01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hugh Martin <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók 105<br />

Eratosten/o per Eratosþenes.<br />

eratum/o leiðréttingaskrá.<br />

erbi/o efn erbíum, erbín (En).<br />

erc/o ste málmgrýti, málmsteinn. -esploristo málmleitarmaður. E-montaro Erzfjöll, Erzgebirge.<br />

Ereb/o goð Erebos.<br />

erekt/i áhr lfe reisa, herða (líkamsvef). -iĝi rísa, stirðna. -iĝo <strong>de</strong> la peniso reðurstaða. -iĝema umreisanlegur;<br />

sem getur orðið stífur.<br />

erepsin/o lfe hvítukljúfur garna.<br />

eretism/o lfe æsing; sjúkleg viðkvæmni.<br />

erg/o eðl erg. -ometro tæk þrekmælir, kraftamælir.<br />

ergograf/o læk starfsriti.<br />

ergosterol/o lfe ergósteról.<br />

ergot/o gra dýr 1 korndrjóli, korndrep. 2 spori (á hana). -ismo læk móðurkornseitrun, korndrjólaeitrun.<br />

-ino lfe ergótín. -fungo gra korndrjólasveppur (Claviceps purpurea). -sekalo rúgur með drep.<br />

Eri/o ldf 1 Erievatn. 2 Erie (hafnarborg í Bandaríkjunum).<br />

Eridan/o 1 sag Eridanus (Pófljót). 2 stj Fljótið (stjörnumerki).<br />

erigeron/o gra jakobsfífill (Erigeron).<br />

erik/o gra (beiti)lyng (Calluna vulgaris). -acoj lyngætt (Ericaceæ). -oidoj beitilyngs<strong>de</strong>ild (Ericoi<strong>de</strong>æ).<br />

-ejo heiði. arb-o lyngtré (Erica arborea).<br />

Erik/o per Eiríkur. -a Eiríka.<br />

Erin/o ská Erin, Írland. -a 1 írskur. 2 (kvenmannsnafn).<br />

erinac/o dýr broddgöltur (Erinaceus). mar-o = eĥino.<br />

eringi/o gra sveipþyrnir, alpaþyrnir (garðblóm) (Eryngium).<br />

Erini/o goð Erinýja (ein af nornum blóðhefndanna).<br />

erinj/o lfæ lækniskrókur, skurðlæknistöng.<br />

eriobotri/o japanskur mispill (Eriobotrya).<br />

eriofor/o gra fífa (Eriophorum).<br />

eritem/o læk hörundsroði, roðaþot.<br />

eriti/o gra (tjátegund).<br />

Eritre/o ldf Erítrea.<br />

eritrocit/o lfe blóðtala, rautt blóðkorn.<br />

eritroni/o gra skógarlilja (laukjurt víða í görðum) (Erythronium).<br />

erizim/o gra aronsvöndur, mývatnsdrottning (Erysimum).<br />

erizipel/o læk heimakoma, ámusótt. -a ámusóttar-, svipaður ámusótt.<br />

erlang/o fja erlang.<br />

ermen/o dýr 1 hreysiköttur (Mustela erminea). 2 (hvítt) hreysikattarskinn (= ermenfelo).<br />

ermit/o per einsetumaður, einbúi. -a einsetumanns-. -ejo einsetustaður; bústaður einsetumanns, einsetubýli.<br />

Ernest/o per Ernst.<br />

erod/i áhr tæk 1 svarfa. 2 eyða; tæra, brenna. 3 (um bíl) keyra til. -o 1 svörfun, rof (= erozio). 2 eyðing;<br />

tæring. 3 tilkeyrsla.<br />

erodi/o gra hegranef (Erodium circutarium).<br />

Eros/o goð Eros (ástaguð Forngrikkja, sbr. Amoro, Kupido).<br />

erot/o læk sál holdleg ást, kynhvöt. -a ástar-, ásthneigður. -ismo sjúkleg ásthneigð. -izi örva kynnæm<br />

svæði. -ogena kynnæmur, kynnæmis-. -ologio ásthneigðarfræði. -omanio ástaræði.<br />

erotik/a bók ásta-, ástþrunginn. -o 1 ástalíf. 2 ástarkvæði.<br />

erozi/o jar svörfun, rof. -a svarfandi. -i áhr svarfa, rjúfa.<br />

erp/i áhr herfa. -ilo herfi.<br />

erud/i áhr nýy afla (e-m) mikillar þekkingar. -ita lærður. -ito lærður maður (= erudiciulo). -iteco =<br />

erudicio.<br />

erudici/o þekking, kunnátta, lærdómur. -a lærdóms-, lærður, fróður. -ulo lærður maður, lærdómsmaður.<br />

eruk/o gra næturfjóla, kvöldstjarna.<br />

erupci/o jar læk 1 (eld)gos. 2 útbrot (á hörundi). -a 1 gjósandi. 2 útbrota-. -i áhl 1 gjósa (upp). 2 slá

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!