službeni list opštine subotica

TISKOVINA 

POŠTARINA PLAĆENA 

KOD POŠTE 24000 

SUBOTICA 

SLUŽBENI LIST 

OPŠTINE SUBOTICA 

BROJ: 16 GODINA: XLII DANA: 17. jul 2006. CENA: 55,00 DIN. 

Na osnovu člana 32.stav 3. Zakona o 

osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja 

(«Službeni glasnik RS», br. 62/03, 64/03, 58/04 i 

62/04), člana 2. i 4. Odluke o kriterijumima za 

utvrđivanje mreža dečjih vrtića i osnovnih škola 

(«Službeni glasnik RS», br 13/04) i člana 33. stav 

1. tačka 27. Statuta Opštine Subotica («Službeni 

list Opštine Subotica», br 19/02, 59/04, 61/04, 

12/05 i 12/06), 

Skupština Opštine Subotica, na 28. sednici 

održanoj dana 14.07.2006. godine, donela je: 

ODLUKU 

O MREŽI OSNOVNIH ŠKOLA 

SA SEDIŠTEM NA TERITORIJI OPŠTINE 

SUBOTICA 

Član 1. 

Ovom Odlukom utvrđuje se broj i prostorni 

raspored osnovnih škola na teritoriji Opštine 

Subotica (u daljem tekstu: mreža osnovnih škola). 

Član 2. 

Delatnost osnovnog obrazovanja i 

vaspitanja na teritoriji Opštine Subotica, prema 

vrsti obavljaju: osnovne škole, osnovna škola za 

obrazovanje odraslih, osnovna muzička škola i 

dve osnovne škole za obrazovanje i vaspitanje 

učenika ometenih u razvoju. 

Član 3. 

Mrežu osnovnih škola čine: 

1. Osnovna škola «Sonja Marinković», 

Subotica, Jo Lajoša br.78 

2. Osnovna škola «Ivan Milutinović», 

Subotica, Beogradski put br. 50, sa 

izdvojenim odeljenjem u naseljenom 

mestu Mala Bosna, Subotička br. 37, od 

1. do 8. razreda 

3. Osnovna škola «Matko Vuković», 

Subotica, Ruđera Boškovića br.1 

4. Osnovna škola «Đuro Salaj», Subotica, 

Petefi Šandora br. 19 

5. Osnovna škola «Sečenji Ištvan», 

Subotica, Karađorđev put br. 94, sa 

izdvojenim odeljenjem u naseljenom 

mestu Kelebija, Veljka Vlahovića br. 5, 

od 1. do 4. razreda 

6. Osnovna škola «Ivan Goran Kovačić», 

Subotica, Maksima Gorkog br.29 

7. Osnovna škola «Jovan Jovanović Zmaj», 

Subotica, Trg Oktobarske Revolucije br. 

22 

8. Osnovna škola «Kizur Ištvan», Subotica, 

Ivana Zajca br.9 

9. Osnovna škola «Jovan Mikić», Subotica, 

Save Kovačevića br.16 

10. Osnovna škola «10 oktobar», Subotica, 

Boze Šarčevića br.21

Strana 2 – Broj 16 Službeni list Opštine Subotica 17. jul 2006. 

11. Osnovna škola «Miloš Crnjanski», 

Subotica, Banijska br.67 

12. Osnovna škola «Majšanski put», 

Subotica, Majšanski put br. 87 

13. Osnovna škola «Sveti Sava», Subotica, 

Aksentija Marodića bb, sa izdvojenim 

odeljenjem u naseljenom mestu Bikovo, 

Kosmajska bb, od 1. do 4. razreda. 

14. Osnovna škola «Miroslav Antić», Palić, 

Trogirska br. 20, sa izdvojenim 

odeljenjem u naseljenom mestu Šupljak, 

Halomski šor, od 1. do 4.razreda 

15. Osnovna škola «Petefi Šandor», 

Hajdukovo, Omladinskih brigada br.29- 

31, sa izdvojenim odeljenjima u 

naseljenom mestu Bački vinogradi, 

Beogradska br.21, od 1. do 8. razreda i u 

naseljenom mestu Nosa, Nosa br. 662, od 

1. do 4. razreda 

16. Osnovna škola «Bosa Milićević», Novi 

Žednik, Nikole Tesle br. 1 

17. Osnovna škola «Pionir», Stari Žednik, 

Vladimira Nazora br.15 

18. Osnovna škola «Matija Gubec», 

Tavankut, Marka Oreškovića br.11a, sa 

izdvojenim odeljenjima u naseljenom 

mestu Gornji Tavankut, Gornji Tavankut 

br.1477, od 1. do 4. razreda i u 

naseljenom mestu Ljutovo, Nikole Tesle 

br.6, od 1. do 4. razreda 

19. Osnovna škola «Narodni heroji», 

Čantavir, Trg Slobode br.2, sa izvdojenim 

odeljenjima u naseljenom mestu Bačko 

Dušanovo, Petra Drapšina br. 51, od 1. do 

4. razreda i u naseljenom mestu 

Višnjevac, Marka Oreškovića br. 23, od 1. 

do 4. razreda 

20. Osnovna škola «Vuk Karadžić», Bajmok, 

Trg Maršala Tita br.1, sa izdvojenim 

odeljenjem u naseljenom mestu Mišićevo, 

Vlade Ćetkovića br. 23, od 1. do 4. 

razreda 

21. Osnovna škola «Vladimir Nazor», 

Đurđin, Vladimira Nazora broj 43. 

Član 4. 

Škola za osnovno obrazovanje odraslih, 

Otvoreni univerzitet, Subotica, Trg Cara Jovana 

Nenada br.15, od 1. do 8. razreda. 

Član 5. 

Muzička škola u Subotici, Štrosmajerova 

broj 3, obavlja delatnost osnovnog muzičkog 

obrazovanja i vaspitanja. 

Član 6. 

Obrazovanje i vaspitanje učenika ometenih 

u razvoju obavljaju: 

1. Školski centar za vaspitanje i obrazovanje 

slušno oštećenih lica, Subotica, Zrinjskog 

i Frankopana broj 2 

2. Osnovna i srednja škola «Žarko 

Zrenjanin», Subotica, Ivana Gorana 

Kovačića broj 14. 

Član 7. 

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od 

dana objavljivanja u «Službenom listu Opštine 

Subotica», a primenjivaće se od dana dobijanja 

saglasnosti od strane Izvršnog veća Autonomne 

Pokrajine Vojvodine. 

Republika Srbija 

Autonomna Pokrajina Vojvodina 

Opština Subotica 

Skupština Opštine Subotica 

Broj: I-011-30/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 

S u b o t i c a 

PREDSEDNIK SO 

Saša Vučinić, s.r. 

Na osnovu člana 32. stav 3. Zakona o 

osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja 

(«Službeni glasnik RS», broj 62/03, 64/03, 58/04 

i 62/04), člana 2. i 3. Odluke o kriterijumima za 

utvrđivanje mreža dečjih vrtića i osnovnih škola 

(«Službeni glasnik RS», broj 13/04) i člana 33. 

stav 1. tačka 27 Statuta Opštine Subotica 

(«Službeni list Opštine Subotica», br. 19/02, 

59/04, 61/04, 12/05 i 12/06), 


održanoj dana 14. jula 2006.godine donela je 

ODLUKU 

O MREŽI DEČJIH VRTIĆA 

SA SEDIŠTEM NA TERITORIJI OPŠTINE 

SUBOTICA 

Član 1. 

Ovom Odlukom utvrđuje se broj i prostorni 

raspored dečjih vrtića na teritoriji Opštine 

Subotica (u daljem tekstu: mreža dečjih vrtića). 

Član 2. 

Delatnost predškolskog obrazovanja i 

vaspitanja na teritoriji Opštine Subotica, obavlja 

se u Predškolskoj ustanovi «Naša radost», pri

17. jul 2006. Službeni list Opštine Subotica Broj 16 – Strana 3 

osnovnim školama, u dve škole za obrazovanje i 

vaspitanje učenika ometenih u razvoju i u Domu 

za decu i omladinu «Kolevka». 

Član 3. 

Mrežu objekata Predškolske 

ustanove «Naša radost» čine: 

1. Predškolska ustanova «Naša radost», 

Subotica, ulica Antona Aškerca br. 3 – 

sedište ustanove 

2. Šumica, Subotica, Banijska bb 

- celodnevni, poludnevni boravak 

dece i pripremni 

predškolski program 

3. Marjai Marija, Subotica, K.Bitermana 

20 - celodnevni, boravak dece i 

pripremni predškolski program 

4. Naš biser, Subotica, E.Rusijana bb - 

celodnevni, poludnevni boravak dece i 


5. Pinokio, Subotica, B.Jedinstva bb 

- celodnevni, poludnevni boravak 

dece i pripremni predškolski program 

6. Veverica, Subotica, Frankopanska 13- 

celodnevni, boravak dece i pripremni 


7. Palčica, Subotica, Tolstojeva 8 - celodnevni, 

poludnevni boravak dece i pripremni 


8. Mandarina, Subotica, A. Čarnojevića bb - 



9. Zeka, Subotica, Gundulićeva 39 - celodnevni, 



10. Ciciban, Subotica, Igmanska 1- celodnevni, 

boravak dece i pripremni predškolski 

program 

11. Pera Detlić, Subotica, I.Milutinovića 47 - 



12. Sanda Marjanović, Subotica, Pazinska 4 - 

celodnevni boravak dece i pripremni 


13. Alisa, Subotica, A.Marodića bb - celodnevni, 



14. Mala Sirena, Subotica, Mohačka 33 - 



15. Kalimero, Palić, M.Oreškovića 21 - 



16. Kekec, Palić, Pionirska 6 - celodnevni, 



17. Hajdi, Subotica, I. Sarića 36- celodnevni, 



18. Kolibri , Subotica, I. G.Kovačića 9 - 



19. Poletarac, Subotica, M. Gubca 31 - 



20. Lastavica, Subotica, D.Mišovića br.21 - 



21. Plavi zec, Subotica, Bajski put 22 - 



22. Buba Mara, Subotica, Gajeva 15 - 



23. Mak Đerđ, Subotica, Čikoš Bele 2 - 



24. Snežana, Subotica, S.P.Krzuna 5 - 



25. Neven, Subotica, R.Končara 25 - 



26. M.Petković - Sunčica, Subotica, Skerlićeva 4 

- celodnevni boravak dece i pripremni 


27. Maštalica, Subotica, Majšanski put 

95 - celodnevni poludnevni boravak 

dece i pripremni predškolski program 

28. Kockica, Bajmok,ulica JNA 27 - celodnevni 

boravak dece 

29. Sunčica, Bajmok, M.Mandića 1 - 



30. Rata Bajmok, B.Pivljanina bb - 



31. Mala Bosna, Mala Bosna, Subotička 37 - 



32. Donji Tavankut, D.Tavankut, I.L.Ribara bb - 



33. Gornji Tavankut, G.Tavankut br. 1477 - 



34. Ljutovo, Ljutovo, Nikole Tesle 6 - 


predškolski program


35. Bikovo, Bikovo, Kosmajska bb - 



36. Stari Žednik, Stari Žednik, V.Nazora 15 - 



37. Novi Žednik, Novi Žednik, N.Tesle 1 - 



38. Bački vinogradi, Bački vinogradi, Ludoška 

bb - poludnevni boravak dece i pripremni 


39. Nosa, Hajdukovo, Nosa br.662 - 



40. Hajdukovo, Hajdukovo, Š.Petefija 2 - 



41. Šupljak, Šupljak, Halomski šor - 



42. Gradska bolnica, Subotica, Izvorska 3 - 

poludnevni boravak dece koja se nalaze na 

lečenju. 

Član 4. 

Mrežu objekata pri osnovnim školama 

čine: 

1. Osnovna škola «Sečenji Ištvan», 

Subotica, Karađorđev put 94 - objekti se 

nalaze u naseljenom mestu Kelebija, 

ulica Veljka Vlahovića 5, i u Subotici, 

Put Edvarda Kardelja 114, 

2. Osnovna škola «Narodni heroji», 

Čantavir, Trg Slobode 2, sa izdvojenim 

odeljenjima u naseljenom mestu Bačko 

Dušanovo, ulica P. Drapšina 51 i u 

naseljenom mestu Višnjevac, ulica M. 

Oreškovića 23, 

3. Osnovna škola «Vladimir Nazor» 

Đurđin, ulica V.Nazora 43. 

Član 5. 

Predškolsko obrazovanje i 

vaspitanje dece ometenih u razvoju 

obavljaju: 

1. Školski centar za vaspitanje i 

obrazovanje slušno oštećenih lica, 

Subotica, ulica Zrinjskog i Frankopana 2. 

2. Osnovna i srednja škola «Žarko 

Zrenjanin», Subotica, ulica I.G. Kovačića 

14, za decu lako mentalno ometenu u 

razvoju. 

Član 6. 

Dom za decu i omladinu «Kolevka», 

Subotica, ulica J.Ignjatovića 6. sprovodi 

celodnevni boravak za decu sa invaliditetom 

uzrasta od jedne do osam godina života. 

Član 7. 

Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje da 

važi Odluka o utvrđivanju mreže predškolskih 

ustanova za decu na teritoriji Opštine Subotica 

(«Službeni list Opštine Subotica», br.11/1994). 

Član 8. 



Subotica», a primenjivaće se počev od školske 

2006/2007 godine. 





Broj: I-011-31/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 



lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, br. 

9/2002, 33/2004 i 135/2004) i člana 33. stav 1. 

tačka 5. i člana 65. Statuta Opštine Subotica 

(“Službeni list Opštine Subotica”, br. 19/2002, 

59/2004, 61/2004, 12/2005 i 12/2006), 

Skupština opštine Subotica, na 28. sednici 

održanoj dana 14.07.2006. godine, donosi 

O D L U K U 

O IZMENAMA I DOPUNAMA 

ODLUKE O OPŠTINSKOJ UPRAVI 

Član 1. 

U članu 13. stav 1. Odluke o Opštinskoj 

upravi (“Službeni list Opštine Subotica”, br. 

5/2005), u tačci 12. briše se tačka i dodaje se reč 

“i”. 

Posle tačke 12. dodaje se nova tačka koja 

glasi: 

“13. Služba za utvrđivanje i naplatu 

lokalnih javnih prihoda.”


Član 2. 

U članu 16. u alineji 1. posle reči: 

«eksproprijacija» brišu se reči: «komasacija, 

arondacija, nacionalizacija zemljišta,». 

U alineji 2. reči: «utvrđivanje i 

obezbeđenje korišćenja» zamenjuju se rečima: 

«administrativno-tehnički poslovi vezani za 

korišćenje», posle reči: «u stambenoj oblasti,» 

dodaju se reči: «kao i administrativno-tehnički 

poslovi vezani za rad Komisije za stambene 

odnose», posle reči: «i evidencije nepokretnosti» 

briše se reč: «upravljanja» i posle reči: «korišćenja 

nepokretnostima u državnoj svojini» briše se tekst 

do kraja alineje. 

Član 3. 

U članu 17., posle alineje 7. dodaje se 

nova alineje koja glasi: 

«- vrši koordinaciju poslova između 

lokalne samouprave i mesnih zajednica i u saradnji 

sa stručnim službama opštinske uprave pruža 

potrebne konsultativne, stručne i administrativnotehničke 

usluge mesnim zajednicama,» 

Dosadašnje alineje 8., 9. i 10. postaju 

alineje 9., 10. i 11. 

Član 4. 

U članu 19., u alineji 1. posle reči: 

«porodilja» dodaju se reči: «zdravstvene zaštite na 

primarnom nivou (Dom zdravlja i Apoteka),» 

Član 5. 


nova alineja koja glasi: 

“- vrši prinudnu naplatu (sudskim putem) 

lokalnih javnih prihoda koje utvrđuje Opštinska 

uprava,” 

Dosadašnja alineja 3. postaje alineja 4. 

Član 6. 

Član 25. menja se i glasi: 

11. Služba za lokalni ekonomski razvoj, 

privredu, poljoprivredu i turizam vrši: 

- stručne, administrativne, tehničke i 

druge poslove na vođenju, 

koordiniranju i servisiranju poslova iz 

oblasti lokalnog ekonomskog razvoja 

- upravne i druge poslove pre 

neposrednom sprovođenju zakona i 

drugih propisa, čije je neposredno 

sprovođenje povereno opštini u 

oblasti privrede, poljoprivrede i 

turizma 

- upravne i druge poslove u 

neposrednom sprovođenju opštinskih 

propisa u oblasti poljoprivrede i 

turizma kao i poslove koji se odnose 

na zadovoljavanje određenih potreba 

građana u oblasti turizma, privrede i 

poljoprivrede 

- upravne i druge poslove pri 

neposrednom sprovođenju zakona i 

drugih propisa čije je neposredno 

sprovođenje povereno opštini u 

oblasti energetike 

- poslove pripreme, izrade i predlaganja 

nacrta akata iz delokruga rada, a koje 

donosi Skupština opštine i Predsednik 

opštine 

- stručne, administrativne, tehničke i 

druge poslove koje joj poveri 

predsednik opštine i Načelnik 

- realizaciju finansijskog plana po 

funkcijama koje su u nadležnosti 

službe. 

Član 7. 


nova alineja koja glasi: 

«- poslove održavanja veza sa 

Komesarijatom za izbeglice i obavljanja određenih 

poslova za Komesarijat, a preko Poverenika za 

izbeglice» 

Dosadašnje alineje 7. i 8. postaju alineje 8. 

i 9. 

Član 8. 

Posle člana 26. dodaje se novi član – član 

26/a koji glasi: 

«Član 26/a 

13. Služba za utvrđivanje i naplatu javnih 

prihoda vrši: 

- upravne i druge poslove pri neposrednom 

sprovođenju zakona i drugih propisa, čije je 

neposredno sprovođenje povereno Opštini u vezi 

sa utvrđivanjem i naplatom lokalnih javnih prihoda 

- upravne i druge poslove u neposrednom 

sprovođenju opštinskih propisa u vezi sa 

utvrđivanjem i naplatom lokalnih javnih prihoda 

- stručne, administrativne, tehničke i druge 

poslove u vezi sa utvrđivanjem i naplatom lokalnih 

javnih prihoda 

- stručne, administrativne, tehničke i druge 

poslove koje Opštinskoj upravi povere mesne


zajednice u vezi sa utvrđivanjem i naplatom 

samodoprinosa uvedenih za područje mesne 

zajednice, 

- druge stručne, administrativne, tehničke i 

druge poslove koje mu poveri Skupština opštine, 

Predsednik opštine i Načelnik.» 

Član 9. 


dana objavljivanja u “Službenom listu Opština 

Subotica”. 





Broj: I-011-33/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 


Na osnovu člana 79. i 83. Zakona o 

lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, br. 

9/2002, 33/2004 i 135/2004) i člana 33. stav 1. 

tačka 13) Statuta Opštine Subotica (“Službeni list 

Opštine Subotica”, br. 19/2002, 59/2004, 61/2004, 

12/2005 i 12/2006), 

Skupština opštine Subotica, na sednici, na 

28. sednici održanoj dana 14.07.2006. godine, 

donosi 

O D L U K U 

O IZMENAMA I DOPUNAMA 

ODLUKE O LOKALNIM KOMUNALNIM 

TAKSAMA 

Član 1. 

U članu 4. stav 1. Odluke o lokalnim 

komunalnim taksama (“Službeni list Opštine 

Subotica”, br. 24/2002, 63/2003, 57/2004, 

12/2005 i 31/2005), reči: “Ministarstvu finansija, 

Poreskoj upravi Regionalni centar AP Novi Sad 

Filijala A Subotica” zamenjuju se rečima: 

“Opštinskoj upravi Subotica - Službi za 

utvrđivanje i naplatu lokalnih javnih prihoda”. 

Stav 2. menja se i glasi: 

“U slučaju da obveznik ne podnese zahtev 

za razrez lokalne komunalne takse u roku 

utvrđenim u stavu 1. ovog člana, Opštinska 

uprava Subotica – Služba za utvrđivanje i naplatu 

lokalnih javnih prihoda će rešenje doneti na 

osnovu podataka pribavljenih od drugih državnih 

organa i organizacija (Poreska uprava, Agencija 

za privredne registre i dr.)” 

Član 2. 

U Tarifi lokalnih komunalnih taksi, u 

Tarifnom broju 8., reči: “Ministarstva Finansija, 

Poreska uprava regionalni centar AP Novi Sad 

Filijala A Subotica” zamenjuju se rečima: 

“Opštinske uprave Subotica - Služba za 

utvrđivanje i naplatu lokalnih javnih prihoda”. 

Član 3. 

Postupke naplate lokalne komunalne 

takse za isticanje firme na poslovnom prostoru, 

započete pre početka primene ove Odluke, 

nastaviće voditi Poreska uprava Regionalni centar 

AP Novi Sad Filijala A Subotica, do konačne 

naplate istih. 

Član 4. 

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana 

od dana objavljivanja u “Službenom listu Opština 

Subotica”, a primenjivaće se počev od 1. avgusta 

2006. godine. 





Broj: I-011-32/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 


Na osnovu člana 6. Zakona o komunalnim 

delatnostima (“Službeni glasnik RS”, br. 16/97 i 

42/98), i člana 33. stav 1. tačka 5) Statuta Opštine 

Subotica (“Službeni list Opštine Subotica”, br. 

19/02, 59/04, 61/04, 12/05 i 12/06), 



O D L U K U 

O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O 

KOMUNALNOM REDU 

Član 1. 

U članu 5. Odluke o komunalnom redu 

(“Službeni list Opštine Subotica”, br. 10/96, 

13/98, 4/99, 13/2000, 30/01, 24/02 i 12/05), u 

stavu 1. na kraju alineje 3. briše se reč «i», na 

kraju alineje 4. briše se tačka i dodaje se reč:»i» i 

posle alineje 4. dodaje se nova alineja koja glasi:


«- zauzeti javnu površinu radi prodaje 

poljoprivrednih i drugih proizvoda van za to 

određenih mesta.» 

Član 2. 

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana 

od dana objavljivanja u “Službenom listu Opština 

Subotica”. 





Broj: I-011-38/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 


Na osnovu člana 3. stav 2. Odluke o 

ustanovljenju zvanja POČASNI GRAĐANIN i 

priznanja PRO URBE («Službeni list Opštine 

Subotica», br. 39/01) i člana 33. stav 1. tačka 5) 

Statuta Opštine Subotica («Službeni list Opštine 

Subotica», br. 19/02, 59/04, 61/04,12/05 i 12/06), 

Skupština Opštine Subotica, na 28. sednici, 


ODLUKU O DODELI ZVANJA 

POČASNI GRAĐANIN 

Član 1. 

Za istaknuto i trajno životno delo dodeljuje 

se zvanje POČASNI GRAĐANIN: 

1. Margiti Karna, glumici u penziji i 

2. dr Andriji Kopilović, svešteniku 

Član 2. 

Diploma i plaketa zvanja POČASNI 

GRAĐANIN uručiće se dana 1. septembra 2006. 

godine na svečanoj sednici Skupštine Opštine 

Subotica. 

Član 3. 



Subotica». 





Broj: I-011-34/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 


Na osnovu člana 3. stav 2. Odluke o 

ustanovljenju zvanja POČASNI GRAĐANIN i 

priznanja PRO URBE («Službeni list Opštine 

Subotica», br. 39/01) i člana 33. stav 1. tačka 5) 


Subotica», br. 19/02, 59/04, 61/04,12/05 i 12/06), 

Skupština Opštine Subotica, na 28. sednici, 


ODLUKU O DODELI PRIZNANJA 

PRO URBE 

Član 1. 

Za istaknuta dela koja značajno 

doprinose ugledu grada i opštine dodeljuje se 

priznanje PRO URBE: 

1. Zvonku 

umetniku, 

Bogdanu, estradnom 

2. Gerontološkom centru Subotica, 

3. Elviri Husar,dirigentu i profesoru 

solo pevanja, 

4. Dobrivoju Koledinu, direktoru JKP 

«Čistoća 

radniku 

i zelenilo», sportskom 

5. Opštinskom udruženju penzionera. 

Član 2. 

Diploma i plaketa priznanja PRO URBE 

uručiće se dana 1. septembra 2006. godine na 

svečanoj sednici Skupštine Opštine Subotica. 

Član 3. 


dana objavljivanja u „Službenom listu Opštine 

Subotica”.






Broj: I-011-35/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 



planiranju i izgradnji («Službeni glasnik RS» broj 

47/2003 i 34/06) i člana 33. stav 1. tačka 4. 

Statuta opštine Subotica («Službeni list Opštine 

Subotica» broj 19/2002, 59/2004, 61/2004, 

12/2005 i 12/2006), Skupština opštine Subotica na 

28. sednici održanoj dana 14. jula 2006. godine, 

donosi 

ODLUKU O DONOŠENJU GENERALNOG 

PLANA SUBOTICA-PALIĆ do 2020. godine 

Član 1. 

Donosi se GENERALNI PLAN 

SUBOTICA-PALIĆ do 2020. godine ( u daljem 

tekstu : Plan ), koji je u prilogu ove odluke i čini 

njen sastavni deo. 

Član 2. 

Područje obuhvaćeno Generalnim planom 

uključuje građevinski reon i građevinsko zemljište 

izvan granica građevinskog reona. Ukupna 

površina obuhvata u Generalnom planu je 8245,10 

ha, od čega je površina zemljišta unutar granice 

građevinskog reona 8203,65 Ha, a površina 

zemljišta izvan granice građevinskog reona 41,45 

Ha. 

GRANICE GRAĐEVINSKOG REONA 

SUBOTICA – PALIĆ : 

Generalnim planom Subotica – Palić do 2020. 

godine je definisan građevinski reon koji 

obuhvata površinu od 8203,65 ha. Granica 

građevinskog reona je definisana prelomnim 

tačkama koje su numerisane brojevima od 0-90. 

Opis granice građevinskog područja je dat u 

smeru suprotnom od smera kretanja kazaljke na 

satu, a prelomi su obeleženi tačkama po 

redosledu: 

K.O. STARI GRAD 

0 Tačka 0 se nalazi na tromeđi k.p. br. 

31092, 30449 (ulice) i 30688. 

1 Od tč. 0 severozapadnom međom k.p. br. 

30688 na 60 m je tačka 1. 

2 Od tč. 1. u pravcu jugoistoka paralelno i 

na udaljenosti 100 m od jugozapadne 

regulacione linije puta k.p. 22982 duž 

jugozapadne međe k.p. br. 22232 i 22231 i 

jugozapadne međe parcela otvorenog kanala 

od Kelebijskog jezera na tromeđi k.p. br. 

22316/1, 22316/2 i 22343/1 (put) je tačka 2. 

3 Od tč. 2 jugoistočnom regulacionom 

linijom puta k.p. br. 22343/1 do južne 

granice i duž pružnog pojasa željezničke 

pruge Baja – Subotica k.p. br. 31095 do 

međe sa k.p. br. 30951/1 i prateći njenu 

jugoistočnu granicu u dužini 65 m je tačka 

3. 

K.O. DONJI GRAD 

4 Od tč. 3 paralelno i na udaljenosti 100 m od 

jugozapadne regulacione linije puta k.p. br. 

22193, 31729 presecajući pružni pojas 

željezničke pruge Sombor – Subotica na 

tromeđi k.p. 37261 (pružni pojas), k.p. br. 

31725 i 31724 je tačka 4. 

5 Od tč. 4 južnom regulacijom pružnog pojasa 

pruge Sombor – Subotica k.p. br. 37261 na 

presecištu sa jugozapadnom regulacionom 

linijom puta k.p. br. 32277 je tačka 5. 

6 Od tč. 5 jugozapadnom regulacionom 

linijom puta 32277 na jugoistočnoj međi 

k.p. br. 32313 i 32312/1 je tačka 6. 

7 Od tč. 6 jugoistočnom međom k.p. 32313 

na međi parcele 32312/2 i 32312/4 je tačka 

7. 

8 Od tč. 7. granica nastavlja prema 

jugozapadu u dužini od cca 1595 m do 

tačke 8 koja je na meži parcela 32814 i 

32815. 

9 Od tč. 8 granica se lomi pod uglom od 

≈90° ka jugoistoku do tačke 9 koja je na 

regulacionoj liniji Somborskog puta (k.p. 

37228) prema parceli 33181/1. 

10 Od tč. 9. nastavlja (presecajući Somborski 

put) pravolinijski do tačke 10 koja je na 

međi parcela 33764 i 33765. 

11 Od tč. 10 granica se lomi pod uglom ≈90° 

ka severoistoku do tromeđe parcela 33984 

(put), 34027 i 34028 i dalje međom parcela 

34027 i 34028 u dužini od cca 278,5 m gde 

je tačka 11. 

12 Od tč. 11 se lomi pod uglom ≈90° ka 

jugoistoku (na ≈100 m od puta) do granice 

koridora ukinute pruge Crvenka – Subotica 

i parcele 34475/3, gde se ponovo lomi pod 

uglom ≈90° ka severoistoku granicom 

pružnog pojasa u dužini od cca 51,0 m gde 

je tačka 12. 

13 Od tč. 12 granica se lomi pod uglom od 

≈90° ka jugoistoku do tačke 13 koja je na 

tromeđi parcela 35568/2 (put), 35567/3 i 

35570/2.


14 Od tč. 13 granica preseca put (35568/2), 

nastavlja međom parcele 35567/1 i 35568/1, 

dalje preseca put (35522), lomi se i 

nastavlja regulacijom puta do tromeđe sa 

parcelama 35457 i 35458 odakle se lomi 

pod uglom ≈90° ka jugozapadu do tačke 14 

koja je na tromeđi parcela 35445 (put), 

35457 i 35458. 

15 U tč. 14. granica se lomi pod uglom 900 

ka jugoistoku, nastavlja regulacijom puta 

(35445), preseca Beogradski put i dolazi do 

tačke 15. koja je na tromeđi parcela 37231 

(Beogradski put), 35886/2 i 35886/3. 

16 U tč. 15. granica se lomi ka jugu, prati 

istočnu regulaciju Beogradskog puta i 

dolazi do tačke 16 koja je na tromeđi 

parcela: 37231 (Beogradski put), 35909 i 

35910. 

17 U tč. 16. granica se lomi ka jugoistoku, 

prati međe parcele 35909 i 35910, 

pravolinijski preseca poljski put (k.p. 

35914) i dolazi do istočne regulacije tog 

puta odakle se lomi ka severu prateći 

istočnu regulaciju puta (35914) do tačke 17. 

koja je na tromeđi parcela 35914 (poljski 

put), 35981/2 i 35982. 

18 Od tačke 17. granica se lomi ka 

jugoistoku, prati međe parcela 35981/2 i 

35982, pravolinijski preseca Čantavirski put 

(35995), do istočne regulacije puta, odakle 

se lomi ka severu prateći istočnu regulaciju 

Čantavirskog puta (35995) do tačke 18 koja 

je na tromeđi parcela 35995 (čantavirski 

put), 36101/4 i 36102. 

19 U tč. 18. granica se lomi ka istoku, prati 

među k.p. 36101/4 i 36102, pravolinijski 

preseca železničku prugu Beograd – 

Subotica, do istočne granice pružnog pojasa 

gde se lomi ka severu i prati istočnu granicu 

pružnog pojasa u dužini od cca 259 m gde 

je tačka 19. 

20. U tč. 19 granica se lomi prema istoku, prelazi 

pružni pojas do tačke 20 koja je na tromeđi 

parcela 37041 (put), 37070 i 37071. 

21. Od tč. 20 južnom međom parcele 37071, 

pravolinijski preseca Bikovački put 

(37236), dalje nastavlja severnom međom 

k.p. 36906 u dužini od cca 91,5 m gde je 

tačka 21. 

22. Od tč. 21 paralelno sa lokalnim putem u širini 

pojasa od 70 m na preseku sa svernom 

međom k.p. 36897/1 je tačka 22. 

23. Od tč. 22 granica se lomi ka severu i 

pravolinijski, približno paralelno sa putem 

(k.p. 36909) do tačke 23 koja je na tromeđi 

parcela 36849/1, 36849/2 i 36853. 

24. Od tč. 23 nastavlja istočnom međom k.p. 

36849/2 u dužini od 34 m odakle se lomi ka 

zapadu do tačke 24 koja je na tromeđi 

parcela 36909 (put), 36915/7 i 36915/11. 

25. Od tč. 24 prati južnu među k.p. 36915/11, 

36915/10 i 36915/1 do tačke 25 koja je na 

tromeđi istočne granice pružnog pojasa 

Beogradske pruge i k.p. 36915/1 i 36916. 

26. Od tč. 25 istočnom stranom pružnog pojasa 

k.p. br. 37274 do južne međe k.p. br. 36914 

je tačka 26. 

27. Od tč. 26 severnom stranom međe k.p. br. 

36368 do pojasa širine 60 m paralelnog sa 

istočnom regulacijom ulice Generala 

Kutuzova je tačka 27. 

28. Od tč. 27 paralelno sa istočnom stranom 

regulacije ulice G. Kutuzova k.p. br. 11993 

u širini 60 m do preseka sa južnom međom 

pojasa pruge Subotica – Crvenka je tačka 

28. 

29. Od tč. 28 jugoistočnom granicom pružnog 

pojasa Subotica – Crvenka k.p. br. 11789 i 

11785 do tromeđe k.p. br. 12014/1, 12015/1 

i 11785 je tačka 29. 

30. Od tč. 29 istočno presecajući prugu Beograd – 

Subotica do međe k.p. br. 12010/3 i 

12010/1 je tačka 30. 

31. Od tč. 30 paralelno sa pružnim pojasom pruge 

Beograd – Subotica do tromeđe k.p. br. 

36482, 36419/1, 36417 je tačka 31. 

32. Od tč. 31 južnom međom puta k.p. br. 36417, 

do 36481 je tačka 32. 

33. Od tč. 32 jugoistočnom međom k.p. br. 36481 

na preseku sa jugozapadnom regulacijom 

pružnog pojasa Subotica – Senta je tačka 

33. 

34. Od tč. 33 preseca pružni pojas Senćanske 

pruge, lomi se ka jugoitoku i prati granicu 

pružnog pojasa, u dužini od cca 1573 m do 

tačke 34. 

35. U tč. 34 granica se lomi ka istoku, prati južnu 

među k.p. 36659, dalje južnom međom k.p. 

13026 u dužini od cca 298 m gde je tačka 

35. 

36. Od tč. 35 paralelno sa regulacijom 

magistralnog puta M-24 na udaljenosti od 

80 m do tačke 36 koja je na jugoistočnoj 

međi k.p. 13179/1. Udaljenost između 

tačaka je ≈2897m. 

K.O. PALIĆ 

37. Od tč. 36 granica se lomi ka severoistoku 

prati jugoistočnu među k.p. 13179/1 i 

13180/1, zatim preseca magistralni put i 

nastavlja pravolinijski do tromeđe k.p. 

2532/1 (put) 2187/2 i 2188/1, dalje prati 

jugoistočnu među k.p. 2187/2 do tačke 37 

koja je na regulaciji autoputa E-75 (presek


sledećih k.p. 2187/2, 2187/5, 2188/1 i 

2188/2). 

38. Od tč. 37 regulacijom autoputa E-75 do 

preseka sa istočnom regulacijom puta (k.p. 

2135/1), dalje istočnom regulacijom 

pomenutog puta (k.p. 2135/1) do tromeđe sa 

parcelama 2048/1 i 2049/1, odakle se lomi 

ka severoistoku i nastavlja pravolinijski do 

tačke 38 koje je na tromeđi. 

39. U tč. 38 granica prati istočnu među k.p. br. 

8788, 6283/1 zatim u pojasu širine 100 m, 

paralelno sa Kanjiškim putem do preseka sa 

južnom međom k.p. 6186 je tačka 39. 

40. Od tč. 39 južnom međom k.p. br. 6186 te na 

njenom kraju se nalazi tačka 40. 

41. Od tč. 40 granica prati istočnu među k.p. br. 

6186, 6178, 6176, 6174, 6172, 6170, 6148, 

6146 i na kraju k.p. br. 6144 se nalazi tačka 

41. 

42. Od tačke 41. granica ide ka severu do k.p. 

br.6149 te njenom zapadnom međom do 

regulacione linije Barske ulice k.p.6108 

gde se lomi i prema severoistoku 

regulacijom ulice ide do tromeđe k.p. 

6151/2,6151/3 i 6108 gde se nalazi tačka 

42. 

43. Od tačke 42 granica ide prema istoku 

prateći severno regulaciju kanala preseca 

letnji put k.p. br.6295 i južnom međom k.p. 

6509/1 i 6107/2 gde se nalazi tačka 43. 

44. Od tačke 43 ide južnom međom parcela 

6107, 6104, 6101/2, 6101/1, 6100, 6096/2, 

6096/1 i 6093, 6091, 6090, 6089, 6088, 

gde se nalazi tačka 44. 

45. Od tačke 44 granica se lomi i prati južnu 

među k.p. 6513/29, nastavlja do 

jugozapadne ivice k.p. 6565/1 u kojoj se 

lomi ka severoistoku do tromeđe k.p. 

6551/1, 6551/2 i 6561/2, odavde se lomi ka 

severozapadu prateći zapadnu među k.p. 

6561/2 i 6561/1, preseca Horgoški put do 

tačke 45 koja je na tromeđi k.p. 5436/1 

(put), 5503 i 5505. 

46. Od tačke 45 prati južnu regulaciju puta (k.p. 

5436/1) do presecanja sa putem (k.p. 5496) 

odakle se lomi prateći jugoistočne međe 

k.p. 5383/2, 5383/1, 5385/1, 5385/2, 

5387/1, 5388/3, 5388/2, 5389/2, 5389/3, 

5389/6, 5392/2, 5393/3, 5397/2, 5398/2, 

5398/3, 5402/1, 5405/2, do tromeđe k.p. 

5300/1, 5300/2 i 5301 gde je tačka 46. 

47. U tački 46 granica se lomi ka severozapadu 

pravolinijski preseca Horgošku prugu do 

tromeđe parcela 5262/6, 5262/21 i 5262/27, 

pa dalje do tromeđe k.p. 4840, 4838/10 i 

4838/2, prati jugozapadnu među k.p. 

4838/2, preseca Lovačku ulicu i dolazi do 

jugoistočne međe k.p. 3835/1 gde je tačka 

47. 

48. Od tč. 47 granica prati jugoistočnu među k.p. 

3835/1, pravolinijski preseca kanal i 

Lopudsku ulicu (k.p. 3704) i nastavlja na 

udaljenosti od ~20 m paralelno sa 

severozapadnom regulacijom ulice Lovačke 

(k.p. 1473/15) do tačke 46 koja je ukupno 

udaljena od tačke 48 cca 470 m. 

49. Od tačke 48. granica se lomi pod uglom ~90° 

ka severozapadu, pravolinijski preseca 

Palminu ulicu (k.p. 6061) i dolazi do tačke 

49 koja je na severozapadnoj regulaciji 

ulice Palmine (k.p. 6061). 

50. Od tačke 49 granica se lomi prema zapadu 

pod pravim uglom, prati severozapadnu 

regulaciju Palmine ulice (k.p. 6061) i dolazi 

do tačke 50 koja je na tromeđi k.p. 6061 

(ulica Palmina), 3639/1 i 3641 (put). 

51. Od tačke 50 granica se lomi prema 

severozapadu, prati istočnu regulacionu 

liniju puta (k.p. 3641) u dužini od 260 m, 

odakle se lomi pod uglom od ~139° i 

pravolinijski dolazi do tačke 51 koja je na 

tromeđi k.p. 3642 (put), 3624/1 (put) i 

3624/2. 

52. Od tč. 51 granica se lomi ka jugozapadu, prati 

severozapadnu regulacionu liniju puta k.p. 

br. 3624/1 i dolazi do tačke 52 koja je na 

tromeđi k.p. 3624/1 (put), 3624/2 i 3619 

(put). 

53. Od tč. 52 granica nastavlja pravolinijski ka 

jugozapadu do tačke 53 koja je na tromeđi 

k.p. 3031 (put), 3620 i 3623. 

54. U tački 53 granica se lomi ka severozapadu 

prateći severoistočnu regulaciju puta (k.p. 

3031) u dužini od cca 451,5 m gde je tačka 

54. 

55. U tački 54 granica se lomi ka jugozapadu 

prateći severozapadne međe k.p. 2777 i 

2776 u dužini od cca 290 m gde se lomi ka 

severozapadu do tačke 55 koja je na tromeđi 

k.p. 2816, 2817 i 2818. 

56. Od tačke 55 nastavlja do tromeđe k.p. 2951 

(put), 2982/1 i 2988/1 gde se lomi i prati 

severoistočnu među k.p. 2982/1 do tačke 56 

koja je na tromeđi k.p. 2982/1, 2988/1 i 

2982/2. 

57. Od tč. 56 zapadno presecajući parcele južnom 

međom k.p. br. 2960 do 70 m od istočne 

regulacione linije puta k.p. br. 25503 K.O. 

Novi Grad je tačka 57. 

58. Od tč. 57 paralelno sa istočnom regulacionom 

linijom puta k.p. br. 25503 do preseka sa 

južnom međom k.p. br. 3043 je tačka 58. 

K.O. NOVI GRAD


59. Od tč. 58 zapadno u pravcu međe do istočne 

regulacione linije ulice k.p. 25503 prelazeći 

ulicu do dvomeđe k.p. 16691/2 i 16693/4 

K.O. Novi Grad u produžetku severnim 

međama parcela do zapadne međe k.p. 

16694/6 je tačka 59. 

60. Od tč. 59 južno, međom k.p. br. 16694/6 

preko puta k.p. br. 25516 u pravcu do 

tromeđe k.p. br. 16964, 16972 i 16968 je 

tačka 60. 

61. Od tačke 60 se lomi prema jugozapadu, prati 

među k.p. 16972, 16988/1, 16988/2 preseca 

put (k.p. 25515), a zatim prati jugozapadnu 

među k.p. 17018/1 u duđini od cca 127,0 m 

gde je tačka 61. 

62. U tački 61 granica se lomi ka jugozapadu i 

paralelno sa regulacijom puta (k.p. 17570) 

na približno 45 m do preseka sa 

jugozapadnom međom k.p. 17029 gde je 

tačka 62. 

63. Od tč. 62 južno duž međne linije parcele 

17030 u pravcu do severne međne linije k.p. 

br. 17175 to je tačka 63. 

64. Od tačke 63 paralelno sa regulacijom puta 

(k.p. 17570) na udaljenosti od cca 55 m do 

severne međe k.p. 17582 gde je tačka 64. 

65. U tački 64 granica se lomi ka jugozapdu 

prateći severne međe k.p. 17582, 17583, 

17584, 17586/2, 17586/3, 17586/4, 17586/5 

i pravolinijski do međe k.p. 17127/4 i dalje 

u dužini od cca 199,0 m do tačke 65. 

66. U tački 65 granica se lomi ka severozapdu i 

paralelno sa regulacijom ulice Đevđelijska, 

na udaljenosti od cca 88 cm do preseka k.p. 

18169/1, 18169/4, 18143/ i 18144, zatim 

severoistočnom međom k.p. 18143 do tačke 

66 koja je na preseku k.p. 18143, 18144, 

18174 i 18175/1. 

67. U tački 66 granica se lomi ka severoistoku, 

jugoistočnim međama k.p. 18175/1, 

18175/2, 18176/1 i 18176/2 i 18177/1, 

zatim se lomi ka severozapadu 

jugozapadnim međama k.p. 18179, 18181, 

18184/2, 18184/4, 18186 i međom k.p. 

18187/1 u dužini od cca 28,5 m do tačke 67. 

68. U tački 67 granica se lomi ka severoistoku do 

tromeđe k.p. 18193, 18196 i 18197, zatim 

jugoistočnim međama k.p. 18196, 18207, 

18210, 18208/1, 18211/1, 18211/2, 18213, 

18230/2 i 18230/1 do tačke 68 koja je na 

tromeđi k.p. 25512, 16552 i 16557. 

69. Od tačke 68 granica ide severoistočnom 

regulacionom linijom puta k.p. br. 25512 u 

dužini od cca 280 m gde je tačka 69. 

70. Od tačke 68 granica prelazi put k.p. br. 

25512 i prati jugoistočnu među k.p. br. 

18245/2, 18244/2, 18246/2 i 18246/3, 

odakle preseca k.p. br. 18242 i nastavlja po 

jugoističnoj međi k.p. br. 18241. Odavde 

granica prelazi put k.p. br. 18327 lomi se 

jugoistočno i ide regulacionom linijom puta 

do jugoistične ivice k.p. br. 18801, gde se 

lomi prema jugozapadu i prati jugoistične 

međe k.p. br. 18801 i 18799/2, preseca k.p. 

br. 18777 i dolazi do tačke 70 koja se nalazi 

na ivici između k.p. br. 18772 i 18774. 

71. Od tačke 70 granica prati severoistočne 

međe k.p. br. 18774, 18775/2, 18776, 

18784, 18695 i 18696. Dalje granica 

preseca k.p. br. 18699 i nastavlja 

jugozapadnim međama k.p. br. 18686/2, 

18686/1,18680 i dolazi do tromeđe k.p. br. 

18680, 18340 i 18341, odakle se lomi 

prema severoistoku i ide po severozapadnim 

međama k.p. br. 18680, 18681, 18682, 

18685 i 18684, prelazi put k.p. br. 18327 i 

nastavlja severozapadnom međom k.p. br. 

18281 u dužini od 50 m. Ovde se granica 

lomi prema severozapadu, ide paralelno sa 

regulacionom linijom puta k.p. br. 18327 na 

50 m preseca put k.p. br. 18803 i nastavlja 

međom k.p. br. 18301/1 i 18301/2 i dolazi 

do tromeđe k.p. br. 18300/1, 18301/1 i 

18301/2. Odavde granica nastavlja 

pravolinijski do tromeđe k.p. br. 18310/2, 

18312 i 18314, gde se lomi i nastavlja po 

jugoističnim međama k.p. br. 18314, 

18319/2 i 18320. U ovoj tačci granica se 

lomi prema severozapadu, ide 

jugozapadnom međom k.p. br. 18321, seče 

k.p. br. 18325 i prelazi put k.p. br. 18326, 

dolazi do tromeđe k.p. br. 18326, 18422/3 i 

18430. Ovde se granica lomi prema 

severoistoku i dolazi do tačke 71 koja se 

nalazi na tromeđi k.p. br. 18326, 18430 i 

18431. 

72. Iz tačke 71 granica nastavlja 

severoistočnom međom k.p. br. 18430, 

dolazi do tromeđe k.p. br. 18428, 18431 i 

18432. Dalje granica nastavlja 

severoistočnom međom k.p. br. 18428 i 

18427 i dolazi do tromeđe k.p. br. 18862 

(put), 18427 i 18436/3. Odavde granica 

nastavlja istočnom regulacionom linijom 

puta k.p. br. 18862 do njenog loma na k.p. 

br. 18452. U ovoj tačci granica se lomi 

prema severoistoku po severozapadnoj međi 

k.p. br. 18452, lomi se prema severozapadu 

po jugozapadnoj međi k.p. br. 18451 i 

dolazi do jugoistočne međe k.p. br. 

18453/3. U ovoj tačci granica se lomi prema 

severoistoku i ide po jugoistočnim međama 

k.p. br. 18453/3, 18454/1, 18455/1, 

18456/1, 18456/2, pravolinijski preseca


Titogradarsku ulicu k.p. br. 25506 i dolazi 

do tačke 72 koja je na istočnoj regulacionoj 

liniji Titogradske ulice. 

73. Od tačke 72 granica nastavlja po istočnoj 

regulacionoj liniji Titogradske ulice k.p. br. 

25506 do međe između k.p. br. 16394 i 

16407/7 gde se lomi prema severoistoku i 

ide po jugoistočnim međama k.p. br. 16394 

i 16395/5 i dolazi do tromeđe k.p. br. 

16395/5, 16407/6 i 16407/7. U ovoj tačci 

granica se lomi prema severozapadu, prati 

jugozapadnu među k.p. br. 16407/6 i dolazi 

do tačke 73 koja je na tromeđi k.p. br. 

16395/2, 16407/6 i 25502 (ul. Ane Frank). 

74. Od tč. 73 granica prati jugoistočnu 

regulacionu liniju ulice k.p. br. 25502 u 

dužini od cca 370 m, gde se lomi prema 

severozapadu, prelazi ulicu i nastavlja 

severoistočnim međama k.p. br. 25809/1, 

25809/3, 25809/4, 25809/5, 25809/2, 

25810, 25812, 25813, 25814 i 25815, u 

pravcu pravolinijski preseca put k.p. br. 

25817/1 i to je tačka 74. 

75. Od tč. 74 granica se nastavlja 

severozapadnom regulacionom linijom puta 

k.p. br. 25817/1 severoistočnom, 

severozapadnom međom k.p. br. 25639/6, 

do tromeđe k.p. br. 25637/1, 25637/3 i 

25672 (put) koja označava tačku 75. 

76. Od tč. 75 granica nastavlja 

severoistočnom regulacionom linijom puta 

k.p. br. 25672, lomi se i prati severozapadnu 

regulacionu liniju puta k.p. br. 25606/1 do 

tč. 76 koja je na tromeđi k.p. br. 25604/1, 

25606/1 (put) i 25500 (put). 

77. Od tč. 76 granica se nastavlja 

severoistočnom regulacionom linijom puta 

k.p. br. 25500, lomi se prema jugozapadu i 

nastavlja severozapadnom regulacionom 

linijom ulice k.p. br. 25497 i dolazi do 

tromeđe k.p. br. 25495, 25497 i 25564. 

Odavde se granica lomi prema 

severozapadu i ide severoistočnom 

regulacionom linijom puta k.p. br. 25495, 

lomi se i nastavlja po regulaciji ulice do 

tromeđe k.p. br. 25495 (put), 25555/4 i 

26153 gde je tačka 77. 


78. Od tč. 77 granica prelazi pružni pojas do 

tromeđe k.p. 25492, 25493 i 26145 (pruga) 

lomi se i ide do regulacione linije pružnog 

pojasa, prelazi put k.p. 25494 i lomi ka 

jugozapadu po severozapadnoj regulacionoj 

liniji puta k.p. 25494, 23336 do preseka sa 

istočnom regulacionom linijom ulice k.p. 

25533 je tačka 78. 

79. Od tč. 78 granica se lomi prema severu i 

ide istočnom regulacionom linijom ulice 

k.p. br. 25533 do preseka sa linijom koja ide 

prema jugozapadu paralelno sa 

regulacionom linijom ulice k.p. br. 23084 

na udaljenosti 100 m, prelazi Kelebijski put 

k.p. br. 31089 i nastavlja jugoistočnom 

međom k.p. br. 27732 u dužini od 100 m je 

tačka 79. 

80. Od tč. 79 granica nastavlja u pravcu 

zapada paralelno sa severnom regulacionom 

linijom puta k.p. br. 23083 do preseka sa 

međom između k.p. br. 27794 i 27803. U 

ovoj tačci granica se lomi ka severozapadu i 

dolazi do tačke 80 koja je na tromeđi k.p. 

br. 27829, 27838 i 27839. Granica dalje 

nastavlja jugoistočnom međom k.p. br. 

27838, prelazi put k.p. br. 31090 i dolazi do 

tromeđe k.p. br. 31090 (put), 30676 i 

30678. Dalje granica nastavlja 

jugoistočnom međom k.p. br. 30676 u 

dužini od 50 m, lomi se prema jugoistoku i 

dolazi u tačku 0. 

Iz dela prostora obuhvaćenog opisanim tačkama 

od 0 – 80 izuzima se prostor oivičen tačkama od 

81 – 90. 

K.O. NOVI GRAD 

81. Tačka 81 se nalazi na tromeđi k.p.broj 

14787/1, 14599/1 i 14598/1. 

82. Od tačke 81 granica se lomi prema jugu 

presecajući prugu Subotica-Horgoš prateći 

istočnu granicu k.p.broj 14396 preseca 

poljski put 14792/2 i na preseku sa 

parcelom 14263 se nalazi tačka 82. 

83. Granica prati južnu stranu poljskog puta 

k.p.broj 14792/2 do istočne granice parcele 

br. 14221 gde se lomi cca 10 metara, nalazi 

se tačka 83. 

84. Od tačke 83 granica se lomi ka zapadu 

prateći poljski put k.p. broj 14792/2 prateći 

isti na odstojanju cca 10 metara i napreseku 

sa istočnom međom k.p.broj 14194/3 se 

nalazi tačka 84. 

85. Granica preseca kolski put k.p. br. 14793 i 

njegovom južnom stranom skreće istočno 

do zapadne strane k.p. 14154 je tačka 85. 

86. Od tč. 85 granica prati južnu regulaciju 

kolskog puta k.p. br. 14796 do tačke 86 koja 

se nalazi na tromeđi k.p. br. 13596, 13597 i 

14793. 

87. Od tč. 86 prema severu po istočnoj međi 

k.p. br. 13596 do severne regulacije puta 

k.p. br. 14795 gde se nalazi tačka 87.


88. Granica ide severnom stranom kolskog puta 

k.p. br. 14795 ka istoku do istočne međe 

k.p. br. 13725/1 je tačka 88. 

89. Od tč. 88 granica prati ističnu među parcele 

br. 13725/1 prema severu do preseka sa 

parcelom broj 14795 gde se nalazi tačka 89. 

90. U tč. 89 granica se lomi preseca put i prati 

ka severu istočnu među k.p.broj 13982 

preseca put k.p.broj 14794, 14793 i 14791 

prateći istočnu među k.p.broj 14038, 

14303/1 i 14341 preseca pružni pojas 

Subotica-Horgoš k.p.broj 14787 i u 

produžetku istočne međe k.p.broj 14341 se 

nalazi tačka 90. 

GRANICE GRAĐEVINSKOG ZEMLJIŠTA 

VAN GRAĐEVINSKOG REONA 

Građevinsko zemljište izvan granice građevinskog 

područja naselja, namenjeno je za izgradnju i 

uređenje sledećih komunalnih površina: 

vodozahvat (lokacija I), deponija čvrstog otpada i 

stočno groblje (lokacija II) i glavna mernoregulaciona 

stanica (lokacija III). 

Lokacija I (planirani vodozahvat) 

Opis granice planiranog vodozahvata je dat u 

smeru suprotnom od smera kretanja kazaljke na 

satu, a definisan je sledećim prelomnim tačkama: 

I.0 


Tačka I.0 se nalazi na tromeđi k.p. br. 

27721, 27719 (put) i 26231. 

I.1 Od tačke I-0 jugoistočnom međom k.p. br. 

26231, k.p. br. 26233, k.p. br. 26234, k.p. 

br. 26235, k.p. br. 26236, k.p. br. 26237 na 

855 m je tačka I.1. 

I.2 Od tačke I.1 duž severoistočne međe k.p. 

br. 26237 na 235 m je tačka I.2. 

I.3 Od tačke I.2 severoistočnom graničnom 

linijom izvorišta preko k.p. br. 26237, k.p. 

br. 26236, k.p. br. 213235, k.p. br.26234, 

k.p. br. 26229, k.p. br. 26228, k.p. br. 26227 

do severozapadne granične linije k.p. br. 

26231, na 879 m je tačka I.3. 

I.4 Od tačke I.3 jugozapadnom međom k.p. br. 

26231 zatvara se granična linija 

vodozahvata do tačke I-0 na 250m. 

Lokacija II (deponija i stočno groblje) 

Opis granice deponije i stočnog groblja je 

dat u smeru suprotnom od smera kretanja kazaljke 

na satu, a definisan je sledećim prelomnim 

tačkama: 

Granica deponije K.O. DONJI GRAD 

II.0 Tačka II.0 se nalazi na severnoj međnjoj 

tačci k.p. br. 12016/1, i 12015/2 (kanal). 

II.1 Od tačke II.0 severnom međom k.p. br. 

12016/1, na 316 m je tačka II.1. 

II.2 Od tačke II.1 duž severnom međom k.p. br. 

12016/1, granična linija deponije preseče 

međnu liniju k.p. br. 12014/2 na 29 m ide 

preko k.p. br. 12014/2, na 44 m preseče 

međnu liniju između k.p. br 12014/2 i k.p. 

br 12016/1, i ide severnom međom k.p. br. 

12016/1, 25 m gde se nalazi tačka II.2 na 

međnoj liniji između k.p. br 12020 i k.p. br 

12016/1. 

II.3 Od tačke II.2 severozapadnom graničnom 

linijom deponije na k.p. br. 12016/1 koja 

preseče međnu liniju na 95 m k.p. br. 12020 

i nastavlja se tom parcelom do lomne tačke 

II.3 na 155 m. 

II.4 Od tačke II.3 zapadnom linijom granice 

deponije na k.p. br. 12020 je lomna tačka 

II.4 na 200 m. 

II.5 Od tačke II.4 južnom linijom granice 

deponije na k.p. br. 12020 na 112 m preseca 

međnu liniju između k.p. br 12020 i k.p. br 

12016/1 i nastavlja dalje na k.p. br. 12016/1 

156 m gde je tačka II.5 na međnoj liniji 

između k.p. br 12020 i k.p. br 12016/1. 


deponije preko k.p. br. 12020 je tačka II.6 

na 50 m na tromeđi između k.p. br 12020, 

36415/2 i k.p. br 36415/1. 

II.7 Od tačke II.6 jugoistočnom linijom granice 

deponije na međnjoj liniji između k.p. br. 

12016/1 i k.p. br 36415/1 na 125 m je tačka 

II.7 na tromeđi između k.p. br 12016/1, 

36415/1 i k.p. br 36416. 

II.8 Od tačke II.7 jugoistočnom linijom granice 

deponije na međnjoj liniji između k.p. br. 

12016/1 i k.p. br 36416 je tačka II.8 na 141 

m. 

II.9 Od tačke II.8 istočnom linijom granice 

deponije na k.p. br. 12016/1 zatvara se 

granična linija deponije do tačke II.0 na 285 

m. 

Granica stočnog groblja K.O. DONJI GRAD 

Planirano stočno groblje se graniči sa 

deponijom u prelomnim tačkama II.6, II.7 i II.8. 

Granica između tačaka II.6 i II.8 gledajući u 

smeru suprotnom od kretanja kazaljke na satu je 

definisan sledećim prelomnim tačkama: 

II.10 Od tačke II.6 jugozapadnom linijom 

granice stočnog groblja na međnjoj liniji između 

k.p. br. 36415/2 i k.p. br 36415/1 na 56 m je tačka 

II.9. 


stočnog groblja na k.p. br. 36415/1 je tačka 

II.10 na 184 m.


II.12 Od tačke II.10 istočnom linijom granice 

stočnog groblja na k.p. br. 36415/1 na 144 

m preseca međnu liniju između k.p. br. 

36415/1 i k.p. br 36416, i zatvara se granica 

do tačke II.8 na 20 m. 

Lokacija III (kompleks GMRS) 

Opis granice GMRS-a je dat u smeru 

suprotnom od smera kretanja kazaljke na satu, a 

definisan je sledećim prelomnim tačkama: 

III.0 Tačka III.0 se nalazi na tromeđi k.p. br. 

36451 (put), 36478 i 36485. 

III.1 Od tačke III.0 južnom međom k.p. br. 

36485, na 210 m je tačka III.1, na tromeđi 

k.p. br. 36478, 37268 (Pojas železničke 

pruge Subotica – Senta) i 36485. 

III.2 Od tačke III.1 duž severoistočne međe k.p. 

br. 36485 na 385 m je tačka III.2. 

III.3 Od tačke III.2 zapadnom međom k.p. br. 

36485 zatvara se granična linija GMRS-a 

do tačke III.0 na 273 m. 

Član 3. 

Planom se stvaraju uslovi za plansko usmeravanje 

uređenja, izgradnje i oblikovanja grada kao 

prostorno – funkcionalne celine u skladu sa 

njegovim značajem i položajem u širem 

okruženju, na temeljima očuvanja stvorenih i 

stvaranja novih vrednosti u prostoru, obezbeđenja 

uslova ekonomske i socijalne obnove i razvoja uz 

uvažavanje svih primarnih i sekundarnih potreba 

stanovnika u pogledu obezbeđenja kvalitetnije 

sredine za rad i življenje. 

Član 4. 

Plan se sastoji od tekstualnog i grafičkih delova. 

Tekstualni deo Plana objavljuje se u ''Službenom 

listu Opštine Subotica’’, a grafički delovi čuvaju 

se trajno, jedan primerak u arhivi Skupštine 

opštine Subotica, jedan primerak u Opštinskoj 

upravi opštine Subotica – Službi za 

građevinarstvo i jedan primerak u J.P.’’ Zavod za 

urbanizam Opštine Subotica’’. 

Tekstualni deo Plana objavljuje se nakon što 

preduzeće koje je izradilo Plan- J.P. ’’Zavod za 

urbanizam Opštine Subotica’’, u roku od 5 dana 

od dana donošenja ove Odluke, isporučiSkupštini 

opštine završni elaborat Plana sa usvojenim 

primedbama i amandmanima (prečišćeni tekst 

Plana). 

Član 5. 

Stupanjem na snagu ove Odluke : 

1) planovi detaljne regulacije doneti 

do dana stupanja na snagu ove 

Odluke ostaju na snazi i 

primenjuju se; 

2) preispitani urbanistički planovi 

koji obrađuju prostor umutar 

granica Plana ostaju na snazi u 

delovima koji su odlukama o 

preispitivanju utvrđeni da nisu u 

suprotnosti sa zakonom i mogu se 

primenjivati; 

3) u delovima u kojima preispitani 

planovi ne sadrže dovoljlno 

elemenata u pogledu pravila 

građenja, primenjuju se pravila 

građenja utvrđena Planom za tu 

namensku zonu. 

Stupanjem na snagu ove Odluke prestaju 

da važe: 

1) Odluka o usvajanju Generalnog 

urbanističkog plana Subotica-Palić do 

2000.godine (''Službeni list Opštine 

Subotica'' br.5/83, 2/91, 7/2002 i 

43/2002); 

2) Odluka o određivanju delova 

Generalnog urbanističkog plana 

Subotica-Palić do 2000.godine koji se 

mogu primenjivati (''Službeni list 

Opštine Subotica'' br.52/2003); 

3) Odluka o utvrđivanju Privremenih 

pravila građenja do donošenja 

Generalnog plana Subotica-Palić do 

2020. godine (''Službeni list Opštine 

Subotica'' br.52/2003, 62/2003 i 

14/2005); 

4) Odluka o donošenju Regulacionog 

plana dela MZ ''Kertvaroš'' Subotica 

(''Službeni list Opštine Subotica'' 

br.33/2000); 

5) Odluka o određivanju delova 

Regulacionog plana dela MZ 

''Kertvaroš'' u Subotici koji nisu u 

suprotnosti sa zakonom i mogu se 

primenjivati (''Službeni list Opštine 

Subotica'' br.52/2003). 

Član 6. 

Ova Odluka se objavljuje u «Službenom listu 

Opštine Subotica» i stupa na snagu osmog dana 

od dana objavljivanja tekstualnog dela Plana.


Na osnovu člana 33. stav 1. tačka 10) 

Statuta Opštine Subotica (»Službeni list Opštine 

Subotica», br. 19/02, 59/04, 61/04, 12/05 i 12/06) 

i člana 129. stav 5. Poslovnika Skupštine opštine 

Subotica («Službeni list Opštine Subotica», br. 

54/04), 

Skupština Opštine Subotica, na 28. 

sednici održanoj dana 14. jula 2006.godine, 

donosi 

R E Š E N J E 

O IMENOVANJU ČLANA OPŠTINSKOG 

VEĆA OPŠTINE SUBOTICA 

I 

Imenuje se Mr Goran Stoparić, magistar 

agronomije, za člana Opštinskog veća Opštine 

Subotica, sa danom donošenja ovog rešenja. 

Mandat imenovanog traje do isteka 

mandata Skupštine opštine. 

II 

Ovo Rešenje objaviti u «Službenom listu 

Opštine Subotica». 





Broj: I-021-35/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 


Na osnovu člana 18. Zakona o javnim 

službama («Službeni glasnik RS», br. 42/91 i 

71/94), člana 33. stav 1. tačka 9) Statuta Opštine 

Subotica (»Službeni list Opštine Subotica», br. 

19/02, 59/04, 61/04, 12/05 i 12/06), člana 6. stav 

1. alineja 4. Odluke o organizaciji ustanove Dečje 

pozorište Subotica - Dječje kazalište Subotica - 

Gyermekszínház Szabadka («Službeni list Opštine 

Subotica», br. 13/98 i 5/2000), 


sednici održanoj dana 14.07.2006.godine, donosi 


O IMENOVANJU DIREKTORA USTANOVE 

DEČJE POZORIŠTE p.o. SUBOTICA – 

DJEČJE KAZALIŠTE p.o. SUBOTICA - 

GYERMEKSZÍNHÁZ t.f. SZABADKA 

I 

Imenuje se JAKA PRKA VUJEVIĆ, 

dipl.filozof, za direktora ustanove Dečje pozorište 

p.o.Subotica - Dječje kazalište p.o. Subotica - 

Gyermekszínház t.f.Szabadka, na mandatni period 

od četiri godine, sa narednim danom od dana 

donošenja ovog Rešenja. 

II 







Broj: I-022-129/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 




Subotica», br. 19/02, 59/04, 61/04, 12/05 i 12/06) 

i člana 13. stav 1. Odluke o organizovanju 

Javnog preduzeća «Radio Subotica» Subotica - 

Javnog poduzeća «Radio Subotica» Subotica - 

«Szabadkai Rádió» Közvállalat Szabadka 

(„Službeni list Opštine Subotica”, broj 11/92, 

12/95, 20/97, 5/2000 i 42/2000), 


sednici održanoj dana 14.07.2006. godine donosi 


O IMENOVANJU DIREKTORA 

JAVNOG PREDUZEĆA „RADIO 

SUBOTICA” P.O. SUBOTICA - 

JAVNOG PODUZEĆA „RADIO 

SUBOTICA” P.O. SUBOTICA - 

«SZABADKAI RÁDIÓ» KÖZVÁLLALAT 

T.F. SZABADKA 

I 

Imenuje se ANTAL BIAČI, publicista, 

za direktora Javnog preduzeća „Radio Subotica” 

p.o. Subotica- Javnog poduzeća „Radio Subotica” 

p.o. Subotica-„Szabadkai Rádió” Közvállalat t.f. 

Szabadka na mandatni period od četiri godine sa 

narednim danom od dana donošenja ovog 

Rešenja.


II 

Ovo Rešenje objaviti u „Službenom listu 

Opštine Subotica”. 





Broj: I-022-130/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 




Subotica», br. 19/02, 59/04, 61/04, 12/05 i 12/06) 

i člana 12. stav 2. alineja 8. Odluke o 

organizovanju Javnog preduzeća «Radio 

Subotica» Subotica - Javnog poduzeća «Radio 

Subotica» Subotica - «Szabadkai Rádió» 

Közvállalat Szabadka („Službeni list Opštine 

Subotica», br. 11/92, 12/95, 20/97, 5/2000 i 

42/2000), 


održanoj dana 14.07.2006.godine, donosi 


O DAVANJU SAGLASNOSTI NA 

IMENOVANJE GLAVNOG I 

ODGOVORNOG UREDNIKA REDAKCIJE 

ZA INFORMATIVNI PROGRAM NA 

SRPSKOM JEZIKU 

JAVNOG PREDUZEĆA «RADIO 

SUBOTICA» P.O. – 

JAVNOG PODUZEĆA «RADIO 

SUBOTICA» P.O. – 

«SZABADKAI RÁDIÓ» KÖZVÁLLALAT 

T.F. SZABADKA 

I 

Daje se saglasnost na imenovanje 

SLAVICE DAKOVIĆ, dipl. politikologa, za 

glavnog i odgovornog urednika Redakcije za 

informativni program na srpskom jeziku Javnog 

preduzeća «Radio Subotica» p.o. – Javnog 

poduzeća «Radio Subotica» p.o. –«Szabadkai 

Rádió» Közvállalat t.f. Szabadka na mandatni 

period od četiri godine. 

II 







Broj: I-022-131/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 


Na osnovu člana 30. stav 1. tačka 8. 

Zakona o lokalnoj samoupravi («Službeni glasnik 

RS», br.9/02, 33/04 i 135/04) i člana 33. stav 1. 

tačka 9. Statuta opštine Subotica (“Službeni list 

Opštine Subotica”, broj 19/02, 59/04, 61/04, 

12/05 i 12/06), 


održanoj dana 14.07.2006. godine, donela je 


O DAVANJU SAGLASNOSTI NA ODLUKU 

O IZMENI STATUTA 

FONDACIJE MENTALNE HIGIJENE 

«EXSPECTO» 

I 

Daje se saglasnost na Odluku o izmeni 

Statuta Fondacije mentalne higijene 

«EXSPECTO» koji je doneo Upravni odbor 

Fondacije mentalne higijene «EXSPECTO», na 

sednici održanoj 3. jula 2006. godine. 

II 


opštine Subotica». 





Broj: I-110-71/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 



Statuta opštine Subotica (“Službeni list Opštine 

Subotica”, broj 19/2002, 59/2004, 61/2004, 

12/2005 i 12/2006) i člana 3. stav 2. Odluke o 

mesnim zajednicama («Službeni list opštine 

Subotica», br.41/2002, 2/2003 i 3/2005), 


održanoj dana 14.07.2006. godine, donela je



O DAVANJU SAGLASNOSTI 

NA PREDLOG ODLUKE O IZMENAMA I 

DOPUNAMA STATUTA 

MESNE ZAJEDNICE «VIŠNJEVAC» 

Član 1. 

Daje se saglasnost na Predlog Odluke o 

izmenama i dopunama Statuta Mesne zajednice 

«Višnjevac», koji je utvrdila Skupština Mesne 

zajednice na sednici održanoj dana 20.06.2006. 

godine. 

Član 2. 







Broj: I-110-72/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 




Subotica”, broj 19/2002, 59/2004, 61/2004, 



Subotica», br.41/2002, 2/2003 i 3/2005), 







MESNE ZAJEDNICE «NOVI ŽEDNIK» 

Član 1. 



«Novi Žednik», koji je utvrdila Skupština Mesne 

zajednice na sednici održanoj dana 06. juna.2006. 

godine. 

Član 2. 







Broj: I-110-73/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 




Subotica”, broj 19/2002, 59/2004, 61/2004, 



Subotica», br. 41/2002, 2/2003 i 3/2005), 







MESNE ZAJEDNICE «BAČKO 

DUŠANOVO» 

Član 1. 



«Bačko Dušanovo», koji je utvrdila Skupština 

Mesne zajednice na sednici održanoj dana 

20.06.2006. godine. 

Član 2. 







Broj: I-011-74/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 




Subotica”, broj 19/2002, 59/2004, 61/2004, 



Subotica», br.41/2002, 2/2003 i 3/2005),


Skupština opštine Subotica, na 28. 

sednici održanoj dana 14.07.2006. godine, 

donela je 





MESNE ZAJEDNICE «ZORKA» 

Član 1. 



«Zorka», koji je utvrdila Skupština Mesne 


godine. 

Član 2. 







Broj: I-110-75/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 




Subotica”, broj 19/2002, 59/2004, 61/2004, 



Subotica», br.41/2002, 2/2003 i 3/2005), 







MESNE ZAJEDNICE «ĐURĐIN» 

Član 1. 



«Đurđin», koji je utvrdila Skupština Mesne 


godine. 

Član 2. 







Broj: I-110-76/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 




Subotica”, broj 19/2002, 59/2004, 61/2004, 



Subotica», br.41/2002, 2/2003 i 3/2005), 

Skupština opštine Subotica, na 28. 

sednici održanoj dana 14. 07. 2006. godine, 

donela je 





MESNE ZAJEDNICE «GAT» 

Član 1. 



«Gat», koji je utvrdila Skupština Mesne zajednice 

na sednici održanoj dana 26.06.2006. godine. 

Član 2. 







Broj: I-110-77/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 


Na osnovu člana 53. stav 2., člana 54. stav 1. 

Zakona o osnovama sistema obrazovanja i 

vaspitanja (“Službeni glasnik RS”, broj 62/03, 

64/03, 58/04 i 62/04) i člana 33. stav 1. tačka 27.


Statuta Opštine Subotica (“Službeni list Opštine 

Subotica”, broj 19/02, 59/04, 61/04 , 12/05 i 

12/06), 


održanoj dana 14.07. 2006. godine, donela je 

R E Š E NJ E 

O RAZREŠENJU I IMENOVANJU ČLANA 

ŠKOLSKOG ODBORA 

OSNOVNE ŠKOLE «MATKO VUKOVIĆ» 

SUBOTICA 

Razrešava se Petar Balažević, pravnik, 

dužnosti člana Školskog odbora Osnovne škole 

«Matko Vuković» Subotica sa danom donošenja 

ovog Rešenja. 

II 

Imenuje se Antun Križanović, preduzetnik, 

za člana Školskog odbora Osnovne škole «Matko 

Vuković» Subotica sa narednim danom od dana 


Mandat imenovanog trajaće do isteka 

mandata Školskog odbora Osnovne škole «Matko 

Vuković» Subotica. 

III 


Opštine» Subotica. 





Broj: I-022-132/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 





64/03, 58/04 i 62/04) i člana 33. stav 1. tačka 27. 



12/06), 



R E Š E NJ E 



OSNOVNE ŠKOLE «KIZUR IŠTVAN» 

SUBOTICA 

I 

Razrešava se Mirko Kiselički profesor 

fizike, dužnosti člana Školskog odbora Osnovne 

škole «Kizur Ištvan» Subotica sa danom 


II 

Imenuje se Lazar Dulić, zlatar, za člana 

Školskog odbora Osnovne škole «Kizur Ištvan» 

Subotica sa narednim danom od dana donošenja 



mandata Školskog odbora Osnovne škole «Kizur 

Ištvan» Subotica. 

III 







Broj: I-022-133/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 


Na osnovu člana 53. stav 2., člana 54. stav 

1. Zakona o osnovama sistema obrazovanja i 





12/06), 


održanoj dana 14. 07. 2006. godine, donela je 

R E Š E NJ E 



OSNOVNE ŠKOLE «SONJA 

MARINKOVIĆ» SUBOTICA 

I


Razrešava se Ibolja De Negri, 

dipl.građ.inženjer, dužnosti člana Školskog 

odbora Osnovne škole «Sonja Marinković» 

Subotica sa danom donošenja ovog Rešenja. 

II 

Imenuje se Žolt Galac, profesor geografije, 

za člana Školskog odbora Osnovne škole «Sonja 

Marinković» Subotica sa narednim danom od 

dana donošenja ovog Rešenja. 


mandata Školskog odbora Osnovne škole «Sonja 

Marinković» Subotica. 

III 







Broj: I-022-134/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 








12/06), 



R E Š E NJ E 

O RAZREŠENJU I IMENOVANJU 

ČLANOVA ŠKOLSKOG ODBORA 

OSNOVNE ŠKOLE «BOSA MILIĆEVIĆ» 

NOVI ŽEDNIK 

I 

Razrešavaju se: 

1. Dragica Kostić, hemijski tehničar 

2. Mirjana Kričković,saobraćajni transportni 

tehničar 

3. Dejan Miletić, tehničar drumskog 

saobraćaja dužnosti člana Školskog odbora 

Osnovne škole «Bosa Milićević» Novi Žednik sa 

danom donošenja ovog Rešenja. 

II 

Imenuju se 

1. Tomislav Perčić, mašinbravar 

2. Miodrag Batinić, dipl.pravnik 

3. Dragomir Ubović, viši stručni trener 

za članove Školskog odbora Osnovne škole «Bosa 

Milićević» Novi Žednik sa narednim danom od 

dana donošenja ovog Rešenja. 

Mandat imenovanih trajaće do isteka 

mandata Školskog odbora Osnovne škole «Bosa 

Milićević» Novi Žednik. 

III 







Broj: I-022-135/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 








12/06), 


održanoj dana 14. 07. 2006. godine, donela je 

R E Š E NJ E 



OSNOVNE ŠKOLE «PIONIR» STARI 

ŽEDNIK 

I 

Razrešavaju se Ivan Vojnić Tunić, vozač, i 

Tomislav Kovač, građevinski tehničar dužnosti 

člana Školskog odbora Osnovne škole «Pionir» 

Stari Žednik sa danom donošenja ovog Rešenja.


II 

Imenuju se Kata Milodanović Ostrogonac, 

dipl.ing.zaštite bilja i Marija Pavlović, tehničar 

visokogradnje, za članove Školskog odbora 

Osnovne škole «Pionir» Stari Žednik sa narednim 

danom od dana donošenja ovog Rešenja. 


mandata Školskog odbora Osnovne škole «Pionir» 

Stari Žednik. 

III 







Broj: I-022-136/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 








12/06), 



R E Š E NJ E 



OSNOVNE ŠKOLE «VUK KARADŽIĆ» 

BAJMOK 

I 

Razrešava se Robert Garajski, mašinski 

tehničar, dužnosti člana Školskog odbora 

Osnovne škole «Vuk Karadžić» Bajmok sa danom 


II 

Imenuje se Arpad Kiš, preduzetnik, za 

člana Školskog odbora Osnovne škole «Vuk 

Karadžić» Bajmok sa narednim danom od dana 



mandata Školskog odbora Osnovne škole «Vuk 

Karadžić» Bajmok. 

III 







Broj: I-022-137/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 



Zakona o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja 

(“Službeni glasnik RS”, broj 62/03, 64/03, 58/04 i 

62/04) i člana 33. stav 1. tačka 27. Statuta Opštine 

Subotica (“Službeni list Opštine Subotica”, broj 

19/02, 59/04, 61/04 , 12/05 i 12/06), 



R E Š E NJ E 



OSNOVNE ŠKOLE «MATIJA GUBEC» 

TAVANKUT 

I 

Razrešavaju se Vesna Petreš, medicinska 

sestra, i Ema Buljovčić, poljoprivredni tehničar 

dužnosti člana Školskog odbora Osnovne škole 

«Matija Gubec» Tavankut sa danom donošenja 


II 

Imenuju se Branko Horvat, preduzetnik, i 

Marko Berberović, automehaničar, za članove 

Školskog odbora Osnovne škole «Matija Gubec» 

Tavankut sa narednim danom od dana donošenja 



mandata Školskog odbora Osnovne škole «Matija 

Gubec» Tavankut. 

III 


Opštine» Subotica.






Broj: I-022-138/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 







19/02, 59/04, 61/04 , 12/05 i 12/06), 



R E Š E NJ E 



OSNOVNE ŠKOLE «SEČENJI IŠTVAN» 

SUBOTICA 

I 

Razrešavaju se Arpad Šveler, dipl. pravnik, 

i Jene Maglai , dipl. pravnik dužnosti člana 

Školskog odbora Osnovne škole «Sečenji Ištvan» 

Subotica sa danom donošenja ovog Rešenja. 

II 

Imenuju se Janoš Nemet, novinar i Atila 

Takač, dipl.građ.ing, za članove Školskog odbora 

Osnovne škole «Sečenji Ištvan» Subotica sa 


Rešenja. 


mandata Školskog odbora Osnovne škole «Sečenji 

Ištvan» Subotica. 

III 







Broj: I-022-141/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 







19/02, 59/04, 61/04 , 12/05 i 12/06), 



R E Š E NJ E 



MUZIČKE ŠKOLE SUBOTICA 

I 

Razrešava se Branislav Filipović, 

dipl.sociolog, dužnosti člana Školskog odbora 

Muzičke škole Subotica sa danom donošenja ovog 

Rešenja. 

II 

Imenuje se Boris Saulić, dipl.ekonomista, 

za člana Školskog odbora Muzičke škole Subotica 

sa narednim danom od dana donošenja ovog 

Rešenja. 


mandata Školskog odbora Muzička škole 

Subotica. 

III 


Opštine» Subotica». 





Broj: I-022-139/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 






Statuta Opštine Subotica (“Službeni list Opštine



12/06), 



R E Š E NJ E 



GIMNAZIJE «SVETOZAR MARKOVIĆ» 

SUBOTICA 

I 

Razrešava se Nenad Ivanišević, 

dipl.pravnik, dužnosti člana Školskog odbora 

Gimnazije «Svetozar Marković» Subotica sa 

danom donošenja ovog Rešenja. 

II 

Imenuje se Branislav Filipović, 

dipl.sociolog, za člana Školskog odbora 

Gimnazije «Svetozar Marković» Subotica sa 


Rešenja. 


mandata Školskog odbora Gimnazije «Svetozar 

Marković» Subotica. 

III 


Opštine» Subotica». 





Broj: I-022-140/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 


Na osnovu člana 54. stav 1., a u vezi sa 

članom 39. stav 5. Zakona o planiranju i izgradnji 

(«Službeni glasnik RS» broj 47/2003), člana 33. 

stav 1. tačka 4. Statuta opštine Subotica 

(«Službeni list Opštine Subotica» broj 19/2002, 

59/2004, 61/2004, 12/2005 i 12/2006), Skupština 

opštine Subotica na 28. sednici održanoj dana 14. 

jula 2006. godine, donosi 

ODLUKU O DONOŠENJU 

PLANA DETALJNE REGULACUJE ZA 

KOMPLEKS BENZINSKE STANICE UZ 

ODMORIŠTE (TIP II) »BAČKI 

VINOGRADI» NA STACIONAŽI KM. 

13+150 AUTOPUTA E-75, HORGOŠ - 

SUBOTICA - BEOGRAD 

Član 1. 

Ovom Odlukom donosi se PLAN 

DETALJNE REGULACUJE ZA KOMPLEKS 

BENZINSKE STANICE UZ ODMORIŠTE (TIP 

II) »BAČKI VINOGRADI» NA STACIONAŽI 

KM. 13+150 AUTOPUTA E-75, HORGOŠ - 

SUBOTICA – BEOGRAD U-261/2003 ( u daljem 

tekstu : Plan ). 

Član 2. 

Granicu obuhvata pored predmetnog 

kompleksa čini i deo putnog pojasa autoputa na 

kome se realizuju saobraćajni priključci i 

priključci na komunalnu infrastrukturu. 

Opis granice obuhvata plana je 

definisan koordinatama prelomnih tačaka i 

počinje tačkom 1. koja se nalazi na tromeđi k.p. 

br. 3912/2, 3925 i 3942/1 K.O. Palić. Od tačke 1 

granica se lomi pod uglom od 116° i ide 

pravolinijski na jugozapad u dužini od cca 41 m 

do tačke 2. Od tačke 2 granica ide zapadnom 

međom k. p. br. 3942/1 K.O. Palić (javni put) na 

severoistok u dužini od cca 250 m preko tačke 3 

do tačke 4 koja se nalazi na tromeđi k.p. br. 

3943/2, 3942/2 i 3942/3 K.O. Palić. Granica 

obuhvata od tačke 4 ide u pravcu istoka granicom 

putnog pojasa (u pravcu opadanja stacionaže) u 

dužini od cca 815 m preko tačaka 5-11 do tačke 

12 koja se nalazi na tromeđi k.p. 4056/2, 1231/1 i 

1231/2 K.O. Palić, u kojoj se granica lomi pod 

uglom 68° u pravcu severozapada do tačke br. 13 

koja se nalazi na tromeđi k.p. br. 4056/2, 1226/3 i 

1225 K.O. Bački Vinogradi. Od tačke 13 granica 

ide jugoistočnom međom k.p. br. 1225 do tačke 

14 na tromeđi k.p. 1225, 1226/1, i 1233 gde se 

granica lomi u pravcu jugozapada i ide istočnim 

međama k.p. br. 1226/1, 1227, 1228, 1229, 1230, 

1231/1, 1237/1, 1238, i 1243/1 K.O. Bački 

Vinogradi u dužini od cca 165 do tačke 15. (u 

ovoj tački se seče granica kompleksa i putnog 

zemljišta - isto kao i u tački 12.) Od tačke 15 

granica ide pravolinijski granicom putnog pojasa 

E-75 u pravcu opadanja stacionaže u dužini od 

cca 1275 m preko tačaka br. 16-20 do presecišta 

granice putnog pojasa i granice parcele otvorenog 

kanala – istočne međe k.p. br. 4053/5 do tačke 21, 

gde se granica lomi u pravcu jugoistoka i ide 

istočnom međom k.p. 4053/5 K.O. Bački 

Vinogradi u dužini od cca 50 m do tačke br. 22. 

Od tačke 22 granica obuhvata ide granicom 

putnog pojasa u pravcu rasta stacionaže preko


tačaka 23-34 do tačke 35 na tromeđi k.p. br 

3981/2, 3931/1 i 3942/2 K.O. Palić gde se lomi 

pod uglom od 110° u pravcu jugozapada i ide 

pravolinijski istočnom granicom k.p. br. 3942/1 u 

dužini od cca 174 m do polazne tačke br. 1. 

Osovina planirane benzinske pumpe je na 

stacionaži km 13+150 pomenute saobraćajnice. 

PODELA NA JAVNO I OSTALO 

GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE 

Granicom plana obuhvaćen je prostor u 

veličini cca 17,1 ha, od čega 14,00 ha čini javno 

građevinsko zemljište i 3,1 ha ostalo 

građevinsko zemljište. 

· JAVNO ZEMLJIŠTE se nalazi u 

putnom pojasu autoputa E-75 (deo putnog 

zemljišta) od stacionaže 12+620 do 13+325, 

unutar prostora definisanog granicom obuhvata 

plana detaljne regulacije omeđenog prelomnim 

tačkama br. 1-12 i 15-35 u površini od 17,1 ha. 

Čine ga sledeće k.p. (cele i delovi): 3942/2, 

3942/1, 3981/2, 3930/2, 3938/1, 3939/2, 3939/3, 

3940/2, 3941/2, 3929/1, 3926/2, 3928/2, 3927/3, 

3881/12, 3881/14, 3881/15, 3883/10, 3884/8, 

3882/2, 3889/9 K.O. Palić 1103/2, 1106/2, 

1107/2, 1110/3, 1111/4, 1114/4, 1114/5, 1114/6, 

1114/7, 1113/4, 1113/6, 1113/5, 1116/2, 1118/5, 

1119/3, 1118/4, 1118/5, 1119/4, 1117/5, 4057/3, 

1223/3, 1222/2, 1221/2, 1220/5, 1220/3, 1217/2, 

1219/3, 1219/2, 1216/4, 1216/3, 1214/4, 1214/5, 

1213/2, 1209/4, 1209/5, 4056/3, 1234/2, 1237/2, 

1239, 1242/1, 1240/2, 1242/3, 1242/4, 1243/2, 

1242/4, 1245/2, 1244/2, 1236/2, 1246/2, 1247/2, 

1248/2, 1236/4, 4055/3, 1452/3, 1451/3, 1450/3, 

1436/2, 1435/3, 1433/10, 1433/12, 1433/9, 

1433/14, 4054/3, 1487/3, 1486/2, 1579/3, 1516/2, 

1515/3, 1514/2, 1513/5, 1513/4, 1513/3, 1497/4, 

1497/5, 1497/2, 1512, 1511/2, 1516/2, 4053/5, 

K.O. Bački Vinogradi. 

· OSTALO GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE čini 

prostor unutar granice kompleksa, definisan 

prelomnim tačkama br. 12, 13, 14 i 15 u koridoru 

autoputa E-75 uz desne strane kolovoza u pravcu 

rasta stacionaže - na kom je planirana izgradnja 

objekata za javno korištenje - benzinske stanice uz 

odmorište «Bački Vinogradi». 

Granica kompleksa obuhvata k.p. broj 1226/1, 

1226/2, 1226/3 1227, 1228, 1229, 1230, 1231/1, 

1237/1, 1238, 1240/1, 1241/1, 1243/1, K.O. 

Bački Vinogradi. 

Ukupna površina kompleksa - ostalog 

građevinskog zemljišta je cca 3,1 

ha. 

Granica obuhvata plana detaljne regulacije i 

granica kompleksa definisane su koordinatama 

prelomnih tačaka koje su prikazane na grafičkom 

prilogu geodetska podloga u prilogu elaborata. « 

Član 3. 

Planom se stvaraju uslovi za izgradnju 

pratećih sadržaja za potrebe korisnika autoputa E- 

75, a u skladu sa Prostornim planom područja 

infrastrukturnog koridora autoputa E-75, Subotica 

– Beograda (Batjnica), («Službeni glasnik RS» 

broj 69/2003). 

Član 4. 

Sastavni deo ove odluke je ELABORAT 

- PLAN DETALJNE REGULACUJE ZA 

KOMPLEKS BENZINSKE STANICE UZ 

ODMORIŠTE (TIP II) »BAČKI VINOGRADI» 

NA STACIONAŽI KM. 13+150 AUTOPUTA E- 

75, HORGOŠ -SUBOTICA - BEOGRAD, U- 

261/2003 

Član 5. 

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana 

objavljivanja u ‘’Službenom listu opštine 

Subotica’’. 





Broj: I-011-37/2006 

Dana: 14. 07. 2006. godine 


PREDSEDNIK SO 

Saša Vučinić, s.r.


ZAVOD ZA URBANIZAM OP[TINE SUBOTICA 

ZAVOD ZA URBANIZAM OPĆINE SUBOTICA 

ABADKA KÖZSÉG VÁROSRENDEZÉSI INTÉZETE 

TY PLANNING INSTITUTE 

SCG 

OF SUBOTICA 

– 24000 SUBOTICA, Trg Republike 16, tel: +381 24 620 311, fax: +381 24 556 376 

PIB: 103967592, tekući račun: 160-211755-64, 245-4791-17 

PLAN DETALJNE REGULACIJE 

za kompleks benzinske stanice uz odmorište 

“Bački Vinogradi” na stacionaži km 13+150 

autoputa E-75, Horgoš - Subotica - Beograd 

S.O. Subotica na svojoj sednici 

održanoj dana ________ 2006. god. 

pod brojem ________ /2006. god. 

donela je Odluku o donošenju Plana 

P r e d s e d n i k S.O. 

SAŠA VUČINIĆ 

D i r e k t o r : 

U-261/2003 

Kristijan Bartuš dipl.ing.građ.


Subotica, Januar 2006. godine 

NARUČILAC: SKUPŠTINA OPŠTINE SUBOTICA 

INVESTITOR: VIDAKOVIĆ VESELIN 

Subotica, ulica Patrisa Lumumbe broj 14 

OBRAĐIVAČ: J.P. ZAVOD ZA URBANIZAM OPŠTINE SUBOTICA 

UGOVOR: U- 261/2003 

VRSTA PLANA: PLAN DETALJNE REGULACIJE 

za kompleks benzinske stanice (Tip-I) uz odmorište (Tip-II) “Bački 

Vinogradi” na stacionaži km 13+150 autoputa E-75, Horgoš – 

Subotica - Beograd 

ODGOVORNI URBANISTA: MIJATOVIĆ DRAGANA, dipl. ing. arh. 

RADNI TIM: DŽINIĆ MILENA, dipl.ing.arh. 

ALAVANTIĆ ALEKSANDAR, dipl.ing.arh. 

MOLNAR NORBERT, dipl.ing.arh. 

JUHAS LASLO, dipl.ing.saob. 

DAVIDOVIĆ SNEŽANA, dipl.građ.ing. 

BAŠIĆ P. TOMISLAV, el.ing. 

RUS OLGA, arh. tehn. 

PEČ IMRE, geometar 

RUKOVODILAC SLUŽBE: EVETOVIĆ C. KORNELIJA, dipl.ing.arh.


I UVOD 

S A D R Ž A J : 

II GRANICA PODRUČJA OBUHVAĆENOG PLANOM I GRANICA JAVNOG I OSTALOG 

ZEMLJIŠTA 

2.1. Granica obuhvata plana - podela na javno i ostalo građevinsko zemljište 

2.2. Granica kompleksa – ostalo građevinsko zemljište 

III POLOŽAJ I NAMENA POVRŠINA, KORIDORI I KAPACITETI ZA SAOBRAĆAJNU, 

ENERGETSKU, VODOPRIVREDNU, KOMUNALNU I DRUGU INFRASTRUKTURU 

3.1. Položaj predmetnog kompleksa u okruženju 

3.2. Postojeća namena prostora 

3.3. Saobraćaj 

3.4. Energetska i telekomunikaciona infrastruktura 

3.5. Vodovod i kanalizacija. 

3.6. Stepen zagađenosti prirodne sredine 

IV NAMENA I BILANS POVRŠINA U GRANICAMA OBUUHVAĆENIM PLANOM 

4.1. Namena prostora i građevina 

4.2. Bilans površina 

V NIVELACIONO I REGULACIONO REŠENJE 

VI PRAVILA GRAĐENJA 

VII MERE ZAŠTITE 

6.1. Preparcelacija 

6.2. Pravila i uslovi za izgradnju objekata 

6.3. Uslovi za izgradnju mreže i objekata saobraćajne infrastrukture 

6.4. Uslovi za izgradnju mreže i objekata energetske i telekomunikacione 

infrastrukture 

6.5. Uslovi za izgradnju mreže i objekata vodovodne i kanalizacione 


6.6. Uslovi uređenja zelenih površina 

6.7. Uslovi za ograđivanje 

7.1. Pravila i uslovi za zaštitu životne sredine 

7.2. Pravila i uslovi za zaštitu od elementarnih nepogoda i drugih većih opasnosti za 

zbrinjavanje ljudi i materijalnih dobara 

7.3. Uslovi i zaštita nepokretnih kulturnih i prirodnih dobara 

VIII USLOVI I MERE ZA SPROVOĐENJE PLANA DETALJNE REGULACIJE


IX GRAFIČKI PRILOZI 

I UVOD 

9.1. Izvod iz Prostornog plana područja infrastrukturnog koridora autoputa E-75 

Subotica-Beograd (Batajnica) 

9.2. Geodetska podloga sa granicom plana i granicom kompleksa (1:2500) 

9.3. Razgraničenje javnog i ostalog zemljišta (1:2500) 

9.4. Urbanističko rešenje sa planom namene površina (1:1000) 

9.5. Plan regulacije, nivelacije i prepacelacije (1: 1000) 

9.6. Plan energetske infrastrukture, TT-mreže i objekata infrastrukture- vodovoda i 

kanalizacije ( 1:1000) 

Na zahtev vlasnika zemljišta tj. Investitora VIDAKOVIĆ VESELINA iz Subotice, ulica 

Patrisa Lumumbe broj 14, Izvršni odbor SO Subotica doneo je Odluku o pristupanju 

izradi PLANA DETALJNE REGULACIJE za kompleks benzinske stanice uz odmorište (Tip-II) 

“Bački Vinogradi” na stacionaži km 13+150 autoputa E-75, Horgoš - Subotica – Beograd u 

koridoru autoputa E-75 uz desnu kolovoznu traku u pravcu rasta stacionaže na osnovu 

koje se u JP Zavod za urbanizam Subotice, pristupilo izradi plana. 

Osnov za izradu Plana detaljne regulacije je: 

- Prostorni plan područja infrastrukturnog koridora autoputa E-75 Subotica – 

Beograd (Batajnica), («Službeni glasnik RS» broj 69/2003). 

- Odluka o pristupanju izradi Plana detaljne regulacije za kompleks benzinske stanice uz 

odmorište (tip II) „Bački Vinogradi“ na stacionaži km 13+150 autoputa E-75 Horgoš – 

Subotica - Beograd br. II-350-169/04 («Službeni list opštine Subotica» broj 45/04). 

Sastavni deo odluke o pristupanju izradi Plana detaljne regulacije je Program koji je 

rađen za potrebe izrade Plana detaljne regulacije za kompleks benzinske stanice uz 

odmorište 

(tip II) «Bački Vinogradi» na stacionaži km 13+150 autoputa E-75 Horgoš – Subotica – 

Beograd. 

- Odluka o izmenama i dopunama Odluke o pristupanju izradi Plana detaljne regulacije 

za kompleks benzinske stanice uz odmorište (tip II) „Bački Vinogradi“ na stacionaži km 

13+000 autoputa E-75 Horgoš – Subotica - Beograd doneta 23.11.2005. god. 

- Odluka o izmenama i dopunama Odluke o pristupanju izradi Plana detaljne regulacije 

za kompleks benzinske stanice uz odmorište (tip II) „Bački Vinogradi“ na stacionaži km 

13+150 autoputa E-75 Horgoš – Subotica - Beograd doneta 28.12.2005. god. 

II GRANICA PODRUČJA OBUHVAĆENOG PLANOM 

I GRANICA JAVNOG I OSTALOG ZEMLJIŠTA 

2.1. Granica obuhvata – podela na javno i ostalo građevinsko zemljište


Granicu obuhvata pored predmetnog kompleksa čini i deo putnog pojasa autoputa na kome se 

realizuju saobraćajni priključci i priključci na komunalnu infrastrukturu. 

Opis granice obuhvata plana je definisan koordinatama prelomnih tačaka i počinje tačkom 1. 

koja se nalazi na tromeđi k.p. br. 3912/2, 3925 i 3942/1 K.O. Palić. Od tačke 1 granica se lomi pod uglom 

od 116° ide pravolinijski na jugozapad u dužini od cca 41 m do tačke 2. Od tačke 2 granica ide 

zapadnom međom k.p. br. 3942/1 K.O. Palić (javni put) na severoistok u dužini od cca. 250 m preko 

tačke 3 do tačke 4 koja se nalazi na tromeđi k.p. br. 3943/2, 3942/2 i 3942/3 K.O. Palić. Granica 

obuhvata od tačke 4 ide u pravcu istoka granicom putnog pojasa (u pravcu opadanja stacionaže) u 

dužini od cca. 815m preko tačaka 5-11 do tačke 12 koja se nalazi na tromeđi k.p. 4056/2, 1231/1 i 1231/2 

K.O. Palić, u kojoj se granica lomi pod uglom 68° u pravcu severozapada do tačke br. 13 

koja se nalazi na tromeđi k.p. br. 4056/2, 1226/3 i 1225 K.O. Bački Vinogradi. Od tačke 13 

granica ide jugoistočnom međom k.p. br. 1225 do tačke 14 na tromeđi k.p. 1225, 1226/1, i 

1233 gde se granica lomi u pravcu jugozapada i ide istočnim međama k.p. br. 1226/1, 1227, 

1228, 1229, 1230, 1231/1, 1237/1, 1238, i 1243/1 K.O. Bački Vinogradi u dužini od cca. 165m do 

tačke 15. (u ovoj tački se seče granica kompleksa i putnog zemljišta - isto kao i u tački 12.) Od tačke 

15 granica ide pravolinijski granicom putnog pojasa E-75 u pravcu opadanja stacionaže u dužini od cca 

1275 m preko tačaka br. 16-20 do presecišta granice putnog pojasa i granice parcele otvorenog kanala – 

istočne međe k.p. br. 4053/5 do tačke 21, gde se granica lomi u pravcu jugoistoka i ide istočnom međom 

k.p. 4053/5 K.O. Bački Vinogradi u dužini od cca 50 m do tačke br. 22. Od tačke 22 granica 

obuhvata ide granicom putnog pojasa u pravcu rasta stacionaže preko tačaka 23-34 do tačke 35 na 

tromeđi k.p. br 3981/2, 3931/1 i 3942/2 K.O. Palić gde se lomi pod uglom od 110° u pravcu 

jugozapada i ide pravolinijski istočnom granicom k.p. br. 3942/1 u dužini od cca 174m do polazne tačke br. 

1. 

Osovina planirane benzinske pumpe je na stacionaži km 13+150 pomenute saobraćajnice. 

Granicom plana obuhvaćen je prostor u veličini cca 17,1 ha, od čega 14,00 ha čini javno 

građevinsko zemljište i 3,1 ha ostalo građevinsko zemljište. 

- JAVNO ZEMLJIŠTE se nalazi u putnom pojasu autoputa E-75 (deo putnog zemljišta) od 

stacionaže 12+620 do 13+325, unutar prostora definisanog granicom obuhvata plana detaljne regulacije 

omeđenog prelomnim tačkama br. 1-12 i 15-35 u površini od 17,1 ha. Čine ga sledeće k.p. (cele i delovi): 

3942/2, 3942/1, 3981/2, 3930/2, 3938/1, 3939/2, 3939/3, 3940/2, 3941/2, 3929/1, 3926/2, 3928/2, 

3927/3, 3881/12, 3881/14, 3881/15, 3883/10, 3884/8, 3882/2, 3889/9 K.O. Palić 1103/2, 1106/2, 1107/2, 

1110/3, 1111/4, 1114/4, 1114/5, 1114/6, 1114/7, 1113/4, 1113/6, 1113/5, 1116/2, 1118/5, 1119/3, 

1118/4, 1118/5, 1119/4, 1117/5, 4057/3, 1223/3, 1222/2, 1221/2, 1220/5, 1220/3, 1217/2, 1219/3, 

1219/2, 1216/4, 1216/3, 1214/4, 1214/5, 1213/2, 1209/4, 1209/5, 4056/3, 1234/2, 1237/2, 

1239, 1242/1, 1240/2, 1242/3, 1242/4, 1243/2, 1242/4, 1245/2, 1244/2, 1236/2, 1246/2, 1247/2, 

1248/2, 1236/4, 4055/3, 1452/3, 1451/3, 1450/3, 1436/2, 1435/3, 1433/10, 1433/12, 1433/9, 1433/14, 

4054/3, 1487/3, 1486/2, 1579/3, 1516/2, 1515/3, 1514/2, 1513/5, 1513/4, 1513/3, 1497/4, 1497/5, 

1497/2, 1512, 1511/2, 1516/2, 4053/5, K.O. Bački Vinogradi. 

- OSTALO GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE čini prostor unutar granice kompleksa, definisan 

prelomnim tačkama br. 12, 13, 14 i 15 u koridoru autoputa E-75 uz desne strane kolovoza u pravcu rasta 

stacionaže - na kom je planirana izgradnja objekata za javno korištenje - benzinske stanice uz odmorište 

«Bački Vinogradi». 

2.2. Granica kompleksa – ostalo građevinsko zemljište. 

Granica kompleksa obuhvata k.p. broj 1226/1, 1226/2, 1226/3 1227, 1228, 1229, 1230, 

1231/1, 1237/1, 1238, 1240/1, 1241/1, 1243/1, K.O. Bački Vinogradi. 

Ukupna površina kompleksa - ostalog građevinskog zemljišta je cca 3,1 ha. 

Granica obuhvata plana detaljne regulacije i granica kompleksa definisane su koordinatama 

prelomnih tačaka koje su prikazane na grafičkom prilogu geodetska podloga u prilogu elaborata.


III POLOŽAJ I NAMENA POVRŠINA , KORIDORI I KAPACITETI 

ZA SAOBRAĆAJNU, ENERGETSKU, VODOPRIVREDNU, 

KOMUNALNU I DRUGU INFRASTRUKTURU 

3.1. Položaj predmetnog kompleksa u okruženju 

Kompleks se nalazi sa desne strane autoputa između stacionaža 12+740 i 13+440 u okviru granica 

infrastrukturnog koridora autoputa E-75. Deonica autoputa Horgoš-Subotica (sever) je ukupne 

dužine 16 km i 850 m od stacionaže km 0+000 do stacionaže km16+850. Na ovoj deonici uz koridor 

autoput E-75 se leve i desne strane kolovozne trake planirani su prateći sadržaji za potrebe korisnika 

autoputa i to na stacionaži od km 13+000 do km 13+150 «BENZINSKA STANICA UZ 

ODMORIŠTE«. 

3.2. Postojeća namena prostora 

Deonica Horgoš - Subotica je planirana pretežno preko poljoprivrednog zemljišta obilazeći 

građevinske reone naseljenih mesta, tj. kroz atar. 

Na ovom potezu uz putno zemljište Prostornim planom infrastrukturnog koridora E-75, su planirani 

prateći sadržaji uz autoput čiji je cilj pružanje usluga korisnicima autoputa. Jedan od planiranih 

punktova za izgradnju kompleksa benzinske stanice uz odmorište (tip II) «Bački Vinogradi» na 

stacionaži 13+150 km autoputa E-75 Horgoš - Subotica - Beograd (uz desnu kolovoznu traku koja je 

izgrađena) na zemljištu koje je trenutno u funkciji poljoprivredne proizvodnje. 

Na planiranom kompleksu nema izgrađenih objekata. 

3.3. Saobraćaj 

Kompleks benzinske stanice i odmorišta je direktno oslonjen na severnu regulacionu liniju autoputa 

E-75 Horgoš - Subotica - Beograd, koji predstavlja segment Panevropskog saobraćajnog koridora 

“X” i na kome je izgrađena samo desna kolovozna traka, gledano u pravcu rasta stacionaže, koja 

čini I fazu. 

Sa aspekta saobraćaja, ovaj putni pravac, pored puta M-22.1 i M-17.1, predstavlja centralni 

saobraćajni koridor kroz koji funkcioniše sav daljinski i tranzitni saobraćaj i od izuzetnog značaja je 

za Srbiju i Crnu Goru i njihovo povezivanje sa ostalim regionima u Evropi i na Bliskom i Dalekom 

istoku. 

Značaj ovog saobraćajnog pravca je u cilju ekonomičnog i bezbednog transporta robe i putnika uz 

obezbeđenje visokog nivoa saobraćajne usluge kao i inicijalni podsticaj privrednog razvoja samog 

regiona. 

Preusmerenjem tranzitnog saobraćaja oko Subotice i Palića u samom gradu se stvara mnogo 

povoljnija saobraćajna situacija, kao i bolji uslovi života lokalnog stanovništva u smislu zaštite 

životne sredine. 

Ispred kompleksa u koridoru puta trenutno postoji izgrađena samo zapadna kolovozna traka sa koje 

se planira i priključenje predmetnog kompleksa. 

3.4. Energetska i telekomunikaciona infrastruktura 

Na predmetnom kompleksu i u neposrednoj blizini istog ne postoji izgrađena ni energetska ni 

telekomunikaciona mreža. 

3.5. Vodovod i kanalizacija.


U neposrednoj blizini kompleksa ne postoji gradska vodovodna i kanalizaciona mreža, kao ni 

značajni objekti za korišćenje voda u infrastrukturnom koridoru i njihove zaštite. 

3.6. Stepen zagađenosti prirodne sredine 

Zagađenost u ovom prostoru u prvom redu se javlja u vidu zagađenja vazduha, zagađenje putem 

buke i vibracije, kao i zagađenje podzemnih voda i zemljišta usled ispiranja agenasa sa saobraćajnih 

traka putem padavina i soljenja u zimskom periodu. Tu treba dodati i zagađenje usled upotrebe 

raznih herbicida, koji se koriste u poljoprivrednoj proizvodnji. 

Eolska erozija postoji iz smerova dominirajućih vetrova, a to su: severozapad, sever, severoistok, 

istok i jugoistok. Svi vetrovi su sezonskog karaktera, a najsnažniji i najučestaliji vetrovi su iz pravca 

severozapad. Inače, vetrovi ponekad deluju filtrirajuće na aerozagađenje, u zavisnosti na njihov 

pravac i intenzitet kao i od visine zagađenosti dotičnog prostora. U svakom slučaju značajni su 

međuodnosi ovih faktora. 

Aktivnost na izgradnji planiranih sadržaja benzinske stanice i odmorišta dovode do manjih ili većih 

promena u okruženju, a kasnije i redovni rad objekata, a posebno u ekscesnim situacijama, ugrožava 

životnu sredinu. 

Tokom eksploatacije mogu se očekivati određeni nepovoljni uticaji na okruženje, a domet istih 

zavisi od tehnološke discipline zaposlenih kao i efikasnosti preduzetih mera zaštite. 

IV NAMENA I BILANS POVRŠINA U GRANICAMA 

OBUUHVAĆENIM PLANOM 

4.1. Koncepcija prostornog uređenja i namena prostora i građevina 

Celokupna površina ostalog građevinskog zemljišta u okviru granica obuhvata plana predstavlja 

granicu kompleksa na kome je planirana izgradnja objekata u funkciji pratećih sadržaja za potrebe 

korisnika autoputa i to: izgradnja BENZINSKE STANICE UZ ODMORIŠTE koji prostorno i 

organizovano predstavljaju funkcionalnu celinu. 

- Granicom plana obuhvaćen je prostor javnog građevinskog zemljišta koji se nalazi u koridoru 

poluautoputa u površini cca 14,00 ha preko koga se ostvaruje pristup na kompleks tj. prostor u kome 

su definisane trake za isključenje - uključenje na autoput i deo razdelnog ostrva kao i gde se nalaze 

trase infrastrukture. 

U okviru granice obuhvata plana na javnom zemljištu planirana je izgradnja: dela zelenog razdelnog 

ostrva, trake za isključenje - uključenje na autoput preko kojih se ostvaruje pristup na kompleks. 

U zelenoj površini u neposrednoj blizini ulaza postaviti plan kompleksa, a sve saobraćajne površine 

obeležiti vertikalnom i horizontalnom signalizacijom. 

- Unutar granice kompleksa na ostalom građevinskom zemljištu planirana je izgradnja sadržaja 

benzinske stanice i odmorišta. 

U okviru kompleksa benzinske stanice uz odmorište predvideti četiri funkcionalno - namenske celine 

i to: 

1. saobraćajne površine i prostori za stacionarni saobraćaj, 

2. benzinska stanica sa pratećim sadržajima, 

3. etno restoran, prodavnica, mini pijaca, javni sanitarni čvor, kafe bar,


dečje igralište, 

4. površine za odmor i relaksaciju 

Svi planirani prostori i objekti u kompleksu, internim saobraćajnicama su povezani u funkcionalnu 

celinu i svojim korisnicima pružaju usluge tokom 24 sata neprekidno tokom cele godine. 

U prostornim okvirima planiranog kompleksa objekti se koncentrišu prema nameni, čineći 

funkcionalne celine koje se međusobno nadovezuju i u konačnom obrazuju skladnu urbanističku 

kompoziciju. 

Dozvoljava se faznost u realizaciji kompleksa benzinske pumpe sa odmorištem, tako da svaka faza 

čini tehnološko funkcionalnu celinu. 

Izgradnju saobraćajnih priključaka i ostalih saobraćajnih površina planirati kao prvu fazu u celini. 

Neophodno je da izgradnju objekata u planiranim fazama realizacije prati i izgradnja potrebnih 

saobraćajnih površina (kolovoza, pešačkih staza, platoa i parkinga) i infrastrukturne mreže, a u 

konačnom rešenju i uređenje svih neizgrađenih površina. 

I Saobraćajne površine u okviru kompleksa 

U okviru kompleksa planirati saobraćajnu mrežu za pristup i kretanje motornih vozila. 

Saobraćajnice planirati tako da se obezbedi protočan saobraćaj za putnička i teretna vozila. U 

grafičkom prilogu 9.5 prikazane su osovine planiranih saobraćajnica u kompleksu sa prelomnim 

tačkama (1 –24) i njihovim visinama. 

Prelomne tačke definisane su sledećim koordinatama: 

Br. Y X 

1 410334.66 109740.69 

2 410320.93 109765.74 

3 410313.37 109779.55 

4 410308.33 109788.75 

5 410295.47 109812.22 

6 410280.15 109840.19 

7 410108.91 109696.59 

8 410097.19 109749.94 

9 410130.41 109728.53 

10 410119.72 109777.89 

11 410182.16 109790.09 

12 410206.16 109825.74 

13 410228.36 109799.11 

14 410142.26 109746.13 

15 410235.16 109764.27 

16 410252.87 109777.92 

17 410252.76 109752.42 

18 410269.07 109755.61 

19 410285.03 109758.73 

20 410297.17 109761.10 

21 410284.69 109730.93 

22 410301.00 109734.11 

23 410316.96 109737.23 

24 410329.11 109739.60


II Prostori za stacioniranje vozila (za ceo kompleks benzinske pumpe uz 

odmorište) 

Na kompleksu planirati prostor za stacioniranje vozila i to ukupno: 

- parking mesta za teretna vozila min. 16 +9 + 3 mesta, 

- parking mesta za autobuse 4 + 4 mesta, 

- i parking mesta za putničke automobile min 40 + 40 mesta. 

Sva planirana parking mesta za teretna vozila i autobuse su prolaznog tipa, dok na parkingu 

putničkih vozila prolazna mesta su planirana samo za putnička vozila sa kamp - ili drugim 

poluprikolocama, dimenzije ovih parking mesta su 2,5x9,0m. 

III Prostor benzinske stanice 

U okviru ovog prostora planirano je 12 točionih mesta (10 za putnička vozila – od kojih 8 točionih 

mesta obezbeđuje se preko 4 tzv. "univerzalnih" dvostranih automata sa 4 vrste tečnih goriva, i 2 

točina mesta za gas, i 2 mesta za teretna vozila i autobuse). Automate za točenje goriva postaviti na 

za to planiranim ostrvima, koja su od okolnih saobraćajnih površina uzdignuta max 15 cm i natkriti 

nastrešnicom minimalne svetle visine 4,5 m. 

Benzinska stanica sa pratećim sadržajima, planirana je sa potrebnim elementima po savremenim 

kriterijumima i standardima zastupljenim u zapadnoevropskim zemljama. 

Automat za snabdevanje gorivom teretnih vozila je izdvojen od automata za snabdevanje gorivom 

putničkih vozila. 

Usluge prodaje osnovnog i dopunskog asortimana, opsluživanja i prodaje goriva, ulja, autoguma i 

sitnih rezervnih autodelova, auto-kozmetike kao i ostalih potrepština za motorna vozila, prodaja 

prehrambene robe i ostalog potrošnog materijala obavljaće se u prizemnom poslovnom objektu, koji 

je planiran na kompleksu benzinske pumpe. 

Sve saobraćajne površine projektovati primenom odgovarajućih odredaba iz Pravilnika o osnovnim 

uslovima koje javni putevi i njihovi elementi moraju ispunjavati sa gledišta bezbednosti saobraćaja 

(«Službeni list SFRJ» broj 35/81 i 45/81), Pravilnika o saobraćajnim znakovima na putevima 

(«Službeni list SFRJ» broj 17/85), a dimenzionisanje kolovoza izvršiti prema JUS U.C4.010 i 012. 

Skladištenje goriva predvideti uz istočnu među kompleksa u rezervoarima koji su ukopani u zemlju i 

natkriveni sa 1,0 m zemljanim materijalom iznad gornje ivice rezervoara, kako je to prikazano u 

grafičkom prilogu. 

Svaka vrsta goriva će biti skladištena u odgovarajućim rezervoarima za gorivo. Planirani kapaciteti 

rezervoara po vrstama goriva iznose: 

- Dizel 60 m 3 , 

- Euro-dizel 60m 3 , 

- Benzin 98 oktana 60 m 3 , 

- Benzin 95 oktana 60 m 3 , 

- Bezolovni benzin 60 m 3 , 

- TNG 40m 3 .


Rezervoari - cisterne treba da su sa duplim dnom, u protivnom moraju biti smešteni u armiranobetonske 

tankvane u koje treba da se slije eventualno havarijsko procurivanje goriva. Svaka cisterna 

treba da je od čeličnog lima, antikorozivno zaštićena, fabrički atestirana na hladni pritisak od 6 bara, 

a polaže se na pripremljene armirano-betonske podloge iz sastava tankvane. 

IV Prostor namenjen za izgradnju etno restorana, prodavnice, mini pijace, kafea, 

sanitarnog čvora… 

Prostor je definisan građevinskim linijama u okviru kojih se može razvijati max. horizontalni 

gabariti objekata. 

U okviru prostora za građenje predvideti: 

Etno restoran je planiran sa 50 mesta u zatvorenom delu i 70 mesta na terasi, sa kuhinjom i 

mokrim čvorom (min. 250 m 2 bruto + 100 m 2 terasa). 

Službeni smeštaj osoblja restorana i pumpne stanice, svratište inspekcije, policije i dr. (može i u 

spratnom delu objekta). 

Prodavnicu opšte potrošnje (piće, hrana, cigarete, štampa i sl.) planirati min. 100 m 2 . 

Služba prve pomoći sa lekarom i pomoćnim medicinskim osobljem. 

javnu česmu, sanitarni čvor (površine 50-100m 2 bruto). 

Informativno – turistički punkt 

- kafe, prodavnicu, 

- mini pijacu za prodaju lokalnih poljoprivrednih i zanatskih proizvoda sa natkrivenim prostorom sa 

tezgama (minimum 200 m 2) 

Vertikalni gabarit objekta je Po+P+1 (izgradnja podruma ukoliko nivo podzemnih voda dozvoljava + 

prizemlje + sprat). 

Svi sadržaji se moraju uklopiti u definisan prostor za građenje i činiti jedinstvenu arhitektonsku 

celinu. 

Sve planirane objekte graditi prema Pravilima za izgradnju objekata uz upotrebu materijala sa ovog 

područja. 

Sa zapadne strane prostora definisanog za građenje napred navedenih sadržaja planirati prostor za 

igru dece. 

V Površine za odmor i relaksaciju 

U zapadnom delu kompleksa kompleksa predvideti - mesta za odmor i sedenje, površina za odmor i 

relaksaciju (staze, klupe i stolovi, korpe za otpatke i dr.). 

Sve slobodne zelene površine u sklopu kompleksa oplemeniti odgovarajućim zelenilom, prilikom 

čega voditi računa da isto ne ometa saobraćajnu preglednost. 

4.2. Bilans površina 

JAVNO GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE: .............................. 14,0 ha


/KORIDOR AUTOPUTA/ 

- površina postojeće izgrađene kololovne trake ---------------- 2,7 ha 

- površina planiranog kololovoza --------------------------------- 2,7 ha 

- slobodne zelene površine ----------------------------------------- 7,95 ha 

- atarski put ----------------------------------------------------------- 64,8 a 

OSTALO GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE ............................... 3,1 ha 

površine planirane za izgradnju objekata ------------------------ 22,33 a 

saobraćajne površine 

a. - saobraćajnice ----------------------------------------------- 93,96 a 

b. - parkinzi i manipulativne površine -----------------------57,70 a 

uređene zelene površine ------------------------------------------- 13,32 a 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

UKUPNA POVRŠINA (A+B) .................................................... 17,1 ha 

URBANISTIČKI PARAMETRI 

indeks izgrađenosti na kompleksu indeks izgrađenosti u granici 

obuhvata plana 

3870 3870 

Ip = ---------------- = 0,12 Ik = ------------------ = 0,02 

31000 171000 

indeks zauzetosti u kompleksu indeks zauzetosti u granici 

obuhvata plana 

2233 2233 

Zk = ------------- x 100 = 7,2% Zk = -------------- x 100 = 1,3% 

31000 171000 

V NIVELACIONO I REGULACIONO REŠENJE 

Plan horizontalne i vertikalne regulacije saobraćajnih površina rađen je na geodetskoj podlozi sa 

visinskom predstavom terena da bi se podužni i poprečni padovi istih uskladili sa terenom te da bi se 

planirali kanali i slivnici za prikupljanje atmosferskih voda. Svi podaci su dati numerički na grafičkom 

prilogu u sklopu plana. 

Horizontalnom regulacijom – građevinskim linijama definisan je prostor u okviru koga se 

može razvijati max. horizontalni gabarit objekta kao i regulaciona širina saobraćajnih površina, 

dok su kote nivelete date visinskim kotama na preseku osa saobraćajnica. 

Kote zaštitnog trotoara i prizemlja objekta biće date u odnosu na kotu nivelete osovine 

saobraćajnice, a kota poda prizemlja planiranih objekata je min. 0,2 m, a max. 1,2 m u odnosu na 

kotu zaštitnog trotara. 

20 m. 

GRAĐEVINSKA LINIJA u odnosu na REGULACIONU LINIJU (granicu putnog pojasa) je 

VI PRAVILA IZGRADNJE I UREĐENJA GRAĐEVINSKOG 

ZEMLJIŠTA 

6.1. Preparcelacija


U cilju izgradnje svih planiranih sadržaja na prostoru izvršiti preparcelaciju tj. objedinjavanje 

postojećih parcela koje su u vlasništvu investitora i predstavljaju ostalo građevinsko zemljište. Za 

preparcelaciju zemljišta potrebno je uraditi Urbanistički projekat prema datim elementima iz ovog elaborata. 

Kompleks će činiti dve katastarske parcele od kojih će jedna biti formirana preparcelacijom 

(objedinjavanjem) dvanaest katastarskih parcela u vlasništvu investitora i to: k.p. 1226/1, 1226/2, 

1226/3, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231/1, 1237/1, 1238, 1240/1 i 1241/1, K.O. Bački Vinogradi, dok je 

druga k.p. 1243/1 K.O. Bački Vinogradi u društvenoj svojini, i Republička direkcija za puteve je 

saglasna da se kat. parcela br. 1243/1 privede planiranoj nameni. 

Preparcelacijom navedenih dvanaest parcela će se formirti jedna jedinstvena parcela definisana 

koordinatama prelomnih tačaka 12, 13, 14,1 5a i 15b (prikazane u grafičkom prilogu 9.6), čija je 

površina zbir površina predmetnih parcela koje se preparcelišu i iznosi 3 ha 1 ar i 42 m2. 

K.p br. 1243/1 K.O. Bački Vinogradi definisana je prelomnim tačkama br. 15 a, 15 i 15 b i 

njena površina iznosi 16 ari i 57 m2. 

9.6. 

Prelomne tačke parcela definisane su koordinatama koje su prikazane i na grafičkom prilogu 

Br. prelomne tačke X Y 

12 109678.35 410084.60 

13 109742.83 410043.56 

14 109874.31 410279.85 

15a 109759.62 410342.04 

15b 109710.42 410250.50 

6.2. Pravila i uslovi za izgradnju objekata 

Sve planirane objekte u kompleksu graditi u okviru definisanih građevinskih linija u okviru 

kojih se može razvijati maksimalni horizontalni gabarit objekta. Svi sadržaji se moraju uklopiti u 

definisan prostor za građenje i činiti jedinstvenu arhitektonsku celinu. 

- max. vertikalni gabariti su: 

Po+P+1 (podrum + prizemlje + sprat) za objekte br. 3, 4, 6, 7 i 10 i P+Pk (prizemlje + 

potkrovlje) za objekat br. 1 pumpe. Kota prizemlja objekata određuje se u odnosu na kotu nivelete 

pristupnog puta, a minimalno je 0,20 m, a max. 1,2 m u odnosu na kotu zaštitnog trotoara. 

- minimalna svetla visina prostorija u prizemlju je 3,3 m. 

- konstrukciju nadstrešnice izvesti od čeličnih profila, minimalne visine 4,5 m. 

- objekte graditi od čvrstog materijala, arm. bet. konstrukcija proračunata na zemljotres jačine 7º 

MCS, sa ispunom od opekarskih elemenata, kosi krov, krovna konstrukcija drvena, a krovni 

pokrivač crep ili po izboru u saglasnosti sa nagibom krovnih ravni. 

- svi objekti u kompleksu moraju biti izgrađeni u skladu sa pozitivnim zakonskim propisima koji 

regulišu izgradnju konkretnih objekata shodno planiranoj nameni. 

- pri projektovanju objekata voditi računa o primeni istih građevinskih materijala sa jedinstvenom 

arhitektonskim detaljima na fasadi. 

- kompleks ograditi sa tri strane transparentnom ogradom max. visine 2,2 m. 

- Cisterne za tečno gorivo u okviru kompleks su postavljene tako da u pogledu prostornog položaja, 

konstrukcije i načina ugradnje cisterni, njihove zaštite i potrebne pripadajuće opreme i aparata za 

istakanje u potpunosti ispoštuju sve odredbe Pravilnika o izgradnji stanica za snabdevanje gorivom 

motornih vozila i o uskladištavanju i pretaknju goriva (“Službeni list SFRJ” broj 27/71), Pravilnika o 

izgradnji postrojenja za zapaljive tečnosti i o uskladištavanju i pretakanju zapaljivih tečnosti 

(“Sližbeni list SFRJ” broj 20/71 i 23/71), kao i Zakona o zaštiti od požara (“Službeni glasnik SRS” 

broj 37/88). 

- Rezervoari se moraju postaviti na betonskim nosačima i ankerovati ili u betonskom koritu. Od 

gornje ivice rezervoara do planirane kote platoa sloj zemlje koja se nasipa ne sme biti manji od 0.8 

m.


- Istakanje goriva vršiće se putem automata koji su locirani na ostrvu širine 2 m i od kolovoza 

izdignuti max. 15 cm. 

- Za snabdevanje gorivom kamiona i autobusa planirana su izdvojena točeća mesta sa severne strane 

objekta broj 1 (benzinske pumpe), te se na taj način omogućava efikasnije i brže snabdevanje 

potrošača i eliminiše stvaranje saobraćajnih gužvi i zastoja. 

- Automat za kontrolu pritiska u pneumaticima i zamenu ulja je izdvojen i lociran je u okviru 

objekta. 

- Sav urbani mobilijar treba da je kvalitetne izvedbe i odgovarajućih estetskih karakteristika. 

- Kontejnere za odlaganje smeća i korpe za otpadaka postaviti unutar kompleksa pumpe, na 

odgovarajućim površinama kako bi bile dostupne motornim vozilima radi nesmetanog pražnjenja. 

- Saobraćajne površine izgraditi od asfalta. 

- Kod dimenzionisanja kolovozne konstrukcije, uzeti u obzir geomehanička ispitivanja i 

perspektivno strukturu i intenzitet saobraćaja. 

- Horizontalna i vertikalna signalizacija mora da zadovolji uslove iz ZOBS-a. 

- Toteme sa nazivom i šemom kompleksa i šire okoline postaviti u zelenoj površini blizu ulaza tako 

da neometa saobraćajnu preglednost. 

- Navedeni uslovi čine celinu sa grafičkim prilozima i predstavljaju obavezu za Investitora, 

projektante i izvođače radova. 

- Uzdužni i poprečni profili saobraćajnih površina moraju se ispoštovati. 

- Dozvoljava se faznost u izgradnji saobraćajnica na predmetnom prostoru, rešenje u saobraćajno 

građevinskom smislu mora činiti funkcionalnu celinu. 

6.3. Uslovi za izgradnju mreže i objekata saobraćajne infrastrukture 

Prilaz kompleksu je planiran direktno sa autoputa E-75 sa proširenjem postojeće kolovozne 

trake autoputa E-75 sa postojećih 11,20 m na 12,0 m kako je to dato u uslovima Republičke 

direkcije za puteve, preko traka za isključenje i uključenje, za ona vozila koja koriste usluge na 

predmetnom kompleksu. 

Kod režima kretanja zastupljen je princip jednosmernosti za sva vozila. 

Materijali od kojih se izgradjuje proširenje autoputa E-75 moraju biti istovetni sa materijalima od 

kojih je izgrađena postojeća kolovozana konstrukcija autoputa E-75. 

Pristup pojedinim planiranim sadržajima u okviru kompleksa rešen je internim saobraćajnicama, a 

režim saobraćaja u okviru kompleksa rešen je horizontalnom i vertikalnom saobraćajnom signalizacijom. 

Regulaciona širina saobraćajnih površina, radijusi krivina, kao i kote nivelete saobraćajnica 

dati u u graf. prilogu planu regulacije i nivelacije. 

U okviru kompleksa uz kolovoz, planira se izgradnja parking prostora za putnička i teretna 

vozila kao i za autobuse. 

Sve saobraćajne površine od ostalog terena treba da su odvojene izdignutim ivičnjacima max. 

visine od 8 cm. 

Izgradnja završnog sloja internih saobraćajnica planirana je od savremenih materijala tj. od 

asfaltbetona, dok kolovozna konstrukcija internih saobraćajnica treba da je dimenzionisana 

shodno opterćenosti istih. 

Oko planiranih objekata moraju se izgraditi zaštitni trotoari. 

Odvod atmosferskih voda sa površine saobraćajnica i parkinga potrebno je rešiti prema uslovima 

hidrotehnike.


6.4. Uslovi za izgradnju mreže i objekata energetske i telekomunikacione 


Izgradnja planiranih sadržaja na predmetnom kompleksu zahteva izgradnju zidane ili montažnobetonske 

trafo stanice napona 20/04 kV snage do 630 kVA i opremanje iste 20 kV i 0,4 kV 

opremom i energetskim transformatorom snage odgovarajuće potrebama budućeg potrošača. 

VN kabel polagati od postojećeg gvozdeno-rešetkastog stuba u liniji postojećeg mešovitog voda (20 

kV izvod «Bački Vinogradi» iz TS 110/20 kV «Palić») sa ugradnjom bočnog učinskog rastavljača na 

GRS do planirane MBTS odnosno ZTS na kompleksu. 

Izgradnja potrebnog broja NN – 0,4 kV - kablovskih izvoda iz planirane TS za napajanje 

električnom energijom svih planiranih objekata benzinske pumpe, etno restorana i svih ostalih 

planiranih objekata na kompleksu kao i za potrebe javne rasvete. 

Elektroenergetska mreža na oba naponska nivoa na kompleksu planirana je putem podzemnih 

kablova. 

Za rasvetu kompleksa planira se postavljanje kandelaber svetiljki odgovarajućeg tipa. Napajanje 

rasvete rešiti putem niskonaponskog podzemnog kabla. 

Kablove ispod kolovoza i betonskih površina polagati u zaštitnu cev ili kablovicu sa rezervnim 

otvorom. 

Za kablove iste namene, koji se polažu u isti pravac obavezno je zadržati zajedničku trasu (rov, 

kanal). Iznad kabla kod promene pravca i na 50 m ravne linije treba postaviti kablovsku oznaku sa 

odgovarajućim simbolom. 

Sve elektromontažne radove na izgradnji električne mreže i vodova kao i ukrštanje sa postojećim 

komunalnim instalacijama i objektima izvesti prema važećim tehničkim propisima i normativima, 

JUS standardima i u saglasnosti sa predhodnim uslovima vlasnika postojećih instalacija i objekata 

vodeći računa o minimalnim dozvoljenim odstojanjima od ostalih postojećih instalacija. 

Privodni telefonski kabel za priključenje objekata na kompleksu planirati sa najbliže slobodne tačke 

odnosno rezervi u kablovima mesne mreže Bački Vinogradi. Slobodne parice se nalaze u 

samostojećem izvodno-razvodnom uličnom stubiću K-9003/2 (koji živi iz KR-1) i nalazi se u ulici 

Zlatni šor u Bačkim Vinogradima odnosno neposredno uz autoput E-75 približno kod km 11+800. 

Orijentaciona dužina privodnog TT kabla je cca 1400 m. 

Unutar kompleksa do svih planiranih objekata i samostalne javne telefonske govornice izvesti 

podzemnu instalaciju u PVC vinidurit cevima ǿ 75 mm ili ǿ 110 mm sa potrebnim brojem 

kablovskih okna unutrašnjih dimenzija 1,10 x 1,50 x 1,80 m. 

Sve kablove ispod saobraćajnih površina dodatno zaštititi kako se ne bi oštetili usled opterećenja. 

Toplifikaciju objekata predvideti individualno, putem lokalnih izvora toplote za svaki objekat, 

vodeći računa o zaštiti životne sredine. 

6.5. Uslovi za izgradnju mreže i objekata vodovodne i kanalizacione infrastrukture 

Vodosnabdevanje planiranih sadržaja na kompleksu zahteva bušenje bunara dovoljnog kapaciteta da 

nakon kompletne izgradnje kompleksa zadovolji sve potrebne količine vode za sanitarnu i 

protivpožarnu potrošnju. Bunar bi zahvatao vode drugog vodonosnog horizonta (dubine od 110 130 

m). Bunar je smešten tako da u radijusu od 10 m, u tzv. užoj sanitarnoj zoni zaštite, nema planiranih 

objekata.


Obezbeđena je zona zaštite oko bunara u skladu sa važećim propisima ("Pravilnik o načinu 

određivanja i održavanja zona i pojaseva sanitarne zaštite objekata za snabdevanje vodom za piće” 

Službeni glasnik SRS broj 33/78). 

Vodovodna mreža je priključena na planirani bunar. Mreža je planirana po prstenastom sistemu. 

Dimenzionisanjem predviđene vodovodne mreže obuhvatiti specifičnu potrošnju pojedinih 

potrošača, potrebne količine vode za pranje i polivanje izgrađenih površina, održavanje zelenila i za 

protivpožarnu zaštitu u skladu sa važećim propisima. Predviđeni hidranti su nadzemni gde god to 

lokalni uslovi dozvoljavaju. 

Odvođenje atmosferskih i upotrebljenih voda planirano je kanalizacionom mrežom separatnog 

sistema gradnje. 

Odvođenje upotrebljenih voda je rešeno prikupljanjem, evakuacijom i upuštanjem voda u 

vodonepropusne (SJ) septičke jame. Vodonepropusne septičke jame izgraditi u skladu sa važećim 

propisima. Atmosferske jame se ne smeju uvoditi u nepropusne septičke jame. 

Odvođenje atmosferskih voda sa krovnih površina i nastrešnice je rešeno prikupljanjem putem 

slivnika i razlivanjem i upijanjem u slobodni okolni prostor. Ove vode se mogu upuštati i u putni 

kanal. 

Prikupljanje atmosferskih voda sa saobraćajnih i ostalih površina benzinske pumpe (saobraćajnice, 

parkinzi, točeća mesta, pretakališta) zbog prisustva masti i ulja je rešeno uvođenjem voda u 

separator. Separator (HM) ugraditi na mesto naznačeno na grafičkom prilogu. Nakon predtretmana 

ovih voda u separatoru, prečišćene atmosferske vode se mogu uvesti u sabirne jame, razlivati i 

upijati u slobodni okolni prostor ili ispuštati u putni jarak 

Kvalitet ispuštenih atmosferskih voda, nakon predtretmana u separatoru, mora dsa zadovolji uslove 

propisane od strane nadležnog vodoprivrednog preduzeća (mišljenje JVP «Vode Vojvodine» br. 02- 

801/4-03 od 26.01.2004.). 

Postaviti revizione silaze na izlivima iz objekata. 

Dubina ukopavanja vodovodne mreže mora da obezbedi najmanje 1.0 m' sloja zemlje iznad cevi, 

dok taj sloj zemlje kod kanalizacije ne sme biti manji od 0.8 m'. 

Projekti vodovoda i kanalizacije podležu sanitarnoj saglasnosti u skladu sa odredbama Zakona o 

sanitarnom nadzoru («Službeni glasnik RS» broj 34/94). 

Izgradnja navedenih objekata za vodosnabdevanje i odvođenje otpadnih voda je predviđena fazno, 

stim da svaka faza čini jednu završenu celinu (npr. zatvaranje vodovodne mreže u prsten). 

6.6. Uslovi uređenja zelenih površina 

Hortikulturnim opremanjem svih slobodnih neizgrađenih površina koje su obuhvaćene granicom 

plana, oplemeniće se prostor i smanjiće se negativni uticaj na okruženje od buke i aerozagađenja 

vazduha usled povećene frekvensije saobraćaja. 

Za ozelenjavanje koristiti autohtone vrste. Osnovu treba da šine lišćari (visoki i srednje visine) dok 

dekorativne lišćare, četinare i ukrasno šiblje rasporediti oko objekta motela u objekta benzinske 

stanice i na javnoj površini u putnom pojasu. Prilikom raspoređivanja dendrološkog materijala 

naročitu pažnju obratiti na to da se ne ugrozi saobraćajna preglednost. Obodom kompleksa formirati 

linijsko zelenilo od sadnica visokih i srednje visokih lišćara na svim slobodnim površinama formirati 

travnjake otporne na gašenje.


Ozelenjavanje uskladiti sa podzemnom i nadzemnom infrastrukturom tako da minimalna udaljenost 

od trase vodovoda i kanalizacije mora biti 1,5 m od NN-kablova i gasovoda 2,0 m, a od TT meže 

1,0 m, od ivice kolovoza drveće saditi na udaljenosti od 2,0 m, a od objekata na 4,0 -7,0 m, u 

zavisnosti od razvijenosti krošnje drveta. 

Pre podizanja zelenih površina treba završiti sve zemljane radove, predhodno položiti sve podzemne 

instalacije, a ako se zelenilo nalazi u blizini planiranih objekata, onda se sadnja vrši posle izgradnje 

tih objekata. Nadalje pre sadnje treba još izvršiti prihranjivanje zemljišta, odnosno po potrebi 

koristiti kvalitetno humusno zemljište. 

Pre sađenja izvršiti pripremu zemljišta a sadni materijal mora biti prvoklasan najmanje starosti 4-5 

godina. 

Sve slobobne zelene površine u celini treba održavati, redovno i uredno. Održavanje zelenila treba 

da ima trajni karakter. 

Na kraju vegetacionog perioda treba izvršiti popunjavanje u skladu sa nastalim potrebama. 

Podignuto zelenilo spada u kategoriju "Zelenilo oko objekata javnog karaktera". 

6.7. Uslovi za ograđivanje 

Prema uslovima Republičke direkcije za puteve Regionalni centar «Sever» broj 02-1371/7/2003 

predvideti : 

- u zoni izlaznog i ulaznog priključka sa odnosno na autoput , uz levu stranu istih i desnu ivicu 

kolovoza autoputa, mora se predvideti odbojna ograda. 

Za planirani kompleks mora se postaviti zaštitna ograda na granici zemljišnog pojasa autoputa od 

početka trake za isključenje do kraja trake za uključenje i oko parcela budućeg kompleksa. 

Kompleks ograditi transparentnom (žičanom ogradom ) visine do 2,20m. 

VII MERE ZAŠTITE 

7.1. Pravila i uslovi za zaštitu životne sredine 

Da bi na odgovarajući način mogli sačuvati sve postojeće vrednosti u našoj sredini, u prvom redu 

treba strogo poštovati sve postojeće propise iz oblasti zaštite i unapredjivanja životne sredine i 

preduzeti mere za smanjenje ili sprečavanje štetnih uticaja i ekcesnih situacija u toku izgradnje i 

eksploatacije objekata. 

Tokom rada benzinske pumpe moguće su razne ekcesne situacije i to: 

- curenje rezervoara koje bi ugrozilo zemljište i vodu, 

- usled isparavanja tečnih naftnih derivata dolazi do zagađenja vazduha, od 

koncetracije zavisi da li će smeša benzinske pare – vazduh da sagori, deflagira ili 

detonira, 

- povećan broj motornih vozila i rad automata dovodi do pojave buke i vibracija. Intenzitet i 

domet nastalih promena zavisiće od tehnološke discipline zaposlenih i efikasnosti preduzetih mera 

zaštite. Rad ovakvih objekata dovodi do lokalnog zagađenja vazduha zbog isparavanja 

derivata nafte prilikom pretakanja i izdavanja goriva i usled izduvnih gasova iz motornih vozila 

koja dolaze da tankiraju gorivo. Pravilnom eksploatacijom svi negativni uticaji će se svesti na 

minimum. 

- obavezno izvesti odgovarajuću protivpožarnu zaštitu objekata 

- izvesti pravilno odvođenje atmosferskih voda a iste sa zauljenih površina prvo voditi u 

separator za prikupljane masti. 

- obezbediti pravilnu i blagovremenu evakuaciju otpadaka


Iz svih napred navedenih razloga treba se pridržavati sledećeg uslova propisanih: 

Zakon o zaštiti životne sredine ("Službeni Glasnik RS” broj 66/91), u sklopu ovog Zakona 

obuhvaćene su mere u vezi planiranja i izgradnje, zaštita vazduha, zaštita vode, zaštita zemljišta, 

zaštita šuma, zaštita biljnog i životinjskog sveta, zaštita prirodnih dobara, zaštita od jonizujućih 

zračenja, zaštita od otpadnih i opasnih materijala itd. 

Obavezna je izrada Analize uticaja objekata odnosno radova na životnu sredinu prema Pravilnik o 

analizi uticaja odnosno radova na životnu sredinu ("Službeni Glasnik RS” broj 61/92). 

U potpunosti ispoštuju sve odredbe Pravilnika o izgradnji stanica za snabdevanje gorivom motornih 

vozila i o uskladištavanju i pretaknju goriva («Službeni list SFRJ» broj 27/71), Pravilnika o 

izgradnji postrojenja za zapaljive tečnosti i o uskladištavanju i pretakanju zapaljivih tečnosti 

(«Službeni list SFRJ» broj 20/71 i 23/71), kao i Zakona o zaštiti od požara («Službeni glasnik SRS» 

broj 37/88). 

7.2. Pravila i uslovi za zaštitu od elementarnih nepogoda i drugih većih opasnosti za 

zbrinjavanje ljudi i materijalnih dobara 

Ugroženost i povredivost prostora sa aspekta elementarnih nepogoda uslovljeno je medjuzavisnošću 

izgradjene i prirodne sredine, raznih prirodnih faktora, uzroka i fenomena koji deluju unutar urbane 

sredine. 

Prema karti seizmičke regionalizacije RS Srbije, područje opštine Subotica, izloženo je prema 

intenzitetu zemljotresa VII stepenu Merkali Kankani - Zibergove skale (MCS), pa prilikom 

projektovanja objekata treba primeniti tehničke propise o gradnji na seizmičkom području ("Sl. list 

SFRJ” br. 39 od 1964. god.). 

Ugroženost planiranog prostora sa aspekta opštenarodne odbrane s obzirom na planiranu namenu 

(pumpa za točenje goriva), ovaj prostor se smatra ugroženim, te ga tako treba i tretirati. 

Naročitu pažnju potrebno je obratiti na sve podzemne instalacije, kako ne bi došlo do prekida istih. 

Obzirom na udaljenost pumpe za točenje goriva od prvih stambenih objekata, manje su posledice na 

okolinu u slučaju opasnosti od mogućeg udesa. 

Pri određenim tehnološkim operacijama na podzemnom skladištu može doći do lokalnih curenja i 

prosipanja manjih količina naftnih derivata, te može doći do izvesnog zagađivanja vazduha u 

neposrednoj okolini (isparavnjem derivata), zagađenja tla i podzemnh voda. 

Ukoliko bi i pored predostrožnosti došlo do paljenja određena količine rasutog goriva i stvaranja 

otrovnih gasova,kao produkta sagorevanja goriva,ne postoji mogućnost prenošenja požara niti 

trovanja stanovništva od produkata sagorevanja, podrazumevajući istovremenu efikasnu akciju, 

lokalizacije požara. 

U raspoloživoj literaturi o registrovanim akcidentima na ukopanim rezervarima naftinih derivata, 

nije zabeležen ni jedan slučaj ekplozije ili požara, ali zapaljive i ekplozivne tečnosti predstavljaju 

potencijalnu opasnost za nastanak požara i eksplozije pa se neophodne mere za smanjenje ili 

sprečavanje štetnih uticaja mogu sistematizovati u sledeće kategorije: 

1. Mere predviđene zakonskim i podzakonskim aktima 

2. Mere u vreme izvođenja radova na izgradnji objekata 

3. Mere u toku redovnog rada objekta 

4. Mere u slučaju udesa


Investitor se obavezuje da na osnovu čl.74 Zakona o Odbrani Republike Srbije (službeni glasnik 

Republike Srbije 45/91; 58/91; 53/93 i 48/94), pribavi mišljenje Ministarstva Odbrane u pogledu 

obaveze izgradnje skloništa odnosno plaćanja naknade za izgradnju i održavanje skloništa. 

7.3. Uslovi i zaštita nepokretnih kulturnih i prirodnih dobara 

Ukoliko bi se prilikom izvođenja građevinskih radova ,naišlo na arheološka nalazišta ili značajna 

kulturna dobra obaveza izvođača i investitora je da o time obavesti nadležne organe koji će nakon 

izvršenog uvida na terenu propisati način i uslove njihove dalje zaštite. 

VIII USLOVI I MERE ZA SPROVOĐENJE PLANA 

Nakon usvajanja plana od strane SO Subotica, a na način i po postupku koji je propisani Zakonom o 

planiranju i izgradnji trebaju se preduzeti sledeće radnje: 

- Uraditi UP za preparcelaciju. 

- Pre projektovanja planiranih objekata, od nadležnog opštinskog organa pribaviti Izvod iz plana sa 

uslovima za izgradnju objekata prema fazama realizacije. 

- Kompleks urediti sa svim potrebnim sadržajima koji se odnose na higijensko sanitarno opremanje, 

izgradnju instalacija, saobraćajnica i pešačkih staza. 

Izgradnjom saobraćajnih površina javiće se problem odvođenja voda koje bi se slivale prema 

okolnom terenu, tako da je obaveza izgradnje atmosferske kanalizacije. 

***************************************************************************** 

J.P. ZAVOD ZA URBANIZAM OPŠTINE SUBOTICA 

S U B O T I C A 

Na osnovu člana 7. stav 3. Odluke o budžetu opštine Subotica za 2006. godinu («Službeni list 

opštine Subotica» broj 31/05, 32/05 i 12/06) i člana 50. stav 1. tačka 13. Statuta opštine Subotica («Službeni 

list opštine Subotica» broj 19/02, 59/04, 61/04, 12/05 i 12/06), Predsednik opštine Subotica donosi 

PRVU IZMENU 

FINANSIJSKOG PLANA FUNKCIJE 131 

JAVNOG PREDUZEĆA «DIREKCIJA ZA IZGRADNJU OPŠTINE SUBOTICA» 

- TROŠKOVI FUNKCIONISANJA DIREKCIJE - 

ZA 2006. GODINU 

I 

Poglavlje I Finansijskog plana funkcije 131 – JP «Direkcija za izgradnju opštine Subotica» - 

Troškovi funkcionisanja Direkcije za 2006. godinu («Službeni list opštine Subotica br. 4/06) u daljem 

tekstu: Finansijski plan, 

- menja se i glasi: 

U posebnom delu Odluke o budžetu Opštine Subotica za 2006. godinu, člana 5. – razdeo 1. Opština 

Subotica – Predsednik opštine, glava 04 – JP «Direkcija za izgradnju opštine Subotica», funkcija 131 – 

troškovi funkcionisanja Direkcije, i u članu 7. Odluke o izmenama i dopunama Odluke o budžetu opštine 

Subotica za 2006. godinu, donosi se Prva Izmena finansijskog plana funkcije 131 – JP «Direkcija za


izgradnju opštine Subotica» - troškovi funkcionisanja Direkcije za 2006. godinu, koja sadrži ukupne 

transferne rashode u iznosu od 88.050.000,00 dinara (slovima: osamdesetosammilionapedesethiljadadinara), 

kao indirektni korisnik budžetskih sredstava. 

Finansijski plan realizovaće se iz budžetskih sredstava u visini od 81.760.000,00 dinara i iz ostalih 

sredstava Direkcije u visini od 6.290.000,00 dinara. 

Konto O p i s 

711 111 

741 534 

742 253 

742 253 

742 253 

742 153 

714 514 

714 513 

713 423 

745 151 

742 152 

745 151 

Porez na zarade 

FINANSIJSKI PLAN 

PRIHODA I PRIMANJA JAVNOG PREDUZEĆA 

«DIREKCIJA ZA IZGRADNJU OPŠTINE SUBOTICA» 

ZA FUNKCIJU 131: 

Naknada za korišćenje građ. zemljišta 

Prihodi od naknade za pripremu i uređivanje 

građ. zemlj. 

Prihodi od prodaje placeva 

Prihodi iz postupka legalizacije objekata 

Prihodi od zakupnine za građ. 

zemljište u korist nivoa opštine 

Prihodi po osnovu naplate naknade za 

korišćenje puteva 

Sredstva od takse za motorna vozila 

Sredstva iz poreza na prenos apsolutnih prava 

na polovnim motornim vozilima 

Mešoviti i neodređeni prihodi-šteta izazvana 

saobr. udesima 

Prihodi od zakupnine poslovnog prost. 

Sredstva iz licitacije sticanja prava zakupa 

UKUPNO TEKUĆI PRIHODI I PRIMANJA 

IZ BUDŽETA: 

311 Preneta neutrošena sredstva budžeta iz 2005. 

godine 

UKUPNO PRIHODI I PRIMANJA IZ 

BUDŽETA: 


OSTALIH IZVORA (preneti iz 2005. godine 

i tekući) 

SVEGA PRIHODI I PRIMANJA IZ 

BUDŽETA I OSTALIH IZVORA: 

Plan za 2006. g. 

Funkcija 131 

25.920.000,00 

15.530.000,00 

10.930.000,00 

2.930.000,00 

2.990.000,00 

60.000,00 

2.900.000,00 

300.000,00 

240.000,00 

120.000,00 

12.720.000,00 

120.000,00 

74.760.000,00 

- 

74.760.000,00 

5.000.000,00 

79.760.000,00 

I izmena Plana za 

2006. god. 

Funkcija 131 

25.920.000,00 

15.530.000.000,00 

10.930.000,00 

2.930.000,00 

2.990.000,00 

60.000,00 

2.900.000,00 

300.000,00 

240.000,00 

120.000,00 

12.720.000,00 

120.000,00 

74.760.000,00 

7.000.000,00 

81.760.000,00 

6.290.000,00 

88.050.000,00


II 

U poglavlju II Finansijskog plana menja se tabela rashoda i izdataka za 2006. godinu i glasi: 

FINANSIJSKI PLAN RASHODA I 

IZDATAKA 

Konto ŠIFRA O P I S ZA 2006. GODINU ZA 2006. GODINU 

BUDŽETSKA 

SOPSTVEN 

A UKUPNO 

SREDSTVA SREDSTVA (4+5) 

I IZMENA FINANSIJSKOG PLANA RASHODA I 

IZDATAKA 

IZ 

TEKUĆIH 

SRED. 

BUDŽETA 

IZ 

PREN 

ETIH 

SRED. 

BUDŽ 

ETA 

IZ 

2005. 

G. 

SOPSTVENA 

SRED. UKUPNO 

(preneta i 

tekuća) (7+8+9) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

410000 1. 

411000 

1. 

1. 

411100 1.1.1. 

411111 

411115 

411117 

412000 

1. 

2. 

412100 1.2.1. 

412111 

412200 1.2.2. 

412211 

412300 1.2.3. 

1.1.1. 

1. 

1.1.1. 

2. 

1.1.1. 

3. 

1.2.1. 

1. 

1.2.2. 

1. 

FUNKCIJA 

131 

Rashodi za 

52.875.000,0 51.235.000,0 

zaposlene 51.165.000,00 1.710.000,00 0 

0 

Plate i 

dodaci 

42.620.000,0 42.760.000,0 

zaposlenih 42.620.000,00 

0 

0 

Plate i 

dodaci 

42.620.000,0 42.760.000,0 

zaposlenih 42.620.000,00 

0 

0 

Plate po 

osnovu cene 

39.440.000,0 39.580.000,0 

rada 

Dodatak za 

vreme 

provedeno 

39.440.000,00 

0 

0 

na radu - 

minuli rad 

Umanjena 

3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 

zarada za 

prvih 

dana 

30 

odsustvovan 

ja sa posla 

usled bolesti 180.000,00 

Socijalni 

doprinosi 

180.000,00 180.000,00 

na teret 

poslodavca 

Doprinos za 

7.635.000,00 7.635.000,00 7.635.000,00 

penzijsko 

invalidsko 

i 

osiguranje 4.690.000,00 4.690.000,00 4.690.000,00 

Doprinos za 

penzijsko 

invalidsko 

i 

osiguranje 

Doprinos za 

zdravstveno 

4.690.000,00 4.690.000,00 4.690.000,00 

osiguranje 2.625.000,00 2.625.000,00 2.625.000,00 

Doprinos za 

zdravstveno 

osiguranje 

Doprinos za 

nezaposleno 

2.625.000,00 2.625.000,00 2.625.000,00 

st 320.000,00 320.000,00 320.000,00 

5.355. 

000,00 2.090.000,00 58.680.000,00 

4.453. 

000,00 47.213.000,00 

4.453. 

000,00 47.213.000,00 

4.110. 

000,00 43.690.000,00 

324.00 

0,00 3.324.000,00 

19.000 

,00 199.000,00 

902.00 

0,00 8.537.000,00 

556.00 

0,00 5.246.000,00 

556.00 

0,00 5.246.000,00 

308.00 

0,00 2.933.000,00 

308.00 

0,00 2.933.000,00 

38.000 

,00 358.000,00

412311 

414000 


1. 

3. 

414100 1.3.1. 

414121 

414131 

414200 1.3.2. 

414211 

414300 1.3.3. 

414313 

414400 1.3.4. 

414411 

415000 

1. 

4. 

415100 1.4.1. 

415112 

420000 2. 

421000 

2. 

1. 

421100 2.1.1. 

421111 

421200 2.1.2. 

421211 

421225 

421300 2.1.3. 

1.2.3. 

1. 

1.3.1. 

1. 

1.3.1. 

2. 

1.3.2. 

1. 

1.3.3. 

1. 

1.3.4. 

1. 

1.4.1. 

1. 

2.1.1. 

1. 

2.1.2. 

1. 

2.1.2. 

2. 

Doprinos za 

nezaposleno 

st 

Socijalna 

davanja 

zaposlenim 

320.000,00 320.000,00 320.000,00 

38.000 

,00 358.000,00 

a 40.000,00 1.710.000,00 1.750.000,00 40.000,00 2.090.000,00 2.130.000,00 

Isplata 

naknada za 

vrema 

odsustvovan 

ja sa posla 40.000,00 240.000,00 280.000,00 40.000,00 240.000,00 280.000,00 

Bolovanje 

preko 30 

dana 

Invalidnost 

200.000,00 200.000,00 200.000,00 200.000,00 

rada drugog 

stepena 

Rashodi za 

obrazovanje 

dece 

40.000,00 40.000,00 80.000,00 40.000,00 40.000,00 80.000,00 

zaposlenih 1.400.000,00 1.400.000,00 1.500.000,00 1.500.000,00 

Rashodi za 

obrazovanje 

dece 

zaposlenih 

Otpremnine 

1.400.000,00 1.400.000,00 1.500.000,00 1.500.000,00 

i pomoći 50.000,00 50.000,00 100.000,00 100.000,00 

Otpremnina 

u 

smrti 

slučaju 

zaposlenog 

ili člana uže 

porodice 50.000,00 50.000,00 100.000,00 100.000,00 

Pomoć 

medicinsko 

u 

m lečenju 

zaposlenog 


porodice 20.000,00 20.000,00 250.000,00 250.000,00 

Pomoć 

medicinsko 

u 

m lečenju 

zaposlenog 


porodice 

Naknada za 

20.000,00 20.000,00 250.000,00 250.000,00 

zaposlene 

Naknada za 

870.000,00 870.000,00 800.000,00 800.000,00 

zaposlene 870.000,00 870.000,00 800.000,00 800.000,00 

Naknada za 

prevoz na 

posao i sa 

posla 870.000,00 870.000,00 800.000,00 800.000,00 

Korišćenje 

usluga i 

roba 

Stalni 

21.410.000,00 2.980.000,00 

24.390.000,0 

0 

21.410.000,0 

0 

800.00 

0,00 3.200.000,00 25.410.000,00 

troškovi 5.420.000,00 230.000,00 5.650.000,00 5.420.000,00 230.000,00 5.650.000,00 

Troškovi 

platnog 

prometa i 

bankarskih 

usluga 1.000.000,00 80.000,00 1.080.000,00 1.000.000,00 80.000,00 1.080.000,00 

Troškovi 

platnog 

prometa 

Energetske 

1.000.000,00 80.000,00 1.080.000,00 1.000.000,00 80.000,00 1.080.000,00 

usluge 1.820.000,00 1.820.000,00 1.820.000,00 1.820.000,00 

Usluge 

električnu 

za 

energiju 

Centralno 

420.000,00 420.000,00 420.000,00 420.000,00 

grejanje 

Komunalne 

1.400.000,00 1.400.000,00 1.400.000,00 1.400.000,00 

usluge 300.000,00 300.000,00 300.000,00 300.000,00 

421311 2.1.3. Usluge 120.000,00 120.000,00 120.000,00 120.000,00


1. vodovoda i 

2.1.3. 

kanalizacije 

Odvoz 

421324 

2. otpada 120.000,00 120.000,00 120.000,00 120.000,00 

2.1.3. 

Doprinos za 

korišćenje 

gradjevinsko 

g zemljišta i 

421391 

3. slično 

Usluge 

komunikacij 

60.000,00 60.000,00 60.000,00 60.000,00 

421400 2.1.4. 

a 

Telefon, 

2.130.000,00 2.130.000,00 2.130.000,00 2.130.000,00 

2.1.4. teleks i 

421411 

1. telefaks 380.000,00 380.000,00 380.000,00 380.000,00 

2.1.4. Internet i 

421412 

2. slično 

Usluge 

350.000,00 350.000,00 350.000,00 350.000,00 

2.1.4. mobilnog 

421414 

3. 

2.1.4. 

telefona 400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

421421 

4. Usluge pošte 1.000.000,00 

Troškovi 

1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 

421500 2.1.5. 

osiguranja 170.000,00 150.000,00 320.000,00 170.000,00 150.000,00 320.000,00 

2.1.5. Osiguranje 

421512 

1. vozila 

Osiguranje 

zaposlenih u 

slučaju 

70.000,00 70.000,00 80.000,00 80.000,00 

2.1.5. nesreće na 

421521 

2. radu 

Zdravstveno 

100.000,00 100.000,00 90.000,00 90.000,00 

2.1.5. osiguranje 

421522 

3. zaposlenih 

Troškovi 

150.000,00 150.000,00 150.000,00 150.000,00 

2. 

službenih 

422000 2. 

putovanja 

Troškovi 

putovanja u 

730.000,00 900.000,00 1.630.000,00 730.000,00 670.000,00 1.400.000,00 

422100 2.2.1. 

zemlji 

Troškovi 

dnevnica 

(ishrane) na 

280.000,00 450.000,00 730.000,00 280.000,00 320.000,00 600.000,00 

2.2.1. službenom 

422111 

1. putu 

Troškovi 

150.000,00 200.000,00 350.000,00 150.000,00 200.000,00 350.000,00 

prevoza na 

2.2.1. 

službenom 

putu u 

422121 

2. zemlji 

Troškovi 

smeštaja na 

50.000,00 100.000,00 150.000,00 50.000,00 50.000,00 100.000,00 

2.2.1. službenom 

422131 

3. putu 

Ostali 

50.000,00 100.000,00 150.000,00 50.000,00 50.000,00 100.000,00 

troškovi 

poslovna 

za 

2.2.1. putovanja u 

422199 

4. zemlji 

Troškovi 

službenih 

putovanja u 

30.000,00 50.000,00 80.000,00 30.000,00 20.000,00 50.000,00 

422200 2.2.2. 

inostranstvo 450.000,00 

Troškovi 

dnevnica za 

službeni put 

450.000,00 900.000,00 450.000,00 350.000,00 800.000,00 

2.2.2. u 

422211 

1. inostranstvo 

Troškovi 

200.000,00 200.000,00 400.000,00 200.000,00 200.000,00 400.000,00 

prevoza za 

2.2.2. 

službeni put 

u 

422221 

2. inostranstvo 

Troškovi 

smeštaja na 

službenom 

100.000,00 100.000,00 200.000,00 100.000,00 60.000,00 160.000,00 

2.2.2. putu u 

422231 

3. inostranstvo 100.000,00 100.000,00 200.000,00 100.000,00 60.000,00 160.000,00


Ostali 

troškovi 

poslovna 

za 

2.2.2. putovanja u 

422299 

4. inostranstvo 50.000,00 50.000,00 100.000,00 50.000,00 30.000,00 80.000,00 

2. 

Usluge po 

14.930.000,0 13.080.000,0 800.00 

423000 3. 

ugovoru 

Kompjuters 

13.080.000,00 1.850.000,00 0 

0 

0,00 2.300.000,00 16.180.000,00 

423200 2.3.1. 

ke usluge 

Usluge 

230.000,00 230.000,00 230.000,00 230.000,00 

2.3.1. održavanja 

423221 

1. računara 

Usluge 

obrazovanja 

i 

usavršavanj 

230.000,00 230.000,00 230.000,00 230.000,00 

423300 2.3.2. 

a zaposlenih 250.000,00 

Usluge 

obrazovanja 

i 

50.000,00 300.000,00 250.000,00 50.000,00 300.000,00 

2.3.2. usavršavanja 

423311 

1. zaposlenih 50.000,00 50.000,00 100.000,00 50.000,00 50.000,00 100.000,00 

2.3.2. Kotizacija za 

423321 

2. 

2.3.2. 

seminare 100.000,00 100.000,00 100.000,00 100.000,00 

423391 

3. Članarine 

Usluge 

informisanj 

100.000,00 100.000,00 100.000,00 100.000,00 

423400 2.3.3. 

a 

Usluge 

200.000,00 1.000.000,00 1.200.000,00 200.000,00 1.000.000,00 1.200.000,00 

2.3.3. informisanja 

423421 

1. javnosti 600.000,00 600.000,00 600.000,00 600.000,00 

2.3.3. Usluge 

423431 

2. reklamiranja 

Objavljivanj 

e tendera i 

400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

2.3.3. informativni 

423432 

3. h oglasa 200.000,00 200.000,00 200.000,00 200.000,00 

Stručne 

800.00 

423500 2.3.4. 

usluge 

Pravno 

zastupanje 

pred 

domaćim 

3.400.000,00 3.400.000,00 3.400.000,00 0,00 4.200.000,00 

sudovima - 

2.3.4. advokatske 

500.00 

423521 

1. usluge 

Naknada 

članovima 

Upravnog i 

500.000,00 500.000,00 500.000,00 0,00 1.000.000,00 

2.3.4. Nadzornog 

70.000 

423591 

2. odbora 

Ostale 

1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 ,00 1.070.000,00 

2.3.4. stručne 

230.00 

423592 

3. usluge 

Reprezentac 

1.900.000,00 1.900.000,00 1.900.000,00 0,00 2.130.000,00 

423700 2.3.5. 

ija 400.000,00 400.000,00 800.000,00 400.000,00 850.000,00 1.250.000,00 

2.3.5. Reprezentaci 

423711 

1. 

2.3.5. 

ja 400.000,00 300.000,00 700.000,00 400.000,00 400.000,00 800.000,00 

423712 

2. Pokloni 

Ostale opšte 

100.000,00 100.000,00 450.000,00 450.000,00 

423900 2.3.6. 

usluge 8.600.000,00 400.000,00 9.000.000,00 8.600.000,00 400.000,00 9.000.000,00 

2.3.6. Ostale opšte 

423911 

1. usluge 

Ostale opšte 

uslugetroš.objedinj 

ene naplate 

za 

JKP"Vodov 

600.000,00 400.000,00 1.000.000,00 600.000,00 400.000,00 1.000.000,00 

od" i 

2.3.6. JKP"Čistoća 

423911 

2. i zel." 

Tekuće 

8.000.000,00 8.000.000,00 8.000.000,00 8.000.000,00 

2. 

popravke i 

425000 4. 

održavanje 150.000,00 150.000,00 150.000,00 150.000,00


(usluge 

materijali) 

Tekuće 

i 

popravke 

održavanje 

i 

zgrada i 

425100 2.4.1. 

objekata 150.000,00 150.000,00 150.000,00 150.000,00 

2.4.1. Molerski 

425113 

0. radovi 50.000,00 50.000,00 

2.4.1. Centralno 

425116 

1. grejanje 50.000,00 50.000,00 25.000,00 25.000,00 

2.4.1. Električne 

425117 

2. instalacije 

Tekuće 

50.000,00 50.000,00 25.000,00 25.000,00 

popravke 

održavanje 

i 

2.4.1. ostalih 

425191 

3. objekata 50.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 

426000 

2. 

5. Materijal 

Administrati 

2.030.000,00 2.030.000,00 2.030.000,00 2.030.000,00 

426100 2.5.1. 

vni materijal 830.000,00 830.000,00 830.000,00 830.000,00 

2.5.1. Kancelarijsk 

426111 

1. i materijal 800.000,00 800.000,00 770.000,00 770.000,00 

Rashodi za 

2.5.1. radnu 

426121 

2. uniformu 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 

2.5.1. Cveće i 

426131 

3. zelenilo 

Materijal za 

usavršavanj 

e i 

obrazovanje 

30.000,00 30.000,00 

426300 2.5.2. 

zaposlenih 

Stručna 

literatura za 

redovne 

200.000,00 200.000,00 200.000,00 200.000,00 

2.5.2. potrebe 

426311 

1. zaposlenih 

Materijal za 

200.000,00 200.000,00 200.000,00 200.000,00 

426400 2.5.3. 

saobraćaj 900.000,00 900.000,00 900.000,00 900.000,00 

Izdaci za 

2.5.3. gorivo - 

426411 

1. benzin 

Ostali 

materijal za 

900.000,00 900.000,00 750.000,00 750.000,00 

2.5.3. prevozna 

426491 

2. sredstva 

Materijal za 

domaćinstvo 

i 

ugostiteljstv 

150.000,00 150.000,00 

426800 2.5.4. 

o 100.000,00 100.000,00 100.000,00 100.000,00 

2.5.4. Proizvodi za 

426811 

1. čišćenje 100.000,00 100.000,00 100.000,00 100.000,00 

Ostali 

65.000 

480000 3. 

rashodi 

Dotacije 

nevladinim 

625.000,00 60.000,00 685.000,00 625.000,00 ,00 60.000,00 750.000,00 

3. 

organizacij 

481000 1. 

ama 

Dotacije 

ostalim 

neprofitnim 

institucijam 

60.000,00 60.000,00 60.000,00 60.000,00 

481900 3.1.1. 

a 

Dotacije 

ostalim 

60.000,00 60.000,00 60.000,00 60.000,00 

3.1.1. neprofitnim 

481991 

1. institucijama 

Porezi, 

obavezne 

60.000,00 60.000,00 60.000,00 60.000,00 

takse i 

kazne od 

3. 

jednog 

65.000 

482000 2. 

nivoa vlasti 625.000,00 625.000,00 625.000,00 ,00 690.000,00


482200 3.2.1. Ostali porezi 575.000,00 575.000,00 575.000,00 65.000 

,00 

640.000,00 

3.2.1. Stalni porez 

482211 

1. na imovinu 80.000,00 80.000,00 80.000,00 80.000,00 

3.2.1. Registracija 

482231 

2. vozila 200.000,00 200.000,00 200.000,00 200.000,00 

3.2.1. 

65.000 

482291 

3. Ostali porezi 295.000,00 

Obavezne 

295.000,00 295.000,00 ,00 360.000,00 

482300 3.2.2. 

takse 50.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 

3.2.2. Republičke 

482321 

1. takse 50.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 

Osnovna 

780.00 

510000 4. 

sredstva 1.560.000,00 250.000,00 1.810.000,00 1.490.000,00 0,00 940.000,00 3.210.000,00 

4. 

Mašine i 

780.00 

512000 1. 

oprema 1.260.000,00 250.000,00 1.510.000,00 1.190.000,00 0,00 940.000,00 2.910.000,00 

Administrati 

780.00 

512200 4.1.1. 

vna oprema 350.000,00 250.000,00 600.000,00 280.000,00 0,00 940.000,00 2.000.000,00 

4.1.1. 

250.00 

512211 

1. Nameštaj 50.000,00 50.000,00 100.000,00 50.000,00 0,00 290.000,00 590.000,00 

4.1.1. Računarska 

450.00 

512221 

2. oprema 200.000,00 200.000,00 400.000,00 100.000,00 0,00 650.000,00 1.200.000,00 

4.1.1. Mobilni 

512233 

3. telefoni 100.000,00 100.000,00 30.000,00 30.000,00 

4.1.1. Ugradna 

80.000 

512212 

4. oprema 20.000,00 ,00 100.000,00 

4.1.1. Elektronska 

512241 

5. oprema 

Oprema za 

proizvodnju, 

motorna, 

nepokretna i 

nemotorna 

80.000,00 80.000,00 

512900 4.1.2. 

oprema 

Oprema za 

proiz., 

motorna, 

nepokretna i 

nemotorna 

oprema za 

910.000,00 910.000,00 910.000,00 910.000,00 

4.1.2. davanje u 

512951 

1. lizing 

Ostala 

910.000,00 910.000,00 910.000,00 910.000,00 

4. 

osnovna 

513000 2. 

sredstva 

Nematerijal 

na osnovna 

300.000,00 300.000,00 300.000,00 300.000,00 

513200 4.2.1. 

sredstva 

Ostala 

zaštićena 

prava i 

intelektualna 

svojina 

(kompjuters 

300.000,00 300.000,00 300.000,00 300.000,00 

4.2.1. ki programi i 

513295 

1. slično) 300.000,00 300.000,00 300.000,00 300.000,00 

UKUPNO 

FUNKCIJA 

131 : 74.760.000,00 5.000.000,00 

79.760.000,0 

0 

74.760.000,0 

0 

7.000. 

000,00 6.290.000,00 88.050.000,00 

III 

Prva izmena finansijskog plana stupa na snagu narednog dana od dana donošenja, i objavljuje se u 

«Službenom listu opštine Subotica». Republika Srbija 

AP Vojvodina 


Broj: I-402-30/06-1 

Dana: 25.05.2006. 


PREDSEDNIK OPŠTINE SUBOTICA 

Geza Kučera


Na osnovu člana 7. stav 3. Odluke o budžetu opštine Subotica za 2006. godinu («Službeni list 

opštine Subotica» broj 31/05, 32/05 i 12/06) i člana 50. stav 1. tačka 13. Statuta opštine Subotica («Službeni 

list opštine Subotica» broj 19/02, 59/04, 61/04, 12/05 i 12/06), Predsednik opštine Subotica donosi 

PRVU IZMENU 

FINANSIJSKOG PLANA FUNKCIJE 620 

JAVNOG PREDUZEĆA «DIREKCIJA ZA IZGRADNJU OPŠTINE SUBOTICA» 


I 

Poglavlje I Finansijskog plana funkcije 620 – JP «Direkcija za izgradnju opštine Subotica» za 2006. 

godinu («Službeni list opštine Subotica» br. 4/2006) u daljem tekstu: Finansijski plan, menja se i glasi: 

U posebnom delu Odluke o budžetu Opštine Subotica za 2006. godinu, člana 5. – razdeo 1. Opština 

Subotica – Predsednik opštine, glava 05 – JP «Direkcija za izgradnju opštine Subotica», funkcija 620 – 

Razvoj zajednice i u članu 7. Odluke o izmenama i dopunama Odluke o budžetu opštine Subotica za 2006. 

godinu, donosi se Prva Izmena finansijskog plana funkcije 620 – JP «Direkcija za izgradnju opštine 

Subotica» za 2006. godinu u ukupnom iznosu od 953.309.000,00 dinara (slovima: 

devetstopedesettrimilionatrostodevethiljadadinara), kao indirektni korisnik budžetskih sredstava, po sledećim 

programima: 

- Program korišćenja komunalnih dobara od opšteg interesa – održavanje javnih komunalija, 

održavanje i izgradnja komunalnih objekata u visini od 255.569.000,00 dinara, 

- Program pripreme i uređivanja građevinskog zemljišta u visini od 156.080.000,00 dinara, 

- Program održavanja, revitalizacije i izgradnje lokalnih puteva, ulica i ostale saobraćajne 

infrastrukture u visini od 253.510.000,00 dinara, 

- Program održavanja i korišćenja poslovnog prostora u visini od 187.650.000,00 dinara, 

- Program izgradnje sportskih objekata u visini od 17.000.000,00 dinara, 

- Program etažne nadoknade stambenog i poslovnog prostora i stanarine u visini od 33.500.000,00 

dinara, i 

- Program izgradnje garažnih mesta u visini od 50.000.000,00 dinara. 

Konto O p i s 

711 111 

741 534 

742 253 

742 253 

742 253 

733 151 

742 153 

Porez na zarade 


PRIHODA I PRIMANJA JAVNOG PREDUZEĆA 

«DIREKCIJA ZA IZGRADNJU OPŠTINE SUBOTICA» 

ZA FUNKCIJU 620: 

Naknada za korišćenje 

građevinskog zemljišta 

Prihodi od naknade za pripremu i 

uređivanje građ.zemlj. 

Prihodi od prodaje placeva 

Prihodi iz postupka legalizacije objekata 

Prihodi iz izvršene prodaje kapitala u 

postupku privatizacije 

- za revitalizaciju saobraćajnica 

Prihodi od zakupnine za građ.zemlj. u 

korist nivoa opštine 

Plan za 2006. g. 

Funkcija 620 

191.080.000,00 

114.470.000,00 

80.570.000,00 

21.570.000,00 

22.010.000,00 

15.000.000,00 

I izmena Plana za 

2006. god. 

Funkcija 620 

191.080.000,00 

114.470.000,00 

110.570.000,00 

21.570.000,00 

22.010.000,00 

15.000.000,00


714 514 

714 513 

713 423 

745 151 

742 152 

745 151 

733 251 

733 251 

733 251 

742 253 

781 111 

311 

Prihodi po osnovu naplate naknade za 

korišćenje puteva 

Sredstva od takse za motorna vozila 

Sredstva iz poreza na prenos apsolutnih 

prava na polovnim 

motornim vozilima 

Mešoviti i neodređeni prihodi-šteta 

izazvana saobr.udesima 

Prihodi od zakupnine poslovnog prost. 

Sredstva iz licitacije sticanja prava zakupa 

Namenska sredstva iz budžeta RS i APV 

za SRC «Dudova šuma» za nastavak 

izgradnje 

Namenska sredstva iz budžeta RS za 

rekonstrukciju Velike terase na Paliću 

Namenska sredstva iz budžeta RS za 

izgradnju sportskih objekata 

Prihod od naknade za uređivanje parking 

prostora ili garažnih mesta 

Namenska sredstva iz budžeta za 

pribavljanje građevinskog zemljišta 

Vojnog kompleksa kasarne 

UKUPNO TEKUĆI PRIHODI I 

PRIMANJA IZ BUDŽETA: 

Preneta neutrošena sredstva budžeta iz 

2005. godine 


BUDŽETA: 


OSTALIH IZVORA (preneti iz 2005. 

godine i tekući) 

440.000,00 

21.300.000,00 

2.200.000,00 

1.760.000,00 

880.000,00 

93.780.000,00 

880.000,00 

60.000.000,00 

45.000.000,00 

20.000.000,00 

- 

- 

690.940.000,00 

- 

690.940.000,00 

28.000.000,00 

440.000,00 

21.300.000,00 

2.200.000,00 

1.760.000,00 

880.000,00 

93.780.000,00 

880.000,00 

60.000.000,00 

45.000.000,00 

15.000.000,00 

50.000.000,00 

10.000.000,00 

775.940.000,00 

143.869.000,00 

919.809.000,00 

33.500.000,00


SVEGA PRIHODI I PRIMANJA IZ 

BUDŽETA I OSTALIH IZVORA: 

II 

718.940.000,00 

953.309.000,00 

Poglavlje IV Finansijskog plana funkcije 620 menja se i glasi: 

Specifičnosti koje se odnose na funkciju 620 – JP «Direkcija za izgradnju opštine Subotica» odnose 

se na planirana sredstva iz tačke I i to: 

- Rashodi i izdaci Programa korišćenja komunalnih dobara od opšteg interesa – održavanje 

javnih komunalija, održavanje i izgradnja komunalnih objekata ostvarivaće se prema zaključenim ugovorima 

sa javnim komunalnim preduzećima ili dodeljenim ugovorima nakon sprovedenih postupaka javnih nabavki; 

- Sredstva Programa pripreme i uređivanja građevinskog zemljišta će se trošiti za pripremu i 

uređivanje građevinskog zemljišta, za izradu prostorno urbanističke dokumentacije, za program mesnih 

zajednica i sufinansiranje samodoprinosa mesnih zajednica, održavanje pružnih prelaza i za pribavljanje 

građevinskog zemljišta Vojnog kompleksa kasarne «General Drapšin» i poligona Radanovac; 

- Planirana sredstva za Program održavanja, revitalizacije i izgradnje lokalnih puteva, ulica i 

ostale saobraćajne infrastrukture koristiće se za tekuće popravke i održavanje saobraćajne infrastrukture, 

održavanje, rekonstrukciju i izgradnju trotoara, javnih pešačkih i drugih površina, autobuskih stajališta. 

Također, vršiće se popravka, zamena i postavljanje vertikalne signalizacije, obeležavanje horizontalne 

signalizacije, za nastavak izgradnje biciklističkih staza «Majšanski put» i Subotica-Palić, kao i za program 

izgradnje i revitalizacije saobraćajnica. 

- Sredstva Programa održavanja i korišćenja poslovnog prostora će se koristiti za tekuće 

popravke i održavanje opštinskog poslovnog prostora. Nadalje, vršiće se otplata kredita koja sredstva su 

uložena za izgradnju infrastrukture na teritoriji Opštine. Namenska sredstva koja se planiraju iz budžeta 

Republike Srbije i AP Vojvodine uložiće se za nastavak izgradnje SRC «Dudova šuma». Vršiće se 

sufinansiranje adaptacije i rekonstrukcije objekta «Žuta kuća», revitalizacija fasada i krovova u centru grada, 

rekonstrukcija i popravka objekata na Paliću, kao i rekonstrukcija «Velike Terase» na Paliću. U skladu sa 

zakonskim propisima plaćaće se porez na dodatu vrednost i porez na imovinu kao i osiguranje poslovnih 

prostorija; 

- Sredstva Programa za izgradnju sportskih objekata realizovaće se u skladu sa posebnim 

programom; 

- Izdaci od etažne nadoknade stamenog i poslovnog prostora i stanarine ostvarivaće se u 

skladu sa programom realizacije za tekuće i investiciono održavanje stambenog i poslovnog prostora; 

- Iz sredstava Programa za izgradnju garažnih mesta će se finansirati izrada urbanističkog i 

idejnog projekta, elaborata o ekonomskoj opravdanosti izgradnje, glavnog građevinskog projekta i radovi na 

izgradnji garažnih mesta. 

U poglavlju II Finansijskog plana menjaju se tabele pod 1. Opšti deo i 2. Posebni deo, i glase: 


RASHODA I IZDATAKA 

1. OPŠTI DEO 

I IZMENA FINANSIJSKOG PLANA 


KONTO O P I S ZA 2006. GODINU ZA 2006. GODINU 

IZ 

IZ 

IZ TEKUĆIH OSTALIH UKUPNO IZ TEKUĆIH IZ PRENETIH OSTALIH UKUPNO 

SRED. 

SRED. SRED. 

BUDŽETA IZVORA 

BUDŽETA BUDŽETA IZVORA 

(preneta i 

(3+4) IZ 2005. G. tekuća sred.) (6+7+8) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

FUNKCIJA 

420000 

620 

Korišćenje 

usluga i roba 309.720.000,00 27.800.000,00 337.520.000,00 317.730.000,00 9.469.000,00 33.250.000,00 360.449.000,00 

421000 Stalni troškovi 116.650.000,00 116.650.000,00 116.230.000,00 5.100.000,00 200.000,00 121.530.000,00


421100 

421111 

421200 

421211 

421225 

421300 

421311 

Troškovi 

platnog 

prometa i 

bankarskih 

usluga 

Troškovi 

200.000,00 200.000,00 

platnog prometa 

Energetske 

200.000,00 200.000,00 

usluge 37.440.000,00 37.440.000,00 37.440.000,00 100.000,00 37.540.000,00 

Usluge za 

električnu 

energiju 

Centralno 

36.540.000,00 36.540.000,00 36.540.000,00 100.000,00 36.640.000,00 

grejanje 

Komunalne 

900.000,00 900.000,00 900.000,00 900.000,00 

usluge 78.310.000,00 78.310.000,00 77.890.000,00 5.000.000,00 82.890.000,00 

Usluge 

vodovoda i 

kanalizacije 1.300.000,00 1.300.000,00 1.300.000,00 1.300.000,00 

421324 Odvoz otpada 9.200.000,00 9.200.000,00 9.200.000,00 9.200.000,00 

421325 Usluge čišćenja 

Troškovi 

67.810.000,00 67.810.000,00 67.390.000,00 5.000.000,00 72.390.000,00 

421500 osiguranja 

Osiguranje 

900.000,00 900.000,00 900.000,00 900.000,00 

421511 zgrada 

Usluge po 

900.000,00 900.000,00 900.000,00 900.000,00 

423000 ugovoru 5.400.000,00 5.400.000,00 6.050.000,00 6.050.000,00 

423500 Stručne usluge 

Ostale stručne 

650.000,00 650.000,00 

423592 usluge 

Ostale 

specijalizovane 

650.000,00 650.000,00 

423900 usluge 

Ostale opšte 

5.400.000,00 5.400.000,00 5.400.000,00 5.400.000,00 

423911 usluge 

Specijalizovane 

5.400.000,00 5.400.000,00 5.400.000,00 5.400.000,00 

424000 usluge 

Usluge 

održavanja 

98.430.000,00 100.000,00 98.530.000,00 99.530.000,00 1.000.000,00 300.000,00 100.830.000,00 

424500 parkova 

Usluge 

održavanja 

56.600.000,00 56.600.000,00 56.200.000,00 1.000.000,00 57.200.000,00 

424511 parkova 

Usluge 

očuvanja 

životne sredine, 

nauke i 

geodetske 

56.600.000,00 56.600.000,00 56.200.000,00 1.000.000,00 57.200.000,00 

424600 usluge 

Usluge 

očuvanja 

2.500.000,00 100.000,00 2.600.000,00 2.500.000,00 300.000,00 2.800.000,00 

424611 životne sredine 

Geodetske 

100.000,00 100.000,00 300.000,00 300.000,00 

424631 usluge 

Ostale 


2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 

424900 usluge 

Ostale 


39.330.000,00 39.330.000,00 40.830.000,00 40.830.000,00 

424911 usluge 

Tekuće 

popravke i 

39.330.000,00 39.330.000,00 40.830.000,00 40.830.000,00 

425000 održavanje 

Tekuće 

popravke i 

održavanje 

zgrada i 

89.240.000,00 27.700.000,00 116.940.000,00 95.920.000,00 3.369.000,00 32.750.000,00 132.039.000,00 

425100 objekata 36.540.000,00 27.100.000,00 63.640.000,00 38.540.000,00 2.000.000,00 32.050.000,00 72.590.000,00 

425111 Zidarski radovi 7.800.000,00 7.800.000,00 9.000.000,00 9.000.000,00 

425114 Radovi na krovu 

Centralno 

3.200.000,00 3.200.000,00 3.700.000,00 3.700.000,00 

425116 grejanje 

Električne 

1.600.000,00 1.600.000,00 1.700.000,00 1.700.000,00 

425117 instalacije 4.300.000,00 4.300.000,00 4.600.000,00 4.600.000,00


425191 

425200 

425212 

425223 

425281 

425291 

440000 

441000 

441400 

441411 

Tekuće 

popravke i 

održavanje 

ostalih objekata 

Tekuće 

popravke i 

održavanje 

36.540.000,00 10.200.000,00 46.740.000,00 38.540.000,00 2.000.000,00 13.050.000,00 53.590.000,00 

opreme 52.700.000,00 600.000,00 53.300.000,00 57.380.000,00 1.369.000,00 700.000,00 59.449.000,00 

Popravke 

električne i 

elektronske 

opreme 

Oprema za 

26.320.000,00 26.320.000,00 30.400.000,00 1.369.000,00 31.769.000,00 

komunikaciju 500.000,00 500.000,00 500.000,00 500.000,00 

Tekuće 

popravke i 

održavanje 

opreme za javnu 

bezbednost 22.600.000,00 100.000,00 22.700.000,00 23.200.000,00 200.000,00 23.400.000,00 

Tekuće 

popravke i 

održavanje 

nepokretne 

opreme 

Otplata 

3.780.000,00 3.780.000,00 3.780.000,00 3.780.000,00 

kamata 400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

Otplata 

domaćih 

kamata 

Otplata 

kamata 

domaćim 

poslovnim 

400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

bankama 400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

Otplata kamata 

domaćim 

poslovnim 

bankama 400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

450000 Subvencije 

Subvencije 

javnim 

nefinansijskim 

preduzećima i 

13.850.000,00 13.850.000,00 14.670.000,00 14.670.000,00 

451000 organizacijama 13.850.000,00 

Tekuće 

subvencije 

javnim 


pred. i 

13.850.000,00 14.670.000,00 14.670.000,00 

451100 organizacijama 8.850.000,00 

Tekuće 

subvencije za 

8.850.000,00 8.670.000,00 8.670.000,00 

451131 vodoprivredu 

Tekuće 

subvencije 

ostalim javnim 


5.600.000,00 5.600.000,00 5.420.000,00 5.420.000,00 

pred. i 

451191 organizacijama 3.250.000,00 3.250.000,00 3.250.000,00 3.250.000,00 

451200 

451291 

460000 

463000 

Kapitalne 

subvencije 

javnim 


pred. i 

organizacijama 

5.000.000,00 

5.000.000,00 

6.000.000,00 

6.000.000,00 

Kapitalne 

subvencije 

ostalim javnim 


pred. i 

organizacijama 5.000.000,00 5.000.000,00 6.000.000,00 6.000.000,00 

Donacije i 

transferi 20.000.000,00 20.000.000,00 20.000.000,00 20.000.000,00 

Donacije i 

transferi 20.000.000,00 20.000.000,00 20.000.000,00 20.000.000,00


463100 

463151 

463200 

463251 

ostalim 

nivoima vlasti 

Tekuće 

donacije 

transferi 

ostalim 

i 


Tekuće donacije 

i transferi nivou 

10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 

opština 

Kapitalne 

10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 

donacije 

transferi 

ostalim 

i 


Kapitalne 

donacije i 

transferi nivou 

10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 

opština 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 

480000 Ostali rashodi 

Porezi, 

obavezne takse 

i kazne 

nametnute od 

jednog nivoa 

31.500.000,00 200.000,00 31.700.000,00 28.700.000,00 250.000,00 28.950.000,00 

482000 vlasti dr. 16.500.000,00 200.000,00 16.700.000,00 16.700.000,00 250.000,00 16.950.000,00 

482200 Ostali porezi 

Stalni porez na 

15.500.000,00 15.500.000,00 15.300.000,00 15.300.000,00 

482211 imovinu 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 

482291 Ostali porezi 

Obavezne 

13.000.000,00 13.000.000,00 12.800.000,00 12.800.000,00 

482300 takse 

Republičke 

1.000.000,00 200.000,00 1.200.000,00 1.400.000,00 250.000,00 1.650.000,00 

482321 takse 500.000,00 500.000,00 700.000,00 700.000,00 

482361 Sudske takse 

Naknada štete 

za povrede ili 

štetu nastalu 

usled element. 

500.000,00 200.000,00 700.000,00 700.000,00 250.000,00 950.000,00 

484000 nepogoda 


15.000.000,00 15.000.000,00 12.000.000,00 12.000.000,00 


štetu 

element. 

usled 




štetu usled 

elementarnih 

15.000.000,00 15.000.000,00 12.000.000,00 12.000.000,00 


Osnovna 

15.000.000,00 15.000.000,00 12.000.000,00 12.000.000,00 

510000 sredstva 312.270.000,00 312.270.000,00 381.240.000,00 70.000.000,00 451.240.000,00 

Zgrade 

gradjevinski 

i 

511000 objekti 

Izgradnja 

zgrada i 

305.250.000,00 305.250.000,00 374.220.000,00 70.000.000,00 444.220.000,00 

511200 objekata 

Skladišta, silosi, 

235.150.000,00 235.150.000,00 278.020.000,00 60.000.000,00 338.020.000,00 

511226 garaže i slično 

Autoputevi, 

putevi, mostovi, 

nadvožnjaci i 

41.900.000,00 41.900.000,00 

511231 tuneli 128.370.000,00 128.370.000,00 141.120.000,00 60.000.000,00 201.120.000,00 

511241 Vodovod 

Komunikacioni 

i električni 

3.000.000,00 3.000.000,00 3.500.000,00 3.500.000,00 

511292 vodovi 

Otvoreni 

sportski i 

rekreacioni 

16.280.000,00 16.280.000,00 9.200.000,00 9.200.000,00 

511293 objekti 

Kapitalno 

87.500.000,00 87.500.000,00 82.300.000,00 82.300.000,00 

511300 održavanje 70.000.000,00 70.000.000,00 77.900.000,00 10.000.000,00 87.900.000,00


511321 

511400 

511411 

511421 

zgrada i 

objekata 

Kapitalno 

održavanje 

poslovnih 

zgrada i 

poslovnog 

prostora 

Projektno 

70.000.000,00 70.000.000,00 77.900.000,00 10.000.000,00 87.900.000,00 

planiranje 

Planiranje i 

praćenje 

100.000,00 100.000,00 18.300.000,00 18.300.000,00 

projekta 

Procene 

100.000,00 100.000,00 10.300.000,00 10.300.000,00 

izvodljivosti 1.000.000,00 1.000.000,00 

511431 Idejni projekat 

Projektna 

2.500.000,00 2.500.000,00 

511451 dokumentacija 

Mašine i 

4.500.000,00 4.500.000,00 

512000 oprema 

Oprema za 

javnu 

4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 

512800 bezbednost 

Oprema za 

javnu 

4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 

512811 bezbednost 

Ostala osnovna 

4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 

513000 sredstva 

Nematerijalna 

osnovna 

3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 

513200 sredstva 

Ostala zaštićena 

prava i 

intelektualna 

svojina 

(kompjuterski 

3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 

513295 programi i sl.) 

Prirodna 

3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 

540000 imovina 10.000.000,00 64.400.000,00 74.400.000,00 

541000 Zemljište 10.000.000,00 64.400.000,00 74.400.000,00 

541100 Zemljište 

Gradjevinsko 

10.000.000,00 64.400.000,00 74.400.000,00 

541112 zemljište 

Otplata 

10.000.000,00 64.400.000,00 74.400.000,00 

610000 glavnice 

Otplata 

glavnice 

domaćim 

3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 

611000 kreditorima 

Otplata 

glavnice 

domaćim 

poslovnim 

3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 

611400 bankama 

Otplata glavnice 

domaćim 

poslovnim 

3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 

611411 bankama 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 

UKUPNO 

FUNKCIJA 

620 : 690.940.000,00 28.000.000,00 718.940.000,00 775.940.000,00 143.869.000,00 33.500.000,00 953.309.000,00 

2. POSEBNI DEO 


RASHODA I 

IZDATAKA 

I IZMENA FINANSIJSKOG 

PLANA RASHODA I IZDATAKA 

KON 

TO RASHODI I IZDACI ZA 2006. GODINU ZA 2006. GODINU


IZ TEKUĆIH 

SRED. 

BUDŽETA 

IZ 

OST 

ALI 

H UKUPNO IZ TEKUĆIH 

IZV 

OR 

A 

SRED. 

BUDŽETA 

IZ 

PRENETIH 

SRED. 

BUDŽETA 

(3+4) IZ 2005. G. 

IZ 

OST 

ALI 

H UKUPNO 

IZV 

OR 

A 

(pre 

neta 

i 

teku 

ća 

sred 

.) (6+7+8) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

01 PROGRAM KORIŠĆENJA 

KOMUNALNIH DOBARA 

OD OPŠTEG INTERESA - 

ODRŽAVANJE JAVNIH KOMUNALIJA, 

ODRŽAVANJE I IZGRADNJU 

KOMUNALNIH OBJEKATA 

4200 

226.179.000,0 

00 Korišćenje usluga i roba 214.550.000,00 214.550.000,00 218.810.000,00 7.369.000,00 0 

4210 

108.730.000,0 

00 

4212 

Stalni troškovi 103.550.000,00 103.550.000,00 103.730.000,00 5.000.000,00 0 

00 

4212 

Energetske usluge 36.540.000,00 36.540.000,00 36.540.000,00 36.540.000,00 

11 

4213 

Usluge za električnu energiju 36.540.000,00 36.540.000,00 36.540.000,00 36.540.000,00 

00 

4213 

Komunalne usluge 67.010.000,00 67.010.000,00 67.190.000,00 5.000.000,00 72.190.000,00 

11 

4213 

Usluge vodovoda i kanalizacije 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 

24 

4213 

Odvoz otpada 9.200.000,00 9.200.000,00 9.200.000,00 9.200.000,00 

25 

4230 

Usluge čišćenja 56.810.000,00 56.810.000,00 56.990.000,00 5.000.000,00 61.990.000,00 

00 

4239 

Usluge po ugovoru 5.100.000,00 5.100.000,00 5.100.000,00 5.100.000,00 

00 

4239 

Ostale opšte usluge 5.100.000,00 5.100.000,00 5.100.000,00 5.100.000,00 

11 

4240 

Ostale opšte usluge 5.100.000,00 5.100.000,00 5.100.000,00 5.100.000,00 

00 

4245 

Specijalizovane usluge 56.100.000,00 56.100.000,00 56.100.000,00 1.000.000,00 57.100.000,00 

00 

4245 

Usluge održavanja parkova 56.100.000,00 56.100.000,00 56.100.000,00 1.000.000,00 57.100.000,00 

11 

4250 

Usluge održavanja parkova 56.100.000,00 56.100.000,00 56.100.000,00 1.000.000,00 57.100.000,00 

00 Tekuće popravke i održavanje 49.800.000,00 49.800.000,00 53.880.000,00 1.369.000,00 55.249.000,00 

4251 Tekuće popravke i održavanje zgrada i 

00 objekata 3.600.000,00 3.600.000,00 3.600.000,00 3.600.000,00 

4251 Tekuće popravke i održavanje ostalih 

91 

4252 

objekata 3.600.000,00 3.600.000,00 3.600.000,00 3.600.000,00 

00 

4252 

Tekuće popravke i održavanje opreme 46.200.000,00 46.200.000,00 50.280.000,00 1.369.000,00 51.649.000,00 

12 Popravke električne i elektronske opreme 26.320.000,00 26.320.000,00 30.400.000,00 1.369.000,00 31.769.000,00 

4252 Tekuće popravke i održavanje opreme za 

81 javnu bezbednost 16.100.000,00 16.100.000,00 16.100.000,00 16.100.000,00 

4252 Tekuće popravke i održavanje nepokretne 

91 

4500 

opreme 3.780.000,00 3.780.000,00 3.780.000,00 3.780.000,00 

00 Subvencije 8.850.000,00 8.850.000,00 8.670.000,00 8.670.000,00 

4510 Subvencije javnim nefinansijskim 

00 preduzećima i organiz. 8.850.000,00 8.850.000,00 8.670.000,00 8.670.000,00 

4511 Tekuće subvencije javnim nefinansijskim 

00 

4511 

pred. i organiz. 8.850.000,00 8.850.000,00 8.670.000,00 8.670.000,00 

31 Tekuće subvencije za vodoprivredu 5.600.000,00 5.600.000,00 5.420.000,00 5.420.000,00


4511 Tekuće subvencije ostalim javnim 

91 

5100 

nefinansijskim pred. i organizacijama 3.250.000,00 3.250.000,00 3.250.000,00 3.250.000,00 

00 

5110 

Osnovna sredstva 23.800.000,00 23.800.000,00 20.720.000,00 20.720.000,00 

00 

5112 

Zgrade i gradjevinski objekti 19.780.000,00 19.780.000,00 16.700.000,00 16.700.000,00 

00 

5112 

Izgradnja zgrada i objekata 19.780.000,00 19.780.000,00 15.500.000,00 15.500.000,00 

92 

5112 

Komunikacioni i električni vodovi 12.280.000,00 12.280.000,00 8.200.000,00 8.200.000,00 

93 

5114 

Otvoreni sportski i rekreacioni objekti 7.500.000,00 7.500.000,00 7.300.000,00 7.300.000,00 

00 

5114 

Projektno planiranje 1.200.000,00 1.200.000,00 

11 

5120 

Planiranje i praćenje projekta 1.200.000,00 1.200.000,00 

00 

5128 

Mašine i oprema 4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 

00 

5128 

Oprema za javnu bezbednost 4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 

11 Oprema za javnu bezbednost 4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 

UKUPNO PROGRAM 01 : 247.200.000,00 247.200.000,00 248.200.000,00 7.369.000,00 


RASHODA I 

IZDATAKA 



KON 

TO RASHODI I IZDACI ZA 2006. GODINU 

IZ 


OST 

IZ 

ALI 

PRENE 

IZ TEKUĆIH H UKUPNO IZ TEKUĆIH TIH 

SRED. 

BUDŽETA 

IZV 

OR 

A 

(3+4) 

SRED. 

BUDŽETA 

SRED. 

BUDŽE 

TA 

IZ 2005. 

G. 

255.569.000,0 

0 

IZ 

OSTAL 

IH UKUPNO 

IZVOR 

A 

(prenet 

a i 

tekuća 

sred.) (6+7+8) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

02 PROGRAM PRIPREME I 

UREDJIVANJA 

GRADJEVINSKOG ZEMLJIŠTA 

4200 

00 

4240 

Korišćenje usluga i roba 34.330.000,00 34.330.000,00 32.930.000,00 32.930.000,00 

00 Specijalizovane usluge 32.330.000,00 32.330.000,00 31.930.000,00 31.930.000,00 

4245 Usluge održavanja nacionalnih parkova i 

00 prirodnih površina 500.000,00 500.000,00 100.000,00 100.000,00 

4245 Usluge održavanja nacionalnih parkova i 

11 prirodnih površina 500.000,00 500.000,00 100.000,00 100.000,00 

4246 Usluge očuvanja životne sredine, nauke i 

00 

4246 

geodetske usluge 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 

31 

4249 

Geodetske usluge 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 

00 

4249 

Ostale specijalizovane usluge 29.330.000,00 29.330.000,00 29.330.000,00 29.330.000,00 

11 

4250 


00 Tekuće popravke i održavanje 2.000.000,00 2.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 

4251 

00 

Tekuće popravke i održavanje zgrada i 

objekata 2.000.000,00 2.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00



91 

4500 

objekata 2.000.000,00 2.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 

00 Subvencije 5.000.000,00 5.000.000,00 6.000.000,00 6.000.000,00 

4510 Subvencije javnim nefinansijskim 

00 preduzećima i organiz. 5.000.000,00 5.000.000,00 6.000.000,00 6.000.000,00 

4512 Kapitalne subvencije javnim nefin. pred. i 

00 org. 5.000.000,00 5.000.000,00 6.000.000,00 6.000.000,00 

4512 Kapitalne subvencije ostalim javnim nefin. 

91 

4600 

pred. i org. 5.000.000,00 5.000.000,00 6.000.000,00 6.000.000,00 

00 

4630 

Donacije i transferi 20.000.000,00 20.000.000,00 20.000.000,00 20.000.000,00 

00 Donacije i transferi ostalim nivoima vlasti 20.000.000,00 20.000.000,00 20.000.000,00 20.000.000,00 

4631 Tekuće donacije i transferi ostalim 

00 

4631 

nivoima vlasti 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 

51 Tekuće donacije i transferi nivou opština 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 

4632 Kapitalne donacije i transferi ostalim 

00 

4632 

nivoima vlasti 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 

51 

4800 

Kapitalne donacije i transferi nivou opština 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 

00 Ostali rashodi 16.000.000,00 16.000.000,00 13.000.000,00 13.000.000,00 

4820 Porezi, obavezne takse i kazne nametnute 

00 

4823 

od jednog nivoa vlasti drugom 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 

00 

4823 

Obavezne takse 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 

21 

4823 

Republičke takse 500.000,00 500.000,00 500.000,00 500.000,00 

61 Sudske takse 500.000,00 500.000,00 500.000,00 500.000,00 

4840 Naknada štete za povrede ili štetu nastalu 

00 usled element. nep. 15.000.000,00 15.000.000,00 12.000.000,00 12.000.000,00 

4841 Naknada štete za povrede ili štetu usled 

00 element. nepogoda 15.000.000,00 15.000.000,00 12.000.000,00 12.000.000,00 

4841 Naknada štete za povrede ili štetu usled 

11 

5100 

element. nepogoda 15.000.000,00 15.000.000,00 12.000.000,00 12.000.000,00 

00 

5110 

Osnovna sredstva 14.500.000,00 14.500.000,00 9.750.000,00 9.750.000,00 

00 

5112 

Zgrade i gradjevinski objekti 11.500.000,00 11.500.000,00 6.750.000,00 6.750.000,00 

00 Izgradnja zgrada i objekata 11.500.000,00 11.500.000,00 6.750.000,00 6.750.000,00 

5112 Autoputevi, putevi, mostovi, nadvožnjaci i 

31 

5112 

tuneli 4.500.000,00 4.500.000,00 2.250.000,00 2.250.000,00 

41 

5112 

Vodovod 3.000.000,00 3.000.000,00 3.500.000,00 3.500.000,00 

92 

5130 

Komunikacioni i električni vodovi 4.000.000,00 4.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 

00 

5132 

Ostala osnovna sredstva 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 

00 Nematerijalna osnovna sredstva 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 

5132 Ostala zaštićena prava i intelektualna 

95 svojina (kompjuterski programi i slično) 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 

5400 

64.400.0 

00 Prirodna imovina 10.000.000,00 00,00 74.400.000,00 

5410 

64.400.0 

00 Zemljište 10.000.000,00 00,00 74.400.000,00 

5411 

64.400.0 

00 Zemljište 10.000.000,00 00,00 74.400.000,00 

5411 

64.400.0 

12 Gradjevinsko zemljište 10.000.000,00 00,00 74.400.000,00 

UKUPNO PROGRAM 02 : 89.830.000,00 89.830.000,00 91.680.000,00 


RASHODA I 

IZDATAKA 

64.400.0 

00,00 



KON 

TO RASHODI I IZDACI ZA 2006. GODINU ZA 2006. GODINU 

156.080.000,0 

0


IZ TEKUĆIH 

SRED. 

BUDŽETA 

IZ 

OST 

ALI 

H UKUPNO IZ TEKUĆIH 

IZV 

OR 

A 

SRED. 

BUDŽETA 

IZ 

PRENETIH 

SRED. 

BUDŽETA 

(3+4) IZ 2005. G. 

IZ 

OST 

ALI 

H UKUPNO 

IZV 

OR 

A 

(pre 

neta 

i 

teku 

ća 

sred 

.) (6+7+8) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

03 PROGRAM ODRŽAVANJA, 

REVITALIZACIJE I IZGRADNJE 

LOKALNIH PUTEVA, ULICA I 

OSTALE SAOBRAĆAJNE 

INFRASRUKTURE 

4200 

00 

4210 


00 

4213 

Stalni troškovi 11.000.000,00 11.000.000,00 10.400.000,00 10.400.000,00 

00 

4213 

Komunalne usluge 11.000.000,00 11.000.000,00 10.400.000,00 10.400.000,00 

25 

4240 

Usluge čišćenja 11.000.000,00 11.000.000,00 10.400.000,00 10.400.000,00 

00 

4249 

Specijalizovane usluge 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 10.000.000,00 

00 

4249 


11 

4250 




00 objekata 24.040.000,00 24.040.000,00 27.040.000,00 27.040.000,00 


91 

4252 

objekata 24.040.000,00 24.040.000,00 27.040.000,00 27.040.000,00 

00 Tekuće popravke i održavanje opreme 6.500.000,00 6.500.000,00 7.100.000,00 7.100.000,00 


81 javnu bezbednost 6.500.000,00 6.500.000,00 7.100.000,00 7.100.000,00 

5100 

198.970.000,0 

00 Osnovna sredstva 123.970.000,00 123.970.000,00 138.970.000,00 60.000.000,00 0 

5110 

198.970.000,0 

00 Zgrade i gradjevinski objekti 123.970.000,00 123.970.000,00 138.970.000,00 60.000.000,00 0 

5112 

198.870.000,0 

00 Izgradnja zgrada i objekata 123.870.000,00 123.870.000,00 138.870.000,00 60.000.000,00 0 

5112 Autoputevi, putevi, mostovi, nadvožnjaci i 

198.870.000,0 

31 

5114 

tuneli 123.870.000,00 123.870.000,00 138.870.000,00 60.000.000,00 0 

00 

5114 

Projektno planiranje 100.000,00 100.000,00 100.000,00 100.000,00 

11 Planiranje i praćenje projekta 100.000,00 100.000,00 100.000,00 100.000,00 



RASHODA I 

IZDATAKA 



KON 


IZ 

IZ 

IZ TEKUĆIH OST UKUPNO IZ TEKUĆIH PRENETIH 

253.510.000,0 

0 

IZ 

OST UKUPNO


SRED. 

BUDŽETA 

ALI 

H 

IZV 

OR 

A 

SRED. 

BUDŽETA 

SRED. 

BUDŽETA 

(3+4) IZ 2005. G. 

ALI 

H 

IZV 

OR 

A 

(pre 

neta 

i 

teku 

ća 

sred 

.) (6+7+8) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

04 PROGRAM ODRŽAVANJA I 

KORIŠĆENJA 

POSLOVNOG PROSTORA 

4200 

00 

4210 

Korišćenje usluga i roba 9.300.000,00 9.300.000,00 11.450.000,00 2.100.000,00 13.550.000,00 

00 

4212 

Stalni troškovi 2.100.000,00 2.100.000,00 2.100.000,00 100.000,00 2.200.000,00 

00 

4212 

Energetske usluge 900.000,00 900.000,00 900.000,00 100.000,00 1.000.000,00 

11 

4212 

Usluge za električnu energiju 100.000,00 100.000,00 

25 

4213 

Centralno grejanje 900.000,00 900.000,00 900.000,00 900.000,00 

00 

4213 

Komunalne usluge 300.000,00 300.000,00 300.000,00 300.000,00 

11 

4215 

Usluge vodovoda i kanalizacije 300.000,00 300.000,00 300.000,00 300.000,00 

00 

4215 

Troškovi osiguranja 900.000,00 900.000,00 900.000,00 900.000,00 

11 

4230 

Osiguranje zgrada 900.000,00 900.000,00 900.000,00 900.000,00 

00 

4235 

Usluge po ugovoru 300.000,00 300.000,00 950.000,00 950.000,00 

00 

4235 

Stručne usluge 650.000,00 650.000,00 

92 

4239 

Ostale stručne usluge 650.000,00 650.000,00 

00 

4239 

Ostale opšte usluge 300.000,00 300.000,00 300.000,00 300.000,00 

11 

4240 

Ostale opšte usluge 300.000,00 300.000,00 300.000,00 300.000,00 

00 

4249 

Specijalizovane usluge 1.500.000,00 1.500.000,00 

00 

4249 

Ostale specijalizovane usluge 1.500.000,00 1.500.000,00 

11 

4250 

Ostale specijalizovane usluge 1.500.000,00 1.500.000,00 

00 Tekuće popravke i održavanje 6.900.000,00 6.900.000,00 6.900.000,00 2.000.000,00 8.900.000,00 


00 objekata 6.900.000,00 6.900.000,00 6.900.000,00 2.000.000,00 8.900.000,00 


91 

4400 

objekata 6.900.000,00 6.900.000,00 6.900.000,00 2.000.000,00 8.900.000,00 

00 

4410 

Otplata kamata 400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

00 Otplata domaćih kamata 400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

4414 Otplata kamata domaćim poslovnim 

00 bankama 400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

4414 Otplata kamata domaćim poslovnim 

11 

4800 

bankama 400.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 

00 Ostali rashodi 15.500.000,00 15.500.000,00 15.600.000,00 15.600.000,00 


00 

4822 

od jednog nivoa vlasti drugom 15.500.000,00 15.500.000,00 15.600.000,00 15.600.000,00 

00 Ostali porezi 15.500.000,00 15.500.000,00 15.300.000,00 15.300.000,00


4822 

11 

4822 

Stalni porez na imovinu 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 

91 

4823 

Ostali porezi 13.000.000,00 13.000.000,00 12.800.000,00 12.800.000,00 

00 

4823 

Obavezne takse 300.000,00 300.000,00 

21 

4823 

Republičke takse 100.000,00 100.000,00 

61 Sudske takse 200.000,00 200.000,00 

5100 

242.800.000,0 

00 Osnovna sredstva 200.000.000,00 200.000.000,00 222.800.000,00 20.000.000,00 0 

5110 

154.900.000,0 

00 

5112 

Zgrade i gradjevinski objekti 130.000.000,00 130.000.000,00 144.900.000,00 10.000.000,00 0 

00 

5112 

Izgradnja zgrada i objekata 60.000.000,00 60.000.000,00 60.000.000,00 60.000.000,00 

93 

5113 

Otvoreni sportski i rekreacioni objekti 60.000.000,00 60.000.000,00 60.000.000,00 60.000.000,00 

00 Kapitalno održavanje zgrada i objekata 70.000.000,00 70.000.000,00 77.900.000,00 10.000.000,00 87.900.000,00 

5113 Kapitalno održavanje poslovnih zgrada i 

21 

5114 

poslovnog prostora 70.000.000,00 70.000.000,00 77.900.000,00 10.000.000,00 87.900.000,00 

00 

5114 


11 

6100 

Planiranje i praćenje projekta 7.000.000,00 7.000.000,00 

00 

6110 

Otplata glavnice 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 

00 Otplata glavnice domaćim kreditorima 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 

6114 Otplata glavnice domaćim poslovnim 

00 bankama 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 

6114 Otplata glavnice domaćim poslovnim 

11 bankama 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 



RASHODA I 

IZDATAKA 



KON 


IZ 


OST 

IZ 

ALI 

PRENE 

IZ TEKUĆIH H UKUPNO IZ TEKUĆIH TIH 

SRED. 

BUDŽETA 

IZV 

OR 

A 

(3+4) 

SRED. 

BUDŽETA 

SRED. 

BUDŽE 

TA 

IZ 2005. 

G. 

187.650.000,0 

0 

IZ 

OSTAL 

IH UKUPNO 

IZVOR 

A 

(prenet 

a i 

tekuća 

sred.) (6+7+8) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

05 PROGRAM IZGRADNJE SPORTSKIH 

OBJEKATA 

5100 

00 Osnovna sredstva 20.000.000,00 20.000.000,00 17.000.000,00 17.000.000,00 

5110 

00 Zgrade i gradjevinski objekti 20.000.000,00 20.000.000,00 17.000.000,00 17.000.000,00 

5112 

00 Izgradnja zgrada i objekata 20.000.000,00 20.000.000,00 15.000.000,00 15.000.000,00 

5112 

93 Otvoreni sportski i rekreacioni objekti 20.000.000,00 20.000.000,00 15.000.000,00 15.000.000,00 

5114 Projektno planiranje 2.000.000,00 2.000.000,00

00 


5114 

11 Planiranje i praćenje projekta 2.000.000,00 2.000.000,00 



RASHODA I 

IZDATAKA 



KON 


IZ 

IZ 

TEK 

PRE 

UĆI 

NET 

H IZ OSTALIH UKUPNO IZ TEKUĆIH IH IZ OSTALIH UKUPNO 

SRE 

SRE 

D. 

D. 

BUD 

BU 

ŽET 

SRED. DŽE 

A IZVORA 

BUDŽETA TA 

IZ 

IZVORA 

2005 (preneta i 

(3+4) 

. G. tekuća sred.) (6+7+8) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

06 PROGRAM ETAŽNE NADOKNADE 

STAMBENOG I 

POSLOVNOG PROSTORA I 

STANARINE 

4200 

00 

4210 


00 Stalni troškovi 200.000,00 200.000,00 

4211 Troškovi platnog prometa i bankarskih 

00 

4211 

usluga 200.000,00 200.000,00 

11 

4240 

Troškovi platnog prometa 200.000,00 200.000,00 

00 Specijalizovane usluge 100.000,00 100.000,00 300.000,00 300.000,00 

4246 Usluge očuvanja životne sredine, nauke i 

00 

4246 

geodetske usluge 100.000,00 100.000,00 300.000,00 300.000,00 

11 

4250 

Usluge očuvanja životne sredine 100.000,00 100.000,00 300.000,00 300.000,00 



00 

4251 

objekata 27.100.000,00 27.100.000,00 32.050.000,00 32.050.000,00 

11 

4251 

Zidarski radovi 7.800.000,00 7.800.000,00 9.000.000,00 9.000.000,00 

14 

4251 

Radovi na krovu 3.200.000,00 3.200.000,00 3.700.000,00 3.700.000,00 

16 

4251 

Centralno grejanje 1.600.000,00 1.600.000,00 1.700.000,00 1.700.000,00 

17 Električne instalacije 4.300.000,00 4.300.000,00 4.600.000,00 4.600.000,00 


91 

4252 

objekata 10.200.000,00 10.200.000,00 13.050.000,00 13.050.000,00 

00 

4252 

Tekuće popravke i održavanje opreme 600.000,00 600.000,00 700.000,00 700.000,00 

23 Oprema za komunikaciju 500.000,00 500.000,00 500.000,00 500.000,00 


81 

4800 

javnu bezbednost 100.000,00 100.000,00 200.000,00 200.000,00 

00 Ostali rashodi 200.000,00 200.000,00 250.000,00 250.000,00 


00 

4823 

od jednog nivoa vlasti drugom 200.000,00 200.000,00 250.000,00 250.000,00 

00 Obavezne takse 200.000,00 200.000,00 250.000,00 250.000,00


4823 

61 Sudske takse 200.000,00 200.000,00 250.000,00 250.000,00 



RASHODA I 

IZDATAKA 



KON 


IZ 


OST 

IZ 

ALI 

PREN 

IZ TEKUĆIH H UKUPNO IZ TEKUĆIH ETIH 

SRED. 

BUDŽETA 

IZV 

OR 

A SRED. BUDŽETA 

(3+4) 

SRED. 

BUDŽ 

ETA 

IZ 

2005. 

G. 

IZ 

OSTAL 

IH UKUPNO 

IZVOR 

A 

(prenet 

a i 

tekuća 

sred.) (6+7+8) 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

08 PROGRAM IZGRADNJE GARAŽNIH 

MESTA 

4800 

00 Ostali rashodi 100.000,00 100.000,00 


00 

4823 

od jednog nivoa vlasti drugom 100.000,00 100.000,00 

00 

4823 

Obavezne takse 100.000,00 100.000,00 

21 

5100 

Republičke takse 100.000,00 100.000,00 

00 

5110 

Osnovna sredstva 49.900.000,00 49.900.000,00 

00 

5112 

Zgrade i gradjevinski objekti 49.900.000,00 49.900.000,00 

00 

5112 

Izgradnja zgrada i objekata 41.900.000,00 41.900.000,00 

26 

5114 

Skladišta, silosi, garaže i slično 41.900.000,00 41.900.000,00 

00 

5114 


21 

5114 

Procene izvodljivosti 1.000.000,00 1.000.000,00 

31 

5114 

Idejni projekat 2.500.000,00 2.500.000,00 

51 Projektna dokumentacija 4.500.000,00 4.500.000,00 

UKUPNO PROGRAM 08 : 50.000.000,00 50.000.000,00 

SVEUKUPNO FUNKCIJA 620 : 690.940.000,00 

28.0 

00.0 

00,0 

0 718.940.000,00 775.940.000,00 

143.86 

9.000,0 

0 

33.500.0 

00,00 

953.309.000,0 

0


I IZMENA FINANSIJSKOG PLANA RASHODA I IZDATAKA ZA 2006. GODINU ZA 

PROGRAM KORIŠĆENJA KOMUNALNIH DOBARA OD OPŠTEG INTERESA - ODRŽAVANJE 

JAVNIH KOMUNALIJA, ODRŽAVANJE I IZGRADNJA KOMUNALNIH OBJEKATA 

ŠI 

FR 

PLAN 



BR 

OJ A RASHODI I IZDACI ZA ZA 2006. GODINU 

KO 

IZ 

NT 

PRENE 

A 2006. GODINU IZ TEKUĆIH TIH 

SRED. 

UKUPNO 

SRED. BUDŽE 

BUDŽETA TA 

IZ 2005. 

G. (5+6) 

1 2 3 4 5 6 7 8 

6.000.000 

36,6 

1. Održavanje higijene i zelenila 87.600.000,00 87.600.000,00 ,00 93.600.000,00 2 

1. 

5.000.000 

16,6 

1. 

1. 

Higijena 37.650.000,00 37.650.000,00 ,00 42.650.000,00 9 

421 

1. Čišćenje kolovoza, javnih trotoara i 

12,8 

325 

1. 

1. 

biciklističkih staza 32.950.000,00 32.950.000,00 32.950.000,00 9 

421 

1. 

325 

2. Čišćenje prostora oko Buvljaka 2.400.000,00 2.400.000,00 2.400.000,00 0,94 

1. Čišćenje kolovoza, javnih trotoara i 

421 

1. biciklističkih staza u zimskom 

325 

3. 

1. 

periodu 2.300.000,00 2.300.000,00 2.300.000,00 0,90 

421 

1. 

5.000.000 

325 

4. Čišćenje javnih parking površina 

,00 5.000.000,00 1,96 

1. 

1.000.000 

14,9 

2. 

1. 

Zelenilo 37.300.000,00 37.300.000,00 ,00 38.300.000,00 9 

424 

2. 

511 

1. 

1. 

Održavanje travnjaka 8.930.000,00 8.930.000,00 8.930.000,00 3,49 

424 

2. 

511 

2. 

1. 

Održavanje blokovskog zelenila 5.800.000,00 5.800.000,00 5.800.000,00 2,27 

2. Održavanje cvetnih leja, perena, 

1.000.000 

3. 

1.2 

ruža, ukrasnog šiblja i žive ograde 5.640.000,00 5.640.000,00 ,00 6.640.000,00 2,60 

424 

.3. 

511 

1. 

1.2 

Održavanje 4.180.000,00 4.180.000,00 4.180.000,00 1,64 

424 

.3. 

1.000.000 

511 

1. 

2. Nabavka cvetnog zasada 1.460.000,00 1.460.000,00 ,00 2.460.000,00 0,96 

424 

2. 

511 

4. 

1. 

Održavanje staza 1.230.000,00 1.230.000,00 1.230.000,00 0,48 

424 

2. 

511 

5. 

1. 

Održavanje drvoreda 8.000.000,00 8.000.000,00 8.000.000,00 3,13 

424 

2. Obnavljanje drvoreda, rastinja i 

511 

6. 

1. 

zelenih površina 4.700.000,00 4.700.000,00 4.700.000,00 1,84 

424 

2. Higijensko održ. rastinja, program 

511 

7. "ambrozije" i inspekcijski nalozi 

Interventno održ. čistoće i javnih 

3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 1,17 

421 1. 

zelenih površina po posebnim 

325 3. 

nalozima kom. inspekcije 3.450.000,00 3.450.000,00 3.450.000,00 1,35 

1. 

Akcija čišćenja divljih deponija i 

4. 

zelenih površina po programu 9.200.000,00 9.200.000,00 9.200.000,00 3,60 

421 

1. 

324 

4. Prolećna akcija 4.600.000,00 4.600.000,00 4.600.000,00 1,80 

ST 

RU 

K- 

TU 

RA


421 

324 

421 

324 

425 

291 

511 

293 

511 

411 

425 

291 

451 

191 

421 

325 

424 

511 

421 

325 

421 

325 

424 

511 

2. 

3. 

4. 

5. 

ŠI 

FR 

1. 

1. 

4. 

2. 

1. 

4. 

Jesenja akcija 3.600.000,00 3.600.000,00 3.600.000,00 1,41 

3. Pražnjenje EKO kontejnera 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 0,39 

Izgradnja, održavanje i 

obnavljanje dečijih igrališta i 

sportskih terena 8.500.000,00 9.500.000,00 9.500.000,00 3,72 

2. 

1. 

2. 

Održavanje i popravka 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 0,39 

2. Rekonstrukcija i izgradnja 7.500.000,00 7.300.000,00 7.300.000,00 2,86 

2. 

Tehnička dokumentacija - planiranje 

3. 

i praćenje projekta 

Održavanje i obnavljanje urbane 

1.200.000,00 1.200.000,00 0,47 

3. 

opreme 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 1,25 

1. 

3. 

Održavanje i popravka 1.800.000,00 1.800.000,00 1.800.000,00 0,70 

2. Nova urbana oprema 1.400.000,00 1.400.000,00 1.400.000,00 0,55 

Održavanje komunalija u 

Bajmoku 3.750.000,00 3.930.000,00 3.930.000,00 1,54 

4. 

1. 

4. 

Higijena 1.930.000,00 1.930.000,00 1.930.000,00 0,76 

2. Zelenilo 1.360.000,00 1.360.000,00 1.360.000,00 0,53 

4. 

Sredstva za kom. uredjenje po 

3. 

ugovoru sa MZ 460.000,00 640.000,00 640.000,00 0,25 

Održavanje komunalija u 

Čantaviru, Bačkom Dušanovu, 

Višnjevcu, Novom Žedniku i 

Starom Žedniku 5.100.000,00 5.100.000,00 5.100.000,00 2,00 

5. 

1. 

5. 

Higijena 2.260.000,00 2.260.000,00 2.260.000,00 0,88 

2. Zelenilo 2.840.000,00 2.840.000,00 2.840.000,00 1,11 

PLAN 

I IZMENA 

FINANSIJSKOG PLANA 


BR 

OJ A RASHODI I IZDACI ZA ZA 2006. GODINU 

KO 

IZ 

NT 

PRENE 

A 2006. GODINU IZ TEKUĆIH TIH 

SRED. 

UKUPNO 

SRED. BUDŽE 

BUDŽETA TA 

IZ 2005. 

G. (5+6) 

1 2 3 4 5 6 7 8 

421 

325 

421 

325 

424 

511 

6. 

Održavanje higijene i zelenila na 

Paliću 23.340.000,00 23.340.000,00 23.340.000,00 9,13 

6. 

1. 

6. 

Higijena na Paliću 7.060.000,00 7.060.000,00 7.060.000,00 2,76 

1. Održavanje higijene parka na Paliću 

1. 

6. 

i centra naselja 6.280.000,00 6.280.000,00 6.280.000,00 2,46 

1. Održavanje higijene i čišćenje u 

6. 

2. zimskom periodu 780.000,00 780.000,00 780.000,00 0,31 

2. 

6. 

2. 

Zelenilo na Paliću 15.300.000,00 15.300.000,00 15.300.000,00 5,99 

1. Održavanje travnjaka 5.330.000,00 5.330.000,00 5.330.000,00 2,09 

ST 

RU 

K- 

TU 

RA


424 

511 

424 

511 

424 

511 

423 

911 

424 

511 

6. 

2. 

2. 

6. 

2. 

Održavanje cvetnih leja, ruža, 

ukrasnog šiblja i žive ograde 

3.230.000,00 3.230.000,00 3.230.000,00 1,26 

3. Obnavljanje rastinja i sanitarne mere 3.820.000,00 3.820.000,00 3.820.000,00 1,49 

6. 

2. 

4. 

6. 

2. 

Održavanje staza 1.220.000,00 1.220.000,00 1.220.000,00 0,48 

5. Čuvarska služba 700.000,00 700.000,00 700.000,00 0,27 

6. 

2. 

6. 

Sanacija drvoreda platana u 

"Splitskoj aleji" 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 0,39 

6. 

3. 

6. 

Održavanje objekata na Paliću 980.000,00 980.000,00 980.000,00 0,38 

425 

3. Održavanje i obnavljanje urbane 

291 

1. 

6. 

opreme 650.000,00 650.000,00 650.000,00 0,25 

425 

3. Održavanje i popravka dečijih 

291 

2. igrališta i rekvizita 330.000,00 330.000,00 330.000,00 0,13 

Održavanje i rekonstrukcija javne 

1.369.000 

16,1 

7. 

rasvete 

Održavanje objekata javne rasvete u 

40.000.000,00 40.000.000,00 ,00 41.369.000,00 9 

425 7. 

Subotici, Paliću, Bajmoku i 

1.369.000 

212 1. 

Čantaviru 17.560.000,00 22.640.000,00 ,00 24.009.000,00 9,39 

425 7. 

212 2. Održavanje trafo reona 5.190.000,00 4.190.000,00 4.190.000,00 1,64 

425 7. 

Održavanje vazdušnih vodova javne 

212 3. 

rasvete 3.570.000,00 3.570.000,00 3.570.000,00 1,40 

511 7. 

292 4. Program zamene svetiljki 8.600.000,00 - 

511 7. 

Rekonstrukcija ili izgradnja objekata 

292 5. 

javne rasvete 3.680.000,00 8.200.000,00 8.200.000,00 3,21 

423 7. 

911 6. Novogodišnje ukrašavanje grada 1.400.000,00 1.400.000,00 1.400.000,00 0,55 

421 

Utrošak električne energije za 

14,3 

211 8. 

javnu rasvetu, semafore i fontane 

Održavanje semafora u Subotici, 

36.540.000,00 36.540.000,00 36.540.000,00 0 

9. 

Paliću, Bajmoku i Čantaviru 20.120.000,00 20.120.000,00 20.120.000,00 7,87 

425 9. 

281 1. Održavanje i popravke 16.100.000,00 16.100.000,00 16.100.000,00 6,30 

512 9. 

Izgradnja i rekonstrukcija novih 

811 2. 

objekata 

Održavanje fontana, česmi i 

4.020.000,00 4.020.000,00 4.020.000,00 1,57 

10. 

utrošak vode 4.600.000,00 4.600.000,00 4.600.000,00 1,80 

425 

1 

0. 

191 1. 

1 

Održavanje fontana i česmi 3.600.000,00 3.600.000,00 3.600.000,00 1,41 

421 0. 

311 2. Utrošak vode 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 0,39 

11. 

1 

Održavanje i uredjenje groblja 3.500.000,00 3.500.000,00 3.500.000,00 1,37 

423 1. 

911 1. 

1 

Po programu JKP "Pogrebno" 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 1,17 

451 1. 

Po posebnim programima i 

191 2. 

odlukama UO 500.000,00 500.000,00 500.000,00 0,20 

451 

Obaveze za naknadu za 

131 

421 

12. 

odvodnjavanje 5.600.000,00 5.420.000,00 5.420.000,00 2,12 

325 13. Uredjenje deponija 4.000.000,00 4.000.000,00 4.000.000,00 1,57 

451 

Sredstva za interventne potrebe po 

191 14. 

posebnim odlukama UO 1.350.000,00 1.350.000,00 1.350.000,00 0,53 

UKUPNO : 247.200.000,00 248.200.000,00 

7.369.000 

,00 

255.569.000,0 

0 

100, 

00


BR 

OJ 

KO 

NT 

A 


PROGRAM PRIPREME I UREDJIVANJA GRADJEVINSKOG ZEMLJIŠTA 

ŠI 

FR 

PLAN 

I IZMENA 



A RASHODI I IZDACI ZA ZA 2006. GODINU 

2006. 

GODINU IZ TEKUĆIH 

SRED. 

BUDŽETA 

IZ 

PRENE 

TIH 

UKUP 

NO 

SRED. 

BUDŽE 

TA 

IZ 2005. 

G. (5+6) 

1 2 3 4 5 6 7 8 

1 

. 

Troškovi pripreme i uredjivanja 

gradjevinskog zemljišta 30.500.000,00 22.350.000,00 

424 

631 

482 

1.1. Geodetske usluge 2.500.000,00 2.500.000,00 

361 

482 

1.2. Sudske takse 500.000,00 500.000,00 

321 1.3. Republičke takse 500.000,00 500.000,00 

1.4. 

1. 

Naknada štete i izgradnja infrastrukture 22.000.000,00 12.850.000,00 

484 

4. 

111 

1. 

1. 

Naknada štete za eksproprijaciju 10.000.000,00 6.000.000,00 

4. Izgradnja nove infrastrukture po ugovorima 

2. za uredjivanje gradjevinskog zemljista 12.000.000,00 6.850.000,00 

511 

1.4. 

241 

2.1. Vodovod i kanalizacija 3.000.000,00 3.500.000,00 

511 

1.4. 

231 

2.2. Kolovoz 4.000.000,00 1.400.000,00 

511 

1.4. 

292 

2.3. Javna rasveta 2.000.000,00 500.000,00 

511 

1.4. 

292 

2.4. NN vodovi 2.000.000,00 500.000,00 

424 

1.4. 

511 

2.5. Zelenilo 500.000,00 100.000,00 

511 

1.4. 

231 

484 

2.6. Trotoar 500.000,00 850.000,00 

111 1.5. Pripremni radovi na eksproprijaciji za Y krak 5.000.000,00 6.000.000,00 

2 

Sredstva za izradu prostorno urbanističke 

. 

dokumentacije 

Troškovi za izradu studija, regulacionih 

32.330.000,00 32.330.000,00 

2.1. 

2. 

planova i UTU za MZ 22.000.000,00 22.000.000,00 

424 

1. 

911 

1. 

2. 

Regulacioni planovi i UTU 16.000.000,00 16.000.000,00 

424 

1. Dokumantacija za MZ po programu MZ i 

911 

2. 

2. 

samodoprinos 3.000.000,00 3.000.000,00 

513 

1. 

295 

3. Izrada geodetske podloge za GIS 3.000.000,00 3.000.000,00 

424 

Troškovi za izradu Prostornog plana opštine 

911 2.2. 

Subotica i izmenu i dopunu Generalnog plana 10.330.000,00 10.330.000,00 

463 3 

251 . Sredstva za programe MZ 10.000.000,00 10.000.000,00 

463 4 

Sredstva za podršku samodoprinosa za 

151 . 

programe MZ 10.000.000,00 10.000.000,00 

451 5 

Učešće u realizaciji el. en. objekata sa ED 

291 . 

Subotica iz sredstava legalizacije 5.000.000,00 6.000.000,00 

425 6 

191 . Održavanje pružnih prelaza 2.000.000,00 1.000.000,00 

ST 

RU 

K- 

TU 

RA 

22.350. 14,3 

000,00 2 

2.500.0 

00,00 1,60 

500.00 

0,00 0,32 

500.00 

0,00 0,32 

12.850. 

000,00 8,23 

6.000.0 

00,00 3,84 

6.850.0 

00,00 4,39 

3.500.0 

00,00 2,24 

1.400.0 

00,00 0,90 

500.00 

0,00 0,32 

500.00 

0,00 0,32 

100.00 

0,00 0,06 

850.00 

0,00 0,54 

6.000.0 

00,00 3,84 

32.330. 20,7 

000,00 1 

22.000. 14,1 

000,00 0 

16.000. 

000,00 

10,2 

5 

3.000.0 

00,00 1,92 

3.000.0 

00,00 1,92 

10.330. 

000,00 6,62 

10.000. 

000,00 6,41 

10.000. 

000,00 6,41 

6.000.0 

00,00 3,84 

1.000.0 

00,00 0,64


541 

112 

7 

. 

Pribavljanje gradjevinskog zemljišta 

Vojnog kompleksa 

kasarne "General Drapšin" i poligona 

Radanovac 10.000.000,00 

UKUPNO : 89.830.000,00 91.680.000,00 

64.400.0 

00,00 

64.400.0 

00,00 

74.400. 

000,00 

156.08 

0.000,0 

0 


PROGRAM ODRŽAVANJA, REVITALIZACIJE I IZGRADNJE LOKALNIH PUTEVA, ULICA I 

OSTALE SAOBRAĆAJNE INFRASTRUKTURE 

PLAN 

I IZMENA 

FINANSIJSKOG 

PLANA RASHODA I 

IZDATAKA 

BR ŠIF 

OJ RA RASHODI I IZDACI ZA ZA 2006. GODINU 

KO 

IZ 

NT 

PREN 

A 2006. GODINU IZ TEKUĆIH ETIH 

SRED. 

UKUPNO 

SRED. 

BUDŽ 

BUDŽETA ETA 

IZ 

2005. 

G. (5+6) 

1 2 3 4 5 6 7 8 

Tekuće popravke i održavanje 

saobraćajne infrastrukture 21.040.000,00 21.040.000,00 

47,6 

7 

100, 

00 

STR 

UK- 

TU 

RA 

21.040.000,0 

0 8,30 

1. 

425 1. 

191 1. Kolovoza i biciklističkih staza 8.040.000,00 8.040.000,00 8.040.000,00 3,17 

425 1. 

191 2. Pomoćni putni objekti 1.500.000,00 1.500.000,00 1.500.000,00 0,59 

421 1. Održavanje saobraćajnica u zimskom 

325 3. periodu - zimska služba 9.000.000,00 9.000.000,00 9.000.000,00 3,55 

421 1. 

325 4. Košenje bankina putnog pojasa - bankine 2.000.000,00 1.400.000,00 1.400.000,00 0,55 

425 1. 

281 5. Izgradnja ležećih policajaca 500.000,00 1.100.000,00 1.100.000,00 0,43 

425 

Održavanje, rekonstrukcija i izgradnja 

11.000.000,0 

191 2. 

trotoara, javnih pešačkih i dr. površina 8.000.000,00 11.000.000,00 

0 4,34 

425 

Održavanje, rekonstrukcija i izgradnja 

191 3. 

autobuskih stajališta 

Popravka, zamena i postavljanje 

3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 1,18 

4. 

vertikalne signalizacije 5.000.000,00 5.000.000,00 5.000.000,00 1,97 

425 4. 

281 1. Nabavka nove vertikalne signalizacije 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 1,18 

425 4. Usluge održavanja i postavljanja vertikalne 

281 

425 

2. signalizacije 2.000.000,00 2.000.000,00 2.000.000,00 0,79 

191 5. Obeležavanje horizontalne signalizacije 3.500.000,00 3.500.000,00 3.500.000,00 1,38 

511 

Nastavak izgradnje biciklističke staze 

231 6. 

"Majšanski put" 

Nastavak rekonstrukcije biciklističke 

2.000.000,00 2.000.000,00 2.000.000,00 0,79 

7. 

staze Subotica - Palić 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 1,18 

511 7. 

411 1. Planiranje i praćenje projekta 100.000,00 100.000,00 100.000,00 0,04 

511 7. 

231 2. Rekonstrukcija biciklističke staze 2.900.000,00 2.900.000,00 2.900.000,00 1,14 

425 

Popravka saobraćajne infrastrukture 

281 8. 

oštećene u saobraćajnim udesima 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 0,39 

Program izgradnje i revitalizacije 

60.000. 203.970.000, 80,4 

9. 

saobraćajnica 128.970.000,00 143.970.000,00 000,00 00 

6 

424 9. 

10.000.000,0 

911 1. Tehnička dokumentacija 10.000.000,00 10.000.000,00 

0 3,94 

511 9. Radovi na revitalizaciji i izgradnji 

60.000. 143.970.000, 56,7 

231 2. saobraćajnica 68.970.000,00 83.970.000,00 000,00 00 

9


511 

231 

9. 

3. 

Radovi na revitalizaciji i izgradnji 

saobraćajnica po programima MZ 50.000.000,00 50.000.000,00 

UKUPNO : 175.510.000,00 193.510.000,00 

60.000. 

000,00 

50.000.000,0 

0 

253.510.000, 

00 


PROGRAM ODRŽAVANJA I KORIŠĆENJA POSLOVNOG PROSTORA 

I IZMENA 

PLAN 



BR ŠIF 

OJ RA RASHODI I IZDACI ZA ZA 2006. GODINU 

KO 

IZ 

NT 

IZ 

PRENETI 

A 2006. GODINU TEKUĆIH H UKUPNO 

SRED. SRED. 

BUDŽETA BUDŽETA 

IZ 2005. G. (5+6) 

1 2 3 4 5 6 7 8 

1. 

Tekuće popravke i održavanje 

opštinskog poslovnog prostora 2.100.000,00 2.100.000,00 900.000,00 3.000.000,00 1,60 

421 1. 

225 1. Centralno grejanje 900.000,00 900.000,00 900.000,00 0,48 

421 1. 

311 2. Troškovi vode 300.000,00 300.000,00 300.000,00 0,16 

425 1. Tekuće popravke i održavanje poslovnog 

191 3. prostora 900.000,00 900.000,00 800.000,00 1.700.000,00 0,91 

421 1. 

211 4. Utrošak električne energije 

Revitalizacija i popravka poslovnog 

100.000,00 100.000,00 0,05 

425 

prostora po posebnim odlukama 

1.200.000,0 

191 

482 

2. 

Upravnog odbora 1.000.000,00 1.000.000,00 0 2.200.000,00 1,17 

211 

421 

3. Porez na imovinu 2.500.000,00 2.500.000,00 2.500.000,00 1,33 

511 4. Osiguranje poslovnih prostorija 900.000,00 900.000,00 900.000,00 0,48 

5. Obaveze po kreditu VB 3.600.000,00 3.600.000,00 3.600.000,00 1,92 

441 5. 

411 1. Otplata kamate 400.000,00 400.000,00 400.000,00 0,21 

611 5. 

411 2. Otplata glavnice 3.200.000,00 3.200.000,00 3.200.000,00 1,71 

Sredstva za izgradnju SRC "Dudova 

60.450.000,0 

60.450.000,0 32,2 

6. 

šuma" 60.300.000,00 0 

0 

1 

511 6. 

60.000.000,0 

60.000.000,0 31,9 

293 1. Iz sredstava budžeta RS i APV 60.000.000,00 0 

0 

7 

423 6. 

911 2. Čuvarska služba 300.000,00 300.000,00 300.000,00 0,16 

423 6. 

592 3. Stručne usluge 150.000,00 150.000,00 0,08 

Obaveze za PDV u izdatim fakturama 

13.000.000,0 

13.000.000,0 

7. 

po opštoj stopi 13.000.000,00 0 

0 6,93 

482 7. Obaveze za PDV u izdatim fakturama po 

12.800.000,0 

12.800.000,0 

291 1. opštoj stopi 

0 

0 6,82 

482 7. Sudske takse - za utuživanje zakupaca 

361 2. poslovnog prostora 200.000,00 200.000,00 0,11 

Sufinansiranje realizacije adaptacije i 

30.000.000,0 

30.000.000,0 15,9 

8. 

rekonstrukcije objekta "Žuta kuća" 15.000.000,00 0 

0 

9 

511 8. Sufinansiranje realizacije adaptacije i 

27.900.000,0 

27.900.000,0 14,8 

321 1. rekonstrukcije objekta "Žuta kuća" 

0 

0 

7 

424 8. 

911 2. Ostale specijalizovane usluge 1.500.000,00 1.500.000,00 0,80 

423 8. 

592 3. Ostale stručne usluge 500.000,00 500.000,00 0,27 

482 8. 

321 4. Republičke takse 100.000,00 100.000,00 0,05 

511 

Program revitalizacije fasada i krovova 

10.000.000, 15.000.000,0 

321 9. 

u centru grada 5.000.000,00 5.000.000,00 00 

0 7,99 

19,7 

2 

100, 

00 

STR 

UK- 

TU 

RA


425 

191 10. 

511 

411 

511 

321 

Rekonstrukcija i popravka objekata na 

Paliću 5.000.000,00 5.000.000,00 5.000.000,00 2,66 

52.000.000,0 

52.000.000,0 27,7 

0 

0 

1 

11. Rekonstrukcija Velike terase na Paliću 50.000.000,00 

11 Tehnička dokumentacija - planiranje i 

.1. praćenje projekta 7.000.000,00 7.000.000,00 3,73 

11 

45.000.000,0 

45.000.000,0 23,9 

.2. Rekonstrukcija objekta 

0 

0 

8 

UKUPNO : 158.400.000,00 

175.550.000, 

00 

12.100.000, 

00 

187.650.000, 

00 


PROGRAM IZGRADNJE SPORTSKIH OBJEKATA 


PLANA RASHODA I 

PLAN 

IZDATAKA STRUK- 

RASHODI I 

BROJ ŠIFRA 

IZDACI ZA ZA 2006. GODINU TURA 

KONTA 2006. GODINU IZ TEKUĆIH 

IZ 

PREN 

ETIH 

SRED 

. 

BUDŽ 

UKUPNO 

SRED. BUDŽETA ETA 

IZ 

2005. 

G. (5+6) 

1 2 3 4 5 6 7 8 

1. 

511 411 1.1. 

511 293 1.2. 

Izgradnja 

sportskih 

objekata 20.000.000,00 17.000.000,00 17.000.000,00 100,00 

Tehnička 

dokumentacija - 

planiranje i 

praćenje projekta 

Izgradnja 

sportskih 

2.000.000,00 2.000.000,00 11,76 

objekata 15.000.000,00 15.000.000,00 88,24 

UKUPNO : 20.000.000,00 17.000.000,00 17.000.000,00 100,00 


PROGRAM ETAŽNE NADOKNADE STAMBENOG I POSLOVNOG PROSTORA I STANARINE 

PLAN 

BRO 

J 

KON 

ŠIFRA O P I S ZA 

TA 2006. GODINU 

RASHODI 

IZDACI IZ 

OSTALIH 

IZVORA 

I 

100, 

00 

I IZMENA 

FINANSIJSKO STRU 

G PLANA K- 

ZA 2006. 

GODINU TURA 

RASHODI I 

IZDACI IZ 

OSTALIH 

IZVORA 

(preneta i tekuća 

sred.) 

1 2 3 4 5 6


42111 

1 

42519 

1 

42519 

1 

42528 

1 

42519 

1 

42461 

1 

42519 

1 

42511 

6 

42519 

1 

48236 

1 

42511 

1 

42511 

7 

42511 

7 

42519 

1 

42519 

1 

42511 

4 

42519 

1 

42511 

6 

42511 

7 

42522 

3 

42511 

1 

311 

745 

745 

745 

1 TROŠKOVI FUNK. JP "DIREKCIJA ZA 

. 

2 

IZGRADNJU OPŠTINE SUBOTICA" 5.000.000,00 5.000.000,00 12,99 

. PROGRAMI ZA REALIZACIJU 28.000.000,00 33.500.000,00 87,01 

2.1. 

2.1. 

TROŠKOVI TEKUĆEG ODRŽAVANJA 21.000.000,00 25.100.000,00 65,19 

0. 

2.1. 

Troškovi platnog prometa 200.000,00 0,52 

1. 

2.1. 

Mesečni servis i popravke liftova 2.500.000,00 3.000.000,00 7,79 

2. 

2.1. 

Godišnji servis liftova 400.000,00 650.000,00 1,69 

3. 

2.1. 

Nabavka, servis PP aparata 100.000,00 200.000,00 0,52 

4. Mesečni pregled i hitne popravke pumpi za vodu 1.200.000,00 1.700.000,00 4,42 

2.1. Deratizacija, dezinfekcija i dezinsekcija zajedničkih 

5. 

2.1. 

prostorija 100.000,00 300.000,00 0,78 

6. 

2.1. 

Sitne intervencije na vodovodnoj i kanalizacionoj mreži 2.000.000,00 2.500.000,00 6,49 

7. 

2.1. 

Hitne intervencije na instalaciji centralnog grejanja 600.000,00 700.000,00 1,82 

8. 

2.1. 

Hitne intevencije i manje popravke liftova 2.600.000,00 3.000.000,00 7,79 

9. 

2.1. 

Sudske takse 200.000,00 250.000,00 0,65 

10. 

2.1. 

Hitne intervecije gradjevinskog karaktera 7.500.000,00 8.500.000,00 22,08 

11. 

2.1. 

Održavanje zajedničke elektroinstalacije 3.500.000,00 3.700.000,00 9,61 

12. Održavanje TV antena i gromobrana 300.000,00 400.000,00 1,04 

2.2. 

2.2. 

TROŠKOVI INVESTICIONOG ODRŽAVANJA 7.000.000,00 8.400.000,00 21,82 

1. 

2.2. 

Veće popravke liftova 500.000,00 1.000.000,00 2,60 

2. 

2.2. 

Popravke pumpi za vodu 500.000,00 700.000,00 1,82 

3. 

2.2. 

Sanacija ravnih krovova 3.200.000,00 3.700.000,00 9,61 

4. 

2.2. 

Zamena dotrajale instalacije kanalizacije 500.000,00 500.000,00 1,30 

5. 

2.2. 

Zamena dotrajale instalacije centralnog grejanja 1.000.000,00 1.000.000,00 2,60 

6. 

2.2. 

Popravka zajedničke elektroinstalacije 500.000,00 500.000,00 1,30 

7. 

2.2. 

Ugradjivanje interfona 500.000,00 500.000,00 1,30 

8. Gradjevinski radovi investicionog karaktera 300.000,00 500.000,00 1,30 

UKUPNO : 33.000.000,00 38.500.000,00 100,00 

IZVORI FINANSIRANJA IZDATAKA : 

1 

. 

2 

Preneta sredstva iz 2005. godine 8.000.000,00 13.500.000,00 35,06 

. 

3 

Potraživanja iz 2005. godine 3.200.000,00 3.200.000,00 8,31 

. 

4 

Stanarina - zakupnina 1.500.000,00 1.500.000,00 3,90 

. Etažna nadoknada za stanove 17.200.000,00 17.200.000,00 44,68


745 

745 

745 

BROJ 

KONTA 

5 

. 

6 

Etažna nadoknada za poslovni prostor 2.000.000,00 2.000.000,00 5,19 

. 

7 

Povrat sredstava od sudskih taksi 100.000,00 100.000,00 0,26 

. Namensko izdvajanje sredstava od skupština zgrada 1.000.000,00 1.000.000,00 2,60 

UKUPNO : 33.000.000,00 38.500.000,00 100,00 


PROGRAM IZGRADNJE GARAŽNIH MESTA 

PLAN 



ŠIF 

RA RASHODI I IZDACI ZA 

2006. 


GODINU IZ TEKUĆIH IZ PRENETIH 

SRED. 

UKUPNO 

SRED. BUDŽETA BUDŽETA 

IZ 2005. G. (5+6) 

1 2 3 4 5 6 7 8 

511 451 

511 431 

511 421 

511 451 

482 321 

511 226 

1. 

STRU 

K- 

TUR 

A 

Izgradnja garažnih 

mesta 50.000.000,00 50.000.000,00 100,00 

1. 

1. 

1. 

Akt i urbanistički projekat 500.000,00 500.000,00 1,00 

2. Idejni projekat 2.500.000,00 2.500.000,00 5,00 

1. Elaborat o ekonomskoj 

3. opravdanosti 1.000.000,00 1.000.000,00 2,00 

1. Glavni gradjevinski 

4. 

1. 

projekat 4.000.000,00 4.000.000,00 8,00 

5. 

1. 

Republičke takse 100.000,00 100.000,00 0,20 

6. Sredstva za radove 41.900.000,00 41.900.000,00 83,80 

UKUPNO : - 50.000.000,00 50.000.000,00 100,00 

III 

Prva izmena finansijskog plana stupa na snagu narednog dana od dana donošenja, i objavljuje se u 

«Službenom listu opštine Subotica». 


AP Vojvodina 


Broj: I-00-402-29/06-1 

Dana: 25.05.2006. 



Geza Kučera


Na osnovu člana 50. Statuta Opštine 

Subotica («Sl. list Opštine Subotica» br.19/02) i 

člana 4. i 47. Odluke o davanju u zakup poslovnih 

prostorija na kojima je korisnik Opština Subotica 

(«Sl.list Opštine Subotica» br. 38/01, 17/02, 36/02 

i 50/03), raspisuje se: 

O G L A S 

Za davanje u zakup poslovnih prostora na kojima 

pravo korišćenja ima Opština Subotica putem 

javnog nadmetanja. 

1. Poslovni prostor u Subotici, 

Štrosmajerova br. 8, površine 22,52 m 2 , 

Extra poslovna zona, početna cena za 

sticanje statusa zakupca iznosi 17.000,00 

dinara. 

Namena poslovnog prostora je: 

- svi vidovi zanatskih delatnosti i 

ličnih usluga 

- svi vidovi finansijsko, tehničkih i 

poslovnih usluga 

- turističko posredovanje (agencije) 

- svi vidovi trgovine na malo 

2. Poslovni prostor u Subotici, Braće 

Radića br.79/4 (garaža), površine 16,41 

m 2 , početna cena za sticanje statusa 

zakupca iznosi 5.564,60 dinara. 

3. Poslovni prostor u Subotici, Bose 

Milićević bb, površine 28,40 m 2 , II 

poslovna zona, početna cena za sticanje 

statusa zakupca iznosi 14.500,00 dinara. 

Namena poslovnog prostora je : 

- svi vidovi zanatskih delatnosti, 

ličnih usluga i usluga 

domaćinstvima 

- svi vidovi finansijskih, tehnićkih i 



4. Poslovni prostor u Subotici, Matka 

Vukovića br.4, površine 58,51m 2 , Extra 

poslovna zona , početna cena za sticanje 




neprehrambenim proizvodima 

5. Poslovni prostor u Subotici, Majšanski 

put bb, površine 18,89m 2 , III poslovna 

zona, početna cena za sticanje statusa 



- svi vidovi trgovine 




- svi vidovi finansijskih, tehničkih i 


- ugostiteljske usluge prehrane 

6. Poslovni prostor u Subotici, Petefi 

Šandora br.2A, površine 164,34m 2 , I 

poslovna zona , početna cena za sticanje 




- internet cafe i zabavne igre 

7. Poslovni prostor u Subotici, Nikole 

Kujundžića br.10, površine 18,65m 2 , III 











Šandora br.6, površine 17,58m 2 , I 











Šandora br.9, površine 114,41m 2 , II 










- ugostiteljske usluge prehrane 

10. Poslovni prostor u Subotici, Arsenija 

Čarnojevića br.2, površine 119,63m 2 , III 



Namena poslovnog prostora je:








11. Poslovni prostor u Subotici, Petra 

Drapšina br.6, površine 24,91m 2 , Extra 










12. Poslovni prostor u Subotici, Boze 

Šarčević br.24, površine 16,18m 2 , V 










13. Poslovni prostor u Subotici, Senćanski 

put br.5, površine 22,52m 2 , II poslovna 










14. Poslovni prostor u Subotici, Senćanski 

put br.5, površine 20,42m 2 , II poslovna 










15. Poslovni prostor u Subotici, Sivački 

put br.2a, površine 21,88m 2 , V poslovna 










- magacin 

16. Poslovni prostor u Subotici, Matije 

Gupca br.1, površine 29,12m 2 , I poslovna 










17. Poslovni prostor u Subotici, Braće 

Majera br.2, površine 90,18m 2 , III 










18. Poslovni prostor u Subotici, Bose 

Milićević br.7, površine 136,99m 2 , II 










19. Poslovni prostor u Subotici, Franje 

Kuhača br.16, površine 92,80m 2 , V 




- svi vidovi proizvodnje 

20. Poslovni prostor u Subotici, Banijska 

br.2, površine 20,08m 2 , III poslovna zona,


početna cena za sticanje statusa zakupca 

iznosi 8.500,00 dinara. 








21. Poslovni prostor u Subotici, Maksima 

Gorkog br.9, površine 55,35m 2 , Extra 










22. Poslovni prostori u Subotici, Jo Lajoša 

bb, površine 25,13m 2 , 14,07m 2 i 25,13m 2 , 

tj. ukupne površine 64,33m 2 – s obzirom 

da isti čine jednu celinu, IV poslovna 










- zdravstvo i socijalna zaštita 

23. Poslovni prostor u Subotici, Kelebija, 

Veljka Vlahovića br.12, površine 

180,00m 2 , VI poslovna zona, početna cena 

za sticanje statusa zakupca iznosi 5.500,00 

dinara. 


- prosveta, nauka, kultura i 

informisanje 

- zdravstvo i socijalna zaštita 

24. Poslovni prostor u Čantaviru, Aleja 

Maršala Tita br.2, površine 178,13m 2 , V 





- ugostiteljske usluge 

Poslovna prostorija se izdaje u zakup 

putem javnog nadmetanja, na neodređeno vreme. 

Visina jemstva za učešće na javnom 

nadmetanju za gore navedene poslovne prostore 

iznosi 30.000,00 dinara. Oglas ostaje otvoren 15 

(petnaest) dana od dana objavljivanja na oglasnoj 

tabli Opštine Subotica, u sredstvima javnog 

informisanja: «Subotičke novine», «Subotičke», 

«Magyar Szo» i «Službeni list Opštine Subotica», 

odnosno zaključno sa 31.07.2006.godine. 

Na javnom nadmetanju mogu da 

učestvuju pravnа i fizička lica koja se pismeno 

prijave do dana utvrђenog Oglasom. 

Prijava na Oglas treba da sadrži : 

- sve podatke o podnosiocu prijave 

( tačan naziv preduzeća, radnje, 

njegovo sedište i ime radnje i broj 

telefona – kontakt telefon ) 

- sve podatke o poslovnom prostoru za 

koji se prijava podnosi 

- delatnost koja će se obavljati u 

premetnom poslovnom prostoru u 

skladu sa predloženim delatnostima 

(naziv i šifra delatnosti), a što se 

dokazuje Rešenjem o registraciji 

- urednu punomoć za lice koje će 

zastupati pravno ili fizičko lice na 

javnom nadmetanju 

- kompletan akt o registraciji, tj. 

Rešenje Privrednog Suda sa svim 

prilozima, odnosno Rešenje o upisu ili 

privremenom upisu za radnje od 

strane nadležnog organa (u 

fotokopiji) 

- izjava da će se poslovni prostor 

preuzeti u viđenom stanju, kao i da je 

učesnik konkursa upoznat sa stanjem 

u kome se poslovni prostor nalazi 

Visina jemstva za učešće na javnom 

nadmetanju uplaćuje se na dan javnog 

nadmetanja, u gotovini. 

Prijave se podnose u pismenom obliku 

putem Službe za imovinsko pravne poslove, u 

Uslužnom centru S.O.Subotica, stara Gradska 

kuća, prizemlje, šalter br.4 zaključno sa 

31.07.2006.god. 

Nepotpune prijave se neće uzeti u 

razmatranje. 

Učesnici koji imaju pravo učešća na 

javnom nadmetanju, odnosno koji ispunjavaju 

uslove iz Oglasa, pismeno će biti obavešteni o 

danu i vremenu održavanja istog. 

Uplata izlicitarene vrednosti vrši se 

odmah, a najkasnije u roku od 24 časa od 

završenog javnog nadmetanja. 

Na izlicitirani iznos obračunava se i PDV 

u visini od 18%, koji se uplaćuje prilikom uplate 

izlicitirane vrednosti.


REPUBLIKA SRBIJA 

AUTONOMNA POKRAJINA VOJVODINA 

OPŠTINA SUBOTICA 

Služba za imovinsko pravne poslove 

Broj:II-03-361- 474/06 

Dana:11.07.2006. 

Subotica 

JP »PALIĆ-LUDAŠ« 

o g l a š a v a 

KOMISIJA : 

davanje u zakup poslovnog prostora 

- objekat »Velika Abazija« na Paliću 

I Daje se u zakup poslovni prostor koji se 

nalazi na Paliću, Splitska aleja br. _ u ukupnoj 

površini od 28 ari i 08 m 2 za obavljanje kulturnoturističke 

delatnosti. 

Poslovni prostor iz prethodnog stava 

sastavni je deo kulturno-istorijske celine »Veliki 

park« Palić. 

Poslovni prostor koji se daje u zakup 

obuhvata: 

A. Bioskop – glavni objekat sa anexima – 

372,68 m 2 

B. Stubasno krilo – 78,71 m 2 

C. Samostalni sporedni objekat – 95,81 m 2 

D. Parcela br. 982, ukupne površine 28 ari 08 

m 2 

II Poslovni prostor iz tačke 1 daje se u 

zakup na 10 godina. 

III Najniža početna visina zakupnine za 

poslovni prostor iz tačke I stava 1. oglasa, iznosi 

_____ dobara po kvm mesečno, sa uračunatim 

porezom na dodatu vrednost. 

IV Pravo učešća na oglasu imaju domaća i 

strana pravna i fizička lica, koja su registrovana za 

obavljanje delatnosti iz tačke I oglasa. 

V Rok za podnošenje ponuda na oglas je 60 

dana od dana objavljivanja oglasa u »Službenom 

listu opštine Subotica«. 

VI Ponuda na oglas podnosi se u zatvorenoj 

koverti, sa naznakom: »ZA OGLAS – NE 

OTVARATI«, na adresu: JP »Palić-Ludaš«, Palić, 

Park narodnih heroja 9. 

VII Ponuda na oglas mora da sadrži: 

1. ime, prezime i adresu za fizička lica, 

odnosno poslovno ime i sedište pravnog lica, sa 

podacima o licima ovlašenim za zastupanje, 

2. dokaz da su registrovani kod 

Agencije za registre, 

3. ponuđenu visinu zakupnine po kvm i 

ukupan iznos zakupnine za poslovni prostor iz 

tačke I stava 1. oglasa, koji moraju da budu 

precizno određeni u dinarskom iznosu sa 

uračunatim porezom na dodatu vrednost. 

4. ponuđen iznos sredstava za 

rekonstrukciju poslovnog prostora iz tačke I 

oglasa, 

5. predlog ponuđača o dužini perioda u 

kome bi bio oslobođen od plaćanja zakupnine po 

osnovu visine ulaganja u rekonstrukciju 

poslovnog prostora iz tačke I oglasa. 

6. izjavu ponuđača da će izraditi 

projekte za rekonstrukciju »Abazije«, prema 

uslovima za preduzimanje mera tehničke zaštite 

koje utvrđuje Zavod za zaštitu spomenika kulture 

Subotica, kao i u skladu sa potrebama turističke 

delatnosti najviše kategorije, u skladu sa 

zakonom i međunarodnim standardima, 

7. izjavu ponuđača da će poslovni prostor iz 

tačke I oglasa, privesti nameni u svemu prema 

projektima na koje je data saglasnost zakupodavca 

8. izjavu ponuđača da će bioskopsku salu 

urediti za potrebe filmskih i drugih kulturnih 

priredbi i drugih sličnih funkcija, 

9. izjavu ponuđača da će pre izvođenja 

radova na ime garancije za izvođenje radova na 

rekonstrukciji poslovnog prostora iz tačke I 

oglasa, zakupodavcu položiti garanciju poslovne 

banke u iznosu 10% od projektovane vrednosti 

radova ili depozit u istom iznosu, 

10. izjavu ponuđača da će poslovni prostor iz 

tačke I oglasa, preuzeti u viđenom stanju i privesti 

ga nameni bez potraživanja (stvarnopravnih ili 

obligacionopravnih) od zakupodavca, 

11. izjavu ponuđača da je upoznat sa 

stambenim statusom lica zatečenih u objektu. 

VIII Ponuda mora da bude sačinjena na srpskom 

jeziku. 

IX Ponuđač je obavezan da položi depozit za 

učešće na oglasu, u visini početne mesečne 

zakupnine poslovnog prostora iz tačke I oglasa, 

što iznosi ______ dinara, na poseban račun – 

drugi posebni depoziti u okviru konsolidovanog 

računa trezora opštine Subotica. 

Dokaz o uplaćenom depozitu obavezno se 

dostavlja sa ponudom. 

X Uplaćeni iznos depozita vratiće se 

ponuđačima nakon donošenja konačne odluke o


davanju poslovnog prostora iz tačke I oglasa, u 

zakup. 

XI Nepotpune, neblagovremene i ponude za 

koje nije uplaćen depozit neće se razmatrati. 

XII Komisija ceni najpovoljniju ponudu 

prema sledećim kriterijumima: 

1. ponuđena visina zakupnine po kvm, 

maksimalno 50 bodova 

- kod ovog kriterijuma upoređuje 

se ponuđena visina zakupnine. Najveći 

mogući dobijeni broj bodova kod ovog 

kriterijuma je 50 bodova. Ponuda sa 

najvišom ponuđenom zakupninom (C 

maks) dobija maksimalni broj bodova, to 

jest 50 bodova. Broj bodova za ponuđenu 

zakupninu (C) iz ostalih ponuda 

izračunava se prema formuli: 

BC=50 x C 

C maks 

2. ponuđeni iznos sredstava za 

rekonstrukciju poslovnog prostora iz tačke I 

oglasa, maksimalno 30 bodova, 

- kod ovog kriterijuma upoređuje se iznos 

sredstava za rekonstrukciju poslovnog 

prostora. Najveći mogući dobijeni broj 

bodova kod ovog kriterijuma je 30 bodova, 

to jest 30 bodova. Broj bodova sa najvišim 

ponuđenim iznosom sredstava ulaganja (V) 

iz ostalih ponuda izračunava se prema 

formuli: 

BV= 30 x V 

B maks 

XIII Odluku o izboru ponuđača donosi 

Upravni odbor JP »Palić-Ludaš«, na osnovu 

izveštaja Komisije za raspisivanje i sprovođenje 

oglasa o davanju u zakup poslovnog prostora 

»Abazija«. 

XIV O izboru najpovoljnijeg ponuđača 

obaveštavaju se učesnici na oglasu, u roku od 30 

dana od dana donošenja odluke. 

XV Ukoliko ponuđač čija ponuda 

bude prihvaćena, u roku od osam dana od dana 

poziva zakupodavca ne zaključi ugovor o zakupu 

poslovnog prostora iz tačke I oglasa, smatraće se 

da je odustao od ponude i gubi pravo na povraćaj 

depozita. 

U slučaju iz stava 1. ove tačke, 

ugovor o zakupu poslovnog prostora iz tačke I 

oglasa može da se zaključi sa sledećim 

najpovoljnijim ponuđačem. 

XVI Međusobna prava i obaveze 

regulisaće se ugovorom o zakupu poslovnog 

prostora iz tačke I oglasa, koji će zaključiti 

Direktor JP »Palić-Ludaš« i ponuđač. 

Ugovor o zakupu poslovnog prostora iz 

tačke I oglasa, proizvodi pravno dejstvo kada na 

njega saglasnost da Republička direkcija za 

imovinu Republike Srbije. 

XVII Ponuđač čija ponuda bude 

izabrana na oglasu, obavezan je da prilikom 

zaključenja ugovora o zakupu poslovnog prostora 

iz tačke I oglasa, položi garanciju poslovne banke 

u visini petogodišnjeg zakupa, kao instrument 

obezbeđenja plaćanja zakupnine. 

XVIII Troškovi izrade projekata za 

rekonstrukciju i izvođenje radova padaju na teret 

zakupca, bez prava potraživanja prema 

zakupodavcu. 

XIX Ugovorena zakupnina teče od dana 

potpisivanja Ugovora na način kako bude 

regulisano Ugovorom. Pored zakupnine zakupac 

je dužan da plaća troškove tekućeg i investicionog 

održavanja, kao i troškove električne energije, 

grejanja, vode, telefona, čistoće, protivpožarne 

zaštite i naknade za korišćenje građevinskog 

zemljišta. 

XX Konačna površina poslovnog 

prostora iz tačke I oglasa, utvrdiće se i ugovoriti 

po okončanju rekonstrukcije poslovnog prostora. 

Potrebne infromacije mogu da se 

dobiju u JP »Palić-Ludaš« na tel: 

+ 38124753121 

Na osnovu člana 104. Zakona o lokalnoj 

samoupravi («Službeni glasnik RS», broj 9/02, 

33/04 i 135/04), člana 50. stav 1. tačka 10. Statuta 

Opštine Subotica («Službeni list Opštine 

Subotica», broj 19/02, 59/04, 61/04 i 12/05), 

Predsednik Opštine Subotica, dana 14. 

jula 2006. godine doneo je 

REŠENJE 


PRAVILNIK O UNUTRAŠNJOJ 

ORGANIZACIJI I SISTEMATIZACIJI 

RADNIH MESTA USTANOVE KULTURE 

ART BIOSKOP „ALEKSANDAR LIFKA”


I 

Daje se saglasnost na Pravilnik o 

unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji radnih 

mesta Ustanove kulture ART BIOSKOP 

„Aleksandar Lifka” koji je donet od strane 

Upravnog odbora ustanove dana 12.jula 

2006.godine. 

II 

Rešenje objaviti u „Službenom listu 



AP Vojvodina 


Broj: I-02-28/2006 

Dana: 14.07.2006. 



Geza Kučera 

Na osnovu člana 104. Zakona o lokalnoj 

samoupravi («Službeni glasnik RS», broj 9/2002, 

33/2004 i 135/2004), člana 50.stav 1. tačka 

10.Statuta Opštine Subotica («Službeni list 

Opštine Subotica», broj 19/2002, 59/2004, 

61/2004, 12/2005 i 12/2006), 

Predsednik Opštine Subotica, dana 

20.juna 2006.godine doneo je 

S A D R Ž A J 

REŠENJE 


PRAVILNIK O IZMENI PRAVILNIKA O 

UNUTRAŠNJOJ ORGANIZACIJI I 

SISTEMATIZACIJI RADNIH MESTA U 

DEČJEM POZORIŠTU P.O. SUBOTICA- 

DJEČJEM KAZALIŠTU P.O.SUBOTICA- 

GYERMEKSZÍNHÁZ T.F.SZABADKA 

I 

Daje se saglasnost na Pravilnik o izmeni 

Pravilnika o unutrašnjoj organizaciji i 

sistematizaciji radnih mesta u Dečjem pozorištu 

p.o.Subotica-Dječjem kazalištu p.o.Subotica- 

Gyermekszínház t.f. Szabadka, koji je donet od 

strane direktorica ustanove dana 19.juna 

2006.godine. 

II 

Rešenje objaviti u „Službenom listu 



AP Vojvodina 


Broj: I-02-25/2006 

Dana: 20.06.2006. 



Geza Kučera 

Strana 

1. ODLUKA O MREŽI OSNOVNIH ŠKOLA SA SEDIŠTEM NA TERITORIJI 

OPŠTINE SUBOTICA ........................................................................................................... 1 

2. ODLUKA O MREŽI DEČJIH VRTIĆA SA SEDIŠTEM NA TERITORIJI 

OPŠTINE SUBOTICA ........................................................................................................... 2 

3. ODLUKA O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O OPŠTINSKOJ 

UPRAVI.................................................................................................................................. 4 

4. ODLUKA O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O LOKALNIM 

KOMUNALNIM TAKSAMA................................................................................................ 6 

5. ODLUKA O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O 

KOMUNALNOM REDU....................................................................................................... 6 

6. ODLUKA O DODELI ZVANJA POČASNI GRAĐANIN ................................................... 7 

7. ODLUKA O DODELI PRIZNANJA PRO URBE................................................................. 7 

8. ODLUKA O DONOŠENJU GENERALNOG PLANA 

SUBOTICA – PALIĆ DO 2020. GODINE ............................................................................ 8 

9. REŠENJE O IMENOVANJU ČLANA OPŠTINSKOG VEĆA 

OPŠTINE SUBOTICA ......................................................................................................... 15 

10. REŠENJE O IMENOVANJU DIREKTORA USTANOVE 

DEČJE POZORIŠTE P.O. SUBOTICA – DJEČJE KAZALIŠTE P.O. 

SUBOTICA – GYERMEKSZÍNHÁZ T.F. SZABADKA ................................................... 15


11. REŠENJE O IMENOVANJU DIREKTORA JAVNOG PREDUZEĆA 

"RADIO SUBOTICA" P.O. SUBOTICA – JAVNOG PREDUZEĆA 

" RADIO SUBOTICA " P.O. SUBOTICA – " SZABADKAI RÁDIÓ" 

KÖZVÁLLALAT T.F. SZABADKA................................................................................... 15 

12. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA IMENOVANJE GLAVNOG I 

ODGOVORNOG UREDNIKA REDAKCIJE ZA INFORMATIVNI PROGRAM 

NA SRPSKOM JEZIKU JAVNOG PREDUZEĆA " RADIO SUBOTICA " P.O. 

– JAVNOG PREDUZEĆA " RADIO SUBOTICA " P.O. – " SZABADKAI RÁDIÓ " 

KÖZVÁLLALAT T.F. SZABADKA................................................................................... 16 

13. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA ODLUKU O IZMENI STATUTA 

FONDACIJE MENTALNE HIGIJENE " EXSPECTO "..................................................... 16 

14. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA PREDLOG ODLUKE O 

IZMENAMA I DOPUNAMA STATUTA MESNE ZAJEDNICE " VIŠNJEVAC " .......... 16 


IZMENAMA I DOPUNAMA STATUTA MESNE ZAJEDNICE " NOVI ŽEDNIK " ...... 17 

16. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA PREDLOG ODLUKE O IZMENAMA I 

DOPUNAMA STATUTA MESNE ZAJEDNICE " BAČKO DUŠANOVO ".................... 17 


IZMENAMA I DOPUNAMA STATUTA MESNE ZAJEDNICE " ZORKA " .................. 18 


IZMENAMA I DOPUNAMA STATUTA MESNE ZAJEDNICE " ĐURĐIN " ................ 18 


IZMENAMA I DOPUNAMA STATUTA MESNE ZAJEDNICE " GAT "........................ 18 

20. REŠENJE O RAZRAŠENJU I IMENOVANJU ČLANA ŠKOLSKOG ODBORA 

OSNOVNE ŠKOLE " MATKO VUKOVIĆ " SUBOTICA ................................................ 19 


OSNOVNE ŠKOLE " KIZUR IŠTVAN " SUBOTICA....................................................... 19 


OSNOVNE ŠKOLE " SONJA MARINKOVIĆ " SUBOTICA ........................................... 19 


OSNOVNE ŠKOLE " BOSA MILIĆEVIĆ " NOVI ŽEDNIK ............................................ 20 


OSNOVNE ŠKOLE " PIONIR " STARI ŽEDNIK.............................................................. 20 


OSNOVNE ŠKOLE " VUK KARADŽIĆ " BAJMOK........................................................ 21 


OSNOVNE ŠKOLE " MATIJA GUBEC " TAVANKUT ................................................... 21 

27. REŠENJE O RAZREŠENJU I IMENOVANJU ČLANOVA ŠKOLSKOG ODBORA 

OSNOVNE ŠKOLE "SEČENJI IŠTVAN" SUBOTICA ..................................................... 22 


MUZIČKE ŠKOLE SUBOTICA.......................................................................................... 22 


GIMNAZIJE " SVETOZAR MARKOVIĆ " SUBOTICA................................................... 23 

30. ODLUKA O DONOŠENJU PLANA DETALJNE REGULACIJE ZA KOMPLEKS 

BENZINSKE STANICE UZ ODMORIŠTE (TIP II) "BAČKI VINOGRADI" NA 

STACIONAŽI KM 13+150 AUTOPUTA E-75, HORGOŠ-SUBOTICA-BEOGRAD ...... 23 

31. PLAN DETALJNE REGULACIJE ZA KOMPLEKS BENZINSKE STANICE 

UZ ODMORIŠTE "BAČKI VINOGRADI" NA STACIONAŽI KM 

13+150 AUTOPUTA E-75, HORGOŠ-SUBOTICA-BEOGRAD....................................... 25 

32. PRVA IZMENA FINANSIJSKOG PLANA FUNKCIJE 131 JAVNOG 

PREDUZEĆA "DIREKCIJA ZA IZGRADNJU OPŠTINE SUBOTICA 

" – TROŠKOVI FUNKCIONISANJA DIREKCIJE – ZA 2006. GODINU ........................ 42 

33. PRVA IZMENA FINANSIJSKOG PLANA FUNKCIJE 620 JAVNOG PREDUZEĆA 

"DIREKCIJA ZA IZGRADNJU OPŠTINE SUBOTICA" ZA 2006. GODINU................. 50 

34. OGLAS ZA DAVANJE U ZAKUP POSLOVNIH PROSTORA NA KOJIMA PRAVO 

KORIŠĆENJA IMA OPŠTINA SUBOTICA PUTEM JAVNOG NADMETANJA........... 74 

35. DAVANJE U ZAKUP POSLOVNOG PROSTORA – OBJEKAT 

"VELIKA ABAZIJA" NA PALIĆU..................................................................................... 77


36. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA PRAVILNIK O UNUTRAŠNJOJ 

ORGANIZACIJI I SISTEMATIZACIJI RADNIH MESTA USTANOVE 

KULTURE ART BIOSKOP "ALEKSANDAR LIFKA"..................................................... 78 

37. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA PRAVILNIK O IZMENI PRAVILNIKA 

O UNUTRAŠNJOJ ORGANIZACIJI I SISTEMATIZACIJI RADNIH MESTA 

U DEČJEM POZORIŠTU P.O. SUBOTICA – DJEČJEM KAZALIŠTU P.O. 

SUBOTICA – GYERMEKSZÍNHÁZ T.F. SZABADKA ................................................... 79 

Službeni list opštine Subotica – Izdavač i štampar: Skupština opštine Subotica, Trg Slobode br. 1. 

Telefon: 554-050 so@subotica.co.yu Tiraž: 200 kom. Glavni i odgovorni urednik: Sveller Árpád, dipl. 

pravnik, sekretar Skupštine opštine Subotica. Akontaciona preplatna cena za 2006. godinu iznosi 

1625,00 dinara. Oglasi po tarifi. Žiro račun: 840-745151843-03 – Ostali prihodi sa pozivom na broj 97 

69 236 opštinskih organa uprave.

službeni list opštine subotica

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?