01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hugh Martin <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók 229<br />

kruĉ/o krukka, kanna; skjóla; krús. akvo-o vatnskanna. kaf-o kaffikanna. ole-o olíukrús. te-o tekanna.<br />

varmo-o heitavatnsdunkur. vin-eto vínkanna.<br />

krud/a 1 óunninn, óverkaður, óræktaður. 2 hrár. 3 hrjúfur, óþýður, stirður, grófur. 4 hráslagalegur.<br />

5 ruddalegur, klúr, svakafenginn, óheflaður. -aĵo mat 1 hráefni. 2 ósoðinn ávöxtur; hrátt grænmeti.<br />

3 klúryrði. -eco grófleiki, hrjúfleiki; þroskaleysi. -ulo dóni, rusti, labbakútur. mal-a fágaður, unninn,<br />

verkaður.<br />

kruel/a grimmur, grimmilegur, grimmdar-. -aĵo grimmdarverk. -eco grimmd. -ulo grimmdarseggur.<br />

krumpet/o skonsa.<br />

kruor/o lfæ blóðhlaup; blóðstorka.<br />

krup/o læk barkahósti.<br />

krupier/o féhirðir við spilaborð.<br />

krur/o lfæ fótur, fótleggur. -a fótleggs-. -ingo 1 legghlíf. 2 leðurlegghlíf (hestamanns). -umo 1 buxnaskálm.<br />

2 bolur, leggur. -kruce með krosslagða fætur. inter-igi sitja klofvega á, setjast klofvega á. unu-a einfættur.<br />

kurba-a hjólbeinóttur, hjólfættur.<br />

krust/o mat tæk læk 1 skorpa, skel. 2 hrúður. 3 skurn. -aĵo mat pæskorpa. -eca skorpu-, skorpukenndur.<br />

-eto mat steikt flaga. -iĝi storkna. -iĝo efn rtæ storknun. -uloj dýr skeldýr (Crustacea). en-i áhr setja<br />

skorpu á. en-aĵo umgjörð, greyping. kaldron-o efn gjall. pan-o brauðskorpa. ter-o jar jarðskorpa.<br />

krustac/oj = krustuloj.<br />

krut/a brattur. -aĵo brött hlíð. -eco bratti, brattleiki. inter-ejo klif, gil, gjá, skarð. mal-a aflíðandi.<br />

kruzejr/o cruzeiro (brasilísk mynt).<br />

Ksant/o sag Ksantusfljót (í Lykíu). 2 = Skamandro.<br />

ksanti/o gra krókajurt (Xanthium).<br />

ksantin/o efn xanþín (niturbasi sem er að finna í dýravef).<br />

Ksantip/o per Xanþippos. -ino 1 Xanþippa (eiginkona Sókratesar). 2 k-ino kvenvargur.<br />

ksantofil/o efn lútín, lúteín.<br />

ksantom/o læk -ozo spikildi.<br />

ksantosom/o gra lindablóm (Xanthosoma).<br />

Ksaver/o per Xaveríus.<br />

ksen/o læk aðkomuefni, aðskotaefni. anti-o mótefni (= antikorpo).<br />

ksenartr/oj dýr tannleysingjar (Xenarthra).<br />

ksenofob/o útlendingahatari. -io útlendingahatur.<br />

Ksenofon/o per Xenofón.<br />

ksenon/o efn xenon (X).<br />

Kserks/o per Xerxes.<br />

ksero<strong>de</strong>rm/o læk húðþurrkur.<br />

kserofit/o gra þurrlendisgróður.<br />

kseroftalmi/o læk augnkríma, augnþurrkur.<br />

kserografi/o pre ljósritun.<br />

ksi mfr ksí, 14. bókstafur gríska stafrófsins (Ξ, ξ).<br />

ksifi/o dýr sverðfiskur (Xiphias) (= spadfiŝo).<br />

ksifoid/o lfæ flagbrjósk.<br />

ksilem/o gra viðarefni.<br />

ksilen/o efn xýlen (eitraður eldfimur vökvi notaður til framleiðslu litarefna). orto-o ortó-xýlen, o-xýlen.<br />

meta-o meta-xýlen, m-xýlen. para-o para-xýlen, p-xýlen.<br />

ksilofon/o tón xýlófónn (hljóðfæri).<br />

ksilograf/o tréskeri, tréskurðarmaður, tréstungulistamaður. -i áhr skera í tré (til prentunar). -io tréstunga,<br />

tréskurðarlist (= lignogravuro).<br />

ksiloz/o efn trésykur.<br />

k.t.p., ktp mfr = kaj tiel plu og svo framvegis.<br />

ku/o mfr kú (heiti latneska bókstafsins q).<br />

Kuala-Lumpur/o ldf Kúala Lúmpúr (höfuðborg Malasíu).<br />

kub/o 1 mat teningur. 2 stæ þriðja veldi, þríveldi; þríveldistala. -a 1 stæ tenings-. 2 rúm-. 3 þríveldis-.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!