Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto
Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto
164 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin Ĥ, ĥ mfr 11. stafur esperanto-stafrófsins. Ath. Það má breyta ĥ í k (samkvæmt reglu frá 1921) ef það stendur rétt eftir r. Síðan hefur þessi venja orðið algengari (nema misskilningur geti orðið). ĥ/o mfr há með hatti (heiti bókstafsins ĥ). Ĥabakuk/o per Habakkuk. Ĥagaj/o per Haggaí. ĥalazi/o = kalazio. ĥalde/o per Kaldei. Ĥ-ujo ldf Kaldea. Ĥam/o bib Kam (sonur Nóa). -ido Hamíti. -a hamítískur. -idaj lingvoj hamítísk tungumál. ĥameleon/o dýr kameljón (Chamæleo). -a 1 kameljóns-. 2 hverflyndur. ĥamsin/o heit sunnan- eða suðvestanátt (í Egyptalandi). ĥan/o sag per khan, austrænn prins. Ĥanoĥ per Henok. ĥaos/o 1 óskapnaður, ginnungagap. 2 ringulreið. -a 1 óskipulegur, á ringulreið. 2 sem lýtur að ginnungagapi. ĥaradri/o dýr sandlóa (Charadrius). -edoj lóuætt (Charadriidæ). -oformaj = vadbirdoj (Charadriiformes). Ĥaribd/o = Karibda. Á sama hátt finnast önnur grísk nöfn sem byrja á Ĥ, á K. Ĥarkov/o ldf Kharkov. Ĥaron/o stj Karon (eitt tungla Plútós). ĥat/o ská stráþakinn kofi. ĥeder/o piltaskóli gyðinga, heder. ĥeloni/o dýr sæskjaldbaka (Chelonia). -edoj sæskjaldbökuætt (Cheloniidæ). ĥemi/o vís = kemio. Ĥetid/oj bib = Hititoj. ĥetognat/oj dýr pílormar (Chætognatha). ĥi mfr kí, 22. bókstafur gríska stafrófsins (Χ, χ). ĥil/o = ĉilo. ĥimer/o 1 goð Kímera (óvættur, ljón að ofanverðu, dreki að neðanverðu, en hauðna í miðju). 2 hugarburður, draumórar. 3 dýr hámúsaættkvísl (Chimæra). -a furðulegur, ótrúlegur, ímyndaður. -ulo draumóramaður. ĥin/o = ĉino. Ĥ-ujo = Ĉinujo. Ĥiram/o bib Híram (konungur í Týrus). ĥironekt/o dýr vatnpungrotta (Chironectes). ĥiropter/o dýr leðurblaka (= vespertuloj) (Chiroptera). ĥirurg/o = kirurgo. ĥitin/o = kitino. ĥiton/o 1 dýr nökkvi (Chiton). 2 = kitono. Ĥizkija bib Hiskía (Júdakonungur). ĥmer/o sag Kmeri. ĥoan/o lfæ koknasir. ĥoler/o læk kólera (= kolerao). somera, sporada -o iðrakvefsótt. -a kóleru-. -eto niðurgangur. -ulo kólerusjúklingur. -oforma eins og í kóleru. ĥomer/o bib kómer (= 364 l). ĥondroste/oj dýr brjóskgljáfiskar (Chondrostei). ĥondrostom/o dýr nösungur (Chondrostoma). ĥor/o lei tón 1 dans- og söngflokkur. 2 dans, söngur, kór (í grísku leikriti). 3 söngflokkur, kór. infana -o barnakór. 4 kórsöngur. 5 einræmishópur, flokkur. -a kór-. -e í einum kór. -aĵo = ĥoro 2, 4. -ano meðlimur dans- og söngflokks. -ejo kór, kórpallur (í kirkju). -estro 1 = korifeo. 2 = kapelestro. -isto kórsöngvari. ĥoral/o tón sálmalag, messusöngur. Ĥorasan/o ldf Khorasan. ĥord/o lfæ hryggstrengur. -uloj seildýr (Chordata). ĥore/o fettu-brettu-sýki, rykkjadans. Ĥoreb/o bib Hóreb. Ĥorsabad/o inn Khorsabad (þorp í Írak).
Hugh Martin Esperanto-íslensk orðabók 165 ĥot/o inn kota (dans frá Aragóníu). Ĥuram/o per Húram.
- Page 122 and 123: 114 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 124 and 125: 116 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 126 and 127: 118 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 128 and 129: 120 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 130 and 131: 122 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 132 and 133: 124 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 134 and 135: 126 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 136 and 137: 128 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 138 and 139: 130 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 140 and 141: 132 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 142 and 143: 134 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 144 and 145: 136 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 146 and 147: 138 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 148 and 149: 140 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 150 and 151: 142 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 152 and 153: 144 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 154 and 155: 146 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 156 and 157: 148 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 158 and 159: 150 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 160 and 161: 152 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 162 and 163: 154 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 164 and 165: 156 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 166 and 167: 158 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 168 and 169: 160 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 170 and 171: 162 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 174 and 175: 166 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 176 and 177: 168 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 178 and 179: 170 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 180 and 181: 172 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 182 and 183: 174 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 184 and 185: 176 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 186 and 187: 178 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 188 and 189: 180 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 190 and 191: 182 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 192 and 193: 184 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 194 and 195: 186 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 196 and 197: 188 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 198 and 199: 190 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 200 and 201: 192 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 202 and 203: 194 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 204 and 205: 196 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 206 and 207: 198 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 208 and 209: 200 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 210 and 211: 202 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 212 and 213: 204 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 214 and 215: 206 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 216 and 217: 208 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 218 and 219: 210 Esperanto-íslensk orðabók Hu
- Page 220 and 221: 212 Esperanto-íslensk orðabók Hu
Hugh Martin <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók 165<br />
ĥot/o inn kota (dans frá Aragóníu).<br />
Ĥuram/o per Húram.
Change language