Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

238 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin
lament/i áhl kveina, kvarta, barma sér. -o, -ado harmatölur, sorgarkvein. La Lamentadoj = Plorkanto
de Jeremia. -inda sorglegur, hörmulegur, aumkunarverður.
lami/o gra 1 tvítönn (Lamium). 2 goð ófreskja (í forngrískri goðafræði).
laminari/o gra þari (Laminaria).
laminat/i áhr tæk þynna (málma). -ejo málmþynnustæði. -ilo vél til að þynna með málma.
lamn/o dýr hámeri (Lamna).
lamp/o 1 lampi. 2 ljós, ljósapera. -eto lítill lampi. -ingo rtæ perustæði. -isto lampakveikjari. -lume
við lampaljós. -ŝirmilo lampaskermur. ark-o bogaljós. blov-o lóðlampi. dormo-o náttlampi. fulmo-o
flasspera, leifturpera. gas-o gasljós. kontrol-o viðvörunarljós. leg-o leslampi. lut-o tæk lóðlampi. min-o
námulampi. neon-o rtæ neonljós. pend-o = lustro. poŝ-o vasaljós. mur-o veggljós. signal-o rtæ fja
viðvörunarljós, merkjaljós. star-o standlampi. tablo- borðlampi.
lampion/o skrautlampi, pappírslampi.
lampir/o dýr ljósormur (Lampyris) (= lumvermo), glætuormur.
lan/o 1 ull. 2 ullargarn. -a ullar-, úr ull. -aĵo ullarefni. -eca ullarkenndur. -ero ullarlagður. sen-igi rýja,
klippa. -felo gæra, gæruskinn, ullarreyfi. -graso ullarfeiti. -kasko ullarhetta. -tondo rúning, ullarklipping.
barb-o = lanugo 2. kard-o kemba, kembulopi. komb-o kambgarn. plumb-o blýull. ŝaf-o reyfi. vitro-o
glerull. tut-a alullar-.
lanc/o lensa, burtstöng, spjót. -eto læk smáhnífur, skurðhnífur. -isto kesjuriddari. -oforma lensulaga,
spjótlaga. ĵet-o íþr kastspjót.
Lancelot/o per Lanselot.
lancin/i áhl læk hafa sáran sting. -ado stingur. -a stingandi.
lanĉ/i áhr 1 setja á flot, setja fram. 2 koma (e-u) á framfæri. -o, -ado framsetning.
land/o 1 land. 2 fósturjörð. 3 þjóð. -a þjóð-, þjóðar-, lands-. -ano íbúi (lands). -ido innfæddur maður.
-interno ldf uppland, uppsveitir, innsveitir. ali-a erlendur, útlendur, útlenskur. ali-ano, ali-ulo útlendingur.
ekster-o útland. ekster-aj aferoj utanríkismál. ministro pri la ekster-aj aferoj utanríkisráðherra. ekster-e
erlendis. en-a innanríkis-. kun-ano samlandi. nenies-o her einskismannsland; eigandalaust land. sam-ano
samlandi. tut-a þjóðar-, lands-. duk-o hertogadæmi. fremd-o erlent ríki. hejm-o fósturjörð, föðurland.
kuk-o kökuland. mir-o undraland. patro-o = patrujo. princ-o furstadæmi. reĝ-o konungsríki. Finn-o
Finnland. Skot-o Skotland. Sved-o Svíþjóð. Svis-o Sviss. Dan-o Danmörk.
landaŭ/o landá, fjórhjólavagn með skerm yfir hvorum enda.
lang/o lfæ læk mat 1 tunga. 2 kólfur (í klukku). teni sian -on, kateni sian -on en la buŝo þegja, halda
kjafti. elŝovi la -on reka út úr sér tunguna. ŝvebi sur la -o hafa orðið á vörunum. -a tungu-. -i áhl spila með
tunguhöggum. -eto 1 lítil tunga. 2 tæk mondang? (á vog); tunga (í hljóðfæri). akra-a tunguhvass. fals-a
fláráður. hund-o seppatunga. ter-o ldf tangi, oddi. -opinto tungubroddur. -trinki áhr lepja. vermo-uloj
dýr eðluættkvísl (Rhiptoglosse, Vermilingvæ).
langust/o dýr sjávarkrabbi (= palinuro).
Langvedok/o ldf Langvedoc (hérað í Suður-Frakklandi).
langvor/o ská magnleysi, slen, deyfð. -a slappur, magnlaus, daufur. -i áhl vanmegnast, veslast upp;
dofna.
lani/o dýr þyrnisvarri (Lanius) (= greka pigo), spörgrípur.
laniari/o dýr varðhundur (Canis familiaris laniarius) (= korthundo).
Lanka/o Srí Lanka (= Cejlono). -ano Srí Lanka-maður. -a srílankskur.
Lankastr/o per Lancaster.
lanolin/o efn lanolín, ullarfita.
lant/a nýy seinn, hægur. -i áhl slæpast. -e hægt, seint, hæg-. -mova hægfara, seinlegur; leiðinlegur.
lantan/o gra 1 eldkróna (suðrænn runni, ræktaður í gróðurhúsum) (Lantana). 2 efn lantan, lanþan
(La). -ido lantaníð, lanþaníð -ida kuntiriĝo lantaníðsamdráttur, lanþaníðsamdráttur.
lantern/o 1 ljósker, skriðljós. 2 (í vita) ljósklefi. magia -o skuggamyndavél. -ego siglingarljós, viti.
-isto ljóskerakveikir.
lanug/o gra 1 dúnn. 2 hýjungur. -a 1 dúnmjúkur. 2 hýjungslegur. -aĵo dúnsæng. -ero dúnfjöður.
Lao-Ce = Laŭzi.
Laodami/a per Laódamía (dóttir Bellerófontess).