01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

266 <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók Hugh Martin<br />

metacentr/o eðl málmiðja.<br />

metafizik/o vís háspeki. -isto háspekingur. -a háspekilegur.<br />

metafoni/o mfr hljóðvarp.<br />

metafor/o myndlíking. -a myndhverfur, myndrænn.<br />

metakarp/o efn miðhönd.<br />

metakrilat/o efn metakrýlat. -a acido metakrýlsýra.<br />

metal/o efn málmur. -a 1 málm-, úr málmi. 2 málmhljómandi; málmkenndur; málmgljáandi. -igi, -izi<br />

málmhúða, húða. -dona málmríkur. du-ismo tvöfaldur myntfótur. mono-ismo einfaldur myntfótur.<br />

metal<strong>de</strong>hid/o efn metal<strong>de</strong>hýð.<br />

metalografi/o vís málmfræði.<br />

metaloid/o efn málmleysingi.<br />

metalurgi/o málmnámufræði, málmvinnslufræði. -a málmvinnslufræði-. -isto málmvinnslufræðingur,<br />

málmfræðingur.<br />

metamer/o lfæ frum<strong>de</strong>ild (í fósturfræði), frumliður.<br />

metamorf/a jar (um berg) myndbreyttur.<br />

metamorfoz/o 1 ummyndun, hamskipti. 2 dýr ste (í líffræði og jarðfræði) myndbreyting. 3 gerbreyting.<br />

-i áhr 1 láta skipta um ham, breyta (í aðra veru). 2 gerbreyta.<br />

metan/o efn mýragas, metan.<br />

metanal/o efn metanal, formal<strong>de</strong>hýð.<br />

metanol/o efn tréspíritus, metanól.<br />

metapsiki/o dulsálarfræði (= parapsikologio).<br />

metastabil/a eðl hálfstöðugur.<br />

metatars/o lfæ framrist.<br />

metatez/o mfr hljóðavíxl, stafavíxl.<br />

metazo/o dýr fjölfrumungur. -oj fjölfrumungar (Metazoa) (= plurĉeluloj).<br />

mete/o veð loftsýn, loftatburður. -ologo veðurfræðingur. -ologio veðurfræði. -bulteno veðurfréttir.<br />

-stacio veðurstofa.<br />

metempsikoz/o trú sálnaflakk.<br />

meten/o efn metýlen.<br />

metencefal/o lfæ afturheili.<br />

meteor/o loftsteinn.<br />

meteorism/o læk uppþemba, belgingur.<br />

meteorolog/o veðurfræðingur.<br />

meteorologi/o veðurfræði.<br />

meti/o iðn, handiðn, atvinna. -a iðn-, atvinnu-. -ejo vinnustofa. -isto handiðnarmaður. -lernanto 1<br />

iðnnemi. 2 frímúrari af lægstu gráðu. ne-isto ólærður maður.<br />

metil/o efn metýl. -alkoholo metýlalkóhól, tréspíritus, metanól. -klorido metýlklóríð. -violo metýlfjólublátt.<br />

metilen/o efn metýlen. -bluo metýlenblátt.<br />

metod/o vís eðl raf rtæ 1 aðferð, vinnubrögð, háttur. 2 mælingaaðferð. diferenciala -o mismunaraðferð.<br />

kompensa -o jafnaaðferð. nul-o núllaðferð. substitua -o skiptiaðferð. -a reglulegur, vísindalegur, skipulegur.<br />

-aro aðferðir. -iko vísindaleg vinnubrögð. -ismo meþódismi. -isto meþódisti. -ologio vísindaleg vinnubrögð.<br />

-igi koma reglu á.<br />

metoksi/ efn sem inniheldur metoxíhóp.<br />

metoksil/o efn metoxýl.<br />

metonimi/o mfr nafnskipti, óeiginlegt nafn, nafnhvörf (t.d. krono fyrir reĝeco, tablo fyrir tablanaro).<br />

metop/o hús ferningur (í bitaskreytingu bygginga í dórískum stíl).<br />

metr/o eðl tæk 1 metri, stika. 2 háttur, bragarháttur. -a metra-. -a sistemo metrakerfi. -ologio mælingafræði.<br />

centi-o sentímetri. <strong>de</strong>ci-o <strong>de</strong>símetri. <strong>de</strong>ka-o <strong>de</strong>kametri. kilo-o kílómetri. mili-o millímetri.<br />

-metr/o vís (viðskeyti) -mælir.<br />

metret/o bib mælir, hebresk mælieining (á grísku metretes, = c. 39,39 lítrar, sbr. Jóh. 2 6 ).<br />

metrik/o 1 bragfræði. 2 stæ firð.<br />

metrit/o læk legbólga.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!