Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

150 Esperanto-íslensk orðabók Hugh Martin
1 H, h mfr 10. stafur esperanto-stafrófsins.
2 h mfr 1 (í skammstöfunum) H = a) Hidrogeno. b) Hispana lingvo. c) henro. d) H-lag. h = a) horo.
b) hekto. 2 tón H. (Ath. h má nota í stað ˆ, t.d. ch = ĉ.
h/o mfr há (heiti bókstafsins h).
ha! mfr (undrunarhljóð) ha! -, -! 1 hæ, hó, ó. 2 ha - ha - ha (hláturshljóð).
Habel/o bib Abel.
Habsburg/oj sag Habsborgaraætt.
haĉ/i áhr tæk læk skyggja, strika. -o skuggastrik. -ado skakkstrikun. -ilo skakkstrikunartæki.
Hades/o goð 1 Hades, guð undirheima. 2 Hel.
Hadrian/o per Hadríanus. -a Hadríanusar-.
Hafiz/o bók Hafiz (persneskt skáld).
hafni/o efn hafníum, hafnín (Hf).
Hag/o ldf Haag (höfuðborg Hollands).
hagad/o inn hagada (hluti Talmúds).
hagiograf/o bib kri helgisöguhöfundur. -io helgimannasögufræði.
haĝ/o pílagrímsferð til Mekku. -ulo pílagrímur sem hefur komið til Mekku.
Haiti/o ldf Haítí, Haíti. -a haítískur. -ano Haítímaður.
Hajfong/o ldf Haiphong.
hajk/o bók hæka.
hajl/o veð 1 hagl; haglél. 2 demba. -a hagl-. -i áhl 1 vera haglél. 2 rigna. -ero haglkorn. -eto smáhaglkorn.
Hajnan/o ldf Hainan.
hak/i áhr 1 höggva. 2 slá, hamra á. 3 kasta fram. -ata stilo rykkjóttur stíll. -o högg. -ado höggning. -aĵo
saxað kjöt; höggvið efni. -eti áhr brytja smátt, saxa. -etaĵo mat saxaður matur. -etilo kjötsax, söxunarvél.
-ilo öxi; sax. -ilego stór öxi. -ileto lítil öxi. -isto = arbohakisto. ĉirkaŭ-i áhr höggva (lauslega) til; höggva
kant á. de-i áhr höggva af. dis-i áhr höggva sundur. el-i áhr grafa úr. for-i áhr höggva upp. tra-i áhr
hola út. batal-ilo vígöxi. man-ilo smáöxi. pajl-ilo söxunarvél, hálmskurðarvél. ŝton-isto steinhöggvari;
steinsmiður. arbo-isto skógarhöggsmaður.
hal/o 1 skáli; salur. 2 sýningarskáli.
haladz/o 1 fúl gufun, fúl uppgufun. 2 ódaunn, daunn. -i áhl dauna. -a daunillur. -igi valda ódaun. -iĝi,
en-iĝi kafna.
halebard/o atgeir, bryntröll, brynþvari. -isto hermaður vopnaður bryntrölli, kesjuliði.
haleluja! mfr halelúja. hallelúja.
half/o íþr framvörður (= ŝirmisto).
haliaet/o dýr haförn (Haliaëtus) (= maraglo).
haliĥer/o dýr útselur, gráselur (Halichœrus).
halo/o stj ljó hringur, baugur, rosabaugur (um sól eða tungl), geislabaugur, ljósbaugur (á ljósmynd).
kontraŭ-ilo baughlíf.
halofit/o gra saltplanta.
halogen/o efn halógen. -ido halógeníð.
haloid/o efn halógenefni. -acidoj halógensýrur. foto-o silfurbrómíð.
halokromi/o efn saltlitun (= salkoloreco).
hals/o sig (segl)háls. -i áhr stagvenda.
halt/i áhl nema staðar, stansa. -! stans! -o stöðvun, stopp. -adi áhl drolla, hangsa. -ejo viðkomustaður,
biðstöð. -igi stöðva. -igilo hemill. -ilo vél tæk stöðvunarnál. antaŭ-igi áhr hindra, koma í veg fyrir.
ne-igebla óhemjandi, óstillandi. sen-a samfelldur, sífelldur, óslitinn, stöðugur. batal-o vopnahlé. nokt-ejo
gistingarstaður. spir-o andartak. ŝip-o viðkomuhöfn.
halter/o íþr dýr 1 handvog, lyftingalóð. 2 kólfur. -i áhl æfa sig í lyftingum.
halucin/o læk skynvilla, ofsjónir, ofskynjun, ofheyrn. -a ofsjónar-. -i áhr villa sjónir fyrir. -ato sá sem
sér ofsjónir. -igilo skynvilluefni. -iĝi sjá ofsjónir. -ozo = halucina deliro.
halucinaci/o = halucino.
haluks/o lfæ stóratá.
halva/o mat halva (sælgæti).