Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

406 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin
vera að toga. -ado dráttur, aðdráttur. -egi áhr hefja, draga upp. -iĝi breiðast út; togna; ná. -ilo strengur,
handfang. al-i áhr 1 draga að sér. al-i atenton vekja athygli. al-o eðl 1 aðdráttur. 2 aðdráttarafl. de-i
áhr 1 taka af sér. 2 draga burt, leiða frá sér. dis-i áhr opna, skilja, draga í sundur. ek-i áhr kippa í. el-i
áhr 1 bregða, draga út. 2 þenja út, lengja. 3 rétta fram. el-i ion el iu: veiða e-ð upp úr e-m. el-o, el-ado
pre útdráttur, það að draga út. el-o, el-aĵo útdráttur, ágrip. el-ilo tæki til að draga út. en-i áhr draga inn;
flækja (í). for-i áhr draga burt; taka frá, svipta. for-iĝi draga sig í hlé, fara burt. kun-i áhr draga fyrir;
draga saman. kun-i la brovojn hnykla brýrnar, hleypa brúnum. kun-iĝi dragast saman; styttast. re-i áhr
1 taka aftur. 2 afturkalla. re-iĝi 1 draga sig í hlé. 2 halda undan, hlaupast brott. re-iĝo 1 brotthlaup,
afturköllun; úrsögn. 2 her afturför, undanhald. supren-i áhr setja upp; reisa. sur-i áhr koma sér í. tra-i
áhr draga (e-ð) í gegnum. trans-i áhr draga yfir. aer-o súgur. arĉ-o bogastroka. boto-ilo stígvélaklauf.
bros-o burstastroka. buton-ilo stígvélahneppari. kork-ilo tappatogari. kovro-i áhr draga fyrir. penik-o
pensildráttur. sangel-i áhl læk taka (e-m) blóð. -kesto skúffa.
Tir/o ldf Týrus (hafnarborg í Fönikíu, nú Líbanon).
tiraljor/o her dreifskytta.
tiran/o sag harðstjóri. -a harðstjórnarlegur, harðstjórnar-; grimmur, miskunnarlaus. -i áhr kúga, beita
harðstjórn við. -eco harðstjórn. -ismo harðstjórn(arstefna). -icido harðstjórabani.
tiratron/o rtæ gasfylltur þrískauti.
tiravir/o sig togbraut. -i áhr draga eftir togbraut.
tire/o læk (í samsettum orðum) skjaldbrjósk. -otomio skjaldbrjóskskurður.
tireid/o lfæ skjaldbrjósk.
Tiren/a Maro ldf Tyrrenahaf (í Miðjarðarhafi).
Tirezi/o goð Tíresías (blindur þebverskur spámaður).
tiro/o gra (í samsettum orðum) skjaldkirtill, skjöldungur, skildill.
tiroid/o lfæ skjaldkirtill, skjöldungur, skildill. -ismo skjaldkirtilseitrun. -ito skjaldkirtilsbólga, skjöldungsbólga.
-ektomio skjaldkirtilsnám, skjöldungsnám.
tiroksin/o lfe týroxín.
Tirol/o ldf Týról (landsvæði í Ölpunum). -a týróla-, frá Týról, í Týról. -a ĉapelo týrólahattur. -kanto
týrólasöngur.
tirozin/o efn týrósín.
tirs/o goð bakkusstafur.
Tis/o ldf Tiszaá (upptök í Karpatafjöllum).
Tisb/o goð Þisbe.
Tit/o per Títus. -o-Livio Títus-Livíus (rómverskur sagnfræðingur).
titan/o efn títan (Ti). -ato títanat. -a acido títansýra.
Titan/o 1 goð Títani. 2 stj Títan (eitt tungla Satúrnusar). t-o jötunn, risi. -a risavaxinn.
Titania goð Títanía (álfadrottning).
Titikak/o ldf Titicacavatn (stórt stöðuvatn í Andesfjöllum).
titol/o 1 titill, nafn. 2 nafnbót, titill. -a titil-. -a paĝo titilblað. -i áhr nefna, kalla, titla. -aro allir titlar
(e-s). -uloj fólk sem hefur nafnbót. sub-o 1 undirtitill. 2 (í kvikmynd o.þ.u.l.) (þýddur) texti.
titr/o efn títrun, títrering. -i áhr títra, títrera.
titular/a að nafninu til, nafnbótar-.
tiu mfr 1 þessi (þarna). 2 sá. - kiu sá sem. - ĉi þessi (hérna). - kaj - sá og sá, þessi eða hinn.
tizan/o læk seyði (til heilsubótar).
tizanopter/oj dýr kögurvængja (Thysanoptera).
tju! mfr burt!, svei!, snautaðu!
tjurk/o = turko 1.
tlasp/o gra akursjóður (Thlaspi arvense) (= monherbo), perlusjóður.
tmez/o mfr slitrun (innskot orðs á milli liða samsetts orðs).
T.N.T. mfr (skammstöfun) = trinitrotolueno.
toast/o mat 1 ristað brauð. 2 = tosto. -rako brauðhaldari (fyrir ristað brauð).
Tobi/o per Tobít, Tóbías.
tobogan/o 1 sleði (meiðalaus), smásleði. 2 sleðabraut.