Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

364 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin
Serap/o bib goð kri Serapis. -ejo Serapishof (á Egyptalandi).
seratul/o gra (garðblóm) (Serratula); engjaskúfur (S. tinctoria).
serb/o per Serbi. -a serbneskur. S-io, S-ujo ldf Serbía.
serĉ/i áhr 1 leita, leita að. 2 stefna, halda, stýra. 3 sækja. -o, -ado leit. -anto leitandi, leitarmaður.
-ateco vinsældir. -ilo tæk kíkir (á stjörnukíki eða ljósmyndavél). ek-i áhr fara að leita. el-i áhr komast
fyrir, grafa upp. el-ado eftirgrennslan. pri-i áhr leita, leita á, rannsaka. re-i áhr gera rannsókn á. tra-i
áhr lög 1 leita, leita á. 2 leita vandlega, rannsaka. tra-o húsleit.
seren/a 1 heiður, heiðbjartur. 2 rólegur, kyrrlátur. -eco 1 rósemi, ró. 2 Via S-eco yðar hátign. -igi
hugga, sefa, spekja. -iĝi 1 skýrast. 2 létta til. mal-a 1 truflaður, órólegur. 2 þungur. mal-igi trufla, æsa.
serenad/o tón aftanóður, mansöngur (undir glugga).
serĝ/o sléttur og sterkur ullardúkur.
serĝent/o liðþjálfi, undirforingi. ĉef-o yfirliðþjálfi.
seri/o stæ rtæ efn 1 röð, flokkur, deild. 2 mengi. 3 íþr umferð (í leik). -a rað-.
serioz/a alvarlegur. -e alvarlega, í alvöru. -aĵo alvarlegt mál. -eco alvara. mal-a hégómlegur, hverflyndur,
léttúðugur. mal-eco hégómi, léttúð.
seroz/o lfæ úrhimna, vessaæð. -aĵo vessaútferð, vessi.
serp/o trjáklippur, garðskæri. -eto sniðill.
serpent/o 1 dýr höggormur, snákur. 2 illgjarn maður. 3 Satan. 4 tón serpent (blásturshljóðfæri). -oj
snákar (Ophidia serpentes). -a 1 höggormslegur. 2 bugðóttur. -i áhl, -umi hlykkjast, bugðast. -ologo
höggormafræðingur. -ologio höggormafræði. -forma krókóttur, bugðóttur. koral-o kóralslanga (Elaps
corallinus). mar-o marsnákur, sæskrímsli. paper-o pappírsormur. son-o skellinaðra.
serpentari/o 1 snákarót. 2 dýr trönugammur (Serpentarius serpentarius).
serpenten/o ste slöngusteinn.
serpigin/a læk skríðandi, skriðull. -a ulcero skriðsár.
serpil/o gra villiblóðberg (Thymus serpyllum).
serum/o læk s. sero.
serur/o 1 skrá, lás. 2 byssulás. -isto lásasmiður, skráasmiður. -lango loka. -truo skráargat. pend-o
hengilás. risorta -o smellilás, hrökklás.
serv/i áhl 1 þjóna, vinna (e-m). 2 gera greiða. 3 vera notaður, vera nothæfur (til = por). 4 ganga um
beina. -o hag 1 þjónusta. 2 greiði. je via -o (ég stend) þér til reiðu. -ado þjónusta. -anto þjónn. -ema
eftirtektarsamur, vinveittur, greiðvikinn, þjónustusamur. -isto þjónn, vinnumaður. -istaro þjónustufólk.
-istino þjónustustúlka, þjónustumær, þerna. -obesto húsdýr. -obubo káetuþjónn, þjónustusveinn. -odaŭro
þjónustuár, embættisaldur. -odeva skuldbundinn. -oloko þjónustustaða. -osoldato liðsforingjaþjónn. en-igi
láta þjóna. sin en-igi fá starf sem þjónn, fara í þjónustu. kontraŭ-o, re-o þakkarskuld. mem-ejo kjörbúð.
pri-i áhr helga sig (e-m). aŭto-o, aŭto-ejo bensínstöð (með smurstöð og þvottastöð). Di-o guðsþjónusta.
lerno-i áhl vera lærlingur (ĉe = hjá). lerno-ado lærlingstími, iðnnám. libro-o bókaþjónusta. milit-i áhl
vera í herþjónustu. milit-o herþjónusta. signal-o merkjasendingalið. tag-o daglaunavinna; dagsverk.
serval/o dýr tígrisköttur (villiköttur frá Afríku) (Felis serval).
servic/o borðbúnaður. -oŝranko borðbúnaðarskápur.
servil/a ská þrællyndur.
servitud/o lög ítak, kvöð.
servut/o sag 1 ánauð, ófrelsi. 2 vinnukvöð, nauðungarvinna. -a ánauðugur, ánauðar-. -i áhl inna af
hendi vinnukvöð. -eco sag þrældómur, ánauð. -ulo þræll.
ses sex. -a sjötti. -e í sjötta lagi. -o 1 sexa. 2 hálf tylft, sex manna flokkur. -obla sexfaldur. -oble sex
sinnum. -ono sjötti hluti, sjötti partur. -opo sex manna flokkur, sex manna hópur. -cent sex hundruð.
-dek sextíu. -deka sextugasti. dek - sextán. dek- -a sextándi. -foje sex sinnum. -jara sex ára (gamall).
-dekjara sextugur.
sesi/o lög (þing)fundur, seta.
sesil/a gra stilklaus; (um fræni) stílslaust.
seskvi/- efn eins og hálfs.
sesterc/o sag sestertíus (rómversk mynt).
sesterci/o sag sestertíum (= 1000 sestercoj).