Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Hugh Martin Esperanto-íslensk orðabók 401
tempest/o 1 veð ofsaveður. 2 ofsi. -a ofsalegur; ofsa-. -i áhl hamast, æða.
tempi/o lfæ gagnauga. -a gagnauga-. -osto gagnaugnabein.
templ/o sag musteri, hof.
Templ/o sag musterisorða. -ano templari, musterisriddari. bon-ano góðtemplari.
temporal/o lfæ gagnaugnabein.
ten/i áhr 1 halda, halda á. 2 varðveita. 3 hafa hugfastan. 4 hafa fyrir (e-m) að sjá. 5 halda við. sin -i
1 styðjast. 2 sin -i kontraŭ standast. 3 varðveitast. 4 vera trúr, vera tryggur. 5 hegða sér. -o hlj 1 grip,
tak. 2 varðhald. 3 hald. -ado 1 afturhald, hald. 2 tón tónhald. -anto haldari; gæslumaður. -ejo geymsla,
búr, geymslustaður, vörugeymsluhús. -ema fastheldinn; seigur; traustur. -iĝi 1 byggjast (sur = á). 2 vera
fólginn. 3 styðjast. 4 haldast, standa. -iĝo látbragð, stelling. -ilo skaft, handfang. -isto gæslumaður. -ujo
geymir, ílát. -peco skrúfstykki. al-o hlj þrengsli, lokun (í byrjun samhljóðs). al-iĝi loða við, tolla (al =
við). al-iĝa viðloðandi, lím-, límkenndur. antaŭ-i áhr rétta, rétta fram; halda fyrir framan sig. de-i áhr
1 varðveita (e-n) fyrir (de), halda (e-m) frá (de). 2 hafa taumhald á (e-m). 3 sin -i (í atkvæðagreiðslu)
sitja hjá. de-iĝemo bindindi. el-i áhr bib 1 haldast, endast, standast. 2 þola, afbera. el-ebla bærilegur,
þolanlegur. en-i áhr 1 halda inni, loka inni; hafa í sér fólginn. 2 taka, rúma, innihalda. en-o eðl innihald.
for-i áhr láta (e-n) ekki troða sér um tær; afstýra, verjast. for-o hlj opnun (samhljóðs). kun-iĝi þykkna,
stirðna, storkna. kune-i áhr halda saman. mal-i áhr sleppa; missa (niður). neel-ebla óbærilegur, óþolandi.
nere-ebla óstillandi, óhemjandi; óstöðvandi. re-i áhr 1 geyma, varðveita, draga að sér, fyrirmuna. 2
standa í móti (e-m), aftra. 3 halda í (e-ð). 4 hafa hemil á, hafa taumhald á. sinde-o 1 úrsögn. 2 hjáseta.
sub-i áhr 1 halda uppi, styrkja, styðja. 2 viðhalda. 3 framfæra, halda fram. sub-o stuðningur. sub-ado
stuðningur, það að styðja; viðhald. sub-anto stuðningsmaður. sub-ilo stuðull, stoð. alto-o kaþ upplyfting,
upphafning (oblátu). bon-i áhr halda (e-u) við. bon-ado viðhald. fajrel-a eldvarnar-, eldfastur. glaci-ejo
kælihús, köld geymsla. man-ilo handfang. marel-a sem þolir vel öldu. pied-o fótfesta. ŝraŭb-ilo skrúfstykki.
vesto-ejo fatageymsluhús.
tenac/a tæk seigur, fastheldinn, límkenndur. -a memoro gott minni.
tenajl/o tæk töng, naglbítur. -eto flísatöng. -a manovro tangarsókn.
tenar/o lfæ þumalfingursbunga.
tend/o tjald. -aro 1 tjöld; tjaldstaður. 2 herbúðir. -umi áhl tjalda. -ejo tjaldstæði.
tenden/o lfæ 1 sin. kalkanea -o, -o de Aĥilo hásin. 2 bogastrengur. -ito læk sinarbólga. -otomio
sinarskurður.
tendenc/o sál 1 hneigð, tilhneiging. 2 tilgangur, markmið. -a hlutdrægur, vilhallur.
tendr/o kolavagn (með járnbrautarlest).
tenebr/o ská myrkur. -a dimmur, myrkur.
tenebri/o dýr svertingi, skuggabjalla, mjölbjalla (Tenebrio). -a larvo mjölormur.
Tened/o ldf Tenedusey (í Grikklandshafi).
tener/a ástúðlegur. -e ástúðlega. -eco ástúð; gæði.
Tenerif/o ldf Tenerife (stærst Kanaríeyja).
Tenesi/o ldf Tennessee (fylki í Bandaríkjunum). -rivero Tennessee-fljót.
tenesm/o læk endaþarmskveisa; þvagblöðrukveisa.
teni/o 1 dýr bandormur (Tænia). ekinokoka -o sullaveikisbandormur, sullabandormur (T. echinococcus).
2 lfæ dregill. kojla -o ristilsdregill. -a bandorma-. -ozo sullaveiki.
tenis/o tennis. -i áhl leika tennis. -ejo tennisvöllur. tablo-o borðtennis.
tenon/o tæk geirnagli. hirundvosta -o geirnegling.
tenor/o 1 tenór, tenórsöngvari. 2 tenór(rödd). -ulo tenór, tenórsöngvari.
tens/o mfr (sagnar)tíð.
tensi/o lfe rtæ 1 þensla, þrýstingur, stæling. 2 spenna, spenningur. -a spennu-, þenslu-. hiper-o ofþensla,
ofþrýstingur. hipo-o vanþensla, blóðþrýstingslækkun. -ometro þrýstingsmælir. -ometrio þrýstingsmælingar.
alt-a háspennu-. bas-a lágspennu-.
tensor/o 1 lfæ teygivöðvi. 2 eðl þinill.
tent/i áhr freista. -o freistni. -a freistandi. -anto freistari. -iĝo freisting.
tentakl/o dýr skeggþráður.
tenur/o sag landeign; eignarhald.