Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

290 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin
Oceani/o ldf Eyjaálfan.
oceanografi/o hafrannsóknir, haffræði.
ocel/o 1 einfalt auga (skordýra). 2 auga, lítill blettur (á vængjum skordýra eða fjöðrum fugla). -a með
litlum blettum ofan á.
ocelot/o dýr tígrisköttur, tígurköttur (Felis pardalis).
ocim/o gra basilíka, basil, basilíkum (Ocymum).
oĉj/o gælunafn við onklo.
od/o óður, hörpuljóð.
odalisk/o inn soldánsambátt, ambátt í kvennabúri.
Oder/o = Odro.
Odes/o ldf Ódessa (borg í Úkraínu).
Odin/o goð Óðinn (= Votano).
Odise/o bók Ódysseifur. -ado Ódysseifskviða.
odometr/o = paŝkomputilo.
odonat/oj dýr vogvængjur (Odonata).
odor/i áhl 1 ilma, anga, gefa lykt frá sér. 2 jaðra við. -o lykt, ilmur, angan, þefur. -a ilmandi. sen-a
lyktarlaus. sen-igi eyða ólykt. bon-i áhl ilma, anga. bon-o angan, þægilegur ilmur. bon-a ilmandi. malbon-i
áhl gefa frá sér ólykt, þefja illa, dauna. malbon-a daunillur. malbon-o ólykt, óþefur, slæm lykt, fýla,
stækja, fnykur.
Odr/o ldf Oderá.
oer/o inn eyrir.
oestr/o lfe gredda. -a ciklo brundtíð, greddutímabil.
oestradiol/o efn = estradiolo.
oestrogen/a læk östrógens-.
oestron/o lfe östrógen (= folikulino).
Ofeli/o bók Ófelía.
ofend/i áhr 1 móðga, smána. 2 hneyksla. -o 1 smán, móðgun. 2 hneyksli. -a hneykslanlegur, móðgandi.
-iĝi hneykslast. -iĝema fyrtinn.
ofensiv/o goð sókn, sóknarhernaður. -a árásar-.
ofer/i áhr 1 trú fórna, fórnfæra, leggja í sölurnar. 2 bjóða, leggja fram, láta af hendi rakna. -o fórn. -e í
fórnarskyni. -ado fórn, það að fórna, fórnarathöfn. -aĵo fórnargjöf, fórnarlamb. -ema fórnfús, ósérplæginn,
örlátur. -dono fórnargjöf. -faro fórn, það að fórna. for-i áhr yfirgefa. sin-o sjálfsfórn. sin-ema sjálfsfórnfús.
mes-o kri fórnarsöngur. mon-o peningagjafir, samskot, samskotafé. taŭr-o bolafórn. buĉ-o sláturfórn.
brul-o brennifórn. dank-o þakkarfórn. farun-o matfórn. pek-o syndafórn. pent-o afplánun, friðþæging.
trink-o, verŝ-o dreypifórn.
ofert/i áhr leggja fram tilboð. -o tilboð. -ado hag framboð.
ofertori/o 1 kaþ fórnarsöngur. 2 tón fórnarsálmur.
ofic/o embætti, staða. la Sankta Ofico rannsóknarrétturinn (= Inkvizicio). -a embættislegur, embættis-.
-i áhl gegna embætti, starfa, vinna (sem embættismaður). -eco embættisleiki. -ejo skrifstofa, starfsstofa.
-isto embættismaður, skrifstofumaður, starfsmaður. -istaro starfsfólk. en-igi setja inn í embætti. sen-a
atvinnulaus, embættislaus. poŝt-ejo póststofa. vojaĝ-ejo ferðaskrifstofa.
oficial/a embættislegur, opinber. -e opinberlega. -eco það að vera opinber eða viðurkenndur. -igi gera
opinberan, gera viðurkenndan. duon-a hálfopinber.
oficin/o afgreiðslumaður apóteks. -a notaður í apótekum (um jurtir og lyf).
oficinal/a = oficina.
oficir/o herforingi, yfirmaður. sub-o undirforingi.
ofiur/o dýr krossfiskur (Ophiura). -oidoj slöngustjörnur, sæstirni (Ophiuroidea).
ofset/o tæk offsetprentun.
oft/e mfr oft. -a tíður. -iĝi tíðkast; verða tíður, gerast oft. mal-e sjaldan. mal-a efn sjaldgæfur, fágætur.
mal-aĵo fágæti, fágætur hlutur. plej-e oftast. -eco tíðleiki, tíðni.
oftalm/o lfæ (stofn úr grísku, notað í læknisfræði) auga. -a augn-, sjón-. -ito augnbólga. simpatia
-ito samferðaraugnbólga. -ologo augnlæknir. -ologio augnlækningafræði. -ometro augnmælir. -oskopo