01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hugh Martin <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók 369<br />

sinovi/o lfæ háli, liðavökvi, liðaslím. -a liðavökva-. -a membrano liðhimna, liðaþel, liðpokafóður.<br />

-ito læk liðaþelsbólga.<br />

sintagm/o mfr orðasamband.<br />

sintaks/o 1 setningafræði, orðskipunarfræði. 2 setningafræðibók, kennslubók í setningafræði. -a setninga-,<br />

setningafræði-.<br />

sintez/o 1 alm samruni. 2 hei orsakarökleiðsla. 3 efn efnaframleiðsla, efnamyndun. 4 tæk samtenging,<br />

samsetning. -a 1 gervi-. 2 samtengjandi. 3 með orsakarökleiðslu. -i áhr framleiða efnafræðilega (með<br />

samruna).<br />

sintr/i áhr efn hrúðra, láta storkna.<br />

sinu/o nýy bugða, bugur. -a bugðóttur. -i áhl beygja, bugðast, bugða sig.<br />

sinus/o 1 stæ sínus. 2 lfæ hol, hola, stokkur, hvilft, gúlpur. fruntala -o ennishola. -ito læk afholsbólga,<br />

skútabólga. -oido sínusferill.<br />

sionism/o efh síonismi.<br />

sipaj/o sag indverskur hermaður í enska hernum á Indlandi.<br />

Sir/o ská yðar hátign (í ávarpi til konungs).<br />

Sirakuz/o ldf Sýrakúsa (hafnarborg á Sikiley).<br />

sirapt/o dýr steppuhæna, steppuspjátra (Syrrhaptes paradoxus).<br />

siren/o 1 tæk sírena; þokulúður, hjólblístra. 2 dýr sækýr (Sirenia).<br />

Siren/o goð Sírena (raddfögur söngmær í fuglslíki, er seiðir menn til bana með söng sínum). s-o<br />

tælidrós.<br />

Siri/o sag ldf Sýrland. -a sýrlenskur. -a lingvo arameíska. -ano Sýrlendingur.<br />

sirik/o dýr trjávespa (Sirex).<br />

siring/o gra sýringur, dísarunni (Syringa). -okolora rauðblár, fjólublár.<br />

siringo/ mfr holu-. -mjelio holumæna.<br />

sirinks/o 1 tón hjarðpípa. 2 dýr neðra barkakýli (fugla).<br />

Sirius/o stj Síríus, Hundastjarnan (stjarnan α í Stórahundi).<br />

sirok/o veð landsynningur, heitur sunnanvindur á Miðjarðarhafinu.<br />

sirop/o síróp.<br />

Sirt/oj sag Syrtuflóar.<br />

sisal/o sísalhampur.<br />

sisimbri/o gra <strong>de</strong>surt (Sysimbrium).<br />

sism/o jarðskjálfti. -a jarðskjálfta-. -ografo jarðskjálftamælir. -ogramo jarðskjálfta(línu)rit. -ologo<br />

jarðskjálftafræðingur. -ologio jarðskjálftafræði.<br />

sistem/o vél ldf eðl jar rtæ lfæ fja 1 kerfi. 2 fræðikerfi. 3 aðferð. suna -o stj sólkerfi. -a kerfaður,<br />

kerfisbundinn, reglubundinn. -eco regluleiki. -e í vísindalegu kerfi, kerfisbundið. -igi skipa í (vísindalegt)<br />

kerfi.<br />

sistematik/o líf flokkun, greining; kerfisfræði.<br />

sistol/o lfe samdráttur hjartans, hjartaslag.<br />

sistr/o tón sistrum (egypskt hljóðfæri).<br />

sit/o dýr igða, hnotbrjótur (Sitta). -edoj igðuætt (Sittidæ).<br />

Sita bók Sita.<br />

sitel/o fata, skjóla.<br />

situ/o lega (staðar); afstaða. -i áhl liggja, standa.<br />

situaci/o 1 ástand, hagur, aðstæða. 2 aðstaða. 3 lega, afstaða. 4 (fornl.) staða; stelling.<br />

siu/o per Sioux-indíáni. S-urbo ldf Sioux City (borg í Bandaríkjunum).<br />

sium/o gra sykurrót (jurt sem vex í fjöru) (Sium (sisarum)).<br />

Siva/o = Ŝivao.<br />

sivert/o eðl sívert (geislaálagseining).<br />

Sizif/o goð Sísýfos (ræningi sem refsað var með því að verða að velta upp hæð ægilegum kletti, og að<br />

lokum hrapar bjargið ávallt niður aftur).<br />

sizigi/o stj raðstaða, okstaða.<br />

skab/o gra kláði (í plöntu). terpoma -o kartöflukláði (Streptomyces).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!