01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14 <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók Hugh Martin<br />

-vorte með öðrum orðum. inter-e meðal annars. kun-e auk annarra hluta. sen-e og ekkert annað. -es<br />

annars manns.<br />

Ali/o per Ali.<br />

alianc/o bandalag. -i áhr tengja saman. -ano bandamaður. -iĝi tengjast saman (í bandalagi).<br />

aliari/o gra laukkarsi (Alliaria petiolata), o.fl.<br />

alibi/o lög fjarvera, fjarvist(arsönnun). pruvi/prezenti alibion sanna fjarvist sína.<br />

Alic/o per Lísa. -o en Mirlando Lísa í Undralandi.<br />

alidad/o tæk (í hornafræði) vísir.<br />

alien/a læk viti sínu fjær, truflaður á geðsmunum. -eco ringlun, firring. -isto geðlæknir. -ulo geðveikur<br />

maður.<br />

alifat/a efn alifatískur.<br />

aligator/o dýr amerískur krókódíll, alligator.<br />

alikvant/o stæ tala sem ekki gengur jafnt upp í aðra = nedivizoro.<br />

alikvot/o stæ tala sem gengur jafnt upp í aðra = divizoro.<br />

alil/o efn allýl.<br />

aliment/o lög 1 meðlag, meðgjöf. 2 framfærslueyrir. -i halda uppi, sjá fyrir. -a valoro næringargildi. -a<br />

fako matar<strong>de</strong>ild. -a karto skömmtunarspjald. -aĵoj matvörur, matvæli. -ilo matari. -tubo meltingarvegur,<br />

meltingargöng.<br />

aline/o 1 inndregin lína. 2 málsgrein. -i áhl byrja nýja málsgrein. -igi skipta í málsgreinar.<br />

alis/o gra nálablóm (Alyssum).<br />

alism/o gra -acoj brúðarsveipsætt. plantag-o = akvoplantago.<br />

aliteraci/o ská stuðlun, stuðlasetning. -a í ljóðstaf, með stafrími. -i áhl standa í ljóðstöfum, stuðla (kun<br />

= við).<br />

aliz/o gra seljureynisber. -arbo, -ujo seljureynir (Sorbus aria).<br />

alizarin/o efn krapplitur, rautt litarefni.<br />

alize/o veð staðvindur. kontraŭ-o andstaðvindur.<br />

alk/o dýr elgur (Alces).<br />

alka/o = aŭko.<br />

alkad/o inn bæjarfógeti á Spáni, Portúgal og Suður-Ameríku.<br />

alkaj/a ská (um brag) Alkaiosar.<br />

alkal/o efn basi, lútur, lútarsalt. -a alkalískur, lútarkenndur, basískur. -eco lútarsaltsmagn. -igi lýta.<br />

-ozo læk lútarblóð, aflýting blóðs og vessa. -ometrio lútarmæling, lútarskömmtun. ter-o jarðalkalí. ter-a<br />

jarðalkalí-.<br />

alkali/o efn alkalímálmur.<br />

alkaloid/o læk efn lýtingur.<br />

alkan/o efn alkan. -alo alkanal. -olo alkanól. -olato alkanólat. -ono alkanón.<br />

alkazab/o (á Spáni og í Norður-Afríku) kastali, vígi.<br />

alkekeng/o gra blöðrubikar, júðakirsiber (Physalis alkekengi).<br />

alkemi/o efnakukl, gull<strong>gerð</strong>arlist. -isto efnakuklari, gull<strong>gerð</strong>armaður.<br />

alkemil/o gra maríustakkur (Alchemilla), döggblaðka.<br />

alkemist/o = alkemiisto.<br />

Alkmen/o goð Alkmena (móðir Heraklesar).<br />

alkohol/o efn vínandi, alkóhól, spíritus. -a áfengur, sem í er vínandi. -aĵo áfengi; brennivín. -igi gera<br />

áfengan; bæta vínanda við. -ismo læk ofdrykkja. sen-a óáfengur; án vínveitingar. -ometro alkóhólmælir;<br />

ölvunarmælir. brul-o brennsluspritt. etil-o spritt, etýlalkóhól.<br />

alkov/o bók 1 lokrekkja, svefnkrókur, hvílugólf. 2 kómenta.<br />

alm/o tæk hjólaspor (í burðarbita).<br />

almagest/o stj stjörnufræðibók.<br />

almanak/o almanak, tímatal.<br />

alme/o inn alma, egypsk dans- og söngkona.<br />

almenaŭ mfr að minnsta kosti.<br />

almoz/o ölmusa. -i áhl beiðast ölmusu. -ulo sveitarlimur; beiningamaður. -ulejo vistheimili fátækra.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!