frið.
toman/o toman (persnesk gullmynt).
Tomas/o per Tómas.
tomat/o gra 1 tómatur, tómati, tómata. 2 tómatjurt (Solanum Lycopersicum). -a tómat-. -a saŭco
tómatsósa.
tomb/o 1 gröf. 2 dauði. -a 1 lík-, grafar-. 2 dauðalegur. -ejo grafreitur, kirkjugarður. -isto grafari,
líkmaður. -okuŝi áhl liggja í gröfinni, hvíla í gröfinni. -oloko gröf, legstaður. -oskribo grafaráletrun.
-oŝtono legsteinn, grafsteinn. el-igi grafa upp. en-igi jarða, grafa, greftra. sen-a ógrafinn, ójarðaður.
trans-a eftir dauða. amas-ejo fjöldagröf.
tombak/o efn 1 tómbak, tannbak. 2 ódýrt skraut.
tombol/o tombóla, hlutavelta.
tomografi/o læk sneiðmyndun.
ton/o 1 tónn. 2 hreimur. 3 tóntegund. 4 litblær. 5 rómur. 6 hlj tónáhersla. -igi ljó 1 setja blæ á. 2 gefa
(e-m) litblæ. -iga bano blæbað. duon-o 1 tón hálftónn. 2 fag hálfskuggi, blæbrigði. krom-o tón yfirtónn.
mis-o falskur tónn. sen-a tónlaus; blælaus. unu-a einhljóða, tilbreytingarlaus. bon-a fágaður, snyrtilegur.
bon-o heldri manna bragur, mannasiðir.
tonal/o tón tóntegund. ne-a tóntegunda(r)laus, án tóntegunda.
tond/i áhr klippa. -ado klipping. -ilo skæri. -ilego klippur. -isto klippari. -fasono hársnið. -omaŝino
klippingarvél. ĉirkaŭ-i áhr klippa um. de-i áhr klippa af, klippa burt. el-i áhr 1 klippa út. 2 sleppa, skera