Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Hugh Martin Esperanto-íslensk orðabók 169
þátíðar. -a infinitivo ólokinn nafnháttur. -o mfr ólokin þátíð; þátíð sem leggur áherslu á dvöl verknaðarins.
imperi/o sag 1 keisaradæmi. 2 heimsveldi, stórveldi. -a keisara-; heimsveldis-. -i áhl stjórna/ríkja sem
keisari. -estro keisari. -estrino keisaraynja, keisaradrottning. -ismo efh 1 heimsvaldastefna, heimsveldisstefna;
stórveldisstefna. 2 keisaravaldsstefna. 3 landvinningastefna. -isto heimsvaldasinni, heimsveldissinni. -estredzino
keisarafrú.
imperial/o þak með sæti (á vagni).
imperialism/o = imperiismo.
imperialist/o = imperiisto.
impertinent/a óskammfeilinn, ósvífinn. -eco ósvífni. -ulo dóni.
impet/i áhl ryðjast, brjótast. -o hreyfiafl; hraði. -a bráður, ákafur.
impetigin/o læk hrúðurgeit; kossageit. -a kossageitar-. -izado bólusetning með kossageit.
implic/i áhr fela í sér. -ita þegjandi. mal-i áhr skýra nákvæmlega.
implik/i áhr flækja (e-n í e-ð), bendla. -a flókinn. -o tvistur, flækja, benda. -aĵo hnútur, flækja. -iĝi 1
ver(ð)a fastur (per = á). 2 vera flæktur (í e-ð). inter-ita flæktur. -ilo möskvi. mal-i áhr greiða flækju í,
losa, leysa. nemal-ebla ófær. am-o ástarævintýri.
implod/i áhl eðl hrynja saman, springa inn á við.
impon/i áhl ægja, vekja lotningu. -a mikilfenglegur, tilkomumikill. -eco álit, lotning.
import/i áhr ver flytja inn (í land). -a innflutnings-. -ado innflutningur. -isto innflytjandi.
impost/o hag skattur. laŭenspeza -o tekjuskattur. nerektaj -oj hag óbeinir skattar. rektaj -oj hag
beinir skattar. -i áhr leggja skatt á. -ebla skattskyldur; tollskyldur. -isto skattheimtumaður; tollheimtumaður.
-eviti áhl svíkja undan skatti. -evitulo skattsvikari. sen-a óskattlagður; tollfrjáls. super-i áhr leggja
viðbótarskatt á. super-o viðbótarskattur, álagsskattur. haven-o hafnargjöld. hund-o hundaskattur. kap-o
höfuðskattur. lim-o tollur. diferenciga lim-o hag verndartollur. pont-o brúartollur. sal-o saltskattur.
sang-o herskylda. ter-o gjald af landi. -kvoto skattálagning. -paganto skattborgari, skattgreiðandi. -ejo
tollhús; skattstofa.
impoŝt/o byg bogasylla (á súlu). -aro bogasyllaröð.
impotent/a ónýtur, ekki getnaðarfær, getulaus. -o, -eco getuleysi til samfara.
impoz/i áhr pre raða síðum saman í örk (í prentverki).
impregn/i áhr læk tæk klæ 1 frjóvga. 2 vætuverja, vatnsþétta; fúaverja. 3 gegnsýra; gegnvæta. 4 metta.
-ado 1 frjóvgun. 2 fúavörn.
impres/o ljó 1 áhrif, íhrif. 2 lýsing (filmu o.þ.u.l.). 3 eftirprentun. -i áhr innræta, festa; fá á, hrífa. -a
1 áhrifamikill. 2 = aktina. -aĵo ljó mót, merki. -ebla móttækilegur. -iĝema ljó 1 næmur, viðkvæmur. 2
ljósnæmur. -avida áhrifagjarn.
impresari/o per umboðsmaður (leikara eða listamanna).
impresionism/o bók tón fag impressjónismi, innsæisstefna.
impresionist/o bók fag impressjónisti, innsæismaður.
imprimatur/o pre kaþ prentleyfi.
improviz/i áhr 1 mæla af munni fram; leika af fingrum fram, spinna. 2 gera undirbúningslaust. -e af
fingrum fram, undirbúningslaust, án fyrirvara. -aĵo 1 það sem samið er á stundinni; það sem mælt er af
munni fram, spuni. 2 impromptú, tónvörp, skyndilag. -isto sá sem semur um leið og hann flytur.
impuls/o rtæ fja 1 hrinding, ýting. 2 högg. 3 snögg áhrif, hvöt, skyndihvöt. -i áhr 1 ýta; knýja. 2 hvetja.
-a knýjandi. -iĝema hvatvís, hrifnæmur, fljóthuga. -ometro fja rtæ rafstraumsmælir. erar-o fja skakkt
rafhögg.
imput/i áhr 1 skrifa hjá. 2 eigna. 3 kenna (um e-ð). -ado, -aĵo ásökun.
imun/a 1 læk ónæmur (fyrir veiki), ómóttækilegur. 2 lög undanþeginn. 3 tæk sem stenst, -heldur,
-traustur. -eco 1 læk ónæmi. 2 lög undanþága frá lögsögu ríkis; friðhelgi. 3 tæk traust. -igi gera ónæman.
-iĝo læk sjálfafnæming. -ologio læk ónæmisfræði. akv-a vatnsþéttur. brul-a óeldnæmur, eldtraustur.
eskal-a lykkjufastur. lik-a sig vatnsþéttur. pluv-a regnheldur. rust-a ryðfastur, ryðtraustur, ryðfrír. ŝtel-a
þjófheldur.
-in/ mfr gra lfe efn -o kvenvera. -a alm ská kven-.
Inaĥ/o goð Inakkos (goð hins stærsta argverska fljóts, faðir Íó).
inanici/o læk ófeiti, hor, magnþrot. morti pro -o deyja úr hor.