Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

308 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin
pedikl/o lfæ stilkur.
pedikular/o gra tröllastakkur (Pedicularis).
pedikur/i áhr snyrta fætur (e-s).
pedunkl/o 1 gra stilkur. 2 lfæ stoð.
peg/o dýr spæta (Picus). -edoj spætuætt (Picidæ). -oformaj spætufuglar (Piciformes).
Pegaz/o 1 goð Pegasus (vængjaður hestur). 2 stj Pegasus, Vængfákurinn (stjörnumerki).
Pejpus/o ldf Peipus.
pejzaĝ/o 1 landslag. 2 landslagsmynd. -isto landslagsmálari.
pek/i áhl 1 syndga, drýgja synd. 2 brjóta (kontraŭ = gegn). -o 1 synd. la sep mortomeritaj -oj
dauðasyndirnar sjö. fari -ojn fremja syndir. 2 brot, afbrot. -a syndugur, syndsamlegur. -ado það að
syndga. -anto, -into, -ulo syndugur maður. -eto smásynd, yfirsjón. -igi spilla, afvegaleiða. ne-iva ósyndugur,
fullkominn. pra-o kri erfðasyndin. sen-a 1 syndlaus. 2 fullkominn. sen-igi veita (e-m) syndalausn, skrifta
(e-m).
pekan/o gra hikkoríhneta (Carya pecan).
pekari/o dýr naflasvín (Pecari, Tayassu pecari).
Pekin/o ldf Peking, Beijing (höfuðborg Kína). -a peking-. -a hundo pekinghundur.
pekl/i áhr salta, pækilsalta. -aĵo sultað efni. -akvo pækill.
-peks/i vís (ending í orðasamböndum sem táknar -festing, t.d. nefro-o nýrnafesting.
pekten/o dýr hörpudiskur (Pecten). Jakoba -o Jakobsskel (P. jacobæus).
pektin/o efn pektín.
pektoral/o lfæ brjóstvöðvi.
pel/i áhr 1 reka. 2 hrekja, elta. 3 neyða. -adi áhr reka oft, elta oft o.s.frv. -ado 1 rekstur. 2 elting.
3 nauðung. al-i áhr reka til. antaŭen-i áhr reka áfram; knýja áfram. dis-i áhr dreifa, tvístra. dis-iĝi
dreifast, tvístrast. dis-itaro hinir dreifðu gyðingar. el-i áhr reka burt, láta burt fara, reka út. el-o útrekstur,
brottrekstur. el-ito útlagi; brottrekinn maður, útskúfaður maður. for-i áhr hrinda; hrekja, hafna. for-o,
for-ado neitun, höfnun; brottrekstur. re-i áhr hrinda aftur, hrinda frá sér. sin-ado hvöt, tillaðan. tra-i áhr
reka í gegnum. lace-i áhr brjóta niður (veitt dýr), veiða til þreytu. muŝ-ilo flugnaveifa. trud-i áhr neyða,
þvinga.
pelag/a líf úthafs-; uppsjávar-.
pelarg/o læk húðangur, hörundskröm. kontraŭ-a vitamino, níkótínamíð.
pelargoni/o gra mánabrúður, pelargónía (Pelargonium).
pelasg/o per Pelasgi. -a pelasgiskur.
Pele/o goð Peleifur (faðir Akkillesar og maður Þetisar). -ido Peleifsson, Akkilles.
pelerin/o skikkja, (ermalaus) kápa, slá.
peletierin/o lyf pelletierín.
pelikan/o dýr pelíkani (Pelecanus). -oformaj pelíkanfuglar (Pelecaniformes). -edoj pelíkanaætt (Pelecanidæ).
Pelion/o ldf Pelíon (fjall). amasigi -on sur Osson hlaða Ossu og Pelíon hvoru á annað, þ.e. neyta allra
bragða.
pelmel/o nýy uppþot, uppnám, ringulreið. -a ringlaður, á ringulreið. -e á ringulreið, á rúi og stúi.
Peloponez/o ldf Pelopsskagi (á sunnanverðu Grikklandi).
Pelops/o goð Pelops (sonur Tantalosar).
pelt/o 1 skinn, feldur, loðfeldur. 2 = peltaĵo. -oj grunnar á skjaldarmerki. -a loðskinns-, loð-. -e
subŝtofita skinnfóðraður. -aĵo loðkápa, pels. -isto loðskinnasali, feldskeri.
pelv/o 1 mundlaug, þvottaskál. 2 lfæ mjaðmagrind. -a (mjaðma)grindar-. -a kavo grindarhol. -eto 1
lítil skál. 2 lfæ hol. rena -eto nýrnahol. 3 byssupanna. farba -eto litaspjald. -ometrio læk grindarmæling.
lav-o mundlaug. lit-o hægðaskál.
pemfig/o læk blöðruútþot, blöðrusótt, blöðrubóla.
pemikan/o mat þurrkæfa, þurrkað og barið kjöt.
pen/i áhl reyna, reyna á sig, leggja sig í líma, taka nærri sér. -o áreynsla, tilraun. -e með erfiðismunum.
-adi áhl hafa mikið fyrir, vanda sig. -ado vandvirkni, sífelld áreynsla. -egi áhl kappkosta, strita, þræla.
-egado strit, beiting, mikil áreynsla. -ema iðinn, kostgæfinn. -iga erfiður. -inda tilvinnandi. sen-e léttilega,
auðveldlega.