Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

274 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin
monokromator/o eðl einlitari.
monolit/o hús einsteinungur; bautasteinn. -a 1 einsteinungs-. 2 klunnalegur, þungur.
monolog/o 1 eintal. 2 einræða. -i áhl tala einsamall.
monom/o stæ liður.
monomani/o sál einhliða þráhyggja, einstrengingsháttur, einstrengingur. -ulo einstrengingur, þráhyggjumaður.
monomer/o efn einliða, einefnungur.
monopetal/a gra 1 einblaða (= unupetala). 2 = gamopetala.
monoplan/o einþekja.
monopol/o einokun, einkasala, einkaleyfi. -igi koma (e-u) undir einkasölu, einoka.
monosakarid/o einsykra.
monoteism/o eingyðistrú.
monoteist/o eingyðismaður, eingyðingur.
monotip/o lausaleturssetningarvél (setningarvél sem steypir hvern staf út af fyrir sig og raðar stöfunum
síðar í línu).
monoton/a 1 tilbreytingarlaus. 2 einhljóða. -eco tilbreytingarleysi.
monotrem/oj dýr = kloakuloj.
monsinjor/o per herra (ávarp og nafnbót biskupa og hefðarklerka).
monstr/o ferlíki, ófreskja, skrímsli; óþokki. -a 1 vanskapaður, afskræmislegur, skepnulegur. 2 gríðarlegur,
feikilegur.
mont/o kri 1 fjall. la Prediko sur la -o Fjallræðan. -a fjalls-; fjöllóttur. 2 hrúgur. -ano hálendingur,
fjallbúi. -aro 1 fjallgarður. 2 fjöll. -ara fjallgarðs-, fjalla-. -eto hæð. sablaj -etoj = dunoj. -iĝi gnæfa (eins
og fjall). al-e upp ána. inter-o skarð. trans-ano sá sem býr hinum megin fjallanna. mam-eto brjóstlaga
hæð. pint-o tindótt fjall. tombo-o grafhaugur. Venus-o lfæ (Venusarfjall). 1 (í Þýskalandi) Venusberg. 2 (í
enskumælandi og frönskumælandi löndum og víðar) munaðarhóll. -bastono fjallgöngustafur, broddstafur.
-pasejo fjallaskarð. glaci-o borgarísjaki. M-o Blanka, Blank-o Mont Blanc. M-aro de la Gigantoj
Riesengebirge (fjöll). Fuĵi- -o Fujiyama. Kunlun- -o Kunlun-Shan.
Montan/o ldf Montana (fylki í Bandaríkjunum).
Montanj/o per Montaigne (franskur höfundur).
Montekarl/o ldf Monte Carlo.
Montekrist/o ldf Monte Cristo (smáeyja í Miðjarðarhafi).
Montenegr/o ldf Montenegró, Svartfjallaland.
Montevide/o ldf Montevídeó (höfuðborg Úrúgvæs).
Montmart/o fag Montmartre (í París).
Montparnas/o fag Mont Parnasse (í París).
Montpelier/o ldf Montpellier (borg í Frakklandi).
montr/i áhr 1 sýna. 2 benda. 3 benda á, vísa á. 4 láta í ljós. 5 merkja. sin -i 1 sýna sig. 2 koma í
ljós. 3 = montriĝi. -a mfr 1 ábendandi, tilvísandi. 2 ábendingar-, vísi-. -a fingro vísifingur. -a pronomo
ábendingarfornafn. -o bending, merki. -adi áhr sýna oft. -adi al si reciproke la dentojn fitja upp á
trýnið, reiðast. -ado sýning, merki, ábending. -iĝi 1 koma í ljós. 2 sjást. 3 reynast. -ilo 1 vísir. 2 stíll.
3 varða, leiðarmerki. al-i áhl benda á, benda til, vísa til. el-i áhr sýna, birta, leiða í ljós. el-ado sýning,
birting. el-iĝema montinn. hor-ilo vísir. nivel-ilo vatnsmælir. vent-ilo vindhani, vindáttarvísir. voj-ilo
leiðarmerki.
Montreal/o ldf Montreal (hafnarborg í Kanada).
monument/o 1 minnisvarði, minnismerki. 2 grafarmerki. 3 mikilfenglegt verk, stórbrotið verk. -a
minningar-; stórbrotinn, mikilfenglegur.
moped/o reiðhjól með hjálparvél; skellinaðra.
mops/o dýr snati (smáhundur), seppi.
mor/o siður, siðvenja. -isto siðspekingur, siðameistari. pri-a siðrænn. bon-a staðfastur, drengilegur.
fi-a ósiðsamur, lauslátur. rigid-a siðavandur, smásmugulegur.
mora/o hlj (í bragfræði) stutt atkvæði sem byggjast á lengd atkvæða en ekki áherslum.
moral/o 1 siðfræði. 2 siðgæði, siðferði. -a 1 siðfræði-. 2 siðgæðis-, siðferðilegur. 3 sálarstyrks-. -e 1
siðferðilega. 2 frá siðferðilegu sjónarmiði. -aĵo boðskapur. -eco sag 1 siðgæði. 2 (miðalda) siðaleikrit.