01.05.2013 Views

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

Leitarvæn gerð - 98-a Universala Kongreso de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hugh Martin <strong>Esperanto</strong>-íslensk orðabók 103<br />

entozo/o vís sníkjuormur. -a innansníkils-.<br />

entre/o mat forréttur.<br />

entrepren/i áhr takast á hendur. -o 1 framtakssemi. 2 fyrirtæki. -ejo hús fyrirtækis. -ema framtakssamur.<br />

-anto, -isto verktaki.<br />

entropi/o 1 læk innhverf augnalok. 2 eðl óreiða, óreiðustig. 3 töl óreiða.<br />

entuziasm/o ákafi, eldmóður, áhugi. -a ákafur, ofsafenginn. -i áhl vera hrifinn, hafa eldmóðan áhuga.<br />

-igi hrífa, vekja áhuga (e-s). -iĝi verða hrifinn. -ulo ákafamaður, ákafur áhugamaður.<br />

enu/i áhl leiðast. -o leiðindi. -a leiðinda-. -igi láta leiðast. -iga leiðinlegur. mal-igi skemmta. viv-o<br />

lífsleiði.<br />

enukle/i áhr sku 1 ná kjarnanum út. 2 flysja, afhýða. -ado flysjun, afhýðing, skræling, kjarnanám.<br />

enumeraci/o upptalning, upptekning.<br />

enurez/o læk þvaglát, undirmiga.<br />

envelop/o stæ hjúpur.<br />

envergur/o sig dýr flu 1 væng(ja)haf. 2 seglbreidd við rá. 3 seglbreidd.<br />

envi/i áhr öfunda, leika öfund á. -o öfund. -a öfundar-. -ema öfundarfullur, öfundsjúkur, öfundsamur.<br />

-igi láta öfunda, gera öfundsjúkan. -inda öfundsverður. -ulo öfundarmaður. mal-i áhr vera öfundlaus til,<br />

öfunda ekki. sen-e eftirtölulaust.<br />

enzim/o lfe hvati, ensím. -a hvata-. -ologio hvatafræði, ensímafræði.<br />

eocen/o jar eósen (tímabil).<br />

Eol/o goð Eólus (vindguð Forngrikkja og forfaðir Eólíubúa). -a 1 vind-. -a harpo vindharpa. 2 myndaður<br />

af vindi. -io ldf Eólía. -ia eólískur. -ano Eólíubúi.<br />

eolitik/o vís fornsteinöld. -a frá fornsteinöld, fornsteinaldar-.<br />

eon/o trú eilífð, ómælistími.<br />

eost/o nýy ldf austur (= oriento). nord-a norðaustan-, norðaustur-.<br />

eozin/o efn ljó eósín.<br />

epakrid/o gra (runni frá Nýja-Sjálandi) (Epacris). -acoj toppalyngætt (Epacridaceæ).<br />

epakt/o stj paktar.<br />

Epaminond/o sag Epaminondas (forngrískur höfðingi frá Þebu).<br />

eparĥi/o = eparkio.<br />

eparki/o 1 = provinco. 2 (í grísk-kaþólsku kirkjunni) biskupsdæmi.<br />

ependim/o lfæ innanþekja. -a kanalo innanþekjugöng. -ito miðgangabólga.<br />

epentez/o innskot hljóðs í orð.<br />

eperlan/o dýr silfurloðna (Osmerus eperlanus).<br />

Epidaŭr/o ldf Epídavros (afskekktur fjalladalur í Argolis, en þar var frægasta heilsuhæli guðsins<br />

Asklepíosar).<br />

epi<strong>de</strong>mi/o læk farsótt, faraldur. -a farsóttar-, faraldurs-; sem breiðist ört út. -ologio farsóttarfræði.<br />

-ocentro farsóttarmiðbik. -aĵo sótt.<br />

epi<strong>de</strong>ndr/o gra (jurt af brönugrasaætt) (Epi<strong>de</strong>ndron).<br />

epi<strong>de</strong>rm/o lfæ gra hornhúð; yfirhúð. -a 1 hornhúðar-; yfirhúðar-. 2 yfirborðs-.<br />

epidiaskop/o eðl skuggamyndasýningarvél.<br />

epididim/o lfæ lyppa, eistalyppa, eistnalyppa, eistnabróðir.<br />

Epifani/o þrettándinn.<br />

epifenomen/o hei fylgifyrirbæri.<br />

epifit/o gra ásæta, ásætuplanta.<br />

epifiz/o lfæ kast, hlass, legghöfuð. -ito hlassbólga.<br />

epifor/o læk tárarennsli, voteygð.<br />

epigastr/o lfæ uppmagáll. -a uppmagáls-. -a foso uppmagálsgróf.<br />

epigin/a gra yfirsætinn.<br />

epiglot/o lfæ speldi, barkalok.<br />

epigon/o bók gra 1 eftirapari (listamanns, fræðimanns, o.þ.h.).<br />

epigraf/o 1 áletrun. 2 = moto. -a áletrunar-. -iko áletranafræði. -(ik)isto áletranafræðingur.<br />

epigram/o bók epígramm, rímuð kjarnyrði. -isto kímniskáld, spakmælaskáld. -a kjarnyrtur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!