01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hugh Martin <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók 267<br />

metro/o umf borgarjárnbraut; neðanjarðarbraut.<br />

metronom/o tón taktmælir.<br />

metropol/o 1 móðurland. 2 höfuðborg, heimsborg; móðurborg. -a heimsborgar-, höfuðborgar-.<br />

metropolit/o kri erkibiskup (einkum hjá grísk-kaþólskum mönnum).<br />

Metuŝelaĥ bib Metúsala.<br />

mev/o dýr mávur. -oj mávaætt (= laredoj). rab-o kjói (Stercorarius). arĝenta -o silfurmávur (Larus<br />

argentatus). rid-o hettumávur (Larus ridibundus).<br />

mez/o hlj 1 miðja. 2 meðalvegur. la ora -o: hinn gullni meðalvegur. 3 miðtunga. -a 1 mið-. 2 meðal-,<br />

meðaltals-. -e að meðaltali. -e <strong>de</strong> 1 meðal. 2 í miðju. 3 í miðjum (miðri, miðju). -ulo miðframherji.<br />

M- -Afriko Mið-Afríka. M- -Afrika Respubliko Mið-Afríkulýðveldið (= Centr-Afrika Respubliko).<br />

M- -Ameriko Mið-Ameríka. M- -Eŭropo Mið-Evrópa. -aĝa miðaldra. -arterio miðslagæð. -o<strong>de</strong>rmo<br />

miðlag. -diastola meðalslagabils-, meðalaðfalls-. -encefalo miðheili. -epoko miðaldir. -epoka miðalda-.<br />

-etaĝo miðhæð. -maste á stórsiglunni. -muro miðveggur. -nokto miðnætti. -onombro, -nombro meðaltal.<br />

-nombre að meðaltali. -opalata miðgóm-. -onefro frumnýra, miðnýra. -partio miðflokkur. -osoprano<br />

messósópran. nokto-o miðnætti. tag-o há<strong>de</strong>gi, mið<strong>de</strong>gi. posttag-o síð<strong>de</strong>gi, aftann, eftirmiðdagur. posttag-e<br />

eftir há<strong>de</strong>gi, síð<strong>de</strong>gis.<br />

mezalianc/o (um hjúskap) misræði. eniri en -on taka niður fyrir sig.<br />

mezant/o stæ miðlína (lína frá horni þríhyrnings á mótstæða hlið miðja).<br />

mezenter/o = mesoentero.<br />

mezere/o gra töfratré (Daphne mezereum).<br />

mezo<strong>de</strong>rm/o lfæ miðlag.<br />

mezolotik/o fru miðsteinöld.<br />

mezomeri/o eðl efn herma, meðsveiflun. -a hermi-.<br />

mezon/o eðl miðeind, mesóna. -teorio miðeindarkenning, mesónukenning.<br />

Mezopotami/o sag Mesópótamía.<br />

mezotint/o svartlitamynd.<br />

mezozoik/o jar miðlífsöld.<br />

mezur/i áhr mæla. -o ská tón pre 1 mæling. 2 mál. 3 mæld stærð. 4 hóf, hófsemi. 5 bragarháttur. 6<br />

taktur, hljóðfall. 7 línulengd. -ado mæling. -aĵo mælingarupplýsingar. -ateco hóf, hófsemi. -ebla mælanlegur.<br />

-iĝi mælast, vera mældur. -ilo mælir, málband, mæliband, mælisnúra, reglustika o.þ.u.l. -isto mælingamaður.<br />

-bendo, -rubando mæliband. -flakono mæliflaska. -glaso mæliglas. al-i áhr máta (föt). ĉirkaŭ-o vídd,<br />

ummál. du-ila mældur eftir tveimur mælikvörðum. laŭ-a sem fer vel. laŭ-e eftir máli. laŭ-e kiel hlutfallslega<br />

sem. nekun-ebla ósambærilegur, óviðmiðanlegur, ekki sambærilegur. ne-ebla ómælanlegur; óendanlegur.<br />

sen-a takmarkalaus. super-a hóflaus. angul-i áhr ldm mæla horn (e-s). angul-ilo stæ hornamælir. egal-a<br />

jafn, stöðugur, reglulegur. egal-e jafnt. gren-o skeppa. mam-o brjóstvídd. paŝ-i áhr mæla í skrefum.<br />

plen-e fyllilega, algjörlega. pug-o mjaðmavídd. tali-o mittismál, mittisvídd. ter-i áhr mæla (land). ter-a<br />

stango landmælingastafur. ter-isto landmælingamaður.<br />

1mi mfr ég. -a minn. -aĵo það sem ég á.<br />

2mi mí, E (í söngfræði).<br />

mi/ lfæ forskeyti sem táknar vöðva, t.d. -algio vöðvaþrautir, vöðvagigt, vöðvahvot. -astenio vöðvaslen,<br />

vöðvaþreyta. -ofibretoj bandavefur. -kardio hjartavöðvi. -ito vöðvabólga. -omo vöðvaæxli. -ono vöðvaeining.<br />

miasm/o vís sóttnæmi (í lofti, vatni eða jarðvegi).<br />

miaŭ/i áhl mjálma. -o mjálm.<br />

miceli/o gra sveppflækja.<br />

Micen/o sag Mýkena. -a Mýkenu-. -ano Mýkenubúi.<br />

micet/o gra sveppur, mygla. -ologio sveppafræði. -ozo læk myglusýki, sveppsýki. <strong>de</strong>rmato-ozo hörundsmygla.<br />

miĉel/o eðl efn mísella.<br />

Miĉigan/o ldf Michigan (fylki í Bandaríkjunum). -lago Michiganvatn.<br />

Midas/o goð Mídas (konungur í Frygíu).<br />

midriaz/o læk ljósopsvíkkun. -iga drogo ljósopsvíkkunarlyf.<br />

midŝipman/o sig (í breska flotanum) sjóliðsforingjaefni.<br />

miel/o hunang. -a 1 hunangs-. 2 hunanglegur, hunangsætur. 3 mjúkmáll, mjúkur, tungumjúkur, undurblíður.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!