Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

346 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin
megin.
reviz/i áhr = revizori.
revizi/i áhr pre lög tæk 1 endurskoða (og breyta). 2 kanna. 3 prófa, skoða vandlega (og gera við). 4
breyta. -o 1 endurskoðun. 2 könnun. 3 vandleg skoðun og leiðrétting. 4 breyting. -ismo endurskoðunarstefna.
-isto endurskoðunarsinni.
revizor/o sag ver endurskoðandi. -i áhr prófa, endurskoða.
revoluci/o 1 stjórnarbylting; bylting. 2 gerbreyting. -a byltingar-. -i áhr 1 umbylta. 2 gerbreyta. -ismo
fél byltingarstefna, byltingarkenningar. -isto, -ulo byltingarmaður.
revolver/o marghleypa.
revu/o 1 liðskönnun. 2 herskoðun. 3 tímarit. 4 revía, skopleikur. 5 ritdómur. -i áhr 1 kanna (lið), skoða
(her). 2 gagnrýna (bók).
rezed/o gra ilmkollur (Reseda odorata). -acoj ilmkollsætt (Resedaceæ). farbo-o litailmkollur (Reseda
luteola).
rezerv/i áhr 1 leggja til hliðar, hafa til vara. 2 geyma. 3 áskilja (sér). -o lfe her tæk gra 1 fyrirvari,
skilyrði. 2 varasjóður. 3 varalið. 4 friðaður landskiki. -a 1 geymdur. 2 áskilinn. 3 vara-, auka-. -a alirejo
neyðarútgangur. -e með fyrirvara, með skilyrðum. -ado geymsla, varðveisla. -aĵoj varaforði; birgðir;
varahlutir. -ejo friðlýst svæði, friðland. -iĝemo gætni, fálæti. -isto varaliðsmaður. -istaro varalið. -ujo
forðabúr; geymir. sen-a ófrátekinn; skilyrðislaus.
rezid/i áhl búa, eiga lögheimili. -ejo aðsetur, bústaður, (lög)heimili.
rezident/o fél sendiherra. -ejo aðsetur sendiherra.
rezidu/o efn lög hag 1 afgangur. 2 botnfall, undanlás, dreggjar.
rezign/i áhr falla frá (kröfu), draga sig í hlé; gefast upp fyrir (e-u). -o úrsögn.
rezignaci/o undirgefni, uppgjöf. -e með þögn og þolinmæði. -i áhl taka (e-u) með þögn og þolinmæði.
rezin/o efn harpeis, trjákvoða, viðarkvoða. -aĵo resín. -a, -eca harpeiskenndur. gum-o gúmmítrjákvoða.
rezist/i áhl eðl tæk standast, halda velli (al = fyrir (e-m)), veita viðnám, standa gegn (e-m). -(ad)o
mótstaða, viðnám, mótspyrna. -anco eðl rtæ mótstaða, viðnám. -eco mótstöðuafl. -ilo viðnám. paralela
-ilo viðnám tengt samhliða. variigebla -ilo = reostato. -iveco mótstöðuafl, mótstöðumagn. -oprovo
viðnámspróf. ne-ebla ómótstæðilegur. sen-a mótstöðulaus. akvo-a vatnsþéttur. fajro-a eldtraustur. infekto-a
sem hefur mótstöðuafl gegn smitun. lum-a ljóstraustur. penicilino-a ónæmur fyrir penisillíni. sulfamido-a
ónæmur fyrir súlfalyfjum.
rezoluci/o fél ályktun, úrskurður.
rezolut/a nýy einbeittur, óhikandi; hugaður.
rezon/i áhl álykta, hugsa. -ado ályktun, hugsun, röksemd. -ema þrætugjarn. mis-i áhl skjátlast í
hugsunum.
rezorcinol/o efn resorsínól.
rezult/i áhl hafa í för með sér, leiða af. -o afleiðing, útkoma, það að koma fram, framkoma. -anto eðl
lokakraftur. -igi orsaka, valda. sen-a gagnslaus, árangurslaus.
rezultat/o afleiðing, útkoma, árangur, niðurstaða, úrslit.
rib/o gra 1 rifsberjarunnur (Ribes), garðaberjarunnur. 2 rifsber, garðaber. nigra -o sólber (Ribes nigrum).
ruĝa -o rifsber Ribes rubrum).
ribek/o inn þriggja strengja fiðla.
ribel/i áhl gera uppreisn, gera upphlaup. -o uppreisn, upphlaup. -a uppreisnar-. -anto uppreisnarmaður.
-ema uppreisnargjarn. -igi hvetja til að gera uppreisn. -ulo uppreisnarmaður.
ribo/ efn ríbó-. -flavino ríbóflavín, laktóflavín. -nukleata acido ríbósakjarnsýra.
riboz/o efn ríbósi.
ricel/i áhr lög hylma yfir með þjófi. -ado þjófshylming. -isto hylmari, þjófsnautur.
ricev/i áhr tæk fja útv 1 fá. 2 taka (tönn). 3 taka á móti. -o, -ado móttaka, viðtaka. -anto viðtakandi.
-ebla fáanlegur; móttækilegur. -ema læk móttækilegur, viðtækilegur. -ilo fja útv efn móttökutæki; útvarpsviðtæki.
-atesto móttökuskírteini.
ricin/o gra (Ricinus), kristpálmi, laxerolíutré (Ricinus communis). -a oleo rísínolía, laxerolía.
ricinolat/o efn rísínolía. -a acido laxerolíusýra.
riĉ/a 1 ríkur, auðugur, efnaður. 2 mikill, ríkulegur. 3 kjarngóður; þungur. 4 frjósamur. 5 (um lit)