You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Business<br />
çkwÄðkh<br />
<strong>24</strong> yur«÷ <strong>2013</strong><br />
ÔÞks çkË÷k{kt xÙuzMkoLkwt ykf»koý ðæÞwt<br />
y{ËkðkË, íkk. <strong>24</strong><br />
RÂõðxe {kfuoxLku ÷RLku ßÞkhu<br />
hkufkýfkhku yLku xÙuzMko WËkMkeLk Au íÞkhu<br />
fku{kurzxeÍ{kt ¾kMk fheLku fux÷ef f]r»k<br />
sýMkku{kt {¤e hnu÷k LkkUÄÃkkºk ÔÞks<br />
çkË÷k xÙuzMkoLku ykf»keo hÌkk Au. fku{kurzxeÍ<br />
çkúku®føk{kt yøkúýe yuðe fux÷ef<br />
ftÃkLkeykuyu yuf ð»ko{kt íku{Lkk çkË÷k<br />
fk{fks{kt fux÷ef ftÃkLkeykuyu yuf<br />
ð»ko{kt íku{Lkk çkË÷k fk{fks{kt LkkUÄÃkkºk<br />
ð]rØ LkkUÄkðe Au. xÙuzMkoLku òu¾{hrník<br />
ðkŠ»kf Äkuhýu {¤íkwt ykuAk{kt ykuAwt<br />
ðkŠ»kf 1Ãk xfk ßÞkhu Ÿ[k{kt hÃk xfk<br />
MkwÄeLkwt ð¤íkh ¾qçk ykf»keo hÌkwt Au.<br />
ÃkkA÷k yuf ð»ko{kt «kuVuþLkÕMk<br />
íkhVÚke fku{kurzxeÍ{kt çkË÷k {kxu ¾qçk<br />
WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au íkuyku yuVze<br />
(rVõMk rzÃkkuÍexTMk) íkkuzeLku çkË÷k{kt<br />
Lkkýk hkufðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhe hÌkk Au.<br />
fu{ fu íku{kt òu¾{ LkÚke. yu{ y{ËkðkË<br />
ÂMÚkík çkúku®føk ftÃkLke sýkðu Au. nk÷{kt<br />
íku{Lku íÞkt hÃk0 sux÷k xÙuzMko çkË÷k<br />
xÙu®zøk{kt Mkr¢Þ Au suLkwt fw÷ yuMkux ytzh<br />
{uLkus{uLx (yuÞwyu{) Y. 100 fhkuz<br />
sux÷wt Au. ÃkkA÷k çku ð»ko{kt íku{ýu yk<br />
«kuzõx{kt 100 xfkÚke ðÄwLke ð]rØ<br />
xÙu®zøkLkk yLÞ rðfÕÃkkuLkku y¼kð yLku Mkwhrûkík ð¤íkh f]r»k [eòuLkk çkË÷k xÙu®zøkLke MkV¤íkk {kxu fkhý¼qík<br />
25%<br />
MkwÄe<br />
ð¤íkh<br />
xÙuzMkoLku f]r»k<br />
ÔÞks<br />
çkË÷k íkhV<br />
ykf»kuo Au.<br />
3.5<br />
÷k¾Lke<br />
hf{Úke<br />
çkË÷k<br />
xÙu®zøk{kt<br />
«ðuþ þõÞ<br />
LkkUÄkðe Au. òu fu yk{kt MkkiÚke {kuxku<br />
yðhkuÄ nksh (rVrÍf÷) çkòh{kt {k÷<br />
{¤ðk{kt Ãkzíke {w~fu÷e Au. nk÷{kt ½ýk<br />
xÙuzMko yuhtzk yLku fÃkkMk ¾ku¤{kt çkË÷k<br />
rðrðÄ fku{kurzxe çkòh{kt<br />
fhðk {kxu Lkkýk ÷RLku ykðu Au, Ãkhtíkw<br />
y{Lku çkòh{kt {k÷ s {¤íkku LkÚke yLku<br />
íkuÚke y{u íkuLkwt fk{ fhe þfíkk LkÚke.<br />
ÔÞks çkË÷k yux÷u {q¤u fkuR Ãký<br />
MkkuLkk-[ktËe{kt økúknfkuLku ‘zk{’!<br />
¼kð íkVkðík ‘zçk÷’<br />
y{ËkðkË, íkk.<strong>24</strong><br />
MkkuLkk-[ktËe{kt «[tz fzkfk çkkË<br />
ÂMÚkhíkk ykððk ÷køke Au yLku ELðuMxhku<br />
Ãký ¾heËe fhðk Ëkuzâk Au. íÞkhu nksh<br />
{k÷Lke yAíkLku fkhýu çktLku ®f{íke<br />
[eòu{kt nksh-ðkÞËkLkku ¼kð økk¤ku<br />
zçk÷ sux÷ku ÚkE síkkt økúknfkuLku ‘zk{’<br />
÷køkðk suðku ½kx ½zkÞku Au.<br />
MkkuLkwt «rík ËMk økúk{ ðkÞËk fhíkkt<br />
nksh{kt Y. 700Úke 800 Ÿ[w çkku÷kÞ<br />
Au. su Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt 350 suðku<br />
¼kð íkVkðík hnuíkku níkku. yk s heíku<br />
[ktËe{kt ¼kð økk¤ku 1600Úke 1800Lkku<br />
ÚkE økÞku Au. su Mkk{kLÞ heíku 500Úke<br />
800 hnuíkku níkku Úkkuzk ð¾ík Ãkqðuo íkku<br />
ðkÞËk fhíkkt nkshLkku ¼kð Lke[ku<br />
[k÷íkku níkku yÚkkoík ôÄku çkË÷ku níkku.<br />
MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð çkË÷ku ½ýku<br />
Ÿ[ku ÚkE økÞkLke nfefíkLkku Mðefkh<br />
fhíkkt Íðuheyku yuðku Ëkðku fhu Au fu<br />
nksh {k÷{kt yAíkLkwt yk Ãkrhýk{ Au.<br />
ònuh hòykuLku fkhýu {k÷ MkÃ÷kÞ fhíke<br />
çkUfku{ktÚke {k÷Lke ykðfku ½xe økE níke.<br />
WÃkhktík íkksuíkhLkk «[tz fzkfkLku fkhýu<br />
çkutfkuyu yuzðkLMk çkwfªøk Ähkðíkk<br />
ðuÃkkheykuLkkt Lkkýkt {kSoLk Ãkuxu W½hkðe<br />
÷eÄk níkk. Lkðku {k÷ çknkh fkZðk<br />
ðuÃkkheykuLku {kuxe hf{Lke òuøkðkE fhðe<br />
Ãkzu. yk fkhýkuÚke MkÃ÷kÞ{kt rðûkuÃk<br />
MkòoÞku Au. Íðuheykuyu s fÌkwt fu ðkÞËk<br />
fhíkkt nksh{kt MkkuLkkLkku «rík ËMk {kMk<br />
¼kð 350 ykMkÃkkMk Ÿ[ku [k÷íkku níkku<br />
íku nk÷ Y. 700Úke 800 ÚkE økÞku Au.<br />
yks heíku [ktËeLkku ¼kð íkVkðík 500-<br />
700 ðk¤ku 1700-1800 ÚkE økÞku<br />
níkku. nksh{kt {kuxk ¼kð íkVkðíkLku<br />
fkhýu økúknfkuLku zk{ ÃkzðkLkwt rLkrùík Au.<br />
hexuE÷ økúknfku fhíkkt ELðuMxhku{kt<br />
økýøkýkx Au. fkhý fu 100 økúk{Lkk<br />
rçkÂMfxu 3000Úke 4000 ðÄw<br />
[wfððkLkku ð¾ík ykðu Au. Íðuheykuyu<br />
yuðku çk[kð fÞkuo níkku fu ¼kðku{kt<br />
WÚk÷ÃkkÚk÷Lku fkhýu òu¾{ ðÄe økÞwt<br />
nkuðkÚke Ãký ¼kð íkVkðík ðÄe økÞku Au.<br />
nkshLke ¾U[ Ãký y{wf ytþu sðkçkËkh<br />
Au. çkòh ÂMÚkh Úkðk ÷køku yux÷u yk<br />
¼kð íkVkðík Vhe Lkku{o÷ ÚkE sþu<br />
DGCX : fhLMke xÙu®zøk{kt ¼khíkeÞ çkòhkuLkku nheV<br />
{wtçkE, íkk.<strong>24</strong><br />
zku÷h-YÃke xÙu®zøk{kt ËwçkE økkuÕz yuLz fku{kurzxe yuõMk[uLs<br />
(zeSMkeyuõMk) ½hyktøkýkLkk çkòhku LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs<br />
(yuLkyuMkE) yLku yu{MkeuõMk yuMkyuõMk Mkk{u økt¼eh MÃkÄof<br />
íkhefu W¼he hÌkwt Au. yk ð»kuo yuõMk[uLs xÙuzuz YÃke-zku÷h<br />
Mkuøk{uLx{kt ÷øk¼øk 20 xfk rnMMkku nMíkøkík fhðk{kt MkV¤íkk<br />
{u¤ÔÞk çkkË zeSMkeyuõMku r{Lke EÂLzÞLk YÃke ^Þw[Mko ÷kU[<br />
fÞko Au, suLkk {kxu rð&÷u»kfku fnu Au fu íkuLkkÚke íkuLkk Ã÷uxVku{o Ãkh<br />
xÙu®zøkLku ðÄw ðuøk {¤þu. zeSMkeyuõMk Ãkh <strong>2013</strong>Lkk «Úk{ ºký<br />
{rnLkk{kt Mkhuhkþ ËirLkf zku÷h-YÃke xÙu®zøk ðkuÕÞw{<br />
Yk.10,500 fhkuzÚke ðÄw Au. su 2010{kt Yk.1,500<br />
fhkuzLke ykMkÃkkMkLkwt níkw. yuLkyuMkE Ãkh Mkhuhkþ ËirLkf fhLMke<br />
xÙu®zøk ðkuÕÞw{ Yk.5,000 fhkuz ÚkkÞ Au, ßÞkhu yu{MkeyuõMk<br />
yuMkyuõMk Ãkh íku òLÞwykhe yLku {k[o ðå[u Yk.15000<br />
fhkuzLkwt níkwt. EÂLËhk økktÄe EÂLMxxâwx ykuV zuð÷Ãk{uLx÷<br />
rhMk[oLkk yÚkoþk†eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ËwçkE YÃke zku÷h<br />
fkuLxÙkõxTMkLkk xÙuzMkoLku [ku¬MkÃkýu ÷÷[kðe hÌkwt Au. ¼khíkeÞ<br />
yuõMk[uÂLsMk {kxu íku yuf økt¼eh nheV íkhefu W¼he hÌkwt Au, su<br />
yuf Mkkhe çkkçkík Au. zeSMkeyuõMk Ãkh fw÷ fhLMke xLkoykuðh{kt<br />
zku÷h-YÃke xÙu®zøk yufkWLxTMkLkku rnMMkku ÷øk¼øk 60 xfk Au. íku<br />
ÞwyuMk zku÷h Mkk{u Þwhku, ÞuLk, MxŠ÷øk{kt xÙu®zøk ykuVh fhu Au.<br />
zeSMkeyuõMk MkíkíkÃkýu íkuLke zku÷h-YÃke «kuzõx{kt LkrðLkíkk<br />
÷kðe hÌkwt Au íkÚkk íkuýu yøkkW íkuLkk fkuLxÙkõxLkk fËLku ½xkßÞwt Au<br />
íkÚkk ykuÃþLMk þY fÞko Au. nðu íku {eLke íkÚkk huøÞw÷h fËLkk<br />
fkuLxÙkõxTMk ðå[u ¢kuMk {kŠs®Lkøk rMkMx{Lke Ãký {tswhe ykÃkþu.<br />
zeSyuõMk ¼khíkLke VkELkkÂLþÞ÷ xÙu®zøk xufLkku÷kursMkLke<br />
xÙu®zøk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhíkwt níkwt .<br />
ð¤íkhLkku Lkðku rðfÕÃk<br />
yuf ð»ko{kt f]r»k çkË÷kLkk<br />
fk{fks{kt LkkUÄÃkkºk ð]rØ<br />
òu¾{hrník Ÿ[wt ðkŠ»kf ð¤íkh<br />
f]r»k ÔÞks çkË÷kLke MkV¤íkk {kxu<br />
{n¥ðLkwt fkhý Au.<br />
çkË÷kLku çkeò þçËku{kt fuþ yuLz<br />
fuhe ykŠçkxÙus fnuðk{kt ykðu Au.<br />
{kuxk ¼køkLkk çkË÷k xÙuzMko økwshkík,<br />
hksMÚkkLk, rËÕne íkÚkk<br />
fku÷fkíkk{kt ÚkkÞ Au.<br />
f]r»k ðkÞËk{kt yøkúýe ykuLk÷kRLk<br />
fku{uõMk yuLkMkezuõMk ÃkkMku s{k<br />
yuhtzk yLku fÃkkMk ¾ku¤ suðe<br />
fku{kurzxeÍLkku sÚÚkku Au.<br />
sýMk{kt nksh çkòh{kt [k÷e hnu÷k<br />
¼kðu yLku ðkÞËk{kt [k÷e hnu÷k ¼kð<br />
ðå[uLkku ÔÞks økk¤ku.MkkËe ¼k»kk{kt<br />
Mk{Syu íkku nksh{kt Y. 100Lke ¾heËe<br />
rçkÍLkuMk Mk{k[kh<br />
05<br />
Ãkh ðkÞËk{kt Y. 10hLkk ¼kðu ðu[ký<br />
Úkíkwt nkuÞ íkku {rnLku h xfk yÚkðk íkku<br />
ðkŠ»kf h4 xfkLkwt ÔÞks÷ Aqxâwt fnuðkÞ.<br />
nksh {k÷Lku rz{ux{kt YÃkktíkrhík fhkðe<br />
ðuhnkW®Mkøk ðøkuhuLkku ¾[o çkkË fhíkkt<br />
xÙuzMkoLku su ÷k¼ {¤u íku [kuϾku ÷k¼<br />
fnuðkÞ. Mkk{kLÞ heíku 1Ãk - hÃk xfkLke<br />
huLs{kt ÔÞks çkË÷kLkwt ð¤íkh {¤e hnu<br />
Au. çkË÷kLku çkeò þçËku{kt fuþ yuLz fuhe<br />
ykŠçkxÙus Ãký fnuðk{kt ykðu Au. ÔÞks<br />
çkË÷k{kt ðÄíkkt xÙuzMkoLku hMkLkku çkku÷íkku<br />
Ãkwhkðku yuLkMkezuõMk ÃkkMku s{k yuhtzk yLku<br />
fÃkkMk ¾ku¤ suðe fku{kurzxeÍLkku sÚÚkku<br />
Au. nk÷{kt yuhtzk íkÚkk fÃkkMk ¾ku¤ {kxu<br />
1.hÃk-1.hÃk ÷k¾ xLkLkku sÚÚkku<br />
ðuhnkWrMkMk{kt s{k Au.<br />
yøkkW yk sÚÚkku Ãk,000-<br />
10,000 xLkLke huLs{kt níkku yu{<br />
y{ËkðkËLke fku{kurzxe çkúku®føk ftÃkLke<br />
sýkðu Au yíÞkhu xÙuzMko MkwhûkkLku ðÄw<br />
{n¥ð ykÃke hÌkk Au. xÙuzMko yuf xLkLkk<br />
sÚÚkk{kt yux÷u fu nk÷{kt yuhtzkLkk çkòh<br />
¼kðLku ykÄkhu Y. 3.Ãk-4 ÷k¾Lke rxrfx<br />
MkkRÍÚke çkË÷k xÙu®zøk{kt «ðuþe þfu Au.<br />
{kuxk ¼køkLkk çkË÷k xÙuzMko økwshkík,<br />
hksMÚkkLk, rËÕne íkÚkk fku÷fkíkk suðk<br />
xÙu®zøk fuLÿku ÂMÚkík nkuÞ Au.<br />
fhLx yfkWLx zurVrMkx{kt ½xkzku ÚkMku<br />
{wtçkE : suÃkLkeÍ çkúkufhuÍ nkWMk Lkku{whkLkk rhÃkkuxo {wsçk MkkuLkk yLku ¢qz íku÷Lkk<br />
yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð{kt ½xkzku ÚkðkÚke<br />
¼khíkLke fhLx yfkWLxLke<br />
zurVrMkx{kt ½xkzku Úkþu. Lkku{whkLkk<br />
ytËks {wsçk <strong>2013</strong>{kt fhLx<br />
yfkWLxLke zurVrMkx SzeÃkeLkk<br />
5.30 xfk sux÷e ÚkðkLke níke<br />
yunðu 4.30 xfk sux÷e Úkþu. òufu<br />
yk zurVrMkx Ãký ðÄkhu s fnuðkÞ<br />
yLku yuLkwt VkELku®LMkøk fhðwt yu<br />
®[íkkLke çkkçkík Au. 2012-<strong>2013</strong><br />
{kxu rzMkuBçkh 2012{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkxoh{kt fhLx yfkWLxLke zurVrMkx<br />
6.70 xfk sux÷e ÚkE Au su yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ðÄw Au. 2012-<strong>2013</strong> {kxu<br />
fhLx yfkWLxLke zurVrMkx Ãkkt[ xfk fhíkkt ðÄkhu hunðkLkku ytËks Au.<br />
yu[zeyuVMke çkuLfLkku [kuϾku LkVku 31 xfk ðæÞku<br />
{wtçkE : yu[zeyuVMke çkuLfLkku{k[o <strong>2013</strong>{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k ð»ko{kt [kuϾku LkVku<br />
31 xfk ðÄeLku 6869.64 fhkuz<br />
YrÃkÞk ÚkÞku Au, su ykøk÷k ð»kuo<br />
5<strong>24</strong>7.02 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku níkku.<br />
fw÷ ykðf 34,185.72fhkuz<br />
YrÃkÞkÚke 26 xfk ðÄeLku<br />
42,993.99 fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au.<br />
çkuLfu 275 xfk rzrðzLzLke ònuhkík<br />
fhe Au. {k[o <strong>2013</strong>{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k<br />
õðkxoh{kt [kuϾku LkVku 1453.08<br />
fhkuz YrÃkÞkÚke 30 xfk ðÄeLku<br />
1889.84 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au. fw÷ ykðf 9189.93 fhkuz YrÃkÞkÚke 21<br />
xfk ðÄeLku 11,127.54 fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au.<br />
fuELko EÂLzÞkLkk [kuϾk LkVk{kt çkkðLk xfkLkku WAk¤ku<br />
{wtçkE : fuELko EÂLzÞkLkku {k[o <strong>2013</strong>{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k ð»ko{kt [kuϾku LkVku<br />
7937.74 fhkuz YrÃkÞkÚke çkkðLk xfk ðÄeLku 12,056.39 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku<br />
Au. fw÷ ykðf 12,798.66 fhkuz YrÃkÞkÚke 45 xfk ðÄeLku 18,560.39<br />
fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au. ftÃkLkeyu 65 xfk VkELk÷ rzrðzLzLke ònuhkík fhe Au.<br />
{k[o <strong>2013</strong>{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkxoh{kt [kuϾku LkVku 2186.23 fhkuz YrÃkÞkÚke<br />
17 xfk ðÄeLku 2563.60 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞkuAu. fw÷ ykðf 3526.66 fhkuz<br />
YrÃkÞkÚke 30 xfk ðÄeLku 4582.52 fhkuz YrÃkÞk ÚkE Au.