01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hugh Martin <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók 311<br />

Perigoz/o ldf Périgueux (borg í Suður-Frakklandi).<br />

periheli/o stj sólnánd.<br />

perikardi/o lfæ gollurshús, hjartapoki. -ito læk gollursbólga, gollurshússbólga.<br />

perikarp/o gra fræskjól.<br />

Perikl/o per Períkles.<br />

perikop/o inn lesþáttur í Nýja testamentinu.<br />

perimetr/o stæ ummál, hringferill.<br />

perine/o lfæ spöng, holdbrú.<br />

period/o 1 tímabil, skeið, millibil, lota, sveiflutími. 2 stj umferðartími. 3 flókin málsgrein. -a 1 með<br />

jöfnu millibili, sem endurtekst með vissu millibili. 2 með flóknar málsgreinar. -aĵo tímarit. -eco tímasveifla.<br />

mal-a með ójöfnu millibili.<br />

periost/o lfæ beinhimna, bast. -ito beinhimnubólga, bastbólga.<br />

peripeti/o bók snögg umskipti (í skáldsögu); úrslitaatriði (í sjónleik); hamingjuskipti.<br />

peripl/o hringsigling, umsigling; hafkönnunarferðarlýsing.<br />

periskop/o vís hringsjá.<br />

perispirit/o trú hálfefni í spíritisma.<br />

peristalt/a læk samdrægur.<br />

peristil/o hús súlnagöng.<br />

periteci/o gra axhirsla, kimbi.<br />

peritone/o lfæ lífhimna, skina, kviðarholshimna. -ito læk holhimnubólga, skinubólga, lífhimnubólga.<br />

perk/o dýr aborri (Perca (fluviatilis)). -edoj aborraætt (Percidæ). -oformaj borrar (Perciformes).<br />

perkal/o perkel.<br />

perknopter/o hrægammur (Nerphron percnopterus), skargammur.<br />

perkol/i áhr sía. -ado síun. -ilo, -atoro síunartæki; sjálfvirk kaffikanna, kaffivél.<br />

perkut/i áhr 1 slá á. 2 læk berja hægt (á hola hluta líkamans). -ilo 1 hani (á byssu). 2 gúmmíhanskar,<br />

læknishanskar. -instrumento tón ásláttarhljóðfæri.<br />

perl/o dýr 1 perla. 2 gersemi. 3 = bido. -a perlukenndur, perlu-, perluhvítur. -i áhl perla. -igi mynda<br />

dropa; gera að perlu. -igita perlu-. -oĉasi, -ofiŝi áhl veiða perlur. -ofiŝisto perlukafari. kultur-o ræktuð<br />

perla.<br />

perlamot/o dýr perlumóðir. -a perlumóðurlegur.<br />

perlit/o tæk perlusteinn, perlít.<br />

perlon/o perlon.<br />

permaloj/o tæk nikkeljárn.<br />

permanent/a nýy stöðugur, óumbreytanlegur.<br />

permeabl/a tæk gegnumfaranlegur, gljúpur. -o eðl lekt, segulstuðull, segulsvörunarstuðull. absoluta<br />

-o altækur segulstuðull. relativa -o afstæður segulstuðull.<br />

permeanc/o eðl segulleiðni.<br />

permes/i áhr leyfa, lofa. -o leyfi. -ebla leyfilegur. for-i áhr láta frá sér fara. for-o 1 orlof, leyfi. 2<br />

fararleyfi, brottfararleyfi. mal-i áhr banna, fyrirbjóða. mal-o bann, forboð. pas-o fararleyfi, griðabréf.<br />

permi/o jar perm(tímabil).<br />

permitiv/o rtæ rafstuðull, rafsvörunarstuðull.<br />

permut/i áhr skipta um; umraða (tölum eða bókstöfum). -o skipti, umröðun. -a umröðunar-. -aĵo stæ<br />

talnaskipti, bókstafaskipti, breyting á röð. -ebla umraðanlegur.<br />

Pernambuk/o inn Pernambuco (ríki í Brasilíu).<br />

perni/o læk frostbólga; kuldabólga, kuldapollur.<br />

pernicioz/a læk illkynjaður, hættulegur. -a anemio illkynjaður blóðtalnaskortur, blóðhvarf.<br />

pernis/o = vespobuteo.<br />

peroksi/ efn peroxí-.<br />

peron/o 1 stöðvarstétt, brautarstétt, stétt, hlað. 2 útidyratrappa, dyrapallur.<br />

perone/o = fibulo.<br />

perpendik/a = perpendikulara.<br />

perpendikular/a vís þverstæður, lóðréttur, þverbeinn, hornréttur (við e-ð). -o þverlína.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!