20.04.2013 Views

O LE LAUGA Tusi Faitau: Mareko 14:17-31 O Le Talisuaga Mulimuli ...

O LE LAUGA Tusi Faitau: Mareko 14:17-31 O Le Talisuaga Mulimuli ...

O LE LAUGA Tusi Faitau: Mareko 14:17-31 O Le Talisuaga Mulimuli ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Aperila 1, 2012<br />

O <strong>LE</strong> <strong>LAUGA</strong><br />

(As Sa o Lau pama)<br />

<strong>Tusi</strong> <strong>Faitau</strong>: <strong>Mareko</strong> <strong>14</strong>:<strong>17</strong>-<strong>31</strong><br />

Matua vs 22, 23 “O loo aai i latou, a e tago Iesu i le areto, ua<br />

faafetai, ona tofitofi lea, ma avatu ia te i latou. Ua tago foi o ia i<br />

le ipu, ua faafetai, ma avatu ai ia te i latou, ua latou inu uma i ai.”<br />

O <strong>Le</strong> <strong>Talisuaga</strong> <strong>Mulimuli</strong><br />

Ua toe nei o se aga, ona tatou tuvae lea i le taunuuga o le<br />

malaga a le Alii i Ierusalema:<br />

- le aai e tuuina atu ai le Atalii o le Tagata i lima o<br />

ositaulaga ma toeaina, ma latou faaoo ai le oti ia te<br />

Ia.<br />

O le Aso Sa lenei, ua ta’ua o le Aso Sa o Laupama. Po o le<br />

Aso Sa o le malaga faatupu a Iesu i Ierusalema.<br />

O le aso na ta ai la laau ma lafo i le ala.<br />

Ma alalaga ai le motu o tagata, o e ua talitonu ia Iesu o Ia<br />

o le tupu..<br />

“Osana! Ia manuia le afio mai i le suafa o le Alii.<br />

Ia manuia le malo ua oo mai o lo tatou tama o Tavita;<br />

Osana i mea aupito i luga.”<br />

A o le taua o lenei aso i lagona o le Au Kerisiano, ona ua<br />

tatou talitonu, o Iesu lava le Mesia! O Ia o le tupu! Ua<br />

afio atu i lona nuu, ae teena o Ia e ona lava tagata!<br />

1.siamu


Peita’i, o la tatou <strong>Tusi</strong> <strong>Faitau</strong> o lenei aso, ua patino lava<br />

i le <strong>Talisuaga</strong> <strong>Mulimuli</strong> a Iesu ma ona soo…<br />

Ma faasolo atu ai lava gaioiga o lenei Vaiaso Paia, seia<br />

oo ina faasatauroina le Alii ma maliu ai i le faaiuga o lenei<br />

vaiaso!<br />

O lenei foi Aso Sa, o le aso muamua o Aperila. Ma ua<br />

ta’ua o le April Fool’s Day!<br />

O le Aso Faavalea ……<br />

E faavalea ai e le isi tagata lana uo po o e latou te masani!<br />

E fai ai se tala po o se gaioiga e foliga mai e moni. A<br />

talitonu i ai le uo, ona faapea mai lea, “Aso Faavalea!”<br />

April Fool!<br />

Oute le o manino tele i le amataga ma le mafuaga o lenei<br />

aso ua ta’ua ai o le Aso Faavalea!<br />

But you can Google it and find out the tradition behind<br />

April Fool’s Day!<br />

O le malaga faatupu a Iesu, e pei ona i ai lenei aso, na<br />

manatu lava nisi sa le’i talitonu o Iesu o le Mesia, “O le Aso<br />

Faavalea!”<br />

2.siamu


Ua faavalea i latou e lena tagata!<br />

Him? A king? A messiah? No Way! No king rides on a<br />

donkey! So April Fools all of you!<br />

But Christ didn’t come to fool anyone!<br />

His riding on a donkey to Jerusalem wasn’t a prank!<br />

Jesus was the king!<br />

Jesus was the messiah<br />

The people of Jerusalem were all fools for not believing<br />

Him!<br />

Ua faapena le tala na tatou faitau i ai i lenei taeao.<br />

E le o ni upu po o ni gaioiga taufaavalea a le Alii o Iesu, e<br />

faavalea ai lona Au Soo!<br />

Ua ia avatu i lona Au Soo le areto, ma faapea atu,<br />

“Ina tago ia ina aai, o lo’u tino lenei.”<br />

Ua ia tago i le ipu ma avatu i lona Au Soo, ua latou inu<br />

uma i ai, ua ia faapea atu,<br />

“O lo’u toto lenei, o le toto o le feagaiga, ua faamaligiina<br />

mo tagata e toatele.”<br />

A o nei upu, tou te faalogo pea i ai i Aso Sa o<br />

Faamanatuga, o loo faailoa mai ai le Ata o le Manuia!<br />

3.siamu


<strong>Le</strong> ofoina mai atoatoa o le soifua o lo tatou Alii o Iesu, e fai<br />

ma togiola mo agasala a le toatele!<br />

O le <strong>Talisuaga</strong> <strong>Mulimuli</strong> a le Alii ma ona Soo, o le tasi lenei<br />

ata manino o le Faaolataga!<br />

<strong>Le</strong> Paseka na aai ai Isaraelu, ina o le a o ese mai Aikupito,<br />

le mea sa nofo pologa ai!<br />

O le areto e le faafefeteina! E faailoa ai le tatau ona vave<br />

ona sauni… ua lata mai le faaolataga ua saunia e le Atua!<br />

Ua vali pou o le fale i le toto o le tamai mamoe ina ia<br />

faasaoina ai i latou i le mala mulimuli o le a faia e le Atua<br />

ia Farao ma Aikupito uma.<br />

<strong>Le</strong> uiga lena o le fetalaiga a le Alii! O lo’u toto lea ua<br />

faamaligiina e faaolaina tagata e toatele!<br />

E sopo loa le toasa o le Atua, ae sao ai outou i lona Alofa<br />

Tunoa, ona o le toto o le tamai mamoe!<br />

O le tasi mea na iloa i le <strong>Talisuaga</strong> <strong>Mulimuli</strong> a Iesu ma<br />

ona So’o, ua faailoa i ai e Iesu, e i ai le tagata o i latou na<br />

te faalataina o Ia!<br />

E le o ni upu taufaavalea! A o upu tautino a le Alii!<br />

“O le tasi o outou, o le aai faatasi ma a’u, o ia na te<br />

4.siamu


faalataina a’u”<br />

E ogaoga le gaioiga o le faalata, ona o loo fai i le uo! O loo<br />

fai i le tagata ua leva ona mafuta ma feoai faatasi, e pei o<br />

Iesu ma Iuta!<br />

O le a le faavae o le ola faalata?<br />

O le manatu faapito!<br />

O le le talitonu<br />

O le loto masalosalo<br />

O Iuta le isi tagata na manatu, o mea taufaavalea o loo fai<br />

e Iesu!<br />

Na te le’i lagona o ala o le Keriso, o le loto maulalo ma le<br />

agamalu!<br />

Na te le talia le Mesia e oti!<br />

Fai mai Iesu ia i latou uma o e faalata i le Atalii o le<br />

Tagata, “E lelei i lea tagata pe ana le fanau mai o ia”<br />

O le tasi mea na atagia i le <strong>Talisuaga</strong> <strong>Mulimuli</strong> a Iesu ma<br />

lona Au Soo, o le a faafiti ma tuulafoa’i e le Au Soo Iesu i<br />

ona toe taimi!<br />

O taimi lava o le sololelei ma le toafimalie, e faailoa ai<br />

le fia malosi o le Au Soo<br />

5.siamu


Ae fa’alala mai loa le oti ma puapuaga, tutumamao loa<br />

ma le Alii!<br />

<strong>Le</strong> Ekalesia ma le Au Faatuatua,<br />

o <strong>Talisuaga</strong> <strong>Mulimuli</strong> a Iesu ma ona Soo, o le amataga<br />

lena o gaioiga o lenei Vaiaso Paia, e tau atu lava i le maliu<br />

o Iesu i le satauro<br />

!<br />

A silasila i ai i le Puletini, ua tofu lava le aso o lenei<br />

Vaiaso Paia ma le mea sa tupu ai i toe taimi ma toe aso o<br />

le Alii, a o le’i maliu o Ia!<br />

Mo i tatou ……….. tatou manatunatu i le Alii ma lona aga<br />

atu i le satauro!<br />

Tatou manatunatu i mea ua tatou faia, o loo tatou<br />

faalataina ai le Alii o Iesu!<br />

Tatou manatunatu i mea o loo tatou faia, o loo tatou<br />

faafitiina ai lo tatou Alii!<br />

A tatou aai ma feinu i le Paseka lea ua saunia mo i tatou,<br />

ia manatua upu a le Alii: “Ua fai lenei mo oe!”<br />

Aua ua sau le Atalii o le tagata e saili ma faaola le ua<br />

leiloa! Ua sau o Ia ina ia tatou maua le ola, ma maua atili<br />

ai lava.<br />

Amene!<br />

6.siamu


7.siamu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!