Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

332 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin
proskripci/o = proskribo.
prospekt/o auglýsing, boðsbréf (rita eða þess háttar), kynningarbæklingur.
prospektor/o málmleitarmaður; olíuleitarmaður. -i áhr 1 leita (málms, olíu o.s.frv.). 2 rannsaka, kanna.
prosper/i áhl 1 heppnast, lánast. 2 ganga vel. -o lán, velmegun. -a happasæll, lánsamur, velmegandi.
mal-i áhl 1 ganga illa, takast illa. 2 bregðast. mal-a óheppinn, sem tekst illa.
prostat/o lfæ blöðruhálskirtill, blöðrubotnskirtill, hvekkur. -ito blöðruhálskirtilsbólga, blöðrubotnskirtilbólga,
hvekkbólga. -ektomio blöðruhálskirtilsnám, blöðrubotnskirtilsnám, hvekknám.
prostet/a efn gervi-.
prostez/o inn það að bæta bókstaf við byrjun orðs.
prostitu/i áhr svívirða, smána, ofurselja til saurlifnaðar, selja sig. -o, -ado vændi, smán, saurlifnaður.
-ejo pútnahús, hóruhús. -isto hórmangari, melludólgur, skækjuhaldari. -itino portkona, skækja, mella,
vændiskona.
prostraci/o læk örmögnun.
prot/o prentsmiðjustjóri, prentstjóri.
protagonist/o forvígismaður; aðalmaður.
Protagor/o per Prótagóras.
protaktini/o efn prótaktiníum, prótaktín (Pa).
protamin/o efn prótamín.
protaz/o bók efni (leikrits), inngangur, prólógus.
prote/o gra (Protea). -acoj lokatrésætt (Proteaceæ).
Prote/o 1 goð Próteus (sjávaröldungur í þjónustu Póseidons). 2 stj Próteus (eitt tungla Neptúnusar).
-a brigðull, hverfull, síbreytilegur.
proteid/o efn próteíð. nukleo-o kjarnprótín, kjarnhvíta.
protein/o efn prótín, próteín. -azo prótínasi, hvítukljúfur.
protekt/i áhr vernda, hlífa. -o, -ado vernd. -a verndar-, varnar-. -anto verndari, vörður, verndarmaður,
verndarherra. -ato skjólstæðingur. -ema verndargjarn. -ismo verndartollastefna. -isma tarifo verndartollur.
protektorat/o verndarsvæði.
proteoliz/a efn sem brýtur niður. -a enzimo próteasi, prótínkljúfur (ensím sem brýtur niður prótín).
protest/i áhl 1 mótmæla, andmæla. 2 afsegja (víxil). -o mótmæli. 2 hag afsögn (víxils).
protestant/o mótmælandi. -a mótmælenda-. -ismo mótmælendatrú.
protez/o vís gervilimur, gervilíffæri. denta -o gervitönn. krura -o gervifótur.
proto/ vís (forskeyti úr grísku) 1 efn dýr læk frum-. 2 fyrsta flokks.
protokol/o fundargerð, bókun. -i áhl bóka fundargerð, rita í gerðabók. -isto fundarritari. -libro gerðabók.
proton/o eðl róteind, prótóna. anti-o andróteind, andprótóna.
protoplasm/o gra dýr frymi, lífsfrymi.
prototip/o tæk frummynd, frumgerð.
protozo/o dýr frumdýr. -oj líf einfrumungar. -ozo veikindi af völdum frumdýra.
protrud/a lfæ læk framstandandi. -eco framhrundning.
protuberanc/o 1 hóll, bunga. 2 lfæ bólga, þroti. 3 stj sólstrókur.
prov/i áhr 1 prófa. 2 reyna; freista. 3 máta. -o 1 tilraun. 2 æfing; heyrn. 3 prófun, raun. -a efn (sem gert
er) til reynslu, reynslu-. -a tubo tilraunaglas. -ado mátun; prófun. -aĵo 1 prófmynd; próförk. 2 sýnishorn.
-ilo prófsteinn, raun; mælikvarði. ek-o fyrsta tilraun. el-i áhr prófa algjörlega, reyna. el-o, el-ado raun;
reynsla. el-ita reyndur. kontraŭ-o gagnprófun. sur-i áhr máta (flík).
Provenc/o ldf Provence, Próvens (hérað í Frakklandi). -a frá Provence, próvenskur.
proverb/o orðskviður, málsháttur. -a málsháttar-. -aro málsháttasafn, orðskviðasafn, orðskviðabók.
proviant/o nesti, vistir, mata. -i áhr vista, útbúa með vistum, taka vistir handa (e-m), búa að vistum.
-ado vistaforði. -administracio vistadeild.
providenc/o 1 forsjón (guðs). 2 Guð. -a forsjónarlegur; sendur af himnum.
provinc/o 1 fylki, hérað. 2 landsbyggðin (utan höfuðborgar), sveitir. 3 skattland. -a 1 héraðslegur,
sveitalegur. 2 ótískulegur. -ano sveitamaður, sveitabúi. -estro 1 erkibiskup, yfirbiskup. 2 héraðsstjóri.
provincial/o yfirmaður allra klaustra einhverrar reglu á ákveðnu svæði.
provincialism/o vís sveitarmállýska.