Tusi Lesona a le Faiaoga o le Feagaiga Tuai - The Church of Jesus ...

Feagaiga Tuai
TUSI LESONA A LE FAIAOGA

Tusi Lesona a le Faiaoga o le Feagaiga Tuai
Saunia e le
Ofisa o Aoga a le Ekalesia
Faasalalauina e le
O Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai
Aai o Sate Leki, Iuta

© Puletaofia 1998 e le Intellectual Reserve, Inc.
Ua taofia aia uma
Lolomiina i le Iunaite Setete o Amerika
Faamaonia le faa-peretania: 9/95
Faamaonia le faaliliuga: 9/95
Faaliliuina o le Old Testament Teacher Resource Manual
Samoan

FAASINO MATAUPU
Folasaga i le Tusi Lesona a le Faiaoga o le Fegaiga Tuai . . . . . . 2
Taiala o le Fuafuaina o le Saoasaoa
mo se Tausaga Aoga e 36 Vaiaso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
O Se Folasaga i le Feagaiga Tuai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fesoasoaniga e Suesue ai Tusitusiga Paia . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
O le Fuafuaga Sili o le Fiafia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
O Tusi o Kenese, Mose, ma Aperaamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aperaamo 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mose 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kenese 1–2; Mose 2–3; Aperaamo 4–5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kenese 3; Mose 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kenese 4; Mose 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Kenese 5; Mose 6–7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kenese 6–10; Mose 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Kenese 11–17; Aperaamo 1–2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Kenese 18–23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Kenese 24–33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Kenese 34–41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Kenese 42–50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
O le Tusi o le Esoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Esoto 1–4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Esoto 5–10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Esoto 11–13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Esoto 14–15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Esoto 16–17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Esoto 18–24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Esoto 25–40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
O le Tusi o Levitiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Levitiko 1–16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Levitiko 17–27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
O le Tusi o Numera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Numera 1–10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Numera 11–21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Numera 22–36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
O le Tusi o Teuteronome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Teuteronome 1–34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
O le Tusi a Iosua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Iosua 1–24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
O le Tusi o Faamasino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Faamasino 1–21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
O le Tusi a Ruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ruta 1–4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
O le Tusi Muamua a Samuelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
1 Samuelu 1–11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
1 Samuelu 12–15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
1 Samuelu 16–17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
1 Samuelu 18–31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
O le Tusi e Lua a Samuelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
2 Samuelu 1–10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
2 Samuelu 11–24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
iii
O le Tusi Muamua a Tupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
1 Tupu 1–10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
1 Tupu 11–16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
1 Tupu 17–22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
O le Tusi e Lua a Tupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
2 Tupu 1–13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
2 Tupu 14–25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
O le Tusi Muamua o le Nofoaiga a Tupu . . . . . . . . . . . . . . . . 149
1 Nofoaiga a Tupu 1–29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
O le Tusi e Lua a Nofoaiga a Tupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
2 Nofoaiga a Tupu 1–36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
O le Tusi a Esera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Esera 1–10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
O le Tusi a Neemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Neemia 1–13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
O le Tusi a Eseta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Eseta 1–10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
O le Tusi a Iopu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Iopu 1–42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
O le Tusi o Salamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Salamo 1–150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
O Faataoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Faataoto 1–31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Failauga Po o Le Na Te Folafola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Failauga 1–12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
O le Pese a Solomona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
O le Tusi a Isaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Isaia 1–12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Isaia 13–23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Isaia 24–35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Isaia 36–39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Isaia 40–47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Isaia 48–66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
O le Tusi a Ieremia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Ieremia 1–19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Ieremia 20–29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Ieremia 30–33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Ieremia 34–52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
O le Auega a Ieremia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Auega 1–5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
O le Tusi a Esekielu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Esekielu 1–3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Esekielu 4–32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Esekielu 33–48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
O le Tusi a Tanielu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Tanielu 1–12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
O le Tusi a Hosea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Hosea 1–14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

O le Tusi a Ioelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Ioelu 1–3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
O le Tusi a Amosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Amosa 1–9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
O le Tusi a Opetaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Opetaia 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
O le Tusi a Iona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Iona 1–4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
O le Tusi a Mika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Mika 1–7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
O le Tusi a Nauma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Nauma 1–3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
O le Tusi a Sapakuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Sapakuka 1–3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
iv
O le Tusi a Sefanaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Sefanaia 1–3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
O le Tusi a Hakai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Hakai 1–2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
O le Tusi a Sakaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Sakaria 1–14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
O le Tusi a Malaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Malaki 1–4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
O le Aiga: O se Folafolaga i le Lalolagi . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
O Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
O Ata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

FOLASAGA I LE TUSI LESONA A LE FAIAOGA O LE FEAGAIGA TUAI
“O le faamoemoega o aoaoga faalelotu i le Ofisa o Aoaoga a
le Ekalesia o le fesoasoani lea i tagata taitoatasi, le aiga, ma
taitai o le perisitua i le faatinoina o le misiona a le Ekalesia”
(Aoaoina Atu o le Talalelei: O Le Tusitaulima Mo Faiaoga ma Taitai o
le OAE [1994], 3). O le vaega muamua lava e faamamafa ina ia
ausia lenei faamoemoega, o le aoao lea o tamaiti o le vasega i le
talalelei a Iesu Keriso, e pei ona maua i tusitusiga faavae ma
afioga tulei a perofeta. Ua saunia lenei tusi lesona e fesoasoani
ai ia te oe ina ia ausia lena tulaga—po o le a lava lou tomai
faafaiaoga ma po o le a foi le gagana po o le atunuu o loo e
aoao atu ai.
O le vaega lona lua e faamamafa o le aoao atu lea i mataupu
ma faataitaiga. O i latou e aoao atu i mataupu ma faataitaiga,
e sili atu ona lelei lo latou aoaoina atu o le talalelei. O le aoao
atu i mataupu, e tatau ona e sailia muamua, “e ala i le
suesue ma le faatuatua” (MFF 88:118), ina ia malamalama ai
i mataupu faavae o le talalelei a Iesu Keriso. Ina ia aoao atu e
ala i faataitaiga e tatau ona e ola i le talalelei i lou lava olaga.
Na aoao mai Elder Boyd K. Packer, o se sui o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua: “E oo mai le mana pe a uma ona
ia faia mea uma na te mafaia ina ia saunia ai, ae le na o le
lesona lava ia, ae ia ogatasi lona olaga ma le Agaga. Afai o le
a ia aoao e faalagolago i le Agaga mo musumusuga, e mafai
ona ia tulai atu i luma o lana vasega . . . ua matua’i mautu i
le iloaina lea e mafai ona ia aoao atu i musumusuga” (Teach
Ye Diligently [1975], 306). O le mana lea e saunoa i ai Elder
Packer e masani ona faaalia atu a o tuuina atu e se faiaoga
lana lava molimau i le mataupu po o le aoaoga faavae sa
aoaoina atu.
O le Auala e Faaaoga ai Lenei Tusi Lesona
O tusitusiga paia e ao lava ona avea ma au puna’oa silisili
a’o e sauniaina au lesona. Ina ia fesoasoani ia te oe i lou
suesueina o tusitusiga paia ma le sauniaina o au lesona,
e tatau ona ia te oe ia tusi lesona nei:
• O tusi lesona a le tamaitiiti o le vasega o le inisititiuti mo
le Religion 301 ma le 302—Old Testament: Genesis–2 Samuel
(32489) ma le Old Testament: 1 Kings–Malachi (32498)
• O le tusi lesona a le tamaitiiti o le vasega o le seminare e
suesue ai i le fale—Feagaiga Tuai Taiala Suesue a le Tagata o
le Vasega (34189)
• Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai (32318)
• O le tusi lesona lenei—Tusi Lesona a le Faiaoga o le
Feagaiga Tuai
O nei tusi lesona e le suia ai lau suesueina o tusitusiga paia,
pe suitulaga foi i taitaiga musuia a le Agaga Paia a o sauni
e aoaoina au tamaiti o le vasega. Ua na o ni risosi ma ni
fesoasoaniga faaopoopo mo le sauniaina o au lesona.
Aemaise lava, o le Tusi Lesona a le Faiaoga o le Feagaiga Tuai o
loo tuuina atu ai folasaga e faatatau i poloka o mau, otooto
atu ai ia mataupu faavae taua o le talalelei e vaavaai i ai, ma
fautua atu ai auala e mafai ona aoaoina atu ai le tele o na
1
mataupu faavae ina ia fesoasoani ai i tamaiti o le vasega ia
malamalama i ai ma faaaogaina i o latou olaga.
“Ua mautu le faamoemoe o taitai o le OAE i lana faatulagaga
o aso taitasi, o loo tele ai taimi avanoa mo aoaoga, e tatau ona
aoaoina tusitusiga paia i se faasologa e talafeagai ai lona sao.
O se tasi o auala sili e aoao atu ai le talalelei a Iesu Keriso o
le aoao lea o tusitusiga paia i se faasologa sa’o. O le faasologa
talafeagai o le aoaoina o tusitusiga paia o le aoao atu lea i le
faasologa o loo faaalia mai i tusitusiga paia” (Aoaoina o le
Talalelei, 22; tagai i le itulau lena mo nisi faamatalaga i le
faasologa o le aoaoina atu o tusitusiga paia). O lenei tusi
lesona e mulimuli i le faasologa o tusitusiga paia ae le o
tuuina atu ai ni fesoasoaniga mo aoaoga mo fuaiupu uma o
loo i le poloka o mau. O fesoasoaniga faaopoopo o loo maua
i le tusi lesona a tamaiti o le vasega o aoaoga faalelotu ma le
taiala suesue a le tagata o le vasega o le seminare.
O le Aoaoina Atu o le Talalelei: O le Tusitaulima mo Faiaoga ma
Taitai o le Ofisa o Aoga a le Ekalesia (nu. 34829.890) o loo tuuina
mai ai ni fesoasoaniga auiliili i le aoaoina o se vasega a le
OAE. E tatau ona e matuai masani lava i ona vaega. O
fautuaga faalauaitele nei e mafai ona fesoasoani tele i le
saunia o lau lesona.
Saunia Lou Tagata Ina ia Suesueina
ma Aoaoina Atu le Talalelei
• Ola i le talalelei.
• Tatalo mo le Agaga ina ia taitaiina oe a o e suesue, a o e
sauniuni, ma a o e aoao atu.
• Faatinoina le faatuatua i le Alii, i le mana o le Agaga, ma
le mana o tusitusiga paia ina ia faafetaiaia ai manaoga o
tagata o lau vasega.
Fuafua Po o le a le Mea o le a e Aoao Atu
• Fuafua po o le a le vaega o tusitusiga paia e te manao e
aofia i lau lesona. O lenei tusi lesona ua vaevaeina i ni
poloka o mau lea o loo faailoa mai ai le tala po o le suiga
o le mataupu. O le saoasaoa taiala o loo i le itulau 5–6 e
mafai ona fesoasoani ia te oe e fuafua po o le a le tele o
mea e faaaogaina e aofia ai i aso po o vaiaso taitasi.
• Suesue mae’ae’a le poloka o mau. Faitau soo i ai, ma
faailoga ia aoaoga faavae, mataupu faavae, mea na tutupu,
ma upu po o fuaitau faigata. O le tusi lesona lenei, o le tusi
lesona a le tamaitiiti o le vasega o le inisititiuti, ma le taiala
suesue a le tamaitiiti o le vasega o le a fesoasoani lea ia te
oe ina ia malamalama ai i le poloka o mau ma fuafua ai po
o le a le mea e taua i au tamaiti o le vasega. O le a lelei lau
aoao atu pe afai na e mauaina se vaega musuia i le poloka
o mau. Atonu o le a e taitaia foi au tamaiti o le vasega ina
ia faia foi lea lava sailiiliga.
• Na saunoa Elder Henry B. Eyring, o se tasi o le Korama
a Aposetolo e Toasefululua, “Ou te faamoemoe o le a e

Folasaga i le Tusi Lesona a le Faiaoga o le Feagaiga Tuai
aoaoina atu le talafaasolopito ma tala o loo i totonu o le
Feagaiga Tuai. Ou te faamoemoe o le a manino lo’u aoaoina
atu o aoaoga faavae o feagaiga ma taulaga ia o loo ta’ua i
ona itulau” (Covenants and Sacrifice [lauga i faiaoga faalelotu,
15 Aokuso [1995], 7). Filifili aoaoga faavae, mataupu faavae,
ma mea na e sili atu ona taua mo au tamaiti o le vasega ina
ia iloa. Ia tuu atu i uunaiga a le Agaga ma manaoga o lau
vasega e taitaiina ai oe a o e fuafuaina po o le a le mea e
aoao atu.
Fuafua Pe Faapefea Ona e Aoao Atu
• Filifili se auala faafaiaoga se tasi pe sili atu mo mea taitasi
na tutupu, mataupu faavae, po o se aoaoga faavae e te
manao e aoao atu. Faaaoga au auala po o auala na o loo
fautuaina atu i mea e faaaogaina mo aoaoga.
• Filifili auala na e uunaia ai le saunia, auai, ma le faaaogaina
e tamaiti o le vasega.
1. O le Saunia o lona uiga o le saunia o tamaiti o le vasega
i le faaleagaga ma le faalemafaufau, mataala, taula’i, ma
naunautai e faataunuuina le aoaoga. “O le saunia o se
uiga o le loto atoa ai ma le mafaufau” (Aoaoina o le
Talalelei, 13). E le o se fuafuaga e faaaoga e amata ai se
lesona; ae o se iloiloga faifaipea o le naunautai o tamaiti
o lau vasega.
2. O le Auai o lona uiga o loo aafia tamaiti o le vasega
i le aoaoga. O lo latou auai e mafai ona faaletino,
faalelagona, faalemafaufau, ma faaleagaga. O le tele
lava o le auai o tamaiti o le vasega i le aoaoga, o le tele
foi lena o lo latou malamalama, manatuaina, ma le
faaaogaina.
3. O le Faaaogaina o lona uiga ua taliaina e le tamaitiiti o le
vasega ia manatu na aoaoina, malamalama i le auala e
faaaogaina ai i o latou olaga, ma saili e ola e tusa ai ma
na mataupu faavae.
O le Ala o Loo Faatulagaina
ai Lenei Tusi Lesona
O risosi o loo tuuina atu i lenei tusi lesona o loo maua i vaega
nei e tolu.
O Folasaga
Ua saunia folasaga mo tusi taitasi faapea ma poloka o mau
taitasi. O folasaga i tusi taitasi o loo tuuina atu ai ni talaaga
fesoasoani ma isi faamatalaga faaopoopo e fesoasoani ia te oe
ina ia e malamalama ai i le poloka o mau i lona faatulagaga
faatalafaasolopito ma faaletusitusigapaia. E sili atu ona aoga
ma tauia lou faitauina i le malamalama lea i le faatulagaga
ma le faamoemoega. O loo tuuina atu le fesoasoani faaopoopo
i le folasaga o poloka o mau taitasi ina ia malamalama i le
faatulagaga ma le faamoemoega o na mataupu. E masani ona
tuuina atu ai ni faalautelega o manatu e faamalamalamaina
atili ai lou faitauina ma fesoasoani ia te oe ina ia malamalama
i le taua o le poloka o mau. O tusi lesona a tamaiti o le vasega
2
o le inisititiuti ma le taiala suesue a le tagata o le vasega o loo
tuuina atu ai folasaga faaopoopo.
E mafai ona e faaaogaina folasaga ina ia mafai ona e tuuina
atu ai mea nei:
• O fesili faatupu manatu e tuuina atu i tamaiti o le vasega
ma siitia ai le saunia o tagata o loo aoaoina.
• O fesoasoaniga e tuuina atu ao le’i faitauina poloka o mau
e ala i le tuuina atu i tamaiti o le vasega o faamatalaga po
o talaaga fesoasoani ma mea e tatau ona vaavaai i ai ao
faitauina e i latou.
• O upusii e faaali atu pe tusia i luga o le laupapa, po o ni
faamatalaga e tusitusia e tamaiti o le vasega i totonu o a
latou tusitusiga paia.
O Nisi Mataupu Faavae Taua o le Talalelei e Saili I ai
E mafai ona e mauaina mataupu faavae taua e tele i se poloka
o mau. O le vaega lenei “O Nisi Mataupu Faavae Taua o le
Talalelei e Saili I ai,” o loo lisiina atu ai nisi o na mataupu
faavae atonu e te manao e aoaoina atu i tamaiti o le vasega.
O auala nei e faaaogaina ai mataupu faavae na i lau aoao atu:
• Ia faaaogaina e avea o se faatulagaga faatonuina ina ia
mautinoa ai o loo aoaoina atu aoaoga faavae sa’o.
• Ia faaaogaina ina ia fesoasoani e iloa ai po o a mea e
manaomia ona aoao atu i tamaiti o le vasega.
• Ia tusi i luga o le laupapa ina ia tuu atu ai i tamaiti o le
vasega ia ni mataupu faavae latou te sailia a o latou
suesueina le poloka o mau.
• Ia valaaulia tamaiti o le vasega ina ia sueina nisi mau
faaopoopo lea e lagolagoina ai pe faamalamalamaina
atili ai le aoaoga faavae.
Fautuaga mo le Aoao Atu
O le vaega lenei o loo aofia ai aitia o le aoao atu atonu e te
manao e mafaufau i ai a o e fuafua pe faapefea ona aoaoina
atu mea na tutupu, mataupu faavae, ma aoaoga faavae na
e filifilia mai le poloka o mau. E le tau manaomia lou
faaaogaina o nei fautuaga mo le aoao atu; ua sauniaina ia mea
e avea o se risosi po o se fesoasoani mo oe a o e mafaufau i
manaoga o tamaiti o le vasega faatasi ai ma le taitaiga a le
Agaga. O le a e mauaina foi ni fautuaga aoga tele i totonu o
le taiala suesue a le tamaitiiti o le vasega lea e mafai ona
fetuutuunai mo le faaaogaina i totonu o le potuaoga (tagai i le
“O Se Faatomuaga mo Faiaoga i le Taiala Suesue a le Tagata o le
Vasega o le Feagaiga Tuai,” itulau 3).
O ulutala mo fautuaga mo le aoao atu o loo aofia ai vaega nei:
• Faamatalaga e Tulimatai i ai. O le faailoaina atu o
fautuaga taitasi o se vaega lea o loo tusi faamatamata
tetele atu o loo ta’u atu ai po o le a le poloka o mau ma le
mataupu faavae o loo taulai atu i ai lena fautuaga mo le
aoao atu. E masani ona faatatau i mataupu faavae o loo
maua i le vaega o le “O Nisi Mataupu Faavae Taua o le
Talalelei e Saili I ai” o le poloka o mau.

• Mau Tauloto. O fautuaga mo le aoao atu lea e aofia
ai ia fuaitau mai mau tauloto o loo faailoaina atu i
le faailoga o loo faailoa atu iinei. Na saunoa mai Peresitene
Howard W. Hunter, a o avea ma Peresitene o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua, “Matou te faamoemoe o le a leai
se tamaitiiti o le vasega o le a tuua le potu aoga ma le fefe
po o le faalumaina po o le matamuli e le mafai ona latou
mauaina le fesoasoani o loo latou manaomia ona latou le
iloa lelei ia tusitusiga paia ina ia sue ai ia fuaiupu sa’o”
(Eternal Investments [lauga i faiaoga faalelotu, 10 Fepuari
1989], 2).
O “Mau Tauloto” o se auala lea mo le aoaoina o tamaiti o
le vasega ia iloa ai ona sailia ia fuaiupu o mau, maua ai se
malamalamaaga i le uiga, ma faaaogaina ai i o latou olaga.
E selau mau faaletusitusiga paia—e ta’i luasefululima mo
vasega taitasi faaletusitusiga paia—ua filifilia ina ia tuuina
atu i ai se faamamafa faapitoa i le seminare. O nei mau ua
faaigoaina o “Mau Tauloto” i fautuaga mo le aoao atu i
mea o loo mauaina ai. E tatau ona e fesoasoani i tamaiti
o le vasega ina ia taulotoina mau o mau tauloto e ala lea
i le iloiloina i totonu o le vasega ma ia uunaia tamaiti o
le vasega ina ia aoaoina e i latou lava. Mo fautuaga i le
auala e uunaia ai le taulotoina o mau i le vasega, tagai i
le Aoaoina o le Talalelei: O le Tusitaulima mo Faiaoga ma Taitai
o le OAE, itulau 37–38.
• Faailoga Faalevaiaso. O nisi o fautuaga mo le aoao
atu o loo faailoaina atu foi i le faailoga o loo faaalia
atu iinei. O lenei faailoga e iloa ai ia fautuaga mo le aoao
atu ua fautuaina mo se faiaoga i totonu o se polokalama o
suesuega i le fale po o se tasi o loo manao e fesoasoani e
aoaoina atu ia vaega tetele o mau.
S M T W TH F S
• Taimi Faatulagaina. I le faaiuga o le ulutala o loo i ai se
aofaiga taulalata ane o le taimi o le a faaaluina e aoao atu
ai lena fautuaga. O loo aofia atu ai mo na o le fesoasoani
atu ai ia te oe i le fuafuaina o au lesona i aso taitasi ae le
o se faailoaina atu ai o le aofaiga o le taimi e tatau ona
faaaluina e aoao atu ai ia lena fautuaga.
O Isi Fesoasoaniga mo le Aoao Atu
• Ata Vitio o le Feagaiga Tuai (5X058). O lenei ata
vitio o loo i ai se faatinoga e fesoasoani ai ia te oe e
aoaoina atu le Feagaiga Tuai. O fautuaga mo le aoao atu o le
faatinoga o le Ata Vitio o le Feagaiga Tuai o loo maua i le Vitio
Taiala o le Feagaiga Tuai (32318). O Mau Tauloto o loo i ai se
faatinoga o se ata vitio o loo faailoaina atu i le faailoga o loo
faaalia atu iinei ma se faamatalaga i le amataga o le vaega o
fautuaga mo le aoao atu.
• O Tamaiti o le vasega e i ai ni manaoga faapitoa. O
“manaoga faapitoa” o se upu faalauaitele lea e faaaogaina
e faailoaina ai tamaiti o le vasega e i ai ni manaoga e
tulaga ese. E ono aofia ai i latou o e o loo i ai ni tulaga
faaletonu i le faitau ma le aoao, o tulaga faaletonu i
amioga, ma tulaga le atoatoa i le mafaufau. E ono aofia ai
foi i latou o e o loo i le falepuipui po o nisi o loo i nofoaga
faapena, o e e faaaogaina nofoa faataavalevale, o e o loo
aooga i aoga maualalo ma tulagalua o loo aoaoina se
3
Folasaga i le Tusi Lesona a le Faiaoga o le Feagaiga Tuai
faatulagaga o mataupu aoaoina e le masani ai, o e ua le
mafai ona tuua o latou fale, o e tutuli ma tauaso, ma isi.
Na saunoa mai le Perofeta o Iosefa Samita, “O mafaufau ma
agaga uma na auina mai e le Atua i le lalolagi e mafai ona
alualu i luma” (Teachings of the Prophet Joseph Smith, filifilia
e Iosefa Filitia Samita [1976], 354). E tatau ona faia au
taumafaiga talafeagai uma ina ia aoao atu e tusa ai ma tulaga
manaomia o tamaiti o le vasega, e ui lava ina atonu e le mafai
ona faafetaiaia tulaga manaomia uma o tagata uma o le
vasega i taimi uma. Ae peitai, e mafai ona e manatu atu i
manaoga faapitoa o tamaiti o le vasega ma fetuutuunai ai
mataupu o loo aoaoina ua faatulagaina e le aunoa ina ia
mafai ona auai ma maua e tagata uma o le vasega se mea
mai se vaega o lesona taitasi. E mafai foi ona tuuina atu i
isi tamaiti o le vasega le avanoa e fesoasoani ai i tamaiti o
le vasega e i ai ni manaoga faapitoa. O auaunaga le manatu
faapito faapena o se faamanuiaga lea i le o loo tuuina atu
ma le o loo taliaina le auaunaga.
I le faaopoopo atu i mataupu aoaoina ua faatulagaina e le
aunoa, o loo maua foi isi mea e faaaogaina ina ia fesoasoani
ai e aoaoina i latou e i ai manaoga faapitoa. E aofia ai i mea
nei tusi lesona i togitogiga mo tagata tauaso, o kaseti
faalogologo, o kaseti vitio o le Tusi a Mamona i le Gagana
Faatino Faa-Amerika, ma Pusa o Ata o le Talalelei. E lelei foi
mekasini a le Ekalesia mo faamatalaga, o ata, ma manatu e
ono talafeagai ma manaoga faapitoa o tamaiti o le vasega.
O se Folasaga mo Faiaoga i le Taiala
Suesue a le Tagata o le Vasega o le
Feagaiga Tuai
O le Taiala Suesue a le Tagata o le Vasega o le Feagaiga Tuai e
fesoasoani i tamaiti o le vasega ia faitauina le Feagaiga Tuai
ona mafaufau loloto lea i ona aoaoga ma faaaoga. E
manaomia mo le polokalama e suesue i le fale, ae o le toatele
lava o faiaoga o aso taitasi o le a iloaina le aoga tele i a latou
sauniuniga ma le aoao atu.
O le Faaaogaina i le Polokalama
a le Seminare e Suesue i le Fale
O le seminare o se polokalama e lima aso o le vaiaso (po o se
vaega e tai faapena) i le tausaga atoa faaleaoaoaoga. Talu ai
ona o vasega seminare e suesueina i le fale e na o le faatasi i
le vaiaso ona feiloai, o lea e tatau ai i tamaiti o le vasega o loo
suesue lava i le fale ona faaaogaina le taiala suesue a tamaiti
o le vasega i isi aso e fa. E ui lava o loo fautuaina tamaiti o
le vasega e faitauina ia tusitusiga paia i aso taitasi, e tatau i
tamaiti o le vasega o loo suesue i le fale ona malamalama o
loo faamoemoe atu ia i latou e faaaluina le 30–40 minute i aso
taitasi mo aso aoga e fa i vaiaso taitasi e galulue ai i gaoioiga
ma galuega faatonuina o loo i totonu o le taiala suesue.
E le pei o tusi lesona muamua, e le tusitusi tamaiti o le vasega
i totonu o a latou taiala suesue. Faaaoga se mea se tasi o mea
ia e lua e filifili mai ai mo tamaiti o le vasega e tusitusi ai ma
tuuina atu ai a latou galuega faatonuina tusitusia.

Folasaga i le Tusi Lesona a le Faiaoga o le Feagaiga Tuai
• Fai atu i tamaiti uma o le vasega e faaaoga ni api se lua ma
feauauai le faaogaina. I le gasologa o le vaiaso, e faia galuega
a le tamaitiiti o le vasega i le api e tasi ma tuuina atu ia te
oe i le vasega. Ao e faitauina ma tali atu i le galuega, o loo
tusitusi le tamaitiiti o le vasega i le isi api. I le vasega e sosoo
ai e te fesuiaia ai api ma toe faia le faagasologa.
• Tuu atu i tamaiti uma o le vasega e faia galuega tusitusi i
luga o itulau o se api e sasae gofie pe taapeape ona itulau
ma tuuina atu itulau ua mae’a i vaiaso taitasi. Pe a e toe
faafoiina atu le galuega i le tamaitiiti o le vasega, e mafai
ona toe tuuina atu e le tamaitiiti o le vasega ia itulau i le api.
A maea ona e aoina mai galuega a tamaiti o le vasega i vaiaso
taitasi, faitau i ai ma toe tusi atu ni faamatalaga i tamaiti o le
vasega. O se auala lelei lenei mo oe e te iloa ai tamaiti o le
vasega ma e iloaina lelei ai pe faape∏ lo latou malamalama
lelei i a latou suesuega—i totonu ma fafo atu o le vasega. E
mafai ona e fesoasoani e uunaia tamaiti o le vasega e ala lea
i le valaaulia o soo se tasi o loo naunau e fetufaai atu se mea
na latou tusia i totonu o a latou api e avea o se vaega o lesona
faalevaiaso a le vasega.
Togiina o Api a Tamaiti o le vasega
E leai se pepa o tali mo le siakiina ai o gaoioiga i totonu o le
taiala suesue a le tagata o le vasega. O nisi o tali o loo maua
i totonu o tusitusiga paia ma e tatau ona e iloagofieina a o
e faamasani ai i gaoioiga taitasi. O isi tali o loo faavae i
manatu o tamaiti o le vasega, o mea na oo i ai, o o latou
taofi, ma molimau. O tulaga faapea atonu e le tasi ai se tali e
sa’o. Ia iloilo ma togi ia taumafaiga a tamaiti o le vasega i le
tulaga o le taumafai e fuafua i o latou malosiaga. A o e tusia
au faamatalaga, ia e faasa’oina mea e le o malamalama i ai,
po o ni tali o loo manino lava e sese ma ia faamalo i tamaiti
o le vasega mo a latou taumafaiga.
Ia nofouta mo tamaiti o le vasega e i ai manaoga faapitoa ma
fetuunai le taiala suesue a le tamaitiiti o le vasega e fuafua i ai.
Mo se faataitaiga, afai e i ai se le atoatoa o se tamaitiiti o le
vasega e faigata ai ona tusitusi, e mafai ona e faatagaina le
tamaitiiti o le vasega e faaaoga se laau pu’eleo e pu’e ai ana
galuega pe tuu atu foi i se uo po o se tagata o le aiga e na te
tusia ia galuega mo le tamaitiiti o le vasega. Atonu e moomia
ona e fetuunaia le aofaiga o gaoioiga suesue e tuuina atu i nisi
tamaiti o le vasega ona o se manaoga faapitoa. O isi tamaiti
o le vasega atonu e sili atu ona lelei ma e mafai ona uunaia e
galulue ia sili atu nai lo tulaga faatapulaa o loo manaomia. Ia
fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ia malamalama o le mea
“sa’o” o le faia lea e i latou o le mea e pito sili ona latou mafaia
e tusa ai ma o latou malosiaga taitoatasi.
O le Faaaogaina i le Polokalama
o le Seminare o Aso Uma
E le tau manaomiaina le Taiala Suesue a le Tagata o le Vasega o
le Feagaiga Tuai mo tamaiti o le vasega o loo i le polokalama o
4
le seminare o aso uma, ae e tatau ona i ai se kopi mo tamaiti
uma o le vasega i le potuaoga. E mafai ona e faasinoina
tamaiti o le vasega i vaega o le “Malamalama i Mau” mo se
fesoasoani ina ia malamalama i upu ma fasifuaitau faigata
ma mo upusii ma faamatalaga.
A o saunia ia lesona, ia vaai i faatomuaga o poloka o mau
taitasi ma vaega o le “Suesueina o Tusitusiga Paia” mo le
fesoasoani e fuafua ai po o a mea ae pe faapefea foi ona aoao
atu. Mo se faataitaiga, o nisi o faatomuaga o loo tuuina atu ai
ni fesili mo talanoaga lea e fesoasoani e faasaunia ai tagata o
loo aoaoina mai. Atonu e te manao mai lea taimi i lea taimi
ia tuu atu i tamaiti o le vasega e faia se tasi o gaoioiga o le
“Suesueina o Tusitusiga Paia” i le taimi o le vasega ona tuu
atu lea ia i latou e fetufaai mai mea na latou tusia—pe fai
vaega po o le vasega atoa foi. E tusa lava pe le mulimulitai ia
gaoioiga i le faatulagaga o loo faatulagaina mai ai i le taiala
suesue, ae e mafai ona latou saunia ni manatu lelei lea e
mafai ona fetuunaia mo le faaaogaina i totonu o se potuaoga.
Fuafuaina o le Saoasaoa o Lau
Aoaoina Atu o le Feagaiga Tuai
O le Feagaiga Tuai e pito sili ona telå o tusitusiga paia faavae
o le Ekalesia, e sili atu ma le faalua e telå atu ai i itulau o le
Tusi a Mamona. O le upumoni e le mafai ona e aoaoina atu
fuaiupu taitasi i le tausaga aoga e tasi. O le luitau o le filifili
lelei lea ma fuafua le saoasaoa o lau aoao atu, ina ia le matua
faaaluina tele le taimi i le aoaoina atu o le vaega muamua
ma e misia ai savali o tusi o loo mulimuli mai pe ina nei e
vavevave tele foi i se taumafaiga e aoaoina atu mea uma ma
le mafai ai ona malamalama tamaiti o le vasega ma talisapaia
vaega matua taua o le Feagaiga Tuai.
O lenei tusi lesona e mafai ona fesoasoani ia te oe e filifili
vaega pito sili ona taua o le Feagaiga Tuai e aoaoina atu. O
loo tuuina atu i le taiala lenei e fuafuaina ai le saoasaoa ia
tusi faatonuina e faitauina a le tamaitiiti o le vasega ma mafai
ona fesoasoani ia te oe e fuafua po o le a le tele e tatau ona e
aoaoina atu i aso ma vaiaso taitasi. Talu ai ona o le tele o
ituaiga polokalama seminare i le lalolagi atoa, o lea ua le
mafai ai ona faatulagaina lenei tusi lesona ina ia fetaui i
tulaga uma lava. O le taiala e fuafuaina ai le saosaoa e 36
vaiaso o le averesi lea o se polokalama faaleseminare ma o
loo mauaina lenei lava siata e tasi i le taiala suesue a le
tamaitiiti o le vasega. Atonu e te manao e fetuunai lenei taiala
i lau faatulagaga patino o aso po o vaiaso taitasi faapea foi i
manaoga o tamaiti o le vasega.
O le aoaoina atu o le talalelei a Iesu Keriso i le autalavou o
le Ekalesia o se faatuatuaga paia ma se tiute faafiafiaina lea.
Ia faamanuia oe ma tamaiti o le vasega e le Alii a o outou
suesueina faatasi le Feagaiga Tuai.

TAIALA O LE FUAFUAINA O LE SAOASAOA
MO SE TAUSAGA AOGA E 36 VAIASO
O le seminare e aoaoina atu i aso e lima o le vaiaso, ae o mea e
faaaogaina i lesona ua sauniaina mo na o aso e fa ina ia lava ai
le taimi mo ni mea e faauilavea e pei o gaoioiga ma faatasiga
a le aoga, o ni gaoioiga ma ni polokalama faapitoa a le
seminare, su’ega mau, o su’ega tetele ma su’ega laiti. Atonu e
te manao e filifili e faaalu ia sili atu ma le aso e tasi e matuai
aoao lelei atu ai se poloka o mau. O lenei fetuunaiga e uunaia
Vaiaso
Poloka o Mau
e Fautuaina
ina ia Aoaoina
1 Aso 1–2: “O se Folasaga i le Feagaiga
Tuai” ma le “Fesoasoaniga i
le Suesueina o Mau”
Aso 3–4: “O le Fuafuaga Sili o
le Fiafia”
2 Aso 1: Aperaamo 3 Mose 1–4; Aperaamo 3
Aso 2: Mose 1
Aso 3: Kenese 1–2; Mose 2–3;
Aperaamo 4–5
Aso 4: Kenese 3; Mose 4
3 Aso 1: Kenese 4; Mose 5 Mose 5–7
Aso 2–4: Kenese 5; Mose 6–7
O Tusi Faitau
Fautuainaa
le Tamaitiiti
o le vasega
4 Aso 1: Kenese 6; Mose 8 Kenese 6–9; 11; Mose 8
Aso 2–3: Kenese 7–10
Aso 4: Kenese 11
5 Aso 1: Kenese 12; Aperaamo 1–2 Kenese 13–17;
Aso 2: Kenese 13–14 Aperaamo 1–2
Aso 3: Kenese 15–16
Aso 4: Kenese 17
6 Aso 1: Kenese 18–19 Kenese 18–19; 21–22
Aso 2: Kenese 20
Aso 3: Kenese 21–22
Aso 4: Kenese 23
7 Aso 1: Kenese 24 Kenese 24; 26–30; 32–33
Aso 2: Kenese 25–27
Aso 3: Kenese 28–30
Aso 4: Kenese 31–33
8 Aso 1: Kenese 34–36 Kenese 35; 37; 39–41
Aso 2: Kenese 37
Aso 3: Kenese 38–39
Aso 4: Kenese 40–41
9 Aso 1: Kenese 42–45 Kenese 42–46; 48–50
Aso 2: Kenese 46–47
Aso 3: Kenese 48–49
Aso 4: Kenese 50
5
ai oe e sailia le taitaiga a le Agaga ina ia aoao atu e tusa ai ma
manaoga patino o tamaiti o le vasega ma ia le na o se
faatulagaga e faatatau atu i ai.
E tusa ai ma lenei taiala, o le a faitauina e tamaiti o le vasega
ia itulau pe tusa ma le 395 o le Feagaiga Tuai—o se averesi e
11.3 itulau i le vaiaso e tasi mo vaiaso e 35.
Vaiaso
Poloka o Mau
e Fautuaina
ina ia Aoaoina
O Tusi Faitau
Fautuainaa
le Tamaitiiti
o le vasega
10 Aso 1: Esoto 1–2 Esoto 1–10
Aso 2: Esoto 3–4
Aso 3: Esoto 5–6
Aso 4: Esoto 7–10
11 Aso 1–2: Esoto 11–13 Esoto 11–14; 16–17
Aso 3: Esoto 14–15
Aso 4: Esoto 16–17
12 Aso 1: Esoto 18–19 Esoto 18–20; 24
Aso 2: Esoto 20:1–11
Aso 3: Esoto 20:12–26
Aso 4: Esoto 21–24
13 Aso1: Esoto 25–27; 30 Esoto 28–29; 32–34
Aso 2: Esoto 28–29; 31
Aso 3: Esoto 32
Aso 4: Esoto 33–40
14 Aso 1: Levitiko 1–7 Levitiko 1; 10–11;
Aso 2: Levitiko 8–11 14; 16; 19; 26
Aso 3: Levitiko 12–18
Aso 4: Levitiko 19–27
15 Aso 1: Numera 1–10 Numera 6; 9; 11–14;
Aso 2: Numera 11–15 16; 22–24; 27
Aso 3: Numera 16–21
Aso 4: Numera 22–36
16 Aso 1: Teuteronome 1–6 Teuteronome 4; 6; 8–9; 18;
Aso 2: Teuteronome 7–13 26; 28; 30; 32
Aso 3: Teuteronome 14–26
Aso 4: Teuteronome 27–34
17 Aso 1: Iosua 1 Iosua 1–7; 10; 23–24
Aso 2: Iosua 2–5
Aso 3: Iosua 6–10
Aso 4: Iosua 11–24
18 Aso 1: Faamasino 1–5 Faamasino 2–3; 6–8;
Aso 2: Faamasino 6–9 13–16; Ruta 1–4
Aso 3: Faamasino 10–21
Aso 4: Ruta

Taiala o le Fuafuaina o le Saoasaoa mo se Tausaga Aoga e 36 Vaiaso
Vaiaso
Poloka o Mau
e Fautuaina
ina ia Aoaoina
O Tusi Faitau
Fautuainaa
le Tamaitiiti
o le vasega
19 Aso 1: 1 Samuelu 1–2 1 Samuelu 1–3; 7–10
Aso 2: 1 Samuelu 3
Aso 3: 1 Samuelu 4–8
Aso 4: 1 Samuelu 9–11
20 Aso 1: 1 Samuelu 12–15 1 Samuelu 12–13;
Aso 2: 1 Samuelu 16–17 15–17; 24; 26
Aso 3: 1 Samuelu 18–24
Aso 4: 1 Samuelu 25–31
21 Aso 1: 2 Samuelu 1–6 2 Samuelu 6–7; 9; 11–14
Aso 2: 2 Samuelu 7–10
Aso 3: 2 Samuelu 11–12
Aso 4: 2 Samuelu 13–24
22 Aso 1: 1 Tupu 1–10 1 Tupu 3; 8–9;
Aso 2: 1 Tupu 11–16 11–12; 17–19
Aso 3: 1 Tupu17
Aso 4: 1 Tupu 18–22
23 Aso 1: 2 Tupu1–3 2 Tupu 2; 4–6;
Aso 2: 2 Tupu 4–13 17–19; 22–23
Aso 3: 2 Tupu 14–20
Aso 4: 2 Tupu 21–25
24 Aso1: 1 ma le 2 Nofoaiga a Tupu 2 Nofoaiga a Tupu 15; 20;
Aso 2: Esera 1–6 Esera 9–10; Neemia 1; 6; 8
Aso 3: Esera 7–10
Aso 4: Neemia
25 Aso 1: Eseta Eseta 1–10; Iopu 1–3;
Aso 2: Iopu 1–18 38; 42
Aso 3: Iopu 19–37
Aso 4: Iopu 38–42
26 Aso 1: Salamo 1–24 Salamo 22–24; Faataoto 3;
Aso 2: Salamo 25–150 6; 22; 30–31; Failauga
Aso 3: Faataoto 1–2; 4–5; 12
Aso 4: Failauga (o loo faamatala e
uiga i le Pese a Solomona)
27 Aso 1: Isaia 1–2 Isaia 1–2; 4–5; 11; 14
Aso 2: Isaia 3–5
Aso 3: Isaia 6–9
Aso 4: Isaia 10–23
6
Vaiaso
Poloka o Mau
e Fautuaina
ina ia Aoaoina
O Tusi Faitau
Fautuainaa
le Tamaitiiti
o le vasega
28 Aso 1: Isaia 24–28 Isaia 24; 26; 29; 40;
Aso 2: Isaia 29 43; 46–47
Aso 3: Isaia 30–35
Aso 4: Isaia 36–47
29 Aso 1: Isaia 48–52 Isaia 48–50; 53;
Aso 2: Isaia 53 55; 58–59
Aso 3: Isaia 54–58
Aso 4: Isaia 59–66
30 Aso 1: Ieremia 1–6 Ieremia 1; 7; 16; 23
Aso 2: Ieremia 7–15
Aso 3: Ieremia 16–22
Aso 4: Ieremia 23–29
31 Aso 1: Ieremia 30–32 Ieremia 30–31; 52;
Aso 2: Ieremia 33–52 Auega 1; 5; Esekielu 2–3
Aso 3: Auega
Aso 4: Esekielu 1–3
32 Aso 1: Esekielu 4–32 Esekielu 18; 33–34; 37
Aso 2: Esekielu 33–34
Aso 3: Esekielu 37
Aso 4: Esekielu 38–48
33 Aso 1: Tanielu 1 Tanielu 1–3; 6
Aso 2: Tanielu 2
Aso 3: Tanielu 3–5
Aso 4: Tanielu 6–12
34 Aso 1: Hosea Hosea 1–3; 6; Ioelu 2;
Aso 2: Ioelu Amosa 3–4
Aso 3: Amosa
Aso 4: Opetaia
35 Aso 1: Iona Iona 1–4; Mika 3;
Aso 2: Mika Sefanaia 3; Hakai 1
Aso 3: Nauma; Sapakuka
Aso 4: Sefanaia; Hakai
36 Aso 1: Sakaria Sakaria 10; 14; Malaki 3–4
Aso 2: Malaki 1–3
Aso 3: Malaki 4
Aso 4: Molimau; faamavae atu
i tamaiti o le vasega

O SE FOLASAGA I LE FEAGAIGA TUAI
Folasaga
Na saunoa atu Elder Boyd K. Packer i faiaoga o le Ofisa o
Aoga a le Ekalesia:
“E matuai taua lava le tuuina atu o se aotelega faatulagaina
lelei ma puupuu o le mataupu atoa lava i le amataga. ...
“O nai piriota tau amata na, e pupuu ae o se taimi aoga lea
pe a faatusatusa i ai, e mafai ai e tamaiti o le vasega ona latou
iloa tonu le vaega o le ala o loo latou i ai. O le a i ai so latou
lagona e uiga i le mataupu o le a aoaoina. E tele mea o le a
latou malamalama i ai pe a latou iloaina le fesootaiga o vaega
uma, ma o le a matua susulu atili ai le malamalama o le
aoaoina. O le mua’i aotelega e fausia ai se auivi ma e sili atu
ona aoga ai le taimi ma le galuega o loo tuuina atu i ai” (The
Great Plan of Happiness [lauga na tuuina atu i faiaoga faalelotu,
10 Aokuso 1993], 2).
Faaalu le taimi e atinaeina ma aoao atu ai se faatomuaga ma
se vaaiga lautele i le Feagaiga Tuai. Fesoasoani i tamaiti o le
vasega ia malamalama i le taua o le Feagaiga Tuai ma sagisagi
atu i tala, o upu moni, ma o latou manatu i mea o le a latou
faitauina ma aoaoina i le gasologa o lenei tausaga aoga. Ia
faamalosia lou lava malamalamaaga faapea le malamalamaaga
o tamaiti o le vasega i le misiona paia a Iesu Keriso.
O le a le Feagaiga Tuai?
O le Feagaiga Tuai o se faamaumauga o mea na faia a le Atua
ma lana fanau mai le Foafoaga e oo atu i le pe tusa ma le 400
T.L.M. O le upu feagaiga o se sootaga faapitoa a le Alii e ono
mafai ona ulu atu i ai se tagata po o se vaega o ni tagata. E faia
e le Alii faatulagaga mo taui (o faamanuiaga, o le faaolataga,
o le faaeaina) ma taumafaiga (o le usiusitai i tulafono ma
poloaiga). E faataunuuina se feagaiga pe a tausia e tagaa a latou
folafolaga ma tutumau seia oo i le iuga i le faatuatua, faatasi ai
ma le Alii e tuuina mai faamanuiaga i le olaga faitino faapea le
faaolataga ma le faaeaina ina ua mae’a. O loo i ai i le Feagaiga
Tuai feagaiga ma aoaoga faavae na tuuina mai e le Alii i lana
fanau e saunia ai i latou mo le uluai afio mai o le Mesia ma
aoaoina i latou i le ala e toe foi atu ai ma mau i lona afioaga.
O le Feagaiga Tuai o se leo musuia mai le taimi ua tuanai o loo
i ai ni savali taua mo aso nei. O loo i ai a’a faaletalafaasolopito
ma faaleaoaoga faavae lea e amata mai ai isi a tatou tusitusiga
paia ma o loo faataatiaina ai se faavae o lo tatou
malamalamaaga po o ai i tatou i le asõ ma po o le a foi tatou te
talitonu i ai. Faatasi ai ma le fesoasoani a faaaliga o ona po nei
ua mafai ona tatou malamalama tonu ai ma talisapaia le
Feagaiga Tuai.
Aisea e Tatau ai Ona Tatou Suesue
i le Feagaiga Tuai?
Na saunoa Peresitene Marion G. Romney, ao avea i le taimi
lena ma Fesoasoani Lua i le Au Peresitene Sili:
7
“O le savali a le Feagaiga Tuai o le savali a Keriso ma lona afio
mai ma lana togiola. ... Ou te manatu e leai se faamatalaga e
sili atu ona faigofie ma manino ma talafeagai o le savali o le
Feagaiga Tuai nai lo le mea ua tusia i le [2 Nifae 25–33]. E
foliga mai ia te au o se suesueina ma le faaeteete, ma le agaga
tatalo o nei mataupu o se mea lea e ao ona faia e soo se tasi e
fia malamalama ma aoaoina atu le savali o le Feagaiga Tuai.
Na vaevaeina e Nifae nei mataupu o mea taua mai mea e le
taua. Na ia faamatalaina foi le taua tele o nei aoaoga ia i tatou
oe o loo soifua i aso e gata ai [tagai 2 Nifae 25:23–26]. . . .
“. . . O le savali o le Feagaiga Tuai o le savali o le faaolataga
ma poloaiga e tatau ona tatou usitaia ina ia mauaina ai le
faaolataga ua ofoina mai” (“The Message of the Old
Testament,” i le Symposium on the Old Testament, 1979, 5–6).
Ua tuuina mai e perofeta anamua ma ona po nei le taua ma
le aoga o le Feagaiga Tuai ina ia fesoasoani i tagata ia iloa le
Atua. Na tusi atu le Aposetolo o Paulo ia Timoteo e faapea,
“Talu foi ina o e tama itiiti, ua e iloa tusi paia (2 Timoteo
3:15). O tusitusiga paia na iloa e Timoteo o loo i ai tusitusiga
ua tatou maua i le asõ i totonu o le Feagaiga Tuai. Ia manatua
mea na fai mai ai Paulo e uiga i nei tusitusiga paia:
• E mafai ona “faapoto ai ia te oe e iu ai i le ola”
(2 Timoteo 3:15).
• E “mai i le agaga o le Atua ia” (f. 16).
• E “aoga . . . e aoao ai, e aoai ai, e faatonu ai, e faapoto
ai foi i le amiotonu” (f. 16).
• E fesoasoani i e amiotonu ina ia atoatoa ona lelei ma
“ia saunia . . . ia i galuega lelei uma lava” (f. 17).
O se vaega taua o le Tusi a Mamona o loo i ai tusitusiga paia
ma mau e faatatau atu i le Feagaiga Tuai. Na aoao atu e le
perofeta o Nifae upu moni e tele i lona nuu mai papatusi
apamemea. O nei papatusi o loo i ai tusitusiga ua ia i tatou i
le taimi nei i totonu o le Feagaiga Tuai, e aofia ai tusitusiga a
Mose ma Isaia. Na ia faapea mai na faaaogaina e ia tusitusiga
ina ia:
• Fesoasoani ia i latou ina ia latou iloa “mea ua faia e le
Atua i isi nuu i tagata anamua” (1 Nifae 19:22).
• “Faaoleole atili ia te i latou ia talitonu i le Alii, lo latou
Togiola” (f. 23).
• Faatatau (pe faaaogaina) tusitusiga paia ia i latou lava ina
ia aoga ma aoao ai i latou (tagai f. 23).
Na saunoa Elder Boyd K. Packer:
“E te aoaoina le Feagaiga Tuai e uiga i le foafoaga ma le pau
o le tagata, le faavae o le faaeaga paia o le malumalu. E te
aoao i le mea e ta’u o le perofeta. E te aoao i upu . . . e pei o
le usiusitai, taulaga, feagaiga, Arona, Mekisateko, ma le perisitua.
“E aoao atu ia te oe le faavae atoa o tulafono Kerisiano Iutaia
faapea foi ma tapuaiga faa-Isalama.
“E faamatala atu ia te oe le “pogai” o le sefulua’i ma taulaga.
E te faitauina valoaga e uiga i le afio mai o le Mesia ma le

O se Folasaga i le Feagaiga Tuai
toefuataiga o le talalelei. E te faitau i le faaalia e Elia o le
mana o faamauga, ma faalogoina valoaga a Malaki o le a
auina mai Elia ma ki o le pule e faamaufaailogaina ai.
“O le a e aoao i le Seminare ia e malamalama i le Feagaiga
Tuai. Ua tauau ina le amanaia i le taimi nei e le lalolagi
Kerisiano, ae ua tumau pea ia i tatou o se molimau ia Iesu
Keriso” (Liahona, Iulai 1990, 48).
O nisi nei o manatu e le gata ina ia aoga ai le suesueina ma
le faaeteete o le Feagaiga Tuai ae matua taua tele foi:
• O Ieova, o le Atua o le Feagaiga Tuai, o le suafa lea o Iesu
Keriso i le muai olaga, o le Mesia lea na folafolaina.
• Na foafoaina e Ieova (o Iesu Keriso) lagi ma le lalolagi.
• O le Pau o Atamu ma Eva o se laasaga moni ma talafeagai
lea i le alualu i luma o tagata ola uma.
• E mafai e le Atua ona fautua tuusao mai i olaga o tagata
ma atunuu.
• Tatou te maua faamanuiaga mai le Atua e ala i le faia ma
tausia feagaiga paia.
• O le tapuai i tupua i soo se ituaiga e faatamaiaina ai
faaleagaga.
• Ua folafolaina mai e le Alii se faapotopotoina moni o
Isaraelu i aso mulimuli.
• O loo i ai valoaga e uiga i le uluai afio mai ma le afio
faalua mai o le Alii.
• Ua aoaoina mai le fuafuaga o le fiafia a le Tama e ala i
ana perofeta.
O eseesega o vaitaimi ma aganuu o loo aumaia ai luitau
faapitoa i le suesueina o le Tusi Paia, aemaise lava i le Feagaiga
Tuai. E faaopoopo atu i ai, o tusitusiga faamaumau ua tatou
maua i le taimi nei e le o mae’ae’a. E tele vaega ma feagaiga
“ua malamalama” na aveesea (1 Nifae 13:26). O le tele o mea
na leiloloa ua toefuatai mai e ala i le Tusi a Mamona, o le
Faaliliuga a Iosefa Samita o le Tusi Paia, atoa ai ma isi faaaliga
o ona po nei (tagai i le1 Nifae 13:33–41). E i ai isi vaega o le
Tusi Paia e foliga mai ua faaufiufiina pe ua natiaina i gagana
faafaatusa. O valoaga ua faaufiufiina faapena ua matua
fesoasoani lava aua o i latou o e na faamoemoe e aveeseina
mea “ua malamalama” ua tuuina mea na e sili atu ona faigata
ona malamalama i ai ma faatumauina i o latou tulaga na i ai i
le amataga mai. O lea, ua puipuia ai upumoni silisili e tele ina
ia faitauina ma faamalamalamaina e ala i le mana o le Agaga
Paia ma le “agaga o le valoaga” (2 Nifae 25:4) ua tuuina mai e
le Atua i le Au Paia o Aso e Gata Ai.
E Faapefea Ona Faatulagaina
le Feagaiga Tuai?
O le Tusi Paia e le o se tusi e tasi ae o se tuufaatasiga o tusi; o
le uiga lena o le upu tusi paia. O loo i ai i le Feagaiga Tuai tusi
e tolusefuluiva e mafai ona faavaegaina i vaega autu e fa e
faatatau atu i o latou tulaga o loo tusiaina ai. E le’i faatulagaina
tusi uma o le Tusi Paia i se faatulagaga na tusiaina ai.
8
1. O le Tulafono—O le vaega lenei e i ai uluai tusi e lima, o
Kenese e oo atu ia Teuteronome, lea na tusia e Mose. O loo
tuuina mai ai se talafaasolopito o galuega a le Atua ma le
tagata mai le foafoaga o le lalolagi seia oo ina aveina Mose
e le Alii. E masani ona ta’ua o le Tulafono aua o loo
faamaumauina ai faaaliga a le Atua ia Mose o loo i ai le
tulafono a Mose. Ua ta’ua foi nei tusi e lima o le Tora ma le
Penetatusa, o se upu faa-Eleni o lona uiga “o tusi e lima.”
2. O le Talafaasolopito—O le vaega lenei e i ai tusi a Iosua e
oo atu ia Eseta. E pei ona faaalia mai i le igoa, e mafuli atu
lava i faamatalaga faaletalafaasolopito.
3. O le Faafatusolo po o Tusitusiga—O tusi e lima o loo
sosoo ai, o Iopu e oo atu i le Pese a Solomona, na mafuli
atu ona tusiaina i se tusitusiga faafatusolo i le faa-Eperu.
4. O Perofeta—O tusi o loo totoe i le Feagaiga Tuai o loo i ai
aoaoga a le perofeta o loo faaigoaina ai le tusi.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E ui ina ua aveeseina “mea e tele ma le malamalama”
mai le Feagaiga Tuai, ae na puipuia e le aao o le Atua ma
o loo i ai aoaoga taua mo o tatou aso ma mo lo tatou lava
manuia (tagai i le 1 Nifae 13:20–29; Mataupu Faavae o le
Faatuatua 1:8).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 1, e mafai ona faaaogaina
le “Faatomuaga: Faasologa o Taimi,” i le aoaoina o le
aotelega o le Feagaiga Tuai (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga
Tuai (32318) mo fautuaga e aoao atu ai.)
Aotelega o le Feagaiga Tuai. Na faasaosaoina le
Feagaiga Tuai mo o tatou aso mo lo tatou lava
manuia. (30–35 minute)
Ta’u atu i tamaiti o le vasega o le pusa gafa o se mea lea o loo
teuina i ai faamaumauga ma mea faitino e faasino tonu i se
vaitaimi patino. E faia pusa o gafa ma faasaosaoina ina ia
tatalaina i se aso i le lumanai. Fai atu i tamaiti o le vasega e
fesoasoani atu ia te oe i le faia o se pusa gafa e tatalaina i le
2050. Tusi se pusa lapoa i luga o le laupapa e fai ma faatusa o
le pusa gafa ma lisi ai i totonu mea e sefulu e manatu tamaiti
o le vasega e faamatalaina ai lo latou atunuu i tausaga e lima
mulimuli. Ia faatagaina sina talanoaga puupuu po o a mea
o loo faaalia mai e nei mea taitasi e uiga i lo latou atunuu.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama o le Feagaiga
Tuai e tai pei lava o se pusa gafa faaletusitusiga paia. O se
faaputuputuga o ituaiga o tusitusiga paia eseese mai le taimi
ua tuanai ma na faasaosaoina ina ia maua e i tatou.
Fai atu i tamaiti o le vasega e susue a latou Tusi Paia ma saili pe
fia itulau o loo i ai i le Feagaiga Tuai (mai le Kenese e oo atu ia
Malaki). Ta’u atu ia i latou na tuua e Atamu ma Eva le Faatoaga
o Etena pe tusa ma le 4000 T.L.M. ma na tusia le tusi a Malaki pe

tusa ma le 400 T.L.M. Fai atu ia i latou e susue i le mea latou te
manatu o le vaega ogatotonu o le talafaasolopito o le Feagaiga
Tuai; ona fai atu lea ia i latou e susue i le Kenese12 ma fai atu ia
i latou na soifua le perofeta o Aperamo (lea na toe faaigoaina
mulimuli ane e le Alii ia “Aperaamo”) pe tusa ma le 2000 T.L.M.,
pe tusa o le afa tonu lea i le va o Atamu ma Malaki. Fai atu i
tamaiti o le vasega e faatusatusa le fuainumera o itulau o loo
tatou maua i le uluai lua afe o tausaga faatasi ma le fuainumera
o le lua afe tausaga na sosoo atu i ai. (O faatomuaga i “O Tusi a
Kenese, Mose, ma Aperaamo” i le taiala suesue a le tagata o le
vasega o loo talanoaina ai mea ua faia e le Alii e tuuina mai ai
ia i tatou nisi faamatalaga e uiga i na uluai tausaga e lua afe. )
Fai atu i tamaiti o le vasega e susue i le faasino mataupu o
a latou Tusi Paia. Fesoasoani ia i latou e faailoga vaega o
le Feagaiga Tuai (o le Tulafono, o le Talafaasolopito, o le
Faafatusolo, ma Perofeta) ma talanoaina mea o loo i ai i
vaega taitasi (tagai i le “Pe Faapefea Ona Faatulagaina le
Feagaiga Tuai?” itulau 8).
Fai atu i tamaiti o le vasega e ta’u mai nisi o a latou tala e
fiafia lava i ai mai le Feagaiga Tuai ma faamatala pe aisea
latou te fiafia i ai.
Fai atu i tamaiti o le vasega o le a latou suesueina i le tausaga
lenei e uiga i tagata moni faatasi ma luitau moni ma faafitauli:
• Pe na talosagaina ea oe e faataunuu se mea sa foliga mai
e le mafai ona faia? O le a mafai la ona e malamalama i le
mea na talosagaina Aperaamo e faia.
9
O se Folasaga i le Feagaiga Tuai
• Pe na le tutusa ea le faiga o oe e ou uso ma tuafafine? O le
a mafai la ona e iloaina ni lagona atonu na oo ia Iosefa.
• Pe na e faafeagai ea ma se tagata fia toa? Na oo foi ia
Tavita le tulaga lena.
• Pe na e fefe ea i se galuega na talosagaina oe e faia? O
lenei tausaga o le a e aoao ai i le ala na taulimaina ai e
Kitiona se tulaga faapena.
• Pe o faaosoosoina tagata i aso nei e solia le tulafono o le ola
mama? Na feagai Iosefa ma Tavita ma lena faaosoosoga ae
na eseese ala na tali atu ai i laua.
Ia fetufaai atu lau molimau i tamaiti o le vasega e matua
tutusa lava faafitauli na feagai ai ma na Au Paia o anamua
ma o tatou lava faafitauli. Faamanatu atu ia i latou e ui lava o
mea o loo i lenei pusa e teuina ai faamatalaga faaletusitusiga
paia o augatupulaga na aumaia mai le taimi ua tuanai, ae o
aoaoga faavae, o talafaasolopito, ma tala o le Feagaiga Tuai, e
matua taua ma aoga i le aso. Na faatulagaina ma puipuia le
Feagaiga Tuai mo o tatou aso faapea lo tatou manuia
faaletagata lava ia.
Fai atu i tamaiti o le vasega o mea o loo i le pusa o gafa, ma
le Feagaiga Tuai, e faailoaina mai ma faamalamalamaina pe a
tatalaina ma iloiloina ma le faaeteete. Fai atu ia i latou e tuu
mai ni faamatalaga e uiga i le sootaga o uiga o tagata agai i le
Feagaiga Tuai ma lo latou malamalamaaga i mataupu faavae
o le talalelei o loo aoaoina mai. Ia uunaia tamaiti o le vasega
e faia a latou suesuega o le Feagaiga Tuai faatasi ma se
taumafaiga faamaoni ma le agaga tatalo.

FESOASOANIGA E SUESUE AI TUSITUSIGA PAIA
Fesoasoaniga e Suesue ai
Tusitusiga Paia Fusi Tolu
I le 1993 na gaosia ai e le Ekalesia se lomiga fou o tusitusiga
paia fusi tolu (o le Tusi a Mamona, o le Mataupu Faavae ma
Feagaiga, ma le Penina Tautele) lea e aofia ai le Taiala i
Tusitusiga Paia faatasi ai ma fesoasoaniga e tele ina ia matua
aoga ma tauia ai le suesueina o tusitusiga paia. Tagai i le vaega
o le “Fesoasoaniga e Suesue ai o loo i Totonu o Lomiga a le Au
Paia o Aso e Gata Ai o Tusitusiga Paia,” i le Taiala Suesue a le
Tagata o le Vasega o le Feagaiga Tuai mo se faamatalaga auiliili o
nei fesoasoaniga e suesue ai.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O lomiga foi a le Au Paia o Aso e Gata o tusitusiga paia
o loo i ai fesoasoaniga taua e suesue ai lea e mafai ona
fesoasoani ia i tatou ia faateleina lo tatou malamalama
i tusitusiga paia.
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 2, o loo fesoasoani le
“`E Tele Mea Manino ma le Taua,’ ” i le aoaoina atu o
upumoni na toefuataiiga e le Faaliliuga a Iosefa Samita o
loo misi mai le Tusi Paia (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga
Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Fesoasoaniga i le Suesueina o Tusitusiga Paia.
O fesoasoaniga mo suesuega o loo tuuina atu i
lomiga a le Au Paia o Aso e Gata Ai o tusitusiga
paia e fesoasoani lea ia i tatou ia matua aoga a
tatou suesuega o tusitusiga paia. (40–45 minute)
Ua faia e le Ekalesia le anoanoai o fesoasoaniga e suesue ai
tusitusiga paia. O loo faamatalaina auiliili atu i le vaega o le
“Fesoasoaniga e Suesue ai o loo i Totonu o Lomiga a le Au
Paia o Aso e Gata Ai o Tusitusiga Paia” i totonu o le taiala
suesue a le tagata o le vasega. O fautuaga nei e mafai ona
fesoasoani ia te oe i le aoao atu o fesoasoaniga e suesue ai.
Ulutala o Mataupu ma Faatomuaga o Vaega. Tuu atu i tamaiti
e su’e i le ulutala mataupu mo le Kenese 3. Faitau ma
faamalamalama atu faapea o loo faamamafaina mai e ulutala
ia manatu autu o mataupu taitasi ma e masani ona tuuina mai
ai manatu loloto i aoaoga faavae. Ia silasila ifo i faataitaiga nei:
• Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau ulutala o mataupu ua
faatonuina ma tali fesili nei:
1. Kenese 2— O ai na faia le faaipoipoga a Atamu ma Eva?
2. Esekielu 38— O le a le taua o le faasino ala i le Afio
Faalua Mai?
3. Ioane 1— O ai na foafoaina mea uma?
10
4. Mose 6— O a tala faamaumau na teuina e le fanau a
Atamu?
5. Aperaamo 3— Na faapefea ona aoao Atamu e uiga i le
la, le masina, ma fetu?
• Fai atu i tamaiti o le vasega e suesue ulutala i se vaega i
totonu o le Mataupu Faavae ma Feagaiga. Faamatala atu o
le ulutala muamua o loo i ai faamatalaga faamalamalama
ma le lona lua o loo i ai se aotelega o mea o loo i totonu o
le vaega.
O Upu o loo Tusia Faatusilima i Totonu o le Tusi Paia. Faamatala
atu o upu o loo tusia faatusilima i totonu o le Tusi Paia o upu
na tuuina i ai e le tagata faaliliu upu ina ia maua ai se faitauga
sa’o i le gagana Peretania. Ina ua faaliliuina le Tusi Paia mai le
gagana Eleni i le gagana Eperu, sa le mafai ona faia pea lava
pea se faaliliuga tuusa’o i le gagana Peretania. O lea, na
talafeagai ai le tuuina i ai o upu ina ia mafai ona sa’o ai le
kalama o tusitusiga paia.
Faamatalaga i le pito i lalo [o le Tusi Paia]. Filifili se itulau se tasi
pe lua foi o le Feagaiga Tuai o loo faaalia ai ituaiga e tele o
faamatalaga i le pito i lalo o loo maua i totonu o lomiga a le
Au Paia o Aso e Gata Ai o tusitusiga paia. Fai atu i tamaiti o
le vasega e susue i itulau ma fetufaai ma i latou le aoga o
faamatalaga o loo i le pito i lalo.
• Ia faailoa atu o fuaiupu taitasi uma lava e tofu ma
faamatalaga i le pito i lalo [o le Tusi Paia] ma o
faamatalaga uma pito i lalo taitasi i totonu o le fuaiupu
o loo faasolo i le alafapeta.
• Faaali atu ni faataitaiga o faamatalaga i le pito i lalo [o le
Tusi Paia] o loo faasino i le Lomifefiloi o le Tusi Paia (LTP)
ma le Taiala i Tusitusiga Paia (TTP).
• Faaali atu ni faataitaiga o faamatalaga i le pito i lalo o loo
tuuina mai ai ni uiga i le gagana Eperu ma le gagana Eleni.
• Faaali atu ni faataitaiga o faamatalaga i le pito i lalo o loo
tuuina mai ai ni upu e uiga tutusa ma upu i ona po nei ma
faamalamalamaga mo ni upu maotua po o ni upu ma ni
fuaitau faalåmanino.
• Faaali atu faataitaiga o faamatalaga i le pito i lalo mai le
Faaliliuga a Iosefa Samita (FIS).
Faatatau atu i le vaega o le fesoasoaniga mo suesuega o loo
i le taiala suesue a le tagata o le vasega mo le fesoasoani
faaopoopo ma faataitaiga.
Faaaoga fesili nei e fesoasoani ai ia tuuina atu se avanoa
i tamaiti o le vasega e faaaoga ai faamatalaga o loo i le pito
i lalo [o le Tusi Paia]:
• O le a le uiga i le gagana Eperu o le upu na faaliliuina o le
“faia” o loo i le Kenese 1:1? (tagai i faamatalaga i le pito i
lalo [o le Tusi Paia] 1i).
• Faitau le Esekielu 37:16. O a laau ia e tusi ai Esekielu?
(tagai i faamatalaga i le pito i lalo 16a).

• O le a le mea o loo faatatau i ai le “laau a Efaraima” i le
Esekielu 37:16? (tagai i faamatalaga i le pito i lalo 16f, ona
tagai lea i le MFF 27 i faamatalaga i le pito i lalo 5o).
• Faitau le Tanielu 1:12. O a “fua”? (tagai i faamatalaga i le
pito i lalo 12a).
• Faitau le Tanielu 2:4–5. Pe na manatua e Nepukanesa pe
na galo ia te ia lana miti na faaliliuina mulimuli ane e
Tanielu? (tagai i faamatalaga i le pito i lalo 5a).
• Faasologa o taimi (“faasologa o taimi,” i. 635–45)
• O se tuufaatasiga o Talalelei e fa (“Talalelei, tuufaatasiga
o,” i. 684–96)
• O se iloiloga o tusi a le Aposetolo o Paulo (“Tusi a Paulo,”
i. 743–48)
Faafanua ma le Faasologa o Igoa o Nofoaga. Faasino tamaiti o le
vasega i le amataga o le vaega o “Faafanua ma le Faasologa
o Igoa o Nofoaga” i totonu o le Taiala i Tusitusiga Paia mo
se faamalamalamaga puupuu i le auala e faaaoga ai. O lenei
vaega o loo lisiina faa-alafapeta e fuafua i igoa o nofoaga ma
faafanua. Tuu atu i tamaiti o le vasega e saili nisi o aai i luga
o faafanua.
Tuu atu foi i le vasega e vaavaai i faafanua e fa o loo i le
faaiuga o le vaega o Faafanua i le Taiala i Tusitusiga Paia. O
nei faafanua o loo tuuina mai ai ia i tatou se malamalamaaga
lelei i nofoaga po o laufanua o le popofou o le talafaasolopito
o le Ekalesia. Tuu atu i tamaiti o le vasega e fuafua po o le a
le mamao mai le faatoaga a le aiga o Samita i Manchester,
Niu Ioka, e agai atu i Katelani, Ohaio.
Fesoasoaniga e Suesue ai Tusitusiga Paia. O le
faaaogaina o fesoasoaniga e suesue ai e mafai
ona fesoasoani e faatupulaiaina ai lo tatou
malamalama i mau. (5–10 minute)
Ia fetufaai atu le tala lenei mai ia Elder Richard G. Scott, sa avea
i le taimi lena ma Peresitene o le Fitugafulu. E faapupulaina ai
le taua ma le aoga o fesoasoaniga e suesue ai o loo i totonu o le
lomiga fou o tusitusiga paia autu.
“Ou te manatua le faailoaina mai o tusitusiga paia fusi
tolu i le Au Uso. Na tauaaoina e Elder McConkie. Na ia
tuuina i luga se tusi ma faitau mai le itulau avanoa, ‘Mo
Bruce R. McConkie.’ Na sainia ai ‘Amelia’ ma na tusia
ai le aso na ulufale ai o ia i le nofoaga o le misiona. Na
faapea mai o ia, ‘Na ou tauaveina nei tusitusiga paia
i le lalolagi atoa. Na ou matua faaaogaina lava. Ua
faatuaoiina faatolu. E mafai ona ou ta’uina atu le itulau
o loo i ai mo le tele o mau i lena tusi.’ Ona ia faapea
mai lea, ‘Ae o le a ou le toe faaaogaina lava lena tusi.
E le o i ai ni fesoasoaniga taua mo le aoao atu ma mea
matagofie e faaaogaina e faaleleia ai le suesue ma le
malamalamaaga o loo i ai i lenei lomiga fou.’ Sa matua
faagaeetia ai lava au i lena mea. O le aso na sosoo ai sa
i ai se mafuaaga sa ou alu atu ai i lona ofisa. Sa i ai
sana kesi tele, ma sa nofo o ia iina, o le tusi i lona lima,
11
faatasi ma le vase ma le penitala ma faailoga le lomiga
fou o tusitusiga paia. Ma, afai o se tasi e iloaina lelei
tusitusiga paia ua iloa e lelei le faaaogaina o le lomiga
fou, ua tonu ai ia te au ou te faia foi faapena” (“Spiritual
Communication,” i le Principles of the Gospel in Practice,
Sperry Symposium 1985 [1985], 18–19).
Fesoasoaniga e Suesue ai Tusitusiga Paia.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega e faaaoga mea
na aoaoina mai e i latou e uiga i le faaaogaina
o fesoasoaniga e suesue ai. (30–35 minute)
A mae’a ona e aoaoina atu tamaiti o le vasega e uiga i
fesoasoaniga mo le suesueina o tusitusiga paia, fai atu ia
i latou e faaaoga mea na e faia ai le suega laitiiti lenei o
mea na latou aoaoina.
Atonu e te manao ia galulue i latou i vaega.
1. Tali fesili nei e uiga i le papatisoga?
a. O le a le uiga o le upu papatisoga?
e. O le a le faamaoniga o loo i ai sa faatinoina le papatisoga
ao le’i oo i le vaitaimi o Keriso?
i. O le a le mea o loo fai ma uiga faatusa o le papatisoga?
o. O a faamoemoega e fa o le papatisoga?
2. Saili uiga o upu o loo faaatusilima i fasifuaitau taitasi nei.
Ia maitau o le iloaina o le uiga o nei upu e tuuina mai ai le
malamalamaaga faaopoopo i mau o tusitusiga paia.
a. “Sona fesoasoani e tatau ma ia” (Kenese 2:18)
e. “O outou povi fafine” o Vasana (Amosa 4:1)
i. “O e tuumavaega, o e faatuaupua, o e le taofi manao o le
tino” (2 Timoteo 3:3)
o. “O loo ola le afioga a le Atua, o loo matua galue foi”
(Eperu 4:12)
3. Lisi mau e tolu e faatatau atu i autu taitasi nei:
a. Aso mulimuli
e. Tusitusiga paia ua leiloloa
i. Valoaga
o. Faaaliga
Fesoasoaniga e Suesue ai Tusitusiga Paia
4. Tali i fesili nei pe a mavae le faitauina o fuaiupu ma
faatatau atu i faamatalaga i le pito i lalo:
a. Mataio 4:23—Aisea na faamaloloina ai na tagata
i Kalilaia?
e. Mataio 4:24— O le a le mea ua ta’ua o le ma’i supa?
i. Mataio 4:25— O fea le laueleele o Tekapoli? (tagai i
le vaega o le faafanua).
o. Mataio 5:3— O a nisi uiga o le upu amuia?
u. Mataio 5:3— O le a le mea o loo tuuina mai e le Tusi a
Mamona e faaopoopo i lo tatou malamalamaaga i lenei
fuaiupu?

Fesoasoaniga e Suesue ai Tusitusiga Paia
f. Mataio 5:5—O a nis uiga o le upu na faaliliuina o le
agamalu?
5. Faitau e uiga i le faaaliga a Liae o le laau o le ola i le
1 Nifae 8 ma faaaoga mau faamaonia o loo i faamatalaga
i le pito i lalo, faailoa atu po o a mea ua faatusaina i ai
mea nei:
12
a. Vaitafe
e. Ai uamea
i. Puao o le pogisa
o. Fale tele ma le vateatea
6. O a setete na ui atu ai le Au Paia i le vaitaimi o a latou
femalagaiga, e amata mai Niu Ioka e oo atu i le Vanu Tele
o Sate Leki?

O LE FUAFUAGA SILI O LE FIAFIA
Folasaga
I le 1993, na saunoa atu ai Elder Boyd K. Packer, o se tasi o
le Korama a le Toasefululua, i faiaoga o le Ofisa o Aoga a le
Ekalesia e faapea e tatau ona latou tuuina atu faatasi ma se
aotelega puupuu o le mataupu o le a aoaoina se aotelega o
le ata o le faaolataga i le amataga lava o soo se tausaga
faaleaoaoga.
“O se aotelega puupuu o le ‘fuafuaga o le fiafia’ (o le autu
lea ou te fiafia lava i ai pe a talanoaina le fuafuaga), pe afai
e tuuina atu i le amataga lava ma toe fai ma talanoaina, o le
a tele se taua ma aoga i tamaiti o le vasega.
“E i ai sa’u galuega faatonuina mo outou. . . . Ua tofiaina
outou e saunia se aotelega puupuu po o se vaaiga lautele o
le fuafuaga o le fiafia—o le ata o le faaolataga. Ia fuafuaina
o se auivi e mafai ai e tamaiti o le vasega ona faatulagaina
upumoni o le a e fetufaai ai ma i latou.
“I le taimi muamua atonu e te manatu o se galuega faatonuina
faigofie. Ou te faamautinoa atu ia te outou, e le o se [mea
faigofie]. O le faapuupuuina ma le faafaigofieina e matua
faigata lava ona faataunuuina. I le taimi muamua o le a
faaosoosoina oe ia matua tele ni mea e aofia ai. O le fuafuaga i
lona atoatoaga o loo aofia ai upumoni uma o le talalelei. . . .
“Atonu o le galuega faatonuina lenei e pito sili ona faigata,
ma e mautinoa lava e pito sili ona tauia o lau galuega
faafaiaoga.
“O lau vaaiga lautele o le ata o le faaolataga e tatau ona avea
ma se vaaiga puupuu i le tulaga atoa o upumoni o tusitusiga
paia. Ona mafai ai lea mulimuli e tamaiti o le vasega ona
faatulagaina i latou lava i totonu o le fuafuaga. ...
“O le a ou tuuina atu mea autu o le aotelega o le fuafuaga e
avea ma se amataga, ae e tatau ona e faataatiaina e oe lava ia
lau auivi.
“O mea nei, o vaega taua o le fuafuaga sili o le fiafia, o le togiola,
o le faaolataga:
“O le muai olaga
Foafoaga faaleagaga
Filifiliga saoloto
Taua i le lagi
Foafoaga faaletino
O le Pau ma le olaga faitino
O mataupu faavae ma sauniga o le talalelei a Iesu
Keriso ( o uluai mataupu faavae: o le faatuatua i le
Alii o Iesu Keriso, salamo, papatisoga, . . .)
O le Togiola
O le olaga i tua atu o le tuugamau
Lalolagi o agaga
Faamasinoga
Toetutu” (The Great Plan of Happiness, 2–3).
O faamatalaga nei o loo aofia atu ai ina ia fesoasoani ia te oe
ia malamalama atili i lena ata sili o le fiafia ma faataatia sau
vaaiga lautele. Atonu e faaosooosina oe e aoao atu ni mea e tele
13
atu e uiga i le ata o le faaolataga nai lo le vaaiga lautele puupuu
na fautuaina mai e Elder Packer. Faamolemole ia tetee atu i lena
faaosoosoga, ma manatua o le tele o auiliiliga o le fuafuaga o
le a talanoaina i le gasologa o la outou suesueina o le Feagaiga
Tuai. I lenei tusi lesona o loo i ai fautuaga mo le aoao atu o le
a fesoasoani ia te oe e fesootaiina mea o loo suesueina i le
Feagaiga Tuai ma lau vaaiga lautele o le ata o le faaolataga.
O le Ata o le Faaolataga e Pei o se
Tala Faatino e Tolu ni Vaega
I se lauga o le faeasaite i le 1995 i le autalavou nofofua, na
saunoa Peresitene Boyd K. Packer, o le Sui Peresitene o le
Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“O le gasologa o o tatou olaga faitino, mai le fanau mai e oo
atu i le maliu, o loo faatulagaina i tulafono e faavavau ma o
loo mulimuli i se fuafuaga o loo faamatalaina i faaaliga o le
ala sili o le fiafia. O le manatu e tasi, o le upumoni e tasi o le
a ou tuuina atu i o outou mafaufau, o lenei: E tolu vaega i le
fuafuaga. O loo outou i ai i le vaega lona lua po o le vaega
ogatotonu, lea o le a tofotofoina ai outou e faaosoosoga, o
faigata, ma masalo foi o faanoanoaga. Afai e te malamalama i
lena mea o le a mafai atili ona e malamalama i le olaga ma tetee
i le faamai o le le mautonu ma le atuatuvale ma le le fiafia.
“O le fuafuaga o le togiola, faatasi ma ona vaega e tolu ua
vaevaeina i ai, atonu e faatusaina i se tala faatino sili e tolu ni
vaega. O le Vaega 1 ua faaigoaina o le ‘Muai Olaga.’ O loo
faamatalaina e tusitusiga paia o lo tatou uluai tofi (tagai i le Iuta
1:6; Aperaamo 3:26, 28). O le Vaega 2, mai le fanau mai e oo atu
i le taimi o le toetutu, o le ‘Tofi Lona Lua.’ lea. Ma le vaega 3 ua
ta’ua o le ‘Olaga pe a Mavae le Oti’ po o le ‘Ola e Faavavau.’
“I le olaga faitino, o loo pei i tatou o ni tagata o loo faatinoina le
tala lea faatoa ulufale atu i se fale e faatinoina ai le tala i le taimi
tonu lava e alu ai i luga le pupuni i le vaega lona lua. Ua tatou
misia le vaega 1. E tele ni vaega autu ma ni vaega lagolago o le
tala faatino o loo fefiloi faatasi, ua faafaigata ai ona fesootai lea
ma lea, ma o le a foi e fesootai ma le a, ae po o ai foi tagata totoa
ma tagata leaga. Ua atili ai ona faafaigata ona e le gata ina o loo
avea i tatou ma tagata maimoa; ae o loo tatou faatinoina foi le
tala, i luga o le tulaga e faatino ai le tala, ma o loo siomiaina ma
auai ai i mea uma o loo tutupu!” (The Play and the Plan [lauga i
le autalavou nofofua, 7 Me 1995], 1–2).
Muai Olaga
Ao le’i fananau mai i tatou i le olaga faitino na tatou mau
faatasi ma lo tatou Tama Faalelagi (tagai i le Iopu 38:4–7;
Ieremia 1:5; Aperaamo 3:21–23). O le Tama Faalelagi o se tagata
selesitila ua faamamaluina, ma faaatoatoaina faatasi ma se tino
o aano ma ivi (tagai i le MFF 130:22). Na aoao mai le Perofeta o
Iosefa Samita: “Sa avea le Atua lava ia e pei ona i ai nei i tatou,
ma o se ua faaeaina, ma o loo afio i le nofoalii i lagi e mamao
ese!” (Teachings of the Prophet Joseph Smith, 345).

O le Fuafuaga Sili o le Fiafia
O le Tama Faalelagi o le tama o o tatou agaga (tagai i le
Numera 16:22; Galuega 17:29; Eperu 12:9; Mose 3:5). O loo ia
te ia se atoatoaga o uiga faaleatua ma le olioli ma e finagalo o
ia e avea lana fanau faapei o ia (tagai i le Mataio 5:48; 2 Nifae
9:18; Mose 1:39).
Foafoaga Faaleagaga
Na silafia e Aperaamo o fanau uma a le Tama Faalelagi o
“agaga” na faatulagaina ao le’i i ai le lalolagi (tagai Aperaamo
3:18–23). Na aoao mai Peresitene Boyd K. Packer: “E faavavau
agaga o alii ma tamaitai (tagai i le MFF 93:29–31; tagai foi i le
Iosefa Samita, Teachings of the Prophet Joseph Smith . . . , 158, 208).
O tagata uma o atalii ma afafine o le Atua ma na mau i se muai
olaga o ana fanau agaga (tagai Numera 16:22; Eperu 12:9; MFF
76:24). O agaga o tagata taitoatasi uma e foliga i le tagata i le
olaga faitino, o le alii ma le tamaitai (tagai MFF 77:2; 132:63;
Mose 6:9–10; Aperaamo 4:27). Ua faia tagata uma i le faatusa
o matua faaleagaga”(The Play and The Plan, 3).
I le “O le Aiga: O se Folafolaga i le Lalolagi,” na saunoa mai le
Au Peresitene Sili: “O tagata soifua uma—tane ma le fafine—ua
foafoaina i le faatusa o le Atua. O i latou taitoatasi o se atalii po
o se afafine faaleagaga faapelepele a ni matua faalelagi, ma o lea
ua tofu ai i latou taitoatasi ma se natura ma se taunuuga paia. O
le tulaga tane po o le fafine (o le tagata) o se vaega taua lea o le
muai olaga, olaga faitino, ma lona faamoemoe e faavavau”
(Liahona, Iuni 1996, 10–11; tagai foi i le MFF 29:31–32; Mose 3:5;
ma le Old Testament: Genesis–2 Samuel [tusi lesona a le tamaitiiti
o le vasega o le Religion 301], itulau 32).
Filifiliga Saoloto
“1. O tagata ola uma e pulea i tulafono faalelagi, o le usiusitai
i ai o le a aumaia ai faamanuiaga. O le le usiusitai o le a iu
ai i puapuaga ma le malaia.
“2. O loo i tagata taitasi le meaalofa faalelagi o le filifiliga
saoloto e filifili ai le lelei poo le leaga. E ono mafai foi e se
tagata pe faapefea, po o fea, po o le a foi e tapuai atu i ai,
ae peitai e na o le aoao ma le usitai i tulafono o le
selesitila e mafai ai e ia ona faaeaina.
“3. E mafai e tagata taitasi ona filifili mo ia lava ao maua e ia
le malamalama o le lelei ma le leaga ma o loo aafia o ia i
le lelei po o le leaga” (“Basic Doctrine,” Charge to Religious
Educators, lomiga lona 3 [1994], 85).
O le faaaogaina tonu o la tatou filifiliga saoloto mama e taua
i le avea faapei o le Atua (tagai 2 Nifae 2:14–16). Ae peitai, e
i ai nisi taunuuga i le tuuina atu i tagata o le avanoa e filifili
ai. E ui lava ina matua taua le filifiliga saoloto i lo tatou
tuputupu a’e, ae o le upumoni lava o le a le filifili sa’o pea
lava pea le tagata. E pei ona sa tusia e le Aposetolo o Paulo,
“Aua ua agasala tagata uma lava, ma ua le oo i le viiga mai
le Atua”(Roma 3:23). O le filifiliga saoloto na o ia lava o le a
tausalaina ai i tatou. O lenei taunuuga na faatalitali i ai ma
sauniaina i le fuafuaga na tuuina atu e le Tama i lana fanau i
se aufono i le muai olaga.
14
O le Fono Tele ma le Taua i le Lagi
Ina ua maea ona tuuina mai ia i tatou ia tino faaleagaga i lena
lalolagi i le muai olaga sa pei lava i tatou o ia, ae peitai na
tumau pea lo tatou le mauaina o uiga taua e tele. O ia o se
tagata faaeaina ma faaatoatoaina faatasi ma se tino faaletino
faamamaluina; sa le’i oo i tatou i ai. Na valaauina e le tama
lana fanau e faatasitasi i se fono tele i le lagi ma tuuina mai
lana fuafuaga ina ia fesoasoani ia i tatou ia avea faapei o ia
(tagai i le Mose 4:1–4; Aperaamo 3:22–27).
Na saunoa Peresitene Boyd K. Packer:
“I le aufono a Atua, na lagolagoina ai le fuafuaga a le Tama
e Faavavau (tagai i le Alema 34:9; tagai foi i le Teachings [of
the Prophet Joseph Smith], 349–50). Na saunia e le fuafuaga le
foafoaina o se lalolagi lea o le a maua ai e lana fanau tino
faaletino ma o le a tofotofoina e tusa ai ma ana poloaiga
(tagai i le Mose 6:3–10, 22, 59; Aperaamo 3:24–25; 4:26–27).
Na saunia avanoa mo agaga taitasi i le muai olaga e aoao ma
usiusitai ai. Na tuuina atu i agaga taitasi le filifiliga saoloto
(tagai i le Alema 13:3–5).
“Na taloina se fono tele i le lagi (tagai i le Teachings, 349–50,
357). Na moomia e le fuafuaga faalelagi se tasi agaga e auina
atu e avea ma se faaola ma togiola ina ia faataunuuina le
fuafuaga a le Tama. O le Ulumatua a le Tama e Faavavau, o
Ieova, na ofo mai ma le naunautai ma na filifilia (tagai i le
Mose 4:1–2; Aperaamo 3:19, 22–27).
“Na lagolagoina lenei filifiliga e le toatele. Na fouvale isi, ma
sa faia ai se Taua i le Lagi. Na tulieseina Satani ma i latou o e
na mulimuli ia te ia e fouvale atu i le fuafuaga a le Tama ma
na le mauaina e i latou le olaga faitino (tagai i le Faaaliga
12:7–13; MFF 29:36; 76:28; Mose 4:3).
“O i latou o e na tausia le uluai tofi (o oe o le tasi o i latou) o
le a faaopoopoina ia i latou se tino faaletino ma na faatagaina
e ola i le lalolagi i lenei tofi lona lua na fuafuaina (tagai
Aperaamo 3:26). Na tofu ma taimi atofaina ma tuaoi o mea e
nonofo ai i latou (tagai i le Teuteronome 32:8; Galuega 17:26).
Na muai faauuina nisi e avea ma perofeta (tagai i le Alema
13:7–9; Aperaamo 3:23; tagai foi i le Teachings, 365)” (The Play
and the Plan, 3).
Foafoaga Faaletino
O le foafoaga faaletino o lagi, ma le lalolagi, ma mea uma
lava o i ai o le isi lea laasaga i le fesoasoani ai ia i tatou e
avea faapei o lo tatou Tama i le Lagi (tagai Mose 1:33–39;
Aperaamo 3:24–26). Ina ua foafoaina e le Atua le lalolagi, na
“lelei” mea uma (Mose 2:31) ma o se nofoaga o le matagofie
ma le anoanoai (tagai i le Kenese 1–2; Mose 2; 3:7–25;
Aperaamo 4–5; tagai foi i le MFF 59:16–20; Old Testament:
Genesis–2 Samuel, itulau 27–36).
Na aoao mai Peresitene Boyd K. Packer: “Ona faatulagaina
lea o se lalolagi (tagai i le Aperaamo 5:4). O Atamu ma Eva,
i se mamalu faaparataiso, na avea ma uluai alii ma uluai
tamaitai (tagai i le Mose 1:34; 3:7; 4:26; 6:3–10, 22, 59). Na
faaipoipoina i laua e faavavau ma tuuina atu i ai poloaiga

(tagai i le Mose 3:23–25). Sa i ai i laua i se tulaga mama ma
sa la le iloaina le agasala (tagai i le 2 Nifae 2:23)” (The Play
and the Plan, 3).
O le Pau ma le Olaga Faitino
O le Pau o Atamu ma Eva o le isi lea laasaga i le fuafuaga sili
o le fiafia. Na aumaia e le Pau tulaga o le olaga faitino, e aofia
ai le oti faaleagaga ma le faaletino (tagai i le 2 Nifae 2:19–25;
Alema 42:1–10). O le olaga faitino i le lalolagi e matua taua
lava e avea ai faapei o le Atua. E tuuina mai ai ia i tatou le
avanoa ina ia maua se tino faaletino ma mafai ona tuputupu
ae ai pea ma aoao e ala i le i ai o le saolotoga e filifili e
mulimuli i apoapoaiga a le Atua po o faatosinaga a Satani
(tagai i le Alema 42:1–12; MFF 29:36–43; Mose 5:9–12). O
filifiliga tatou te faia e “faataitai” ai i tatou lava (tagai i le
Aperaamo 3:25; tagai foi i le Old Testament: Genesis–2 Samuel,
itulau 39–43).
E faatatau atu i lana tala faatatau o le olaga o se tala faatino
e tolu vaega (tagai i le itulau 13), na tuuina mai e Peresitene
Boyd K. Packer le apoapoaiga lenei e uiga i lo tatou tulaga i
le olaga faitino:
“E avea ma vaega o le fuafuaga e faavavau, o lo tatou manatua
o lo tatou muai olaga, le vaega muamua, ua pupuniina i se
veli. Talu ai o loo tatou ulufale i le olaga faitino i le amataga
o le vaega 2 e aunoa ma se toe manatuaina o le vaega 1, e le
taumate ai lava le faigata ona malamalama i le mea o loo tupu.
“O le aveeseina o lena manatua ua tuuina mai ai ia i tatou se
amataga fou. E talafeagai lelei mo le suesueina; e puipuia la
tatou filifiliga saoloto taitoatasi ma saoloto ai i tatou e faia
filifiliga. E tele filifiliga e tatau ona faia e faaaogaina ai na o
le faatuatua. E oo lava foi i lena mea, o loo tatou tauaveina
se malamalamaaga musuia o lo tatou muai olaga ma lo tatou
tulaga o ni fanau a ni matua o loo i le tino ola pea.
“Na e fanau mai ma le mama, aua ‘o agaga uma o tagata sa
mama i le amataga’ (MFF 93:38), ma e i ai se malamalamaaga
o le lelei ma leaga na e fanau mai ma oe, aua o loo tauina mai
ia i tatou i le Tusi a Mamona ‘Ua lava le aoaoina o [i tatou] ua
[tatou] iloa ai le lelei ma le leaga’(2 Nifae 2:5). ...
“Afai e te faamoemoe e na o le fiafia ma le filemu ma le olioli
e te maua i le taimi o le vaega 2, o le upumoni o le a e le fiafia.
O le a itiiti lou malamalamaaga i le mea o loo tupu ae pe aisea
foi ua faatagaina ai mea e tutupu e pei ona i ai.
“Manatua le mea lea! O le faaupuga ‘Ona nonofo fiafia ai lava
lea o i latou e faavavau’ e le’i tuuina lava i totonu o le vaega
lona lua. O lena faaupuga e talafeagai ma le vaega lona tolu,
pe a faaalia mea lilo ma faasa’oina mea uma . . . .
“E le faigofie ona e malamalama i tulaga faapitoa ma le le tutusa
o le olaga seiloga lava e i ai se vaaiga lautele ia te oe o le natura
e faavavau o lenei tala faatino sili. O nisi e fananau mai e matua
itiiti mea e maua ma isi e matua tele lava. O nisi e fananau mai i
le mativa, e le atoatoa le malosi, i tiga, i puapuaga. O nisi e oo
vave i ai le oti, e oo lava i fanau e mama. O loo i ai le agaleaga,
ma malosiaga le lelei o le natura ma le saua o le tasi i le tasi. Ua
tatou vaaia soo lena mea talu ai nei.
15
“Aua nei faapea ua loto i ai le Atua e faatupuina lena mea,
ae mo ona lava faamoemoega, e faatagaina ai e ia e oo mai.
Pe a e iloa le fuafuaga ma le faamoemoega o na mea uma, e
oo lava i ia mea o le a faaalia mai ai se Tama o i le Lagi alofa.
“O loo i ai se mea ua faataatiaina mai mo lenei tala faatino
sili, o le tala faatino mo augatupulaga uma . ...
“O lena mea ua faataatiaina mai, e pei ona outou silafiaina,
o tusitusiga paia—o faaaliga. Faitau i ai. Suesue i ai . ...
“E tautatala mai tusitusiga paia i le mea moni. E mafai ona e
aoao mai ai iina mea e tatau ai e uiga i vaega uma e tolu ina ia
e malamalama ai i ou tulaga ma maua ai le taitaiga i lou olaga.
O loo faaalia mai ai ‘Sa i ai foi outou i le amataga faatasi ma le
Tama, o le Agaga la lea, o le Agaga lava o le upu moni;
“’O le upu moni o le malamalama foi lea o mea e pei ona i ai
nei, e pei ona sa i ai, ma e pei ona o le a oo mai’ (MFF 93:23–24).
“Vaega 1, vaega 2, ma le vaega 3“ (The Play and the Plan, 2).
O le Misiona a le Ekalesia ma Mataupu
Faavae ma Sauniga o le Talalelei
O le Pa’u o Atamu ma Eva e le o se mea sese po o se mea e
faateia ai. Pe ana le filifili i laua e avea ma tagata faitino,
semanu e le mafai ona alualu i luma i laua faapea foi fanau
uma a le Tama Faalelagi e avea faapei o Atua (tagai i le 2 Nifae
2:22–25). O le Pau o se vaega talafeagai o le fuafuaga, ae peitai
e i ai nisi o taunuuga e tatau ona laveaiina mai ai i tatou (tagai
i le faamatalaga mo le Kenese 3:19 i le Old Testament: Genesis–
2 Samuel, itulau 42).
O le talalelei a Iesu Keriso ua saunia se ala mo tagata uma e
togiolaina ai mai le Pa’u ma toe aumaia ai i le afioaga o le
Atua (tagai i le 2 Nifae 31:10–21; Mosaea 3:19; Alema 7:14–16;
3 Nifae 27:13–22; Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:4; tagai foi
i le faamatalaga mo le Kenese 4:1 i le Old Testament: Genesis–
2 Samuel, itulau 51–52]. Afai tatou te teena e mulimuli i le
fuafuaga ma le talia le Togiola a Iesu Keriso, e le mafai ona
togiolaina i tatou mai a tatou agasala ma faaatoatoaina (tagai
i le Mosaea 2:36–39; 4:1–12; Alema 11:40–41; MFF 29:43–44).
I tisipenisione uma, ua auina mai perofeta e aoao mai le
talalelei i fanau a le Atua i le lalolagi.
Ua faatuina Le Ekalesia a Iesu Keriso i nei aso e gata ai e valaau
atu i tagata uma ia o mai ia Keriso e ala i le folafolaina o le
talalelei i le lalolagi, faaatoatoaina o le Au Paia, ma le togiolaina
o e ua maliliu (tagai i le Amosa 3:7; Efeso 4:11–15; MFF 1:4–23;
138; Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:5–6).
O le Togiola
O le Fuafuaga Sili o le Fiafia
Ona o le Pa’u o Atamu o le a tatou oo uma ai i le oti (oti
faaletino), ua aveeseina i tatou uma mai le afioaga o le Atua (oti
faaleagaga) ma e le mafai e i tatou lava ona tatou toe foi atu ia
te ia, ma ua tatou ola ai i se lalolagi o le galue, o le agasala, ma
le faanoanoa. O le Togiola a Iesu Keriso ua saunia le toetutu o
tagata uma, faatasi ma tino faaletino e ola pea, ma faatoilaloina
ai le oti faaletino. E ala mai i le Togiola ua mafai ai foi ona

O le Fuafuaga Sili o le Fiafia
faamamaina i tatou mai agasala a le tagata lava ia ma suia mai
lo tatou tulaga pau e avea faapei o le Atua, ma faatoilaloina ai
le oti faaleagaga (tagai i le 2 Nifae 2:5–10; 9:4–14, 19–27; Alema
7:11–13; 12:32–34; 34:8–16; 42:11–28; MFF 19:16–19; Mataupu
Faavae o le Faatuatua 1:3; tagai foi i le “O le Fono Tele ma le
Taua i le Lagi,” itulau 14).
E leai se tagata na mafai ona aumaia le toetutu ma togiolaina
mo agasala a tagata uma. E na o ia lava o le na i ai le mana i
le oti ma le mana, o le leai se agasala i lona olaga na mafai
ona faia lena mea. I lona aoteleina, na manaomia ai le taulaga
a se Atua (tagai i le Ioane 10:17–18; Alema 34:9–14; MFF 45:4).
O le Olaga i Tua Atu o le Tuugamau
O le Lalolagi o Agaga
O le oti faaletino o le tuueseeseina lea o le tino ma le agaga. I le
taimi e oti ai, e o atu ai agaga o fanau uma a le Tama Faalelagi i
se lalolagi o agaga e faatalitali ai le toetutu o e ua maliliu. I lena
lalolagi o agaga e i ai se tuueseeseina i le va o i latou o e na talia
le talalelei ma tausia poloaiga ma i latou o e na le’i faia na mea.
E pei ona faamalamalamaina mai e Peresitene Boyd K. Packer,
“O le fiafia, o se parataiso, mo e amiotonu. O le faanoanoa mo
e amioleaga (tagai i le 2 Nifae 9:10–16; Alema 40:7–14). I tulaga
uma e lua, e faaauau ai ona tatou aoao ma faamasinoina i tatou
mo mea tatou te faia (tagai i le MFF 138:10–22)” (The Play and
the Plan, 3). Mo nisi faamatalaga e uiga i le lalolagi o agaga,
tagai i le MFF 138—o le tala a Iosefa F. Samita o le faaaliga
ofoofogia na tuuina atu ia te ia o le galuega o loo faia i le
lalolagi o agaga.
Faamasinoga
Ina ua tuuina mai e le Tama lana fuafuaga ma le foafoaga o
le lalolagi, o le faamoemoega na faaalia ina ia “faataitai” ana
fanau e iloa ai pe latou te tausia ana poloaiga (tagai i le
Aperaamo 3:25). Na faaalia mai e ala i le Perofeta o Iosefa o le
a faamasinoina i tatou e le gata i mea tatou te faia ae faapea foi
i manaoga o o tatou loto (tagai i le Alema 41:3–6; MFF 137:9).
E i ai le sootaga vavalalata o le faamasinoga ma le toetutu ma
o le vaega o lo tatou faamasinoga mulimuli o le a tupu pe a
toetutu i tatou. O tagata uma, sei vagana ai atalii o le malaia, o
le a toetutu mai faatasi ma tino atoatoa i le toetutu, ae peitai o
le a eseese o latou mamalu. O le a faatuina mai i latou e tusa
ai ma le malo talafeagai o le a fai ma o latou tofi, po o le malo
selesitila, terasitila, po o le telesitila. O le a toetutu atalii o le
malaia ae peitai o le a le tuuina atu i ai se tikeri o le mamalu;
o le a tulieseina i latou i fafo i le pouliuli (tagai i le 1 Korinito
15:35, 39–42; MFF 88:28–32).
Na saunoa mai Peresitene Boyd K. Packer:
“Pe a mavae ona taulimaina tutusa tagata uma, o le a tuuina
atu i ai se faamasinoga (tagai i le Mosaea 3:18; tagai foi i le
Teachings, 218–19). O le a toetutu tagata taitasi i le mea ua
faatulagaina i ai o ia lava (tagai i le 1 Korinito 15:21–23). Ae
peitai, o le mamalu e mauaina e se tasi, o le a faalagolago lea
16
i le usiusitai i tulafono ma sauniga o le fuafuaga a lo tatou
Tama (tagai i le 1 Korinito15:40–42).
“O i latou o e ua faamamaina e ala i le salamo o le a maua
le ola e faavavau ma toe foi atu i le afioaga o le Atua. O le a
faaeaina i latou ‘o suli lava o le Atua, o suli faatasi ma Keriso’
(Roma 8:17; tagai foi i le MFF 76:94–95; 84:35; 132:19–20; tagai
foi i le Teachings, 374).
“O mea uma ua saunia ua faia i le fuafuaga mo i latou o e e
nonofo i le olaga faitino e aunoa ma le iloaina o le fuafuaga:
‘A leai se tulafono e leai se faasala, a leai se faasala e leai se
tausalaina . . . talu le Togiola, aua ua laveaiina i latou i lona
mana’ (2 Nifae 9:25).
“A aunoa ma lena galuega paia o le togiolaina o e maliliu, o le a
le atoatoa le fuafuaga ma o le a matua faapito lava. O sauniga o
le malumalu—o faaeega paia, o le faamauga i le faaipoipoga e
faavavau—ua aoga ai sauniuniga e manaomia. Aua nei faia se
mea e te ono le agavaa ai i le mauaina o na sauniga ina nei e
mauaina se tikeri e maualalo ifo nai lo le tikeri maualuga atu
na semanu e te maua pe ana e ola agavaa i le vaega 3 o le tala
faatino e faavavau” (The Play and the Plan, 3–4).
Toetutu
O tagata uma o e ua soifua mai i lenei lalolagi, pe amiotonu
pe leai, o le a toetutu faatasi ma se tino faaletino e ola pea. O
se meaalofa lea o le Togiola a Iesu Keriso (tagai i le 1 Korinito
15:19–22; 2 Nifae 9:6–15, 19–22). E le toetutu tagata uma i le
taimi e tasi, “ae peitai e taitasi ma lona lava tofi” (1 Korinito
15:23; tagai foi i le Mosaea 15:20–26; Alema 40:1–2; MFF
76:15–17).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le Tama Faalelagi o se Tama e faamamaluina, ma atoatoa,
o loo i ai le atoatoaga o le olioli (tagai i le Mosaea 4:9; 3
Nifae 28:10).
• Sa tatou mau faatasi ma le Tama Faalelagi ae tatou te le’i o
mai i le lalolagi. O i tatou o ana fanau agaga ma e finagalo
o ia ia tatou maua le olioli lava lea e tasi o loo maua e ia e
ala i le avea faapei o ia (tagai i le Ieremia 1:5; Roma 8:16;
Eperu 12:9).
• Ina ia avea faapei o le Atua, e tatau ona maua e i tatou se
tino faaletino toetu ma famamaluina ma e tatau ona tatou
tuputupu ae ia maua uiga faaleatua (tagai i le Iopu 19:26;
3 Nifae 27:27; MFF 130:22).
• O lo tatou olaga faitino i le lalolagi ua fuafuaina e fesoasoani
ia i tatou ina ia tatou mauaina uiga faaleatua. E saunia ai mo
i tatou le avanoa e maua ai se tino faaletino ma aoaoina
lesona o le tulaga faaleatua e ala i le mulimuli i apoapoaiga
a le Atua po o faatosinaga a Satani (tagai i le Kenese 2:16–17;
2 Nifae 2:25–27; Alema 34:32–34).
• O le Foafoaga o le lalolagi ma le Pau o Atamu na oo mai ai
tulaga e tatau ai o le olaga faitino, e aofia ai le oti faaleagaga
ma le oti faaletino ma se lalolagi e galulue ai, e oo i ai le tiga,
ma le faanoanoa (tagai i le Kenese 2:17; 3:6–7; 2 Nifae 2:15–25).

• O le Togisala a Iesu Keriso ua mafai ai ona i ai le toetutu
ina ia maua ai e tagata uma se tino faaletino e ola pea (tagai
i le Iopu 19:25–27; Esekielu 37:12–14; Alema 11:42–45). E
mafai foi e le Togiola ona faamamaina i tatou mai agasala
faaletagata ma fesoasoani ia i tatou e avea faapei o Atua
(tagai i le Isaia 1:18; Mosaea 3:19; Moronae 10:32–33).
• Ua auina mai e Iesu Keriso, i tisipenisione taitasi, ia perofeta
e aoao atu lana talalelei i fanau a le Atua i le lalolagi. Ua
faatuina le Ekalesia a Iesu Keriso i aso nei e gata ai ina ia
valaau atu i tagata uma ia o mai ia Keriso ma tofo i le
fuafuaga o le fiafia (tagai i le Amosa 3:7; Alema 12:32–34;
MFF 1:1–14).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 4, “O le Ata o le Faaolataga,”
o loo tuuina atu ai le aotelega o vaega autu o le ata o le
faaolataga (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai mo fautuaga e
aoao atu ai). E le tatau ona suitulaga i talatalanoaga i le potuaoga
aua ua na o se vaaiga puupuu i le muai olaga ma le olaga a sau.
O le Old Testament Symposium 1995 Resource Videocassette ata 3,
“Children of Israel,” e mafai ona fesoasoani i tamaiti o le vasega ia
aoao e uiga i faamoemoega o mea na tutupu i le Feagaiga Tuai i le
ata o le faaolataga.
Faaaliga: Na lapatai mai Elder Boyd K. Packer, “O nisi Au
Paia na tuua Navu sa le’i mafai ona usitaia le tapulaa o uta
na faatulagaina e le Au Uso. Na tigaina ai mulimuli ane i
ona taunuuga. O le a e manao, e pei lava o i latou, e tuu
atu i ai mea o le a tele tele naua i lau aotelega [o le ata o le
faaolataga]. O le a e le fiafia i mea o le a tuueseina o le a le
aoaoina atu. Na faatagaina paionia o taavale tosolima e
aveina na o le fitusefulu pauna. O lenei faatomuaga o se
‘faatomuaga o taavale tosolima’”(The Great Plan of Happiness,
2–3). O le a e aoaoina elemene autu o le ata o le faaolataga i
vaega e tele o le Feagaiga Tuai, aemaise lava i vaiaso e tele o
loo sosoo ai ao e aoaoina uluai mataupu i tusi o le Kenese,
Mose, ma le Aperaamo. O le a e talanoaina auiliili ai i tusi na
faapea ma mea na tutupu e pei o le Foafoaga, le Pau, ma le
Togiola. Atonu o le a fesoasoani le tilotilo muamua i mea e
faaaogaina mo nei lesona ao e sauniaina le lesona lenei ina ia
maua mai ai ni faaopoopoga ae le o le toe aoaoina atu o mea
na e aoaoina i lau aotelega.
Aotelega o le Ata o le Faaolataga: Fautuaga 1
(90–120 minute)
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia vaavaai faalemafaufau i le
ata o le faaolataga (le fuafuaga o le fiafia) e ala i le tautau o se
manoa mai le isi pito o le papuipui i le isi pito. Faatautau se
kilipa pepa i luga o le manoa ina ia mafai ona see gofie i luga
o le manoa. Otioti ni faatagata pepa e tutusa lelei se lua, e
pepa iila le isi ae pepa paepae le isi, e mafai ona faapipiina
i le kilipa pepa.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega o le manoa e fai ma faatusa o
aluga o o latou olaga ma o le isi pito o le manoa e faatusa i o
latou olaga i le taimi ua tuanai ma le isi o lo latou lumanai. O
le kilipa pepa o loo faatusa i ai i latou o ni agaga, o le faatagata
17
pepa iila e faatusa i le tino faaleagaga, ma le faatagata pepa
paepae e faatusa i le tino faaletino. Faasolo le kilipa pepa i luga
o le manoa ma tuu atu i ai faatagata ao e talanoaina lo tatou
alualu i luma mai le muai olaga i le taimi ua tuanai i le olaga
a sau i le lumanai. Pe a e talanoaina le oti, tuueseese le kilipa
pepa ma le faatagata pepa iila mai le pepa paepae. Ia tuuina
atu fesili e pei o fesili na o loo lisiina i vaega nei o loo mulimuli
mai ao e ao e aoaoina atu le fuafuaga o le fiafia ma faaaoga
faamatalaga i le vaega o le faatomuaga pe a manaomia. E
masani lava ona lelei le tuu atu i tamaiti o le vasega e saili ni
tali se tele e mafai ona latou mauaina e ala i le tuu atu o i latou
e sue mau o loo fautuaina mai.
Muai Olaga
• O fea e amata ma faaiu ai lo tatou olaga? (tagai i le MFF 93:29;
ma le “Foafoaga Faaleagaga,” itulau 14). Faamatala atu o le
aluga o o tatou olaga e oo i tua atu o papuipui o le potu ma e
faaauau e faavavau i pito uma e lua. E leai se amataga o o
tatou olaga ma o le a leai foi se iuga.
• O le a sou iloa e uiga i lou Tama o i le Lagi ma lou olaga
faatasi ma ia ae e te le’i fanau mai i le lalolagi? (tagai i le
“Olaga i le Muai Olaga,” itulau 13–14).
• O le a le uiga o le avea ma se fanau agaga a le Atua? O le
a le tulaga sa i ai oe ae e te le’i oo i lena tulaga? (tagai i le
“Olaga i le Muai Olaga” ma le “Foafoaga Faaleagaga,”
itulau 13–14). Faatautau le faatagata pepa iila i le kilipa
pepa e faapupulaina ai lea laasaga mai le tulaga o le agaga
i le tulaga o le agaga ma le tino faaleagaga.
• Afai na tatou mau faatasi ma le Tama Faalelagi i le muai olaga
ma na avea i tatou ma ni tagata e ola pea, aisea na tatou le
nonofo ai pea iina? (tagai i le “Filifiliga Saoloto” ma le “O le
Fono Tele ma le Taua i le Lagi,” itulau 14).
• O a mea o loo tatou iloa e uiga i eseesega o le fuafuaga a
le Tama Faalelagi ma le fuafuaga a Lusifelo? (tagai i le
Mose 4:1–4; ma le “O le Fono Tele ma le Taua i le Lagi”
itulau 14).
• O le a le taua o le saolotoga e filifili ai (le filifiliga saoloto)
na tuu ai e le Atua ia Lusifelo ma lana autau e fouvale
ma amataina se taua i le lagi? (tagai i le “Filifiliga”
itulau 14).
Olaga Faitino
O le Fuafuaga Sili o le Fiafia
• Afai o le a tulieseina Satani i le taimi mulimuli i fafo i le
pogisa, aisea na faatagaina ai e le Atua o ia ma ana au e
o mai i le lalolagi ma faatupuina faigata e tele? (tagai i le
MFF 29:39).
• Aisea na talafeagai ai mo i tatou le o mai i se lalolagi
faaletino ma maua se tino faaletino? (tagai i le Mose
1:33–39; “O le Fono Tele ma le Taua i le Lagi” ma le
“Foafoaga Faaletino,” itulau 14).
• Aisea na talafeagai ai le Pau o Atamu ma Eva? Aisea na
suia ai le Pau? (tagai i le 2 Nifae 2:19–25; “O le Pau ma le
Olaga Faitino,” itulau 15).
• Afai na tatou manaomiaina se lalolagi tatou te oo ai i le
tiga, faanoanoa, ma le oti, aisea na foafoaina ai e le Atua e

O le Fuafuaga Sili o le Fiafia
avea ma se parataiso i le amataga? (tagai i le “O le Pau ma
le Olaga Faitino ” itulau 15).
• Aisea na manaomia ai se Togiola ina ia taunuu ai le
fuafuaga? (tagai i le “O le Fono Tele ma le Taua i le Lagi,”
itulau 14; ma le “O le Togiola,” itulau 15–16).
• Aisea na avea ai Ieova (o se Atua sa avea foi ma Iesu
Keriso) ma se tagata faitino ina ia taunuu ai le fuafuaga?
(tagai i le “O le Togiola,” itulau 15–16).
• I le feagai ai ma faaosoosoga e matua anoanoai i le lalolagi
i le aso, e mafai faapefea ona tatou suia o tatou leaga ma
tetee atu i le tiapolo? (tagai i le 1 Nifae 2:16; Mosaea 3:19;
4:1–3; 5:1–2; Eteru 12:27).
Olaga a sau
• O le a le eseesega o le oti faaletino ma le oti faaleagaga?
E faapefea ona laveaiina i tatou mai mea taitasi? (tagai i
le 2 Nifae 9:6–23; Alema 40:11–14; MFF 29:40–44; “O le
Misiona a le Ekalesia ma Mataupu Faavae ma Sauniga o
le Talalelei,” “O le Togiola,” ma le “O le Lalolagi o Agaga,”
itulau 15-16).
• O le a faape’∏ le lalolagi o agaga ae o a a tatou mea o le a
faia ai iina? (tagai i le Alema 40:11–14; MFF 138:11–37; “O
le Lalolagi o Agaga,” itulau 16).
• O afea e faamasinoina ai i tatou? Pe sili atu ea ma le tasi le
faamasinoga? tagai i le “Faamasinoga,” itulau 16).
• O a mea o le a faamasinoina ai i tatou? Po o le a
faamasinoina tagata uma i tulaga tutusa? (tagai i le
Mosaea 2:36–41; Alema 41:3–7; MFF 82:3; “Faamasinoga,”
itulau 16).
• O le a le mea e tupu ia i latou o e e le’i faalogo lava e
uiga i le talalelei i lenei olaga? (tagai i le MFF 138:1–37;
“Faamasinoga,” itulau 16).
• O le a faape’∏ i tatou pe a tatou toetutu? (tagai i le Alema
11:42–45; “Faamasinoga” ma le “Toetutu,” itulau 16).
• O le a le faatumutumuga o lo tatou taunuuga ma o le a le
mea e mafai ona avea ai i tatou pe afai tatou te mulimuli i
le “fuafuaga sili o le fiafia”? (tagai i le MFF 76:50–70).
• Aisea na le mafai ai e le Tama o i le Lagi ona tau lava ina
faia i tatou o ni atua e aunoa ma lo tatou uia o lenei olaga
faitino? (tagai i le Alema 34:32–34).
Mafaufau e tuu i luga le manoa mo sina taimi ma faatatau
atu i ai pe a manaomia ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega
e vaavaai atu i ai pe fesootai faapefea mea o loo latou aoaoina
i totonu o le fuafuaga.
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe faapefea ona fesoasoani se
malamalamaaga o le fuafuaga ia i latou ina ia malamalama pe
aisea e poloai mai ai le Alii i nisi o mea ae faasaina nisi mea.
Filifili se poloaiga e foliga mai o loo tauivi ai nisi o tagata
18
talavou o lou alalafaga (atonu o le faamaoni, ola mama, po o
le tausia o le Sapati) ma fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea
e alagatatau ai ona tausia lena poloaiga pe a e malamalama i
le fuafuaga o le fiafia.
Ia fetufaai atu lau molimau i le matagofie o le fuafuaga ma le
taua o le manatuaina pe aisea ua tatou i ai iinei ae po o a mea
ua faia e le Alii e fesoasoani ia i tatou e toe foi atu ia te ia.
Aotelega o le Ata o le Faaolataga: Fautuaga 2
(90–100 minute)
O se ata, e pei o le ata lenei, e mafai ona faaaogaina e aoao
atu ai le ata o le faaolataga. E lelei le metotia lenei e mafai
ona vaavaai atu i ai mo le aoaoina atu o le fuafuaga ae e le
lelei mo le aoaoina atu o le faasologa o mea na tutupu e pei
ona tuuina atu e le fautuaga 1.
Olaga i le
Muai Olaga Malo
Selesitila
O le Veli
Olaga Faitino Oti
Faaletino
Lalolagi o Agaga
Parataiso
O le Tuugamau
Falepuipui o
agaga
Toetutu
Malo
Telesitila
Pouliuli
i fafo
Ia tuuina atu fesili e pei o fesili na o loo lisiina i le fautuaga
1 ao e tusiaina le ata i luga o le laupapa (pe fai foi ni kopi ma
tufaina atu) ma talanoaina elemene po o vaega o le ata o le
faaolataga. Tusi au e fesoasoani e faaalia ai lo tatou alualu i
luma i le ata po o le fuafuaga. Pe a talafeagai ai, tuu atu tamaiti
o le vasega e saili tali o fesili e ala i le sueina o mau fautuaina.
Atonu e te manao e faapipii le siata i totonu o le potuaoga ina
ia fai ma e faatatau atu i ai i le gasologa o le tausaga.
Aotelega o le Ata o le Faaolataga: Fautuaga 3
(60–70 minute)
O se ala aoga ma faigofie e aoteleina ai le ata o le faaolataga
e faamamafaina ai le taua o le olaga faitino o le faatusa o le
alalaupapa. E mafai ona e tusia le ata (i luga o le laupapa po
o se pepa lapoa) o se alalaupapa e pei o le ata lenei. Aua le
tusiaina ulutala i le taimi muamua, ae ia tusia pe a maua e
tamaiti o le vasega vaega o le ata po o le fuafuaga ao outou
suesueina faatasi tusitusiga paia.
Faamasinoga mulimuli
Malo
Terasitila

O Uluai
Mataupu Faavae ma
Faatuatua
Salamo
Papatisoga
O le Foafoaga
Faaali i tamaiti o le vasega le alalaupapa ma fesili atu: O le a
le mea e mafai ona faia e se alalaupapa e le mafai ona faia e
se alatele? (E fesoasoani ia te oe e sopoia se vanu po o se va.)
Faitau le Aperaamo 3:22 faatasi ma tamaiti o le vasega ma
fesoasoani ia i latou ia malamalama po o fea sa tatou i ai
ona faitau lea o le Mose 1:39 ina ia fesoasoani ia i latou ia
malamalama po o fea e finagalo le Tama Faalelagi e ave i
ai i tatou (o le tino ola pea o lona uiga o le ola pea lava pea e
faavavau, o le ola e faavavau o lona uiga o le’i ai faatasi ma le
Atua ma avea faapei o ia; tagai i le “Olaga i le Muai Olaga”
ma le “Foafoaga Faaleagaga” itulau 13-14; “Filifiliga saoloto,”
itualu 14). Tusi le O Tagata Uma i le pito maualalo o le
alalaupapa ma le Ola e Faavavau i le isi pito.
Ia tuuina atu fesili nei:
Meaalofa o le Agaga Paia
Tagata Ola Uma
Sauniga o le Talalelei
• Talu ai na tatou mau faatasi ma le Atua i lena muai olaga,
aisea na tuua ai e i tatou?
• O le a le va po o le vanu (i se isi faaupuga, o a eseesega)
na i ai i le va o i tatou lava ma le Tama Faalelagi ina o
tatou mau faatasi ma ia o ni ana fanau agaga?
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia iloa e ui ina sa tatou mau
faatasi ma le Tama Faalelagi, sa le pei i tatou o ia i le tele o
mea (tagai i le 3 Nifae 12:48; MFF 76:70; 88:41; 130:22; “Olaga
i le Muai Olaga,” itulau 13).
Tau atu i tamaiti o le vasega o pou o loo faalagolago ai le
alalaupapa o loo faatusa i mea ua faia e le Tama Faalelagi e
fesoasoani ai ia i tatou ia avea faapei o ia ma le vaega o le
alalaupapa o loo i luga ae o pou e faatusa i mea e tatau ona
tatou faia. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Aperaamo
3:24–27 ma sue po o a mea na faia e le Tama Faalelagi mo i
O le Pau
O le Togisala a Iesu Keriso
Ola e
Faavavau
1. Ia faatasi ma le Atua
2. Ia avea faapei o le Atua
• Agaga
• Tino
• Aiga Faavavau
• Amio Atua
19
O le Fuafuaga Sili o le Fiafia
tatou ma talanoaina pe aisea na talafeagai ai lena mea (tagai
i le “Filifiliga Saoloto” “O le Fono Tele,” ma le “Foafoaga
Faaletino,” itulau 14). Tusi le O le Foafoaga i luga o le pou
muamua.
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le mea latou te manatu
e faatusa i ai le pou lona lua. Ina ua mavae le foafoaga
faaletino, o le a le mea na manaomia e tupu ina ia mafai ona
avea atili ai i tatou faapei o le Tama Faalelagi? (Tagai i le 2
Nifae 2:22–25; “O le Pau ma le Olaga Faitino,” itulau 15). Tusi
le O le Pau i luga o le pou lona lua ma talanoaina puupuu pe
na suia faapefea mea e le Pau ma aumaia ai le oti ma le
agasala i le lalolagi.
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le mea o le a tupu ia
i tatou i le tulaga faaletino ma le faaleagaga pe afai e tumau
pea mea uma i se tulaga o le pau. Faitau le 2 Nifae 9:6–10 ma
talanoaina po o le a le mea na faia e le Atua e fesoasoani ia i
tatou ia faatoilaloina aafiaga o le Pau (tagai i le “O le Togiola”
itulau 15). Fesili atu i tamaiti o le vasega po o lea le mea e
faatusa i ai le pou lona tolu ma faaulutalaina i le O le Togiola
a Iesu Keriso. Fesili atu: Talu ai ua folafolaina mai e Iesu
Keriso e togiola i tatou mai a tatou agasala, o le a la tatou
tiutetauave ina faia ai le ata po o le fuafuaga ia aoga ia i tatou
faaletagata lava ia? (tagai i le Alema 42:9–15).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Helamana 14:15–17 ma
ta’u mai po o le fea o faamanuiaga o le Togiola o loo tuuina
atu i tagata uma e tusa lava po o le a le tulaga o loo ola ai i
latou (o le toetutu ma le toe foi atu i le afioaga o le Atua mo
le faamasinoga). E i ai isi faamanuiaga e na o i latou o e saili
ma le naunautai i ai e tuuina atu i ai. Fai atu i tamaiti o le
vasega e faitau le Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:3–4 ma
lisi mea muamua e finagalo le Atua ia i tatou ia faia ina ia
faamagaloina mo a tatou lava agasala ma faaatoatoaina (tagai
foi i le “O le Misiona a le Ekalesia ma Mataupu Faavae ma
Sauniga o le Talalelei,” itulau 15).
Faauma le faaulutalaina o le alalaupapa e pei ona faaalia atu i
le ata ma fesili atu i tamaiti o le vasega pe fesoasoani faapefea
ia i latou le malamalamaaga i le ata o le faaolataga pe aisea
ua poloaiina ai i tatou e faia nisi mea ma faasaina e faia nisi
mea. Filifili ni poloaiga o loo tauivi ai nisi o tagata talavou i
lou alalafaga ma talanoaina po o le a le mea o loo aoaoina
mai e le fuafuaga ia i tatou e uiga i le pogai ua tuuina mai ai
e le Atua ia i tatou na poloaiga.
Faitau atu i tamaiti o le vasega le saunoaga a Peresitene
Boyd K. Packer o loo i le “Faamasinoga” (itulau 16)
ma fetufaai atu lau molimau i le “fuafuaga sili o le fiafia”
ua saunia e le Tama Faalelagi mo lana fanau.

O TUSI A KENESE, MOSE, MA APERAAMO
Folasaga
Aperaamo 3
Na poloaiina Aperaamo e Ieova e alu atu i Aikupito e aoao
atu le talalelei. I se vaitaimi ao le’i taunuu Aperaamo i
Aikupito (tagai i le Aperaamo 3:15), na aoao mai e le Alii
upumoni o loo i le Aperaamo 3–5.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E faavavau agaga o tagata ola uma. Na faatulagaina i
latou e le Tama Faalelagi ma na mau faatasi ma ia ao le’i
fananau mai i latou i le lalolagi (tagai Aperaamo 3:18–23).
• E sili atu le malamalama o Iesu Keriso, po o le “malamalama
ma le upu moni” (MFF 93:36), nai lo isi fanau agaga uma a
le Tama Faalelagi, lea ua avea ai o ia “faapei o le Atua”
(Aperaamo 3:24; tagai i fuaiupu 19, 22–24).
• Na filifilia Iesu Keriso e avea ma Faaola ma Togiola o fanau
agaga a le Tama Faalelagi o e na mananao e mulimuli i le
fuafuaga a le Tama e ala lea i le o mai i le lalolagi (tagai i le
Aperaamo 3:24–28).
• Na saunoa le Perofeta o Iosefa Samita, “Soo se tagata ua
i ai se valaauga e auauna atu ai i tagata o le lalolagi na
faauuina o ia i lena lava faamoemoega i le Fono Tele i le
lagi a o le’i i ai lenei lalolagi” (Teachings of the Prophet Joseph
Smith, 365; tagai i le Aperaamo 3:22–23; tagai foi i le MFF
138:55–56). E tatau ia i tatou taitoatasi ona suesueina le
faamaoni i na valaauga i le lalolagi (tagai i le Aperaamo
3:25; tagai foi i le Alema 13:3–5, 8–10; MFF 121:34–40).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Aperaamo 3:22–28 (Mau Tauloto, Aperaamo
3:22–23). O le iloaina po o ai i tatou ma pe
aisea ua tatou i ai iinei e mafai ona tuuina
mai ia i tatou le malosiaga sili atu e fetaiai ai ma
luitau ma maua le olioli i le olaga. (35–40 minute)
Faaaliga: E ui ina sa outou talanoaina le olaga faitino ao e
aoaoina atu le ata o le faaolataga, e tatau ona talanoaina atili o
se vaega o le tusi a Aperaamo—aemaise lava le mau tauloto. O
le faatinoga lenei o se gaoioiga e fesoasoani i tamaiti o le vasega
ia iloa e le tasi le isi ma mafai ona taitai atu ai i se talanoaga o le
Aperaamo 3.
Tusi i luga o le laupapa le O Ai A’u? Aisea Ua Ou I ai Iinei?
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e tali fesili e ala i le tusia o
se faatomuaga mo i latou lava i le vasega atoa. Ia uunaia i
latou ia sogasoga ma faia a latou tali ia malie. E mafai ona e
20
talosagaina i latou e lisi ni mea e faamatalaina ai i latou lava e
tali ai le fesili muamua, e pei o se afafine, o se uo, o se tagata
aoga, o se tagata fai musika, o se fuluipu, o se failautusi i le
vasega a le Lora.
A mavae ona faailoaina atu i latou lava, ta’u atu ia i latou na
aoao e le perofeta o Aperaamo ni tali matua taua tele o nei
lava fesili. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Aperaamo
3:22–28 ma sauniuni tali o fesili i luga o le laupapa, ma ia
tuuina mai fuaiupu o mea na maua ai a latou tali. Lisi tali i
lalo o fesili i luga o le laupapa.
Ia tuu atu i tamaiti o le vasega fesili nei:
• O a ni ou lagona i mea na oo ia Aperaamo?
• Na mafai faapefea e le malamalamaaga na maua e
Aperaamo mai i lenei faaaliga ona aafia ai lona olaga?
• E mafai faapefea i le iloaina na tatou i ai i lena fono i le
lagi ona aafia ai a tatou faaiuga i le olaga faitino?
Na saunoa Peresitene Ezra Taft Benson, “O le suega sili o le
olaga o le usiusitai i le Atua” (Liahona, Iulai 1988, 4). Tusi
lana saunoaga i luga o le laupapa ma fesoasoani i tamaiti o
le vasega ia vave ona taulotoina. Atonu e te manao ia tusi i
luga o se pepa lautele ma faapipii i totonu o lou potuaoga.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama e ui ina
sa filifilia Aperaamo mo faamoemoega patino (tagai i le
Aperaamo 3:23), ae na tuuina pea o ia ina ia “faataitai”
e ala i le usiusitai (tagai i le f. 25).
Faitau le saunoaga lenei mai ia Peresitene Benson:
“Ua toeitiiti atoa nei le ono afe tausaga o faapolopoloina
outou e le Atua tou te o mai i aso mulimuli ae le’i oo mai
le Afio Faalua Mai. O tisipenisione uma o le talalelei ua
mavae atu na faaiuina i le liliu ese, ae o le a le faapea la i
tatou.... Ua faasaoina e le Atua mo le tãaga mulimuli
nisi o ana fanau silisili ona malolosi, o e o le a fesoasoani
e tauave le malo [o le Atua] i le manumalo. Ma o le mea
lea ua outou o mai ai, aua o outou o le tupulaga lea e
tatau ona saunia e faafetaiai lo outou Atua.... Aua nei
o outou sese i lena mea— o outou o se tupulaga
faailogaina. E leai se taimi ua mavae atu ua tele ai mea ua
faamoemoeina mai e ua faamaoni i se taimi puupuu, nai
lo i tatou .... O aso taitasi tatou te faia ai le tele o filifiliga
e iloa ai le mea tatou te lagolagoina. Ua mautinoa le
iuga— o le a manumalo autau o le amiotonu. O le mea e
fia iloa, po o fea le itu i le taimi nei ma le lumanai, o le a
tutu ai i tatou taitoatasi i lena taua— ma le maualuga o le
a tatou tutu ai” (Liahona, Ianuari 1990, 40).
Ia molimau atu o le iloaina po o ai i tatou ae pe aisea ua tatou
i ai iinei e mafai ona tuuina mai ia i tatou le malosiaga i taimi
o faaosoosoga ma fesoasoani ia i tatou e usiusitai i le Atua ma
suesueina ai le faatuatua o i tatou lava.

Folasaga
Mose 1
Tatou te le iloa tonu po o anafea na mauaina ai e Mose le
faaaliga o loo tusia i le Mose 1, ae o ni faaataataga o loo
tuuina mai i fuaiupu e fesoasoani e faatulagaina ai na tupu
ina ua mavae le mea na oo i ai o ia i le laau talatala (tagai i le
Mose 1:17; tagai foi i le Esoto 3:1–22; 4:1–17) ma ao le’i foi
atu o ia i Aikupito ina ia fesoasoani e laveai le fanauga a
Isaraelu mai le nofo pologa (tagai i le Mose 1:25–26). Ma le
isi mea, ua tatou iloa na tusia e Mose le tusi o Kenese e avea
ma se taunuuga o faaaliga o loo tatou faitau i ai i le Mose 1
(tagai i le Mose 1:40–41). E tele ni mafuaaga ua matua aoga
ai lenei mataupu, aemaise ai lava ona o loo faamatalaina ai
pe na maua faapefea ae pe aisea na maua ai e Mose ia nai
uluai mataupu o le Kenese (tagai i le Mose 1:30).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E le mafai ona tatou i ai i le afioaga o le Atua seiloga ua suia
i tatou i le mana o le Agaga Paia ina ia oo mai le mamalu o
le Atua i o tatou luga. O lenei suiga ua ta’ua o le “liuaina”
(tagai i le Mose 1:2, 5, 9, 11, 25, 31).
• O i tatou o fanau o se Tama Faalelagi ua faamamaluina
(tagai i le Mose 1:3–6).
• O le faatuatua i le mana o Iesu Keriso, o Ieova lea o le
Feagaiga Tuai, ma manatua lo tatou sootaga ma le Atua,
tausia o poloaiga, ma tatalo e mafai ona fesoasoani ia i
tatou e tetee le mana ma faaosoosoga a Satani (tagai i le
Mose 1:12–22; tagai foi i le Mataio 4:10–11; Iakopo 4:7).
• O le Agaga Paia e mafai ai e i tatou ona faigofie ona iloa le
va o le lelei ma le leaga. (tagai i le Mose 1:13–18; tagai foi i
le MFF 93:36–37).
• O le faamoemoega o galuega a le Atua ma foafoaga o le
fesoasoani lea i lana fanau ia maua le tino ola pea ma le
ola e faavavau (Mose 1:30–39).
• Na foafoaina e Iesu Keriso lenei lalolagi ma lalolagi e le
mafaitaulia e pei o le lalolagi lenei (Mose 1:32–38; tagai
foi i le Mose 7:30).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 3, e mafai ona faaaogaina
le “O le Galuega ma le Mamalu o le Atua,” e fesoasoani
e faaalia lo tatou malosiaga faalelagi (tagai i le Vitio Taiala o le
Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai). Ia faailoa atu le vitio i
le tauina atu i tamaiti o le vasega o le faatinoga o le tulaga na
oo i ai Mose faatasi ma le Alii. Fai atu ia i latou e vaavaai mo
tali na tuuina atu e le Alii i fesili a Mose ma pe aisea e taua ai
na tali.
21
Mose 1:1–22. O le tulaga na oo i ai Mose o loo
faaalia ai le apoapoaiga na tuuina mai e Elder
Dallin H. Oaks, o se tasi o le Korama a Aposetolo
e Toasefululua. Na saunoa mai o ia, “Ia faatupuina
i le mafaufau o se tagata talavou le manatu
mamana, o ia o se atalii po o se afafine o le Atua
ma ua e tuuina atu le faaaloalo ia te ia lava ma le
uunaiga e manumalo ai i faafitauli o le olaga”
(Liahona, Ianuari 1996, 31). (25–30 minute)
Tusi i luga o le laupapa le O ai A’u? (Atonu ua outou talanoaina
le tali i lena fesili ao suesueina le Aperaamo 3.) Fai atu i tamaiti
o le vasega o le ala latou te tali atu ai i lena fesili e mafai ona
aafia ai o latou olaga.
Tusi i luga o le laupapa le O le tagata o se mea noa ma fai atu i
tamaiti o le vasega fesili e pei o nei:
• O a ni ou lagona i lenei fuaitau?
• Po o se tali talafeagai ea i le fesili O Ai A’u?
• Aisea o le a oo ai le lagona i soo se tasi o le tagata o se
mea noa?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 1:9-11 ma vaavaai
mo mea natia o loo faamatalaina mai ai pe aisea na fai mai ai
Mose “o le tagata o se mea noa.”
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 1:1–11 ma lisi e le
vasega po o a mea o loo aoaoina mai e fuaiupu na e uiga i le
Atua. Fai atu i tamaiti o le vasega pe faatusa faapefea mea ua
lisiina i soo se tagata i le olaga faitino. Fesili atu: Pe le o le
mafuaaga lea na fai mai ai Mose “o le tagata o se mea noa”?
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama po o ai o loo
fetalai i le Mose 1. Ta’u atu ia i latou o le “Alii, le Atua” lea
na fetalai ia Mose i le Mose 1 o Iesu Keriso o le muai olaga,
o Ieova lea, e ui ina sa ta’ua e ia Mose o “lo’u atalii” (f. 4). O
se faataitaiga lea o le mataupu faavae o le pule faalelagi ua
tuuina mai, o le pule lea o loo faatagaina ai Iesu Keriso e
fetalai e fai ma sui o le Tama Faalelagi ma pei ai ia o le Tama
Faalelagi (tagai i le Joseph Fielding Smith, Answers to Gospel
Questions [1957–66], 13–21).
Ina ua tuliese Atamu mai le Faatoaga o Etena sa aveeseina o
ia mai le afioaga o le Tama Faalelagi. Talu mai lena mea, o
loo tu Iesu Keriso i le va o le tagata ma le Tama Faalelagi o
lo tatou Fautua ma le Puluvaga. Na tusia e Elder James E.
Talmage, o se Aposetolo:
“O se iloiloga faalaua’itele o molimau a tusitusiga
paia o loo taitai atu ai i se faaiuga o le Atua le Tama
Faavavau ua faaali mai o Ia lava i perofeta o le lalolagi
po o tali faaaliga i nai tulaga e matua itiiti lava, ma pe
a tupu lea mea e faia ona o le faamaoniaina o le pule
faalelagi a Lona Alo, o Iesu Keriso” (Jesus the Christ
[1970], 39).
Mose 1
Fai atu i tamaiti o le vasega e toe vaai i le Mose 1:1–11 ma
tauaofai mea na aoaoina e Mose e uiga ia te ia lava. Fesili atu:
• O a ni o tatou lagona e tatau ona i ai i le ta’ua lea o i tatou
o ni atalii po o ni afafine o le Atua?

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
• O le a le mea o loo faaalia e lo tatou sootaga ma Iesu
Keriso e uiga i o tatou malosiaga?
Ina ia faapupulaina o tatou malosiaga, aumai le fatu o se laau
tele i le vasega. Ao e faaaliina atu, ia fesili atu i tamaiti o le
vasega i mea latou te manatu e mafai ona avea ai le fatu laau.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega le ituaiga o laau e aumaia ai le
fatu. Fesili atu:
• O le a le malosiaga o lenei fatu laau?
• E faapefea ona e iloa?
• E ui ina e foliga mai e laitiiti le fatu ma lona aoga i le taimi
nei, ona o lona malosiaga, ae e i ai sona aoga e le mafai ona
fuaina i le taimi nei. E mafai faapefea ona faatusatusaina
lenei fatu i le saunoaga a Mose i le fuaiupu 11?
• E faapefea ona faapei le fatu o i tatou uma?
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Mose 1:12–22 ma
fesoasoani ia i latou ia malamalama i le taua tele o le iloaina po
o ai i tatou ma mea e mafai ona avea ai i tatou, ma maitau le
aafiaga o Mose i le tulaga ma Satani ona o lea malamalamaaga.
Mafaufau e fai atu nisi o fesili nei:
• O le a le mea na ta’ua ai Mose e Satani?
• Na faapefea ona tali atu i ai Mose?
• Na faapefea le naunautai o Satani?
• Na faapefea ona fesoasoani le malamalamaaga o Mose i le
Atua ia te ia e faatoilaloina ai Satani?
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai se mataupu faavae na
latou aoaoina mai le suesueina o nei tulaga na oo i ai Mose.
Mose 1:1–28. Afai e ia te i tatou le Agaga o le
Alii, o le a mafai ona tatou iloa le lelei mai le
leaga ma faia filifiliga poto. (20–25 minute)
Afai e mafai, faapogisa le potuaoga ia i ai sina malamalama
itiiti. Faaali atu i tamaiti o le vasega ni mea faitino se lua e
foliga tutusa ae eseese lanu (e pei o se totini lanumoana
malosi ma se totini lanuuliuli) ma fai atu ia i latou e faamatala
ni eseesega o loo mafai ona latou vaaia i le va o mea faitino e
lua. Ki le moli ma fai atu ia i latou e toe taumafai mai. Fai atu
ia i latou e faitau le
Mose 1:1–18 ma faamatala pe mafai faapefea ona
faatusatusaina le gaoioiga i le mea na tupu ia Mose. Fesili
atu: O a mea o loo tatou aoaoina e uiga i le mafuaaga e tatau
ai ona tatou mauaina soo le Agaga ma tulaga faaleagaga?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 1:1, 5–9, 24–28
ma lisi mea na vaaia ma aoaoina e Mose. Fai atu ia i latou e
faitau fuaiupu 11, 14–15 ma vaavaai mo le mea na faatagaina
ai Mose e vaai ma aoao i mea uma na ia vaaia ma aoaoina.
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe na mafai faapefea e lenei
tulaga na oo i ai o ia ona faia ai e ia faamasinoga sili ona lelei
i le va o le lelei ma le leaga.
I le avea ai ma se vasega, fai se lisi o mea e mafai ona tatou
faia e valaaulia ai le Agaga Paia i o tatou olaga ina ia mafai
ona tatou maua faamanuiaga o faaaliga a le tagata lava ia ma
22
mafai atili ai ona iloaina [le lelei mai le leaga]. Atonu e aofia
ai i le lisi le suesueina o tusitusiga paia (tagai i le Helamana
3:29), le salamo (tagai i le Alema 26:21–22), faatuatuaina ma
ola i tulaga faatonuina ina ia fesoasoani ia i tatou e ola i se
olaga lelei (tagai i le MFF 11:12–14), faamuamua le Alii i o
tatou olaga (tagai i le MFF 88:67–68), tagofia ma le agavaa le
faamanatuga ma tausia ona feagaiga (tagai i le 3 Nifae18:1–7).
Fesili atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i taimi na mulimuli
ai i latou i faatonuga a le Alii ma mauaina ai le Agaga i o
latou olaga. Ia valaaulia nisi toaitiiti o e e fia fetufaai mai i le
vasega mea na oo ia i latou.
Mose 1:24–40. E oo mai le lagona mafanafana
ma le mautinoa i le iloaina o le galuega ma le
mamalu o le Atua o le fesoasoani lea ia i tatou
ia avea faapei o ia. (15–20 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe latou te iloaina mea e
mananao e fia faia o se galuega tumau i o latou olaga. Ia
valaaulia i latou e faamatala pe aisea e mananao ai i latou
e faia lena lava galuega patino. Faitau le Mose 1:6 ma saili
e uiga i le galuega na valaauina Mose e faia. Fai atu i tamaiti
o le vasega fesili nei:
• O le a sou lagona pe afai e te iloaina e i ai se galuega a le
Alii mo oe e te faia? Po o i ai ea [sana galuega e te faia]?
• Faitau le Mose 1:24–26 ma vaavaai mo le galuega na
valaauina Mose e faia. O le a le galuega e te lagona o
loo i ai a le Alii mo oe?
• E faapefea ona e iloaina po o le a lea galuega?
• E te manatu o le a le galuega a le Tama Faalelagi, Iesu
Keriso, ma le Agaga Paia?
• Faitau le Mose 1:27–29 ma saili po o a galuega a le Atua na
vaaia e Mose. Afai na e vaaia mea na vaaia e Mose, o a ni
fesili atonu e te faia?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le fuaiupu 30 ma sue ma
maka fesili e lua na fesili ai Mose; fai atu ia i latou e faitau
fuaiupu 31–40 ma sue pe na faapefea ona taliina e le Alii
na fesili.
Tusi le tino ola pea ma le ola e faavavau i luga o le laupapa ma fesili
atu i tamaiti o le vasega po o le a le uiga o fuaitau taitasi ae pe
faapefea ona eseese. O upu nei a Peresitene Iosefa Filitia Samita
e mafai ona fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i le
eseesega o le tino ola pea ma le ola e faavavau:
“O le tino ola pea ma le ola e faavavau o mea
tuumavaevae e lua, e eseese le tasi mai le tasi. O le a
mauaina e tagata uma le tino ola pea, pe na amiotonu,
pe na amioleaga, pe na faaleogalua, aua o le a oo mai i
tagata uma le toetutu mai le oti.
“O le ola e faavavau o se mea e faaopoopo atu i ai. E
leai se isi e mauaina le ola faavavau sei vagana i latou
o e tausia poloaiga a le Alii ma mafai ona ulu atu ai i

lona afioaga . . . .O le ola faavavau lena, o le mau ai i
le afioaga o le Tama ma maua le faaeaina mai ia te ia”
(Doctrines of Salvation, tuufaatasia e Bruce R. McConkie,
3 voluma [1954–56], 2:4–5).
Faitau le Mose 1:39; 2 Nifae 26:23–24 ma fai atu i tamaiti o le
vasega fesili nei:
• E mafai faapefea i le iloaina o le galuega a le Atua ma le
faamoemoega ona faia se eseesega i o tatou olaga?
• O le a le mea o loo aoao mai e uiga i lona naunau mai ia i
tatou i le iloaina na foafoaina e Iesu Keriso lenei lalolagi
ma maliu mo agasala a tagata?
• E fesoasoani faapefea lena mea ia i tatou e tuuina atu le
faatuatuaga ia te Ia ma talitonu e tumau pea lona alofa
pe a oo mai mea lelei ma mea faalelelei ia i tatou?
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai mai o latou lava
lagona po o talitonuga e uiga i le tuuina atu o le faatuatuaga
i le Alii.
Mose 1:39 (Mau Tauloto). O le faamoemoega
o galuega ma foafoaga a le Atua o le
fesoasoani lea i lana fanau ia maua le tino
ola pea ma le ola e faavavau. (15–20 minute)
Tusi upu o le fuaiupu atoa o le Mose 1:39 i luga o le laupapa
ma fesoasoani i tamaiti o le vasega e taulotoina le fuaiupu. O
se tasi metotia o le fai atu i le vasega e toe tauloto ma saga
tauloto faaleotele. A mae’a ona saga taulotoina pea, tape ese ni
nai upu ma fai atu ia i latou e toe taulotoina mai le fuaiupu. Ia
faaauau pea ona faia lenei faagasologa seia oo ina tapeeseina
uma le fuaiupu atoa ma mafai ona taulotoina e le vasega mai
o latou mafaufau.
Fai atu i tamaiti o le vasega o le siiina o se mau e le taua tele
ae e matua taua tele le malamalama i le uiga o le mau ma le
ala e faaaogaina ai i o tatou olaga. Fesili atu ia i latou pe aisea
e moni ai lenei mataupu faavae ma ia uunaia i latou ia le na o
le uai atu i le taulotoina o upu ae ia maua se malamalamaaga
loloto o le Mose 1:39. Mo se faataitaiga, fesili atu:
• O le a le mea o loo fai ma faatusa o le falaoa ma le vai i le
faamanatuaga?
• E faapefea ona fesoasoani ia i tatou nei faatusa o le
faamanatuga ia malamalama pe faapefea ona fesoasoani
Iesu Keriso ia faataunuu le faaofuina o i tatou i le tino ola
pea ma ia maua le ola e faavavau?
• O le a le mea o loo faamoemoe le Alii ia i tatou ia faia ia
fesoasoani ia te ia e faataunuu le faaofuina i le tino ola pea
ma le ola faavavau o isi? (Mo ni faataitaiga, ia talanoaina pe
taua faapefea le galuega faafaifeautalai ma le faaipoipoga e
faavavau i le faataunuuina o le galuega a le Tama Faalelagi.)
23
Folasaga
O loo i ai i tusitusiga paia tala e tolu o le Foafoaga (tagai i le
Kenese 1–2; Mose 2–3; Aperaamo 4–5; o loo i ai foi se tala o
loo tuuina mai i totonu o le mamau). I lenei vaega o le a tatou
faaaogaina ai le tala o loo i le Mose 2–3 ma faatatau atu i le
Kenese 1–2 ma le Aperaamo 4–5 pe a manaomia.
O le fuafuaga o le fiafia na tuuina mai e se Tama Faalelagi
alofa e fesoasoani i lana fanau ia maua le tino ola pea ma le
ola e faavavau. O le foafoaina o se lalolagi—lea e mafai ona
auina atu i ai ana fanau agaga ina ia mauaina ai se tino
faaletino, ina ia suesueina ma tofotofoina, ma atiaeina ai
ni uiga paia—na matua taua i lana fuafuaga. O loo lava ia
auiliiliga o loo tuuina mai i tusitusiga e uiga i le Foafoaga
e fesoasoani ia i tatou ia malamalama i le matafaioi a Iesu
Keriso i le Foafoaga ma le faamoemoega paia o le Foafoaga.
O le tala faaletusitusiga paia o le Foafoaga e le o tuuina mai ai
ia auiliiliga pe na faapefea po o anafea na foafoaina ai le lalolagi
ae peitai o loo molimau mai i le mafuaaga na foafoaina ae po o
ai foi le na foafoaina (tagai i le Mose 1:31–32, 39). Ua folafolaina
mai e le Alii o le a oo mai le aso e faaalia ai auiliiliga patino e
tusa ai ma le foafoaga o lenei lalolagi (tagai i le MFF 76:5–10;
101:32–34).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
Kenese 1–2; Mose 2–3; Aperaamo 4–5
Kenese 1–2; Mose 2–3;
Aperaamo 4–5
• Na foafoaina e Iesu Keriso (Ieova) le lagi ma le lalolagi i
lalo o le taitaiga a le Tama (tagai i le Mose 2:1; tagai foi i
le MFF 38:1–3; 76:23–24; Mose 2:31–33).
• Sa le’i foafoaina le lalolagi mai le leai o se mea; sa
faatulagaina mai i mea na i ai (tagai i le Kenese 1; Mose 2;
Aperaamo 4).
• O agaga o mea uma e i ai ola na foafoaina faaleagaga ao
le’i foafoaina faaletino (tagai i le Kenese 2:4–5; Mose 3:4–5).
• O Atamu o le uluai tagata. O ia ma lana ava o Eva, na
foafoaina i le faatusa moni o le Atua ma o tagata uma i le
lalolagi e tupuga mai ia i laua (tagai i le Kenese 1:26–27;
Mose 2:26–27).
• Na faapaiaina e le Atua le aso e tasi mai i aso e fitu mo le
tagata e malolo ai mai ana galuega ma tapuai atu ia te ia
(tagai i le Kenese 2:1–3; Mose 3:1–3; tagai foi i le Esoto
20:8–11).
• Mai le amataga, na tuuina mai e le Atua i le tagata le filifiliga
saoloto, o le mana lea e filfili ai mo ia lava. O filifiliga uma e
faia e ala i le faaaogaina o le filifiliga saoloto a se tasi e i ai
taunuuga e faavaeina i tulafono e faavavau (tagai i le Mose
3:16–17; tagai foi i le 2 Nifae 2:16, 27; MFF 130:20–21).

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 5, “O le Foafoaga,” e
uiga i le tulaga o le Foafoaga i le ata po o le fuafuaga a
lo tatou Tama Faalelagi (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai
mo fautuaga e aoao atu ai).
Kenese 1:1; Mose 2:1; Aperaamo 4:1. O le
faamoemoega o tala faatusitusiga paia o le
Foafoaga e le o le taliina ai fesili e pei o le pe
na faapefea ona foafoainale lalolagi, pe ua leva
anafea na tupu ai le Foafoaga, po o le a le umi
na tupu ai le faagasologa o le foafoaga; o lo latou
faamoemoega o le taliina lea o fesili e sili atu ona
taua o le mafuaaga na foafoaina ai le lalolagi ae
po o ai na foafoaina. (20–25 minutes)
Faaali atu se ata pe faaaoga se ata tusi a se tagata tusiata o
le vanimonimo (tagai i le ata lenei; tagai foi i le itulau 228) po
o se lagi o loo vaaia ai ni fetu e tele. Ia talanoaina ma tamaiti
o le vasega le sootaga i le va o lo tatou lalolagi ma le
vanimonimo o loo mafai ona iloa ma le ofoofogia o
nei foafoaga.
O le Vanimonimo o Loo Iloa
40,000,000,000 tausaga malamalama le lautele
●
✦ ✴
✴
✦
●
✦ ●
✴
✴
● ●
●
✦
●
●
●
●
✴
●
● ● ● ● ✴
✦
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
O lo Tatou Aniva ma Ona
Tuaoi Sili Ona Lata Ane
4,000,000 tausaga malamalama le lautele
●
O lo Tatou Vanimonimo
.000063 tausaga malamalama
le lautele E silia ma le 5 itula faatoa
oo le susulu o le la ia Pluto.
●
● ●●
●
✴
●
●
O se tausaga malamalama o le mamao lea
e alu ai le malamalama i le tausaga e tasi
i le saoasaoa e 186,000 maila i le sekone,
e tusa lea ma le 9.5 tiliona o kilomita
(e toetoe lava 5.9 tiliona maila).
●
O Aniva Sili Ona Latalata Mai
150,000,000 tausaga malamalama le lautele
Faitau miliona ia aniva
Fetu o le Aniva
100,000 tausaga malamalama le lautele
Selau piliona fetu
O lo Tatou Lalolagi
12,756 kilomita (7,927 maila)
le lautele .000016 le tausaga malamalama
mai le la E tusa ma le 8 minute faatoa
oo mai le susulu o le la ia i tatou.
Aumai i le vasega se paso e i ai ni ona fasi vaega e 200 ma
fesili atu i tamaiti o le vasega e mafaufau pe faatauvaa ma
itiiti faapefea le paso pe a faatusatusa i le vanimonimo atoa.
Ia valaaulia se tamaitiiti o le vasega e taumafai e faatulaga le
paso i le luluina lea o fasi vaega o le paso o loo i le pusa ma
●
●
24
tuu e faatoulu i luga o le foloa. Ia uunaia tamaiti o le vasega
e toe taumafai, ma taumafai atili e faaofiina e le paso lava ia
ona fasi vaega. Fesili atu: Afai e le mafai e se mea faatauvaa
e pei o lenei paso ona faaofiina ona fasi vaega uma, o le a
se mea o loo tauina mai ia i tatou e se mea e matua sili ona
tele e pei o lenei lalolagi po o le vanimonimo? Ia talanoaina
po o le a le mea o loo aoaoina mai e le sailiiliga e uiga i le
manaomiaina o se foafoa po o se tasi e fesoasoani i le
faatulagaina o elemene.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 2:1 ma le
Aperaamo 4:1 ma vaavaai mo mea o loo aoaoina mai i nei
fuaiupu e uiga i le Foafoaga. Ia uunaia tamaiti o le vasega e
tagai vave ane pe faafia ona faaalia mai le upu Atua i le Mose
2–4 ma le Aperaamo 4–5 lea o loo talanoaina ai le Foafoaga.
Fesili atu pe manatu aisea ua matua faamamafaina mai ai
lena upu.
Ina ia fesoasoani e faamamafaina le upumoni taua o Ieova—
o Iesu Keriso lea—o Le na Foafoa, mafaufau e fai se gaoioiga
se tasi po o le sili atu foi o gaoioiga nei:
• Ia usuina le “E Alofa Lo’u Tama Faalelagi Ia te A’u” (Tusipese
a Tamaiti itulau 16) ma ia talanoaina le savali o loo aumaia ai.
• Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau, e aumaia i le
vasega, pe tusi se ata o se mea o loo faamanatu atu ai ia
i latou e i ai se Atua ma e alofa o ia ia i latou. Ia valaaulia
i latou e fetufaai atu ia mea faatasi ma le vasega.
• Faitau le Alema 30:43–44 ma le Mose 6:63 ma talanoaina
pe faapefea ona molimau mai mea uma o le natura ia Iesu
Keriso i le avea ai ma Le Na Foafoa ma lana misiona i le
avea ai ma Togiola.
Kenese 1–2; Mose 2–3; Aperaamo 3–4. Na
faataunuuina le Foafoaga i le faatulaga tonu
ma le sa’o e tusa ai ma le fuafuaga a le Tama
Faalelagi. (30–35 minute)
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i le
faatulagaga o piriota o le Foafoaga, fai atu ia i latou e fai le
gaoioiga A mo le Kenese 1; Mose 2:1 o loo i totonu o a latou
taiala suesue a le tagata o le vasega. Ia talanoaina le faasologa
o le faatulagaga o le Foafoaga ma valaaulia tamaiti o le
vasega e fetufaai mai po o a mea na faagaeetiaina ai i latou
i le taimi o le gaoioiga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 2:10, 12, 18, 21,
25, 31. Fai atu fesili nei:
• O le a le iloiloga a le Alii o vaega taitasi o le Foafoaga ina
ua mae’a?
• O le a le uiga ia te oe o le Foafoaga sa i ai i se tulaga lelei
ma atoatoa? Aisea?
• E te lagona faapefea i le iloaina o le tagata o le palealii lea
o foafoaga a le Tama Faalelagi ma Iesu Keriso?
Tuu ane i luga se kopi o le Tusi Paia ma fesili atu i tamaiti o
le vasega pe sili atu ona taua le malamalama i vaega faaletino
o le tusi (e pei o le faapipiiina faatasi, o pepa, ma le ituaiga
foliga o loo lolomiina ai) po o le savali o loo aumaia ai ma

le faauigaina i o tatou olaga. Faamatala atu e ui ina atonu e
matagofie le gaosiga, lolomiina, ma le talafaasolopito o le
Tusi Paia, ae o le savali ma le uiga o mea o loo i ai i totonu e
pito sili ona taua. Fesili atu pe tutusa le moni o lea mea ma
le foafoaga o le lalolagi.
Tusi fesili nei i luga o le laupapa:
• Na faapefea?
• O le a le umi?
• O ai?
• Mo le a le faamoemoega?
Ia tuuina atu fesili nei i tamaiti:
Afai o fesili i luga o le laupapa e faatatau i le foafoaga o le
lalolagi, o le a le faatulagaga e te lisiina ai i latou e tusa ai
ma lo latou taua i lo outou faaolataga? Aisea?
• Faitau le Mose 1:39. O le a le faamoemoega paia mo le
foafoaina o lenei lalolagi?
Faamatala e ui ina tele mea tatou te le iloaina ma malamalama i
ai e uiga i le foafoaga o lenei lalolagi (tagai i le MFF 101:32–33),
o tala faaletusitusiga paia o le Foafoaga o loo tuuina mai ia i
tatou tali i nisi o fesili pito sili ona taua.
Faitau le saunoaga lenei mai ia Elder Mark E. Petersen, o le
sa avea ma se Aposetolo, ma talanoaina tali a tamaiti o le
vasega i fesili na tuuina mai e ia:
“Pe ua tatou talisapaia ea lona uiga moni o lenei lalolagi
ia i tatou? Pe ua tatou iloa ea le ala na foafoaina ai? Pe
ua tatou malamalama ea i lona faamoemoega? Pe ua
tatou iloa ea e leai se mea na tupu faafuasei e uiga i lona
amataga? Pe ua tatou iloa ea o lona foafoaga na moni
ma faamaoni, o se galuega a le Atua?” (Liahona, Iulai
1983, 103).
Kenese 1:26–27 (Mau Tauloto). O i tatou
o atalii ma afafine moni o le Tama
Faalelagi ma ua foafoaina i lona faatusa.
(15–20 minute)
Ia valaaulia ni tagata se toatele o le vasega e fetufaai mai nisi
o mea e faapei ai o o latou matua, aemaise lava o uiga na
latou mauaina ma aoaoina mai o latou matua (e pei o foliga
faaletino, o amioga, o le tautala, o talitonuga, ma meaalofa
faaleagaga). Fesili atu:
• E mafai faapefea e se tamaitiiti ona tuputupu ae ma foliga
mai e pei o ona matua?
• Faitau le Kenese 1:26–27. O le faatusa o ai na foafoaina ai
i tatou?
• O a foliga ma uiga na tatou mauaina mai ia te ia?
• E faapefea ona fesoasoani ia i tatou le iloaina na foafoaina
i tatou i le faatusa o lo tatou Tama Faalelagi ina ia mafai ai
ona tatou tuputupu ae e avea faapei o ia?
25
I le 1909 na saunoa mai ai le Au Peresitene Sili:
“O alii ma tamaitai uma o loo i le faatusa o le Tama ma
le Tina o tagata uma, ma o atalii ma afafine moni o le
Atua” (i le James R. Clark, le na tuufaatasi, Messages of
the First Presidency of The Church of Jesus Christ of Latterday
Saints, 6 voluma [1965–75], 4:203).
I le1995 na folafolaina mai e le Au Peresitene Sili ma le
Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“O tagata soifua uma—tane ma le fafine—ua foafoaina
i le faatusa o le Atua. O i latou taitoatasi o se atalii po
o se afafine faaleagaga faapelepele a ni matua faalelagi
ma, o lea ua tofu ai i latou taitoatasi ma se natura ma
se taunuuga paia. O le tulaga tane po o le fafine (o le
tagata,) o se vaega taua tele lea o le muai olaga, olaga
faitino, ma lona faamoemoe e faavavau” (“O le Aiga:
O se Folafolaga i le Lalolagi,” Liahona, Iuni 1996, 10–11).
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe faapefea ona fesoasoani le
iloaina lea na foafoaina i latou i le faatusa o lo tatou Tama
Faalelagi, e faatupulaiaina ai o latou lagona o le ta’uaogaina
o i latou lava. Fai atu ia i latou e vaavaai mo nisi mau o loo
aoao mai ai o i tatou o fanau a le Atua ma ua foafoaina i lona
faatusa. Fai se lisi o mau e maua e i latou ma ia uunaia i latou
e tusi nisi o na mau i tafatafa o fuaiupu o mau tauloto. Ia
valaaulia tamaiti o le vasega e filifili nisi o fuaiupu mai la
latou lisi ma faamatala pe faapefea ona latou faaaogaina mau
na e fesoasoani ai i se uo e aoao atili e uiga i le Tama Faalelagi.
Na saunoa Elder M. Russell Ballard, o se tasi o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua:
“Pe a tatou vaai i faailoga o foafoaga uma o siomia i
tatou, e amata atu i se oneone e oo atu i paneta maoae,
ona amata ai lea ona tatou iloa e pito sili lava i tatou i
foafoaga uma a le Atua; ua faia i tatou i lona faatusa”
(Liahona, Iulai 1988, 5).
Kenese 2:1–3. Na faapaiaina e le Atua le aso e
tasi o aso e fitu mo le tagata e malolo ai mai ana
galuega ma tapuai ia te ia. (10–15 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
Kenese 1–2; Mose 2–3; Aperaamo 4–5
• O le a le aso o le vaiaso e sili atu lou fiafia i ai nai lo se isi
lava aso?
• O le a le mea e ese ai lena aso mai isi aso?
• Faitau le Mose 2:31. Na faapefea ona faamatalaina e Ieova
le mea na ia foafoaina ina ua maea ona ia faia?
• Faitau le Mose 3:1–3. O a mea o loo fai mai ai le mau na
tutupu i le faaiuga o le Foafoaga?

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
• Na faapefea ona ese le faiga e le Alii o le aso lona fitu mai
isi aso e ono o le Foafoaga?
• E faapefea ona faamoemoe mai le Alii ia i tatou e mulimuli
i lana faataitaiga?
Ia faamatala atu na toe faamamafaina e le Alii le taua o le aso
Sapati i le Mauga o Sinai. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau
le Esoto 20:8–11; 31:13, 16–17 e iloa ai pe aisea e tatau ai ona
tatou tausia le aso Sapati ia paia. Tusi tali a tamaiti o le
vasega i luga o le laupapa ma ia talanoaina.
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le uiga o le avea o le
Sapati o se faailoga ma se feagaiga a le Alii (tagai i le Esoto
31:13, 16). Fesili atu po o le a le mea e tupu pe a tatou le
amanaia pe tuuese a tatou feagaiga ma le Alii.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 58:13–14 ma
le Mataupu Faavae ma Feagaiga 59:9–21 ma vaavaai mo
faamanuiaga tatou te ono mauaina e ala i le usitaia o le
poloaiga o le tausia o Sapati ia faapaiaina . Ia uunaia tamaiti
o le vasega e tatau ona latou ola ai i lena poloaiga ina ia
mafai ona latou mauaina faamanuiaga sili ua folafolaina
mai e le Alii i ana fanau o le feagaiga.
Kenese 2:15–17; Mose 3:15–17. E taua tele le
filifiliga saoloto i le tala a Atamu ma Eva ma
lo tatou alualu i luma e faavavau i le ata o le
faaolataga a le Tama Faalelagi. (15–20 minute)
Tusi i luga o le laupapa le O le saolotoga e le o le saoloto. Fesili
atu i tamaiti o le vasega:
• E te manatu o le a le uiga o lena fasifuaitau?
• Aisea e le saoloto ai le saolotoga?
• O le a le uiga o le upu saoloto e pei ona faaaogaina i le
fasifuaitau lena? (E aunoa ma se tau.)
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e tuuina mai faataitaiga o le
tau o le saolotoga ma faitau le saunoaga lenei mai ia Elder
Boyd K. Packer:
“O le fuaitau lea, ‘tuu i le faitalia’ e le maua i tusitusiga
paia. Pau lava le saolotoga o loo ta’ua ai o le saolotoga o
le ola mama, ‘lea’ na fetalai mai ai le Alii, ‘ua ou tuuina
atu ia te ia, ina ia tali mai tagata taitoatasi i ana lava
agasala i le aso o le faamasinoga’ (MFF 101:78;
faaopoopo le faatusilima)“ (Liahona, Iulai 1992, 83).
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe latou te manatu aisea e le
faapea mai ai lava tusitusiga paia o le filifiliga saoloto e le
saoloto. Fesoasoani ia i latou ia malamalama ao tuuina mai ia i
tatou e le meaalofa o le filifiliga saoloto le saolotoga e filifili ai
(tagai i le 2 Nifae 2:27), lea atonu o loo tuuina mai ai i nisi taimi
le pogai e manatu ai faapea e “saoloto,” o le a tatou tali atu mo
filifiliga “saoloto” uma tatou te faia (tagai i le MFF 101:78). I se
isi faaupuga, e le mafai ona tatou faia filifiliga ma tatou saoloto
ai foi mai le tiutetauave ma taunuuga o na filifiliga sei vagana
ai tatou te le tali atu i ai ona o tulaga i tausaga o le matua ma
tulaga le atoatoa o le mafaufau.
26
Ia faamatala atu o le Kenese 2 ma le Mose 3 o loo ta’uina mai
ai le ala na faamautuina atu ai e le Alii ia Atamu ma Eva o le
a maua e i laua le filifiliga saoloto. Toe fai se isi kopi o le siata
lenei, ma faaavanoa pusa o le “Ia Aai ai” ma le “Aua Ne’i Aai
ai.” Tuu atu i tamaiti o le vasega e faatumu pusa ao latou
suesueina lenei mea.
Ia Aai ai po o le Aua Nei Aai ai?
O Filifiliga
a Atamu
Ia Aai ai Aua Nei Aai ai
Tuua le faatoaga
ma ua oo i ai le oti,
ae peitai o loo i ai
faatasi ai ma le
avanoa e avea ai
ma tagata selesitila
e pei ona i ai
le Atua.
O le Laau
e Iloa ai
le Lelei ma
le Leaga
Tumau ai pea
i le faatoaga
i se tulaga terasitila
e aunoa ma
fanau ma e le
feoti lava.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 3:9, 15–17 ma sue
le mea na fetalai atu ai le Atua ia Atamu e uiga i le aina o le
laau e iloa ai le lelei ma le leaga. Fai atu i tamaiti o le vasega
e faitau le 2 Nifae 2:15–16. Fesili atu:
• Aisea na talafeagai ai ia Atamu ma Eva le i ai o se filifiliga?
• Faitau le 2 Nifae 2:22–23. O le a le mea semanu e tupu pe
ana le aai Atamu ma Eva i le fua faasaina?
• Faitau le 2 Nifae 2:24–29. O le a le eseesega na faia mo i
tatou e le la filifiliga e aai i le fua?
Ina ia faapupulaina atu po o le a le uiga o le filifiliga a Atamu
ma Eva mo i tatou, tuu se ipu loloto o loo i ai se ituaiga e tasi
o fua o laau aina. Tuu se isi ituaiga o fasi fualaau aina e tasi e
matua lelei ma faatosinaloto i tafatafa ane o le ipu o fualaau
aina. Ia valaaulia se tamaitiiti o le vasega e tu i tafatafa o le
laulau o fualaau aina ona tuu lea o se laina tuaoi e siomia atoa
ai le laulau ma le tamaitiiti o le vasega. Fai atu i le tamaitiiti o
le vasega e mafai ona ia aina fualaau aina uma e manao ai mai
le ipu o fualaau aina ae ia gata ai lava i le vaega ua faasinoina.
O le fasi fualaau aina e na o fafo atu e mafai ona aina ai, ae a
laasia atu loa le tuaoi e le mafai ona toe tago atu i ai. Fai atu i
le tamaitiiti o le vasega pe afai e faia le filifiliga e aveina atu le
fasi fualaau aina ma foi atu i lona nofoa ma ai ai, e te folafola
atu e te tuuina atu i le vasega se taui (o se fasi fualaau aina po
o soo se mea lava) i le taimi o loo sosoo ai e feiloai ai le vasega.
Iloilo le tulaga: E mafai e le tamaitiiti o le vasega ona nofo ai i
totonu o le nofoaga faatapulaaina ma ai fualaau aina uma e
manao ai mai le ipu o fualaau aina pe mafai foi e le tamaitiiti

o le vasega ona aveina atu le fasi fualaau aina e tasi, ma tuua
le nofoaga, ma aumaia ai se taui mo le vasega atoa. Fesili atu:
• O a ala o loo tuuina atu ai le filifiliga saoloto i lenei tulaga?
• E faapefea ona faatusatusa lenei tulaga i le tulaga o Atamu
ma Eva?
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama o Atamu, i le
faaaogaina o lana filifiliga saoloto, na fai o ia ma sui o i tatou
i le aumaia o le Pau, ma mafai ai ona maua le olaga faitino
“ina ia i ai tagata” (2 Nifae 2:25); ma na fai Iesu ma sui o i
tatou i le aumaia o le Togisala, ma mafai ai ona maua le
toetutu ma le faamagaloga (tagai i le 1 Korinito 15:22).
Folasaga
Kenese 3; Mose 4
O loo molimau faaaliga i ona po nei o le Pau, na lelei
ma talafeagai, ma o se laasaga fuafuaina i le alualu i
luma e faavavau o fanau uma a le Tama Faalelagi. O loo
faamatalaina e le Feagaiga Tuai le mea na tupu i le Pau ae
peitai e le o tuuina mai pe aisea le mea na tupu ai ae po o
le a foi le uiga mo i tatou. O le tasi mafuaaga mo lenei mea
atonu o le aveeseaina o mea e tele ma ua malamalama mai
le Tusi Paia (tagai i le 1 Nifae 13:25–29). I le avea ai ma
tagata o le Ekalesia, e mafai ona tatou malamalama atili i le
aoaoga faavae o le Pau aua o le tele o mea na aveeseaina ua
toefuataiina mai i le Tusi a Mamona, o le Mataupu Faavae
ma Feagaiga, ma le Penina Tau Tele.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O loo faaauau e Satani ona sii atu le taua i le lalolagi na ia
amataina i le lagi e ala i le saili e faaleagaina le fuafuaga o
le fiafia a le Tama Faalelagi (tagai i le Mose 4:1–6; tagai foi
i le Faaaliga 12:7–17; MFF 76:28–30).
• O loo saili Satani e faapologa i latou o e o le a le faalogo i
upu a le Alii e ala i le faatauasoina ma le faaseseina o i latou
(tagai Mose 4:4; tagai foi Iosefa Samita—Mataio 1:37).
• Na pepelo Satani ia Eva, ma faaosoosoina o ia e ai i le fua o
le laau e iloa ai le lelei ma le leaga. Na filifili Atamu e ai foi
i le fua, ma aumaia ai le Pau—“ina ia i ai tagata” (2 Nifae
2:25)—ma alualu ai i luma le ata o le faaolataga (tagai i le
Kenese 3:1–6; Mose 4:5–18).
• Na ta’uina atu e le Alii ia Atamu ma Eva taunuuga o le
Pau, lea o le a feagai ai i laua ma tagata uma o ni tino
faitino i lenei lalolagi, e aofia ai le agasala, le faanoanoa,
o fanau, o le galue, o le oti, ma tuua le afioaga o le Atua
(tagai i le Kenese 3:16–24; Mose 4:23–25; tagai foi i le
Alema 42:2–10; Mose 5:1–4; 6:48–49).
27
• O taunuuga o le Pau sa lelei mo Atamu ma Eva. E lelei e
mafai ai ona tatou filifili i le va o le lelei ma le leaga, oo i le
faanoanoa, maua fanau, galulue, ma tuua mulimuli ai le
olaga faitino e ala i le oti faaletino (tagai i le Kenese 3:16–24;
tagai foi i le Mose 5:9–11).
• O le tane e pulefaamalumalu i lana ava ma le aiga i le
amiotonu ma tuuina atu mea latou te manaomia (tagai i
le Kenese 3:16–20; Mose 4:22; tagai foi i le Efeso 5:22–31).
• O galuega ma tofotofoga i le olaga faitino e talafeagai ma
e mafai ona avea ma se faamanuiaga (tagai i le Kenese
3:16–19; Mose 4:22–25).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Kenese 3; Mose 4
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 6, “O le Pa’u,” o loo
fesoasoani e aoao mai pe taua faapefea le Pau i le
fuafuaga a le Tama Faalelagi (tagai i le Vitio Taiala o le
Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Mose 4:1–6. E le’i uma le taua na amataina i
le lagi; o loo tumau pea le taumafai o Satani
e faaleaga le fuafuaga ma fanau a le Tama
Faalelagi. (5–10 minute)
Tusi i luga o le laupapa le Taua i le Lagi. Tusi pe faaali atu i
tamaiti o le vasega se ata o ni auupega o taua ma fesili atu:
• O le a le ituaiga o taua e te manatu na i ai le taua i le lagi?
• O le a le uiga o le taua? (tagai i le MFF 29:36–38; Mose 4:1–4).
Fai atu ia i latou e sue le Faaaliga 12:7–11 ma saili po o ai na i
ai i le taua. (O Mikaele ma ana agelu—lea e aofia ai i tatou—
e faasaga tau atu ia Satani ma ana agelu.) Faitau le Mose 4:1–6
ma fesili atu:
• Na faapefea ona mafai e Satani ona maua le tasi vae tolu o
au o le lagi e mulimuli atu ia te ia?
• Na faapefea ona ia fuafua e faataunuu le fuafuaga a le Atua?
• E faapefea ona manumalo ia Satani pe a faaumatiaina le
filifiliga saoloto a le tagata?
Faatusatusa le mea na fai atu ai Satani i le Tama Faalelagi i le
mea na fai atu ai Iesu, le “Alo Pele.” Fesili atu:
• O a ni ou lagona e uiga ia Iesu Keriso ina ua mavae ona
e aoao i lenei mea?
• O le a le mea na tupu ia Satani ma e na mulimuli ia te ia?
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 76:25–30 ma fesoasoani i
tamaiti o le vasega ia malamalama e le’i faaiuina le taua—e na o
le nofoaga e faia ai le taua ua suia ma o loo faaauauina iinei i le
lalolagi. Fesili atu po o a auupega na faaaoga e faatoilaloina ai
Satani (tagai i le Faaaliga 12:11). Fai atu ia i latou o e o loo matua
tulimatai atu i ai Satani o Au Paia o Aso e Gata Ai (tagai i le
Faaaliga 12:17). Fesili atu: Afai o le a tulia Satani i le pouliuli i fafo
i le taimi mulimuli, aisea na faatagaina ai e le Tama Faalelagi o ia
ma e na mulimuli ia te ia e o mai i le lalolagi ma faia le leaga tele?

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Mose 4:1–6. Na fouvale Satani ma saili e faaleaga
le filifiliga saoloto o le tagata. (15–20 minute)
Faaaliga: O le gaoioiga lenei o loo faaopoopo atu i le fautuaga
mo le aoao atu mo le Kenese 2:15–17; Mose 3:15–17 (itulau 26),
ae e aoga lava pe afai e te le faaaogaina lena fautuaga.
Faitau le Mose 4:1, 3 ma fesili atu i tamaiti o le vasega po o
a mea o loo faapea mai tusitusiga paia na fuafuaina e Satani
e faia e faaleagaina ai la tatou filifiliga saoloto. E manatu le
toatele o tagata na semanu na te faamalosia i tatou e faia le
mea sa’o, ae peitai e na o le tasi lava le avanoa e mafai ai.
Faamatala atu e i ai tulaga e talafeagai ai pe afai e tatau ona
tatou mauaina le filifiliga saoloto ma o le a e faatinoina atu
po o a tulaga na.
Ia valaaulia se tamaiti o le vasega e sau i luma o le vasega ma
ofoina atu ia te ia se taui faatosinaloto ina ia faia na o le mea
sa’o mo le vaega atoa o loo totoe o le aso. Pe a fesili atu le
tamaitiiti o le vasega po o le a le “mea sa’o,” ia fai atu i ai e
leai ni tulafono—e saoloto le tamaitiiti o le vasega e faia soo
se mea e manao i ai o ia. Atonu o le a manatu le tamaitiiti o le
vasega o se fetuunaiga lelei lena. Fesili atu i le vasega po o le
a faapefea ona iloa e le tamaitiiti o le vasega po o faia e ia le
“mea sa’o.” Faitau le 2 Nifae 2:11–13 faatasi ma tamaiti o le
vasega ma fesoasoani ia i latou ia malamalama afai e leai ni
tulafono mo amioga e le mafai ona i ai ni amioga sao pe sese.
O lea, e le maua ai e le tamaitiiti o le vasega le taui aua i lena
tulaga, e le mafai ona i ai le filifiliga saoloto. Tusi i luga o le
laupapa le 1. E tatau ona i ai tulafono e faamatalaina ai le lelei
ma le leaga (tagai i le 2 Nifae 2:13). Ia faamatala atu faapea, e
tatau ona tuuina mai tulafono patino po o poloaiga, e taitasi
ma faamanuiaga ma taunuuga. A aunoa ma le tulafono e le
mafai ona i ai le agasala (tagai i le 2 Nifae 2:13). O le elemene
taua lea o le filfiliga saoloto.
Tuu atu se laulau avanoa i luma o le potu ma valaaulia se
isi tamaitiiti o le vasega e sau i luma. Faasino atu i le laulau
avanoa ma fai atu i le tamaitiiti o le vasega o loo faapea mai le
tulafono e faasaina ona aveeseina ma aina soo se mea mai le
laulau. Pe a le aveesea e le tamaitiiti o le vasega se mea, fai atu
o ia o se tagata amiotonu aua ua le solia le tulafono. Fesili atu i
le vasega pe manatu i latou e tatau ona tauia se tagata mo le
usitaia o se tulafono pe a leai se isi lava mea e filifili ai. Na aoao
mai le perofeta o Liae e tatau ona i ai le tuufaafeagai (tagai i le
2 Nifae 2:11). E matua alagatatau lava ona faia filifiliga i le lelei
ma le leaga (tagai i le 2 Nifae 2:16). Fai atu i tamaiti o le vasega
e ta’u mai po o le a se elemene lona lua o le filifiliga saoloto.
Tusi i luga o le laupapa le 2. E tatau ona i ai se mea e filifili ai i le
mea ua faamatalaina o le lelei (tagai i le 2 Nifae 2:11).
Tuu se mea e ono aina i luga o le laulau ma tuu se isi mea e
ono aina e sili atu ona moomia e nana i totonu o lau taga. Ia
valaaulia se tamaitiiti o le vasega e sau i luma ma filifili se
mea se tasi o loo i luga o le laulau e ai. A maea ona pikiina
e le tamaitiiti o le vasega le meaai o loo mafai ona vaai atu
i ai, faaali atu i ai le mea sa i totonu o lau taga ma fesili atu
pe aisea na le filifili ai e ia le mea lea e sili atu ona moomia.
28
Pe a faapea mai le tamaitiiti o le vasega na te le’i iloaina se
isi mea e filifili ai, ona fai atu lea i le vasega e ta’u mai po o
le a se elemene lona tolu o le filifiliga saoloto. Tusi i luga o
le laupapa le 3. E tatau ona iloa e le tagata po o a filifiliga ma
taunuuga (tagai i le 2 Nifae 2:15–16; Helamana 14:30–31).
Tuu ni meaai se lua i luga o le laulau, e sili atu ona moomia le
tasi nai lo le isi. Ia valaaulia se isi tamaitiiti o le vasega e sau i
luma ma filifili soo se mea ai mai le laulau ma ‘ai. Pe a aapa atu
le tamaitiiti o le vasega e ave le meaai pito sili ona moomia, ia
aveese mai. Fesili atu i le tamaitiiti o le vasega e toe taumafai ma,
afai e faia e ia, ia taofi le tamaitiiti o le vasega mai le aveeseina
mai. Fesili atu i le vasega e ta’u mai po o le a le elemene taua
lona fa o le filifiliga saoloto. Tusi i luga o le laupapa le 4. E tatau
ona i ai i se tagata le saolotoga atoatoa e filifili ai i le va o filifiliga e lua
(tagai i le 2 Nifae 2:26–27).
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama pe aisea
e matua taua ai le filifiliga saoloto o le vaega o le ata o le
faaolataga e ala i le talanoaina o fesili nei:
• Aisea na tatou filifili ai e o mai i le lalolagi i lalo o le
fuafuaga a le Tama Faalelagi ae le o le mulimuli atu
ia Satani?
• Pe mafai ea ona tatou avea faapei o le Atua i lalo o le
fuafuaga a Satani? Aisea e le mafai ai?
• Pe mafai ea ona faatuatuaina se tagata i mana faaleatua pe
afai e le’i maua lava e ia le avanoa e aoao e filifili ai i le va
o le sa’o ma le sese?
Fai atu ia i latou na semanu e faaleagaina e Satani la tatou
filifiliga saoloto e ala i le aveeseina o soo se tasi o elemene na
e fa ma o loo tumau pea ona taumafai o ia e faaleagaina la
tatou filifiliga saoloto i le faaaogaina o auala lava na e tasi o
le taufaasese ma pepelo.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 4:4. Fesili atu ia
i latou po o a tala sese o loo taumafai Satani e faia i tagata ia
talitonu i ai e mafai ona aafia ai a latou filifiliga. (E leai se
Atua ma, o lea, e leai ai ni tulafono o le sa’o ma le sese, e
leai se agasala, ma e leai se faasalaga. E sa’o soo se mea lava
e te manao e faia.) Fai atu i tamaiti o le vasega e tuu mai ni
faataitaiga po o faapefea ona osofaia e Satani ia na elemene
e fa o le filifiliga saoloto i le asõ. (O loo faia e tagata uma.
O lo’u tino. Ou te le o faatiga i se isi. Na o le pau ai lava lea.
E leai se isi e iloaina.)
Kenese 3; Mose 4:6–29. E matua taua le
malamalama i le Pau ina ia talisapaia ai le
Togiola mo le feagai ai ma luitau i lenei olaga.
(20–25 minute)
Tusi i luga o le laupapa le Afai o le Faatoaga o Etena o se parataiso,
aisea na filifili ai Atamu e alu ese? Faitau ia fuaitau nei (poo nisi
mea e ono aoga i tulaga o tamaiti o le vasega) ma fesili atu i
tamaiti o le vasega e palota afai e ioe i ai ia faaaoga le faailoga
o le “faalala i luga o le limamatua,” afai e le ioe i ai ia faaaoga
le faailoga o le “faalala i lalo le lima matua.”

• Ou te fiafia e u a’u e iniseti.
• O le vele vao o se tasi o galuega e pito sili ona ou fiafia i ai.
• E pito sili ona ou fiafia pe a ou mai.
• Ou te lagona le saogalemu i le malamalama lea e uiga i
taua uma, o oge, ma faama’i i le lalolagi.
• O le iloaina o le a ou oti i se aso o se mea fiafia lea ia te au.
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E te manatu na oo ia Atamu ma Eva ia na luitau i le
Faatoaga o Etena?
• Aisea na filifili ai Atamu ma Eva e nonofo i se lalolagi pau
ae le o le parataiso?
Fai atu i tamaiti o le vasega e sue le Mose 4:6–19 ma vaavaai
mo mafuaaga na ‘ai ai Eva i le fua faasaina (tagai i f. 12, 19) ma
pe aisea na ai ai foi Atamu (tagai i le f. 18). Fesili atu: Afai ana
le solitulafono Atamu ma Eva, po o le a tatou fananau mai ea i
totonu o le Faatoaga o Etena? (tagai i le 2 Nifae 2:22–23).
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega e taua le Pau i lo tatou
alualu i luma, faaaoga le siata lenei mo se kopi e tufaina atu
pe tusi i luga o le laupapa. Tusi na’o ulutala ma fuainumera,
ma tuu avanoa mo tali. Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega
ia mau nei ma fesoasoani ia i latou e faatutumu avanoa i
tulaga ao lei mavae ma le ina ua mavae le Pau.
A o le’i Mavae le Pau
1. Leai se oti faaletino; na semanu e ola
ai e faavavau Atamu ma Eva (tagai i le
2 Nifae 2:22).
2. Leai se oti faaleagaga; na mau i laua i
le afioaga o le Atua—sa le manaomia
ai le faatuatua (tagai i le Alema 32:21).
3. E le mafai ona i ai se alualu i luma e
agai i le faaleatua ona o le filifiliga
saoloto faatapulaaina (tagai i le
2 Nifae 2:22).
4. E le mafai ona maua e i laua ni fanau
(tagai i le 2 Nifae 2:23).
5. Na mama i laua, ma le iloaina le lelei
po o le leaga, le fiafia po o le faanoanoa
(tagai i le 2 Nifae 2:23).
6. Na nonofo i laua i se parataiso lea na
tuuina atu i ai mea uma e aunoa ma se
taumafaiga (tagai i le Mose 3:8–9).
Ina ua Mavae le Pau
1. Na avea mea uma ma mea faitino ma
mafai ona feoti pe mamate faaletino
(tagai i le 2 Nifae 9:6).
2. Na tulieseina Atamu ma Eva mai le
afioaga o le Atua ma ua oti faaleagaga
ai (tagai i le MFF 29:40-42).
3. Na mafai ona i ai le alualu i luma e
faavavau e tusa ai ma le fuafuaga a le
Tama Faalelagi (tagai i le Mose 5:11).
4. Na mafai ona maua e Atamu ma Eva
fanau (tagai i le Mose 4:22; 5:11).
5. Na iloa e i laua le lelei ma le leaga ma
mafai ona oo ia i laua le olioli ma le
faanoanoa (tagai i le Mose 5:11).
6. Na pau foi le lalolagi, ina ia tatau ona
galue le tagata mo mea na te
manaomia (tagai i le Mose 4:23–25).
Faitau le saunoaga lenei mai ia Peresitene Ezra Taft Benson
ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama pe
faapefea ona fesoasoani ia i tatou le iloaina o taunuuga o le
Pau e talisapaia ai le Togiola. (Faaaliga: O le a aoaoina le
Togiola faatasi ma le Mose 5.)
29
“E pei lava ona le manaomia tele e se tagata le meaai
seiloga ua fiaai o ia, e faapea foi ona le manaomia e ia
le faaolataga a Keriso seiloga ua iloa e ia pe aisea ua ia
manaomia ai Keriso.
“E leai se tasi e lava ma tonu lona iloa pe aisea ua ia
manaomia ai Keriso seiloga ua malamalama ma talia e
ia le aoaoga faavae o le Pau ma lona aafiaga i tagata ola
uma” (i le Conference Report, Aperila 1987, 106; po o le
Ensign, Me 1987, 85).
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
Kenese 3; Mose 4
• E mafai faapefea i le malamalama i le Pau ona fesoasoani
ia i tatou e taulimaina tofotofoga ma luitau e tatau ona
tatou feagai ai i lenei olaga?
• E faapefea ona sili atu ona leaga pe ana fai tatou te i ai i
le olaga faitino e aunoa ma le feagai ai ma ni luitau po o
faigata? (I le faatusatusaga, atonu e te fesili atu: O le a le
tele o lou malamalama i le numera pe afai e te le foiaina
lava ni faafitauli faanumera? O le a le tele o lou malosi o
le a i ai pe afai e te le faamalositino?)
Ia fetufaai atu lau molimau e ui ina e foliga mai o le Pau o se
laasaga i tua, ae o se laasaga matua taua lava o le agai i luma.
Kenese 3:14–19; Mose 4:20–25. O taunuuga o
le Pau o ni faamanuiaga, ae le o ni faasalaga.
(15–20 minute)
Faaaliga: O le fautuaga lenei mo le aoao atu o se faaauauina
o le mea na aoaoina ua tuanai atu e uiga i taunuuga o le Pau
ma e mafai ona aoaoina atu faatasi ma le mea lena.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 4:20–25 ma vaavaai
mo taunuuga o le Pau. Lisi a latou tali i luga o le laupapa.
Tusi le upu feitagai i luga o le laupapa. Faamatala atu na saunoa
Peresitene Ezra Taft Benson o le “feitagai” o lona uiga o le ‘inoino,
faamisa, po o se tulaga o le tetee’” (i le Conference Report, Aperila
1989, 3; Ensign, Me 1989, 4).
Fai atu i tamaiti o le vasega e tagatagai i le Mose 4:21. Fesili atu:
• O ai na tuuina le pa pupuni o le feitagai i le va o Satani
ma le fafine ma le va o e na mulimuli ia Satani ma le tama
a le fafine?
• O ai le “tama” a le fafine? (O Iesu Keriso; tagai foi i le
faamatalaga i le Kenese 3:15 i le Old Testament: Genesis–
2 Samuel, itulau 41.)
• E mafai faapefea ona avea lena feitagai ma se faamanuiaga?
• E faapefea ona avea le manumalo o Iesu Keriso ia Satani ma
se faamanuiaga i o tatou olaga i le taimi nei ma le faavavau?
Tusi le upu tiga i luga o le laupapa ma fesili atu i tamaiti o le
vasega pe mafai ona avea le faanoanoa ma se faamanuiaga.
Faitau le Mose 4:22–23, ma sue le upu tiga i fuaiupu taitasi,

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
ma faailoa mai po o foliga mai e pei o se faasalaga po o se
faamanuiaga. Faamatala atu o le upu Eperu na faaliliuina o
le tiga i fuaiupu na, e mafai foi ona faauigaina o le “tiga i mea
tiga, faanoanoaga ma le popole” po o le “galue ”” (tagai foi i
le faamatalaga i le Kenese 3:16–19 i le Old Testament: Genesis–
2 Samuel, itulau 41–42). Fesili atu i tamaiti o le vasega pe
mafai faapefea e le galue malosi, ma’i, ma isi faigata ona
matua avea ma ni faamanuiaga i o tatou olaga.
Kenese 3:16–20. E pei lava ona tuuina atu e le
Alii ia Atamu le tiutetauave mo le manuia o Eva,
e tatau foi i se tane ona pulefaamalumalu i lana
ava ma le aiga i le amiotonu ma tuuina atu mea
latou te manaomia. (5–10 minute)
O nisi tagata ua le fiafia i le faaupuga e faapea o Atamu o le a
pule ia Eva (tagai Kenese 3:16; Mose 4:22). Faitau atu i tamaiti
o le vasega le saunoaga a Peresitene Spencer W. Kimball o loo
i le faamatalaga mo le Kenese 3:16 i le Old Testament: Genesis–
2 Samuel (itulau 41).
Faitau le Efeso 5:23 ma fesili atu pe tatau faapefea i se tane
ona pulefaamalumalu i se ava ma le aiga. Fesili atu po o a
uiga lelei e pito sili ona faamatalaina ai le taitaiga a Iesu
Keriso i le Ekalesia; lisi tali i luga o le laupapa.
Fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ia malamalama o le
ituaiga o taitaiga na faamoemoe le Tama Faalelagi ia Atamu
ma alii uma e taitaiina ai o latou aiga e pei o le taitaiga a le
Faaola i le Ekalesia.
S M T W TH F S
Mose 1–4. O faamanuiaga o le Pau.
(40–50 minute)
Faaaliga: O manatu autu uma na suesueina e tamaiti o le
vasega i le Mose 1–4 e le mafai ona tuuina uma atu pe afai e
na o le faatasi pe faalua foi ona feiloai lau vasega i se vaiaso.
Ae peitai, o lenei fautuaga mo le aoao atu e fesoasoani ia te
oe ia iloiloina nisi o aoaoga faavae e pito sili ona taua i
mataupu nei. Atonu e te fuafua foi ia faaaogaina nisi o isi
fautuaga mo le aoao atu e faatatau i lou iloaina o tamaiti o
le vasega ma le taitaiga a le Agaga.
Tusi fesili nei e fa i luga o le laupapa:
• O ai a’u?
• Aisea na foafoaina ai le lalolagi?
• Aisea ua matua tele ai le amioleaga i le lalolagi ma le
matua anoanoai o faafitauli ma tofotofoga i le olaga?
• Aisea tatou te manaomia ai se Faaola?
Fai atu i tamaiti o le vasega o loo i ai lou faamoemoega ia
faaiuina le vasega ae ua mafai ona latou tuuina mai se tali
i fesili taitasi na.
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a mea na latou aoaoina mai
a latou suesuega faaletagata lava ia o le Mose 1–2 e uiga i le ala
e tali atu ai i le fesili muamua: O ai a’u? Ia taulai atu o latou
30
mafaufau po o a mea na aoaoina e Mose e uiga i le Atua ma
uiga ia te ia lava (tagai i le Mose 1:1–11). Fai atu ia i latou o se
tasi ala e mafai ai ona aoao e uiga i le mea o le a avea ai se
tamaitiiti o le vaavaai atu lea i matua. Fesili atu:
• O ai le tama o o tatou agaga?
• O a mea o loo fai mai ai lena mea e uiga i o tatou
malosiaga?
Ia talanoaina pe aisea e mafai ai ona avea le le iloaina o i
tatou o fanau a le Tama Faalelagi ma faataua i o tatou olaga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faauma gaoioiga A ma le E mo
le Mose 1 o loo i totonu o a latou taiala suesue. Ia valaaulia i
latou e fetufaai a latou tali i totonu o le vasega.
I le Mose 1 o loo tatou faitau e uiga i faaaliga a le Alii na
tuuina atu ia Mose e tusa ai ma lenei lalolagi ma tagata o loo
nonofo ai. Ina ua mavae ona vaaia lenei faaaliga, na i ai ni
fesili se lua a Mose. Fai atu i tamaiti o le vasega e sue ma
faailoga fesili na o loo i le Mose 1:30. Fai atu ia i latou e faitau
le Mose 1:39 ma le Aperaamo 3:24–26 ma tuuina mai tali pe
aisea na foafoaina ai le lalolagi.
Mo se faamatalaga faaopoopo e faamatalaina ai pe aisea na
foafoaina ai le lalolagi, fai atu i tamaiti o le vasega e faamatala
vave mai mea na tutupu i vaitaimi o piriota taitasi o le foafoaga.
Fesili atu:
• O a foafoaga faaiu?
• E faapefea ona ese mai na mea mai mea uma o le foafoaga?
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe faapefea ona latou taliina le
fesili lona tolu:
Aisea ua matua tele ai le amioleaga i le lalolagi ma le matua
anoanoai o faafitauli ma tofotofoga i le olaga? Fai atu ia i
latou e faitau le Mose 4:15–31 ma lisi taunuuga o le Pau. Fai
atu ia i latou e faitau le Mose 5:9–11. Fesili atu:
• Na manuia faapefea i tatou i le Pau?
• Aisea na taua ai lena mea i le ata o le faaolataga?
• O le a le mea e tasi na moomia ona faia ina ia avea ai le
pau ma se faamanuiaga? (O le Togiola.) Aisea?
• E faapefea ona fesoasoani le salamo ia i tatou ina ia maua
ai faamanuiaga o le Togiola?
Folasaga
Kenese 4; Mose 5
Sa le’i tulieseina atu e le Alii ia Atamu ma Eva i le lalolagi e
aunoa ma faatonuga ua lava taoso. O loo faamaninoina mai e

le Faaliliuga a Iosefa Samita na aoao Atamu ma Eva e uiga i
faamanuiaga o le Pau ma na aoao e uiga ia Iesu Keriso ma le
ala e tapuai ai ia te ia (tagai i le Mose 5–6). O le isi mea, o loo
tatou aoaoina mai na aoaoina atu e Atamu ma Eva upumoni i
a laua fanau. O lea, na fasiotia e Kaino lona uso e ui lava ina
sa iloaina e ia upumoni e faavavau. O loo tatou aoaoina foi
na i ai se aafiaga o Satani i mea na faia e Kaino—o se
upumoni lea o loo misi i le tala o loo i le Tusi Paia.
O loo fesoasoani le Mose 5 ia i tatou ia malamalama na
saunia e le Tama Faalelagi se fuafuaga o le togiolaina mai le
Pau o Atamu ma Eva ma mai le pau o le tagata lava ia ona o
a tatou agasala (faatusatusa le Mose 5:4 faatasi ma le 5:41;
tagai foi i le 2 Nifae 1:20; 5:20).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Ua togiolaina mai Atamu ma Eva ma a laua fanau mai le
Pau e ala i le Togisala a Iesu Keriso, lea o loo mafai ai ona
togiolaina (tagai i le Mose 5:4–9; tagai foi i le Mosaea
3:16–17; 4:6–8; Mose 6:52).
• Na tuuina atu e le Pau ia Atamu ma Eva ma a laua fanau le
avanoa e iloa ai le olioli, maua fanau, ma iloa le lelei mai le
leaga, ma maua le ola e faavavau (tagai i le Mose 5:10–11;
tagai foi i le 2 Nifae 2:22–27).
• O mea e ofoina atu i le Alii e tatau ona faia i le amiotonu
po o le a le taliaina e ia (tagai i le Mose 5:16–27; tagai foi i
le Moronae 7:6–8).
• O le tasi ala e saili ai Satani e faaleagaina tagata o le
faaosoosoina lea o i latou ia i ai le manatu e leai se popole
po o se tiutetauave mo ona uso a tagata (tagai i le Mose
5:28–34).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Faaaliga: Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 7, “O le Togiola,”
o le toe faatinoina o le taulaga a Atamu ma Eva (tagai i
le Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Mose 5:1–12. E pei lava o Atamu ma Eva, ua
“pauu” ma “aveeseina” i tatou mai le afioaga o le
Atua. O le Togiola a Iesu Keriso o loo togiolaina ai
i tatou mai lo tatou tulaga pau. (25–30 minute)
Fai ni pepa lautele se lua—e faaulutalaina le tasi “I le Afioaga
o le Atua” ma le isi e faaaulutalaina “I Fafo Atu o le Afioaga
o le Atua.” Ia faapipii faafesagai mea na i luga o pa puipui o
le potuaoga.
31
Fai atu i tamaiti o le vasega e tutu faatasi ma oe i le pito o le
potu o loo faaulutalaina “I Totonu o le Afioaga o le Atua.” Ia
faamatala atu sa tatou nonofo uma i le afioaga o le Atua ae
tatou te le’i o mai i le lalolagi. I le Faatoaga o Etena, na mau
ai foi Atamu ma Eva i le afioaga o le Atua. Ina ia faatusaina le
Pau, ia savavali faatasi ma tamaiti o le vasega i le itu o le
potu o loo faaulutalaina “I Fafo o le Afioaga o le Atua.” Tuu
se laina o se mea faapipii i le ogatotonu o le potu ma fesili
atu i tamaiti o le vasega e fai faapea o le mea faapipii o se pa
pupuni lea o loo taofia ai i tatou mai le toe foi atu i le afioaga
o le Atua.
Fai atu ia i latou e faitau le Mose 5:1. Fesili atu:
Kenese 4; Mose 5
• Pe na nonofo Atamu ma Eva i totonu po o fafo o le afioaga
o le Atua i le taimi lea?
• Pe na faapefea ona oo i laua i lena tulaga? (Na solia e i
laua le tulafono ina ua aai i laua i le fua o le laau na
faasaina.)
• Na faapefea ona pei le tulaga na i ai i laua ma le tulaga o
loo tatou i ai i le taimi nei?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Alema 42:2–3, 6–7, 9,
12, 14 ma lisi i luga o le laupapa tulaga na i ai ina ua mavae
le Pau. Ia mautinoa ia malamalama tamaiti o le vasega o
taunuuga faavae e lua o le Pau e aofia ai le oti faaletino ma
le oti faaleagaga, o le tuueseina lea mai le afioaga o le Atua.
E i ai mafuaaga e lua mo lo tatou tulaga pau—o le Pau o
Atamu ma a tatou agasala faaletagata lava ia. O le Togiola a
le Faaola o loo faasaolotoina ai tagata uma mai aafiaga o le
Pau ma saunia se tulaga e o ese ai mai aafiaga o agasala a le
tagata lava ia. Ina ia faapupulaina le mana o le Togiola,
aveese se vaega e tolu futu mai le ogatotonu o le mea faapipii
o loo fai ma papupuni. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le
2 Nifae 31:19–21 ma fesili atu po o ai na tatalaina le ala e toe
foi atu ai i le afioaga o le Atua ma pe na faapefea na faia e ia.
Atonu e te manao e faitauina pe usuina le “E i ai se Mauga
Lanu Vao” (Viiga, 194) faatasi ma tamaiti o le vasega ma ia
talanoaina pe fesootai faapefea ma le savali a le agelu ia
Atamu o loo i le Mose 5:6–8. Ia faaulutalaina le mea o loo
avanoa po o motu ai le mea faapipii o loo fai ma papupuni
“O le Togiola a Iesu Keriso.”
Kopi le faamatalaga mai le siata lenei i luga o le laupapa pe fai
ni kopi e tufaina atu po o se pepa lautele foi ma fesoasoani atu
i tamaiti o le vasega ia malamalama pe faapefea ona tuuina atu
e le Togiola i tagata uma le malosiaga e faatoilaloina ai aafiaga
o le Pau (tagai foi i le fautuaga mo le aoao atu mo le Mose
6:50–68, itulau 36. Atonu e te manao e tuuina mai na o mau
mo pusa o loo i le itu taumatau ma tuu atu i tamaiti e vaai ma
sueina tali.

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
O Taunuuga
o le Pau o Atamu, Lea
e Tatau Ona
Laveaiina Mai ai i Tatou
• Oti faaletino: Ua tatou
fananau uma mai ma ni tino
faaletino o le a i ai le taimi e
oti ai.
• Oti faaleagaga: Ua tatou
fananau uma mai i se lalolagi
pau ma ua tuueseeseina ai
mai lo tatou Tama Faalelagi.
• O loo tatou nonofo nei i se
lalolagi pau faatelesitila.
O Taunuuga o lo Tatou
Lava Pau Mai Mea
e Tatau Ona Laveaiina
ai i Tatou
• Ao tatou tali atu mo faaiuga
tatou te faia, o a tatou
agasala e le agavaa ai i tatou
e toe foi atu i le afioaga o le
Tama Faalelagi (tagai i le
Mosaea 16:2–5).
O Faamanuiaga
e le Mafuatiaina
o le Togiola
• O e uma ua soifua mai o le a
toe tutu faatasi ma se tino
faaletino e ola pea (tagai i le
Alema 11:42–44).
• O le a toe aumaia tagata uma
i le afioaga o le Atua mo le
faamasinoga (tagai i le Alema
11:44; Helamana 14:15–17).
• O le a faaselesitilaina le
lalolagi (tagai i le MFF
88:18–20).
O Faamanuiaga
e Mafuatiaina
o le Togiola
• Afai tatou te faatuatua ia Iesu
Keriso, salamo, ma
papatisoina, e mafai ona
faamamaina i tatou mai a
tatou agasala. E mafai ona
faamamaina i tatou e ala i le
meaalofa o le Agaga Paia ma
agavaa ai e tutumau i le
afioaga o le Tama ma avea
faapei o ia (tagai i le Alema
34:13–17; 42:15; Moronae
10:32–33; MFF 76:58;
132:19–20; Mose 5:5–11).
Mose 5:4–7. E faaaogaina e le Alii faatusa e
aoao ai i tatou ma fesoasoani ia i tatou e
manatua lana taulaga togiola. (20–25 minute)
Faaaoga se moli uila po o se masini malamalama e foafoa ai
le ataata o se mea faitino i luga o se pa puipui. Fai atu i
tagata e ta’u mai po o le a le mea faitino ma faamatala pe na
faapefea ona latou iloaina po o le a lena mea. Ia faamatala atu
faapea o le ataata e le o le mea faitino, ae o loo fai ma sui o le
mea faitino.
32
O nisi taimi e faaaoga ai e le Atua “faatusa” (e ta’ua foi o
“ata” po o “mea e fai ma faatusa”) o le Togisala a Iesu Keriso e
fesoasoani ia faatupulaiaina le faatuatua o e talitonu, e aoaoina
ai i latou i mataupu faavae o le Togisala, ma fesoasoani ia i
latou ia sagisagi atu i le togiolaina o loo aumaia ai. Fai atu i
tamaiti o le vasega e faitau le Mose 5:4–5 ma faailoa mai
poloaiga na tuuina atu e le Alii ia Atamu ma Eva. Fai atu ia i
latou e faitau le fuaiupu 7 ma sue le upu faatusa. Fai atu ia i
latou o se faatusa o se ata lea, o se uiga faatusa, po o se mea e
fai ma sui o se isi mea ma fai atu ia i latou e faitau fuaiupu 5–6
ma faailoa mai elemene o lenei faatusa (o se taulaga; o le uluai
manu o le lafu). Fesili atu pe faapefea ona fai nei elemene ma
“faatusa” o le Togiola a le Faaola.
O taulaga na tuuina atu e Atamu na fai ma faatusa o le taulaga
a Iesu Keriso ma sa faatatau tonu ia elemene patino o le taulaga
pe sa aoao atu ai foi e uiga i le Togiola:
• Na ofoina atu e Atamu “uluai manu o a laua lafu” (Mose
5:5). O uluai manu o loo faatatau atu i le ulumatua po’a. O
Iesu Keriso o le ulumatua o Fanau a le Tama Faalelagi i le
muai olaga (tagai i le MFF 93:21), o ia o le alo e Toatasi na
fanaua e le Tama Faalelagi i le tino, ma o ia o le ulumatua
a lona tina, o Maria. O ia foi o le “ulumatua” o le toetutu
(tagai i le Kolose 1:18; tagai foi i le 1 Korinito 15:20).
• O le uluai manu o le lafu na ofoina atu o le taulaga e fai
ma sui o le tagata o le na agasala. Mo se mafuaaga lava e
tasi, o nisi taimi e ta’ua ai Iesu Keriso o le Tamai Mamoe a
le Atua (tagai i le Ioane 1:29; 1 Nifae 11:31–33). Na tigaina
o Ia ma maliu e fai ma sui o tagata uma (tagai i le MFF
18:11–12) ina ia “pule o ia i tagata uma lava” (2 Nifae 9:5).
Aua na totogi e ia le tau o a tatou agasala ma taulagaina o
ia lava mo i tatou, e tatau ona tatou saili le faaolataga e ala
atu ia te ia. Na aoaoina Atamu e se agelu o taulaga na ia
faia e tatau na faamanatu ia te ia e tatau ona “salamo ma
ia faavavau ona e valaau atu i le Atua i le suafa o le Alo”
(Mose 5:8).
Na faaali atu e le Alii ia Mose isi taulaga na faia o ni faatusa o
le taulaga togisala a le Faaola (tagai i le Esoto 12:3–28, 43–50;
Levitiko 1:1–4:12).
Fesili atu i tamaiti o le vasega: O le a le faatusa o loo tatou auai
ai i le taimi nei o loo fesoasoani ia i tatou e toe tepa ai i tua i le
Togisala? (O le faamanatuga.) Faitau tatalo o le faamanatuga o
loo i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 20:77, 79 ma fesili atu po
o faapefea ona aoaoina i tatou e le faamanatuga i mataupu
faavae lava ia e tasi na aoaoina e Atamu mai le agelu. Mo se
faataitaiga, e uunaia faapefea e le faamanatuga i tatou e “faia
mea uma ua e faia i le suafa o le Alo” (Mose 5:8) ma ia iloa
“ina ia togiolaina oe, talu ai ona ua e pau” (f. 9)?
Tusi le ata lenei i luga o le laupapa ma fesoasoani i tamaiti o le
vasega ia malamalama o taulaga i le toto na tuuina atu ao le’i
soifua Iesu Keriso i la le tino na fesoasoani i tagata e vaavaai
atu i luma i lana Togiola ma le faamanatuga o loo fesoasoani i
tagata e vaavaai atu i tua i le Togiola.

Taulaga o le Toto Togisala Faamanatuga
Kenese 4:1–16; Mose 5:12–41. E faaosoosoina
e Satani i tatou ina ia manatu faapea e leai
se tatou tiutetauave mo le ola manuia o isi.
(20–25 minute)
Faitau faatasi le Mose 5:12 ma fesoasoani i tamaiti o le vasega ia
malamalama na aoaoina atu e Atamu ma Eva ia upumoni na la
aoaoina mai le Alii i a la fanau uma. Fai atu ia i latou e faitau
fuaiupu 13–41 ma faailoa mai upu ma fasifuaitau o loo
fesoasoani ia i tatou e malamalama pe na faapefea ona teenaina
e Kaino, na tausiaina e ni matua amiotonu, ia upumoni o le
talalelei ma na ta’ua ai o ia o le “malaia.” O le malaia o lona
uiga “o lå ua leiloa” po o le “faafanoina.”
Na tusia e Elder Bruce R. McConkie, o se Aposetolo:
“O tagata e toalua, o Kaino ma Satani, ua maua e i laua le
igoa leaga o le Malaia. O loo faaalia e le igoa e leai so laua
faamoemoe i soo se mea o soo se tikeri o le faaolataga,
ma ua matua tuuina atu i laua lava i le leaga, ma e soo se
lagona lava o le amiotonu ua faaleagaina i o laua loto. . . .
Na fouvale atu i laua i le Atua ma na iloa lelei e i laua o
o la ala sa le tusa ai ma le amiotonu uma” (Mormon
Doctrine, lomiga lona 2 [1996], 566).
E ono fesoasoani mea nei i se talanoaga i le vasega:
Na faapefea ona faaalia e Kaino na sili atu ona alofa o ia ia
Satani nai lo le Atua?
• E faapefea ona faaalia e tagata i le taimi nei po o sili atu lo
latou alolofa i le Atua po o Satani?
• Aisea e taua ai le iloa na poloaiina Kaino e Satani e ofoina
atu se taulaga le migao? (tagai i le Mose 5:18).
• Faitau le Alema 3:27. E faapefea ona faatusatusa le “totogi” o
loo ofoina mai e Satani i meaalofa o loo ofoina mai e le Alii?
• O a taunuuga o le mulimuli i aafiaga a Satani?
• O le a le mea o loo faaalia e le fesili a Kaino—“O au ea o se
leoleo o lou uso?“ (Kenese 4:9; Mose 5:34)—e uiga ia te ia
lava? O le a sou manatu aisea na tali mai ai o ia faapea?
• O le a le tali sa’o i le fesili a Kaino?
33
Na saunoa mai Elder Dallin H. Oaks, o se tasi o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua:
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
Kenese 4; Mose 5
“O tatou ea o ni leoleo o o tatou uso? O lona uiga, ua ia
i tatou ea se tiute tatou te vaai mo le manuia o o tatou
tuaoi ao tatou galulue mo a tatou meaai mo aso taitasi?
Ua tali mai le Tulafono Faaauro a le Faaola, ioe. Ua fai
mai Satani, e leai.
“E i ai nisi ua mulimuli i le faataitaiga a Kaino, ona ua
faaosoosoina i latou e Satani. Ua latou mananao i mea a
isi, ona latou faia lea o le agasala ina ia maua ai. Atonu
o le agasala ua latou faia, o le fasioti tagata, po o le
gaoi, po o le fao mea foi. Atonu o le pepelo ma le
taufaaoleole. Atonu foi o se faiga faapopoto po o se
fenumiaiga faaletulafono o mea sa’o po o le faaaoga foi
o tofi ma le le faamaoni ina ia manumalo ai i se tasi. Ao
le mea lava e tasi ua sisio i ai, o le fesili: ‘O a’u ea o se
leoleo i lo’u uso?’” (Liahona, Ianuari 1987, 22).
• O a faaosoosoga o loo faaaoga e Satani e taitaiseseina ai
tagata i aso nei?
• O a agasala o loo i ai i le taimi nei e mafai ona faatusatusa
i agasala a Kaino?
Faitau le Alema 41:3–10 ma vaavaai po o a mea o loo taitaiina
atu ai i le faanoanoa ma po o a foi mea o loo taitaiina atu ai i
le fiafia?
Mose 5. O taulaga i le Alii e tatau ona faia i le
amiotonu po o le a le taliaina e ia. (10–15 minute)
Ua iloa e tamaiti o le vasega e tatou te le ofoina atu taulaga
mu i le Atua i o tatou aso. Ae peitai, o le toatele o i latou e le
malamalama o le tulafono o le taulaga o loo tumau pea ona i
ai ma o le usiusitai i le tulafono e mafai ona faamanuiaina ai i
tatou e pei ona sa faamanuiaina ai Atamu. Fai atu ia i latou e
faitau le 3 Nifae 9:20; le Mataupu Faavae ma Feagaiga 59:8;
97:8 ma fesili atu po o a mea o loo fai mai ai na mau i nisi o
taulaga o loo finagalo ai le Alii ia i tatou i le taimi nei.
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Peresitene Ezra Taft
Benson, a o avea ma Peresitene o le Korama a Aposetolo e
Toasefululua:
O le “teena e outou le amioletonu uma” o le o mai lea
ia Keriso e ala i sauniga ma feagaiga ina ia salamo i soo
se agasala lea e taofia ai le Agaga o le Alii mai le avea
ma faamuamua i o tatou olaga. O le teenaina e outou o
le amioletonu uma o le ‘osia lea o le taulaga i le Alii lou
Atua . . . , o le loto momomo ma le agaga maualalo lava
lea’ (MFF 59:8)” (i le Conference Report, Mati–Aperila
1979, 46; po o le Ensign, Me 1979, 32).

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• Aisea e te manatu ai e avea le loto nutimomoia ma le
agaga salamo ma ni taulaga foai ia e taliaina?
• O a isi taulaga foai o loo tatou tuuina atu i aso nei? (Mo se
faataitaiga, o le totogiina o le sefuluai ma taulaga anapogi,
o le auauna atu, o le fetufaai atu o taleni, o le usiusitai i
mataupu faavae o le talalelei, o le aveina o le seminare,
ma le faia o se misiona.)
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 5:16–21 ma
faatusatusa mea taitasi na taulagaina e Apelu ma Kaino ae pe
aisea foi. Fesili atu: Aisea na taliaina ai le taulaga a Apelu ae
le’i taliaina le taulaga a Kaino? (tagai i le Mose 5:5, 20–23).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Moronae 7:6–13 ma
faailoa mai pe faapefea i o tatou faamoemoega ma uiga ona
aafia le taua o a tatou taulaga. Na aoao mai Mamona o le
tiapolo “na te le faaoleole i se tagata ia faia mea lelei”
(Moronae 7:17). E faapefea ona fai le taulaga ma se meaalofa
i le manao o Satani e le o gatasi ai ma mea o loo aoaoina i le
Moronae 7:6–9? O le faia ma le loto i ai o le vaega lea o le
faatuatua tatou te faaalia i le faia o se galuega amiotonu.
Na faamalamalamaina e le Perofeta o Iosefa Samita:
“Na ofoina atu e Kaino le fua o le eleele, ma sa le’i
taliaina, aua sa le mafai ona faia e ia i le faatuatua. ...
Na faatulagaina le taulaga e fai ma faatusa, lea e mafai
ona iloa manino ai le Taulaga sili na saunia e le Atua; o
le tuuina atu o se taulaga e tuufaafeagai ma lena, e leai
se faatuatua e mafai ona faaaogaina ai. ... Ae peitai
na ofoina atu e Apelu se taulaga na taliaina, lea na
molimauina ai o ia e amiotonu. ... O le upumoni o
le faamaligiina o le toto o se manu sa leai se aoga i le
tagata, sei vagana ai na faia i se tulaga faafaatusa, po o
se faatusa foi, po o le faamatalaina foi o le mea e ofoina
atu e ala i le meaalofa a le Atua lava Ia; ma o lea mea
na faia ma faatalitali ma le faatuatua i le mana o lena
Taulaga sili mo se faamagaloga o agasala” (Teachings of
the Prophet Joseph Smith, 58).
Na faia ma le amiotonu e Apelu, e ui lava ina sa fasiotia o ia,
na maua e ia faamanuiaga a le Alii. Fai atu i tamaiti o le vasega
e faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 42:46; 98:13; ma le
138:38–40 ma faailoa mai se faamanuiaga sili na mauaina e
Apelu mai le Alii ona o lona ola amiotonu.
O taulaga o loo tatou faia i le aso e eseese mai taulaga o
vaitaimi o le Feagaiga Tuai ae peitai o mataupu faavae na
aumaia ai o loo tumau pea ona i ai. Mo se faataitaiga, i le
sauniga o le faamanatuga o loo maua ai e i tatou le avanoa
e ofoina atu ai le taulaga o se loto nutimomoia ma le agaga
salamo. O le tagofia o le faamanatuga e ala i le manatuaina
o Iesu Keriso ma lana Togisala o le a fesoasoani e aumaia
ia i tatou faamanuiaga o lena sauniga paia. Fesoasoani i
tamaiti o le vasega ia malamalama o le taulaga amiotonu e
“maua ai manuia [o le lagi]” (“Viia Le na Fetaiai ma Ieova,”
Viiga, nu. 15). Ia valaaulia i latou e fetufaai mai faataitaiga e
faapupulaina ai lenei mataupu faavae. (Mo se faataitaiga, o
34
le totogiina o le sefuluai ma le ola i se olaga mama.) Atonu e
te manao e fetufaai atu se faataitaiga mai mea na oo ia te oe
lava ia e faapupula atu ai lenei mea moni.
Folasaga
Kenese 5; Mose 6–7
O le Mose 6–7 o loo i ai mau na toefuataiina e le Perofeta
o Iosefa Samita. O nei mataupu o loo suia ai fuaiupu e 4
ma faaopoopo i ai fuaiupu fou e 126 i le Kenese 5. O nei
faaopoopoga o loo aumaia ai ia i tatou le malamalamaaga sili
atu e uiga ia Atamu ma ana fanau. O se sao taua o loo tuuina
mai e nei mataupu o le malamalama o loo i ai e uiga ia
Enoka, o lana galuega (lea e aofia ai aoaoga faaopoopo mai
ia Atamu e uiga i le ala e faatoilaloina ai le Pau), ma le aai o
Siona. Mai le tala a Enoka e le gata o loo tatou aoaoina mai
ai aoaoga ma mataupu faavae o loo mafai ona fesoasoani ia i
tatou e faatoilaloina ai le agasala ma toe foi atu e mau faatasi
ma le Atua, ae o loo tatou faitau e uiga i se vaega o ni tagata
o e na faaaogaina na mataupu faavae, faatuina se nuu
amiotonu, ma na iu ina aveina ae i le afioaga o le Atua.
O Nisi o Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le galuega o talafaasolopito o aiga e aofia ai le sailia o
igoa ma talafaasolopito o o tatou tuaa ma tuuina atu o
tatou lava talaaga i a tatou fanau (tagai i le Mose 6:1–25,
45–46). E faaiuina i galuega i le malumalu.
• E mafai ona tatou aoaoina mai upumoni taua o le talalelei
e ala i le faitau e uiga i alii ma tamaitai amiotonu o
augatupulaga ua mavae (tagai i le Mose 6:4–9, 41, 45–46;
tagai foi i le 2 Nifae 25:23, 26; Aperaamo 1:31).
• O loo valaauina e le Alii tagata faapitoa e aoao atu
upumoni taua o le talalelei i tagata ma tuuina atu ia i
latou le malamalama faapitoa, o se faalepo, ma le mana
(tagai i le Mose 6:27–29, 32–36, 42–43, 47; 7:2–21).
• E mafai ona tatou faatoilaloina aafiaga o le Pau e ala i
le “toe fanaufouina” i le malo o le Atua (tagai i le Mose
6:48–60, 62, 64–68; 7:10–11, 18–21).
• Ona o le amiotonu, na liua ai Enoka ma lona nuu, pe na
aveina i le lagi (tagai i le Kenese 5:21–24; Mose 7:13–21;
tagai foi i le MFF 107:48–49).
• E ta’ua e le Alii lona nuu o Siona pe a ola faatasi i latou i le
lotogatasi ma le amiotonu ma tausia e matitiva o ia i latou
(tagai i le Mose 7:18). E mau le Alii faatasi ma lona nuu i
Siona (tagai i le Mose 7:16–17, 21, 27, 69; tagai foi i le MFF
45:64–71; 84:2–5).
• O le a faaauau le amioleaga i le lalolagi seia oo i le Afio
Faalua Mai o le Faaola (tagai i le Mose 7:23–66).

Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 8,“O Uluai Mataupu
Faavae ma Sauniga,” o loo aoaoina le foliga o le fanau
mai faaletino e avea ma se faatusa o le toe fanauina faaleagaga
ma o loo faaaogaina le faatusa o le alalaupapa e fesoasoani i
tamaiti o le vasega ia malamalama i o tatou tiutetauave i le ata
o le faaolataga. O le Aoaoga 12, “Faatusa Faatusitusiga Paia,”
o se faamatalaina o le natura ma le faamoemoega o faatusa i
totonu o tusitusiga paia. Atonu e te manao e faaaogaina ao e
aoaoina atu le poloka mau lenei po o le Esoto 11–13 (tagai i le
Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Mose 6:1–25, 45–46. E paia ma taua galuega o
talafaasolopito o aiga. E aofia ai le sailia o igoa
ma talafaasolopito o o tatou tuaa, ma tuuina atu
a tatou lava talaaga faamaumau i a tatou fanau,
ma e autu uma atu i galuega o le malumalu.
(25–30 minute)
Faaali atu i tamaiti o le vasega se pepa o le faasologa o
augatuaa ma le pepa o faamaumauga faaleaiga (e lelei tele pe
afai o ni au lava ia mea). Faamatala po o a na mea ma, afai e
mafai, fetufaai atu se tala e uiga i se tasi o tagata o loo i luga
o le siata, ma faamatala pe aisea e te fiafia ai e tau atu lou
gafa i lena tagata. Aumai ni kopi e le i faaaogaina o le pepa
gafa ma le faamaumauga faaleaiga mo tamaiti o le vasega e
amata ona faatumuina i totonu o le vasega. Ia valaaulia i
latou e faauma le faatumuina o a latou fomu i le fale e avea
ma se vaega o le tausiaina o se talaaga faaletagata lava ia ma
le talafaasolopito faaleaiga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 6:5–25, 45–46 ma
faamatala po o a ituaiga o faamatalaga na faamaumauina i tala
faamaumau a le aiga o Atamu ae po o a foi mea na faaaogaina
i ai faamatalaga. Fesili atu: E mafai faapefea ona faaaogaina a
tatou lava talaaga faamaumau o aiga i auala lava na e tasi?
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama po o a mea e
tatau ona i ai i totonu o talafaasolopito a le tagata lava ia ma
aiga faapea tala faamaumau ae pe aisea e taua ai e ala i le
fetufaai atu o faamatalaga nei:
• Na tusia e Elder Bruce R. McConkie, o se tasi o le Korama
a Aposetolo e Toasefululua, o le tusi faamanatu a Atamu,
na tusia i le agaga o musumusuga, e aofia ai “a latou
galuega ma le faatuatua, o le amiotonu ma le faamaoni o
i latou, o a latou faaaliga ma miti, ma lo latou usiusitai i le
ata o le faaolataga na faaalia mai” (Mormon Doctrine, 100).
• O tusitusiga a Atamu, ma tusitusiga a i latou ina ua mavae
o ia, na fesoasoani i augatupulaga o le lumanai ia iloa ai o
latou augatama ma a latou aoaoga ma sauniga o le perisitua
(tagai i le Mose 6:45–46; Aperaamo 1:31).
• Na faaaogaina foi tusitusiga e aoao atu ai le faitau ma le
tusitusi (tagai i le Mose 6:6).
• O loo faaalia e tusitusiga paia o se “tusi faamanatu” o le a i
ai se lisi o tagata o e na ola faamaoni ma faatuatua i le Alii
(tagai i le Malaki 3:16–17; MFF 85:9–11).
O loo uunaia i tatou e taitai o le Ekalesia ia mulimuli i le
faataitaiga a Atamu i le tausia o talafaasolopito a le tagata lava
35
ia ma le aiga. Na aoao mai Peresitene Spencer W. Kimball e
uiga i faamanuiaga faaletagata lava ia o le tausia o se tusi
faamanatu:
“O i latou o e tausia se tusi faamanatu o le a sili ona
manatua e i latou le Alii i o latou olaga i aso taitasi.
O api faamaumau o se auala lea e faitauina ai o tatou
faamanuiaga ma tuu atu ai se talaaga faasolopito mo a
tatou fanau” (i le Conference Report, Aperila 1978, 117;
po o le Ensign, Me 1978, 77).
O loo uunaia e le Ekalesia tagata e tausia tala faamaumau a
aiga ma ia faia galuega o le malumalu mo o latou aiga ua
maliliu (tagai i le Liahona, Tesema 1989, itulau 18–23). Atonu e
te manao e fetufaai atu le saunoaga mai ia Peresitene Kimball
o loo maua i le gaoioiga E mo le Kenese 5; ma le Mose 6 o loo
i le taiala suesue a le tagata o le vasega.
Fai atu i tagata taitoatasi po o ni vaega o tamaiti o le vasega
e suesue ma lipoti mai po o a mea o loo aoaoina e mau nei e
uiga i le taua o talaaga tusitusia o loo tatou tausia:
• 1 Nifae 4:10–16 (E mafai ona fesoasoani na mea ina ia
taofia ai se atunuu mai le faafanoina i le le faatuatua.)
• 2 Nifae 25:23, 26 (E mafai ona fesoasoani na mea ina ia
aumaia a tatou fanau ia Keriso e ala i a tatou molimau.)
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 128:6–7, 15–18 (E mafai ona
avea na mea ma se faamaumauga o sauniga o le faaolataga
ua faia.)
Ia uunaia tamaiti o le vasega e amata ona faia talafaasolopito
sa’o faaletagata lava ia ma aiga.
Mose 6:26–47; 7:1–21. O le valaauga o Enoka i le
avea ai ma se perofeta e mafai ona fesoasoani ia
i tatou ia malamalama pe aisea e valaauina ai e
le Alii perofeta, o manatu faaleagaga na te tuuina
atu ia i latou, ma pe faapefea ona ia tuuina atu i
ana auauna le malosiaga ma le mana i o latou
vaivaiga pe afai e naunautai ma usiusitai i latou.
(35–40 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea e valaauina ai e le Alii
perofeta. Ia talia tali eseese e ono tuuina mai e i latou, ae ia
taitaiina atu foi i latou e vaavaai i totonu o tusitusiga paia. O
loo tuuina mai e le Mataupu Faavae ma Feagaiga 1:12–23 ni
mafuaaga matagofie atonu e te manao e te fautua patino atu
ai ina ia vaavaai i ai ma talanoaina.
O se suesueina o le valaauga o Enoka o loo fesoasoani ia i
tatou e tali le fesili pe aisea e valaauina ai e le Alii perofeta.
Tusi fesili nei i luga o le laupapa, ma fai ni avanoa e tusi ai
tali i lalo o fesili taitasi:
• Aisea na valaauina ai e le Alii ia Enoka?
• O le a se lagona o Enoka e uiga i lona valaauga?
• O le a le mea na folafolaina atu e le Alii ia te ia?
• Na faapefea ona tali atu tagata ia Enoka?
Kenese 5; Mose 6–7

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 6:26–38 ma tusi i
lalo tali o fesili. Ao e talanoaina mea na mauaina e tamaiti o
le vasega, atonu e te manao e taitaiina patino atu mafaufau i
mea nei:
• O upu ma fasifuaitau o loo faamatalaina ai tagata o le nuu
(tagai Mose 6:27–29). Ia talanoaina le uiga o fasifuaitau nei:
“ua maaa o latou loto,” “ua feu o latou taliga e faalogo,” “ua
le mafai ona latou vaai mamao atu,” “latou te taupulepule a
latou lava taupulega i le pouliuli,” “na latou tauto ai ia te i
latou lava.” O a ala o loo faamatalaina ai nei fasifuaitau i o
tatou aso?
• Fesili atu: E faapefea ona matua fesootai atu le auina atu o se
tagata vaai ma faafitauli na fetalai le Alii o loo i ai i le nuu?
(tagai i le Mose 6:27–29). Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau
le Mose 6:35–46; 7:2–12 ma faamatala po o a mea na vaaia e
Enoka, po o a mea na ta’uina atu e le Alii ia te ia, ae po o a
foi mea na faia e Enoka faatasi ai ma lena malamalamaaga.
Fesili atu: O le a le taua o le tuuina e Enoka o palapala o
lenei lalolagi i ona mata ona fufulueseina lea ao le’i mafai
ona vaaia e ia le faaaliga? (tagai i le Mose 6:35–36; tagai foi i
le MFF 5:24).
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 21:1–2, 4–6 ma
talanoaina po o a mea na fetalai ai le Alii e uiga i perofeta o
ona po nei, o la latou matafaioi, ma folafolaga tatou te maua
pe afai tatou te talia a latou faaaliga faaperofeta. Faamanatu
atu ia i latou talu ai o perofeta o tagata vaai, e iloa e i latou
mea e le mafai ona tatou iloaina, ma o apoapoaiga e tuuina
mai e i latou ia i tatou atonu e mo mafuaaga e le mafai ona
tatou iloaina i le taimi nei, e pei o tulaga faatonuina o loo
ono fai ma faalavelave i le autalavou ona e le mafai ona
malamalama i latou, pe iloaina lo latou faamoemoega.
O le tala ia Enoka o se faataitaiga pito sili ona lelei lea o mea
e mafai ona tutupu pe a tuu atu e tagata lo latou faatuatuaga
i le Alii ma usiusitai i ana apoapoaiga. Fai atu i tamaiti o le
vasega e saili mea nei:
• O vaivaiga na fai mai Enoka na ia te ia (tagai i le Mose 6:31)
• O le mea na talosagaina Enoka e le Alii e faia ma mea na ia
folafola atu ia Enoka (tagai i le Mose 6:32–34)
• O mea na faia e Enoka (tagai i le Mose 6:37, 39, 47; 7:2–3, 12)
• O le faamatalaina o Enoka (tagai i le Mose 6:39, 47; 7:13, 20)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe faapefea ona avea le tala
a Enoka ma se faataitaiga o le folafolaga a le Alii o loo i le
Eteru 12:27. Fai atu i tamaiti o le vasega e faatusatusa le Mose
6:27–29, 37–38 ma le Mose 7:16–21 ma ia talanoaina suiga
tetele ua faia e tagata i o latou olaga. Ia faamautinoa atu i
tamaiti o le vasega e mafai e le Alii ona fesoasoani ia i tatou
ia suia o tatou natura po o amioga e pei lava ona sa faia e
Enoka ma lona nuu.
Mose 6:50–68. Ina ia faasaoina i le malo o le
Atua, e tatau ona “toe fanaufouina” i tatou e
ala i le Togisala a Iesu Keriso. (35–40 minute)
Ia tuu tau i tamaiti o le vasega fesili nei:
36
• Afai na oo ia te oe se tulaga e te alu ai ma nofo i se
nofoaga fou, o a nisi o luitau na feagai ai ma oe?
• O a nisi o faamanuiaga o le alu atu ma nofo ai i se
nofoaga fou? (E feiloai ai ma tagata fou; o le mauaina o
se malamalamaaga o aganuu eseese ma tulaga e masani
ai o le olaga, o le mauaina o le avanoa e toe amataina ai
le olaga i se nofoaga e leai se isi e iloaina oe.)
• O a faamanuiaga o le mauaina o le avanoa e toe amataina
ai faapena?
Fai atu ia i latou e faitau le Mose 6:59 ma faailoa mai po o
a mea na fetalai le Alii e tatau ona tatou faia e mauaina ai
faamanuiaga silisili. Faitau fuaiupu 50–58 ina ia malamalama
atili po o le a le uiga o le toe fanaufouina ma ia talanoaina
pe tutusa faapefea le papatisoga ma le fanau mai. Fai atu i
tamaiti o le vasega e faitau le Mosaea 5:2 ma le Alema 5:14
ma faailoa mai pe aofia ai faapefea le toe fanaufouina e sili
atu nai lo le sauniga o le papatisoga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 6:60. Tusi le
faamaonia ma le faamamaina i luga o le laupapa ma fesili atu
i tamaiti o le vasega pe ua latou faalogo muamua i upu na
ae pe latou te iloaina foi le uiga o na upu.
Na faamalamalamaina mai e Peresitene Iosefa Filitia Samita:
“O tamaiti uma e o mai i lenei lalolagi o loo tauaveina
i le vai, ma e fanauina i le vai, ma le toto, ma le agaga.
Ma pe a fanauina i tatou i le malo o le Atua, e tatau
ona fanauina i tatou i le ala lava lea e tasi. E ala i le
papatisoga, e fanauina i tatou i le vai. E ala i le
faamaligiina o le toto o Keriso, e faamamaina ma
faapaiaina i tatou; ma e faamaoniaina i tatou, e ala i
le Agaga o le Atua, aua e le atoatoa le papatisoga e
aunoa ma le papatisoga o le Agaga Paia. E te iloa le
tutusa i le va o le fanau mai i le lalolagi ma le fanau i
le malo o le Atua” (Doctrines of Salvation, 2:324–25).
O mea nei e ono fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama
atili i le faamaonia ma le faamamaina ma a la matafaioi i le toe
fanaufouina faaleagaga. E mafai ona toe faia ni kopi o mea na
ma fai atu i tamaiti o le vasega e faitau atu mea na i le vasega.
• Na tusia e Elder Bruce R. McConkie:
“O le faamaonia o se faamaufaailogaina lea faalelagi o le
faamaoniga o mea o loo faia i olaga o tagata amiotonu.
O le faamaoniga a le Agaga Paia o olaga o loo ola ai
tagata o le Ekalesia. O se faamaoniga faalelagi o le ala o
olaga o au paia moni. E faamauina lea i le Agaga Paia o
le Folafolaga.” (A New Witness for the Articles of Faith
[1985], 102).
• Na faamalamalamaina foi e Elder McConkie:
“O le faamamaina o le avea lea ia mama; o se tulaga o
le mama ma le le pona lea e leai se vaega o le agasala e
mauaina ai. Na o i latou o e maliliu i le agasala ma toe

fanaufouina i le amiotonu, ma avea ma tagata fou o le
Agaga Paia, e i ai faatasi ma e ua faamamaina. ...
“. . . I olaga o le toatele o i tatou, o le faamamaina o se
faagasologa e faifai pea, ma tatou te maua lena tulaga
faamamaluina mai lea tikeri i lea tikeri ao tatou
faatoilaloina le lalolagi ma avea ma au paia i gaoioiga
ma upu e faia” (A New Witness for the Articles of Faith,
265–66).
• Na saunoa Peresitene Iosefa Filitia Samita:
“O le ola e faavavau o le taui lea e maua e se tagata e
usiusitai i tulafono ma feagaiga o le talalelei, ma ua
faamamaina e ala i le toto o Iesu Keriso ona o lona
faatuatua. O le e mauaina lenei meaalofa o le a avea
faapei o Iesu Keriso” (Doctrines of Salvation, 2:217).
Fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ia malamalama o le
faamaoniaina ma le faamamaina o faagasologa ia e manaomia
ai lo tatou faatuatua ma le taumafaiga ia maua ma ia
faatumauina.
Ta’u atu ia i latou ao taumafai i latou ma le onosai e o mai
ia Keriso e ala i le tausia o a latou feagaiga o le papatisoga,
faalogo i musumusuga a le Agaga Paia, ma salamo o le a
faamaoniaina ma faamamaina ai i latou.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 6:62 ma faailoa mai pe
ala mai i le a le mana o loo mafai ona maua ai e i tatou le ata o le
faaolataga. Fesili atu ia i latou po o a matafaioi a sauniga, e pei o le
papatisoga, o loo faia i le ata o le faaolataga. Fai atu ia i latou e faitau
le Mose 6:64–68 ma faailoa mai sauniga o le faaolataga na maua
e Atamu.
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le papatisoina ma le
mauaina o le meaalofa a le Agaga Paia o mea uma ia e faia mo
lo tatou faaolataga. Faitau faatasi le 2 Nifae 31:17–21. Faailoa
mai ma talanoaina po o le a le mea na fai mai Nifae e tatau
ona tatou faia pe a mavae lo tatou i ai i luga o le ala. Atonu e
te manao e faaiuina i le Mose 6:68, lea tatou te aoaoina mai ai
o fanau taitasi uma a Atamu e mafai ona avea ma Atua e pei
ona sa faia e Atamu e ala i aoaoga ma mataupu faavae ua
outou talanoaina.
Mose 7:18 (Mau Tauloto). Pe a usitaia
atoatoa e se vaega o ni tagata ia mataupu
faavae o le talalelei, e mafai ona latou
faatuina se nuu talafeagai lea e mafai ona afio
ai le Alii faatasi ma i latou. E ta’ua e le Alii nei
tagata ma nuu o “Siona.” (25–30 minute)
O faataitaiga a Enoka ma lona nuu o loo aumaia ai faatonuga
fesoasoani mo Au Paia o Aso e Gata Ai o loo saili e mulimuli
i poloaiga a le Alii ma faatuina se nuu e pei o Siona (tagai i le
MFF 6:6). Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 7:18
ma faailoa mai fasifuaitau e tolu na faaaogaina e le Alii e
faamatalaina ai Siona:
37
Kenese 5; Mose 6–7
• “Tasi o latou loto ma lo latou manatu” (loto gatasi)
• “Ola i le amiotonu”
• “Sa leai se tasi o i latou sa mativa”
Tusi mea na i luga o le laupapa ma fai atu i tamaiti o le
vasega e vase lalo o fasifuaitau na o loo i totonu o a latou
tusitusiga paia. O le malamalama i nei tulaga e mafai ona
fesoasoani ai ia i tatou e faatutuina na mea i o tatou olaga.
“Tasi o latou loto ma lo latou manatu” Fai atu i tamaiti o le
vasega e faitau le 4 Nifae 1:15 ma faailoa mai le puna o le
lotogatasi. Fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Peresitene
Ezra Taft Benson:
“Pe a tatou faamuamua le Atua, o isi mea uma lava o le
a oo atu i o latou tulaga tatau po o le aveese foi mai o
tatou olaga. O lo tatou alofa i le Alii o le a pulea ai lo
tatou alofa, mea e faia i o tatou taimi, sailia o mea e
tatou te fiafia i ai, ma le faamuamua o mea e tatau ona
faamuamua i o tatou olaga” (Liahona, Iulai 1988, 4).
“Ola i le amiotonu.” E mafai ona faatuina Siona e ala i le na
o le amiotonu lava. O le ola amiotonu o le uiga moni lava o
le “sa’o ma tonu faatasi ma le Atua.” O loo tupu lea mea i le
faagasologa na aoaoina e Enoka o loo i le Mose 6:57–61.
“Sa leai se tasi o i latou sa mativa.” Fai atu i tamaiti o le
vasega e faitau le Mataio 22:36–40 ma sue le poloaiga sili
lona lua. Fai atu ia i latou pe mafai faapefea ona faaali atu
lo tatou alofa mo o tatou tuaoi. Fai atu ia i latou e faitau le
Iakopo 2:18–19 ma faailoa mai le faamoemoega o le Alii mo
lo tatou mauaina o oa. Faamatala atu pe a lotogatasi tagata
i le amiotonu e faatoilaloina e i latou le manatu faapito ma
manaoga faaloloto ma tuinanauga. O lo latou manaoga
silisili o le fesoasoani lea i le Alii e aumaia le fiafia moni i
tagata uma. O le tausiaina o e matitiva o le faaaogaina
faatauvaa lea o lo tatou naunautai e tausia le poloaiga sili
lona lua, o le alolofa atu i o tatou tuaoi e pei o i tatou lava.
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe faapefea ona maua e tagata
o le Ekalesia le avanoa i masina taitasi e fesoasoani ai e tausia
e matitiva. Faamatala atu o le anapogi ma le tuuina atu o
se taulaga anapogi matamau e fesoasoani lea ia i tatou e
faatoilaloina le lalolagi ma faalatalata atu ai i le Agaga.
Faatasi ai ma a tatou anapogi faalemasina, o loo fautuaina
tagata o le Ekalesia e foai le tau o taumafataga ua misi mo
le manuia o e matitiva ma e puapuagatia. O i latou o e e
mafai e tatau ona foai e sili atu ma le tau o taumafataga.
Na saunoa mai Peresitene Spencer W. Kimball:
“Ou te manatu e tatau lava ona tatou matamau ma foai
atu, ia le gata i le tau o ‘aiga e lua o le anapogi, ae pe
sili atu foi—po o le faasefuluina pe a tatou gafatia” (i le
Conference Report, Aperila 1974, 184).
Ia fetufaai atu fautuaga nei faatasi ma tamaiti o le vasega e
fesoasoani ia i latou ia malamalama i isi auala e mafai ona
fesoasoani atu ai i e matitiva:

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
“E tele isi ala e mafai ona tatou faaali atu ai le alofa i e
ua matitiva ma lå tagolima. E mafai ona tatou faaaoga
lo tatou taimi ma a tatou taleni tatou te fesoasoani atu
ai ia i latou, ma lagolago atu ia i latou faaleagaga ma
faaleloto, ma tuuina atu talosaga o le faatuatua . ...
“A i ai le alofa i o tatou loto, e le tau faasinoina mai ia i
tatou ala eseese e mafai ona tatou tausia ai e ua matitiva
ma lå tagolima . ...
“A amata ona tatou aapa atu ma le alofa e fesoasoani
atu ia i latou ua puapuagatia, o le a amata ona tatou
manatu mamafa i mea ua latou manaomia. O le a tatou
alolofa atu ma mananao e fesoasoani atu e faamãmãina
le mafatia o i latou ua siomia ai i tatou. O le a taitaia i
tatou e le Agaga o le Alii, ia tatou iloa tagata e tatau
ona tatou auauna atu i ai, ma auala sili ona lelei e foia
ai mea ua latou manaomia” (O se Taiala a le Taitai i le
Uelefea: O le Faia i le Ala a le Alii [1990], 9–10).
E mafai foi ona e faaaogaina le saunoaga mai ia Peresitene
Spencer W. Kimball e tusa ai ma mea e manaomia e faatuina ai
Siona o loo i le vaega o le “Malamalama i Mau” mo le Kenese
5; ma le Mose 7 o loo i totonu o le taiala suesue a le tagata o le
vasega. Atonu e te manao e talanoaina nei fasifuaitau faatasi
ma tamaiti o le vasega.
Mose 7:23–67. O le a faaauau pea le amioleaga
i le lalolagi seia oo i le Afio Faalua Mai o le
Faaola. Na soifua foi Enoka i se vaitaimi o le
amioleaga tele. (10–15 minute)
Suesue faatasi ma le vasega le Mose 7:23–67 ma fesoasoani atu
i tamaiti o le vasega ia malamalama pe faapefea ona avea le
filifiliga saoloto, amioleaga, o le Lolo, o le Togiola ma le Toetu
o Iesu Keriso, o le Toefuataiiga o le Talalelei, ma le Afio Faalua
Mai ma vaega o le ata o le faaolataga a le Tama Faalelagi mo
ana fanau. Fai atu i tamaiti o le vasega e fai ia gaoioiga E, I,
ma le O mo le Kenese 5; Mose 7 o loo i totonu o a latou taiala
suesue a le tagata o le vasega.
Mose 5–7. E ui ina fananau mai i tatou i se
lalolagi pau ma aveeseina faaleagaga mai
le Atua ona o le agasala, e mafai ona tatou toe
fanaufouina i le malo o le Atua, faatuina Siona,
ma toe mau faatasi i lona afioaga e ala atu i le
Togiola a Iesu Keriso ma lo tatou usiusitai i
tulafono ma sauniga o le talalelei. (35–40 minute)
S M T W TH F S
Faatulaga lou potuaoga e pei ona faamatalaina atu i le
fautuaga mo le aoao atu mo le Mose 5:1–12 (itulau 31). Fai
atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 6:48–49, 55 ma
faailoa mai taunuuga o le Pau o loo tatou oo uma i ai.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 5:5 ma ta’u mai po
o a poloaiga na tuuina atu e le Alii ia Atamu ma Eva ina ua ia
tulieseina i laua mai le Faatoaga o Etena. Faitau le Mose 5:6–9
ma talanoaina mea na aoao i ai Atamu e uiga i le togiolaina
mai le Pau ma le toe foi atu e mau faatasi ma le Atua. Ta’u atu
i tamaiti o le vasega e tele atu nisi mea tatou te aoao i ai o mea
na aoaoina atu ia Atamu i aoaoga a Enoka o loo i le Mose 6.
38
E taua le malamalama o tamaiti o le vasega o le Togiola a Iesu
Keriso e faatoilaloina taunuuga uma o le Pau o Atamu. Ae
peitai, o le tuueseina o i tatou mai le Atua (o loo fai ai ma
faatusa le faatulagaga o le potuaoga), na oo mai e avea ma se
taunuuga o lo tatou pau faaletagata lava ia, ona o a tatou lava
agasala. (Ina ia fesoasoani i le faapupulaina o le matafaioi a le
Togiola, e mafai ona e mulimuli i faatonuga o loo i le fautuaga
mo le aoao atu mo le Mose 5:1–12). Faitau faatasi le Mose
6:53–57 ma talanoaina le Pau o Atamu ma pe faapefea ona i ai
se sootaga i le pau taitoatasi o tagata uma o e o loo i le tausaga
ma tulaga o le mafaufau e mafai ona faamasinoina ai.
Ua tatou aoaoina mai le Mose 5:6–9 o le Togiola a Iesu Keriso
o loo saunia le ala mo i tatou e toe foi atu ai i le afioaga o le
Atua. Afai tatou te mananao e mau faatasi ma ia e faavavau
e tatau ona tatou salamo i a tatou agasala ma tausia poloaiga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 6:52, 57–60 ma
fai se lisi o mea na fetalai le Alii e tatau ona tatou faia ina
ia maua ai faamanuiaga uma o le Togiola. E mafai ona e
faaaogaina ni fasipepa laumiumi lapopoa se ono ma tusi ai
i luga mea taitasi nei e manaomia:
• Talitonu ia Keriso
• Salamo
• Ia papatisoina i le suafa o Keriso
• Ia maua le meaalofa o le Agaga Paia
• Mulimuli i le taitaiga a le Agaga
• Tutumau seia oo i le iuga
Faataatia ia fasipepa laumiumi i le vaega o le mea faapipii o
loo avanoa o loo fai ma sui o le Togiola, lea e taitai atu ai i le
pito o le potuaoga e fai ma sui o le afioaga o le Alii. Pe atonu
e te manao foi e faaulutalaina le vaega o le “Toe Fanaufouina”
(tagai i le fautuaga mo le aoao atu mo le Mose 6:50–68).
Ina ia fesoasoani ia faaalia le suiga i tagata i aso o Enoka ina
ua mavae ona latou faalogo ma usiusitai i ana aoaoga, faitau
ma faatusatusa le Mose 6:27–29 faatasi ma le Mose 7:11–21. O
le tuufaafeagai o natura o tagata o loo faaalia ai le mana o le
faaaogaina o mataupu faavae o le talalelei i o tatou olaga ma
toe fanaufouina. (E mafai ona e faaaogaina faamatalaga o loo
i le fautuaga mo le aoao atu mo le Mose 7:18 ma talanoa
puupuu atu e uiga ia Siona i le taimi lea.)
Ia faia se sootaga o le mea na oo ia Atamu ia ua ia osia le
taulaga ma aoaoga na ia mauaina e uiga i le papatisoga e ala i
le fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ia malamalama o sauniga
uma e lua o loo fai lea ma sui o le taulaga togiola a Iesu Keriso
ma faamanuiaga e oo mai ona o lena mea. O loo tumau pea le
papatisoina o i tatou i le aso, ae peitai e le o toe faia e i tatou
taulaga i manu e pei ona sa faia e Atamu. Fesili atu i tamaiti o
le vasega po o a sauniga e tatau ona faamanatu mai ia i tatou o
le Togiola ma le mea na faia e le Faaola mo i tatou. Ia uunaia i
latou e faia le faamanatuga o se mea e sili atu ona faaleagaga
ina ia fesoasoani ia i latou ia toe fanaufouina moni e ala i le
manatuaina o le taua o le papatisoga ao latou faafouina a latou
feagaiga o le papatisoga i vaiaso taitasi.
Ina ia fesoasoani i le aumaia faatasi o mea ua e aoaoina e
uiga i le Pau, o le Togisala a Iesu Keriso, ma le toe fanauina
faaleagaga, ia fetufaai atu le mea na aoaoina mai ai Peresitene

Tavita O. Makei ao tofa o ia i se tasi po i vaitaimi na femalagaai
ai i le avea ai ma se Aposetolo talavou. Na vaaia e ia se aai
matagofie ma se motu o tagata e laei papae o loo o agai atu i
ai. Na vaaia e ia le Faaola o taitaiina i latou.
“O le aai, sa ou malamalama i ai, o lona aai lea. O le
Aai e Faavavau; ma tagata na mulimuli atu ia te ia na
mau ai iina i le filemu ma le fiafia e faavavau.
“Ae peitai o ai i latou?
“Sa pei na faitauina e le Faaola o’u mafaufauga, na ia
tali mai e ala i le faasinosino atu i se afa li’o na faaali
mai i o latou luga, ma i lena li’o o loo tusiaina ai i le
auro ia upu:
“O i Latou Nei o e ua Faatoilaloina le Lalolagi—O e ua Toe
Fanaufouina Moni!” (Cherished Experiences from the
Writings of President David O. McKay, tuufaatasia e
Clare Middlemiss [1976], 60).
Folasaga
Kenese 6–10; Mose 8
Na tusia e Elder Bruce R. McConkie “mai ia Atamu e oo atu
ia Noa, e pei o le pãpã o faititili, e faateteleina ona leotetele,
na faateteleina le tiapolo ma le faalelalolagi ma le amioleaga
seia oo ina “ua faamaualuga le tagata lava ia i mafaufauga o
lona lava loto, ua na o le amioleaga e i ai pea’ [Mose 8:22]”
(The Millennial Messiah: The Second Coming of the Son of Man
[1982], 359). I le vaitaimi o Noa “sa tumu i le solitulafono” le
lalolagi ma “ua savavali i le amioleaga tagata uma o i ai i le
lalolagi” (Mose 8:28–29). Ona o lona alofa mutimutivale mo
le lalolagi ma mo augatupulaga i le lumanai, na fetalai atu ai
le Atua ia Noa: “Ua oo mai i ou luma le iuga o tagata ma mea
uma o i le lalolagi, aua ua tumu le lalolagi i le solitulafono,
ma faauta, o le a ou faaumatia ese mai le lalolagi tagata ma
mea uma lava” (f. 30). Na aoao mai Elder John A. Widtsoe, o
le sa avea ma se tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“E vaavaai atu le Au Paia o Aso e Gata Ai i le lalolagi o se
mea e fai le ola, o se mea e faataunuuina i le mamalu o ‘le
fuafuaga faamoemoeina o lona foafoaga.’ E vaavaai atu i
latou i le lolo o se papatisoina o le lalolagi, o le faatusa lea o
se faamamaina o mea le mama ua tuanai, ma le amataga o
se olaga fou” (Evidences and Reconciliations, faatulagaina e G.
Homer Durham, 3 voluma i le 1 [1960], 127).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O i latou o e faaipoipo i fafo o le feagaiga fou e faavavau e
le maua faamanuiaga faaletino ma le faavavau (tagai i le
39
Kenese 6:1–4; Mose 8:13–21; tagai foi i le Teuteronome
7:1–4; MFF 132:15–17).
• Ina ua naunau tagata e filifili le amioleaga, na alu ese le
Agaga o le Alii mai ia i latou (tagai i le Kenese 6:3–7;
Mose 8:17–30; tagai foi i le 2 Nifae 26:11).
• E pei o Noa, e mafai ona tatou maua le alofa tunoa i fofoga
o le Alii i le taimi o le amioleaga (tagai i le Kenese 6:5–8;
Mose 8:22–27).
• O le faafanoga o e amioleaga i le taimi e molimau ai Noa i
le faamasinoga tonu a le Atua ma lona alofa mo ana fanau
uma (tagai i le Kenese 6:5–13; Mose 8:22–30).
• O i latou o e usiusitai i tulafono ma sauniga o le talalelei e
avea ma atalii ma afafine o le Atua (tagai i le Mose 8:13;
tagai foi i le Mosaea 5:1–9).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Kenese 6–10; Mose 8
Kenese 6–9. Fesoasoani atu i tamaiti o le vasega
e atiae se malamalamaaga atili i le tala i le Lolo.
(20–25 minute)
Vaevae tamaiti o le vasega i ni vaega taitoalua e oo i le toafa. Ia
tofu vaega taitasi ma se vaega eseese o le Kenese 6–9 e faitau
ma fai atu ia i latou e fai se suega puupuu o fesili e sefulu. Fai
atu i vaega e fesuiai ma faamaea suega ma talanoaina mea na
latou aoaoina mai e uiga i le Lolo.

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Kenese 6–9; Mose 8. O le Lolo o se faaalia lea
o le faamasinoga tonu ma le alofa o le Atua.
(30–35 minute)
I lou talanoaina o le Lolo, ia famanatu atu i tamaiti o le vasega
o le Tama Faalelagi o se tama alofa ma o lana faasalaga o e
amioleaga e mo lo latou faamanuiaina. Faitau le 2 Nifae
26:23–24 ma ia talanoaina pe faapefea i mea uma o loo faia e
le Alii ona faia mo le manuia o ana fanau uma. Ia talanoaina
fesili e pei o nei:
• Afai o tagata uma o fanau a le Atua, aisea na ia faaumatiaina
ai le toatele i se lolo?
• Na faapefea ona avea le Lolo ma se galuega o le alofa a lo
tatou Tama Faalelagi?
• Na faapefea ona manuia ai le lalolagi?
Lisi i luga o le laupapa ia auala nei na avea ai le Lolo o se
faamanuiaga:
• Na aumaia le faamasinoga i luga o e amioleaga.
• Na fesoasoani e faasaoina se vaega amiotonu na totoe o
tagata e mafai ai ona toe faatuina e le Atua ana feagaiga
e ala mai ia i latou.
• Na puipuia ai fanau agaga a le Atua e le’i fananau mai, o e na
semanu e fananau mai e aunoa ma le faamoemoe e aoaoina i
latou i le amiotonu ma le upu moni mai matua amioleaga.
• Na aumaia ai å amioleaga i le lalolagi o agaga lea e mafai
ai ona aoaoina i latou i le talalelei i le taimi mulimuli.
Fai atu i tamaiti o le vasega e sue le Kenese 6 ma le Mose 8 mo
fuaiupu e lagolago ai faamoemoega na ma lisi mau i lalo o le
vaega e talafeagai ai. Faamatala atu pe faapefea ona faaalia i le
Lolo le faamasinoga tonu atoatoa ma le alofa mutimutivale o le
Atua. Na faapea mai Elder Neal A. Maxwell na faalavelave le
Atua “ina ua oo i se tulaga o le amioleaga e faaumatiaina ai le
filifiliga saoloto ma ua le mafai ai ona auina mai agaga i se
tulaga e faamasinotonuina ai (We Will Prove Them Herewith
[1982], 58; tagai foi i le “The Flood Was an Act of Love” i le
Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 55–56).
O le tala faaletusitusiga paia o le Lolo o loo faaaogaina ai le
gagana e tutusa ma lena o loo faaaogaina e faamatalaina ai le
Foafoaga. Faitau le Kenese 7:10, 14; 8:17, 20–21; 9:1, 3 ma fesili
atu i tamaiti o le vasega pe tutusa faapefea fuaiupu nei ma
fuaiupu e uiga i le Foafoaga. O a ni faamatalaga faaopoopo
o loo tuuina mai e nei tala tutusa e tusa ai ma le Lolo? O le
Lolo, e pei o le papatisoga, na fai ma faatusa o se amataga
fou mo le lalolagi.
Tusi ulutala o le siata lenei i luga o le laupapa ma faatumu
avanoa ao e talanoaina mea e tutusa ai le Lolo ma le Foafoaga:
Amataga o
Atamu
(Kenese 1)
1:2
1:6–7
Mea na
Tupu poo le
Faamatalaga
Na fegaoioiai le Agaga o
le Atua i le fogatai.
Na vaevaeina vai.
Amataga
Fou o Noa
(Kenese 8–9)
8:1
8:2–3
40
1:9–10
1:24–25
1:28–30
Na iloa le eleele matutu.
Na auina atu manu ina
ia fananau i luga o le
fogaeleele.
Na poloaiina le tagata e
fanafanau ma ia uluuuluola
i le lalolagi ma pule ai.
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Iosefa Samita—
Mataio 1:41 ma fai atu ia i latou e faailoa mai pe faapefea ona
faatusatusaina e le Alii ia aso o Noa ma aso ao le’i oo i le Afio
Faalua Mai. Tatou te iloa o le a toe faamamaina le lalolagi e
avea o se vaega o le Afio Faalua Mai— e ala i le afi i le taimi lea
(tagai i le MFF 5:19). E tatau foi ona papatisoina i tatou i le vai
ma le afi, o le Agaga Paia lea (tagai i le Ioane 3:5; 2 Nifae 31:13).
Ia molimau atu e mafai ona faamamaina i tatou e ala i le mana
o le Agaga Paia (tagai i le 2 Nifae 31:17). Fesili atu i tamaiti o
le vasega pe mafai faapefea ona tatou mauaina lenei mana e
faamamaina ai pe afai ua uma ona papatisoina ma faamauina i
tatou. Faitau le MFF 20:77, 79 ma luiina i latou ina ia faia mea e
moomia ina ia mafai ai e le mana e faamamaina ai o le Alii ona
oo mai i o latou olaga.
Kenese 6:1–4; Mose 8:13–15. O le faaipoipo i fafo
atu o le feagaiga o le vaega o le amioleaga i aso
o Noa. (10–15 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 8:13–14 ma
fesili atu:
• O ai “atalii o le Atua”?
• Na eseese faapefea i latou mai “atalii o tagata”?
Faitau vaega o le faamatalaga mo le Kenese 6:1–2, 21 i le
Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 53–54) o loo
fesoasoani e faapupulaina na avea i latou ma atalii o le Atua
ona o le feagaiga na latou osia ma ia. Faitau le Mose 8:15 ma
fesili atu:
• O le a le uiga o le “ua faatauina atu e afafine. . . i latou lava”?
• Aisea e faaipoipo ai nisi tagata i fafo atu o le feagaiga?
• O a faamanuiaga o le faaipoipoina i tagata agavaa o le
Ekalesia?
Fai atu i se tamaitiiti o le vasega e faitau le saunoaga lenei
a Peresitene Spencer W. Kimball:
“Soo se tasi lava o outou o le a faia e ia se malaga
taamilo i le lalolagi mo le mauaina o le sauniga o le
faamauga pe afai e lava lou silafia o lona tau, ma e
malamalama i le taua tele o lea sauniga. E le mafai i le
mamao o nofoaga, e le mafai i le mativa i tupe, po o se
isi lava tulaga ona taofia oe mai le faaipoipo atu i le
malumalu paia o le Alii” (Liahona, Iulai 1980, 4).
Fai atu i tamaiti o le vasega po o le a lo latou manatu e uiga i le
mea na saunoa ai Peresitene Kimball ae po o a tulaga e mafai
8:5
8:17
9:1–3

ai ona aafia la tatou filifiliga e faaipoipo i totonu o le feagaiga.
Toe faamautinoa atu ia i latou le taua e le mafaatusalia o le
faaipoipo i totonu o le feagaiga ma e mafai ona i ai taunuuga
e faavavau mo soo se mea e aofia ai.
Kenese 6–7. O Noa o se faataitaiga o se tagata sa
i ai se faatuatua e tulaga ese i le Atua. E mafai e
lana faataitaiga ona uunaia i tatou ia faatuatua
atili. (15–20 minute)
Ia usuina e le vasega le “Lototele o Nifae” (Tusipese a Tamaiti,
itulau 64). Fesili atu i tamaiti o le vasega pe faapefea ona
latou manatu o le mataupu faavae o loo aoaoina i totonu o
lenei pese e aoga ia Noa.
Faitau le mea na fetalai ai le Alii ia Noa e faia o loo i le Kenese
6:14–21. Ina ia fesoasoani e faapupulaina pe tele faapefea le vaa,
ave tamaiti i fafo ma faaali ia i latou se nofoaga na e saunia
ae le’i amataina le vasega e faatusatusa i ai le tele o le vaa, e
faaaogaina ai le fasefululima senitimita po o le sefuluvalu inisi
mo se fua kupita ma mulimuli i le taitaiga o loo i le Kenese
6:15. Afai e le talafeagai le aveina atu o tamaiti o le vasega i
fafo, faatusa le tele o le vaa i mea faitino e talitutusa. (tagai i le
siata faatusatusa i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, 55; tagai
foi i lona faamatalaga i le Kenese 6:14–16, 54).
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E te manatu o a mea atonu na mafaufau i ai tuaoi o Noa ia
te ia, pe a mafaufau atu i le tele o le vaa aemaise e le o lata
i latou i ni vai tetele?
• O a mea ua talosagaina i tatou e le Alii e ala i ana perofeta?
• O a mea o loo avea ai i tatou, i le avea ai ma tagata o le
Ekalesia, ma tagata e ese lava (pe ulagiaina) e le lalolagi
atoa?
Ia fetufaai atu le mea na e oo oe lava i ai pe valaaulia tamaiti
o le vasega e faamatala e uiga i se tofiga faigata na mafai ona
latou faataunuuina faatasi ma le fesoasoani a le Alii.
Kenese 6–9; Mose 8. E pei lava ona sa saunia e
le vaa le malupuipuiga mo le aiga o Noa, e i ai
nofoaga i le aso e mafai ona tatou mauaina ai
le filemu ma le puipuiga mai le amioleaga o le
lalolagi. (25–30 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau faapea na sau se
tagata i la latou aoga ma faasilasila mai o se aso o le vaiaso
o le a faatamaiaina ai lo latou aai e se faalavelave faafuasei
faalenatura. Fesili atu:
• O le a sou manatu e uiga i le tagata?
• O le a le mea o le a e talitonu ai ia te ia?
• O fea o le a e alu i ai mo le saogalemu?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 8:16–24.
Fesili atu:
• Na tali atu faapefea tagata i aso o Noa i se lapataiga lava
lea e tasi?
41
Kenese 6–10; Mose 8
• Pe mata aisea na tali atu ai tagata i le ala na latou tali atu ai?
• O le a se mea na semanu e mafai ona faamautinoaina ai i
latou e faalogo i le lapataiga a Noa?
Faitau le Kenese 7:4–6, 11–12, 19–24 ma vaavaai po o a mea
na tutupu ia i latou o e na le’i faalogo ia Noa. Faitau le
Kenese 7:1–3, 7–10, 13–18; 8:13–18 ma tuufaafeagai taunuuga
na ma mea na tutupu ia i latou o e na usiusitai i le perofeta.
Ia suesueina e le vasega fesili nei:
• Aisea na puipuia ai le aiga o Noa mai le Lolo? (tagai i le
Kenese 6:18, 22; 7:1, 5; 9:1, 8–15).
• O fea na o i ai le aiga o Noa e maua ai le puipuiga mai le
Lolo? (tagai i le Kenese 6:14–18; 7:1, 17; 8:4, 13).
Fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ia malamalama e i ai
nofoaga i le aso e mafai ona o i ai tagata o le feagaiga mo
le puipuiga mai le amioleaga o le lalolagi ma faafanoga na
valoiaina i aso mulimuli. Ae le’i amataina le vasega, tusi se ata
o se vaa ma otiotiina i vaega e ono. I tua o fasi paso taitasi tusi
ai mau o tusitusiga paia mo vaega taitasi e ono o loo lisiina i
lalo. Vaevae tamaiti o le vasega i vaega e ono ma fai atu i vaega
taitasi e suesue mau o loo i luga o fasi paso ma sauni e fetufaai
atu mea na aoaoina e i latou e uiga i mea e mafai ona tatou
maua ai le saogalemu ma le puipuiga. Ao tuuina mai e vaega
taitasi mea na latou mauaina, fai atu i tamaiti o le vasega e tuu
faatasi fasi paso ma fausia ai se vaa faaona po nei.
Vaega 1: Mataupu Faavae ma Feagaiga 1:13–18; 20:25–27
(Mulimuli i perofeta)
Vaega 2: Salamo 127:3–5; Faataoto 1:8; 20:7; 1 Korinito 11:11
(O matua ma aiga)
Vaega 3: Mataupu Faavae ma Feagaiga 109:20–26; 132:19–20
(O malumalu)
Vaega 4: Mataupu Faavae ma Feagaiga 82:14–15; 101:17–25;
115:6; Mose 7:17–21 (Siteki o Siona)
Vaega 5: 1 Nifae 8:21–30; 15:23–24; Mataupu Faavae ma
Feagaiga 1:37–38 (Suesue i tusitusiga paia)

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Vaega 6: Luka 21:36; 3 Nifae18:15–19; Mataupu Faavae
ma Feagaiga 10:5; Talafaasolopito a Iosefa Samita
2:15–17 (O le tatalo)
Pe a maea ona tuufaatasia le paso o le vaa, faitau le Kenese
6:14 ma faamatala atu na moomia ona faamaumauina uma e
Noa ia pito ma pu o le va. Fai atu i tamaiti o le vasega pe a
mavae mea uma tatou te mafai ona tatou faia ina ia tutumau
ma le saogalemu faaleagaga—mulimuli i le perofeta, faalogo
i matua, auai i le malumalu, faapotopoto i siteki, suesue
tusitusiga paia, ma tatalo—o le Togiola a Iesu Keriso e mafai
ai e i tatou ona sosola ese pe onosaia foi le faafanoga o le a oo
mai i e amioleaga. Faitau le Mosaea 5:15 ma uunaia tamaiti o
le vasega e faaaoga le Togiola i o latou olaga ma ia mafai ai e
latou ona tutumau ia “opeopea” i nei vaitaimi o aso e gata ai
(tagai i le Kenese 7:17).
Kenese 6–9; Mose 8. E pei foi o Noa, e
mafai ona tatou maua le alofa tunoa o le
Atua i se vaitaimi o le amioleaga. (35–40 minute)
S M T W TH F S
O loo tatou ola ai i se vaitaimi o loo ufitia ai le lalolagi i le
amioleaga. I le taimi mulimuli, e pei ona sa faamamaina le
lalolagi i le vai, o le a faamamaina le lalolagi i le afi, lea o le a
tupu i le Afio Faalua mai o le Faaola (tagai MFF 5:19). Na oo
mai le faaolataga o Noa e ala i le usiusitai i poloaiga a le Alii
ma fausiaina se vaa e mafai ai e ia ma lona aiga ona sao mai
faamasinoga a le Atua. E pei o Noa ma lona aiga, e tatau ona
tatou salamo ma usiusitai i le Alii ina ia faasaoina mai le
amioleaga. Fai atu i tamaiti o le vasega e talanoaina po o a
mea o loo talosagaina ai i tatou e le Alii i le aso e mafai ona
faatusatusaina i le fausiaina o se vaa, e mafai ai e i tatou
ona saogalemu i le amioleaga o le lalolagi ma faasaoina mai
faamasinoga a le Atua. Lisi o latou manatu i luga o le laupapa.
Vaevae le vasega i vaega e lua. Fai atu i le tasi vaega e faitau
le Kenese 6:1–7:10 ma le isi vaega e faitau le Mose 8. Fai atu
ia i latou e vaavaai po o a mea na faia e Noa o loo faaalia ai
ia i tatou pe faasaoina faapefea mai le amioleaga o le lalolagi.
Faaopoopo atu mataupu faavae na latou maua i le lisi o loo i
luga o le laupapa. Ia faamamafa atu mea nei:
• Na ese Noa mai isi tagata i ona aso. Fai atu i tamaiti o
le vasega e faitau le Kenese 6:1–13 ma sue upu po o
fasifuaitau e faamatalaina ai le tetele o le amioleaga o
tagata. Ia talanoaina le uiga o le “o atalii o le Atua” ua
faaipoipoina i “afafine o tagata” (tagai i le Kenese 6:2;
tagai foi i le faamatalaga mo le Kenese 6:1–2, 21 i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel, 53–54).
• Faitau le Kenese 6:8 ma fesili atu i tamaiti o le vasega po
o le a lea mea ua ta’ua o le alofa tunoa. Fai atu ia i latou
e faitau le Mose 8:13, 23–27 ma faailoa mai pe na maua
faapefea e Noa le alofa tunoa mai le Alii. E mafai ona e fai
atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga A mo le Kenese 6;
Mose 8 o loo i totonu o a latou taiala suesue ma fetufaai
mea na latou mauaina.
• O le faia ma le tausia o feagaiga o le talalelei e matua taua
lava i lo tatou faaolataga. Ia talanoaina ma tamaiti o le
vasega le taua o le usiusitai ma feagaiga i le mauaina o le
fesoasoani ma le mana mai le Alii. (Atonu e te manao ia
42
aofia ai le fautuaga mo le aoao atu mo le Kenese 6–7 faatasi
ma le vaega lenei o le lesona.) Fesili atu: O a faamanuiaga na
maua e Noa ma lona aiga ona o lo latou usiusitai? O le a le
mea e mafai ona tatou faia e sauniuni ai mo le faamamaina
o le lalolagi i le Afio Faalua mai? O a mea e mafai ona tatou
mautinoa i ai e uiga i feagaiga o loo osia e le Alii? (O le a faia
pea e Ia lana vaega.)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O fea e te feagai ai ma le teenaina, o le ulagia, ma le
tauemua i o outou olaga ae faapefea foi ona e tali atu i ai?
• Pe e te lagonaina i nisi taimi le siomiaina o oe e aafiaga
a le tiapolo?
• O le a se mea e ono fai ma faatusa o le vaa o Noa mo i
tatou i le aso?
• O fea e mafai ai ona tatou mauaina le sulufaiga mai mea e
foliga mai o le lolo o le amioleaga o loo siomia ai i tatou?
• E mafai faapefea ona avea o tatou aiga, o uarota, ma siteki
faapei o le vaa ia i tatou?
• O le a le mea e mafai ona tatou faia e fesoasoani ai ia
faatumauina nei nofoaga o ni nofoaga saogalemu?
Fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ia malamalama pe faapefea
ona avea foi le malumalu faapei o se vaa mo tagata agavaa i o
tatou aso ma pe taua faapefea le saunia e o atu i le malumalu.
Na faia foi Noa ma se faataitaiga ia i tatou ina ua mavae le
Lolo. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 8:20–22
ma faailoa mai po o le a le mea na muamua faia e Noa ina ua
tuua e ia le vaa. E tatau ona tatou faafetai pea lava pea i le Alii
mo le sauniaina o se ala e faasaoina ai i tatou mai le amioleaga
ma le fesoasoani ia i tatou e maua le olioli ma faamoemoe i
lenei olaga ma le olaga e faavavau i le lalolagi a sau.
Kenese 11–17; Aperaamo 1–2
Folasaga
O Aperaamo, o se alii o le na ala mai ia te ia na toe faatuina
ai e le Alii lana feagaiga e amataina se tisipenisione fou o le
talalelei, ua ta’ua o le tama o le au faatuatua (tagai i le MFF
138:41). O loo tatou faitau i tusitusiga paia o i latou uma o
e talia le talalelei ua ta’ua o fanau a Aperaamo (tagai i le
Aperaamo 2:10–11). Na faamalamalamaina mai e Peresitene
Spencer W. Kimball le mafuaaga:
“O Keriso o le faataitaiga sili lea mo tagata faatuatua uma o
loo umia le perisitua. Ao ou suesue i tusitusiga paia, sa tau ane
lau faitau i le toatele o tagata sa mulimuli i lenei faataitaiga sili
ma agavaa ai i latou lava mo faamanuiaga na folafola mai e ala
i le perisitua. O se tasi o i latou nei o Aperaamo lea, o se tasi ua
avea lona soifuaga ma se faataitaiga, e faagaeetia ai ma siitia le
tulaga o soo se tama i lenei Ekalesia o le ua manao ia avea ma
se peteriaka i lona aiga . . . .

“. . . Po o le manatu o ia te oe, e mafai ona avea i tatou uma e
pei o Aperaamo pe afai tatou te faaaoao i le faamuamua o le
Atua i o tatou olaga? Ou te molimau atu ia te outou e mafaia
lava ona avea i tatou e pei o Aperaamo, o le o loo ua ‘ulu atu
i lona faaeaga ma o tietie i luga o lona nofoalii’ ona o lona
lototele (MFF 132:29.) Po o lea ea tulaga faaeaina ua fuafua
mo na o i latou o loo i ai i le Au Pulega Aoao, po o peresitene
o siteki, po o peresitene o korama, po o epikopo? E leai. O se
faamanuiaga lea ua fai fuafua mo i latou uma o e saunia e i
latou i latou lava i le lafoai lea o a latou agasala, i le talia ma
le faamaoni o le Agaga Paia i o latou olaga, faapea ma le
mulimuli i le faataitaiga na faia e Aperaamo.
“Ana sei faapea lava e maua e tagata o le Ekalesia lea ituaiga o
amio sao, lea ituaiga o usiusitai, le maua o faaaliga, ma maua
lea faatuatua tele, le ituaiga o auauna atu e pei ona sa auauna
atu ai Aperaamo! Pe ana saili e matua faamanuiaga e pei ona
sa sailia e Aperaamo. Semanu e mafai foi e i latou ona maua
faaaliga, feagaiga, folafolaga, ma taui e faavavau e pei ona sa
maua e Aperaamo” (Liahona, Tesema 1975, 3, 22).
Talu ai ua tatou iloa ua faaeaina Aperaamo (tagai i le MFF
132:29), e tatau ona tatou suesue i lona olaga ma vaavaai mo
mea na ia faia ina ia maua ai lenei faamanuiaga sili. Ona
tatau lea ona tatou o atu “ma faia galuega a Aperaamo”
(MFF132:32).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Ina ia faasaoina i le malo o le lagi e tatau ona tatou
usiusitai i mataupu faavae ma maua sauniga o le talalelei
(tagai i le Aperaamo 1:2; tagai foi i le Mose 6:52; Mataupu
Faavae o le Faatuatua 1:3; MFF 84:33–39).
• Pe a faamalosia i tatou e filifili i le va o le usiusitai i le
Atua ma le faasaoina o o tatou ola faaletino, e tatau ona
tatuo filifili e usitai i le Atua (tagai i le Aperaamo 1:5–12).
• Ona o le amiotonu o Aperaamo, na osia ai e le Alii se
feagaiga e faamanuia ia te ia i laueleele, perisitua, fanau e
faavavau, ma le faaeaina. O loo tatou i ai i totonu o lenei
feagaiga, ua ta’ua o le feagaiga a Aperaamo, pe a tatou
maua ma tausia ma le faamaoni sauniga o le talalelei ma
feagaiga (tagai i le Kenese 15:1–6; 17:1–8; Aperaamo
1:18–19; 2:9–11).
• E tausia e le Alii ana folafolaga uma (tagai Kenese 13:16;
15:1–18; 17:15–22; 21:1–2; tagai foi i le MFF 1:37–38; 82:10).
E faafofoga le Tama Faalelagi i a tatou tatalo, silafia o tatou
tofotofoga, ma faamafanafana ia i tatou pe a tatou saili ia te
ia i le faatuatua (Kenese 15:1–6; 16:4–14).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 9, “O le Feagaiga Faa-
Aperaamo,” e mafai ona fesoasoani i tamaiti o le
vasega ia malamalama atili i le mana tatou te maua e ala i le
faia o feagaiga ma le Alii (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga
Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
43
Kenese 11–17; Aperaamo 1–2
Kenese 11–17. Ina ua osia e le Alii se feagaiga
faatasi ma Aperamo, na ia suia ai lona igoa
ia “Aperaamo” (tagai i le Kenese 17:1–9). O
le suesueina o le tulaga ia Aperaamo e mafai
ona fesoasoani ia i tatou ia malamalama i le
taua o le mauaina o sauniga o le talalelei, ma
osia feagaiga ma le Alii, ma tauaveina i o tatou
luga le suafa o Keriso. (20–25 minute)
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i le taua o
igoa. Ia talanoaina fesili e pei o nei:
• Aisea e faaalu ai e matua le tele o le taimi e mafaufau ai
po o le a le igoa e faaigoaina ai se tamaitiiti?
• Pe i ai se uiga faapitoa o lou igoa? Afai e i ai, o le a lena
uiga?
• Pe e te manao e suia lou igoa? Afai e fia suia lou igoa,
pe aisea? O le a le igoa o le a e filifilia?
Fai atu i tamaiti o le vasega e vaavaai mo igoa latou te iloa i
le Kenese 11:27–32. Fai atu ia i latou e sue le Kenese 17:1–8
ma saili le mea na faia e le Alii i le igoa o Aperamo. Ia
maitaulia na suia lona igoa o se vaega o le feagaiga. O le
igoa “Aperamo” o lona uiga o le “tama faaeaina,” ma le
uiga o le igoa “Aperaamo” o le “tama o fanau e toatele”
(tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Aperamo,” itulau 601–2).
Fesili atu: Na faapefea ona avea lenei suiga o se molimau
faaopoopo o folafolaga a le Alii ia te ia?
E le suia e le Alii o tatou igoa ua faaigoaina ai i tatou i le aso.
Ae peitai, pe a tatou auai i le Ekalesia e ala i le papatisoga
tatou te ave i o tatou luga le suafa o Iesu Keriso (tagai i le
Mosaea 5:6–12; MFF 20:37). E ui ina o loo tumau pea ona
ta’ua i tatou i igoa ua faaigoaina ai i tatou, o loo ta’ua foi i
tatou o “Kerisiano” po o “Au Paia.” O se Au Paia o se tagata
lea ua faamamaina e mulimuli ia Keriso. Ia talanoaina po o
le a le uiga ae pe aisea e taua ai le ave i o tatou luga o le
suafa o Iesu Keriso.
Faitau le Aperaamo 1:18–19 ma talanoaina se mea se tasi o le
faailogaina o le mauaina o se igoa mai le Alii. Fai atu i tamaiti
o le vasega e faitau le Mosaea 5:7–10 ma le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 20:77, 79 ma maitau po o fea e maua ai e tagata
le suafa o le Alii. Fesili atu:
• O a mea o loo aoao mai e nei mau ia i tatou pe aisea tatou
te mananao ai i le Alii e tuuina mai ia i tatou lona suafa?
• E faapefea ona ese tagata pe a latou aveina i o latou luga
le suafa o Iesu Keriso?
• O a matafaioi e oo faatasi mai i le aveina e se tasi i ona
luga o le suafa o Iesu Keriso?
• O le a le mea o loo folafolaina mai e le Alii pe a tatou
aveina i o tatou luga le suafa o Iesu Keriso?
Aperaamo 1:1–19. O mea tatou te mananao
moni i ai e matua aafia ai lava o tatou tulaga
i lenei olaga ma le olaga a sau. (20–25 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau e uiga i mea e lima e
pito sili ona latou mananao i ai i o latou olaga. Faitau faatasi
ma i latou le Alema 32:27–28 ma le Mataupu Faavae ma

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Feagaiga 137:9 ma ia talanoaina pe aisea e taua ai lo tatou
mananao i le amiotonu.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Aperaamo 1:1–4 ma lisi i
luga o le laupapa po o a mea na manao ai Aperaamo. Faitau le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 132:29 ma le Aperaamo 2:12 ma
ia talanoaina pe faapefea ona atagia mai i le taui e faavavau o
Aperaamo ona manaoga amiotonu.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faatusatusa o latou manaoga
faatasi ma manaoga o Aperaamo. Ia talanoaina po o atagia
mai faapefea lo tatou taui, e pei o le taui o Aperaamo, i
manaoga o o tatou loto.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Aperaamo 1:5–7 ma
vaavaai po o a mea na faigata mo Aperaamo ina ia mauaina
ona manaoga amiotonu. Fesili atu ia i latou po o a faaiuga na
semanu e faia e Aperaamo, pe a mafaufau i tulaga faigata sa i
ai o ia (mo se faataitaiga, na semanu e taofia e ia le sailia o le
amiotonu, na semanu e taumafai o ia e suia tulaga faalelotu na
i ai e ala i le taumafai malosi e faaliliuina mai lona tama, pe na
semanu foi e tuua e ia le aiga). Fai atu ia i latou e faitau fuaiupu
8–12 ma sue po o a mea na faia moni lava e Aperaamo po o a
foi taunuuga. Fesoasoani ia i latou ia malamalama e le faigofie
pea lava le avea ma se tagata amiotonu, e tusa lava pe tatou te
mananao moni lava ina ia faapena. E pei o Aperaamo, tatou te
iloa o le a oo mai tofotofoga ma faaosoosoga ao tatou taumafai
e ola ai i le talalelei. Ia faamautinoa atu i tamaiti o le vasega e
faamanuiaina i latou, e pei lava o Aperaamo, pe a latou
tutumau i le sailia o le amiotonu, aemaise lava i taimi o
tofotofoga ma faaosoosoga.
Faitau le saunoaga lenei mai le Perofeta o Iosefa Samita ma
talanoaina lona uiga:
“Talu mai le soifuaga muamua o le tagata, o le faatuatua
e tatau ai mo le fiafia i le olaga ma le faaolataga, e le
mafai lava ona maua e aunoa ma le taulagaina o mea
uma faaletino. ... Ma e ala atu i le taulagaina o mea uma
faaletino e iloa moni ai e tagata o loo latou faia mea e
lelei i le silafaga a le Atua. Pe a taulagaina e se tasi mea
uma ua ia te ia mo le upumoni, e oo lava i le le taofia o
lona ola, . . . o loo iloa e ia, ma le mautinoa, e talia e le
Atua lana taulaga ma le foai, ma o le a le vale lava lona
sailia o ia. E tusa ai la ma nei tulaga, e mafai ai e ia ona
maua le faatuatua e tatau ai mo ia ina ia maua ai le ola
e faavavau” (Lectures on Faith [1985], 69).
Faitau le Aperaamo 1:15–20 ma lisi mea na faia e le Alii mo
Aperaamo ona o lona faatuatua. Fai atu i tamaiti o le vasega
e filifili se faamanuiaga na folafolaina e Aperaamo i fuaiupu
18–19 o le a mananao i ai i latou ma fai atu ia i latou e
faamatala mai pe aisea. Fesoasoani ia i latou ia malamalama
na maua e Aperaamo faamanuiaga ona sa manao i ai o ia, ona
sa usiusitai o ia, ma ona sa loto o ia e taulaga ma le lototele mo
mea na manao ma iloa e ia e moni. E tusa ai ma le faataitaiga
a Aperaamo, valaaulia tamaiti o le vasega e mafaufau e uiga i
mea e mafai ona latou faia o le a fesoasoani ia i latou e olioli i
faamanuiaga na folafolaina i e faatuatua.
44
Aperaamo 2:1–25. E pei o Aperaamo, e mafai
ona tatou ola amiotonu e ui lava i le amioleaga
o isi. (15–20 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau nisi o aafiaga ma
faaosoosoga o loo faigata ai mo tagata o la latou augatupulaga
ma totonu o o latou alalafaga ona ola amiotonu. Ia talanoaina
fesili e pei o nei:
• E mafai faapefea ona tatou ola amiotonu pe a anoanoai
naua tagata o loo siomiaina i tatou o loo faia le amioleaga?
• Po o faamoemoe ea le Alii ia i tatou ia ola amiotonu i se
lalolagi o loo faatupulaiaina ai le amioleaga?
• E mafai faapefea i le faataitaiga a Aperaamo ona
fesoasoani ia i tatou e filifili po o le a le mea e sa’o?
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Aperaamo 1:2–7. Ia
talanoaina tulaga o mea na ola ai Aperaamo ma pe mata na
faigata faapefea mo ia ona faataunuu ona manaoga amiotonu.
Tusi se laina i luga ma lalo i luga o le laupapa, e vaelua faaafa
ai le laupapa. Tusi i le tasi itu le
Aperaamo 2:1–13 ma le isi itu e tusi ai le Aperaamo 2:14–25.
Vaevae le vasega i vaega e lua ma tofu vaega taitasi ma le
tasi o mau. Fai atu ia i latou e vaavaai po o a mea na faia e
Aperaamo na fesoasoani ia te ia ina ia ola amiotonu. A
maea, fai atu i vaega taitasi e lisi mea na latou maua i lalo
o la latou mau i luga o le laupapa. (O nisi tali talafeagai e
aofia ai: na faaipopoina o ia i se tagata amiotonu [f. 2], na
tuua e ia se siosiomaga amioleaga [f. 4], na tatalo o ia [f. 6,
17–18, 20], na saili e ia le Alii [f. 12], na ia filifili e mulimuli
i le Alii [f. 13], na usitai o ia i le Alii [f. 3–4, 13–14], na ia faia
le galuega faafaifeautalai [f. 15]).
Faatasi ma lisi o loo i luga o le laupapa, ia talanoaina mea e
mafai ona faia e tamaiti o le vasega e mulimuli ai i le faataitaiga
a Aperaamo. Fai atu ia i latou e faatusatusa le Aperaamo 2:3–4
ma le Eperu 11:8–16 ma ia talanoaina po o le a le mea na
saunoa mai ai Paulo e uiga i le mana e tumau ai i le amiotonu.
Fesili atu: E mafai faapefea ona fesoasoani ia i tatou nei lava
mataupu faavae e tasi e tutumau i le amiotonu?
Kenese 13:5–15. O le alofa, o le le manatu faapito,
ma le faatupuina o le filemu o uiga faa-Keriso ia e
aumaia ai faamanuiaga o le lagi. (15–20 minute)
Ia aumai ni meaai se lua i le vasega—o le tasi e matua sili atu
ona manaomia nai lo le isi. Ia valaaulia ni tamaiti se toalua o
le vasega e fiafia i le meaai e sili atu ona manaomia e o atu ma
tutu faatasi ma oe i luga o le vasega. Fai atu ia i laua e te fia
tuuina atu ia i laua se meaai. Faaali atu ia i laua ia fasi meaai
ma fai atu ia i laua po o ai o i laua e mauaina o fasi meaai. Pau
le tulafono, e le mafai e i laua ona vaeluaina le fasi meaai. A
mavae le tauiviga a i laua ma le filifiliga ma faia a laua faaiuga,
fesili atu ia i laua pe sa faigata le filifiliga. Fesili atu: Pe ana fai
e aofia ai i le filifiliga ia laau pese tetele, o taavale, o fale, po o
fanua, o le a faapefea ona faigata tele le faia o se faaiuga?
Fai atu i tamaiti o le vasega e toalua alii i totonu o tusitusiga
paia na oo i se tulaga faapena. Fai atu ia i latou e faitau le
Kenese 13:5–7 ma faailoa mai alii e toalua ma faaiuga na la

faia. Fai atu ia i latou e faitau fuaiupu 8–13 ma vaavaai po o a
mea e foliga mai na uunaia ai Aperaamo ma Lota i le foiaina
o le feteenaiga. O loo tuuina mai i le Eperu 11:10, 13–16 ia se
faamalamalamaga faaopoopo i mea na uunaia ai mea na faia
e Aperaamo. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese
13:14–18 ma faailoa mai po o a mea na maua e Aperaamo
mai le Alii ona o lona amiotonu ma pe aisea na taua ai lena
faamanuiaga ia Aperaamo.
Atonu e te manao e talanoaina faafitauli e oo mai feetenaiga
ma faamanuiaga o loo tuuina mai e le Alii i e e faatupuina
le filemu.
Kenese 14:17–24. O Aperaamo o se faataitaiga
o le ala e faaalia ai lo tatou alofa mo le Alii i le
faamamaluina lea o ana auauna, tuuina atu o a
tatou oa faalelalolagi, ma tausia a tatou feagaiga.
(15–20 minute)
Tusi le Mekisateko i luga o le laupapa ma fesili atu i tamaiti o
le vasega po o a mea latou te iloa e uiga i le upu. E toatele i
latou e iloa lelei le upu “Perisitua Mekisateko” ae atonu e le
tele ni mea e iloga e uiga ia te ia. Fai atu ia i latou ia aoao e
uiga ia Mekisateko e ala i le suesueina o mea nei: Kenese
14:17–24; Alema 13:14–19; Mataupu Faavae ma Feagaiga
107:1–4. Ia talanoaina mea na latou aoaoina.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 14:17–20 ma
ta’u mai le mea na tupu. Ia manatua le mea na latou aoaoina
e uiga ia Mekisateko, ma fesili atu pe manatu i latou aisea
na faia ai e Aperaamo mea na ia faia. O loo tuuina mai i le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 84:14 se faamalamalamaga
faaopoopo i le sootaga o Aperaamo ma Mekisateko. Fai atu i
tamaiti o le vasega e faatusatusa le ala na feagai ai Aperaamo
ma Mekisateko faapea le ala na feagai ai o ia ma le tupu o
Sotoma (tagai i le Kenese 13:13 mo se fesoasoani i mea na ta’u
mai ai le ituaiga o tupu na i ai le tupu o Sotoma). Fesili atu:
• O le a le tuufaafeagai o loo aoaoina mai ia i tatou e uiga
ia Aperaamo?
• E mafai faapefea ona tatou faaaogaina le faataitaiga a
Aperaamo mai fuaiupu nei? Mo se faataitaiga, o ai e faapei
o le au “Mekisateko” o i tatou? O ai e faapei o le “tupu o
Sotoma” i o tatou olaga?
O le tasi mafuaaga sa le’i tosina ai Aperaamo i oa faatosina
loto a le tupu o Sotoma sa pito sili ona manao o ia i mea uma
e faamaoni i ana feagaiga (tagai i le Kenese 14:22). Fesili atu:
• O a feagaiga ua tatou osia?
• E mafai faapefea e na feagaiga ona fesoasoani ia i tatou ia
faatuatua e pei o Aperaamo?
Ia mafaufau mo sina taimi puupuu e talanoaina le mataupu
faavae o le sefuluai faatasi ma tamaiti o le vasega. Fesili atu:
• O le a le mea na faia e Aperaamo ao i ai o ia faatasi ma
Mekisateko? (tagai i le Kenese 14:20).
• O le a sou manatu aisea ua talosagaina ai i tatou e le Alii
e totogi sefuluai ae le tau o le saunia e Ia o puna’oa e
faaaogaina o loo manaomia e le Ekalesia?
45
• E fesoasoani faapefea ia i tatou le mea na oo i le Faaola o loo
faamatalaina i le Mataio 19:16–22 e taliina ai le fesili lena?
Fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ia malamalama o le
totogiina o sefuluai o se tasi lea auala e tatou te faaali atu
ai i le Alii tatou te faamuamua o ia i o tatou olaga.
Kenese 15. O le fua o le osia o feagaiga e pei
ona faamatalaina i le Kenese 15 o loo tuuina
mai ia i tatou se avanoa e mafaufau loloto atili
ai e uiga i faatusa ma le mana o sauniga ma le
osia o feagaiga. (20–25 minute)
Tusi le ata lenei i luga o le laupapa:
O LE ATUA
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
O LE
TAGATA
Kenese 11–17; Aperaamo 1–2
O SATANI
• O le fea o tagata e toatolu o loo lisiina i luga o le laupapa
e pito sili ona mamana? (O le Atua.)
• I le toalua o loo totoe, o le tagata ma Satani, o ai e sili atu
lona mana?
Ae le’i taliina e i latou le fesili lona lua, fai atu ia i latou e
faitau le Efeso 6:10–13; 2 Nifae 2:27–29; Alema 34:35; Mataupu
Faavae ma Feagaiga 10:5; 21:4–6; ma le Mose 4:3–4. Tusi se
laina e sosoo ai ata o lio o loo faaulutalaina “O le Atua”ma le
“O le Tagata.” Faaulutala le laina i le “O Feagaiga.” Fesoasoani
i tamaiti o le vasega ia malamalama e mafai e tagata ona maua
le mana e sili atu ia Satani pe afai latou te noatia i latou lava i
le Atua e ala i feagaiga, ma faalagolago ai i le mana o le Atua.
Afai e le noatia e tagata i latou lava i le Atua, e mafai e Satani
ona pule ia i latou.
Faitau le Kenese 15:1 faatasi ma tamaiti o le vasega. Faamatala
atu na fetalai mai le Alii o ia o le “talita” o Aperaamo ma o
lona “taui e matua tele lava.” Ia talanoaina po o a uiga o nei
fasifuaitau. Iloilo nisi o taui na folafolaina e le Alii ia Aperaamo,
e pei o le laueleeele, perisitua, ma fanau e toatele. Fesili atu: O
le fea o na taui, po o faamanuiaga, ua maea ona maua e
Aperaamo?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 15:2–3 ma sue po
o le fea o faamanuiaga na foliga mai na atugalu ai Aperaamo e
uiga i le mauaina. Faitau faatasi fuaiupu 4–6 ma faailoa mai pe
na tali atu faapefea le Alii i lona atugaluga ma po o le a foi le
mea na faia e Aperaamo. Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia
malamalama e tatau ona tatou taumafai e vaai mamao mai se
vaaiga o le faavavau ina ia tatou malamalama ai e faataunuu
lava e le Atua ana folafolaga (tagai i le MFF 1:37–38). O le mea
o loo faamamafaina o le mea mulimuli na tupu o loo i le
Kenese 15.

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Pe a talafeagai ai, ia tufatufa atu kopi ma faitau le saunoaga
lenei a Elder Henry B. Eyring, o se tasi o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua:
“Na saunia e le Tama Faalelagi . . . feagaiga e mafai ona
tatou osia ma ia. Ma faatasi ma na feagaiga na ia saunia
sauniga e mafai ai e ia ona fai ma faailoga mea na ia
folafolaina pe na ia osi feagaiga ai e faia” (Covenants
[lauga i le autalavou matutua o tausaga o le kolisi lo
latou matutua, 6 Setema 1996], 1).
Fesili atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i le sauniga ma le
feagaiga o le papatisoga. Ona fesili atu lea:
• I le sauniga, o le a le mea o loo folafola mai e le Alii—e fai
ma faatusa—ina ia faia?
• O le a le mea o loo tatou folafolaina atu e faia?
Fai atu i tamaiti o le vasega o le Kenese 15:9–21 o loo
faamatalaina ai se ala anamua o le osia o feagaiga—e masani
ona faia i le va o tagata e toalua, ae i lenei tulaga i le va o le
Atua ma Aperaamo. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le
Kenese 15:9–19 ma faailoa mai po o le a le mea na faia e
Aperaamo, po o le a le mea na fetalai atu ai le Alii ia te ia,
ma po o le a le mea na faia e le Alii e pei ona sa faaalia e le
ogaumu ua alu ae ai le asu ma le lamepa ua mu. Fesili atu:
• Na faaalia faapefea e Aperaamo le mea o le a ia faia e avea
ma se vaega o le feagaiga? (Na ia faatalitali atu i le Alii po o
le a lava le umi o le taimi e faatalitali ai ina ia faataunuuina
le faamanuiaga.)
• O le a le mea na folafolaina mai e le Alii? (Na faataunuuina
moni lava e ia lana fetalaiga .)
Ia faia se aotelega o lenei talanoaga e ala i le faitauina o le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 82:10. Ia faamautinoa atu i
tamaiti o le vasega o le a tausia pea e le Alii ana feagaiga ma
faamatala atu e mafai ona tatou pule i le tiapolo ma maua le ola
e faavavau e ala i le osia ma tausia feagaiga moni ma le Alii.
Kenese 11–17; Aperaamo 1–2. Pe a tatou
malamalama i le taua o le feagaiga a
Aperaamo ae pe faapefea ona faaaogaina ia i
tatou, o le a mafai ona tatou mauaina ai se tulaga
loloto o o tatou malosiaga ma tiutetauave i lenei
olaga faapea faamanuiaga o loo faatalitali mai
ia i tatou i le faavavau. (30–45 minute)
S M T W TH F S
Fai atu i tamaiti o le vasega o loo i ai se tofi e maua e le tasi
o i latou e avea ma suli. Fesili atu:
• O le tofi a ai e te manao e avea ai oe ma suli?
• E pei ona masani ai, o ai e avea ma suli i se tofi? (O tagata
o le aiga.)
• E faapefea ona tuua e matua po o matua o matua o e leai
ni oa o le lalolagi i a latou fanau se tofi?
• O a ni faataitaiga o tofi e le o ni tofi o le lalolagi ua e
mauaina mai ou matua, matua o matua, po o isi tuaa?
46
• O a ala o loo e maua ai avanoa ma faamanuiaina ai oe ona
o le avea ai o oe ma se tasi o lou aiga?
Ia faamanatu atu i tamaiti o le vasega “o le aiga o le
totonugalemu lea o le fuafuaga a le Foafoa, mo le taunuuga
e faavavau o Lana fanau” (“O le Aiga: O le Folafolaga i le
Lalolagi” Liahona, Iuni 1996, 10–11). Ae tatou te le’i o mai i
le lalolagi sa tatou nonofo o se vaega o le aiga—o le aiga e
faavavau o le Atua. Ao tatou i ai i lona afioaga, na aoaoina i
tatou e le Tama Faalelagi e uiga i lana fuafuaga lea e mafai ai
ona tatou mauaina mea uma o loo ia te ia. Na ia auina mai i
tatou i se aiga faalelalolagi mo faamoemoega o le a mafai ai
e i tatou ona toe foi atu ma e le gata ina tatou faatasi ai ma ia
ae tatou te faapei ai foi o ia.
Ina ua mavae le Pau, na tuuina atu ia Atamu ma Eva
faatonuga, o sauniga, ma feagaiga e fesootai ma le
faamoemoega o le olaga faitino ma le mea e tatau ona latou
faia e maua ai le ola e faavavau—o le ituaiga olaga o loo afio
ai le Atua. Na maua e Atamu le perisitua ina ia mafai ona ia
tuuina atu nei sauniga i isi, ma na poloaiina Atamu ma Eva e
aoaoina ma tuuina atu nei mea uma i a laua fanau ina ia mafai
ona toe faapotopotoina faatasi i o latou aiga e faavavau ma le
ola e faavavau (tagai i le Mose 5:4–12, 58–59; 6:51–62, 64–68).
Na muai talaiina ma tuuina atu le talalelei e ala i aiga. Talu
ai na i ai tagata o le aiga o Atamu e le’i taliaina ana aoaoga,
e toatele tagata na tuputupu ae e aunoa ma le mauaina o
sauniga faaola o le talalelei. Faitau faatasi ma tamaiti o le
vasega le Aperaamo 1:2–5 ma fesoasoani ia i latou ia
malamalama o le tulaga lenei na tupu ia Aperaamo. Ona
faailoga lea o le fuaiupu e 2 lea na faapea mai ai Aperaamo
i le taimi mulimuli “e avea ma suli moni, . . . o loo i ai le aia
tatau sa i ai i augatama” (faaopoopo le faatusilima).
Na faataunuuina atoatoa e Aperaamo sauniga faaola o le
talalelei. Na ia mauaina foi le perisitua ina ia mafai ona ia
tuuina atu ai nei sauniga i ana fanau. Ona o le amiotonu o
Aperaamo, na faia ai e le Alii se feagaiga faapitoa faatasi ma
ia, lea ua ta’ua e i tatou o le feagaiga a Aperaamo. I le avea ai
ma vaega o lenei feagaiga, na valaauina e le Alii ia Aperaamo
e avea ma “tama o le au faatuatua” (MFF 138:41), o le ulu o le
aiga lea e ala atu ai le faaolataga o le a saunia mo fanau uma
a le Tama Faalelagi o e na o mai i le lalolagi.
O i latou o le aiga o Aperaamo e avea ma fesoasoani o le
Tama Faalelagi i lana galuega o le faaolataga. I le faia o lena
mea, ua avea ai le aiga o Aperaamo ma se faatusa o le aiga o
le Tama Faalelagi. O faamanuiaga na folafolaina ia Aperaamo
e avea ma o tatou faamanuiaga ao tatou ulu atu i le feagaiga
a Aperaamo.
Ia talanoaina faatasi ma tamaiti o le vasega mea o loo i le
vaega o le “Manatu e Mafaufau Loloto i ai” o le mataupu e 5 o
le Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 70–72). Fesoasoani ia
i latou ia malamalama pe faapefea ona faaaoga faamanuiaga
taitasi ia i latou.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama e le otometi lo
latou mauaina o faamanuiaga na folafolaina mai o le feagaiga
ona o lo latou gafa (tagai i le 2 Nifae 30:1–2). Fai atu ia i latou
e faitau le Kenese 17:1 ma faailoa mai po o le a le mea na

fetalai ai le Alii ia Aperaamo e tatau ona faia ina ia maua ai
faamanuiaga uma o le feagaiga. Atonu e te manao e faaali atu
po o le a se isi mea na faia e Aperaamo ina ia saunia ai o ia
lava e mauaina feagaiga ma pe faapefea na tausia e ia ana
feagaiga ae le’i oo atu i mea na tutupu o loo i le Kenese 17.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega e faaaoga mea ua latou
aoaoina e ala i le faitauina atu ia i latou o laina nei e mafai
ona maua i totonu o se faamanuiaga faapeteriaka.
“Na faamanuiaina oe e te sau i le olaga lenei e avea ma se tasi
o le aiga o Isaraelu ma maua faamanuiaga uma na folafolaina
ia Aperaamo. I lena tulaga, ua tuuina atu ai ia te oe tiutetauave
ma mauaina faamanuiaga uma ma folafolaga na tuuina mai i
lenei aiga i Isaraelu.”
Fai atu ia i latou e tusi se tusi i se tagata na mafai mauaina
se faamanuiaga faapena, e faamatalaina ai le taua o lenei
saunoaga. Fai atu ia i latou e faamatala i totonu o le tusi po
o le a le uiga o le avea ma se suli i le perofeta o Aperaamo
ae po o a tiutetauave o lenei tofi, aemaise lava lo latou
sootaga ma le manatu o le aiga. Ia valaaulia ni tagata
toaitiiti o le vasega e fetufaai mai mea na tusia e i latou.
Folasaga
Kenese 18–23
I le 1833 na fetalai mai le Alii, ona o a latou solitulafono,
“e ao ina aoaiina ma tofotofoina ai [le Au Paia] e pei o
Aperaamo” (MFF 101:4). O loo faamatalaina auiliili i le
Kenese 18–23 nisi o tofotofoga faigata o Aperaamo ma o
loo faaalia ai lona faatuatua. O le taunuuga o Sotoma ma
Komoro e tuufaafeagai ia Aperaamo. Ao e suesue i nei
mataupu, mafaufau e uiga ia Aperaamo. Na mafai faapefea
ona ia onosaia ona tofotofoga? O a faamanuiaga na oo mai
ona o lona usiusitai ma le faamaoni i le Alii? O a ala e mafai
ai ona tatou mulimuli i lana faataitaiga ao tatou sailia na lava
faamanuiaga e tasi?
Na puipuia e Aperaamo folafolaga na faia e le Atua ia te
ia (na tau’a mulimuli ane o le feagaiga a Aperaamo) ma na
maua ai le igoa “o le tama o le au faatuatua” (MFF 138:41).
Na fesoasoani o ia ina ia mafai ai e i tatou ona maua
faamanuiaga o le talalelei (tagai i le MFF 84:33–34; 124:58).
O tagata o Sotoma ma Komoro, i le isi itu, na faaumatiaina
e le Atua ona o lo latou amioleaga.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le a faataunuuina folafolaga a le Atua, pe tuusa’o mai ia
te ia pe auala mai i ana auauna (tagai Kenese 18:2, 9–15;
21:1–2; tagai foi i le Kenese 17:15–19; MFF 1:38).
47
• E tuuina atu e le Alii faamanuiaga faapitoa ia i latou o e
onosaia ma le faatuatua ia faigata ma tofotofoga (tagai i
le Kenese 18:1–19; 20:1–3, 14–18; 22:1–19; tagai foi i le
MFF 58:4).
• O loo aoaoina mai i le Kenese mea nei e uiga i lo tatou
sootaga ma le Alii:
a. E mafai ona faia e le Alii mea e foliga mai ia i tatou e le
mafai ona faia. O lea e tatau ai ona tatou faatuatua ma
faalagoalgo ia te ia (tagai i le Kenese 18:9–14; 21:1–8;
tagai foi i le Roma 4:16–22; 1 Nifae 4:1).
e. O tagata amiotonu i se nuu po o se atunuu e mafai ona
faasaoina ai mo se vaitaimi le vaega atoa o tagata mai
le atoatoaga o aafiaga o faamasinoga a le Atua i luga o
e amioleaga (tagai i le Kenese 18:23–32; tagai foi i le
Alema 10:22–23; 62:40; Helamana 13:13–14).
i. O le filifili e faaauau ona mafuta ma e amioleaga e
mafai ona faaumatiaina ai faaletino ma faaleagaga
(tagai i le Kenese 19).
o. E suesueina e le Alii i tatou uma, ma e tatau ona tatou
faia mea o loo ia poloaiina, e tusa lava pe foliga mai e
faigata tele. Afai tatou te usiusitai, o le a faamanuiaina
mea uma mo lo tatou lelei, po o le olaga nei po o le
olaga a sau (tagai i le Kenese 21:9–21; 22:1–19; tagai foi
i le Roma 8:28; MFF 90:24).
• Afai tatou te alolofa moni i le Alii ma o tatou loto atoa, o
le a tatou naunau e faia mea uma ua ia fai mai ai (tagai i
le Kenese 22:1–12; tagai foi i le Ioane 14:15; Ominae 1:26).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Kenese 18:1–15. E tuuina atu e le Alii folafolaga
faamamaluina i e e mulimuli ma le faamaoni
ia te ia. E ia te ia le mana e faataunuu ai ana
folafolaga ma o le a faia lava “i lona lava aso
tatau, ma i lona lava ala, e tusa ma lona lava
finagalo” (MFF 88:68). (20–25 minute)
Tuu atu i tamaiti uma o le vasega se pepa o loo tusia ai mea nei:
Na faapea mai lou faiaoga, “Ou te folafola atu ia te oe
__________________________.”
Na faapea mai ou matua, “Ma te folafola atu ia te oe
__________________________.”
Kenese 18–23
Fai atu i tamaiti uma o le vasega e faatumu avanoa i folafolaga
e pito sili ona latou fiafia e faalogo atu i ai. Ia valaaulia ni
tamaiti se toatele o le vasega e fetufaai mai po o a mea na
tusiaina e i latou. Fesili atu:
• O a folafolaga ua e mauaina mai nei tagata ua mavae atu?
• E taua faapefea na folafolaga ia te oe?
• Po o e mautinoa ea o le a e tausia pea lava folafolaga
ua e mauaina? Aisea e te mautinoa ai pe aisea foi e te
le mautinoa ai?
O loo faia foi e le Alii folafolaga. Fesili atu i tamaiti o le vasega
po o fea e mafai ona latou maua ai nisi o folafolaga ua tuuina

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
mai e le Alii (mo se faataitaiga, o faamanuiaga faapeteriaka
ma isi faamanuiaga o le perisitua, o sauniga, o afioga a
perofeta soifua, ma tusitusiga paia). Fai atu i tamaiti o le
vasega e mafaufau loloto i nisi o folafolaga ua tuuina mai e
le Alii ia te i latou lava ia. Fai atu ia i latou o loo i ai le mana
i le Alii e faataunuu ai ana folafolaga taitasi ma o le a ia
faataunuuina lava.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 18:1–12 ma
faailoa mai le folafolaga na maua e Sara. Fesili atu:
• Na faapefea ona faagaeetia o ia i lenei folafolaga pe a
mafaufau atu i ona tausaga (tagai f. 11)?
• O le a le tali atu a Sara i lea folafolaga? (tagai f. 12).
• Aisea e te manatu na tali atu ai o ia faapena?
Ia fetufaai atu le faamatalaga mo le Kenese 18:9–15 o loo i le
Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 75–76). Fesili atu i
tamaiti o le vasega pe na maua ea e i latou se lagona faagaeetia
pe ofo i le matagofie o le lelei o le Atua.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 18:13–14 ma
vaavaai po o le a le mea na fetalai mai le Alii e uiga i lona
mana e tausia ai ana folafolaga. Fesili atu ia i latou pe
faapefea ona latou tali atu i le fesili “E i ai ea se mea e faigata
ia Ieova?” Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 1:36–37 ma
le 82:10. Fesili atu: E faapefea ona lagolagoina e nei mau le
aoaoga faavae o le a faataunuuina e le Alii ana folafolaga
taitasi, e tusa lava pe foliga mai e faigata tele ia i tatou?
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama e leai se mea e
faigata tele i le Alii, ae na te faamanuiaina i tatou “i lona lava
aso tatau, ma i lona lava ala, e tusa ma lona lava finagalo”
(MFF 88:68). Mafaufau, mo se faataitaiga, i le umi na faatalitali
ai Sara ma Aperaamo e faamanuiaina i laua i se fanau.
Faitau le Kenese 15:1–6 faatasi ma tamaiti o le vasega ma
iloilo mea na faia e Aperaamo ina ua popole o ia ae pe na
faapefea ae pe aisea foi na faamanuiaina ai o ia. Faitau le
Isaia 40:25–31 ma vaavaai po o a mea o loo aoao mai e na
fuaiupu e uiga i le taua o le faatalitali atu i le Alii (onosai).
Mafaufau e valaaulia tamaiti o le vasega e faamatala mai e
uiga i taimi na latou lagonaina ai le sili atu ona lelei le tali
a le Alii mo i latou e ui lava ina e le o le mea tonu lena na
latou mananao i ai.
Kenese 18:1–15. O le a faataunuuina lava
folafolaga a le Alii, pe tuusa’o mai ia te ia pe
auala mai i ana auauna. (5–10 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a nisi o luitau pito sili ona
faigata o loo feagai ma le autalavou, ma lisi mea na i luga o le
laupapa. Fesili atu: Pe i ai ea se mea e faigata tele i le Alii, po
o le, pe i ai ea se mea e faigata tele mo i tatou pe afai e faatasi
le Alii ma i tatou?
Ia taulai atu le talanoaga i mea ua poloaiina e le Alii i latou
e manaomia ai le faatali, e pei o le aua nei faia ni evaga
faamasani seia oo i le sefuluono o o latou tausaga, o le tuuina
ese o nisi mea o loo naunau i ai mo tausaga e lua ina ia faia
se misiona, o le tutumau i le ola mama, ma ia ola i le tulafono
o le sefuluai. Ia fetufaai atu lau molimau i faamanuiaga a le
48
Alii e faatalitali atu ia i latou o e tutumau ma le onosai i le
faatuatua ma e faataunuuina lava pea e le Alii ana folafolaga.
Kenese 18:16–33; 19:1–13, 23–26. Ao faasolosolo
ina faateteleina le amioleaga o le lalolagi, e tatau
ona tatou iloa ia aafiaga laveai a e amiotonu lea
e mafai ona faia i e amioleaga, ma le auala e
faia ai i isi ao asiasi mai le faamasinoga a le Alii
i tagata o le lalolagi, ma mea o le a faia e le Alii
i e amiotonu. (30–35 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a so latou manatu aisea
o le a faaumatia ai e le Alii se aai atoa o tagata. Fai se mea e
tasi o mea nei, e tusa ai ma le taimi o loo totoe:
• Iloilo le Mose 7:33–34 ma le 8:28–30, lea o loo ta’u mai ai e
uiga i le amioleaga ae le’i tupu le Lolo.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 18:20–21 ma
vaavaai po o le fea o aai na matua amioleaga tele i le vaitaimi
o Aperaamo. Fai atu i tamaiti o le vasega e sue mau nei, ma
vaavaai mo agasala patino na matua salalau i Sotoma ma
Komoro, ona talanoaina lea o mea na maua e i latou:
• Kenese 19:4–11 (tagai i le FIS, Kenese 19:9–15)
• Esekielu 16:48–50
• Iuta 1:7 (tagai foi i le faamatalaga mo le Kenese 19:13 i le
Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 76)
Fesili atu pe tutusa faapefea agasala o loo ta’ua i mau na ma
agasala na ua maea ona outou mauaina ma talanoaina. Fesili
atu i tamaiti o le vasega pe faapefea ona faaaoga le lisi i o tatou
vaitaimi ma po o a lagona o le Atua e uiga i mea leaga lava na
e tasi i le lalolagi i le aso, e pei ona saunoa mai ai ana perofeta.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega ae le’i auina atu e le Alii ana
avefeau i Sotoma ma Komoro, na ia ta’uina atu ia Aperaamo
mea na ia faamoemoe e faia. Ae le’i faitauina pe faapefea ona
tali atu Aperaamo, fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea e
onosai ai le Atua ia i latou faapea le nuu po o le atunuu atoa.
Fai atu ia i latou e faitau le Kenese 18:23–33 ma vaavaai mo
mafuaaga e matua onosai ai le Atua ma pe tatau faapefea ona
tali atu o e e amiotonu e tusa ai ma ni tagata amioleaga tele (i
le avea ai ma se vaega) mo le faafanoga. Mafaufau e faaaoga le
mea na fetalai mai ai le Alii i le Mataupu Faavae ma Feagaiga
86:1–7 e tusa ai ma le faataoto o le saito ma le titania i la outou
talanoaga.
Faitau le Alema 10:22–23 faatasi ma le vasega ma talanoaina
pe faaaoga faapefea lena mea i le fetaliaiga a Aperaamo ma
le Alii. Fesili atu: O le a le mea e mafai ona tatou aoao mai le
mea na faia ma fai mai ai Aperaamo? (tagai i le faamatalga
mo le Kenese 18:16–33 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel,
itulau 76). Fai atu ia i latou e faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 29:7–9 ma le 133:4–15 ma tagai i le apoapoaiga ua
tuuina mai e le Alii ia i tatou e uiga i lenei aoaoga faavae.
Fesili atu:
• O le a le mea na fetalai le Alii o le a ia faia?
• O le a le mea e mafai ona tatou faia ina ia saunia ai e maua
lana puipuiga?

Toe fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea o le a faaumatia ai e
le Atua ni tagata. (Atonu e lelei le iloiloina iinei le tala ia Noa
ma le faaumatiaina o tagata o ona aso.) Fai atu i tamaiti o le
vasega e faitau le 1 Nifae 17:35 ma le Alema 45:16 ma faamatala
po o a mea o loo aoao mai e nei mau pe a faaumatia e le Atua
ni tagata. Fesili atu:
• O le a le upu o loo i mau e lua na faatoa faitauina e
faamatalaina ai Sotoma ma Komoro ina ua mavae le
aveeseina o tagata amiotonu? (Matua.)
• O le a le mea na faia e le Atua ia Sotoma ma Komoro ina
ua mavae le o ese atu o e amiotonu?
• O le a le mea e mafai ona tatou aoao mai le tala ia Sotoma
ma Komoro e mafai ona fesoasoani ia i tatou ia onosaia pe
faasaoina mai le tele o le faafanoga e mafai ona oo mai i le
lumanai?
Kenese 19:1–8. E tatau ona tatou ava ma
faamamaluina auauna filifilia a le Alii.
(10–15 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a ni o latou lagona pe afai e
asia i latou e le Peresitene o le Ekalesia po o se isi Pulega Aoao.
Ta’u atu ia i latou o Aperaamo ma Lota na asia e avefeau
faapitoa mai le Alii. Fai atu ia i latou e faitau le Kenese 18:2–8
ma le 19:1–3 ma vaavaai pe na talia faapefea e Aperaamo ma
Lota ia auauna filifilia a le Alii. Fesili atu:
• E tutusa faapefea le ava na faaalia e Aperaamo ma Lota i
avefeau ma le auala e tatau ona tatou tali atu i ai?
• E mafai faapefea ona tatou faaalia le ava mo o tatou
perofeta ma taitai e tusa lava pe tatou te le o faatasi iinei
ma i latou?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Iakopo 4:6; 3 Nifae 23:5;
ma le Mataupu Faavae ma Feagaiga 1:14, 37–38 ma ta’u mai po
o a apoapoaiga o loo tuuina mai e mau taitasi na. Ia talanoaina
mea e mafai ona tatou faia e faaalia ai le ava e tatau ai mo o
tatou taitai o le Ekalesia o le lotoifale, o i latou foi o auauna a
le Alii mo i tatou.
Na lapatai mai le Alii i tagata o le Ekalesia i o tatou aso, e ala
mai i le Perofeta o Iosefa Samita, e uiga i le ava e tatau ona
tatou faaalia i o tatou taitai ma le tasi i le isi. Na ta’uina atu i
tagata o le Ekalesia e suia a latou “faataitaiga e faia i le Ekalesia
ma le lalolagi, i a outou amioga uma, o tu ma amio masani, ma
a outou feofoofoaiga o le tasi i le tasi; ia tuuina atu i tagata
taitasi le faaaloalo e tatau ai ma lona tulaga, valaauga, ma le
perisitua i le mea ua tofiaina ma valaauina ai outou e au, le
Alii” (History of the Church, 2:177).
Kenese 19–22. O le filifili e faaauau ona mafuta
ma e amioleaga e mafai ona faaumatia ai i le
faaletino ma faaleagaga. (30–35 minute)
Faaaoga le mea faapipii po o pepa e faia ai laina i luga o le
foloa, e pei o mea na o loo i le ata lenei. Faauumi ina ia i ai
se va i pito pe tusa ma le ono futu po o le lua mita e va ai.
49
O le ala a le Alii
O le ala a le lalolagi
Kenese 18–23
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e savavali i luga o le laina i le
mamao latou te mafaia, ma tuu alofivae i luga o laina taitasi.
E faigofie i le amataga, ae e faasolo malie atu lava ina faigata
tele. E tatau ona faaiu ane ua savavali i luga o le laina e tasi,
pe pau’u foi. Ina ia mafai ona faatinoina le faigata o le tuai
tele ona filifili, fai atu i se tamaitiiti o le vasega o loo fai si
tetele o ana laa, e sii i luga le isi vae—ae tuu le isi vae i luga
o le laina—ma tuu atu i le ala lava e tasi o loo tuu ai le isi
vae, e aunoa ma le tau pa’u.
Faaulutala le tasi o laina “O le ala o le Alii” ma le isi “O le ala
o le lalolagi.” Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E mafai faapefea ona faatusatusa lenei gaoioiga i le ala o
loo taumafai nisi tagata e ola ai i o latou olaga?
• Aisea e felata’i ai laina i le amataga?
• E faapefea ona faamatalaina e lena mea se tasi o ala o loo
faaseseina ai i tatou e Satani?
Faitau ma talanoaina le 2 Nifae 28:19–24 ma le saunoaga lenei
a Elder Ezra Taft Benson, ao avea i le taimi lea ma se tasi o le
Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“Na aoao mai Keriso e tatau ona tatou i le lalolagi ae le
ni o le lalolagi. Ae peitai o loo i ai nisi o i tatou o e e le o
naunau tele i le tuuina atu o le talalelei i le lalolagi e pei
ona naunau ai i latou i le aumaia o le faalelalolagi i le
talalelei. E mananao i latou ina ia tatou i ai i le lalolagi
ma avea ma ni o le lalolagi” (i le Conference Report,
Aperila 1969, 11).
Faitau le Kenese 13:5–13 ma vaavaai mo se tulaga e foliga
mai o loo savavali ai i ala eseese ia Aperaamo ma Lota.
Ta’u atu ia i latou o Sotoma sa avea ma aai mauoa ma le
tamaoaiga, ae peitai na matua amioleaga foi (tagai f. 13).
Fesili atu:
6 futu
2 mita
• O a ni tulaga lamatia na semanu e oo ia Lota ma lona aiga
ona sa ia “faatuina . . . lona faleie, ua oo atu i Sotoma”?
Aisea?
• O le a se faatusa o le “faatuina o lou faleie” e faasaga atu i
se itu o loo i ai se mea e te manao ai?
• O le a se mea e tatau ona tatou “faatuina o tatou faleie” e
faasaga atu i ai? (tagai i le Mosaea 2:6 mo se tasi fautuaga
talafeagai).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 14:12 ma sue
po o fea na o atu i ai Lota ma lona aiga mulimuli ane. Ona fai
atu lea ia i latou e faitau le Kenese 14:5, 11–12 e iloa ai po o a
taunuuga le lelei na oo i ai ona o lana faaiuga e nofo i Sotoma.

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Ia faamatala atu sa le’i aveina faatagataotaua Aperaamo pe
sa i ai foi i lena taua ae ina ia laveaiina Lota. Ia talanoaina pe
fesoasoani faapefea ia i tatou le ola i le talalelei, e pei o le ola i
se nofoaga saogalemu, ina ia aloese pe aveeseina ai luitau ma
faafitauli e foliga mai e manaomia ona “laveaiina” mai ai nisi.
Na naunautai Aperaamo e auauna atu na o le Atua lava. Fai
atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 14:17–24. Faamanatu
atu ia i latou po o ai Mekisateko (tagai i le faamatalaga mo le
Kenese 14:18 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 67–68,
ma le fautuaga mo le aoao atu mo le Kenese 14:17–24, itulau
45). Fai atu ia i latou e vaai faalemafaufau po o le a le ituaiga
tagata sa i ai le tupu o Sotoma ma faamatala i le mafuaaga na
faia ai e Aperaamo ia mea na ia faia. Fesili atu: Na faaalia
faapefea e mea na faia e Aperaamo ia le laina na manao o ia e
savali ai?
Na folafola atu e le Alii ia Aperaamo ia ni fanau e leai se
gataaga, e ui ina sa leai se la fanau ma Sara i le taimi lea
(tagai i le Kenese 15:1–5). Fai atu i tamaiti o le vasega e
faitau le Kenese 15:5–6 mo le tali a Aperaamo i le folafolaga
a le Alii. I le Kenese 17 ma le 18 o loo tatou faitau ai e uiga
i le toe faafouina e le Alii o lena folafolaga ia Aperaamo ma
Sara, e ui lava ina ua matutua i laua.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 19 ma lisi
taunuuga na oo i ai ona o le nofo ai o Lota i Sotoma. Ia vaavaai
aemaise lava i le aafiaga na oo i le aiga o Lota. Ia valaaulia
tamaiti o le vasega e fetufaai mai ni ala e mafai ona tatou ola ai
faatasi ma e amioleaga ae ia tutumau i le amiotonu. Fai atu ia i
latou e tuufaafeagai mea na tutupu ia Lota ma lona aiga faatasi
ma mea na tutupu ia Aperaamo e tusa ai ma lona aiga i le
Kenese 21–22, aemaise ai lava e tusa ai ma le folafolaga i le
Kenese 22:17–18.
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O a mea e ono mafaufau i ai tagata e uiga i nei alii taitasi
pe afai latou te maitauina i laua i le amataga o le tala? i le
ogatotonu? i le faaiuga?
• O a mea e mafai ona tatou aoaoina mai ia i laua e uiga i le
faatuatua i le Alii?
• O a mea e mafai ona tatou aoaoina mai ia i laua e uiga i le
lesona faitino i laina e lua?
Faitau le faatomuaga a le Au Peresitene Sili mai le Mo le
Malosi o le Autalavou ([tamai tusi, 1990], itulau 3–5). Fesili atu:
• E fesoasoani faapefea a la apoapoaiga i au faaiuga po o le
a le ala e te mulimuli ai?
• E mafai faapefea e isi apoapoaiga mai lenei tamai tusi ona
faamanuiaina ai lou olaga?
Kenese 21. Na faatuatua Aperaamo ma Sara e
faatalitali atu i le Alii. (15–20 minute)
Ina ia fesoasoani ia maua e tamaiti o le vasega lagona loloto e
uiga i le mataupu faavae o le faatalitali atu i le Alii, fai atu ia i
latou e fai le gaoioiga A mo le Kenese 20–21 i totonu o a latou
taiala suesue a le tagata o le vasega.
50
Kenese 22. O le tala i le loto o Aperaamo
e osi le taulaga i lona atalii o Isaako e le
gata o se faatinoga faagaeetia o le faatuatua.
O loo aoao mai ai foi ma molimau i le Togiola
a Iesu Keriso. (45–50 minute)
S M T W TH F S
Ia talanoaina faatasi ma tamaiti o le vasega fesili i le
faatomuaga i le Kenese 22 i totonu o a latou taiala suesue
a le tagata o le vasega. Faaaoga manatu o loo i le vaega o
le “Malamalama i Mau” o le taiala suesue ina ia fesoasoani
e taliina le fesili “aisea.”
O le tala o loo i le Kenese 22:1–18 e matua taua lava masalo e
tatau ona e faitauina atu faaleotele i le vasega. Fai ma taofi le
faitauina ina ia tuuina atu fesili, ia talanoa, ia manatunatu
loloto, ma tuuina mai manatu. Mo se faataitaiga, faitau se
fuaiupu ona taofi lea ma fesili atu i tamaiti o le vasega po o a
mea na latou aoaoina mai ai e uiga ia Aperaamo, Isaako, Sara,
po o le Alii. E mafai foi ona e tuuina atu faamatalaga fesoasoani
e uiga ia Aperaamo mai le Old Testament: Genesis–2 Samuel,
itulau 77–80.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau po o le a le mea na fetalai
mai le Alii i tagata o le Ekalesia o loo i le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 101:4–5. Fesili atu ia i latou pe aisea latou te manatu
e tatau ona tofotofoina ma suesueina ai i tatou i nisi o auala.
(Ia mautinoa ia malamalama i latou e le o le uiga o le mau
o le a talosagaina i latou e osi le taulaga i a latou fanau.) Ia
fetufaai mai nisi o faamatalaga e tusa ai ma le Kenese 22 i
totonu o le taiala suesue ma le faamatalaga i le Kenese 22:1
i le Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 78) e fesoasoani i
lenei talanoaga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau faapea o loo i ai
se latou taavale fou lava o le ituaiga lelei, po o se isi mea
e matua taua tele i le autalavou. Fesili atu:
• O a ni ou lagona e uiga i le tuuina atu o se tasi e leai
se faautauta, e le malamalama, po o le amio le pulea
e aveina lau taavale, pe faaaogaina pe taalo foi i lenei
meaalofa taua tele—e pei o se tasi e lima pe sefulu
tausaga o lona matua? Aisea?
• O le a le mea, e faatusatusa i ai, ua folafolaina mai e le Alii
e tuuina mai ia i tatou? (tagai i le MFF 76:58–59, 95; 84:38).
Fai atu i tamaiti o le vasega e maitau i le Kenese 22:16–18
ina ua maea ona silasila le Alii i le loto atoa o Aperaamo e
usiusitai e ala i le osiaina o le taulaga i lona atalii e toatasi, na
ia faamautinoaina atu ia te ia i se feagaiga paia o faamanuiaga
uma na folafola atu ia te ia muamua o le a tuuina atu ia te ia—
faatasi ai ma isi faamanuiaga sa le’i taua muamua. Fesili atu:
Na fesoasoani faapefea le usiusitai o Aperaamo ia te ia e
agavaa mo nei faamanuiaga sili?
Fai faatasi ma ma tamaiti o le vasega se lisi o auala latou te
manatu e fai ma faatusa o le tala lenei ia Aperaamo ma Isaako
i le taulaga a Iesu Keriso, pe fai atu ia i latou e fetufaai mai
mea na tusi e i latou mo le gaoioiga A mo le Kenese 22 i
totonu o latou taiala suesue a le tagata o le vasega. O mea o
loo maua i le faamatalaga mo le Kenese 22:1–19 i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 77–78) e mafai ona
fesoasoani i lenei gaoioiga.

Faamanatu atu i tamaiti o le vasega sa leai se mamoe i le
vao ina ua tuuina atu e le Tama Faalelagi lona Alo e osi ai le
taulaga. Na soifua Iesu Keriso i se olaga e le’i agasala i taimi
uma i aso taitasi ina ia mafai ona ia osia taulaga i auala e le
mafai ona tatou malamalama i ai ina ia saunia ai se ala mo
lo tatou faaolataga pe afai tatou te salamo. E tatau ona tatou
faamoemoe o le a talosagaina i tatou e faatoilalo i le agasala
ma ia osia taulaga ao tatou taumafai e avea faapei o ia.
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Elder Neal A.
Maxwell, o se tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“O lea, e faapefea ona tatou ola i le soifuaga e pei ua
tatou faapea atu, Le Alii e, tuu mai ia te au le poto
masani, ae le o le faanoanoa, le o le tiga, le o le aoaiga,
le o le mafatia, le o le faigata, le o le faalata, aemaise
lava le o le tuulafoaiina. Aveese atu mai ia te au, le Alii
e, mea uma na e maua ai le tulaga ua e mauaina! Ae
tau ina ou alu atu ma mau faatasi ma oe, ma maua lou
fiafia atoa!” (i le Conference Report, Aperila 1991, 117;
po o le Liahona, Iulai 1991, 96).
Na saunoa Elder Melvin J. Ballard, o ia foi o se Aposetolo, e
uiga i le loto atoa o lo tatou Tama Faalelagi e tuuina atu lana
Pele e Toatasi e osi ai le taulaga:
“I lena ituaso ou te manatu e mafai ona ou vaai i lo tatou
Tama pele i tua o le veli ma silasila atu i nei tauiviga ma
le oti; . . . o Lona loto na toetoe a nutimomoia mo Lona
alofa i Lona Alo. Oi, i lena taimi na semanu Na te
laveaiina Lona Alo, ou te faafetai ia te Ia ma vivii ia te Ia
aua na le’i faia e Ia .... Ou te olioli aua sa le’i faalavelave
o Ia, ma o Lona alofa mo i tatou na mafai ai e Ia ona
onosaia e silasila atu i puapuaga o Lona Alo ma tuuina
mai o Ia i le taimi mulimuli ia i tatou, lo tatou Faaola ma
lo tatou Togiola. Ana le seanoa o Ia, ana le seanoa Lana
taulaga, semanu tatou te tumau ai pea, ma semanu tatou
te le o mai lava i Lona afioaga. Ma o se vaega lea o le tau,
mo lo tatou Tama o i le lagi e tuuina mai le meaalofa o
Lona Alo i tagata”(i le Melvin J. Ballard . . . Crusader for
Righteousness [1966], 137).
Mafaufau e tuu atu i tamaiti o le vasega se taimi e faaalia ai lo
latou loto faafetai mo le taulaga ma le Togiola a Iesu Keriso.
Kenese 12–22; Aperaamo 1–2. Ua faaeaina
Aperaamo (tagai MFF 132:29) ma ua taua o le
“tama o le au faatuatua” (MFF 138:41). O ia o
se faataitaiga mo i tatou uma i le ala e maua
ai le ola e faavavau. (30–40 minute)
O Aperaamo o se tagata taua mo tagata o le Ekalesia o e o loo
tofo i faamanuiaga o le feagaiga. Fai atu i tamaiti o le vasega
e tusi e uiga i mea na latou aoaoina mai le suesueina o le
olaga o Aperaamo. E mafai ona e fautua atu e latou te filifili
ni mataupu faavae se tolu mai lona olaga e tatau i tagata o le
51
Ekalesia i le taimi nei ona faaaogaina i o latou olaga, fai atu ia
i latou e otooto laasaga o le alualu i luma o le olaga o
Aperaamo (o le mea na amata ai o ia, o le mea na iu i ai o ia,
ma le auala na oo atu o ia i ai), pe fai atu ia i latou e tusi e
uiga i se tasi o autu nei:
• Aisea ua ta’ua ai Aperaamo o le Uo a le Atua ma le Tama o
le Au Faatuatua.
• E Faapefea Ona Avea A’u ma se Vaega o le Aiga o le
Feagaiga a Aperaamo
Ia tuu atu le taimi atoa o le vasega i tamaiti o le vasega e
tusitusi ai, ma e tali atu ia i latou i mea o loo tusia, pe tuu atu
le afa muamua o le vasega latou te tusitusi ai ma le isi afa mo
i latou o e e fia fetufaai mai mea na tusia e i latou.
Folasaga
Kenese 24–33
I le Feagaiga Tuai, o loo ta’ua ai ia Ieova o le Atua o Aperaamo,
Isaako, ma Iakopo (tagai i le Esoto 3:6). O le feagaiga na muai
osia ma Aperaamo na faaauauina e ala atu i le gafa o lona atalii
o Isaako ma le atalii o lona atalii o Iakopo. O Isaako, le atalii
lona lua o Aperaamo, na mauaina faamanuiaga o le feagaiga
ma le tofi o le ulumatua ae le o lona uso matua o Isamaeli.
E faapena foi ia Iakopo, ae le o Esau, na avea ma suli o le
feagaiga. O le tu masani o le tofi o le ulumatua na tuuina atu i
le atalii pito i matua a le ava muamua, ae peitai o lena mea na
faalagolago i le faatuatua o tamaiti taitasi. O loo i ai i tusitusiga
paia faataitaiga e tele o atalii laiti na mauaina le faamanuiaga
o le tofi o le ulumatua (mo se faataitaiga, o Setu, Aperaamo,
Isaako, Iakopo, Iosefa, Efaraima, ma Nifae; tagai i le Kenese
4:25; 11:27; 27:36–40; 28: 1–5; 48: 1–4, 14–22; 1 Nifae 2:22).
O le usiusitai ma le faatuatua e sili atu ona taua nai lo le
tuufaasologa o le gafa po o le tulaga e fanau mai ai i le
mauaina o faamanuiaga o le feagaiga a Aperaamo. E tusa
lava po o le a le gafa tatou te i ai, e tatau ona tatou agavaa mo
faamanuiaga e ala i le ola ai ma le faamaoni i le talalelei. O loo
aoao mai tusitusiga paia o le faatuatua i Le Paia o Isaraelu ma
salamo, ae le o le gafa, e iloa ai po o ai e mauaina faamanuiaga
a Aperaamo (tagai i le Roma 9:6–8; 2 Nifae 30:2; MFF 64:34–36;
Aperaamo 2:6–11). Ao e suesue i le Kenese 24–33, ia maitau le
faatuatua o Isaako ma Iakopo ma le taua o le feagaiga o le
faaipoipoga (faaipoipoga faalemalumalu); e manaomia mea
uma e lua ina ia olioli ai i faamanuiaga a Aperaamo.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
Kenese 24–33
• O le agavaa faaletagata e sili atu ona taua nai lo le gafa po
o le tulaga e fanau mai ai i le mauaina o faamanuiaga o le

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
feagaiga a Aperaamo (tagai i le Kenese 24:57–60; 25:19–34;
26:1–5, 24, 34–35; 27:46; 28:1–19).
• O le faaipoipoga i le feagaiga, o lona uiga o le faaipoipoga
e faavavau i le malumalu, e taua tele i le mauaina o le
atoatoaga o faamanuiaga o le feagaiga faa-Aperaamo
(tagai i le Kenese 24:1–4; 26:34–35; 27:46; 28:1–9; tagai
foi i le MFF 131:1–4; 132:19–20).
• E tatau ona tatou taumafai e foia faafitauli po o o tatou
lagona le lelei i isi (tagai i le Kenese 27:30–42; 31:17–55;
32:3–23; 33:1–16).
• E tatau ona tatou faamaoni e faamamaluina a tatou
tautinoga (tagai i le Kenese 29).
• E faamanuia i tatou e le Alii i la le tino ma la le agaga pe
a tatou tausia a tatou feagaiga o le talalelei (tagai Kenese
30:37–43; 31:5–7, 9, 42; 32:9–12).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 10, “’Fiaafe o Miliona,’“
o loo faaaogaina se aoaoga i tomino e faaali ai aafiaga
tetele o le feagaiga o le faaipoipoga (tagai i le Vitio Taiala o le
Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Kenese 24–28. O i latou o e faaipoipo i le
malumalu ma tausia feagaiga latou te osia
iina e olioli i le faaeaina i le avea ai ma tane
ma ava. (35–40 minute)
Tusi i luga o le laupapa Faaiuga taua o le olaga. Fai atu i tamaiti
o le vasega e ta’u mai nisi o faaiuga pito sili ona taua na latou
faia ma tusi a latou tali i luga o le laupapa. Mai le lisi, fai atu
ia i latou e faailoa mai le faaiuga latou te manatu o le a pito
sili ona i ai se aafiaga i lo latou alualu i luma e faavavau. Fai
atu ia i latou e faitau le saunoaga mai ia Peresitene Spencer W.
Kimball o loo maua i le folasaga i le Kenese 24 i a latou taiala
suesue a le tagata o le vasega . Faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 131:1–5 ma le 132:1–6, 19–20 ma talanoaina le taua o
faaiuga tupito faapea e pei o le aisea, o ai, o afea, ma o fea
tatou te faaipoipo ai.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 24:1–7; 27:46;
ma le 28:1–9 ma faailoa mai po o a uiga lelei na vaavaai e
Aperaamo ma Sara ma Isaako ma Repeka mo ni ava mo a
latou fanau tama. Ia talanoaina pe aisea na matua malosi ai
le lagona o Aperaamo ma Isaako e uiga i le taofia o o la atalii
mai le faaipoipo atu i “fafine o Kanana.”
Fai atu i tamaiti o le vasega ia maitau le mamao o le va o
Karana (po o Patanarama) ma Peresepa (o se mamao pe tusa
ma le 750 kilomita). Fesili atu:
• O le a le umi e savalia ai le mamao lena, i le averesi e 20
maila po o le 32 kilomita i aso nei?
• O le a le mea o loo ta’uina mai e uiga i le taua o le feagaiga
o le faaipoipoga i le malaga ai i lena mamao?
52
• O le a se mea na semanu e sese i le faaipoipo atu i se tagata
o Kanana? (tagai i le Teuteronome 7:3–4).
• O le a le mea e tutusa ai ia aso nei ma le faaipoipo atu i
afafine po o atalii o Kanana? (O le faaipoipo atu i se tasi
e le o se tagata o le Ekalesia.)
• Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 132:7, 14–16. O a
nisi o taunuuga, i le olaga faitino ma le faavavau, o le
faaipoipo i se tasi i fafo atu o le feagaiga?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 26:34–35 ma le
27:46 ma ta’u mai po o le a le mea na faia e Esau na lamatia ai
lona tofi i faamanuiaga faa-Aperaamo. Fesili atu: Na faapefea
ona tali atu ia Isaako ma Repeka i faaiuga a Esau? Fai atu ia i
latou e faitau le Teuteronome 7:3–4 ma vaavaai mo faatonuga
a le Alii i a Isaraelu o anamua e tusa ai ma le faaipoipoga.
Fesili atu:
• O a uiga lelei o le a e sailia ai se toalua?
• O a mea e te faia e sailia ai se tasi e i ai na uiga lelei?
• O le a le mea e tatau ona e suia i lou lava olaga ina ia avea
ma se tasi e i ai na uiga lelei?
Kenese 24–28. O a tatou faaiuga e uiga i le
faaipoipoga e mafai ona aafia ai augatupulaga.
(35–40 minute)
Ia faia se aotelega o le tala pe na faapefea ona fesoasoani le
Alii i le auauna a Aperaamo e sailia se ava tonu mo Isaako.
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le tala o galuega a
Iakopo ma Lea ma Rasela i le Kenese 29:1–30. Fesili atu:
• O le a le mea o loo tatou aoaoina mai nei tala e uiga i le
taua o le feagaiga o le faaipoipoga?
• O le a le mea o loo tatou aoaoina mai e uiga i manaoga o
matua amiotonu mo a latou fanau?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 24:60 ma
faailoa mai faamanuiaga na moomoo i ai le aiga o Repeka mo
ia. Faaaoga mea nei e fesoasoani ai i tamaiti o le vasega ia
iloa le aofai o tagata e mafai ona aafia ai i le faaiuga o le
faaipoipoga: Amata i se ulugalii e toatasi e toalima le fanau.
Mafaufau faapea e faaipoipo tamaiti taitasi o le fanau (ma
faaopoopo atu taitoalua e toalima i le faitau aofai) ma o na
ulugalii taitasi uma e taitoalima fanau, ma faapena ai lava
(tagai i le siata lenei). Ia maitau le vave ona faatupulaiaina o
le fuainumera e sili atu ma le afe o fanau a le ulugalii na
amata ai. Ia talanoaina pe matua aafia faapefea i a tatou
faaiuga e faaipoipo i le malumalu le faitau afe o fanau e le’i
fananau mai a le Tama Faalelagi i se taimi e matua puupuu
lava. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 132:19 ma talanoaina po o le a le sootaga o lena
mea ma le faaipoipoga e faavavau ma aiga.

Ia talanoaina ma tamaiti o le vasega po o a mea e mafai ona
latou faia nei e saunia ai mo se faaipoipoga i le malumalu
(tagai i le Mo le Malosi o le Autalavou, i. 7). Faitau le Kenese
29:15–20, 30 ma ia talanoaina po o a mea na faia e Iakopo
ma le naunautai ina ia mafai ona faaipoipo o ia ia Rasela. E
le mafai ona maua le ola e faavavau e aunoa ma sauniga o
le malumalu, ma na o i latou o e faaipoipo mo le faavavau
e mafai ona olioli i faamanuiaga o se aiga e faavavau. Na
fetufaai mai e Peresitene Spencer W. Kimball mataupu
faavae e talafeagai mo se faaipoipoga manuia ma faavavau:
“Muamua, e tatau ona tonu le laasaga e agai atu i le
faaipoipoga, lea e manatunatu loloto ai i le filifilia o
se toalua e mafai ona ausiaina se tulaga maualuga o
le atoatoa i mea uma e taua ia i laua. Ma o na tagata e
toalua e tatau ona o mai i le fata faitaulaga i le malumalu
ma iloa e tatau ona la galulue malolosi agai atu i le
manuia o lenei mafutaga.
“Lona lua, e tatau ona matua leai se manatu faapito. ...
“Lona tolu, e tatau ona faaauau pea ona tafafao
faamasani ma faaalia le alofa felata’i, le agalelei, ma le
manatu o le tasi i le tasi ina ia faaolaolaina ma tuputupu
ae ai le alofa.
“Lona fa, e tatau ona ola ma le atoatoa i poloaiga a le
Alii” (The Teachings of Spencer W. Kimball, ed. Edward L.
Kimball [1982], 306).
Ia fetufaai atu lau molimau i le taua e faavavau o le feagaiga
o le faaipoipoga (faaipoipoga i le malumalu) ma e tatau i
tagata taitasi o le vasega ona amata nei ona saunia.
53
Kenese 24–33
Kenese 24; 31:1–16. Pe a tatou ola agavaa, e
mafai ona fesoasoani le Alii ia i tatou ia faia
faaiuga amiotonu. O nisi o e e manatu mai ia
i tatou—e pei o matua, taitai o le Ekalesia, ma
faiaoga—e mafai foi ona fesoasoani ia i tatou
ia faia faaiuga taua. (25–30 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i filifiliga ua uma ona
latou faia i aso nei. Fesili atu:
• E faapefea ona e faia faaiuga?
• E i ai ea ni faaiuga e matua taua lava lea e te faalagolago
ai i le Alii ina ia fesoasoani ia te oe ia faia?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 24:1–7 ma faailoa
mai le faaiuga sa faia e le auauna a Aperaamo. Fesili atu: O le a
le vaega na ia talitonu o le a faia e le Alii i le faia o lena faaiuga?
Faitau le vaega atoa o loo totoe o le mataupu 24 ma vaavaai mo
ni faamaoniga na faamaonia e le Alii le faaiuga a le auauna.
I le Kenese 31 na manaomia e Iakopo ni apoapoaiga i le faia ai
o se faaiuga taua. Fai atu i tamaiti o le vasega e sue fuaiupu 1–2
ma saili po o le a le atugaluga o Iakopo. Faitau ia fuaiupu 3–16
ma fai atu i tamaiti o le vasega e faailoa mai po o ai na maua
mai ai e Iakopo le fautuaga ma po o ai foi na la filifili faatasi i
lana faaiuga i le mea o le a fai e uiga i lagona le lelei o Lapana
ia te ia. Ia fetufaai atu le saunoaga lenei e uiga i aufono
faaleaiga mai ia Peresitene Ezra Taft Benson:
“O aiga malolosi e atinaeina se uiga o fesootaiga lelei.
Latou te talanoaina o latou faafitauli, faia faatasi fuafuaga,
ma galulue faatasi agai atu i faamoemoega tutusa. O afiafi
faaleaiga ma fonotaga faaleaiga e faia ma faaaogaina o se
mea faigaluega lelei i lenei itu” (i le Conference Report
Ape. 1984, 6; po o le Ensign, Me 1984, 6).
Faamanatu i tamaiti o le vasega i le muai olaga na faatulagaina
ai e le Tama Faalelagi le fua faatatau o aufono (tagai i le
Aperaamo 4:26).
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a mea o loo aoaoina mai
ia i tatou e feutagaiga a Iakopo ma ana ava faapea le aufono
i le muai olaga faatasi ma le Tama Faalelagi e uiga i le faia o
faaiuga taua. Fai atu i tamaiti o le vasega e suesue mau nei i le
vasega atoa pe fai vaega ona lipoti mai lea o mea ua aoaoina e
i latou e uiga i le mauaina o le taitaiga ma le taiala mai le Alii:
Iosua 1:7–9; Mataio 7:7–11; 2 Nifae 32:1–3; Mataupu Faavae
ma Feagaiga 6:22–24; 8:2–3; 9:7–9.
Ia fetufaai atu lau molimau i le sailia o le fautuaga a le Alii ao
tatou faia faaiuga taua.
Kenese 25–27. O le agavaa faaletagata lava ia
e sili atu ona taua nai lo le gafa po o le tulaga
e fanau mai ai i le mauaina o faamanuiaga o
le talalelei. (15–20 minute)
Tusi le Faamanuiaga o le Tofi o le Ulumatua i luga o le laupapa ma
fesili i tamaiti o le vasega po o le a le uiga o lenei fasifuaitau i
taimi o le Feagaiga Tuai (tagai i le faamatalaga mo le Kenese
25:32 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 85).

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Faitau le Aperaamo 1:1–7 ma le Kenese 25:29–34 ma
faatusatusa lagona o Aperaamo e uiga i “faamanuiaga o
tama” ma lagona o Esau e uiga i ai. Fai atu i tamaiti o le
vasega e filifili ia fasifuaitau o loo faaalia ai le uiga o Esau i
lona tofi o le ulumatua ma tusi mea na i luga o le laupapa.
Fai atu ia i latou e faitau le Kenese 26:34–35 ma sue po o a isi
mea na faia e Esau na faaalia ai na ia faamuamuaina ona
manaoga faaletino nai lo faamanuiaga faaleagaga. Fesili atu:
Na tali atu faapefea matua o Esau i le faaipoipoga a Esau?
Fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ia malamalama o le
faaipoipo atu o Esau i fafine o sa Heti, o e e le o ni o le
feagaiga, o loo faaalia atili ai lona le manatu popole mo
faamanuiaga faaleagaga. O tagata sa Heti o se nuu ifo i tupua
na nonofo i le nofoaga na i le va o le nuu o Kanana ma Asia
Mainoa. I le Teuteronome 7:3–4 o loo tuuina mai ai e le Alii ni
faamatalaga auiliili o tulaga leaga o le faaipoipo atu i se tasi e
ese ona talitonuga faalelotu.
Kenese 25–27. E faamanuiaina i tatou e le Alii
ao tatou tausia a tatou feagaiga o le talalelei.
(15–20 minute)
Iloilo faatasi ma tamaiti o le vasega pe na faapefea na maua
e Iakopo le faamanuiaga o le tofi o le ulumatua. Faaaoga le
faamatalaga mo le Kenese 27:1–40 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel (itulau 85–86) e fesoasoani e faamalamalama
le tala. Faamanatu atu i tamaiti o le vasega e le o faaalia mai ia
i tatou le tala atoa, ae peitai o Iakopo o ia lea sa faamoemoe le
Alii e mauaina faamanuiaga o le tofi o le ulumatua (tagai i le
Kenese 25:23). Mo se faataitaiga, faitau le Kenese 27:33 ma le
28:1–4 ma vaavaai mo upu o loo faaalia ai na iloa e Isaako e
maua e Iakopo le faamanuiaga. Fai atu i tamaiti o le vasega
e faitau le Kenese 28:13–15 ma faailoa mai po o le a le mea
na fetalai le Alii ia Iakopo o loo faaalia ai foi na tatau ona ia
mauaina le faamanuiaga na ia maua. E oo foi ia Iakopo sa le’i
talisapaia atoatoa e ia i le taimi muamua le mea na folafolaina
atu e le Alii ia te ia; na maua e ia lena malamalamaaga i le
aluga o aso.
Na saunoa mai Elder Dallin H. Oaks, o se tasi o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua:
“O le ulumatua, o Esau, sa ‘inoino i lona tofi o le
ulumatua’ (Kenese 25:34). O Iakopo, o le lona lua o le
masaga, na manao i le tofi. Na faatauaina e Iakopo le
faaleagaga, ao Esau sa saili atu i mea a le lalolagi. . . . O le
toatele o Esau ua latou lafoai se mea e faavavau lona taua
ina ia mafai ona faamalieina ai le fiaai i se taimi puupuu
lava i mea a le lalolagi” (i le Conference Report, Oke.
1985, 76; po o le Ensign, Nov. 1985, 61; tagai foi i le
Kenese 25:30).
Na saunoa mai Elder Ezra Taft Benson, ao avea o ia ma se
tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
54
“O lou tupuaga o se tasi o mea e matua aupito silisili i le
lalolagi atoa. E le tatau ona e moomoo fua e avea ma se
tasi e fanau mai i se aiga mauoa, po o se tasi foi e fanau
mai e avea ma taitai o se malo. E sili atu lava lou tofi na e
fanau mai ai nai lo nei mea uma, ma e faamanuiaina ai oe
ona o le gafa na e tupuga mai ai” (The Teachings of Ezra
Taft Benson [1988], 555).
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 88:33 ma fesili atu i
tamaiti o le vasega po o a faamanuiaga o loo olioli ai i latou i
le avea ai ma tagata o le Ekalesia. Tusi a latou tali i luga o le
laupapa. (E ono aofia ai i a latou tali le meaalofa o le Agaga
Paia, le perisitua, o sauniga, o faamanuiaga o le malumalu,
o tusitusiga paia, o perofeta soifua, o se aiga i le uarota po o
se paranesi, ma le folafolaga o le ola e faavavau.) Fesili atu:
• E mafai faapefea ona tatou aoao e talisapaia le taua o o
tatou faamanuiaga ina ia le aveeseina mai ia i tatou e ala
i lo tatou le faatauaina po o le le usiusitai?
• Aisea e te manatu ua naunau ai nisi tagata e feoti nai lo le
aveesea o na faamanuiaga?
Ia fetufaai atu lau molimau i le taua o folafolaga o le talalelei.
Kenese 28:10–22. O sauniga ma feagaiga o le
talalelei, ma oo atu ai i feagaiga na o loo maua
ma osia i le malumalu, e matua taua lava mo le
faaeaina. (15–20 minute)
Faaali atu i tamaiti o le vasega ata o se malumalu o aso e gata
ai ma se apefai. Fesili atu ia i latou po o latou vaai i ni mea e
tutusa ai mea e lua, ma, afai o loo latou vaaia ni mea e tutusa
ai, po o a ia mea e tutusa. Faamatala atu ao le’i auina atu
Iakopo i Harana e saili se ava talafeagai, na faamanuiaina o ia
e Isaako i faamanuiaga o Aperaamo (tagai i le Kenese 28:3–4).
Ma ao alu atu o ia i Harana, na oo se tulaga faaleagaga ia
Iakopo i Peteli.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 28:10–22 ma
faamatala pe aisea latou te manatu na ta’ua ai e Iakopo le
nofoaga o “Peteli.” Fai atu ia i latou e faatusatusa folafolaga
na faia e le Alii ia Iakopo i Peteli (tagai i le Kenese 28:13–15)

i folafolaga o loo faia e le Alii ia i latou o e o atu ma le agavaa
i malumalu (tagai i le MFF 109:22–26; 110:6–7).
Faitau le saunoaga mai ia Peresitene Marion G. Romney o
loo maua i le faamatalaga mo le Kenese 28:10–19 i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 86). Ia fetufaai atu foi le
saunoaga lenei mai le Perofeta o Iosefa Samita:
“Na alu ae Paulo i lagi lona tolu, ma na mafai ona
malamalama o ia i faasitepu autu e tolu o le apefai a
Iakopo—o mamalu po o malo telesitila, terasitila, ma le
selesitila” (Teachings of the Prophet Joseph Smith, 304–5).
Fesili i tamaiti o le vasega po o a mea e fai ma faatusa o
faasitepu o le apefai. Fai atu i le vasega e ta’u mai nisi o
sauniga po o feagaiga e manaomia mo le faaeaina (e pei o le
papatisoga, o le meaalofa o le Agaga Paia, o le faaeega paia,
ma faamauga). Fai atu ia i latou e faitau le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 131:1–4 ma faailoa mai le sauniga e faatusa i ai
le faasitepu pito i luga o le apefai.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega a aunoa ma le Togiola a Iesu
Keriso e leai se sauniga o le faaolataga o le a mafai ona maua
e i tatou. Ia talanoaina le taumafaiga e manaomia e toe aea ai
le apefai e tau atu i le lagi ma le auala ua saunia ai e le Alii le
apefai ma le auala o loo fesoasoani ai ia faasitepu taitasi ia i
tatou (tagai i le Mosaea 5:1–5; Eteru 12:27).
Kenese 32–33. E mafai ona tatou fetaiai ma le loto
toa ma luitau o le olaga pe a tatou tausia a tatou
feagaiga ma le Tama Faalelagi. (30–35 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le mea o le a latou
faaaluina i ai lo latou aso e faia pe a faapea e manatu i latou
e leai se isi aso taeao. Faamatala atu na i ai Iakopo i lea tulaga
i le Kenese 32. Na sola ese o ia mai lona nuu i tausaga e
luasefulu ua mavae, o se vaega o le mafuaaga ona o lona uso,
o Esau, na saili e fasioti ia te ia. Na malamalama ma popole o
ia ina ua toe foi o ia i lona aiga ma taumanatu po o le a toe
taumafai Esau e aveese lona ola. O le mea na faia e Iakopo e
saunia ai o ia lava e fetaiai ma lona uso o se faataitaiga o mea
atonu tatou te mafaufau i ai ma faia e faafetaiaia gofie ai
luitau o le olaga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le leoa le Kenese 32:3–20,
ma vaavaai po o a mea na faia e Iakopo ao sauniuni o ia e
feiloai ma Esau. Fesili atu ia i latou po o a mea na latou maua
ma lisi a latou tali i luga o le laupapa. Toe faitau fuaiupu
9–12, ma matuai uai atu i upu ma fasifuaitau o loo faaalia ai
le loto maualalo o Iakopo. Fesili atu: Na faapefea ona saunia
e le loto maualalo o Iakopo lona tagata e feiloai ma lona uso?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 32:24–32.
Fesili atu:
• O le a le mea na manao ai Iakopo?
• O le a le ituaiga o “fagatua” na oo ia Iakopo?
E ui ina o le tele o mea na tutupu i Penieli (ua ta’ua foi o
Penueli; tagai i le f. 31) e le o manino, ae o loo faaalia mai i le
55
mau sa tupu se tulaga faaleagaga i iina. O tauiviga faaleagaga
e masani lava ona oo muamua mai i faaaliga mamana. Mo se
faataitaiga, ina ua sailia ma le pulunaunau e Enosa, Alema, ma
Iosefa Samita faamanuiaga a le Alii na oo i latou i “fagatuaga”
(tagai i le Enosa 1:1–5; Alema 8:10; Talafaasolopito— Iosefa
Samita 2:13–17). O se tauiviga faaleagaga lava lea e tasi o le
fagatuaga na mafai ona oo ia Iakopo.
Faitau le Kenese 32:30 ma fesili pe aisea na faaigoa ai e Iakopo
le nofoaga o Penieli—“iloa ai le Atua.” Na tusia e Iakopo, “Na
ou iloa ai le Atua ua ma fesagai lava, a ua laveaiina a’u.” O
loo ta’uina mai e lea mea na vaai o ia i le Alii. O le fuaiupu 30
e mafai foi ona faaliliuina, “Ua ou vaai faafesagai ma le Atua,
ma ua togiolaina lo’u agaga” (tagai foi i le Kenese 48:14–16).
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a mea na faia e Iakopo i
tausaga e luasefulu ua tuanai na saunia ai o ia mo le mea na
oo ia te ia i Penieli. (Na faaipoipo o ia i le feagaiga, auauna
atu ma le onosai, ola i feagaiga ma le faamaoni, ma na saili i
le Alii pe a feagai o ia ma luitau.) O fagatuaga a Iakopo ma
le faamanuiaga na tuuina mai ai na avea ma se puna o le
malosiaga faaleagaga ia te ia i lona olaga atoa. O lea mea na
oo ia te ia o se faasitepu taua lea mo ia i lona alualu i luma i
lona aeaina o le “apefai” e agai atu i lana sini faamoemoeina
faalelagi ma e foliga mai o se faasitepu tomua lea mo le
atoatoaga o faamanuiaga na ia mauaina mulimuli ane ina
ua toe foi atu o ia i Peteli.
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
Kenese 24–33
• O le a le aafiaga o lea mea na oo ia Iakopo ao sauniuni o ia
e fetaiai ma Esau?

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
• E faapefea ona fesoasoani ia te oe le iloaina lea o loo taliaina
e le Alii lou olaga pe a e feagai ma ni luitau?
Na faamalosia le loto toa o Iakopo aua na ia tausia ana feagaiga
ma le Alii (tagai i le Kenese 28:10–22). I le avea ai ma se
taunuuga o lona amiotonu, na maua e Iakopo faamanuiaga
silisili e ala i feagaiga faaopoopo—o loo ta’uina mai i le Kenese
32:24–32. Fesili atu i tamaiti o le vasega e uiga i feagaiga ua
latou faia, e pei o le papatisoga ma le faamanatuga. Ia
faamautinoa atu ia i latou o le faamaoni i na feagaiga e
fesoasoani e saunia i latou mo faamanuiaga silisili ma
tiutetauave e o faatasi ma feagaiga o le malumalu. Faitau le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 35:24 ina ia faamamafaina ai
lenei manatu.
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Elder Neal A. Maxwell,
o se tasi o le Korama a le Toasefululua, ao saunoa o ia i le
avanoa e toe foi atu ai i le afioaga o le Alii:
“Aua nei faia se mea e faaleagaina ai lena feiloaiga. Aua
nei faatagaina outou lava e fepiopioai mai lena ala sao
ma le vaapiapi, ae ia saili e taunuu atu i lena feiloaiga i
se tulaga faapena faaleagaga e mafai ona e matua olioli
ai ma iloa le pai atu o ona aao, aua e faaloloa atu Ona
aao o le alofa mutimutivale ma le agalelei mo outou. Ou
te tautino atu ia te outou o le a oo mai lena feiloaiga. Mo
nisi o outou, o le a vave ona oo mai ae mo nisi, o le a oo
mai mulimuli ane, ae peitai e oo mai lava, pe a outou
faatuatua. Ou te molimau atu i lena mea!” (“The
Education of Our Desires,” [faigalotu i le Inisititiuti o
Mataupu Faalelotu i Sate Leki, 5 Ianuari], 11).
Folasaga
Kenese 34–41
I le Kenese 34–41 o loo suia ai le taulai atu mai ia Iakopo, po
o Isaraelu, ae taulai atu i ana fanau. O le a tatou faitau ai i le
amiotonu a Iosefa ma mea na puapuagatia ai o ia ona o le
amioleaga a isi. O le a tatou faitau foi i le ala na liliu ai e le
Alii tofotofoga o Iosefa ma avea ma faamanuiaga sili na
fesoasoani ia te ia e laveaiina lona aiga atoa mai le oge,
ma faasaoina ai le feagaiga o fanau a Aperaamo.
O loo aoao mai e le tala ia Iosefa le tele o lesona lelei. Na
saunoa mai Elder Hartman Rector Jr., o se tasi sa avea ma
Fitugafulu, “O le tala ia Iosefa, le atalii o Iakopo lea na ta’ua
o Isaraelu, o se faatusa manino o le upumoni matagofie ‘e
galulue faatasi mea uma e lelei ai i latou o e ua alolofa atu i
le Atua.’ (Tagai i le Roma 8:28.) Na foliga mai na faia pea
lava e Iosefa le mea tonu; ae peitai o le mea e sili atu ona
taua, sa ia faia mo le mafuaaga sa’o. Ma e matua taua tele
56
lava lena mea! Na faatauina atu Iosefa o se pologa e ona lava
uso ma na faatauina mai e Potifara, o se taitai leoleo a Farao.
Ae peitai, e oo lava i le avea ai ma se auauna na faatauina
atu, na liliu e Iosefa mea taitasi ma tulaga uma, po o le a
lava le faigata, i se mea e lelei” (i le Conference Report,
Oketopa 1972, 170; po o le Ensign, Ianuari 1973, 130).
Ao e suesue i le tala ia Iosefa, ia maitau pe avea faapefea lona
olaga ma se “faatusa” po o se faatusa tomua o le olaga o le
Faaola. O lenei manatu o le a talanoaina auiliili i le poloka
mau o le Kenese 42–50.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le saili e taui ma sui o se agasala lea (tagai i le Kenese
34:1–31; tagai foi i le Kenese 49:5–7; Levitiko 19:18).
• E tuuina atu e le Alii faamanuiaga o Aperaamo ia i latou
o e osia ma tausia ma le faamaoni feagaiga paia (tagai i
le Kenese 35:2–4, 6–7, 9–15; tagai foi i le MFF 84:33–34;
Aperaamo 2:11).
• O le loto leaga ma le losilosi o faailoga ia o le faamaualuga.
E alu ese ai le Agaga ma mafai ona taitaiina atu ai i agasala
e sili atu ona matuia (tagai i le Kenese 37:1–28; tagai foi i le
Faataoto 6:34–35; 2 Nifae 26:32).
• I lenei olaga o nisi taimi e puapuagatia ai e amiotonu, ae
afai latou te faatuatua o le a faatasi le Alii ma i latou ma
liliuina o latou tofotofoga e avea ma ni faamanuiaga sili
(tagai i le Kenese 37:1–28; 39:1–23; 41:1–45; tagai foi i le
Alema 36:3; MFF 98:3; 122:9).
• O le solia o le tulafono o le ola mama o se agasala lea i
le Atua (tagai i le Kenese 39:7–9; tagai foi i le Alema 39:5;
Iakopo 2:28).
• Pe a tatou ava ma usitai i le Atua ma faia o ia ma aafiaga
pito sili i o tatou olaga, tatou te maua le malosiaga e tetee
ai i faaosoosoga ma tausia poloaiga uma (tagai i le Kenese
39:9; tagai foi i le Mataio 22:35–40; Moronae 10:32).
• E masani ona lapataiina i tatou e le Alii i mea e tutupu i le
lumanai e ala i ana perofeta. O e e popoto e mulimuli i a
latou apoapoaiga (tagai i le Kenese 41:28–57; tagai foi i le
Amosa 3:7; Mataio 25:1–13).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 11, “’Aua na Auina Mai
Au e le Atua,’“ o loo faatusaliaa ai le olaga o Iosefa i
se ie lalaga ma le na te lalagaina i le Tama Faalelagi (tagai i le
Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Kenese 35:1–5. E tatau ona saunia i tatou
lava faaleagaga ma faaletino ina ia auai i
le malumalu. (10–15 minute)
Faaali atu i tamaiti o le vasega ata e lua e pei o ata o loo faaali
atu i lalo (tagai foi i le itulau 224).

Fesili atu:
• O a gaoioiga e foliga mai o loo auai ai nei tagata?
• O a ni faaataataga o loo tuuina mai ai i ata?
• O le a le mea e iloa ai le talafeagai o lavalava mo mea tonu
e tutupu?
• O le a lou laei e laeiina pe afai o loo e sauni e feiloai ma le
perofeta po o le Alii?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 35:1 ma saili po o
fea le mea na poloaiina Iakopo e alu atu i ai. Iloilo faatasi ma le
vasega mea ua outou aoaoina e uiga i Peteli ma mea na tutupu
© Puletaofia 1998 PhotoDisc, Inc. Ua taofia aia tatau uma.
57
i iina. Faamanatu atu i tamaiti o le vasega o le uiga faa-Eperu o
Peteli “o le Atua” (tagai foi i le saunoaga a Peresitene Marion G.
Romney o loo i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 86, e
faapea “o malumalu e mo i tatou uma e pei ona sa faia Peteli
mo Iakopo”).
Faitau le Kenese 35:2–5 ma fesili atu:
• O le a le mea na fai atu Iakopo ina ia uunaia ai lona nuu
e laei i laei talafeagai ao saunia i latou e o atu i Peteli?
• E mafai faapefea ona tatou faaaogaina lana apoapoaiga
i aso nei?
• E le gata i sauniuniga faaletino, o le a le isi ituaiga o
sauniuniga na faatatau atu i ai Iakopo i le fuaiupu 2?
(Sauniuniga faaleagaga.)
• E mafai faapefea ona tatou faaaogaina lana apoapoaiga ina
ia “tuu ese ia o atua ese o loo i ai ia te outou, ma ia outou
faamama ia te outou”?
• E mafai faapefea ona tatou saunia faaleagaga e o atu i
nofoaga paia, e pei o malumalu po o falelotu?
Fai atu i tamaiti o le vasega e sue ni mau e fesoasoani ia i
tatou ia malamalama pe mafai faapefea ona avea i tatou ma
tagata mama ma agavaa. Ia valaaulia i latou e fetufaai mai i
le vasega mea na latou mauaina. Fai atu i tamaiti o le vasega
e faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 110:6–8 ma ta’u mai
po o a faamanuiaga na folafola mai e le Alii pe afai tatou te le
faaleagaina le malumalu e ala i le o atu i ai ma le le agavaa.
Atonu e te manao foi e fetufaai atu faamatalaga mai le “Ofu
ma Teuga” o loo i le tamaitusi o le Mo le Malosi o le Autalavou
(itulau 8).
Kenese 35:9–13. O loo faaalia i le olaga o
Iakopo le mataupu faavae faapea, tatou te
maua faamanuiaga mai le Alii e ala i le osia
ma le tausia o feagaiga. (25–30 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
Kenese 34–41
• Pe e te manatu o le faaleagaga o se mea e fanau mai ma le
tagata po o se mea e tatau ona atiaeina e le tagata?
• O a mea e faia e tagata ina ia avea atili ma tagata amiotonu
ma matutua faaleagaga ao tuputupu ae i latou?
• O le a le mea e ono taitaiina i tatou ina ia mananao ia
amiotonu atili?
O mea ua tatou iloa i le olaga o Iakopo o loo faaalia ai sa
tuputupu ae faaleagaga o ia aua na aoao o ia e liliu atu i le
Alii pe a feagai ai ma luitau. Fai atu i tamaiti o le vasega e
tilotilo vave i le Kenese 26–35 ma lisi mea na tutupu i le
olaga o Iakopo i le faatulagaga na tutupu ai. Fesili atu ia i
latou pe faapefea ona latou manatu na fesoasoani mea
taitasi na tutupu ina ia tuputupu ae ai faaleagaga ia Iakopo.
Ia valaaulia i latou e fetufaai mai mea e pito sili ona latou
mata’iina e uiga ia Iakopo po o le a le faataitaiga o lona olaga
na aoaoina ai i latou e uiga i le mauaina o faamanuiaga e
faavavau.

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Fai atu i tamaiti o le vasega e iloilo ma faatusatusa ia asiasiga
e tolu na maua e Iakopo mai le Alii (tagai i le Kenese 28:10–22;
32:24–31; 35:9–13). Fesili atu:
• Na faapefea ona tutusa nei asiasiga?
• Na faapefea ona eseese?
• O le a le mea e fai ma faatusa o na mea i le alualu i luma
faaleagaga o Iakopo?
• O a ni mea o loo mafai ona fai ma faatusa i lo tatou alualu i
luma faaleagaga?
• O a auala na tuputupu ae ai Iakopo i taimi taitasi i le matua
faaleagaga?
Faaaliga: Faaaoga le faamatalaga o loo i palakarafa nei e tolu e
fesoasoani i tamaiti o le vasega i a latou iloiloga o asiasiga.
O loo faamatalaina i le Kenese 35:9–13 le asiasiga na
faamaumauina lona tolu a le Alii ia Iakopo, o le taimi lona
lua lea i Peteli. E tele ni ala na faataunuuina e lenei asiasiga
se faigamalaga faaleagaga na amataina ina o laitiiti Iakopo, e
le’i faaipoipo, ma na sola ese mai le ita o lona uso, o Esau. I le
taimi o le asiasiga muamua a Iakopo i Peteli, na faaalia ai e le
Alii o ia lava ia Iakopo i se miti. O faamatalaga a Iakopo ina
ua maleifua mai o ia mai lana miti o loo ta’ua ai na maua foi
e ia se maleifua mai faaleagaga i lona olaga, ma na maua ai
e ia se tautinoga faatupulaiaina i le Atua (tagai i le Kenese
28:10–22; tagai foi i le faamatalaga i na fuaiupu o loo i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 86). I lana miti muamua
na fetalai le Alii ia te ia i le tele o folafolaga o le feagaiga a
58
Aperaamo e mafai ona avea mo ia. Na tali atu Iakopo e ala i
le ta’ua o le nofoaga o “Peteli” (o le faa-Eperu mo “le fale o le
Atua”) ma e ala i le faia o ni tautinoga patino o le usiusitai i
le Alii ma ana poloaiga.
Ina ua mavae tausaga e luasefulu i Patanarama (Suria), na toe
malaga atu ai Iakopo i lona nuu. Na ia tausia lana feagaiga ma
le Alii ma na tuputupu ae o ia faaleagaga. I le nofoaga na ta’ua
o Penieli, o lona uiga “o foliga o le Atua,” na oo ai Iakopo i se
tulaga paia (tagai i le Kenese 32:24–31). Na fagatua o ia ma se
tagata mo se faamanuiaga (na ta’ua mulimuli ane e ia lenei
tagata o se agelu; tagai i le Kenese 48:16). O le tagata na fagatua
ma ia na muamua tuuina atu ia te ia se igoa fou, ona tuuina atu
lea ia te ia se faamanuiaga. O le igoa fou o “Isaraelu” (o lona
uiga i le faa-Eperu “o le e tutumau ma le Atua” po o le “ia
manumalo le Atua”) e faailoa ai le auala na ola ai Iakopo i
tausaga e luasefulu ua mavae ma lona tuputupu ae faaleagaga.
O loo ta’ua i le Kenese 28 le ala na silasila ai le Alii mo Iakopo,
ae i le Kenese 32, i tausaga e luasefulu mulimuli ane, o loo
tatou faitau ai i le ala na matua sailia ai e Iakopo le Alii ma
fagatua mo se faamanuiaga mai ia te ia. Na fia iloaina e Iakopo
po o fea o loo ai o ia faatasi ma le Alii ma na ia mauaina se tali
mautinoa (tagai i le Kenese 32:24–29).
I le Kenese 35 o loo tatou faitau i se tulaga faaleagaga lona
tolu na tupu i le olaga o Iakopo. Na toe foi atu Iakopo i le
nofoaga na uluai faaali atu ai le Alii ia te ia ma le mea na
tautino atu ai o ia lava ina ia mulimuli atoa i le Alii. Na
aumaia e Iakopo lona aiga atoa i le taimi lea ma na faaeeina
atu e le Alii i ona luga le igoa fou o Isaraelu (na muai maua
i Penieli) ma isi faamanuiaga e tele o le feagaiga a Aperaamo,
e aofia ai faamanuiaga e uiga i ana fanau. Na faamaonia lona
faamaoni i le malamalama na ia maua ma tautinoga na ia
muai faia i Peteli. E pei o lona tama ma le tama o lona tama,
na sailia e Iakopo ma mauaina faamanuiaga o le feagaiga
mai le Atua e faasino tonu i lona aiga ma le ola e faavavau.
I le faaiuga, fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 132:37 ma vaavaai po o fea o loo i ai nei
Iakopo ae pe aisea na ia mauaina ai lena faamanuiaga.
Ia faatatau i mea na aoaoina e tamaiti o le vasega e uiga i le
alualu i luma faaleagaga o Iakopo ae po o a mea o loo latou
iloaina e uiga i faamanuiaga o le talalelei o loo i ai i aso nei, fai
faatasi ma tamaiti o le vasega se apefai o loo faaalia ai faasitepu
e tatau ona latou laasia ina ia mauaina ai faamanuiaga o le
faavavau (tagai i le Fautuaga Mo le Aoao Atu mo le Kenese
28:10–22, itulau 51).
Kenese 37–41. O le taumafai e ola amiotonu e
le faapea o le a fiafia pea lava o tatou olaga,
ma faatamaoaigaina, ma le oo i ai ni tiga. Afai
tatou te faatuatua, o le a liliu e le Alii o tatou
tofotofoga ma faigata i faamanuiaga, ae o le a
tupu lea mea i lana lava taimi faatulagaina, ae
le o le taimi faatulagaina a i tatou. (60–70 minute)

Faaali atu i tamaiti o le vasega le ata 1 (itulau 230) ma fesili
atu ia i latou pe latou te manatu po o se mea lelei po o se mea
leaga o loo tupu i le ata. (O le a faapea mai le toatele o se mea
leaga o loo tupu. Afai e faapea mai se tamaitiiti o le vasega o
se mea lelei o loo tupu, fai atu ia te ia e faamatala mai ma fai
ina ia fesootai ma le mea o loo e aoaoina atu.) Ona faaali atu
lea o le ata 2 (itulau 231) ma fesili atu pe faapefea ona avea le
vaai i le mea o loo tupu i le ata 1 i lona tulaga lautele e suia ai
le latou faamasinoina o le mea na tupu. Fesili atu ia i latou pe
ua oo i latou i ni faigata na mulimuli ane avea ma se
faamanuiaga. (Mo se faataitaiga, o le tausia o se tagata matua
po o se tagata ma’i ma mauaina ai le malamalamaaga ma
faamanuiaga mai lena tulaga.) Afai e lagona le mafanafana o
soo se tamaitiiti o le vasega e fetufaai mai se mea na oo ia te
ia e mafai ona faalauaiteleina atu, mafaufau e valaaulia i
latou e fetufaai mai i le vasega mea na oo ia i latou. Ta’u atu i
tamaiti o le vasega o le a latou suesueina le tala i se alii na oo
i ni tulaga faigata e tele na liua mulimuli ane o ni
faamanuiaga.
Tusi mau nei, o loo i ai ni mea na tutupu i le olaga o Iosefa,
i luga o le laupapa:
1. Kenese 37:1–4
2. Kenese 37:5–11
Ata 2 Ata 1
59
3. Kenese 37:12–28
4. Kenese 39:1–6
5. Kenese 39:7–20
6. Kenese 39:21–23
7. Kenese 40:1–19
8. Kenese 40:20–23
9. Kenese 41:9–45
10. Kenese 41:46–49, 53–57
11. Kenese 41:50–52
Kenese 34–41
Tuu atu i tamaiti taitoatasi po o ni vaega o tamaiti o le vasega
ia se mau se tasi pe sili atu foi. A maea ona latou faitauina a
latou mau faatonuina, fai atu ia i latou e filifili po o se faigata
po o se faamanuiaga lena mea ma tusi le upu talafeagai i
tafatafa o le mau i luga o le laupapa.
Pe a maea ona makaina uma mau, fai atu i tamaiti o le vasega
po o se tasi mai vaega taitasi e o atu i luma i le faatulagaga
o loo faanumeraina ai mau, e ta’u atu le tala o loo i le mau,
ma faamatala pe aisea ua avea ai lena mea o se faigata po o
se faamanuiaga mo Iosefa. Ao lipoti mai i latou, ia uunaia
isi tamaiti o le vasega e tuuina mai ni manatu pe ono suia
faapefea le faaulutalaina a o latou iloaina le atoatoaga o le
tala. Mo se faataitaiga, o le lafoina o Iosefa i le falepuipui
ona o le ava a Potifara e ono faaulutalaina o se faigata, ae
peitai e mafai ona filifili se vaega mulimuli ane e mafuli atu
o se faamanuiaga ona sa taitaiina atu ai o ia e avea i le taimi
mulimuli ma taitai e lona lua ia Farao. I le faaiuga o le
gaoioiga fesili atu i tamaiti o le vasega pe na faapefea i le
malamalamaaga i na mea na tutupu i se tulaga lautele atu o le
olaga o Iosefa ona suia ai la latou vaaiga i na mea na tutupu.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le saunoaga mai le
Perofeta o Iosefa Samita o loo siitia mai i le folasaga i le Kenese
38–39 i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega ma
faamatala pe faapefea ona faatatau atu le mea lava lena e tasi
ia Iosefa o Aikupito. Lisi faatasi ma le vasega taimi na semanu
e faavaivai ai se tagata e itiiti ifo lona faatuatua nai lo Iosefa o
Aikupito ma faamaamulu i folafolaga na faia e le Alii ia te ia i
ana miti. Fesili atu: O le a lou manatu o le a le mea na semanu
e tupu pe ana faapea e lolo atu Iosefa i faaosoosoga ma le
amioleaga? Faitau ma talanoaina le apoapoaiga a le Alii i le
Perofeta o Iosefa Samita e uiga i tofotofoga ma sauaga i le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 122:5–9.
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe faafia ona latou faalogo i se
tasi o faapea mai “E le o sa’o!” po o le “E le o sa’o le olaga!”
Fesili atu ia i latou pe ioe i ai pe leai foi, ma pe aisea. Fesili atu:
Pe e te manatu na foliga mai na sa’o pea lava le olaga ia Iosefa?
Faamanatu i tamaiti o le vasega e uiga i la outou talanoaga i le
amataga o le tausaga aoga e uiga i le fuafuaga o le fiafia a lo
tatou Tama Faalelagi. Fesili atu: O le a le vaega a tofotofoga
ma faigata na faia i totonu o lena ala po o le fuafuaga? (tagai i
le “O le Fuafuaga Sili o le Fiafia,” itulau 13–19; tagai foi i le
Eteru 12:6). Fai atu ia i latou e faitau le Faaaliga 15:3 ma le
2 Nifae 26:7 ma talanoaina po o a mea o loo aoaoina mai e
uiga i le faamasinoga tonu a le Atua.

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
O le galuega atoatoa a le Faaola o le fesoasoani lea ia i tatou
e alualu i luma ma tuputupu ae ma e mo lo tatou manuia
pe afai tatou te faatuatuaina o ia ma usiusitai i upumoni ua
tatou maua (tagai i le 2 Nifae 26:24; Mose 1:39). I le tuuina
mai o nei upumoni, fai atu i tamaiti o le vasega e tusi se tali
i le fesili: Aisea e faatagaina ai e le Atua i nisi taimi mea leaga
e tutupu i tagata lelei? Fai atu i tamaiti o le vasega e fetufaai
mai mea na tusia e i latou.
Ia fetufaai atu lau molimau e uiga i le taua o le feagai ai ma
tofotofoga ma le lototele ma le faatuatua e i ai le taimi, “o
mea uma foi na puapuaga ai outou o le a galulue faatasi mo
lo outou lelei” (MFF 98:3; tagai foi i le MFF 90:24).
Kenese 39:7–20 (Mau Tauloto, Kenese 39:9).
A o tatou usiusitai i le Atua ma avea o ia e
fai ma aafiaga pito sili ona taua i o tatou
olaga, o le a faapea ona tatou maua ai le malosi
e tetee atu ai i faaosoosoga. (35–40 minute)
Mafaufau e tusi le saunoaga lenei mai ia Peresitene Gordon
B. Hinckley i luga o le laupapa:
“E foliga mai ua lofia le lalolagi atoa i le lagona feusua’i.
I se uiga tau faasese ma le faaoleole, ua soona lafo atu
ai lagona feusuai ia te oe e le aunoa. Ua e vaai i ai i le
televise, i mekasini ma tusi, i vitio, e oo lava i musika.
Fuli atu i ai lou tua. Alo ese ai. Ou te iloa e faigofie ona
fai atu faapena, ae faigata ona fai. Peitai o taimi uma lava
e te faia ai faapena, o le a faigofie atu i le isi taimi. O se
mea o le a matagofie lava pe afai e i ai se aso e mafai ai
ona e tu i luma o le Alii ma fai atu, ‘Ou te mama’”
(Liahona, Iulai 1996, 57).
Fai atu i tamaiti o le vasega o le a latou faitau e uiga i le
auuso e toalua—o Iuta ma Iosefa—ma le ala na taulimaina
ai e i laua faaosoosoga. Faitau faatasi ma le vasega le Kenese
38:15–26 ma le 39:7–20. Fesoasoani ia i latou e faatusatusa
ma tuufaafeagai tala e lua i le talanoaina o fesili e pei o nei:
• Na faapefea ona faatusatusa faaosoosoga o le ola mama
na feagai ma Iosefa ma faaosoosoga o le ola mama na oo
ia Iuta?
• Na faapefea ona faaalia e le tali atu a Iosefa lona matua
faamaoni i le tausisia o lona ola mama?
• O a taunuuga na vave ona oo i ai i mea na faia e alii?
• O a aafiaga mo se taimi umi o mea na faia e i laua? (tagai
i faamatalaga mo le Kenese 38–41 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, itulau 94–95).
Na saunoa mai Peresitene Ezra Taft Benson:
“A o i ai Iosefa i Aikupito, o le a le mea na faamuamua
i lona olaga—o le Atua, lana galuega, po o le ava a
Potifara? Ina ua taumafai le fafine e faamalosi o ia, sa ia
faapea atu, ‘E mafai faapefea ona ou faia lenei mea leaga
ia te oe, ma ou agasala ai i le Atua?’ (Kenese 39:9).
60
“Sa tuuina Iosefa i le falepuipui ona o lona faamuamua
o le Atua. Afai e feagai i tatou ma se filifiliga faapena,
o fea e tuu muamua i ai lo tatou faamaoni? Pe tatou te
faamuamua ea le Atua i le saogalemu, filemu, tuinanau,
tamaoaiga, po o le viiga o le lalolagi?
“Ina ua faamalosia Iosefa e fai lana filifiliga, sa sili lona
naunau e faafiafia le Atua nai lo le faamalie o le ava a
lona matai. Pe a fesiligia i tatou e filifili, pe tatou te
naunau ea e faamalie le Atua nai lo lou pule, faiaoga,
po o le tuaoi, poo se uo? (Liahona, Iulai 1988, 5).
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e faailoga le Kenese 39:9 ma
faamatala pe faaalia faapefea e lena fuaiupu o le tausia o lana
feagaiga ona fesoasoani ia Iosefa e tetee atu i le faaosoosoga.
Talanoaina pe mafai faapefea i le tausia o a tatou feagaiga
ona fesoasoani ia i tatou e le gata ia ola ai i le tulafono o le
ola mama ae faapea foi i isi poloaiga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 39:10 ma faailoa
mai po o le a le mea na faia e Iosefa ina ua faaosoosoina o ia e
le ava a lona matai “i lea aso ma lea aso.” Fai atu ia i latou e
tagai i fuaiupu 11–12 ma ta’u mai po o le a mea na faia e Iosefa
ina ua faatauanau pea le fafine. Faitau le saunoaga lenei mai ia
Elder Hartman Rector Jr., o se tasi sa avea ma Fitugafulu:
“Sa faia e Iosefa le mea sili e tusa ma lea mea na
tupu. ... O lona uiga pe a faamatalaina i le gagana
faaonapo nei— ua sola ese o ia.
“Atonu foi e foliga mai e le o se mea lelei lea e tatau
ona faia, peitai o nisi taimi o le sola ese ona pau lava
lena o le mea e tatau ona faia . ...
“O se mea taua lava i tagata talavou o e e le’i
faaipoipoina ona atinae ni puipuiga malu e tetee atu ai
i faaosoosoga o le a fesoasoani lea ia te i latou e aloese
ai mai tulaga faafitauli. Ma ou te fia fautuaina atu la
nisi o puipuiga e tatau ai.
“1. Ia aua nei e alu atu i totonu o le fale na o oe ma
se tamaitai po o se alii.
“2. Aua, aua lava nei e ulufale atu i se potu moe na
o oe ma se tamaitai po o se alii.
“3. Aua nei taufusifusi ma tautagotago. ...
“4. Ia aua nei tu le taavale i se mea tuufua na o oulua
e toalua (o le alii ma le tamaitai).
“5. Ia aua nei faitau i tusi mataga.
“6. Ia aua nei auai i [tifaga o loo uunaia ai amioga
le mama]. ...
“Ioe, sa sola ese Iosefa, ona ua faia e ia lea mea, sa
tuuina ai o ia i le falepuipui mo sina vaitaimi, ma ua
tapunia ai o ia mai fegalegaleaiga ma tagata, peitai ana
fai na te le sola ese, semanu e avea o ia ma se pagota o
le faavavau, atonu foi o le a taofia ai o ia mai luma o le
Atua e faavavau, aua o le a le mafai ona maua e ia le

tulaga tatau mo fesootaiga lea na avea ai o ia ma se tasi
o perofeta tautaua” (Liahona, Aokuso 1973, 22–23).
I le Kenese 38 ma le 39 na faitau tamaiti o le vasega e uiga ia
Iosefa, lea na foliga mai na sailia o ia e faaosoosoga, ma Iuta,
lea na sailia faaosoosoga. Atonu o loo aofia ai tamaiti o le
vasega i tulaga uma e lua. Faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 20:22 ma talanoaina pe na faatulagaina faapefea e
le Faaola le fua mo le auala e tatau ona tatou taulimaina ai
faaosoosoga. Ia valaaulia tamaiti o le vasega e faamatala pe
mafai faapefea ona tatou faaaogaina faataitaiga na faatutuina
e le Faaola ma Iosefa i o tatou olaga.
Faitau le 1 Korinito 10:13–14 faatasi ma le vasega ma fetufaai
atu lau molimau afai e ola amiotonu i latou ma sosola ese
mai faaosoosoga pe a oo mai, o le a leai se faaosoosoga e le
mafai ona le’i ai se mana ia i latou e teteeina ai. Mafaufau foi
e talanoaina apoapoaiga o loo tuuina mai i le tamai tusi Mo le
Malosi o le Autalavou ina ia fesoasoani ia i latou e aloese mai
faaosoosoga o le solia o le tulafono o le ola mama.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i faamanuiaga
sili e oo mai ia i latou o e usitaia le tulafono o le ola mama. Fai
atu ia i latou e faitau le Kenese 39:21, 23 ma vaai faamanuiaga
na maua e Iosefa ona o le tumau i lona ola mama. Fai atu ia i
latou e faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 131:1–4 ma fesili
atu ia i latou po o le a se tasi o mea e manaomia i le mauaina o
le faaeaina i le malo selesitila. Faamanatu ia i latou o se mea e
tatau ona faia muamua i le mauaina o na faamanuiaga i le
lalolagi o le tausia o le tulafono o le ola mama, ma ina ia mafai
ona mauaina faamanuiaga i le faavavau e tatau ona faaauau
pea ona tatou tausia lenei poloaiga ma isi tulafono ma poloaiga
(tagai i le MFF 14:7). Toe faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le
saunoaga mai ia Peresitene Kimball o loo tuuina atu i le
amataga i le fautuaga mo le aoao atu.
Kenese 40–41. Sa faatasi le Alii ma Iosefa ma
fesoasoani ia te ia e faaliliu miti a le tautu uaina
ma le fai mea ‘ai, faapea ma Farao. (20–30 minute)
Vaevae tamaiti o le vasega i vaega ma tuu atu i vaega taitasi
ni pepa ma ni mea e faaaogaina e tusi ai a latou ata. Fai atu i
vaega taitasi e fai le gaoioiga A mo le Kenese 41 o loo i totonu
o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega .
Ia valaaulia se tamaitiiti o le vasega mai vaega taitasi e faamatala
i le vasega a latou ata na tusia ma o latou uiga. Fai atu i le vasega
e faitau le Kenese 41:29–36 ma vaavaai mo le faamatalaina o uiga
o miti e lua a Farao. Fesili atu ia i latou pe mafai ona avea miti
ma se puna o faaaliga (tagai i le Ioelu 2:28–29; Mataio 1:20; 2:12; 1
Nifae 3:2; 8:2). Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 46:27 ma
le 50:9–10, 15–25, 28–32 ma vaavaai mo auala e mafai ona tatou
iloa ai pe afai o se miti mai le Alii. .
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 40:8 ma le
41:16, 39 ma faailoa mai po o le a le mea na mafai ai e Iosefa
ona tuuina atu se faamatalaga sa’o o uiga o miti. Faitau le
Moronae 7:16–17 ma fetufaai lau molimau i le taua o le’i ai o
le Agaga ina ia mafai ona malamalama i soo se faaaliga mai
le Alii. Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama talu ai
61
na faamatalaina e Iosefa le uiga o miti i le mana o le Atua, na
sa’o ai lana faaliliuga (tagai i le Kenese 40:20–23; 41:44–57).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 41:38 ma
faailoga le fasifuaitau “lenei tagata, o le ua i ai le Agaga o
le Atua.” Fesili atu:
• E faapefea ona avea lena fasifuaitau o se faaupuga
talafeagai mo Iosefa?
• E te lagona faapefea pe afai e tuuina atu ia te oe lena
faaupuga faaviivii?
• O le a le mea o le a e manaomia e faia ina ia mafai ona
fetaui le faaupuga lena ia te oe?
Ia uunaia tamaiti o le vasega ina ia galulue ia agavaa mo lena
faaupuga.
Kenese 41:46–57. Na apoapoaiina pea lava
tagata o le Alii ina ia saunia, i le faaletino ma
faaleagaga. (15–20 minute)
Ia tuuina atu se tulaga pei o se tasi o mea nei i tamaiti o le
vasega :
• E faapefea ona faia ou laei pe afai e te iloa o le a tolu futu
le mafiafia o le kiona ao e i le aoga?
• O le a le mea o le a e faia i aso nei pe afai e te iloa o taeao
o le a faaleagaina ai le faatanoa e maua ai le vai inu mo isi
aso e lua e sosoo ai?
Tau atu i tamaiti o le vasega o Iosefa i Aikupito na feagai ma
le tulaga lava lea e tasi. Fai atu ia i latou e faitau le Kenese
41:46–57 ma vaavaai mo auala na saunia ai e Iosefa ia
Aikupito mo le oge e oo mai.
Fesili i tamaiti o le vasega pe taua faapefea mo i latou ma o
latou aiga le saunia mo o latou manaoga faaletino. Faamatala
atu na muai tau mai e le Alii ao le’i oo mai le Afio Faalua Mai
o le Faaola e tele puapuaga o le a auina mai i le lalolagi o le a
talafeagai ai ona saunia (tagai i le MFF 29:14–16). Na saunoa
mai Peresitene Ezra Taft Benson:
“Ou te fesili faatauanau atu ia te outou, pe ua outou
saunia ea mo outou aiga se sapalai o meaai, lavalava
ma, pe a talafeagai ai, o suauu, mo le tausaga? O le
faaaliga e gaosia ma teuina meaai atonu o se mea taua
tele i lo tatou ola faaletino i aso nei e pei lava ona sa i
ai le vaa i tagata o aso o Noa” (i le Conference Report,
Oketopa 987, 61; po o le Ensign Novema 1987, 49).
Ua faamalamalamaina atili mai e le Ekalesia:
Kenese 34–41
“Ina ia tatou faalagolago ia i tatou lava, e tatau ona lava
meaai, lavalava, ma fale tatou te maua. O le mea ua
lapataia ai i tatou ia tatou teu, faaaoga, ma iloa faatino
ma saunia mea uma e tatau ai. O le a sili atu ona tatou
saogalemu pe afai e mafai ona tatou tausia i tatou lava
i taimi o faigata (tagai i le MFF 38:30)” (O se Taiala a le
Taitai i le Uelefea, 7).

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
Fesili atu i tamaiti o le vasega: Afai e matua taua tele
sauniuniga faaletino, pe taua faapefea a tatou sauniuniga
faaleagaga? Fai atu ia i latou e faitau le Mataio 25:1–13 ma
fesili atu pe fesootai faapefea lena faataoto i le sauniuniga
faaleagaga. Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 45:56–57
ma talanoaina po o a mea e mafai ona tatou faia e faatumuina
ai a tatou lamepa faaleagaga i le suauu. Fesili atu i tamaiti o le
vasega pe aisea latou te manatu na le fetufaai atu ai e taupou
popoto e toalima a latou suauu. Na saunoa mai Peresitene
Spencer W. Kimball, sa avea i le taimi lea ma Peresitene o le
Korama a Aposetolo e Toasefululua, e i ai nisi mea e le mafai
ona fetufaai atu:
“E mafai faapefea e se tasi ona fetufaai atu le usiusitai i le
mataupu faavae o le sefuluai; o se mafaufau filemu mai
le ola amiotonu; o se faatupulaiaina o le malamalama?
E mafai faapefea e se tasi ona fetufaai atu le faatuatua
po o le molimau? E mafai faapefea e se tasi ona fetufaai
atu amioga po o le ola mama, po o mea na oo i ai i se
misiona? E mafai faapefea e se tasi ona fetufaai atu
avanoa o le malumalu? E tatau i tagata taitasi ona sailia
lena ituaiga o suauu mo ia lava” (Faith Precedes the Miracle
[1972], 255–56).
Ia fetufaai atu lau molimau i le taua o le saunia. Ia fetufaai atu
le apoapoaiga a le Alii e uiga i le saunia o loo i le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 38:30.
Folasaga
Kenese 42–50
Na faalataina e uso o Iosefa o ia ma faatauina atu o ia e fai
ma pologa. Na tele mea na aveesea mai ia te ia, e aofia ai lana
fegalegaleaiga ma lona aiga. Na tuueseina na o ia i se nuu
ese, ma na atiaeina e ia amioga na puipuia ma faafaileleina
ai lona tagata.
Na tusia e Dr. Sidney B. Sperry: “E faagaeetia tala o Iosefa
mo le mafuaaga faigofie ona sa feagai ma se alii maoae—o
se perenise i tama tane—ma o loo faamatalaina i se auala e
talafeagai ma le uiga matagofie o le toa. I luga o na mea uma
lava, o loo tatou vaaia ai le amiotonu, le ola mama, le faamaoni
ma le agavaa a’ia’i o le atalii e pele ia Iakopo. O le a tumau pea
ona manino i tausaga uma o le a oo mai” (The Spirit of the Old
Testament, 2nd ed. [1980], 34).
A o e suesue i le Kenese 42–50, maitau uiga na atiaeina e
Iosefa ma le auala na faamanuiaina ai o ia. Filifili po o le
fea o mea na e te manuia ai ma ia faaaogaina i lou olaga.
62
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E finagalo le Alii ina ia tatou faamagalo atu ia i latou o e
faaleaga pe faatiga mai ia i tatou (tagai i le Kenese 45:1–7,
15; 50:15–21; tagai foi i le Mataio 6:14–15; MFF 64:9–11).
• E auala i faamanuiaga faapeteriaka, e mafai ona faaalia
mai ai e le Alii faamanuiaga ma avanoa folafolaina; tuuina
mai apoapoaiga ma lapataiga; ma faailoaina mai a tatou
meaalofa ma taleni. E faailoaina mai foi e faamanuiaga
faapeteriaka le “ituaiga” po o le aiga o Isaraelu lea e auala
mai ai lo tatou tofi mo faamanuiaga o Aperaamo (tagai i le
Kenese 48:3–4, 15–22; 49:1–28; tagai foi i le 2 Nifae 2:1–4;
3:1–25; 4:3–12).
• O e tupuga mai ia Iosefa, i lalo o le taitaiga a Efaraima, o loo
i ai le tiutetauave e aveina atu faamanuiaga o le feagaiga a
Aperaamo i le lalolagi atoa (tagai i le FIS, Kenese 48:5–11;
Kenese 49:22–26; tagai foi i le Kenese 17:4–8).
• E mafai e tama ona faaaoga le perisitua i o latou aiga
e auala i le tuuina atu o faamanuiaga a le tama mo le
faamafanafanaga ma le taitaiga (tagai i le Kenese
48:8–49:28).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Kenese 37–50. Na molimau ma aoao mai
perofeta uma ia Iesu Keriso (tagai i le
Iakopo 7:11). (40–45 minute)
S M T W TH F S
Faaaliga: O lenei fautuaga mo le aoao atu atonu e pito sili
ona lelei pe a faaaogaina i le faaiuga o le Kenese e iloilo ai le
olaga o Iosefa, ma taulai atu pe na avea faapefea o ia ma se
soo o le Faaola ma po o a mea o loo tatou aoao ai mai i lana
faataitaiga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 3 Nifae 27:27 ma fesili
atu ia i latou pe latou te manatu na tuuina atu e le Alii lenei
apoapoaiga mo na o alii. Fai atu ia i latou e mafaufau i se
tagata, o se alii po se tamaitai, i la latou uarota, paranesi, po
o le aoga e manatu i latou e faapei o Keriso. Fesili atu:
• O le a mea o loo faia e lena tagata e faamanatu atu ai ia te
oe le Faaola?
• E faapefea ona aafia isi tagata i le amio a lena tagata?
Faamatala i tamaiti o le vasega o olaga o perofeta e masani
ona faamanatu mai ai ia i tatou le Faaola. Ia fetufaai atu le
saunoaga lenei mai ia Elder Jeffrey R. Holland, o se tasi o le
Korama a le Toasefululua:
“O Mose (e pei o Isaako, Iosefa, ma isi e toatele i le
Feagaiga Tuai) o ia lava o se faatusa faaperofeta o le
Keriso o le a afio mai” (Christ and the New Covenant:
The Messianic Message of the Book of Mormon [1997], 137).

O mea e tutusa ai Iosefa, lea na faatauina atu i Aikupito, ma
le Faaola e foliga mai e loloto teisi atu (tagai i le faamatalaga
mo le Kenese 45:4–8 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel,
itulau 96–97). Tuu atu i tagata taitasi o le vasega se kopi o
le siata lenei e tusia ai na o mau. Ia galulue o se vasega, pe
taitoatasi, pe faavaega foi, fai atu ia i latou e faitau mau ma
tusi mea e tutusa ai i le koluma ogatotonu.
O mau e
faatatau
ia Iosefa
Kenese 37:3
Kenese 37:4
Kenese 37:2–11
Kenese 37:18
Kenese 37:23–24
Kenese 37:23
Kenese 37:26
Kenese 37:28
Kenese 37:28
Kenese 37:29
Kenese 39:10
Kenese 39:12–18
Kenese 40:8; 41:16
Kenese 45:3–5
Kenese 42:35; 45:7
Kenese 42:8; 45:3–5
O mea e tutusa ai
Iosefa ma Keriso
O i laua uma o atalii o le tofi o
le ulumatua ma pito sili ona
faapelepeleina.
Na itagia uma i laua e isi fanau
a o la tama.
Na malamalama uma i laua i a la
misiona i le olaga ao laiti i laua.
Na auau faatasi tagata e taupulepule
leaga ia i laua.
Na faalataina uma i laua e se tasi na
matua latalata ia i laua o e na tatau
ona alolofa ma puipui ia i laua.
Na saeia ese o laua ofu.
Na faalataina i laua uma e ni alii
sa faaigoa ia Iuta
Na o i laua uma i Aikupito.
Na faatauina atu uma i laua mo le tau
o se tagata pologa i o la vaitaimi—
o Iosefa mo siliva e luasefulu ma Keriso
mo le tolusefulu siliva.
Na sailia uma i laua. Na sailia e le uso
pito i matua o Iosefa o ia i totonu o se
lua tuufua; o le Aposetolo sinia a Keriso
na sailia o ia i se tuugamau tuufua.
Na faatoilaloina uma e i laua
faaosoosoga sili.
Na tuuai sese i laua uma i le amioleaga.
Na tuuina atu e i laua uma le mamalu
i le Atua mo mea lelei na la faia.
Na la faamagaloina atu ma le loto atoa
i latou o e na salamo.
Na avea i laua uma o faaola i o la nuu
ma tuuina atu ia i latou le areto faaola.
Sa le’i iloaina i laua uma e i latou o e
na tatau ona iloaina i laua.
O mau e
faatatau
ia Keriso
Mamona 5:14;
Mose 4:2
Luka 4:16, 28–29
Luka 2:46–49
Mataio 26:3–4
Mataio 26:46–47
Mataio 27:28
Mataio 27:3
Mataio 2:14
Mataio 27:3
Ioane 20:3–6
Eperu 4:15
Mataio 26:59
Ioane 8:28–29
Mosaea 26:30
Ioane 4:42;
2 Nifae 9:50–51
Luka 5:17–21
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe fesoasoani faapefea lena
mea i le iloa o loo i ai i isi tagata uiga faa-Keriso.Tuu atu ia i
63
latou se taimi e mafaufau e uiga i le auala e mafai ai e i latou
ona atiaeina nei uiga e tasi. Ia valaaulia i latou e faailoa mai
se tulaga se tasi o o latou olaga o loo taumafai i latou e avea
faapei o le Faaola.
Kenese 42–45. E mafai ona tatou aoaoina mai ni
lesona taua se tele mai le olaga o Iosefa, le atalii
o Iakopo. (90–120 minute)
Atonu e aoga lou faitauina o vaega autu o le Kenese 42–45
faatasi ma tamaiti o le vasega ma talanoaina lesona o loo
aoaoina ao faailoaina mai le tala ia Iosefa. E mafai ona faia lea
mea i le filifiliina o tamaiti o le vasega e faitau vaega a Iosefa,
o ona uso (e tasi pe toalua ni tamaiti o le vasega e mafai ona
aveina le vaega a uso uma e toasefulutasi pe a talafeagai ai),
o Iakopo, ma Farao. Ia fai atu foi i se tamaitiiti o le vasega e
faitau faamatalaga o loo i va o talanoaga.
A maea ona e faia le aotelega, faitau le Kenese 42:1–8 ma
fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea latou te manatu na le
iloa ai e uso o Iosefa o ia (tagai i le faamatalaga mo le Kenese
42:8 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 96). Faitau le
Kenese 42:9–13, 17–24 ma fesili atu po o a mafuaaga na
tuuina atu e le auuso mo le lafoina o i latou i le falepuipui.
E luasefulu tausaga ina ua mavae le faatauina atu e uso o Iosefa
o ia e fai ma pologa ae na tumau pea lo latou lagona tausalaina.
Fesili atu: O le a le mea o loo aoaoina mai e lenei mea ia i tatou
e uiga i aafiaga o le agasala? Faitau ma talanoaina le saunoaga
lenei a Elder M. Russell Ballard, o se tasi o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua:
“O le agasala e iu lava i taimi uma, i taimi uma lava,
i le puapuagatia. Atonu e vave oo mai, pe oo mai
foi mulimuli, ae o le a oo mai lava”(Liahona, Ianuari
1991, 38).
Iloilo le Kenese 42:21–38 ma fesili atu:
• Aisea e te manatu na tagi ai Iosefa?
• Na auina atu e Iosefa ona uso i lo latou aiga faatasi ma
taga saito, lea na ia nanaina i ai a latou tupe. O le a le
aafiaga o lena mea na oo i le auuso? (tagai i le f. 35).
• O a lagona o Iakopo e uiga i le tuuina atu o Peniamina
e alu atu i Aikupito ina ia mafai ona faasaolotoina ai
Simeona mai le falepuipui? (tagai i fuaiupu 36–38).
• O a ni lagona o le auuso e uiga ia Peniamina ona o lagona
o Iakopo?
• Pe afai o oe o Simona, o a ni ou lagona ina ua le toe foi mai
ou uso e laveai oe?
• Na tutusa faapefea le mea na oo ia Simona ma le mea na
oo ia Iosefa? (tagai i le f. 21).
Iloilo le tala atoa e ala i le tuuina atu o fesili nei:
Kenese 42–50
• Aisea na tuuina atu ai e Iakopo ia Peniamina e alu atu i
Aikupito? (tagai i le Kenese 43:1, 9).
• O le a le tali atu a Iosefa ina ua ia vaaia lona uso o
Peniamina? (tagai i fuaiupu 29–30).

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
• Aisea e te manatu na faanonofo ai e Iosefa ona uso i le
faasologa mai le pito i matua e oo i le pito itiiti? (tagai i
le f. 33).
• Aisea e te manatu na faaalia ai le faapitoa o le fiafia o
Iosefa ia Peniamina ona ia faia lea e foliga o ia o se gaoi?
(tagai i le Kenese 43:34–44:12).
• Pe ana faapea e feitai le auuso ia Peniamina e pei ona sa
latou feitai ia Iosefa, o le a se mea na semanu latou te faia
ina ua mavae le mauaina o le ipu i le taga a Peniamina?
• Faatusatusa le mea na faia e Iuta i le Kenese 44:16–34 ma
le mea na ia faia i le Kenese 37:26–28. O a eseesega o loo e
vaaia? Aisea e te manatu na ese ai lona tali atu?
• Faitau le Kenese 45:1–8. Aisea e te manatu na filifili ai
Iosefa e faaali atu o ia lava i le taimi na faaali atu ai o ia?
• Aisea e te manatu ai na “matua atuatuvale [ai] i ona
luma”(Kenese 45:3) le auuso?
Na tusia e Elder Spencer W. Kimball, na avea i le taimi lea ma
se tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“O le faamagaloga ma le toe foi i le lelei, ua faalagolago
lava lea i le salamo o le tagata na te faia soo se ituaiga
o agasala, lea e amata i le iloa o le agasala ma taliaina
le tiutetauave mo le foia o lea tulaga” (O le Vavega o le
Faamagalo Atu [1969], 86).
Fesili atu:
• O le a le faamaoniga o loo i ai na iloa e uso o Iosefa la
latou agasala?
• O a mea o loo i ai e faaalia ai na taliaina e i latou le
tiutetauave mo le mea na latou faia ia Iosefa?
• Faitau le Kenese 45:5–8 ma vaavaai mo uiga faa-Keriso na ia
Iosefa (tagai foi i le Mataio 6:14–15; MFF 64:9–11). Faamata o
a lagona o uso o Iosefa e uiga i mea na ia fai atu ai?
• Aisea na mafai ai e Iosefa ona maua le faamagalo atu? (Na
faataunuuina e ia faamoemoega o le Atua i Aikupito.)
Kenese 48:1–22. E taua le malamalama pe
faapefea ma pe aisea na avea ai Efaraima
ma Manase o ituaiga e suitulaga i le ituaiga
o Iosefa. (15–20 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe toafia ituaiga o le aiga o
Isaraelu. (Sefululua.) Vaevae tamaiti o le vasega i ni vaega se
lua. Tuu atu i le tasi vaega e sueina le Kenese 49:1–27 ma le
isi vaega e sueina le Numera 10:14–27. Fai atu i vaega taitasi
e lisi i luga o le laupapa igoa o ituaiga. Faatusatusa lisi e lua
ma faailoa mai eseesega. Faamatala o le ituaiga o Levi o loo
ta’ua i le Numera 10 “o atalii o Arona” (f. 8) ma le “fanauga
a Keresoma ma le fanauga a Merari” (f. 17).
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe latou te iloaina le mea na tupu
i le ituaiga o Iosefa. Faitau le Kenese 48:1–6 ma fetufaaia atu ia
i latou le faamatalaga mo le Kenese 48:22 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel (itulau 97–98). Na mauaina e Iosefa tofi e lua,
64
i le avea ai ma atalii na mauaina le tofi o le ulumatua, lea na
vaeluaina i ona atalii e toalua ( Kenese 48:22).
Ua toefuatai e le Faaliliuga a Iosefa Samita nisi vaaiga loloto
taua na ia Iakopo e tusa ai ma Iosefa (tagai i le FIS, Kenese
48:5–11; tagai foi i le faamatalaga mo le Kenese 48:5–11 i le
Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 97). O manatu nei e
mafai ona faamamafaina atu:
• Na tautino mai e Iakopo na faatuina patino Iosefa, ona o le
feagaiga na ia faia ma le Alii, ina ina laveai le aiga o Isaraelu
mai le faaitiitia (tagai i le FIS, Kenese 48:7–9).
• Ona o le faatuatua o Iosefa, o le a faamanuiaina lona
ituaiga e sili atu i ona uso—e sili atu foi i lona tama
(tagai i le FIS, Kenese 48:9–11; faatusatusa le miti a
Iosefa i le Kenese 37:9–11).
• I se taimi i le lumanai o le a toe aumaia le olataga i le aiga
o Isaraelu e le ituaiga o Iosefa (e ala atu i le ituaiga o ona
atalii o Efaraima ma Manase)—e le mai le oge, ae mai le
nofo pologa i le agasala (tagai i le FIS, Kenese 48:11; tagai
foi i le FIS, Kenese 50:24–38 ma le 2 Nifae 3:1–22 lea na
vavalo ai Iosefa i Aikupito i le galuega o le olataga i aso e
gata ai o le a oo mai e ala atu i se tasi o e tupuga mai ia te
ia, o le Perofeta o Iosefa Samita).
Kenese 49. O se faamanuiaga faapeteriaka o loo
i ai faaaliga faaletagata lava ia na tuuina mai e
ala atu i se peteriaka mai i se Tama Faalelagi
alofa e fesoasoani i ana fanau. (50–60 minute)
Faaaliga: E le talafeagai le faitauina o faamanuiaga
faapeteriaka i le vasega. Atonu e te manao e valaaulia se
peteriaka ua faauuina i le vasega e fesoasoani e tali fesili a
tamaiti o le vasega e uiga i faamanuiaga faapeteriaka.

Tusi i luga o le laupapa se ata e fai ma faatusa o le Liahona
ma fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a lea mea ua ta’ua o le Liahona?
• O le a le mea sa faaaogaina i ai?
• O a faamanuiaga faaletagata lava ia i le leai o se taitaiga
faapena?
Faitau le 1 Nifae 16:10, 27–29 ma le Alema 37:38–40 ma
vaavaai pe na taitaiina faapefea e le Liahona le aiga o Liae.
Fesili atu: O le a faapefea ona lelei le i ai o sau lava Liahona e
taitaiina ma le saogalemu oe i lou olaga atoa? Ia fetufaai atu
le saunoaga lenei a Peresitene Thomas S. Monson, sa avea i le
taimi lea ma Fesoasoani Lua i le Au Peresitene Sili:
“O le Alii lava e tasi o le na saunia le Liahona mo Liae,
ua ia saunia mo oe ma au i aso nei, se meaalofa le taatele
ma taua e aumaia le taitaiga i o tatou olaga, e faailoa ai
auala faigata i lo tatou saogalemu, ma faasino ai le ala, o
se auala saogalemu, e le o se auala i se nuu folafolaina, a
o lo tatou aiga i le lagi. O le meaalofa la o loo o’u faasino
i ai, o lou faamanuiaga faapeteriaka lea. E i ai i tagata
agavaa uma o le Ekalesia le aia e maua ai lea oa taua
patino ma taugata”(Liahona, Ianuari 1987, 66).
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe faapefea ona pei se
faamanuiaga faapeteriaka o se Liahona faaletagata lava ia.
Faitau le Kenese 49 ma suesue i faamanuiaga na tuuina atu e
Iakopo i ona atalii. Faaaoga faamatalaga mo le Kenese 49:1–20;
49:8–12; ma le 49:22–26 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel
(itulau 98) e fesoasoani i mau faigata. Fesili atu pe tutusa ma
pe eseese faapefea faamanuiaga faapeteriaka ma faamanuiaga
o Iakopo.
65
Ia saunia e tali fesili e pei o nei:
• O le a le matutua e tatau ona tatou i ai ao le’i mauaina e i
tatou o tatou faamanuiaga faapeteriaka?
• E mafai faapefea e se faamanuiaga faapeteriaka ona
taitaiina ma faamanuiaina i tatou?
• E tatau faapefea ona saunia i tatou ina ia mauaina lena mea?
• E faapefea ona tatou mauaina lena mea? (Ia aumaia se
faatagaga mai le epikopo po o le peresitene o le paranesi
ma atofa se feiloaiga ma le peteriaka.)
• Pe ta’ua mai i se faamanuiaga faapeteriaka mea taua uma
e tutupu i o tatou olaga?
• O le a le taua o le faailoaina mai o le ituaiga o Isaraelu ou
te tupuga mai ai?
Faaaoga saunoaga nei e fesoasoani ia te oe e tali fesili:
• Na saunoa atu Peresitene Gordon B. Hinckley i taitai
perisiitua:
Kenese 42–50
“Ou te faamoemoe o loo tatou uunaia i latou o e ua
lava lo latou matutua e malamalama i le taua o se
faamanuiaga faapeteriaka ina ia faia lena mea. Ou te
faitauliaina lo’u faamanuiaga faapeteriaka e avea ma
se tasi o mea paia sili o lo’u olaga. O se faamanuiaga
faapeteriaka o se mea e tulaga ese ma paia ma e patino
i le tagata lava ia ma o se mea matagofie e ono tuuina
atu i tagata uma o le Ekalesia o e o loo ola agavaa mo
lena mea” (Teachings of Gordon B. Hinckley [1997], 423).
• Na saunoa mai Peresitene James E. Faust, o le Fesoasoani
Lua i le Au Peresitene Sili:
“O faamanuiaga faapeteriaka e tatau ona faitauina
ma le lotomaualalo, agaga tatalo, ma faitau soo. O se
faamanuiaga faapeteriaka e paia ma patino, peitai e mafai
ona fetufaai ma tagata o lou aiga tou te vavalalata. O se
taiala paia lea o fautuaga, folafolaga ma faamatalaga mai
le Alii; e ui i lea, e le tatau i se tagata ona faamoemoeina
lena faamanuiaga e faamatala auiliili maia mea uma o
le a tutupu ia te ia, pe tali ai foi fesili uma. O le manatu
moni faapea, e le taumate e le ta’u maia i se faamanuiaga
faapeteriaka o se tasi ni mea taua e tutupu i le olaga, e pei
o se misiona po o le faaipoipo, e le o lona uiga e faapea o
le a le tutupu mai na mea. Ina ia maua le faataunuuga o o
tatou faamanuiaga faapeteriaka, e tatau ona pele i o tatou
loto upu taua ua i ai i na faamanuiaga, mafaufau loloto i
ai, ma ola ai ina ia tatou maua se faamanuiaga i le olaga
faaletino, ma se pale o le amiotonu i le olaga a sau . . . .
“E mafai e o tatou faamanuiaga ona faamalosia i
tatou pe a lotovaivai, faamalosia i tatou pe a matatau,
faamafanafanaina i tatou pe a faanoanoa, tuuina mai
ia i tatou le lototele pe a tupu le popole, ma siitia i luga
i tatou pe a vaivai le agaga. E mafai ona faamalosia a
tatou molimau i taimi uma lava tatou te faitau ai o tatou
faamanuiaga faapteriaka” (Liahona, Ianuari 1996, 74–76).

O Tusi a Kenese, Mose, ma Aperaamo
• I lena lava lauga e tasi, na saunoa mai Peresitene Faust:
“O Manase, le isi atalii o Iosefa, faapea foi ma isi atalii o
Iakopo, e tele ni a latou fanau i le Ekalesia. Atonu e i ai
nisi e o mai i le Ekalesia i o tatou vaitaimi, e le o ni gafa
tautoto o Iakopo. E leai se tasi e tatau ona manatu o le
a faafitia mai ia te ia se faamanuiaga, ona e faapea e le
o ia o se gafa tautoto o Isaraelu. Na fetalai atu le Alii ia
Aperaamo, ‘Ma o le a ou faamanuia atu ia i latou e ala
atu i lo’u igoa; aua o i latou uma o e talia lenei talalelei,
e faaigoaina i latou i lo’u igoa, ma avea i latou ma a’u
fanau, ma o le a latou tutu mai foi ma viia oe, o so latou
tama.’ [Aperaamo 2:10].
“Ua ta’u mai e Nifae ia i tatou ‘o i latou uma o Nuu Ese o
e salamo, o tagata o le feagaiga a le Atua i latou’ [2 Nifae
30:2]. O le mea lea, e leai se eseesega po o faamanuiaga o
le aiga o Isaraelu e sau mai le avea ai ma suli po o le avea
ma tama fai.
“Atonu o le a faavevesia nisi ona o tagata o le aiga lava
e tasi ua i ai ni faamanuiaga ua ta’u maia ia i latou, e
eseese gafa. Tatou te talitonu o le aiga o Isaraelu i aso
nei ua aofia ai se aofaiga tele o le aiga a tagata. Ona
ua fefiloia’i ituaiga o le tasi ma le tasi, atonu o le isi
tamaitiiti o le a ta’u mai e tupuga mai i le ituaiga o
Efaraima, a o le isi o le aiga lava e tasi, e sau mai ia
Manase po o se tasi o isi ituaiga. O le mea la lea, o
faamanuiaga o se ituaiga e tasi, atonu e malosi i le tasi
tamaitiiti, a o faamanuiaga o le isi ituaiga, e malosi i le
isi foi tamaitiiti. O lea la, o fanau e tutupu mai i matua
lava e tasi, e mafai ona maua faamanuiaga o ituaiga
eseese” (Liahona, Ianuari 1996, 76).
Ia uunaia tamaiti o le vasega ia saunia ia maua o latou
faamanuiaga faapeteriaka ma fetufaai atu lau molimau i
le faamanuiaga sili e mafai ona avea ai se faamanuiaga
faapeteriaka ia i latou i o latou olaga atoa.
Kenese 49:28. E tatau ona tatou saili ia maua se
faamanuiaga a le tama, e pei ona manaomia,
mo le faamalologa, faamafanafanaga, ma le
taitaiga. (15–20 minute)
Faaaliga: O lenei fautuaga mo le aoao atu o le tulitataoina o le
fautuaga mo le Kenese 49. E mafai ona tuueseese le aoaoina
atu, ae o le a manaomia ai lou faaaogaina o faamatalaga mo
le Kenese 49:1–20; 49:8–12; ma le 49:22–26 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel (itulau 98) e fesoasoani i tamaiti o le vasega
ia malamalama i faamanuiaga a Iakopo i ona atalii ao le’i
faataunuuina le fautuaga lenei. Ia faaeteete i lagona o tamaiti
o le vasega e le auai o latou tama i le Ekalesia pe le o umiaina
foi le perisitua.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faaopoopo atu i se faamanuiaga
faapeteriaka e i ai le isi ituaiga o faamanuiaga e mafai ona
tatou maua. O tamã o e umiaina le Perisitua Mekisateko e
mafai ona faaaogaina lena perisitua e tuuina atu ai i tagata
o le aiga se faamanuiaga a le tama. Fesili atu pe i ai se isi o i
latou na mauaina se faamanuiaga a le tama. Fesili atu: O a ni
66
taimi i le olaga o se tagata atonu e talafeagai ai le mauaina
o se faamanuiaga a le tama? Ia fetufaai atu le saunoaga lenei
mai ia Elder Dallin H. Oaks, o se tasi o le Korama a Aposetolo
e Toasefululua:
“O tagata e manaomia se taitaiga i se filifiliga taua, e
mafai ona mauaina se faamanuiaga faaleperisitua. O
tagata o e o manaomia se mana faaleagaga faaopoopo
e manumalo ai i se luitau faaletagata lava ia e mafai
ona maua se faamanuiaga. O tina mai taga e mafai ona
faamanuiaina ao lei fanauina se pepe fou. O le toatele
o aiga o le Au Paia o Aso e Gata Ai, e manatuaina se
sauniga paia lea na tuuina atu ai e se tama agavaa se
faamanuiaga faaleperisitua i se atalii po o se afafine o le
ua sauni atu e faaipoipoina. O faamanuiaga faaleperisitua
e masani ona talosagaina mai tama ao lei tuua e fanau le
aiga mo isi faamoemoega, e pei o aoga, auaunaga i le
vaega au, po o se malaga umi foi.
“O faifeautalai fou faatoa Ia valaauliaina e masani ona
talosagaina se faamanuiaga faaletama ae latou te lei
tuua. ...
“O le a le taua o se faamanuiaga faaleperisitua? . . . O se
faamanuiaga faaleperisitua o le tuuina atu o le mana i
luga o mea faaleagaga. E ui lava ina le mafai ona pai atu i
ai pe fuaina, ua i ai sona taua tele e fesoasoani ai ia i tatou
e faafetaiaia ai faafitauli i le ala i le ola e faavavau. . . .
“Aua nei e musu e fesili atu mo se faamanuiaga
faaleperisitua pe a e manaomia le mana faaleagaga. O
tama ma isi toeaiina, e faapelepele ma faalauteleina le
avanoa o le faamanuiaina o au fanau ma isi fanau a lo
tatou Tama Faalelagi. Ia saunia e tuuina atu faamanuiaga
faaleperisitua i lalo o le taitaiga a le Agaga Paia i soo se
taimi e talosagaina ai oe i le faamaoni ma le faatuatua”
(i le Conference Report, Ape. 1987, 44–45, 48; po o le
Ensign, Me 1987, 36–37, 39).
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O ai e mafai ona e talosagaina mo se faamanuiaga? (Pe a
mafai, e tatau ona latou talosagaina muamua o latou tama,
ona sosoo ai lea ma se tagata o le aiga, faiaoga o aiga, se
tasi o le au epikopo, faiaoga, ma isi.)
• Afai e le’i tuuina atu e lou tama ia te oe se faamanuiaga a
le tama, e mafai ona e talosagaina o ia mo lena mea?
Ia fetufaai atu le tala lenei mai ia Peresitene Ezra Taft Benson,
a o avea i le taimi lea ma Peresitene o le Korama a Aposetolo
e Toasefululua:
“I se tasi taimi i aso ua mavae, na oo mai ai se tasi alii
talavou i lo’u ofisa e talosagaina se faamanuiaga. Ua
toetoe atoa lona sefuluvalu tausaga ma o loo i ai ni ona
faafitauli. ... Ua talosagaina e ia se faamanuiaga.
“Sa ou fesili atu ia te ia, “Pe na e fai atu ea i lou tama e
tuuina atu sou faamanuiaga? O lou tama o se tasi o le
Ekalesia, pe moni lea?’‘

“Fai mai a ia, ‘Ioe, o ia o se toeaina, o se toeaina e
faaletoaga i le lotu. ...’
“Sa ou faapea atu , ‘E a la pe a e talanoa ia te ia i se
taimi paganoa, ma fesili atu ia te ia pe manao e na te
tuuina atu se faamanuiaga ia te oe?’
“Fai mai o ia ‘Oi, ou te manatu o se tulaga taufaafefe
lena mo ia.’
“Sa ou faapea atu loa, ‘E te manao ea e faataitai ona e
fai i ai? O le a ou tatalo mo oe.’
“Sa ia tali mai, ‘Ua lelei; ona o le tulaga lena ua e tau
mai, o le a ou faia lava.’
“I ni nai aso talu ona mavae lea mea, na toe sau ai o ia.
Na ia faapea mai, ‘Le uso e Benson, o se mea sili lea ua
oo i lo matou aiga. ... Na ia tuuina mai mo au se
faamanuiaga sili ona matagofie nai lo se faamanuiaga
na ou faamoemoeina . ... Ina ua maea ona ia tuuina
mai lea faamanuiaga, na i ai se fusi o le fiafiaga sili ma
le agaga faagaeetia ma le alofa i lo ma va, e le’i oo mai
lava i lo matou aiga i se taimi muamua’” (Liahona, Mati
1978, 50).
Ia uunaia tamaiti o le vasega e mafaufau e talosagaina o latou
tama mo se faamanuiaga, e le na o taimi e mamai ai i latou ae
i soo se taimi e manaomia ai e i latou se faamafanafanaga po
o le taitaiga. Ia uunaia alii talavou e sauniuni nei ina ia
saunia ma agavaa ia maua le mana moni i o latou perisitua
ina ia mafai ona faamanuiaina ai o latou aiga pe a avea i
latou ma tama.
Kenese 50. O le oti faaletino o se vaega o le
fuafuaga o le fiafia. (15–20 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• Pe ua outou aumau ea ni nofoaga e sili atu ma le tasi i o
outou olaga?
• Afai na e aumau i ni nofoaga e sili atu ma le tasi, pe sa i ai
ea se nofoaga e te fiafia lava i ai? Pe i ai se nofoaga e tasi e
te ta’ua o le “aiga”? Aisea?
• Faitau le Kenese 46:1–4 and 47:29–31. Aisea na matua taua
ai ia Iakopo le tanuina o ia i Kanana?
• O le a le mea o loo aoaoina mai ia i tatou e le manao o
Iakopo e uiga i lona faamaoni i folafolaga a le Atua?
67
Kenese 42–50
• Faitau le Kenese 49:29–50:9. O a aafiaga o le maliu o
Iakopo na oo ia Iosefa, lona aiga, ma tagata Aikupito?
• E ui ina sa tele le taufaitagitui i le maliu o Iakopo, o fea e i
ai le olioli?
• O le a se mea o le a e fai atu ai e uiga ia Iakopo pe afai e
talosagaina oe e tuuina atu se tautalaga i lona falelauasiga?
Na talosaga Iakopo e tanu o ia i Kanana, o le nuu o le
folafolaga. I se tulaga faaleagaga e i ai foi so tatou nuu o le
folafolaga. E pei o Iakopo, e tatau foi ona tatou mananao e
toe foi atu i le nuu o lo tatou tofi—o le malo selesitila. Faitau
le 1 Nifae 17:13–14 ma talanoaina le olioli ma le malamalama
o le a oo i e amiotonu ao toe foi atu i latou i le Tama
Faalelagi. E mafai ona e iloiloina le vaega o le ala o le fiafia o
loo aoaoina ai lo tatou tuua o le afioaga o le Tama Faalelagi
ina ia o mai i le lalolagi ma le ala e mafai ona tatou toe foi atu
ai ia te ia, e ala i lo tatou faatuatua (tagai i le “O le Fuafuaga
Sili o le Fiafia,” itulau 13–19).
Faamanatu i tamaiti o le vasega e mafai ona faatasia ma
latalata atili aiga ona o se maliu pe malepelepe ai foi. Faitau
le Kenese 50:15–21 ma fesili atu:
• Aisea na matatau ai uso o Iosefa ina ua mavae le maliu o
Iakopo?
• O le a le mea na faia e Iosefa e faatoafilemuina ai lo latou
matatau?
• O a mea o loo tauina mai e mau ia i tatou o loo faaalia ai
lagona o Iosefa e uiga i lona aiga?
Kenese 50:24–26; FIS, Kenese 50:24–38. O
valoaga a Iosefa na leiloloa pe na aveeseina foi
na toefuatai e ala i le Faaliliuga a Iosefa Samita
o le Tusi Paia Faa-Peretania o le King James.
Ua tatou aoaoina mai na faaalia e le Alii i lena
Iosefa o anamua ia upumoni e uiga i le misiona
a Mose, o le Toefuataiiga o le talalelei, o le
valaauga o Iosefa Samita e avea ma se perofeta,
ma le oo mai o le Tusi a Mamona. (25–35 minute)
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia iloa valoaga a Iosefa i
le fai atu ia i latou e galulue fai paga pe faivaega ma fai
gaoioiga E, I, ma le O mo le Kenese 50 i totonu o a latou
taiala suesue a le tagata o le vasega. A maea ona latou faia,
fai atu ia i latou e fetufaai a latou tali ma le vasega ma ia
faia ni fesili ma talanoaga.

O LE TUSI O LE ESOTO
O le Esoto o le tusi lona lua o tusi e lima a Mose. O le upu
faa-Eleni o le Esoto o lona uiga o le “ulufafo” pe “tuua” ma
e faatatau atu i le laveaiina e le Alii o Isaraelu mai le nofo
pologa i Aikupito.
E amata le Esoto a ua i ai se faigamalo fou na puleaina ia
Aikupito. O nei taitai sa “lei iloa Iosefa”(Esoto 1:8) ma na
faapologaina tagata Isaraelu (tagai i le Esoto 1:8–11). O loo
i ai i le Esoto le tala i le ala faavavega na laveaia ai e le Alii
lona nuu i lalo o le taitaiga musuia a le perofeta o Mose
mai lo latou nofo pologa (tagai i le Esoto 12:51; Teuteronome
26:8). O loo faamatalaina ai foi feoaiga a Isaraelu i le vao, le
mauaina o tulafono a Mose, ma le fausiaina o le fale fetafai.
Folasaga
Esoto 1–4
O uluai mataupu e fa o le Esoto o loo faailoa mai ai le perofeta
o Mose ma faamatalaina ai ni auiliiliga o lona fanau mai, le ala
na avea ai o ia ma se tasi o le aiga o Farao, ma lona valaauga e
avea ma se perofeta. O nei mataupu e faamanatu mai ia i tatou
e valaauina ma saunia e le Alii perofeta, e faaali atu o ia lava ia
i latou, ma tuuina atu ia i latou meaalofa e tatau ai mo le
faataunuuina o a latou galuega ma le manuia .
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E le mafai e Satani ona taofia le galuega a le Atua, o le o
loo silasila ma faamalosia ona tagata i o latou puapuaga,
o loo faafofoga i a latou tatalo, ma faataunuuina ana
folafolaga uma (tagai i le Esoto 1:7–22; 2:1–10, 23–25;
3:7–10; tagai foi i le Kenese 50:24; Esoto 12:51; 1 Nifae
22:22–25; MFF 3:1–3).
• E tatau ona sili atu ona tatou matatau (ava, usiusitai, ma
faaaloalo) i le Atua nai lo le tagata (tagai i le Esoto 1:15–22;
tagai foi i le MFF 3:7–8).
• E i ai se vaega taua a tamaitai e fesoasoani atu ai i le
faataunuuina o le fuafuaga o le fiafia a le Tama (tagai
i le Esoto 1–2).
• E saunia ma valaauina e le Alii ana auauna e saunoa atu i
ana afioga ma faia ana galuega (tagai i le Esoto 2–4; tagai
foi i le Ioane 15:16; MFF 1:38).
• Na muai faauuina perofeta a le Alii e faataunuuina ni
misiona patino i le lalolagi (tagai i le Esoto 3:7–10; tagai
foi i le Ieremia 1:5; 2 Nifae 3:9–10, 17).
• O nofoaga e afio ai le Alii e paia ma e tatau ona faaalia ai
le faaaloalo ma le migao (tagai i le Esoto 3:5; tagai foi i le
MFF 110:7–8).
68
Fautuaga mo le Aoao Atu
Esoto 1–4. O le Esoto e mafai ona vaai i ai o
se faatusa o le faigamalaga a tagata soifua
i le olaga faitino ma toe foi atu i le afioaga o le
Atua. (20–30 minute)
S M T W TH F S
Faaaliga: E mafai ona e faaaogaina lenei fautuaga atoa mo
le aoao atu e aoteleina ai le tusi o le Esoto pe faaaogaina ni
vaega a o e aoaoina atu le Esoto1–4 ma isi poloka o mau.
Tusi le upu Esoto i luga o le laupapa ma fesili atu i tamaiti
o le vasega pe latou te manatu o a mea e uiga i le tusi o le
Esoto. Tau atu i tamaiti o le vasega o le tusi o le Esoto o loo
faamatalaina ai le tala i le “ulufafo” atu o tagata Isaraelu
mai Aikupito ma la latou malaga i le vao e agai atu i le nuu
folafolaina.
Tusi le O se faigamalaga i le olaga i luga o le laupapa ma iloilo
faatasi ma tamaiti o le vasega le ata o le faaolataga a le Tama
Faalelagi, ma fesoasoani ia i latou ia latou vaai i ai o se
faigamalaga (tagai i le ata o loo i le “Aotelega o le Ata o le
Faaolataga. Fautuaga 2,” itulau 18). E mafai foi ona e saunia
pepa ma fai atu ia i latou e tusi se ata puupuu e faaalia ai a
latou lava faigamalaga i o latou lava olaga.
Tau atu i tamaiti o le vasega o le faigamalaga a le fanauga a
Isaraelu mai Aikupito e agai atu i le nuu folafolaina e mafai ona
vaavaai i ai e avea ma se ata po o se faatusa o le faigamalaga a
le tagata e toe foi atu ai i le Tama Faalelagi. Faailoa mai vaega
autu e fa o le faigamalaga a Isaraelu i le faitauina o mau o loo i
ai ulutala nei:
• O le nofo pologa (tagai i le Esoto 1:13–14)
• O le laveaiina (tagai i le Esoto 3:7–8)
• O feoaiga i le vao (Esoto 17:1; 19:1–2)
• O le ulu atu i le nuu o le folafolaga (tagai i le Esoto 33:1–3)
Fai se siata e pei o le siata lenei, ma tusi ai na o mau. Faitau e
le vasega mau ma talanoaina po o le tuu atu o mau i tagata
taitoatasi pe vaevae i vaega tamaiti o le vasega ma lipoti mai
mea na latou aoao i ai. Faatumu le siata i manatu na outou
talanoaina.
O le Faigamalaga
Faaletino a Isaraelu i
le Nuu Folafolaina
Esoto 1:13–14 (Na nofo pologa Isaraelu
i tagata Aikupito.)
Esoto 5:1–2 (Na pulea Isaraelu e Farao.)
Esoto 3:10 (Na auina atu Mose e laveai
Isaraelu.)
Esoto 4:14–16 (Na fai Arona ma failauga
mo Mose.)
NOFO POLOGA
O le Faigamalaga
Faaleagaga a Isaraelu
i le Malo Selesitila
2 Nifae 1:13; Mosaea 3:19 (O le tagata o
le lalolagi e nofo pologa i le agasala.)
Alema 12:11 (E pulea i tatou e Satani e ala
i le agasala.)
2 Nifae 6:17; Alema 11:40 (Na auina mai
Iesu Keriso e laveai ia Isaraelu o le feagaiga.)
MFF 1:38 (E tautatala perofeta i afioga
a Keriso.)

Esoto 7:3–5 (O mala e sefulu na faaalia ai
le mana o le Alii i mea uma o i le lalolagi.)
Esoto 12:1–27 (Na faasaoina Isaraelu
mai le faafanoga e ala i le toto o le
tamai mamoe.)
Esot 14:16 (Na o ese tagata Isaraelu mai
le nofo pologa e ui atu i le Sami Ulaula.)
Esoto 13:21 (Na puipuia Isaraelu ma
taitaiina i le ao faaniutu mai le lagi i le ao
ma le afi faaniutu i le po.)
Esoto 16:14–15; 17:6 (Na saunia e le Alii
le manai ma le vai e faasaoina ai ola o le
fanauga a Isaraelu.)
Esoto 17:8–13 (Ina ua lagolagoina e
Isaraelu lo latou perofeta na manumalo
i latou i o latou fili.)
Esoto 20:1–23 (E ala atu ia Mose na tuuina
atu e le Alii ia Isaraelu poloaiga e saunia ai
i latou e ulu atu i lona afioaga.)
Esoto 25:2–9; MFF 84:23–24 (Na
poloaiina Isaraelu e o atu i le Mauga
o Sinai ma, mulimuli ane, ia fausia se
malumalu mo sauniga paia ma avea
ma fale o le Alii.)
Numera 14:29–33; Iosua 1:1–9 (Ina ua
lava le faatuatua o i latou, na taitaiina atu
ai e Iosua Isaraelu i lo latou nuu o le
folafolaga.)
Numera 14:22–30 (E toatele tagata o
Isaraelu na le mauaina le avanoa e ulu atu
ai i le nuu folafolaina ona o le le usiusitai.)
LAVEAIINA
O FEOAIGA I LE VAO
1 Nifae 7:12–13; 2 Nifae 31:19 (E i ai le
mana i le Alii e faaolaina ai lana fanau.)
1 Peteru 1:18–19; 2 Nifae 9:7–9
(Ua faasaoina i tatou mai le faafanoga
e faavavau e ala i le toto o le Tamai
Mamoe a le Atua.)
1 Korinito 10:1–2; Moronae 6:1–4 (E tatau
ona tatou uia vai o le papatisoga ina ia
laveaiina mai le nofo pologa i le agasala.)
Ioane 16:13 (O le meaalofa o le Agaga
Paia e mafai ona puipuia ma taitaiina i
tatou i aso taitasi.)
Ioane 6:31–35; 7:37–39 (O Iesu Keriso
o le “areto o le ola” ma le “vai ola.”
E faatumauina e Lana Togiola o tatou
lava ola.)
MFF 1:14 (E tatau ona tatou lagolagoina
perofeta ma aposetolo a leai “o le a
vavaeeseina” i tatou.)
MFF 76:50–62; 93:1 (E ala atu i perofeta
o ona po nei ua tuuina mai e le Alii ia i
tatou poloaiga e saunia ai i tatou e mau
i lona afioaga.)
MFF 124:27–28, 40–42 (Ua poloaiina i
tatou e fausia malumalu mo sauniga paia
ma avea ma maota o le Alii.)
ULU ATU I LE NUU O LE FOLAFOLAGA
Faaaliga 3:5, 12, 20–21; MFF 76:50–70;
88:17–20 (Ua folafolaina mai ia i latou o
e faatoilaloina le lalolagi se tofi i le malo
selesitila.)
MFF 88:21–24 (E toatele o le a faafitia
lo latou ulu atu i le malo selesitila aua
e le taliaina e i latou le talalelei ma
faamamaina.)
Ao outou talanoaina vaega taitasi o le faigamalaga a Isaraelu—
ma la tatou faigamalaga, e mafai ona fesoasoani fesili ma mau
nei i le talanoaga:
• Nofo pologa: E faapefea ona tatou nofo pologa i o tatou
olaga? (tagai i le 2 Nifae 1:13). E faapefea ona faapologaina
i tatou e le agasala? (tagai i le Alema 34:35).
• Laveaiina: O le a le tele o le silafia e le Alii o le nofo pologa
o le fanauga a Isaraelu? (tagai i le Esoto 3:7–10). O le a le
mea o loo tau mai e mau ia i tatou e uiga i lagona o le Alii e
tusa ai ma le nofo pologa o lana fanau i le agasala? (tagai i
le Esekielu 18:23; 3 Nifae 9:1–2, 5). E faapefea ona laveaiina
69
Esoto 1–4
i tatou e le Alii mai le agasala? (tagai i le Alema 7:13–14). Ia
faamatala atu faapea, a o tuua e le fanauga a Isaraelu ia
Aikupito, sa latou ui atu i le Sami Ulaula, ua fai lea ma
faatusa o le papatisoga (tagai i le 1 Korinito 10:1–2).
• O feoaiga i le vao: O le a le mea na taialaina le fanauga a
Isaraelu ao feoai i latou i le vao? (tagai i le Esoto 13:21–22).
O le a le mea o loo taialaina i tatou i le taimi nei ma o loo
faamatalaina foi o le “afi”? (tagai i le 2 Nifae 31:13; 2 Nifae
32:5). Na fafagaina i latou i le vao e le Alii le fanauga a
Isaraelu ma tuuina atu ia i latou le vai ina ia tausia ai i latou
i la latou faigamalaga (tagai i le Esoto 16–17). E faapefea ona
tausia faaleagaga e le Alii ona tagata? (tagai i le 1 Korinito
10:1–4; 2 Nifae 32:3; MFF 20:77–79).
• Ulu atu i le nuu o le folafolaga: O le a le nuu o le folafolaga
o loo tatou sailia? (tagai i le Eperu 11:14–16). O le a le mea
na finagalo i ai le Alii ao le’i ulu atu le fanauga a Isaraelu i le
nuu folafolaina? (O le usiusitai i poloaiga ma feagaiga, e pei
o Tulafono e Sefulu.)
Esoto 1–2. O le filifili e faia le mea sao e masani
lava ona faigata. (30–35 minute)
Tufa atu se fasi pepa i tagata uma o le vasega. Fai atu i le
vasega e sue le Esoto 1 ma pupuni le itulau lena o a latou tusi
paia i le fasi pepa. Faatonu i latou e faaaliali mai na o fuaiupu
filifilia e pei ona faatonuina ai i latou. Fai atu i tamaiti o le
vasega e faitau fuaiupu o loo i le poloka o mau muamua o
loo i lalo, ma pupuni le fuaiupu ma le tali. Tuu atu le fesili
ma fai atu i tamaiti o le vasega e tau mai le tali. Ona fai atu
lea ia i latou e faaaliali mai le fuaiupu o le tali ma talanoaina
pe a manaomia. Ia toe faia lenei faatinoga seia oo atu i mau
ma fesili o loo totoe.
• Faitau le Esoto 1:6–10. O a mea na faia e tagata o Aikupito
i tagata o Isaraelu? (Tali: Esoto 1:11.)
• Faitau le Esoto 1:12–13, 15–16. O a mea na faia e fafine
faatosaga? (Tali: Esoto 1:17.)
• Faitau le Esoto 1:18. Na faapefea ona tali atu fafine faatosaga
i le tupu? (Tali: Esoto 1:19–21.)
• Faitau le Esoto1:22–2:2. O le a le mea na faia e le fafine i lana
tama tama ina ua mavae masina e tolu? ( Tali: Esoto 2:3–4.)
• Faitau le Esoto 2:5–6. O le a le mea na faia e le afafine o
Farao i le pepe? (Tali: Esoto 2:7–10.)
• Faitau le Esoto 2:11. O le a le mea na faia e Mose ina ua maea
ona ia vaaia le tagata Aikupito o fasia se tagata Eperu? (Tali:
Esoto 2:12.)
• Faitau le Esoto 2:13–14. O le a le mea na faia e Mose? (Tali:
Esoto 2:15.)
• Faitau le Esoto 2:16–20. O le a le mea na faia e Reuelu mo
Mose? (Tali: Esoto 2:21–22.)
• Faitau le Esoto 2:23–25. O le a le mea na faia e le Atua mo
le fanauga a Isaraelu? (Tali: Esoto 3–14.)

O le Tusi o le Esoto
Tusi mea nei i luga o le laupapa:
• O fafine faatosaga: o fafine na fesoasoani i faafanauina (tagai
i le Esoto 1:15–21)
• O le tina o Mose (tagai i le Esoto 1:22–2:4)
• Mose (tagai i le Esoto 2:10–12, 15; Galuega 7:22–25)
Vaevae le vasega i ni vaega se tolu. Tuu atu i vaega taitasi se
tasi o poloka o mau o loo muamua atu ma fai atu ia i latou e
saili tali i fesili nei:
• O le a le mea na faia e lena tagata po o na tagata na
manaomia ai le lototele?
• Aisea na faia ai e i latou?
• Na avea faapefea ma se galuega o le faatuatua?
• Na faapefea ona faamanuia i latou e le Alii ina ua mavae
mea na latou faia?
Fai i vaega taitasi e fetufaai mai a latou tali i le vasega. (Afai e i
ai ni fesili a tamaiti o le vasega e tusa ai ma le fasiotia e Mose o
le tagata Aikupito, ia faatatau atu i le faamatalaga mo le Esoto
2:11–15 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 105.)
Tuu atu i tamaiti o le vasega ni nai minute e tusi ai e uiga i le
tagata po o tagata o loo talanoaina i lenei lesona na latou aoao
mai ai ma faamatala pe aisea. Afai e lava le taimi, valaaulia ni
nai tagata toaitiiti o le vasega e fetufaai mai mea na latou tusia.
Esoto 1–2. E i ai se vaega taua a tamaitai i le
faataunuuina o le fuafuaga o le fiafia a le Tama
Faalelagi. (10–15 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 1–2 ma vaavaai
mo mea o loo faatatau i tamaitai. Faailoa mai mea taitasi i
luga o le laupapa. (O fafine faatosaga, o le tina o Mose, o le
tuafafine o Mose, o le afafine o Farao, o Sepora ma isi afafine
e toaono o Reuelu [Ietero].) Fesili atu:
• Na faapefea ona aafia le olaga o Mose i nei tamaitai?
• O le a le mea e tasi e tutusa ai nei tamaitai? (Na fesoasoani
uma i latou ia Mose—na faasaoina lava e nisi lona ola.)
Ia talanoaina le matafaioi taua a tamaitai i olaga o tamaiti o le
vasega. Atonu e te manao e faaaoga manatu ma fesili nei:
• Ia talanoaina le aafiaga taua o tamaitai i lou olaga. Fesili
atu po o a mea e mafai ona tatou faia e faaalia ai o loo
tatou iloa o latou aafiaga sili.
• O le fea o mea ua faamanuiaina ai oe e mafai ona faapea
ua mafua ona o le aafiaga taua a tamaitai i lou olaga?
• O le a le mea na uunaia i latou mo le faamanuiaina o lou
olaga?
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Peresitene Spencer W.
Kimball:
“E i ai se fuaitau faapea ‘Pe a e aoaoina se alii, e te
aoaoina se tagata e toatasi; ae pe a e aoaoina se tamaitai,
e te aoaoina se aiga atoa.’ (Dr. Charles D. McIver) Tatou
70
te mananao i o tatou tamaitai ina ia lelei le aoaoina, aua
e ono le mafai ona toe faaleleia fanau mai le faatalale o o
latou tina” (Men of Example [lauga i faiaoga faalelotu, 12
Setema. 1975], 9–10).
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe latou te manatu o le a le
uiga o lena mea. Ia fetufaai atu lau molimau i le matafaioi
taua a tamaitai na i ai pea lava i le fuafuaga o le fiafia a le
Tama Faalelagi. E masani lava ona le faalauiloaina tamaitai
i o latou sao taua. Ia uunaia tamaiti o le vasega e faaavanoa
taimi e faailoaina ai ma faaalia i ai le loto faafetai i tamaitai
o e ua faamanuiaina o latou olaga.
Esoto 3:1–10. O le faaaloalo na te valaaulia
faaaliga. (15–20 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega ia matua filemu lava ma
faalogologo mo leo e le masani ona latou maitauina. Pe a
mavae se minute se tasi, ona fesili atu lea ia i latou po o a
leo na latou faalogoina. Faailoa atu o na leo sa i ai lava iina,
ae peitai, e manaomia le uai faapitoa atu i ai. Faatusatusa le
tulaga i le faalogologo atu ma le faaeteete mo leo e masani
ai ma le taua o le faalogologo atu i musumusuga a le Agaga.
E pei lava ona manaomia lo tatou fifilemu ina ia lagona ai ni
leo masani, e tatau ona tatou maua le migao ina ia lagona ai
le fesootaiga a le Agaga Paia.
I le saunoa atu e uiga i le taua o le migao i a tatou sauniga
lotu a le Ekalesia, na saunoa mai, Elder Boyd K. Packer:
“O le faaaloalo na te valaaulia faaaliga.
“O le faaaloalo o loo matou tautala ai, e matua eseese
lava ma le nofo filemu” (Liahona, Ianuari 1992, 26).
Tusi le upu faaaloalo i luga o le laupapa ma fai atu i tamaiti o
le vasega e lisi tulaga o le faaaloalo o loo valaauliaina le agaga
o faaaliga (e pei o mafaufauga mama, o le lotomaualalo, o le
aloese mai mea e fai ma faalavelave, o musika paia, ma le
manatunatu loloto i tusitusiga paia). Fesili atu i tamaiti o le
vasega pe fesoasoani faapefea le migao ia i tatou i le mauaina
o musumusuga mai lo tatou Tama o i le Lagi.
Na faaalia e Mose le faaaloalo sili mo le Alii ina ua alu atu o
ia i le mauga. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 3:1
ma le 19:18 ma faailoa mai igoa e lua o lenei mauga o le Alii.
Faitau le Esoto 3:2–6. Tau atu i tamaiti o le vasega na suia e
le Perofeta o Iosefa Samita le upu agelu i le fuaiupu e 2 ina
ia faitauina: “Ua faaali mai ai ia te ia le Alii.” Fesoasoani ia
i latou ia malamalama e tatau ona i ai se faaaloalo mo le Alii
e ala i le fesili atu po o le a le mea na talosagaina Mose e faia
ao agai atu o ia i le mumu mai o le laau talatala. Fai atu ia i
latou e mafaufau i se taimi i o latou olaga na lagona ai e i
latou e pei o loo tutu i latou i se nofoaga paia. Ia valaaulia
nisi e fetufaai mai po o fea na i ai i latou ae po o a foi ni o
latou lagona.

Aoao atu le faaaloalo po o le migao mo le Alii pe a auai i
seminare e ala i le fetufaai atu o le apoapoaiga lenei mai ia
Elder Packer:
“Pe a tatou faapotopoto e aoao mataupu o le talalelei,
e tatau ona faia i le agaga faaaloalo” (Liahona, Ianuari
1992, 24).
Fai atu i tamaiti o le vasega e manatunatu i gaoioiga na
fesoasoani ia i latou ia mauaina le lagona pito vavalalata i lo
latou Tama Faalelagi. Ia faaviivii atu i latou mo a latou
taumafaiga ua tea i le valaauliaina o le Agaga i le vasega e ala
i lo latou faaaloalo. Ia fetufaai atu lau molimau i le manaomia
o le faia pea o le mea e pito sili ona valaauliaina ai le agaga o
le faaaloalo i taimi latou te suesueina ai le talalelei.
Esoto 3:7–10. O olaga o e amiotonu e masani
ona faamanatu mai ai ia i tatou le soifuaga o le
Faaola. (10–15 minute)
Ina ua valaauina Mose e avea ma se perofeta na fetalai atu le
Alii ia te ia, “ua faatusa lava oe i lou Atalii e Toatasi na
Fanaua; ma o lou Atalii e Toatasi na Fanaua o Ia lava lea o le
Faaola, aua ua tumu o Ia i le alofa tunoa ma le upumoni”
(Mose 1:6). Faitau le Teuteronome 18:15 ma faamatala atu o le
Perofeta lea na valoiaina e Mose o Iesu Keriso. O mea e
tutusa ai le olaga o Mose ma le olaga o Iesu Keriso e
matagofie ma manino. Mafaufau e saunia se kopi o le siata o
loo i le faaiuga o le fautuaga mo le aoao atu e tufaina atu.
Faaavanoa le koluma “O Mea e Tutusa ai” ma tuu atu i
tamaiti o le vasega e faatumu avanoa ao outou suesueina mau.
O lenei fautuaga mo le aoao atu e mafai ona faaaogaina i ala
eseese e tele:
• Ia faaaogaina o se aotelega o le olaga o Mose.
• Ia faaaogaina le Esoto 17 o se iloiloga o vavega na faia e
Mose.
• Vaevae lau vasega i ni vaega laiti ma tuu atu ia i latou
vaega o le siata. Fai atu ia i latou e faitau mau e faatatau ia
Mose ma le Faaola ma faamatala mea latou te mauaina e
tutusa ai i laua.
• Faapipii se siata lapoa i totonu o le potuaoga. Faitau ia ni
seti o mau se lua pe tolu ma fesoasoani i tamaiti o le
vasega e saili mea e tutusa ai i laua. Ia uunaia i latou e saili
isi mea e tutusa ai i laua ao suesue na o i latou lava. Ia
valaaulia i latou e faaopoopo atu i le siata, ia fetufaai mau
ma mea e tutusa ai faatasi ma isi tamaiti o le vasega pe a
latou mauaina ao suesueina e i latou tusi o le Esoto e oo
atu i le Teuteronome.
E taua mo tamaiti o le vasega ina ia malamalama o mea uma,
e aofia ai olaga o perofeta ma a latou aoaoga, e molimau ia
Iesu Keriso (tagai i le Iakopo 7:10–11; Mose 6:63).
71
Mose
Esoto 1:15–16, 22;
2:1–3
Esoto 3:7–10
Mose 1:1, 8, 11
Mose 1:12–22
Esoto 4:19
Esoto 14:21
Esoto 16:15–18
Esoto 17:5–6
FIS, Ioane 1:17
Teuteronome 9:16–20,
23–26
Mea e Tutusa ai
Na faasaoina uma i laua mai
se tulafono e fasiotia ao pepe
meamea i laua.
Na valaauina uma i laua e
laveai ia Isaraelu.
Na aveeseina uma i laua e le
Agaga i se mauga maualuga i
le mea na faaali atu ai ia i laua
malo o le lalolagi.
Na faatoilaloina uma e i laua
feiloaiga ma Satani.
Na faaaunuua uma i laua seia
oo ina maliliu tupu o e na saili
e fasiotia i laua.
Na taofiofia uma e i laua le
matagi ma le sami.
Na saunia uma e i laua le areto
i se ala faavavega.
Na saunia uma e i laua le vai
faaola.
O i laua uma o ni faitulafono sili.
O i laua uma o puluvaga i le va
o le Atua ma o la nuu.
Iesu Keriso
Mataio 2:13–16
2 Nifae 6:17
FIS, Mataio 4:8
Mataio 4:3–11
Mataio 2:19–20
Mareko 4:37–39
Ioane 6:35
Ioane 4:10–14
3 Nifae 15:5–10
1 Timoteo 2:5
Esoto 1–4
Esoto 3–4. E fesoasoani le Alii ia i latou o e talia
valaauga e auauna ia te ia, ma e mafai ona
fesoasoani o ia e foia lo tatou le mautonu
faaletagata ma o tatou faaletonu pe afai tatou
te faatagaina o ia. (30–40 minute)
Fai se valaauga mo se misiona i se nofoaga e faaleiloa tele e
tamaiti o le vasega . Ia faia faapea o le tagata ua valaauina o
le a auauna e aunoa ma se soa. Faitau atu le valaauga i le
vasega ma fesili atu:
• O le a sou lagona pe afai na e mauaina se valaauga mo se
misiona i se nofoaga e te le’i faalogo lava pe e te le iloa foi
se mea e uiga i ai?
• O le a se mea o le a faamalosia ai oe e te lototele e taliaina
lenei valaauga?
Ia iloiloina puupuu faatasi ma tamaiti o le vasega le valaauga o
Mose o loo i le Esoto 3. Fai atu ia i latou e sue le Esoto 3:11–15
ma le 4:1–17 ma fai le gaoioiga A mo le Esoto 4 o loo i totonu o
a latou taiala suesue a le tagata o le vasega . A maea ona latou
faia le gaoioiga, iloilo pe na fesoasoani faapefea le Alii e foia
atugaluga o Mose ma pe ono fesoasoani faapefea ia i tatou tali

O le Tusi o le Esoto
a le Alii ao tatou taliaina valaauga faigata. O le aotelega lenei
atonu e fesoasoani i la outou talanoaga i le potuaoga:
• Atugaluga muamua: “O ai ea au e mafai ai ona ou faia na
mea?” (tagai i le Esoto 3:11). Fesili atu i tamaiti o le vasega
pe latou te manatu o le a le uiga o le saunoaga a Mose. O
le tali a le Alii o se savali o le faamalosiau (tagai i le f. 12).
O le a i ai o Ia iina e fesoasoani ia Mose.
• Atugaluga lona lua: “O le a se mea ou te fai atu ai pe a
fia iloa e tagata po o ai na auina atu au?” (tagai i le f. 13).
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a suafa e lua na tuu atu
e le Alii ia Mose (tagai i f. 14–15). Fesoasoani ia i latou ia
malamalama i le taua o le suafa “O A’u” (tagai i le
faamatalaga mo le Esoto 3:11–18 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, itulau 105). Fesili atu: E faapefea ona
tatou mauaina le suafa o le Alii i aso nei? E mafai faapefea
i le mauaina o lona suafa e ala i le feagaiga o le papatisoga
ma le faamanatuga ona fesoasoani ia i tatou e fetaiai ma
luitau o loo feagai ma i tatou?
• Atugaluga lona tolu: “Ae a faapefea pe afai e le talitonu
i latou ia te au?” (tagai i le Esoto 4:1). I le tali atu i lenei
atugaluga na faia ai e le Alii se vavega e faaaogaina ai le
tootoo o Mose. Fesili atu: O le a le faatusa o se tootoo?
(O le pule) O le a le pule na maua e Mose mai ia Ietero
i Mitiana? (O le perisitua; tagai i le MFF 84:6.) O le a lea
mea ua taua o le perisitua? (O le pule e galue ai i le suafa
o le Atua.) O le a se eseesega e faia i se faifeautalai i le
iloaina o loo ia te ia le pule e fai ma sui o le Atua?
• Atugaluga lona fa: “E le o au o se failauga lelei” (tagai i
le Esoto 4:10). Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le tali
a le Alii o loo i le Esoto 4:11–12. Ae peitai, na tumau pea
le popole o Mose, e avea ma failauga a le Atua. (Tagai i
le faamatalaga mo le Esoto 4:10–17 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, itulau105–6, e fesoasoani i tamaiti o le
vasega ia malamalama i ona lagona o le le agavaa.) Fesili
atu: Na tali atu faapefea le Alii i lagona o Mose? (tagai i
f. 14–16). O le a le mea o loo tau mai e lenei mea ia i tatou
e uiga i le manatu popole ma le finagalo o le Alii e
fesoasoani ia i tatou?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 4:27–31 e saili pe
na tali atu faapefea le fanauga a Isaraelu ina ua toe foi atu
Mose. Fesili atu :
• O a valaauga po o tiutetauave e ono mata’u ai se tasi pe
lagona le le agavaa e talia? (Mo se faataitaiga, o tofiga e
lauga ai, o auaunaga faatonuina, po o le faia o se misiona.)
• E faapefea ona faamalosia e le Alii i tatou ma fesoasoani
ia i tatou e faatoilaloina nei lagona? (tagai i le 1 Nifae 3:7;
MFF 60:2–4).
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 6:14, 20–24 po o le
Moronae 10:3–5 ma talanoaina faamanuiaga ua maua e isi
mai le Alii. Ia fetufaai atu lau molimau o le a lagolagoina ma
faamalosia i tatou e le Alii e pei ona tatou manaomiaina ma e
pei ona sa molimau mai Peresitene Thomas S. Monson, “O le e
valaauina e le Atua, e faagavaaina e le Atua” (i le Conference
Report, Aperila 1987, 54; po o le Ensign, Me 1987, 44).
72
Folasaga
Esoto 5–10
Ao sauniuni Mose mo lana misiona, na ia aoaoina ai e leai
se mea e sili atu nai lo le mana o le Atua (tagai i le Mose 1:10,
13–15, 20–22, 33). O lea malamalamaaga na fesoasoani ia te
ia e maua le faatuatua e faia mea uma na finagalo ai le Alii ia
te ia. Na manaomia e le fanauga a Isaraelu ona atiaeina lena
lava faatuatua ina ia tuu atu lo latou faatuatuaga i le Atua e
taitaiina i latou ma le saogalemu mai Aikupito e agai atu i
le nuu folafolaina. E ala i le faaalia atu o le ofoofogia o lona
mana, na saunia e le Alii mo tagata Isaraelu se avanoa e
atiaeina ai lena faatuatua. E oo atu i le taimi na tuua ai e i
latou Aikupito, ua latou mauaina avanoa e tele e iloa ai o
lo latou Atua o le Atua moni ma o loo soifua ma e i ai lona
mana i mea uma.
Ina ua toefuatai le Ekalesia i aso nei e gata ai na fetalai mai le
Alii “O le a oo mai mea vaivai a le lalolagi ma lepetia i lalo
mea sili ma le malolosi, ina ia [faaalia ai e] le faatonuina e le
tagata lona uso a tagata, pe faalagolago i le malosi o le tino”
(MFF 1:19). O le fua lea a le Alii mai le amataga. I le vaitaimi
o Mose, o Aikupito sa avea ma se atunuu pito sili i le lalolagi
i tulaga e pei o le tamaoaiga, aoaoga, tekonolosi, matematika,
ma sailiiliga faapaneta. I le tuufaafeagai, na faia tagata Isaraelu
ma pologa o e na faia galuega mamafa. Ina ua fesagai o ia ma
le farao, na faaaluina e Mose tausaga e fasefulu ua tuanai i le
toafa e avea ma se leoleo lafu. Sa leai nisi e mulimuli ia te ia,
o sona tulaga tofi iloga, po o se malosi. Ae peitai sa i ai le Alii
faatasi ma ia ma sa i ai se faatuatuaga atoatoa i le mana o le
Atua i mea uma. Sa tele atua o tagata Aikupito ma e oo lava i
le farao na latou faia ma atua, ae peitai na faaalia e le Alii e leai
se mana i tupua e faaolaina ai ma e na o i latou lava o e tuu lo
latou faatuatuaga ia te ia e moni lava e malolosi ma mamana.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E mafai ona laveaiina i tatou e le Alii mai o tatou
tofotofoga ma puapuaga pe tuuina mai foi ia i tatou le
malosi e onosaia ai (tagai i le Esoto 6:6–7; tagai foi i le
Mosaea 24:13–14).
• E i ai le mana o le Atua i mea uma (tagai i le Esoto 7:3–5,
10–12, 20; 8:5, 16, 24; 9:6, 10, 23; 10:13, 22; tagai foi i le
Esoto 11:4–7; 12:22–30).
• E i ai vavega e faia faafoliga ma e le mai le Atua ia (tagai
i le Esoto 7:10–12, 22; 8:7, 18).
• E oo mai vavega ona o se taunuuga o le faatuatua; e le
fausiaina ai le faatuatua (tagai i le Esoto 8:19, 31–32; 9:7, 11,
34–35; 10:19–20; tagai foi i le Esoto 4:31; 11:10; MFF 63:7–12).

Fautuaga mo le Aoao Atu
Esoto 5. Aisea tatou te fetaiai ai i nisi taimi ma
le itu tetee e faateteleina pe a tatou taumafai e
faia le mea sa’o? (30–35 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe na oo i latou i mea na foliga
mai o ni taunuuga leaga mai le faia o le mea sa’o. Ia valaaulia
se toatasi pe toalua e fetufaai mai i le vasega mea na oo i ai.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 5 ma lipoti mai
mea na taumafai Mose ma Arona e faia ma po o le a le mea
na tupu ona o lena mea. Fai atu ia i latou e faamatala i ni a
latou lava upu mea na fai atu ai le nuu ia Mose ma mea na
fai atu ai Mose i le Alii (tagai i f. 21–23).
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea latou te manatu na
faatagaina ai e le Alii ia Farao e faafaigata mo Mose ona
faataunuuina lana misiona. Fesoasoani ia i latou ia
malamalama i mafuaaga nei e lua:
• Na faaaogaina e Farao lana filifiliga saoloto. Na faaauau pea
ona fouvale o ia seia oo ina faapupulaina o ia i taunuuga o
ana faaiuga e usitai i le afioga a le Alii, e pei ona sa valoiaina
i le Esoto 3:19–20.
• Na faaalia e le Alii i le fanauga a Isaraelu e na o lona mana
lava na laveaiina ai i latou mai Aikupito (tagai i le Esoto
6:6–8). Pe ana faapea na faataunuuina lo latou ulufafo mai
Aikupito e ala i se maliliega faigofie i le va o Mose ma Farao,
semanu o le a itiiti le malamalamaaga o tagata Isarelu i le
pule aoao ma le silafaga ati a le Atua. Ina ua tuua e Isaraelu
Aikupito i le taimi mulimuli, sa leai so latou masalosalo i
le mana na laveaiina ai i latou, e oo lava i manatu o tagata
Aikupito (tagai i le Esoto 7:3–5; 8:10, 19, 22; 9:13–14, 29;
10:1–2; 11:4–7).
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E te manatu o a ni ou lagona pe ana e ola faatasi ma le
fanauga a Isaraelu i lena vaitaimi ma molimauina vavaega
e tele?
• Na tali atu faapefea tagata Aikupito i mala? (tagai i le
Esoto 12:31–33).
• Pe na e oo i se tulaga na fesoasoani le Alii i le faatoilaloina
o se faafitauli sa matua faigata lava mo oe ona taulimaina
na o oe?
• Aisea e taua ai le faatagaina e le Alii o oe e tauivi ma le
faafitauli na o oe ao le’i tuuina mai lana fesoasoani?
• Na aafia faapefea lou faatuatua i le Atua i lau tauiviga?
• Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 121:1–8 ma
le122:5–9. Mai mea ua tatou aoaoina mai nei mau e lua,
aisea e faatagaina ai e le Alii i tatou e oo i mea faigata ae
le faafaigofieina mai mo i tatou, e tusa lava po o loo tatou
taumafai e faia le mea sa’o?
Ia fetufaai atu lau molimau i le matafaioi taua o loo faia e o
tatou tofotofoga i le olaga faitino ina ia avea ai i tatou faapei
o le Atua.
Esoto 7:1–22; 8:5–10, 16–24. E i ai vavega e faia
faafoliga ma o ni mea taufaasese a tagata po o
Satani ma e le mai le Atua. (10–15 minute)
73
Esoto 5–10
Tuu atu i luga se tupe pepa moni. Fesili atu pe i ai se
tamaitiiti o le vasega e mafai ona iloa po o se tupe pepa
moni. Faaali atu se tupe pepa e le moni po o se tupe e iloa
lelei lava na tusilimaina. Fesili atu pe aisea e faigofie ai ona
iloa le eseesega o le tupe moni ma le tupe e le moni. Tusi le
upu faafoliga i luga o le laupapa ma fesili atu po o le a le uiga
o le upu. (“O le faafoligaina o se mea e i ai sona taua, faatasi
ma se faamoemoega e taufaasese” po o “se mea e faia
faafoliga i le upumoni ae faia i se auala eleelea.” Fesili atu:
• Aisea e faaseseina ai tagata i nisi taimi i tupe faafoliga?
• Aisea e le iloa ai e se tamaitiiti laitiiti o tupe faafoliga e le
o ni tupe moni?
• Aisea e taua ai le i ai o le poto masani i le upumoni pe afai
tatou te aloese mai le taufaasese?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 7:11, 22; 8:7 ma
vaavaai mo mea faafoliga. Fesili atu: E mafai faapefea e tagata
ona faia togafiti faapena i aso nei? Faitau le faamatalaga mo le
Esoto 7:11–12 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 107).
Tusi koluma e lua i luga o le laupapa; faaulutala le isi koluma
o le Faataulaitu ma le isi O le Atua (e ala mai ia Mose). Fai atu i
tamaiti o le vasega e suesue le Esoto 7:10–12, 19–22; 8:5–10,
16–24; 9:11 ma faatusatusa le taufaasese o faataulaitu ma le
mana o le Atua. Lisi mea na mafai ona faia e Mose ma
faataulaitu. Fesili atu:
• O a mea na mafai ona faia e faataulaitu, ma na fesoasoani
faapefea lena mea?
• O a mea na le mafai ona faia e faataulaitu?
Faailoa mai nisi o mea faafoliga o loo faaaogaina e Satani i
aso nei ina ia le mautonu ai tagata ma aumaia ai i tatou i le
nofo pologa. (Mo se faataitaiga, o le manao lasi ae le o le
alofa, o le faitaulaga pepelo ae le o le perisitua, o le
faaipoipoga faalelalolagi ae le o le faaipoipoga e faavavau, o
le poto o le tagata ae le o le musumusuga a le Atua.) Fai atu
i tamaiti o le vasega e faitau le Moronae 7:16–19 ma saili pe
mafai faapefea ona tatou faamasinoina le lelei mai le leaga.
Faitau le 1 Nifae 22:25–28 ma talanoaina pe mafai faapefea
ona tatou mauaina le mana ia Satani ma ana mea faafoliga.
Esoto 7–10. O mala o Aikupito na faamalosiaina
ai le faatuatua o tagata Isaraelu, na faapupulaina
Farao e faasaoloto Isaraelu mai le nofo pologa,
na fesiligia ai le talitonuina o atua o Aikupito,
ma e fai ma faatusa o ituaiga o faafanoga o loo
faatalitali mai mo e amioleaga ao le’i oo i le Afio
Faalua Mai o le Alii. (45–55 minute)
Ao le’i amataina le vasega, fai atu i ni nai tamaiti o le vasega e
tusi se tamai ata o mala taitasi e iva o Aikupito i ni fasi pepa
eseese, ma tusi ai ma lona ulutala e faailoaina ai le mala (tagai
i le siata i le fautuaga lenei mo se lisi o mala). Fai atu i tamaiti
o le vasega e faaali mai a latou ata i soo se faatulagaga lava e
faatulagaina ai. Ia valaaulia tagata o loo totoe o le vasega e
faatulaga ata i le faatulagaga e manatu i latou na tutupu ai
mala. (Afai e sese lo latou faatulagaina, o le a latou faasa’oina
i le gaoioiga e sosoo ai.)
Tusi i luga o le laupapa le siata o loo maua i le gaoioiga E mo le
Esoto 7–10 o loo i le taiala suesue a le tagata o le vasega. Tuu

O le Tusi o le Esoto
atu mau o poloka taitasi o mala i tagata taitoatasi pe i vaega o
tamaiti o le vasega . Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau mau
ma lipoti mai mea na latou aoaoina. Ao lipoti mai i latou, fai
atu ia i latou e faatulaga ata o mala i le faatulagaga sa’o e tatau
ona i ai. Pe a maea lipoti taitasi, valaaulia tamaiti o le vasega e
fetufaai o latou lagona ma fesili e uiga i mea na tutupu.
Tau atu i tamaiti o le vasega e faaopoopo atu i le faaosofiaina o
Farao ina ia tuu atu tagata Isaraelu e o, na i ai isi faamoemoega
taua na faatutupuina ai mala. Ia fetufaai ma i latou mea o loo
maua i le faamatalaga mo le Esoto 7–10 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel (itulau 107–8) ma le siata lenei. (Aua nei
fetufaaiina atu le faamatalaga o loo i le koluma o perofeta o
aso e gata ai.)
Mala
1. Vai i le toto (tagai i
le Esoto 7:17–25)
2. O rane (tagai i le
Esoto 8:2–6)
3. ‘Utu po o utufiti (tagai
i le Esoto 8:16–17)
4. O garova (tagai i le
Esoto 8:21–24)
5. Pepå lafu manu (tagai
i le Esoto 9:2–7)
6. Ma’i fulafula ma le
manunu (tagai i le
Esoto 9:8–11)
7. O le uato’a ma le
afi (tagai i le Esoto
9:22–26)
8. O se arekrise (tagai i
le Esoto 10:12–15)
9. O le pouliuli (tagai i
le Esoto 10:21–23)
10. O le oti o ulumatua
(tagai i le Esoto
12:12–30)
O Atua o
Aikupito
o Hapi (po o Hopi)— na
puleaina vai o le Naila, lea
na faia ma mea e paia
o Heketi (po o Heketa)—
o le atua fafine e ulu i rane
o Setu— o le atua o le
lalolagi; na liu utu,
E le taumate o Uasita—
e faatusaina i se garova
o Apiso ma Neviso—o atua;
o Hatora—o le atua fafine e
foliga lona ulu i le ulu o se
povi; Kanuma—o se atua o
mamoe po’a
O Sekemete—o se atua fafine
e i ai le mana i faama’i; o
Sunu—o le atua o le faamai
o le fiva ; O Isise—o se atua
fafine o le faamalologa
O Nuto—o le atua fafine o
le lagi; o Osirise—o le atua
o mea totõ ma le lauolaola
O Osirise—o le atua o mea
toto ma le lauolaola
O Keheperi, o Re (po o Ra)
ma Amuno—o atua o le la
Farao—na fai ma se atua, ae
sa leai se mana ia te ia e
faaolaina ai lona lava atalii
mai le oti; o Isiso—o le atua
fafine na puipuia fanau
O Mea e
Tutusa ai i
Valoaga o
Aso e Gata Ai
Tagai i le Faaaliga 8:8;
16:3–6
Tagai i le Faaaliga
16:12–14
Tagai i le Mataupu
Faavae ma Feagaiga
29:18–20
Tagai i le Faaaliga 8:7
Tagai i le Faaaliga 9:3
Tagai i le Faaaliga 6:12;
Mataupu Faavae ma
Feagaiga 45:42; Iosefa
Samita—Mataio 1:33
74
Ia talanoaina fesili nei:
• O le fea o mala na mafai ona toe faia e tagata Aikupito?
• Aisea e te manatu na tuuina atu ai mala i mea o le natura,
e pei o le Vaitafe o le Naila ma lafu manu?
• O le a le taimi na auina atu ai e le Alii ia mala i tagata o
Aikupito ae le o tagata o Isaraelu? (tagai i le Esoto 8:22).
• O a mala na tutupu ina ia aoaoina ai tagata Isaraelu?
(tagai i le Esoto 6:1–8).
• Afai o oe o se tagata Aikupito, e ono aafia faapefea ou
mafaufauga e tusa ai ma ou atua i mala? (tagai i le Esoto
7:17; 8:22; 9:13–16).
• Ina ua mavae le fea o mala o le a e ioe ai e tuu atu
Isaraelu e o?
• Afai o oe o se tasi o tagata o Isaraelu, e ono aafia faapefea
ou lagona mo le Atua o Isaraelu ona na vavega?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 84:96–97 ma saili nisi o mea e tutusa i le Esoto 7–10.
Ia fetufaai atu mau i le koluma i perofeta o aso e gata ai o loo
i luga o le siata. Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a mea na
faia e le Alii mo tagata Isaraelu o anamua e faasaoina ai i
latou mai i mala (tagai i le Esoto 8:22–23). Faitau le 2 Nifae
6:13–15 ma faailoa mai po o ai o le a faasaoina mai faafanoga
i aso mulimuli. Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a mea a
tagata o e talitonu ia Keriso e tatau ona faia ina ia faasaoina
ai i latou (tagai i le MFF 133:7–11).
Ia fetufaai atu lau molimau i le taua o le le i ai i le amioleaga
a le lalolagi e ui lava ina e tatau ai, mo le taimi nei, ona tatou
ola faatasi ma tofotofoga.
Esoto 7–10. E mafai e vavega ona faamalosia le
faatuatua o loo i ai, ae latou te le fausiaina le
faatuatua po o le molimau. (10–15 minute)
Aumai i le vasega se fasi pepa e leai ni mea o tusitusia ai, ma
se isi fasi pepa faapena o loo i ai ni tusitusiga mataninii, ma
se tioata faalapopoa upu. Tusi le tioata faalapopoa upu ma le
tusitusiga o loo i le pepa i luga o le laupapa.
Tuu atu i luga le fasi pepa e leai ni mea o tusitusia ai ma fai
atu i se tamaitiiti o le vasega e sau i luma o le vasega ma
faaaoga le tioata faalapopoa upu e saili ma faitau ai tusitusiga
mataninii o loo i le pepa. Pe a mavae se tauiviga a le tamaitiiti
o le vasega ma le faatinoga mo sina taimi, fesili atu pe aisea e
le mafai ai e ia ona faitauina le tusitusiga o loo i le pepa. Tuu
atu i le tamaitiiti o le vasega le pepa o loo i ai tusitusiga
mataninii ma fai atu ia te ia e faitau le tusitusiga o loo i le
pepa lena. Pe a maea ona mauaina ma faitauina e le tamaitiiti
o le vasega, ia tusia fasi fuaitau o loo i luga o le laupapa i ni
faamatalaga faatutusa e pei ona faaalia i le pusa lenei. Tau atu
i tamaiti o le vasega o le a latou sailia nei po o le a le mea a le
tioata faalapopoa upu ma le pepa e faia ia Mose ma Farao.
Tioata faalapopoa upu = __________________________
Tusitusiga o loo i le pepa = ________________________

Fai atu i tamaiti o le vasega fesili nei:
• Afai e faia e le perofeta i aso nei se vavega faapena, po o le
a faatupulaiaina pe faalauteleina ai lou faatuatua o ia o se
perofeta? Aisea?
• Po o le a faatalitonuina ai tagata uma e pei ona
faatalitonuina ai oe o ia lava o se perofeta? Aisea o le a
le faatalitonuina ai?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 7:13–14; 8:15–19;
9:7–12; 10:27; 11:1–10. Fesili atu ia i latou pe aisea na le
faatalitonuina ai e vavega ia Farao i le upumoni. Faitau le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 63:7–12 faatasi ma tamaiti o le
vasega ma talanoaina mea na fetalai ai le Alii e uiga i vavega
ma le faatuatua. Ia fetufaai atu le upumoni lenei mai ia Elder
Bruce R. McConkie, o le sa avea ma se tasi o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua:
“E leai se aiaiga i le tulafono o le faatuatua o le a
fausiaina e vavega le faatuatua. E mulimuli mai
faailoga; e le muamua mai i latou” (Doctrinal New
Testament Commentary, 3 voluma [1966–73], 1:632).
Ia faatatau atu i faamatalaga e le o faaumaina o loo i luga o le
laupapa ma fesili atu i tamaiti o le vasega pe mafai ona latou
faatumuina nei loa avanoa: Fesili atu:
• E fesoasoani faapefea se tioata faalapopoa upu i se pepa e
leai ni tusitusiga o loo i ai?
• Pe fesoasoani faapefea vavega mo i latou o e, e pei o Farao,
e filifili e fouvale ma le talitonu?
Fesoasoani ia i latou ia malamalama o tusitusiga i luga o le
pepa, e tusa lava po o le a le ninii, e fai ma faatusa o lo tatou
faatuatua ma le tioata faalapopoa upu e fai ma faatusa o se
vavega po o se faailoga. E pei lava ona faalapopoaina e le
tioata faalapopoa upu ia mea e tusitusia, e mafai ona
faatupulaiaina e vavega le faatuatua. Ae peitai, e le fausiaina
e vavega le faatuatua e pei lava ona le fausiaina e le tioata
faalapopoa upu ia ni upu po o tusitusiga. Faamanatu atu ia i
latou “e mulimuli atu foi nei faailoga ia i latou o e talitonu”
(MFF 84:65; tagai foi i le MFF 58:64).
Folasaga
Esoto 11–13
Na aoao mai Nifae, mai le amataga o le lalolagi na tuuina
mai mea uma e fai ma faailoga po o faatusa o Iesu Keriso ma
lana Togiola (tagai i le 2 Nifae 11:4). Mo se faataitaiga, ina ua
poloaiina e le Atua Aperaamo e ofoina atu Isaako e fai ma
taulaga, na saunia ai se faatusa o le taulaga a le Tama
Faalelagi o lona Alo Pele e Toatasi (tagai i le Iakopo 4:5). O
75
Iosefa, lea na faatauina i Aikupito, o ia foi o se faatusa po o se
faailoga o Keriso ma lana galuega (tagai i le Kenese 47:14–25).
O loo ta’ua i le Esoto 11–13 se tasi o faatusa pito sili ona taua
o Iesu Keriso—o le Paseka. O le laveaiina o tagata Isaraelu
mai le nofo pologa i Aikupito e le gata o se tasi o mea na
tupu pito sili o talafaasolopito, ae o loo faatumuliaina foi i
faatusa taua.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E faaaoga e le Alii faatusa ma sauniga e pei o le Paseka
ma le faamanatuga e faamanatu mai ia i tatou ana galuega
ofoofogia, i taimi ua mavae ma le lumanai (tagai i le Esoto
12:5–7, 13, 43–50).
• E saunia e le Alii ala mo e faatuatua ma usiusitai e faasaoina
ai mai faafanoga faaletino ma faaleagaga e oo mai i e
amioleaga (tagai i le Esoto 12:23; tagai foi i le MFF 89:18–21).
• O le Paseka sa fai ma faatusa o le Togiola a Iesu Keriso:
a. O le Paseka, lea e tatau ona manatuaina pea e le fanauga
a Isaraelu, na faailogaina ai le amataga o le olaga fou. O
le Togiola, lea e tatau ona tatou manatuaina pea, o loo
tuuina mai ia i tatou le olaga fou faaleagaga (tagai i le
Esoto 12:1–2, 14; tagai foi i le Alema 11:45; Moronae 4:3).
e. O le tamai mamoe sa fai ma faatusa o Iesu Keriso, o le
“Tamai Mamoe a le Atua” (tagai i le Esoto 12:3; tagai foi
i le Ioane 1:29–36).
i. O le tamai mamoe po’a e “sao ona lelei” (e leai se pona)
ma sa fai ma faatusa o le atoatoa o Keriso (tagai i le
Esoto 12:5; tagai foi i le Eperu 4:15).
o. Na fasiotia le tamai mamoe. O lona toto na fai ma
faatusa o le toto o Iesu Keriso (tagai i le Esoto 12:6–7,
13; tagai foi i le Alema 21:9).
u. Na faamasinoina ma taia atua ese o Aikupito, e fai ma
faatusa o le Togiola a Keriso e faatoilaloina le leaga
(tagai i le Esoto 12:12).
f. O le fasiotia o ulumatua i Aikupito na oo ai i le
faasaolotoina o le fanauga a Isaraelu. O le maliu o
Keriso, le Ulumatua a le Atua, e faasaolotoina ai i
tatou faaleagaga (tagai i le Esoto 12:12; 13:14–15;
tagai foi i le Kolose 1:13–18; MFF 93:21).
g. E laaloa “le na te fasiotia” le fanauga a Isaraelu. E
faaolaina i tatou e le Togiola mai le mana o Satani
(tagai i le Esoto 12:21–23, 26–27).
Esoto 11–13
l. Na amataina e le Paseka le faigamalaga a tagata Isaraelu
i le nuu folafolaina. E aumaia e Keriso i tatou i le malo
selesitila (tagai i le Esoto 12:25; tagai foi i le Alema 37:45).
m.E leai se ivi o le tamai mamoe e gausia, e pei lava ona sa
le gausiaina se ivi o Iesu (tagai i le Esoto 12:46; tagai foi
i le Salamo 34:20; Ioane 19:31–36).

O le Tusi o le Esoto
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 12, “Faatusa Faatusitusiga
Paia,” o se faamatalaga o le natura ma le faamoemoega
o faatusa o loo i tusitusiga paia. Atonu e te manao e faaaogaina
ao aoaoina atu lenei poloka o mau pe afai e te le’i faaaogaina
ao aoaoina atu le Mose 6–7. O le ata 13, “O le Paseka,” o se
faatinoga faatalafaasolopito o loo aoaoina atu ai le faatusa o le
Taumafataga o le Paseka (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai
mo fautuaga e aoao atu ai).
Esoto 11–12. O le usiusitai i poloaiga a le Atua
ma apoapoaiga a ana perofeta e aumaia ai le
puipuiga faaleagaga ma le faaletino. (25–35 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• Afai na saunoa mai le perofeta o le a oo mai se tulaga
lamatia i lo outou alalafaga ma o i latou uma o e o atu i
o latou falelotu o le a faasaoina, pe tou te o ea? Aisea?
• Pe e te manatu o le a i ai nisi tagata o le a le o atu?
• O a ni mafuaaga atonu e tuuina mai e i latou o le a le o
atu ai?
Faamanatu atu i tamaiti o le vasega ia uluai mala e iva na
auina atu i Aikupito (tagai i le Esoto 7–10). Fai atu ia i latou
e faitau le Esoto 11:4–10 ma faailoa mai po o le a le mala
mulimuli. Fesili atu:
• Na tali atu faapefea Farao i le lapataiga a Mose? (tagai i
le Esoto 11:10 ma le vaega pito i lalo 10a).
• Aisea e te manatu na faaauauina pea e Farao ona le
amanaiaina lapataiga a Mose e ui lava sa moni mea
uma lava na valoia e Mose?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 12:1–28, ma
vaavaai mo mea na poloaiina le fanauga a Isaraelu e faia ina ia
“laaloa” ai “le na te fasiotia” o latou aiga. (Faaaliga: O le faatusa
o le Paseka o loo aoaoina atu i le fautuaga mo le aoao atu mo le
Esoto 12.) Lisi i luga o le laupapa mea latou te mauaina. Fai atu
ia i latou e faitau le Esoto 12:29–30 ma lipoti mai mea na tutupu
ia i latou o e na le’i usiusitai. Ia faitau ma faatusatusa faatasi ma
tamaiti o le vasega le Esoto 11:4–8 ma le 12:31–41. Fesili atu: O a
mea o loo aoaoina e nei fuaiupu e uiga i valoaga a le Alii e ala i
ana perofeta?
Faaali atu se ata o le Perofeta o Iosefa Samita ma fesili atu i
tagata po o a nisi o lapataiga ua tuuina mai e le Atua ia i tatou i
o tatou aso? (tagai i le MFF 1:1–17). Fai atu i tamaiti o le vasega
e faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 89:4–9, 18–21 ma
talanoaina nisi o mea o loo faaleagaina tagata i o tatou aso ae
po o a mea ua fetalai mai le Alii e tatau ona tatou aloese mai ai.
(Atonu e te manao e toe iloilo le lomiga o le konafesi aoao na
tea atu nei o le Liahona po o le tamai tusi o le Mo le Malosi o le
Autalavou ma talanoaina nisi o lapataiga ma apoapoaiga patino
o loo tuuina mai e le Alii i aso nei.) Fesili atu:
76
• Aisea e le amanaia ai e nisi tagata lapataiga ma apoapoaiga
a le Atua i aso nei?
• O a mea ua tutupu ia i latou i augatupulaga uma o e na
tetee e faalogo i lapataiga a le Alii e ala mai i ana perofeta?
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai mai tulaga talafeagai
o faamanuiaga na latou mauaina e ala i le mulimuli i perofeta
a le Alii ma isi taitai o le Ekalesia.
Faatusa i Totonu o Tusitusiga Paia. O le
malamalama i faatusa o loo i totonu o tusitusiga
paia–e aofia ai ma le mafuaaga e faaaogaina ai e
le Alii le auala e faamatalaina ai—o le a faaleleia
ai lo tatou suesueina o le Esoto ma le vaega atoa
o le Feagaiga Tuai. (15–20 minute)
Faaaliga: Ao le’i faaaogaina le fautuaga lenei mo le aoao atu,
ia faamasani oe lava ia i mea o le vaega I e faamauoa mai ai
o le Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 111–15). Aemaise
ai lava ia tagai i le vaega “Why Does the Lord Use So Much
Figurative Imagery in the Scriptures?”
Aumai ni mea faitino i le vasega pe tusi ma faaali atu ata o
faatusa e te manatu e iloa e tamaiti o le vasega . Fesili atu ia
i latou po o a mea o loo tutusa ai mea faitino ma ata. Pe a
latou mauaina o faatusa mea uma na, ta’u atu ia i latou e
tele faatusa o loo i totonu o tusitusiga paia—aemaise lava i
le Feagaiga Tuai.
Faitau atu i le vasega le saunoaga lenei mai ia Elder Bruce R.
McConkie, o se tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“E faaaogaina e le Alii mea e fai ma faatusa ina ia
faamaninoina ai i o tatou mafaufau upumoni e
faavavau e tatau ona tatou taliaina ma talitonu e
faaolaina ai i tatou, ina ia faapupulaina o latou uiga
ma le taua moni faatasi ma ni o’oo’oga e le faagaloina,
ma ina ia uai atu pea o tatou mafaufau i nei upumoni
faaola. O mataupu faavae e aunoa ma faatusa e ono
faigofie lava ona faagaloina pe le mauaina foi le uiga
loloto, ae o le faaaogaina o mea e mafai ona vaaia e
mata ma tulaga moni e tutupu e matua pipii i le
mafaufau ma e le mafai lava ona galo” (The Promised
Messiah: The First Coming of Christ [1978], 377).
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea e faaaogaina ai e le
Alii faatusa ma ata i tusitusiga paia. Lisi a latou tali i luga
o le laupapa. Fai atu ia i latou e faitau le 2 Nifae 11:4 ma le
Mose 6:63. Fesili atu ia i latou po o le a le faamoemoega
autu o faatusa faaletusitusiga paia.
Ia fetufaai atu ma tamaiti o le vasega le faamatalaga o loo
maua i le “Some Guidelines for Interpreting the Types and
Symbols of the Old Testament” i le Old Testament: Genesis–2
Samuel (itulau 112–15). E ono vaega faaulutala o lenei vaega.
Tusi vaega faaulutala na i luga o le laupapa ma faaaoga mea
na e fai ma auivi e fesoasoani i la outou talanoaga o mea nei.

Ia fautua atu ia tusi e tamaiti o le vasega i luga o se pepa
malo ia taiala mo le faamatalaina o faatusa faaletusitusiga
paia ma tuu le pepa malo i totonu o a latou tusitusiga paia e
fai ma faatatau i ai ao suesueina le Feagaiga Tuai. Ta’u atu ia
i latou o le a maua e i latou le avanoa e faaaogaina mea ua
latou aoaoina ao latou suesueina le Paseka i le Esoto 12–13.
Esoto 12. O le Paseka na fai ma faatusa
o le taulaga ma le Togiola a Iesu Keriso.
(35–45 minute)
S M T W TH F S
A o aoao atu e uiga i le Paseka, atonu e te manao e laeiina laei
o vaitaimi o le Feagaiga Tuai pe aumaia se meaai o le Paseka,
e pei o le falaoa e le faafefeteina, e fesoasoani e faapupulaina
le lesona lenei. O le falaoa e le faafefeteina e mafai ona faia i le
palu faatasi o le 1 le ipu vai, 2 ipu falaoamata, ma le 1/3 o le
sipuniti masima. Faamafolafola le paluga pe tusa ma le 1/4
inisi le mafiafia i luga o se apa tao kuki ua faaga’oina. Tao i le
350 tikeri Farenihaiti seia oo ina enaena vaivai.
Faaaliga: E mafai ona e faaaogaina soo se ituaiga masi. E le o
faafefeteina mea na ma e faigofie foi ona maua.
Aumai i le vasega pe tusi i luga o le laupapa se ata o se tamai
mamoe ma ni mea po o ni ata se lua pe tolu o mea e mafai
ona faaolaina ai se ola, e pei o se ofu faaola, o le pusa o mea
faitogafitiga faafomai, o se nofo pepe i le taavale, o se palasuti,
o se talimata mo kasa, o se fusipau nofoa, po o se pulou
talimata mo taaloga. Faaali atu mea ma fesili atu: O le fea o
mea nei e mafai ona faasaoina ai lou ola? Ia talanoa puupuu
pe faapefea ona faasaoina ia ola o mea taitasi, ona tuu lea i
luga o le ata o le tamai mamoe ma fesili atu:
• Na faapefea ona faaolaina e le toto o le tamai mamoe ia
ulumatua o le fanauga a Isaraelu?
• O ai o loo faatatau foi i ai o se “Tamai Mamoe” i totonu o
tusitusiga paia?
• Na faapefea ona faaolaina tagata e le Tamai Mamoe?
Faitau le Esoto 12:1–13 faatasi ma tamaiti o le vasega ma
fesili atu:
• O ai na faaolaina i le tamai mamoe? Na faapefea?
• E tusa ai ma le fuaiupu 8, o a isi mea e tatau ona aai ai
tagata Isaraelu faatasi ma le tamai mamoe?
Tusi le o se tamai mamoe, falaoa e le faafefeteina, ma laau oona i
luga o le laupapa ma fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea
latou te manatu na talosaga ai e le Alii tagata Isaraelu e faia
na mea e le masani ai. Faaaoga faamatalaga mo le Esoto
12:8–10; 12:14; ma le 12:18–20 i le Old Testament: Genesis–2
Samuel (itulau 118–19) e fesoasoani ia i latou ia malamalama
pe na faamanatu atu faapefea e faatusa o le tausamiga o le
Paseka i le fanauga a Isaraelu lo latou nofo pologa i Aikupito
ma pe na faapefea ona laveaiina i latou e le Alii.
Faaali atu i tamaiti o le vasega le ata lenei ma fesili atu ia i
latou po o le a le faamoemoega o le tamai mamoe e faaopoopo
atu i le faamanatuina i tagata Isaraelu o le laveaiina o i latou
mai Aikupito.
77
Esoto 11–13
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 12:3–28, 43–50. Lisi
i luga o le laupapa ma talanoaina elemene o le Paseka o loo
aoaoina faafaatusa ai i tatou e uiga i le Togiola a Iesu Keriso. Ia
uunaia tamaiti o le vasega e faaaoga le tomai na latou aoaoina
ina ia malamalama ai i faatusa faaletusitusiga paia.
Faitau le Esoto 12:24 faatasi ma tamaiti o le vasega ma fesili
atu ia i latou pe tatau ona tatou tausia le Paseka i aso nei.
Faitau le saunoaga lenei mai ia Peresitene Boyd K. Packer,
o le Sui Peresitene o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“O le tulafono o le osi taulaga na faataunuuina i le
Faasatauroga. Na faaaoao mai e le Alii le faamanatuga
e sui tulaga ai. O le sauniga lena e tatau ona tatou
tausia e oo i le faavavau!” (i le Conference Report,
Ape. 1996, 24; po o le Ensign, Me 1996, 19).
Ia fetufaai atu lau molimau e pei lava ona sa faaolaina e le
toto o se tamai mamoe ia ulumatua o tagata Isaraelu o e na
usiusitai, o le a faasaoina i tatou e le toto o le Tamai Mamoe
a le Atua, o Iesu Keriso lea, pe afai tatou te faatuatua. Ia
uunaia tamaiti o le vasega e mafaufau loloto i le Faaola ma
lana Togiola i taimi uma latou te tagofia ai le faamanatuga.
Esoto 13:1–6. Ana le seanoa le Togiola a Iesu
Keriso, o le a vavaeeseina i tatou mai le Atua ma
o le a puapuagatia i tatou i le tiga e faavavau
(tagai i le 2 Nifae 9:7–9). (30–35 minute)

O le Tusi o le Esoto
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i le
Togiola, fai atu ia i latou e fai le gaoioiga A mo le Esoto 13
o loo ia latou taiala suesue a le tagata o le vasega .
Folasaga
Esoto 14–15
O loo aoao mai le Esoto 14–15 e uiga i le tele o vavega na
faia e le Alii mo le fanauga a Isaraelu, e aofia ai le vaeluaina
o le Sami Ulaula ma le suia o le vai i Mara mai le oona i le
suamalie. Ao e faitauina lenei poloka o mau ma le isi e sosoo
ai (Esoto 16–17), ia maitauina le ala na suia vave ai tagata mai
le olioli i le laveaiina faavavega o i latou mai Aikupito i le
muimui i faigata i le toafa, ma na oo lava ina moomoo i
latou e toe fia foi atu i Aikupito. O le upumoni, na sili atu
ona faigofie le aveeseina o le fanauga a Isaraelu nai Aikupito
nai lo le aveeseeina o Aikupito mai le fanauga a Isaraelu.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E i ai le mana i le Alii e laveai ai i tatou mai mea matautia
ma fesoasoani e tuuina mai o tatou manaoga faaletino ma
faaleagaga (tagai i le Esoto 14:13–31; tagai foi i le Esoto
16:2–30; 17:2–14).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Esoto 14:5–31. E i ai le mana i le Alii e laveai ai
lona nuu (25–30 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe na oo i latou i se tulaga
faigata na foliga mai ua leai se faamoemoega, e aunoa ma se
tali e talafeagai ai. Afai e talafeagai le tulaga ma o se mea e
mafai ona faalauaiteleina, atonu e te talosagaina se tagata e
toatasi o le vasega pe toalua foi o e e mananao e fia fetufaai
atu mea na oo i ai.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 14:5–12 ma
faailoa mai le tulaga matuia na oo i ai tagata Isaraelu ma
mafuaaga na latou lagona ai ua leai se faamoemoega. Fai atu
i tamaiti o le vasega e faitau faaleotele fuaiupu e lua pe tolu
mai le Esoto 14:13–31 e iloa ai pe na faapefea ona laveaiina
tagata Isaraelu mai lena tulaga. Ia fai ma taofi le faitauina ma
talanoaina upu ma fasifuaitau taua e mafai ona faaaogaina e
tamaiti o le vasega i o latou lava olaga i le foiaina o faafitauli
faatasi ma le fesoasoani a le Alii. O mea e te faamamafaina
atonu e aofia ai mea nei:
• Fuaiupu 13: “Aua tou te fefefe, a ia outou laulau tutu ma vaai
atu i le olataga mai ia Ieova.” E i ai taimi e faanatinati ai lo
78
tatou tali atu i mea tatou te faia ona o lo tatou fefefe,
ona faia ai lea o se faaiuga sese. O le fefe le tuufaafeagai
o le faatuatua. Fesili atu: O le a le uiga o le “laulau tutu”
Pe tatou te pisi ma galulue malolosi ea ua tatou le
faaavanoaina ai lava taimi e tapa atu i le Alii?
• Fuaiupu 14: “O le a tau Ieova mo outou.” E ui lava ina sa
muimui i latou ia te ia, ae na matua alofa mutimutivale
le Alii i lona nuu o le feagaiga. E fesoasoani o ia ia i latou
o e e salamo ma usiusitai i ana poloaiga.
• Fuaiupu 15–18. O loo faapea mai le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 8:2–3 ina ua poloaiina e le Alii Mose e faia lenei
vavega, na oo mai le faaaliga i le ala lava e tasi lea e masani
ona tatou mauaina ai faaaliga— i le mafaufau ma le loto e
ala i le mana o le Agaga Paia. Sa leai se leo ofoofogia mai le
lagi na vave vavaeina ai le sami.
• Fuaiupu 15. Ia maitaulia o le mea muamua na poloaiina i
le vavega, ao le’i amata ona vavaeina le sami, o le “o atu
pea ia.” O lenei mea o loo faaalia ai e muamua le faatuatua
i le vavega.
• Fuaiupu 19–20. O le ao, na fai ma faatusa o le Agaga o le
Alii, na faapogisaina le vaai a fili o Isaraelu ae na tuuina
atu le malamalama i tagata o Isaraelu.
• I lenei vavega atoa, e taua le mana na tuuina atu i le
perofeta a le Alii. E mafai ona ia i tatou le faatuatua i le
mana o loo tuuina atu e le Alii i ana perofeta.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama e i ai taimi
e le aveeseina ai e le Alii faafitauli ae peitai, e faamalolosia i
tatou ina ia mafai ona onosaia (tagai i le Mosaea 24:14–15). Ia
fetufaai atu lau molimau pe afai tatou te faatuatua ia te ia ma
pe afai o lona finagalo lea, e mafai e le Alii ona laveai i tatou
mai i tulaga e foliga mai ua leai se faamoemoe. Atonu e te
manao e faaiu i le fai atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga
A mo le Esoto 14 o loo i totonu o a latou taiala suesue a le
tagata o le vasega .
Esoto 14:19–20. O Iesu Keriso o le Malamalama
o le Lalolagi ma o le a ia taialaina i tatou pe afai
tatou te mulimuli ia te ia. (15–20 minute)
Faaali atu i tamaiti o le vasega se ata po o se ata tusi o se
moli o le ava ma fesili atu po o le a lona faamoemoega. Fai
atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 13:20–22 ma sue po
o le a le mea na tuuina atu e le Alii i le fanauga a Isaraelu e
taialaina ai i latou i le saogalemu. Fai atu ia i latou o lenei ao
ma le afi faaniutu na faailogaina ai le faatasi atu o le Alii i le
taialaina o Isaraelu. Fesili atu: Na sili atu faapefea le faatasi
atu o le Alii nai lo se moli o le ava? (E le gata ina sa tuuina
atu le malamalama ae na muamua atu ia i latou e taitaiina i
latou.) Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 14:19–20
ma fesili atu ia i latou po o le a se isi mea na faia i le faatasi
atu a le Alii na sili atu i se moli o le ava. (Na puipuia ai e
amiotonu mai e amioleaga.) Talanoaina pe ono avea faapefea
lenei tulaga na oo i tagata Isaraelu ma faatusa o lo tatou i ai i
le olaga faitino.

Fai atu i tamaiti o le vasega e saili mau nei ona lisi lea ma
talanoaina po o a mea ua tuuina mai e le Alii ia i tatou i aso
nei e faapei o lenei afi faaniutu:
• Salamo 119:103–5 (o tusitusiga paia)
• Ioane14:26 (o le Agaga Paia)
• 2 Korinito 6:17 (o poloaiga, lea e tuueseeseina ai i tatou
mai e amioleaga)
• 3 Nifae 15:12; 18:15–16 (o faataitaiga a Keriso ma Au Paia
amiotonu; o tatalo)
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 84:45–46 (o le Malamalama
o Keriso, o lo tatou mafaufau tonu)
Atonu e manatu nisi tagata talavou e faigata ona iloa le
malamalama ma le taiala o loo aumaia mai le Atua—e pei
ona tuufaafeagai i fautuaga e aumaia mai le lalolagi po o
Satani—ona e leai so tatou afi faaniutu tatou te vaavaai i ai i
aso nei. Fesili atu i tamaiti o le vasega po o ai na mulimuli i
ai le fanauga a Isaraelu a o le’i faaalia mai le ao. (O Mose.)
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 21:4–6 faatasi ma
tamaiti o le vasega. Fesili atu ia i latou po o ai e mulimuli i ai
le perofeta ae po o le a le mea ua folafolaina e le Alii ia i latou
o e mulimuli i le perofeta soifua.
E tele viiga o loo faaeaeaina le taiala o loo tatou mauaina mai
le Alii. Mafaufau e faitau pe usuina faatasi ma tamaiti o le
vasega se tasi o viiga nei:
• “Faaola o Isaraelu” (Viiga, nu. 6)
• “Ieova e, ia Tautai Pea i Matou” (nu. 47)
79
• “Sulu e Alofa, Ta’i Mai” (nu. 56)
• “Aoao Mai ia Ou Ui i le Malamalama” (nu. 187)
Esoto 15. E tatau ona tatou faaalia le loto
faafetai i le Alii mo o tatou faamanuiaga.
(25–30 minute)
Esoto 14–15
Fai atu i se tamaitiiti o le vasega e fetufaai mai i le vasega po
o a ni ona lagona ina ua maea ona ia ausiaina se sini taua pe
ina ua faamanuiaina o ia i nisi taumafaiga. Fai atu i le tagata
lena e faamatala auiliili mai le mea na oo i ai ma ta’u mai le
mea tonu lava na ia faia e faailogaina pe faamanatuina ai.
Fesili atu i tamaiti o le vasega: O le a se tasi o mea pito sili
ona taua e faailogaina pe faamanatuina ai mea lelei o loo
tutupu ia i tatou?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 15:1–21 ma
vaavaai pe na faapefea ona faailogaina pe faamanatuina e
Mose le faamanuiaga o le sopoiaina o le Sami Ulaula. Ia
talanoaina nisi o fesili nei:
• Po o se uiga faaalia talafeagai le loto faafetai ia pesepesega?
Aisea? (tagai i le MFF 25:12).
• O le a le vaega o le pese a Mose e te fiafia lava i ai?
• O le a le lagona e te manatu e oo i le Alii pe a tatou le
faaalia le loto faafetai mo ana faamanuiaga? (tagai i le
MFF 59:21).
Faitau le saunoaga lenei mai ia Peresitene Ezra Taft Benson, sa
avea i le taimi lea ma Peresitene o le Korama a le Toasefululua:
“O loo ta’ua na saunoa mai le Perofeta o Iosefa i se tasi
taimi o se tasi o agasala pito sili ona matuia o le a
tausalaina ai le Au Paia o Aso e Gata Ai o le agasala o le
le loto faafetai. Ou te manatu o le toatele o i tatou e le’i
mafaufau o lena mea o se agasala matuia. E tele ina tatou
mafuli atu a tatou tatalo—i a tatou olega i le Alii—e ole
atu mo faamanuiaga e faaopoopoina mai. O nisi taimi
ou te lagona e tatau ona mafuli teisi atu a tatou tatalo i
le faaalia o le loto faafetai ma le viiga o le faafetai mo
faamanuiaga ia ua tatou mauaina. E moni tatou te
manaomia faamanuiaga a le Alii i aso taitasi. Ae peitai
afai tatou te agasala ai i le mataupu o le tatalo, ou te
manatu o le itiiti lea o lo tatou tuuina atu o le faafetai
mo faamanuiaga o aso taitasi” (The Teachings of Ezra Taft
Benson, 364; tagai foi i le MFF 25:12; 59:21; 78:19).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 15:22–24 ma sue
po o a mea na “muimui ai” Isarelu. Fesili atu:
• O le a le umi talu ona vaeluaina le Sami Ulaula? (Pe tusa
ma le 3 aso; tagai i le f. 22.)
• O le a le lagona e te manatu na oo i le Alii e uiga i lo latou
faatuatua ma le loto faafetai sa i ai mo sina taimi puupuu?

O le Tusi o le Esoto
Na saunoa mai Elder Neal A. Maxwell, o se tasi o le Korama
a le Toasefululua:
“O le muimui e foliga mai o se mea fua i se tagata o le
lalolagi. ...
“. . . O tagata muimui e puupuu ona latou manatua ni
mea. Sa taunuu Isaraelu i Sinai, ona malaga atu ai lea i
le nuu paia, e ui lava sa i ai ni taimi na fia aai ai i latou
ma fia feinu. Ae na laveaiina i latou e le Alii, e ala mai i
manulele o salu po o ni vai foi na taina mai se papa (tagai
i le Numera 11:31; Esoto 17:6). O se mea uiga ese, a ea uso
e ma tuafafine, le umi naua o le lisi o mea e manaomia e i
latou e puupuu ona latou manatua ni mea! E ui i lea, o le
le manatua o faamanuiaga ua mavae, e le maua ai se
vaaiga mamao e uiga i upumoni o tutupu nei.
“Ua faamanatu mai ia i tatou e lenei fuaiupu mamana
o i le Feagaiga Tuai, le mea o loo tupu i le taimi nei:
“`Ia e manatua le ala uma lava na taitaiina mai ai oe e
Ieova lou Atua i ia tausaga e fagafulu i le vao, ina ia ona
faatigaina oe, ma tofotofo ai ia te oe, e iloa ai mea o i lou
loto, pe e te tausisi i ana poloaiga pe leai’ (Teuteronome
8:2)“ (Liahona, Ianuari 1990, 84–85).
Fai atu i tamaiti o le vasega e fetufaai mai faataitaiga o le
faatuatua ma le loto faafetai ua latou maitauina i o latou olaga.
Ia uunaia i latou e tuuina atu le taimi i a latou tatalo a le tagata
lava ia e mafaufau loloto i faamanuiaga ua latou mauaina mai
le Alii ma ia faaalia lo latou loto faafetai ia te ia. Ia valaaulia
tamaiti o le vasega e filifili se viiga i ona po nei o loo faaalia ai
le loto faafetai i le Alii, e pei o le “Faitau Ou Manuia”(Viiga, nu.
151), ma usuina pe faitauina foi e le vasega.
Folasaga
Esoto 16–17
Na o le tasi le masina talu ona tuua e le fanauga a Isaraelu ia
Aikupito (tagai i le Esoto 16:1). E ui lava i lo latou taumuimui
pea, ae na faaauau pea e le Alii lana taitaiga ma le onosai i
lana fanau na faatoa faasaolotoina, ma tuuina atu faavavega
mea na latou manaomia ma faamalosia i latou i o latou fili.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Pe a tatou muimui pe faitio e uiga i aoaoga faavae, o tulaga
o mea, po o taitai o le Ekalesia, o loo tatou muimui moni
lava i le Alii (tagai i le Esoto 16:8).
80
• O le manai ma le vai na tuuina atu faavavega i le fanauga
a Isaraelu e fai ma faatusa o Iesu Keriso ma lo tatou
faalagolago ia te ia (tagai i le Esoto 16:2–30; 17:1–7; tagai
foi i le Ioane 4:5–14; 6:31–58).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Esoto 16–17. O vavega o le vai, manai, ma
manulele o le salu o loo aoaoina i tatou e uiga i
le Alii ma le ala e feagai ai o ia ma lana fanau.
O le faaaogaina o mataupu faavae o na tala e
fesoasoani ia i tatou e faalatalata atu ia te ia.
(10–15 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea e faitio ma muimui ai
tagata i mea e finagalo le Alii ia i latou e faia. A maea ona
talanoaina lenei fesili, pe fai foi o se vaega o le talanoaga, ona
fesili atu lea ia i latou po o a mea e iloa e i latou e uiga i le Alii e
avea ai le muimui ia te ia ma se mea e matua faavalevalea lava.
Tau atu i tamaiti o le vasega o le a latou suesue i nisi o mea na
oo i a Mose ma le fanauga a Isaraelu o loo aoao ai i tatou e uiga
i le Alii ma le ala e feagai ai o ia ma lana fanau ma mafai ona
fesoasoani ia i tatou ia faatuatua atili.
Vaevae tamaiti o le vasega i vaega e tolu ma tuu atu i vaega
taitasi se tasi o poloka o mau nei:
• Esoto 16:1–13
• Esoto 16:14–31
• Esoto 17:1–7.
Fai atu i vaega taitasi e suesue a latou poloka o mau ma lipoti
mai mea nei:
• O mea na aoaoina e i latou e uiga i fetaiaiga a le Alii ma le
fanauga a Isaraelu.
• E mafai faapefea ona tatou faaaogaina mea na aoaoina ina ia
faatupulaia ai le faatuatua ma faamalosia lo tatou mananao
e usiusitai i le Alii e aunoa ma le muimui.
I lenei gaoioiga atonu e te manao e te alu atu i lea vaega ma
lea vaega e te fesoasoani ia i latou. A maea ona tuuina mai
lipoti a vaega, fetufaai atu ou lagona po o le molimau o mea
na e aoaoina mai nei tala faaletusitusiga paia.
Esoto 16:1–17:7. Na aoao mai e le Alii lesona e
tele i vavega o le vai, manai, ma manulele o le
salu. (20–30 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau faapea na gafa i latou
ma le fafagaina o se vaega tele o ni tagata o e o le a faimalaga i
se toafa mo tausaga e tele. Fesili atu ia i latou po o le a le mea o
le a latou faia pe afai e le mafai ona latou aumaia meaai ma vai
uma e manaomia e i latou ma e leai foi se nofoaga e faatauina
mai ai ni meaai i le auala. A maea se talanoaga puupuu o
faafitauli e oo mai i lenei galuega, ia fesili atu: E faapefea ona
pei lenei mea o le faafitauli na feagai ma Mose i le fafagaina o
le fanauga a Isaraelu i le toafa?

Tusi poloka o mau nei i luga o le laupapa o le Esoto 16:1–13;
Esoto 16:14–31; ma le Esoto17:1–7. Vaevae tamaiti o le vasega i
vaega e tolu ma fai atu ia i latou e faitau se tasi o poloka o mau
ma lipoti mai a latou tali i fesili nei:
• O le a le vavega?
• O a lesona na aoaoina e le fanauga a Isaraelu?
• E faaaogaina faapefea nei lesona ia i tatou i aso nei?
Fesili atu i le vasega pe avea faapefea na vavega ma faatusa o
le Faaola. Fai atu ia i latou e faitau le Ioane 6:48–51 ma faailoa
mai po o ai le Areto o le Ola. Faitau le 3 Nifae 20:8–9 ma fesili
atu ia i latou pe saunia faapefea e le Alii meaai faaleagaga i
tagata o le Ekalesia. Ia mautinoa ia malamalama tamaiti o le
vasega e mafai e vavega ona faamalosia le molimau a i latou
o e talitonu, ae le tuuina atu ai ni molimau i e le talitonu. Ia
fetufaai atu lau molimau i le alofa o le Alii mo i tatou ma afai
tatou te faatuatua o le a saunia e ia mo o tatou manaoga
faaleagaga ma faaletino.
Esoto17:8–13. E tatau ona tatou lagolagoina i
latou o e e valaauina e le Alii e taitai le Ekalesia.
(15–20 minute)
Fai atu i se tamaitiiti o le vasega e sau i luma o le vasega.
Fesili atu pe manao o ia e “uu ma tuu i luga” le Tusi Paia. Pe
a tali mai o ia i le “ioe,” ia faaali atu lou agaga talisapaia ma
o le a e tuuina atu se avanoa e faatinoina ai lena mea.
Fai atu i tamaiti o le vasega e tofu lima e lua ma Tusi Paia
ma tuu i luga e faafeagai ma mata. Ta’u atu i le tamaitiiti o le
vasega pe afai e mafai ona ia uuina le Tusi Paia i lena tulaga
mo le sefululima minute o le a avea ma se faataitaiga sili mo
le vasega atoa. Pe a amata ona pepe lima o lena tagata, fesili
atu pe manao o ia i se fesoasoani i le uuina o le Tusi Paia i
luga. Ia valaaulia nisi tagata se toalua o le vasega e o mai e
sii i luga le ogalima o le tagata muamua. Fesili atu:
• O le a le umi e mafai ai ona e uuina le Tusi Paia i luga pe
afai e i ai se isi tagata e faalagolago i ai ou ogalima?
• O le a le umi e mafai ai ona e uuina na o oe?
A maea ona toe foi atu tamaiti o le vasega i o latou nofoa, fai
atu i le vasega e faitau le Esoto 17:8–13. Fesili atu:
• Aisea na manaomia ai e Mose le sii i luga o ona lima?
• O le a sou lagona e uiga ia Arona ma Huro i le taimi lea,
pe a e tuuina oe lava i le tulaga o Mose?
• O ai e pei o Arona ma Huro i aso nei faatasi ma lo tatou
perofeta i ona po nei? (O fesoasoani i le Au Peresitene Sili.)
Ia fetufaai atu lau molimau i le mamafa o le tiutetauave o loo
tauaveina e le perofeta. Fesili atu:
• O ai isi, faatasi ai ma ona fesoasoani, o loo fesoasoani ia te
ia i le tauaveina o le mamafa? (O Pulega Aoao, taitai o le
lotoifale, ma tagata uma o le Ekalesia.)
• E faaalia faapefea lo tatou lagolagoina o le perofeta? (tagai
i le MFF 43:12; 93:51; 107:22).
81
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 21:4–6 ma faailoa mai po o le a le mea e tupu ia i
tatou i le avea ai ma se nuu pe a tatou lagolagoina i upu ma
mea e faia o tatou perofeta soifua. Fesili atu:
• E faapefea ona pei lena mea o le mea na tupu i tagata
Isaraelu ina ua tuuina i luga e Arona ma Huro lima o Mose?
• E le lagolagoina faapefea e tagata le perofeta?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 16:8 ma uai
faalelei atu po o le a le uiga o le muimui i le perofeta (tagai
foi i le MFF 1:38). Ia uunaia i latou e lagolago le perofeta e ala
i le tausia o poloaiga a le Alii ma ia faataunuuina o latou lava
valaauga i le taimi nei ma o latou olaga atoa.
Folasaga
Esoto 18–24
Ina ua mavae le tuua o Aikupito ma malaga atu i le toafa pe
tusa ma le tolu masina, na taitaiina atu e le Alii le fanauga a
Isaraelu i le Mauga o Sinai. O loo aoao mai e le faaaliga i ona
po nei na saili Mose ia faapaiaina lona nuu ma aumaia i latou
i fofoga o le Atua. Ae peitai, sa le’i mananao le nuu e ola i le
tulafono maualuga. Na latou faamaaaina o latou loto ma na
le mafai ona latou “ulu atu lava i lona malologa a o i le vao,
o lea malologa o le atoatoaga lena o lona mamalu” (tagai i le
MFF 84:23–24; tagai foi i le FIS, Esoto 34:1–2; Teachings of the
Prophet Joseph Smith, 159). Ma o lea, na tuuina atu ai e le Alii
ia i latou le mea ua ta’ua o le tulafono a Mose.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
Esoto 18–24
• E tu le perofeta i luma o tagata e fai ma sui o le Alii ma
valaauina isi e fesoasoani i le galuega. E aoao mai e auauna
a le Alii ia i tatou mataupu faavae faalelagi e tatau ai mo le
puleaina o i tatou lava (tagai i le Esoto 18:13–26; tagai foi i
le Esoto 4:16; Mosaea 18:18).
• E valaau atu le Alii i tagata uma e o mai ia te ia. O i latou o
e taliaina lana valaau ma mulimuli i feagaiga ma poloaiga e
tatau ai e mafai ona ulu atu i lona afioaga (tagai i le Esoto
19:4–11, 14, 17–24; 24:1, 9–11; tagai foi i le MFF 84:19–27).
• E tuuina atu e le Atua i lana fanau poloaiga ina ia mafai
ona maua e i latou le olioli sili i lenei olaga ma le ola e
faavavau i le olaga a sau (tagai i le Esoto 20–23; tagai foi i
le Ioane 15:10–11; Alema 41:10).
• O le alofa i le Atua atoa ai ma le alofa ma auauna atu i isi o
savali autu ia o poloaiga (tagai i le Esoto 20–23; tagai foi i
le Mataio 22:37–40).

O le Tusi o le Esoto
Fautuaga mo le Aoao Atu
Esoto 18. Ua faatulagaina le Ekalesia ina ia
fesoasoani i le fanau a le Tama Faalelagi e toe
foi atu ia te ia. E valaauina e le Alii taitai o le
Ekalesia e aoao atu ma fesoasoani i tagata
taitoatasi i lo latou tuputupu ae faaleagaga ma
tuuina atu sauniga o le faaolataga. (15–20 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e ta’u mai igoa o nisi o o latou
taitai o le Ekalesia o loo i ai se tiutetauave ina ia tausia lo
latou tuputupu ae faaleagaga, e pei o epikopo, o taitai o
Tamaitai Talavou, o faiaoga, ma Peresitene o korama. Fesili
atu:
• Aisea e matua toatele ai tagata e aofia ai i lou tuputupu ae
faaleagaga?
• O le a le mea e tupu i se uarota po o le paranesi pe afai e
faia mea uma e le epikopo po o le Peresitene o le paranesi?
Fai atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga A mo le Esoto 18 o
loo i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega, ona
talanoaina lea o mea na latou mauaina. (Mo se faataitaiga i ona
po nei o lenei mataupu faavae o le faatulagaina, tagai i le MFF
136; mo ni faamatalaga po o ai Ietero, tagai i le faamatalaga mo
le Esoto 18 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 124.)
Ia talanoaina faamanuiaga ua e mauaina e ala i le galue i tofiga
o le Ekalesia. Fai atu i tamaiti o le vasega e tagatagai i le vaega
o le “Suesueina o Mau” mo le Esoto 18 o loo i totonu o a latou
taiala suesue a le tagata o le vasega, faapea ma ata o le ala na
faatulagaina ai taitai o Isaraelu a o le’i tuuina atu ma ina ua
mavae le fautuaga a Ietero (o loo faaalia atu foi i lalo). Ia
talanoaina le taua o tagata taitasi o le Ekalesia i le faia o lana
vaega ina ia lelei ai le gasologa o le Ekalesia atoa (tagai i le MFF
84:109–10) ma pe faapefea ona avea le faalauteleina o o tatou
valaauga ma se tasi ala tatou te lagolago ai o tatou taitai.
A o le’i fautuaina e Ietero ia Mose, atonu e foliga faapenei se
siata o le faatulagaina o Isaraelu:
Ina ua maea ona toe faatulagaina ma faasafua atu e Mose ona
tiutetauave, o se siata faapenei e mafai ona faaopoopo atu i ai:
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
10
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
10
O le Taitai
Vaegaau Iosua
Alii o taitoaafe
1,000
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
50
Alii o
taitoalimagafulu
10
Faamasino
Mose
Tusitusiga paia
Mose
Taulaga
Mose
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
10
Alii o taitoaafe
1,000
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
10
O le Taitai
Mose
Taitai faalelotu
Mose
Aoaoga
Mose
Faigamalaga
Mose
O le Taitai
Mose
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
10
Soifua Manuia
Mose
Fuafuaga
Mose
Faaupufai
Mose
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
10
Failauga
Arona
Alii o taitoaafe
1,000
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
50
Alii o
taitoalimagafulu
10
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
10
Alii o
taitoaselau
100
Alii o
taitoalimagafulu
10
82
Esoto 19:3–6. O le a fesoasoani le Alii ia i tatou e
o mai ia te ia ma avea faapei o ia. (15–20 minute)
Tusi pe faaali atu se ata o se pusa oa ma fai atu i tamaiti o le
vasega e lisi ni ana meatotino e pito sili ona faapelepele i ai
ma aua nei faaalia le lisi i se tasi. Fai atu ia i latou e sue le
Esoto 19:3–6 ma saili po o le a le mea o loo finagalo le Atua,
i ana meatotino uma, e avea ma se “oloa taua.” Faamatala
atu i o tatou aso o le uiga o le upu na faatauina mai (peculiar)
o se mea e ese lava ma e le masani ai. Ae peitai, na saunoa
mai Elder Russell M. Nelson:
“I le Feagaiga Tuai, o le upu Eperu na faaliliuina mai ai le
upu na faatauina mai (peculiar) o le segullah, o lona uiga ‘o
se mea e tele sona tau,’ po o le ‘oloa.’ I le Feagaiga Fou, o
le upu Eleni na faaliliuina mai ai le upu na faatauina mai
(peculiar) o le peripoiesis, o lona uiga o ‘se mea ua maua,’
po o le ‘mauaina.’
“E faapea, tatou te vaai i le upu na faatauina mai
(peculiar) ua tau mai ai o ni ‘oloa taua,’ ‘faia’ po o le
‘filifilia e le Atua.’ Mo i tatou ina ia iloagofie . . . o
tagata na faatauina mai a le [Alii] o se faaviiviiga sili
lena” (Liahona, Iulai 1995, 39).
Fesili atu: O a vavega na faamanuiaina ai e le Atua tagata
Isaraelu ina ia fesoasoani e aumaia i latou ia te ia? (tagai i le
Esoto 19:4). Fesili atu i tamaiti o le vasega e sue ma makaina
upu afai ma le ona fai lea i le fuaiupu e 5 ma ta’u mai po o le
a le mea e tatau ona faia e Isaraelu ina ia avea ai ma oloa
faapitoa a le Alii. Ia talanoaina nisi o fesili nei:
• O le a le mea o loo aoaoina mai e le Esoto19:3–6 ia i tatou e
uiga i le mea e faatauaina e le Alii?
• E faatusatusa faapefea lena mea i lau lisi o meatotino taua?
(tagai foi i le Mose 1:39).
• E fesoasoani faapefea le Esoto 19:3–6 ia te oe ia malamalama
pe aisea na laveaiina ai e le Alii Isaraelu nai le nofo pologa i
Aikupito?
• O a ituaiga mea o loo nofo pologa i ai tagata i aso nei?
• O a vavega ua tuuina mai e le Alii e laveaiina i tatou mai
agasala ma faaosoosoga ia o loo saisaitia ai i tatou i le nofo
pologa? (tagai i le Alema 7:10–16).
• O le a le mea e tatau ona tatou faia ina ia avea ma oloa
faapitoa a le Alii? Aisea? (tagai i le Esoto 19:5–6; Mosaea
18:8–10; Moronae 10:32–33).
O loo ta’ua i le Esoto 20 e uiga i le tuuina atu e le Alii i le
fanauga a Isaraelu o Tuafono e Sefulu. Ao e suesueina na mea,
valaaulia tamaiti o le vasega e mafaufau e uiga i le mea e faia
e na poloaiga i le avea ai o i tatou ma “oloa taua” a le Atua.
Esoto 19:3–25. O le ulu atu i le afioaga o le Alii
e manaomia ai lo tatou saunia ia agavaa ma
tutumau ma le faamaoni (20–25 minute)
Ina ia faailoaina atu le Esoto 19:3–25, fai atu i tamaiti o le
vasega e ta’u mai e uiga i nisi o nofoaga latou te fiafia lava e
asiasi i ai. Fai atu ia i latou e faamatala mai po o le a le tau e

o atu ai i na nofoaga, e pei o tupe faaalu i femalagaiga ma le
tau e totogiina mo le ulufale.
Faaali atu se ata o le Mauga o Sinai (tagai i le folasaga i le
Esoto 19 o loo i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o le
vasega ) ma ta’u atu i tamaiti o le vasega na manao Mose e
aveina atu lona nuu iina ae sa le’i mananao i latou e totogiina
le tau faaleagaga e o atu ai iina. Faamatala atu na “saili ma le
filiga [Mose] ia faapaiaina lona nuu ina ia latou vaai i fofoga
o le Atua” (MFF 84:23), lea e avea pea ma se faamoemoega o
perofeta a le Atua.
Na aoao mai le Perofeta o Iosefa Samita:
“O le mea lea na faamanuiaina ai e Atamu lana fanau [i
le vanu o Atamu-onai-Amani (tagai i le MFF 107:53–54)];
na manao o ia e aumaia i latou i le afioaga o le Atua. Na
vaavaai i latou mo se aai, ‘o lona mataisau ma le tufuga o
le Atua.’ (Eperu 11:10.) Na sailia e Mose ina ia aumaia le
fanauga a Isaraelu i le afioaga o le Atua, e ala i le mana o
le perisitua, ae peitai sa le’i mafai e ia” (Teachings of the
Prophet Joseph Smith, 159).
Na saunoa mai Peresitene Ezra Taft Benson, i le avea ai ma
Peresitene o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“Na faapefea ona aumaia e Atamu lana fanau i le
afioaga o le Alii?
“O le tali: Na ulu atu Atamu ma lana fanau i le
faatulagaga o le perisitua a le Atua. Tatou te faapea mai i
aso nei na o atu i latou i le Maota o le Alii ma mauaina o
latou faamanuiaga” (“What I Hope You Will Teach Your
Children about the Temple,” Ensign, Aukuso 1985, 9).
E foliga mai o le Mauga o Sinai ia Mose ma le fanauga a
Isaraelu e pei o le malumalu ia i tatou. Fai atu i tamaiti o le
vasega e faitau le Esoto 19:5–13 ma sue po o le a le mea na
manaomia le nuu e faia ina ia ulu atu ai i le afioaga o le Alii.
Faaali atu se ata o se fagufagu (o se pu faaili e faia i le seu o
le mamoe po’a, e pei ona faaali atu i lalo) ma fesili atu po o
mea e tatau ona faia e le nuu pe a iliina le pu. Fai atu i
tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 20:18–19 ma ta’u mai po o
a mea na faia e le nuu.
83
Faitau le Esoto 19:16–19 ma le Mataupu Faavae ma Feagaiga
84:23–24 ma talanoaina pe mata aisea na fefefe ai le nuu e o
atu e fetaiai ma le Alii ina ua valaauina i latou. Fesili atu:
• Na le faaagavaaina e i latou i latou lava, ae peitai o ai na
mananao tagata Isaraelu e fetaiai ma le Alii mo i latou?
• Pe i ai ea ni tagata i le lalolagi i aso nei e le talitonu i
perofeta po o loo manatu na o se perofeta e mafai ona
fetautalatalaai ma le Atua?
• O a faamanuiaga tatou te le mauaina pe afai tatou te
mumusu e faalogo i le valaau e oo mai ia Keriso?
Sauni se siata i luga o le laupapa e pei o le siata lenei, ae aua
le tusia ai tali:
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 7:18–21 ma
faatumuina tali mo Enoka ma lona nuu. Mai mea na latou
aoaoina e uiga ia Mose ma tagata Isaraelu, fai atu ia i latou e
faatumu le koluma lena. Ia talanoaina le eseesega i le va o
Enoka ma lona nuu ma le nuu o Mose (tagai i le Esoto
20:18–19; MFF 84:23–24).
Ia talanoaina pe faapefea ona faaaogaina fesili na ia i tatou i le
faailoaina mai po o le a le mea na talosagaina patino i tatou e
le Alii e faia. E mafai ona outou talanoaina i se tulaga lautele
ia tulaga autu e manaomia e maua ai se pepa faataga o le
malumalu, e fai ma faavae. Afai tatou te ulu atu ma le agavaa
i le maota o le Alii, ua tatou ulu atu i lona afioaga (tagai i le
MFF 97:15–17). Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le mea
o le a iloa ai lo latou saunia e ulu atu i le afioaga o le Atua.
Esoto 20:1–17 (Mau Tauloto, Esoto
20:3–17). E aoao mai e Tulafono e
Sefulu ia i tatou le ala e alolofa ai i le Atua ma
o tatou tuaoi. O le tausiaina o na poloaiga e
mafai ona agavaa ai i tatou e ulu atu i le
afioaga o le Alii. (75–90 minute)
S M T W TH F S
Pe ua tatou saunia ea e fetaiai ma le Alii?
Pe na faia e le
perofeta lona tiute?
Pe na saunia ea
tagata?
O le a le eseesega
na faia?
O Enoka
ma lona
nuu
Ioe
Ioe
Na usiusitai ma
faapaiaina i latou.
O Mose ma
le fanauga
a Isaraelu
O le
perofeta
ma i tatou
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe iloa lelei e i latou Tulafono e
Sefulu. Fai atu ia i latou e faanumera tulafono mai le 1 e oo i
le 10 i luga o se fasipepa ma taumafai e faatulagaina uma i le
faatulagaga sa’o. (Afai e te iloa se auala e fesoasoani ai ia i latou
ia manatuaina Tulafono e Sefulu, e mafai ona e aoaoina atu.)
Ioe
Leai
Sa le’i usiusitai ma
le’i faapaiaina i latou.
Ioe
?
?
Esoto 18–24

O le Tusi o le Esoto
Na aoteleina e Iesu ia Tulafono uma e Sefulu i poloaiga e lua.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataio 22:36–40 ma lisi
i luga o le laupapa na poloaiga sili e lua. (Alofa i le Atua ma
alofa i lou tuaoi.) Ao outou suesue i Tulafono e Sefulu, fai atu
i tamaiti o le vasega e faavasega mea taitasi na i lalo o se tasi
o na ulutala e lua. (O tulafono e 1–4 e fesootai ma le alofa o le
Atua ma le 5–10 e fesootai ma le alofa i o tatou tuaoi.)
Iloilo mea na finagalo le Alii e faia mo le fanauga a Isaraelu
ma po o le a le mea na manaomia mai ia i latou ina ia maua
ai lena avanoa (tagai i le Esoto 19:5–11, MFF 84:19–23).
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia mauaina mea nei:
• Na pulunaunau le nuu e faia soo se mea na poloaiina e le
Alii (tagai i le Esoto 19:8).
• E leai se isi na faatagaina i luga o le mauga sei vagana ua
matua aoaoina i latou e le Alii (tagai i le Esoto 19:12, 21–25).
• Ona tuuina atu lea e le Alii ia i latou o poloaiga (tagai i le
Esoto 20–23).
• Na osia e le nuu se feagaiga e tausia poloaiga sa faatoa
faamatalaina atu ia i latou (tagai i le Esoto 24:3).
• Na mafai e toeaiina e fitugafulu ona vaai atu i le Alii e pei
ona sa folafolaina (tagai i le Esoto 24:9–11).
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama o Tulafono e
Sefulu o se faavae lea mo mea na manaomiaina mai i tagata
Isaraelu ina ia mauaina faamanuiaga uma na finagalo le Alii
e tuuina atu ia i latou.
O poloaiga taitasi o Tulafono e Sefulu o loo ta’ua po o loo
faaataata mai ai mea e faia po o amioga e finagalo i ai pe
faasaina e le Atua. E i ai vaega lelei o poloaiga taitasi e tatau
ona tatou matua sailiili i ai (tagai i le MFF 58:26–28). I le avea
ai ma se vasega, pe taitoatasi foi, fai atu i tamaiti o le vasega
e faaaoga laasaga nei ao suesue i tulafono taitasi o Tulafono e
Sefulu. Faatatau atu i le mataupu “The Ten Commandments”
i le Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 127–35) mo se
fesoasoani pe a manaomia.
1. Faitau le Esoto 20 ma faailoa mai se tasi o tulafono.
2. Faamatala po o le a le uiga o le tulafono ma le mea o loo
faaataata mai ai.
3. Lisi nisi o mea e faia e solia ai le tulafono.
4. Lisi mea po o amioga lelei tatou te faia ina ia faaaogaina ai
le tulafono i o tatou olaga.
Atonu e te manao e faia se pepa e galulue ai tagata taitasi o le
vasega e faatumuina ao talanoaina tulafono taitasi. Tagai i le
faataitaiga lenei:
84
O le
Tulafono
5. “Ia e ava i lou
tama ma lou
tina.”
6. “Aua e te fasioti
tagata.”
O le Uiga
Alofa; faaaloalo;
usiusitai i le
amiotonu.
Aua nei faamaligi
toto o e mama.
O Ala e
Soli ai e
Tagata le
Tulafono
Tetee i apoapoaiga;
le faaaloalo;
faalumaina le aiga.
Faapa’u pepe;
ituaiga uma o fasioti
tagata; o le ita ma le
feitagai ma oo ai ina
leaga faaletino pe
faatupuina taua.
O le
Faaaogaina
Lelei i Lo’u
Olaga
Filifili faatasi ma
matua; mulimuli i
a latou fautuaga
Faaaloalo i mea
uma e fai ola.
Pe a maea ona suesueina uma Tulafono e Sefulu, faaali i tamaiti
o le vasega se maua po o se ata o se maua ma tusi i luga o le
laupapa O tulafono e pei _______________. Fesili atu: O le a le
mea e taofiofiina ai se maua i luga o le ea? (E tele tamaiti o le
vasega o le a faapea mai o le savili.) Fesili atu ia i latou po o le
a le aoga o le manoa ma o le a le mea o le a tupu pe a otiina le
manoa. Fesoasoani ia i latou ia iloa e ui lava o le manoa e mafai
ona taofia le maua mai le feleleai solo i le mea o loo agi i ai le
matagi, ae pe a aunoa ma le manoa o le a le mafai lava ona lele
le maua. Fai atu i tamaiti o le vasega e faatusatusa le manoa o
le maua i tulafono. Fesili atu: Pe taofia i tatou i lalo e tulafono
po o fesoasoani ia i tatou ia faaeaina i luga? (tagai i le 1 Nifae
13:37; Eteru 4:19). Fesoasoani ia i latou ia malamalama e ui
lava e foliga mai e faasasaina i tatou e tulafono, ae peitai e
fesoasoani ia i tatou e faasaolotoina i tatou mai agasala.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faauma le fuaiupu o loo i luga
o le laupapa i nisi mea faitino e faatusa i ai tulafono, e pei o
se maa o le faavae, o se faafanua o le auala, o ki, ma se ala
faasitepu. Ia fetufaai atu lau molimau ua tuuina mai tulafono
e fesoasoani ia i tatou ia fiafia i le taimi nei ma le faavavau.

Esoto 21–24. O le Esoto 21–24 o loo i ai faataitaiga
o le faaaogaina o Tulafono e Sefulu i tulaga
patino. O le toe faaleleia ma le ola amiotonu, ae
le o le taui ma sui atu, o se savali taua lea o le
tulafono a Mose. (30–60 minute)
Filifili ni mea mai le Esoto 21–23 e fetufaai atu i le vasega. A o
e fetufaai atu tulaga taitasi, ia tuu atu i tamaiti o le vasega e
fai ma faamasino ma faailoa mai pe latou te manatu o a mea
o le a faamalieina ai le faamasinoga tonu i tulaga taitasi. Ona
fai atu lea ia i latou e faatatau atu i fuaiupu o loo ta’ua ai le
mea na fetalai le Alii e tatau ona faia i tulaga taitasi. Mo se
faataitaiga: Afai na e faanoiina mai se suo mai lou tuaoi ma
gau a o e faaaogaina, o le a le mea e tatau ona e faia? A maea
ona talanoaina, fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto
22:14–15 ma sue po o le a le mea na poloaiina e le Alii.
A maea le suesueina o faataitaiga, tusi upu toe faaleleia ma le
taui ma sui i luga o le laupapa ma fai atu i tamaiti o le vasega e
faamatala le eseesega o uiga o upu na e lua. Ina ia fesoasoani
ia i latou, fai atu ia i latou e faatusatusa le Esoto 21:24–25 ma
le Esoto 22:1.
Fai atu i tamaiti o le vasega e toatele tagata e manatu o le
Esoto 21:24 o loo faamatalaina ai le tulafono a Mose. Ua
manatu i latou o le tulafono o le taui ma sui—o le faia atu
i isi e pei ona latou faia mai ia te oe. Fai atu i tamaiti o le
vasega e iloilo faataitaiga na latou faatoa suesueina atu pe
na faapefea ona faaaogaina le tulafono ma talanoaina pe na
manaomiaina e le tulafono le taui ma sui po o le toe faaleleia
(tagai i le faamatalaga mo le Esoto 22:1–17 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, itulau 139–40).
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Esoto 23:1–9 ma
fesili atu:
• E taumafai faapefea ni vaega o uo i nisi taimi e faa-aafia
i tatou e soli poloaiga?
• O a fegalegaleaiga e mafai ona tatou faia e fesoasoani ia
i tatou ina ia faatoilaloina na aafiaga?
• O a faamanuiaga o le usiusitai i tulafono a le Atua?
• O a aafiaga o le a i ai i o tatou alalafaga pe afai e ola tagata
i nei tulafono?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 23:20–33 ma lisi
faamanuiaga na folafolaina e le Alii ia Isaraelu ma lapataiga
na ia tuuina atu ia i latou (tagai i le faamatalaga mo le Esoto
23:20–31 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 141).
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama o le tulafono
a Mose sa le o se tulafono faanuupo ma na moomia ai le
amio faaleatua ma le faamanoni i feagaiga. Fesili atu: O le a
le taimi tatou te osi feagaiga ai e tausia poloaiga? (tagai i le
MFF 20:77, 79).
Faitau faatasi le Esoto 24:1–11 ma tamaiti o le vasega ma
talanoaina le tulaga na oo i alii e toafitugafulu ma le Alii ona o
lo latou faatuatua. Na saunoa mai Elder Bruce R. McConkie:
85
Ia fetufaai atu lau molimau e oo mai le filemu moni ma le
fiafia ma faamanuiaga e faavavau i le tausia o poloaiga.
Folasaga
Esoto 25–40
Esoto 25–40
“A aunoa ma le ‘mana o le amioatua,’ o lona uiga a
aunoa ma le amiotonu, ‘e leai se e mafai ona vaai i
fofoga o le Atua, le Tama lava, ma ola pea.’ O le a
faaumatia e amioletonu i ona luma. ‘Na aoao manino
atu lava e Mose lenei mataupu i le fanauga a Isaraelu i
le vaomatua, ma saili ma le filiga ia faapaiaina lona nuu
ina ia latou vaai i fofoga o le Atua.’ O le faapaiaina o le
avea lea ia mama, atoatoa, o le le pona, ma saoloto mai i
agasala. I aso sili nei mulimuli, o e faapaiaina o i latou ia
o le malo selesitila, o le malo lea e afifio ai le Atua ma
Keriso. ‘Ae na latou [le fanauga a Isaraelu] faamaaaina
o latou loto ma ua le mafai ona latou tumau i ona
luma;’— ona o le le faamamaina o o latou loto—‘o lea,
ona ua faatupuina le ita o le Alii ia te i latou, na ia tauto
ai latou te le ulu atu lava i lona malologa a o i le vao, o
lea malologa o le atoatoaga lena o lona mamalu.’ (MFF
84:21–24.) Na semanu e vaai Isaraelu uma i le Alii pe
ana latou mulimuli i le apoapoaiga a Mose, ae peitai sa
na o nisi toaitiiti na vaai i ai. I se tasi tulaga, mo se
faataitaiga, o Mose ma Arona, o Natapu ma Aviu o atalii
ia o Arona, ma ‘toeaina o Isaraelu e toafitugafulu . . .
ua latou vaai atu foi i le Atua o Isaraelu,’ a o le nuu na
galue i ai Mose na tumau pea i lo latou tulaga pogisa
ma le pouliuli (Esoto 24:9–10)” (A New Witness for the
Articles of Faith, 494).
I luga o le Mauga o Sinai, na faaali atu ai e le Alii i a Mose se
fuafuaga faamamaluina e faaolaina ai le fanauga a Isaraelu. O
lenei fuafuaga na tuuina atu ai ia i latou le avanoa e mauaina
le atoatoaga o lona mamalu (tagai i le Esoto 25:8; 40:34–38;
MFF 84:19–24). I le avea ai ma vaega o lenei fuafuaga, na
mauaina e Mose ia faatonuga mo le fausiaina o se fale fetafai,
o lona faamoemoega, mo i latou o e e galulue ai i totonu. I
totonu o lena fale fetafai e mafai ai e le fanauga a Isaraelu ona
maua sauniga perisitua ma feagaiga o le faaolataga, ma o le
tele o upumoni na faaalia mai i lena taimi o loo atagia mai foi i
totonu o o tatou malumalu i aso nei. O le tele o faamatalaga o
loo faia faalua; o le Esoto 25–30 o loo i ai fuafuaga na maua e
Mose mo le fale fetafai, a o mataupu 35–40 o loo faamatalaina
ai le fausiaina.
O le Esoto 32–34 o loo i ai le tala faanoanoa i le ala na le
mauaina ai e le fanauga a Isaraelu le atoatoaga o faamanuiaga
o le perisitua e ala i le le usiusitai ma, o le taunuuga, na

O le Tusi o le Esoto
mauaina se vaega itiiti. A o le’i alu atu i luga Mose e aumaia
papatusi, na osi feagaiga le fanauga a Isaraelu ia tausia
poloaiga a le Alii (tagai i le Esoto 24:1–7). Ae peitai, a o alu
ese atu Mose, na solia e tagata Isaraelu a latou feagaiga, ma
oo ina faaitiitia ai o latou faamanuiaga ma avanoa.
Mafaufau pe faapefea ona faaaogaina nei mataupu i lou lava
olaga ao e taumafai e tausia feagaiga ua e osia ma le Alii. Ia
maitauina le faataitaiga faaKeriso a Mose a o ia alofa, aioi atu,
ma faaauau pea ona aoaoina ma taitaiina le fanauga a Isaraelu.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E faatonuina e le Atua lana fanau e fausia malumalu. O
malumalu o nofoaga ia e osia ai feagaiga ma mauaina ai
sauniga o le faaolataga. E aoaoina ai mataupu faavae o
loo faaalia ai se fua o le ala e toe foi atu ai i le afioaga o
lo tatou Tama Faalelagi (tagai i le Esoto 25–31; 35–40).
• E tatau ona valaauina tagata e le Atua ma faauuina i le
perisitua e i latou o e o loo i ai le pule (tagai i le Esoto 28:1;
tagai foi i le Eperu 5:4; Mataupu Faavae o le Faatuatua, 1:5).
• O le le usiusitai e taofia ai i tatou mai avanoa ma
faamanuiaga e finagalo e Alii e tuuina mai ia i tatou
(tagai i le Esoto 32:7–9, 15–16; tagai foi i le FIS, Esoto
34:1–2; MFF 84:19–25).
• E faaali le Alii i tagata amiotonu i le lalolagi e tusa ai ma
lona finagalo (tagai i le Esoto 33:11; tagai foi i le Esoto
24:9–10; FIS, Esoto 33:20, 23; MFF 88:67–68; 93:1).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai, ata 14, “O le Fale Fetafai,”
o se faatinoga faaletalafaasolopito o loo aoaoina ai le
uiga faatusa o le fale fetafai (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga
Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Esoto 25–40. O se nofoaga paia le fale
fetafai i le fanauga a Isaraelu, e pei o le
malumalu ia i tatou. O sauniga o le faaolataga
e mauaina iina o loo aoaoina ai se fuafuaga mo
le toe foi atu i le afioaga o le Tama Faalelagi.
(40–50 minute)
S M T W TH F S
A o le’i taunuu mai tamaiti o le vasega, faaaoga le mea faapipii
po o le manoa e maka ai le potuaoga ia foliga i le fale fetafai
atoa ai ma lona lotoa i le pito i fafo (tagai i le ata o loo i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 155). Teuteu le potuaoga i
ata o malumalu o anamua ma ona po nei pe tusi se ata i luga o
le laupapa ma faaulutalaina o le fale fetafai ma lona lotoa i le
pito i fafo.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faamatala le faamoemoega o
malumalu. E lua ni faamoemoega lautele o malumalu o loo
ta’ua i tusitusiga paia. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau
mau nei ma ta’u mai po o a na faamoemoega:
• Esoto 25:8; 29:42–45; MFF 97:15–16 (Ia avea ma se fale
o le Alii)
86
• MFF 124:38–41 (Ia osia ai feagaiga ma mauaina sauniga paia)
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama o se
faamoemoega taua o le malumalu o le aoaoina atili lea o i
tatou e uiga i le ata o le faaolataga ma le ala e mauaina ai
faamanuiaga o lena fuafuaga—i le taimi nei ma le faavavau.
Sa faapea foi le fale fetafai o Isaraelu, lea sa avea ma o latou
malumalu.
Tusi ma faaulutala i luga o le laupapa se ata o le fale fetafai
ma lona lotoa pito i fafo, e pei ona faaalia i le ata o loo i le
Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 155). Fai atu i tamaiti
o le vasega e faailoa mai po o fea o totonu o le “fale fetafai”
na e makaina a o le’i amataina le vasega o loo i ai o latou
nofoa. Faavasega tamaiti o le vasega e tusa ai ma le mea o
loo nonofo ai i latou ma fai atu ia i latou e lipoti mai po o a
mea na tutupu i lena vaega o le fale fetafai ae po o le a le mea
o loo mafai ona aoaoina mai e lena mea ia i tatou e uiga i le
alualu i luma e agai atu i le ola e faavavau. O tamaiti o le
vasega o loo i le lotoa pito i fafo o le fale fetafai e tatau ona
lipoti mai i le fata faitaulaga ma le tanoa o vai; o i latou o loo
i le mea paia e lipoti mai i le laoai o areto, o le tuugalamepa
auro, ma le fata e mu ai mea manogi; o i latou o loo i le Mea
e Sili Ona Paia e lipoti mai i le atolaau o le feagaiga. Fai atu
ia i latou e faaaoga le vaega mo le Esoto 25–27; 30 i totonu
o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega e saili ai
faamatalaga o loo i mau ma fesili o le a fesoasoani ia i latou
e faamatala ai le uiga o le taua faaletalalelei o mea taitasi.
A maea ona saunia a latou lipoti, fai atu i tamaiti o le vasega e
faia faatasi se maimoaga o le fale fetafai o le potuaoga, faatasi
ai ma tagata o vaega taitasi e faamatala mai le nofoaga na
tofiaina ma le taua faaletalalelei o elemene taitasi. Faaopoopo
atu faamatalaga o le taua faaletalalelei o mea taitasi i le ata o
loo i luga o le laupapa a o tuuina mai lipoti (tagai i le ata o loo
i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 156).
(O isi mea e maua ai ata [o malumalu o ona po nei] e aofia ai
potutusi o falelotu, mekasini a le Ekalesia, ma le pusa ata o le
talalelei.) Faaali atu po o loo faaalia faapefea i meaafale ma
potu o nei malumalu se fuafuaga faatatau mo le toe foi atu i
le afioaga o lo tatou Tama Faalelagi.
Fai atu i tagata taitasi o le vasega e tusi i lalo ni mea se lua na
latou aoaoina mai i lenei gaoioiga. A lava le taimi, valaaulia
nisi o i latou e fetufaai mai mea na latou tusia.
Esoto 28:1. E tatau ona valaauina tagata e le Atua
ma faauuina i le perisitua e i latou o e o i ai le
pule (15–20 minute)
A o vaavaai atu le vasega, faanoi mai se meatotino e i ai sona
taua tele, e pei o se uati po o se mama, mai se tasi o le vasega.
Ona ofo atu lea e faatau atu i se tau e fetuutuunai ai ma isi i
le vasega. Afai e tetee le e ana le meatotino, fesili atu i le
vasega po o le a le mea e sese ai lou taumafai e faatauina atu
le meatotino a le isi tagata. (E leai sau aia po o se pule e faia
ai.) Fai atu i tamaiti o le vasega e faatusatusa le mea na e faia
i se tasi e le o umiaina le perisitua o loo ofo mai e papatisoina
se uo e le auai i le Ekalesia. Fesili atu: Pe aoga la lena
papatisoga? Aisea e le aoga ai?

Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 28:1 ma sue po
o le a le mea na valaauina ai e le Alii Arona ma ona atalii ia
mauaina. Fai atu ia i latou e maka ma faatusatusa le Esoto
28:1 ma le Eperu 5:1, 4 ma le Mataupu Faavae o le Faatuatua
1:5. Fesili atu: E tusa ai ma nei fuaiupu, e faapefea ona
valaauina se tagata i le perisitua?
Na tusia e Peresitene Tavita O. Makei:
“O lenei fesili o le pule faalelagi o se tasi o upumoni taua
lea e iloa ai le eseesega o le Ekalesia a Iesu Keriso mai
talitonuga o le Porotesano o le faa-Kerisiano. I faaupuga
manino ma le le tauseseina ua folafola mai e le Ekalesia
‘e ao ina valaauina le tagata e le Atua, i le valoaga, ma le
faaee atu o lima, o e o i ai le pule, e talai atu ai le talalelei
ma faia sauniga o i ai’ (Mataupu Faavae o le Faatuatua 5.)
I lea folafolaga na toe tuuina mai ai e le Ekalesia upu a le
na tauaveina le pule a Keriso i le Vaeluaga o Aso, ma o le,
na tusiaina e uiga i lenei lava fesili, na faapea mai, ‘E le
fai fua foi e se tasi lenei faiva mamalu, tau o le ua filifilia
e le Atua, e faapei o Arona foi.’ (Eperu 5:4.)“ (Gospel Ideals
[1953], 165).
Na tusia e Elder Bruce R. McConkie:
“O le perisitua o le mana ma le pule a le Atua ua
tuuina atu i tagata i le lalolagi e faia ai mea uma lava
mo le faaolataga o tagata . ... Seiloga ua i ai moni lava
i auauna a le Alii lenei pule mai le Alii e le mafai ona
latou tuliina i fafo temoni, faamalolo i e mamai, faaee
atu le Agaga Paia, faia se papatisoga o le a iloaina i le
lagi, po o le faia o soo se mea patino ua faapolopolo e
faia e auauna faauuina i le malo o le Alii i le lalolagi.
Tagai i le Luka 9:1–6“ (Doctrinal New Testament
Commentary, 1:748–9).
I le Esoto 28:1 o loo ta’ua ai le valaauga o Arona ma ona atalii
ina ia faasaina ma faauuina e auauna i le tulaga o le ositaulaga.
Ia fetufaai atu lau molimau ua i ai i le Ekalesia le pule o le
perisitua moni a le Atua aua o i latou uma o e umiaina le
perisitua na valaauina e le Atua ma faauuina e pei ona sa i
ai Arona ma ona atalii.
Esoto 28. O laei o loo tatou oofu ai o loo tuuina
atu ai savali. (15–25 minute)
Faaali i tamaiti o le vasega ata mai mekasini po o nusipepa o
tagata o loo oofu i ituaiga sitaili eseese o laei. Fai atu ia i latou
e vaavaai po o a ituaiga o laei o loo laeiina ma faamatala po o
le a se mea o loo ta’u atu ai ia i latou le mea atonu o loo faia
a le tagata, o fea le mea atonu e alu i ai, po o se isi savali e
manatu i latou o loo tuuina mai i laei.
Fai atu i se tamaitiiti o le vasega e taalo i se taaloga e
faamatala le ituaiga o laei pito i fafo e laeiina e ia, e aofia
ai ma le aoga o mea taitasi po o le savali o loo faamoemoe
e tuuina atu. Fesili atu:
87
• Pe talafeagai le laeiina o ou ofu taalo i se taumafataga
aloaia i le afiafi po o se sauniga lotu o le faamanatuga?
Aisea e le talafeagai ai?
• E mafai faapefea i mea tatou te ofuina ona aafia ai a tatou
amioga ma o tatou lagona lelei?
Faitau le Esoto 28:2–4 ma faailoa mai le mea na faaalia mai
e le Atua e tusa ai ma Arona ma ona atalii. Fesili atu:
• O le a se mea tatou te aoaoina i le faaalia mai e le Alii o mea
e tatau ona laei ai se ositaulaga i totonu o le fale fetafai?
• Pe ua talosaga mai le Alii i mea lava na e tasi i o tatou aso?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faailoa mai vaega e ono o laei
o loo ta’ua i na fuaiupu ma lisi mea na i luga o le laupapa.
Faaaoga le faamatalaga mo le Esoto 28; 39:1–43 i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 151–53) e fesoasoani ia i
latou ia malamalama i uiga ma faatusa o laei.
Faitau le saunoaga lenei mai ia Elder Jeffrey R. Holland, o se
tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“Ou te fia fautua atu, soo se mea lava e mafai ai, ia
ofuina se ofutino pa’epa’e e tiakono, aoao, ma
ositaulaga, o e e taulimaina le faamanatuga. Mo sauniga
paia i le Ekalesia, e masani ona tatou faaaogaina lavalava
o sauniga, ma o se ofutino pa’epa’e e mafai ona vaaia e
pei o se faamanatu filemu o laei papae tou te faaaogaina
i le vai papatisoga, ma se faanaunauga i le ofutino
paepae toeitiiti outou faaaogaina i le malumalu ma a
outou misiona.
“O lena fautuaga faatauvaa e le o fuafuaina ina ia mafuli
ai i le vaaiga i fafo pe faapea o se tulafono a’ia’i. Matou
te le mananao i tiakono po o ositaulaga i ni toniga pe
mafaufau mamafa i nisi lava mea, ae o le mama atoatoa
o o latou olaga. Peitai, o le faiga o lavalava o o tatou
tupulaga talavou e mafai ona aoao atu ai se mataupu
faavae paia ia te i tatou uma ma o le upumoni e mafai
ona faamatala atu ai i isi le paia. E pei ona sa saunoa mai
Peresitene Tavita O. Makei, ‘o se ofutino paepae e fai
lona sao i le mamalu o le faamanatuga paia’ (tagai i le
Conference Report, Oketopa 1956, 89)“ (Liahona, Ianuari
1996, 80–81).
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
Esoto 25–40
• O le a se mea na e aoaoina mai le saunoaga a Elder Holland?
• E faapefea ona tuuina atu le sao i le paia o le faamanatuga
i le ala e laei ai e o loo umiaina le Perisitua Arona?
• Aisea tatou te oofu ai i laei papae pe a papatisoina i tatou
ma pe a i totonu o le malumalu?
Iloilo taiala mo ofu ma teuga o loo i totonu o le tamaitusi o le
Mo le Malosi o le Au Talavou (itulau 8). Fesoasoani i tamaiti o le
vasega ia malamalama e tele taimi e mafai ai ona fesoasoani le
ala latou te laei ai, e pei o ositaulaga o le fale fetafai, ia i latou
i le tausiaina o a latou feagaiga o le papatisoga e tutu e fai ma
molimau a le Atua (tagai i le Mosaea 18:10–12).

O le Tusi o le Esoto
Esoto 29. O le ala na faasaina, pe na faaeseina
ai, tagata taitoatasi ina ia galulue i totonu o le
fale fetafai i aso anamua e aoaoina ai i tatou i le
ala e saunia ai e ulu atu i le maota o le Alii.
(30–40 minute)
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e mafaufau filemu e uiga i le
alu atu i le malumalu pe mafaufau foi i se tulaga pito sili ona
paia na oo ia i latou i totonu o se malumalu. Fesili atu ia i
latou po o a mea e mafai ona latou faia e saunia ai e ulu atu i
le malumalu ma faia o se mea e pito sili ona matagofie. Fai
atu ia i latou e faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga
97:15–17 ma faailoa mai po o a mea na fetalai le Alii o le a
avea ai lo tatou o atu i le malumalu ma mea e tauia ae o a foi
mea o le a le tauiaina ai. I se tulaga lautele, fetufaai atu
ituaiga o fesili e tuuina atu i le faatalanoaga mo se pepa
faataga o le malumalu. (E mafai ona e valaauliaina atu se
taitai perisitua i le vasega e talanoaina fesili na.) Fesili atu: O
a mea e mafai ona tatou faia pea ina ia fesoasoani ia i tatou e
ulu atu ma le agavaa i le malumalu ma malamalama lelei i
ana faamanuiaga?
Ta’u atu i tamaiti o le vasega o le a latou suesueina pe na
saunia faapefea ositaulaga e ulu atu i le fale fetafai i le
vaitaimi o Mose. Faamanatu ia i latou talu ai na le’i
faaagavaaina e tagata Isaraelu i latou lava mo sauniga
maualuluga, o lea sa na o ositaulaga ai e o atu i vaega paia o
le fale fetafai. O le faasaina ma le faauuina o ositaulaga o loo
faatusa i mea e tele e tatau ona tatou faia e saunia ai mo
galuega o le malumalu.
Fai atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga E mo le Esoto
28–29 i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega
ma lipoti mai mea na aoaoina e i latou. Lisi vaega e ono na
tutupu i luga o le laupapa a o faailoaina mai ma talanoaina
po o a mea e mafai ona faatusa i ai. Faaaoga le mea lenei e fai
ma taiala:
• Vaega 1: Na mulumuluina Arona ma ona atalii i le vai, e
fai ma faatusa o le faamamaina (tagai i le Mose 6:57).
• Vaega 2: Na laeiina e Arona ma ona atalii laei paia, e fai
ma faatusa o le “tagata fou” ma avea ma se tagata fou i le
Alii (tagai i le Kolose 3:10–14; tagai foi i le faamatalaga mo
le Esoto 28; 39:1–43 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel,
itulau 151–53).
• Vaega 3: Na faauuina Arona ma ona atalii i le suauu. Na
faaaogaina le suauu mo le malamalama, e fai ma faatusa o
le Agaga Paia. O loo tuuina mai le Agaga e taialaina olaga
(tagai i le 1 Samuelu 16:13; MFF 45:56–59).
• Vaega 4 : Na osia e Arona ma ona atalii se taulaga mo
agasala, e fai ma faatusa o le taulaga o le amioletonu uma
(tagai i le Alema 22:18). Na saunoa mai Elder Neal A.
Maxwell, o se tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“O lona uiga o le taulaga moni faaletagata lava ia, e le
o le tuuina lava lea o se manu i le fata faitaulaga. Ae, o
le lotomalie lea e tuuina atu uiga faa-manu uma ua ia i
88
tatou (tulou), i luga o le fata faitaulaga, ia faaumatiaina!
O lena le ‘taulaga i le Alii . . . o le loto momomo ma
le agaga maualalo lava lea,’ (MFF 59:8), o se laasaga
muamua lea e tatau ai o le amo o le satauro, a o tatou
‘lafoaiina [a tatou] agasala’ ina ia tatou iloa le Atua
(Alema 22:18); aua o le faafitia e le tagata o ia lava, e
muamua atu lena i le taliaina atoatoa o Ia” (Liahona,
Iulai 1995, 75).
• Vaega 5: Na osia e Arona ma ona atalii se taulaga mu, e
fai ma faatusa o le taulaga a Iesu Keriso (tagai i le Alema
34:14–16).
• Vaega 6: Na tuuina le toto i le taliga taumatau, lima matua
taumatau, ma le vae matua taumatau o Arona ma ona atalii.
O le taliga e fai ma faatusa o le faalogo, o le lima matua e fai
ma faatusa o le faia, ma le vae matua e fai ma faatusa o le
savali. Sa faia lea mea e fai ma faailoga o lo latou faalogo i
afioga a le Atua, o le faia o le mea e finagalo le Atua ia i latou
ia faia, ma le savavali i le ala e finagalo le Atua ia i latou e
savavali ai (tagai i le Teuteronome 10:12–13).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mose 6:57–60 ma
faatusatusa le mea na oo i a Atamu ma mea na tutupu ia
Arona ma ona atalii. Na faamatalaina e le Alii ia Atamu e
tatau ona tatou toe fananau i le vai, le Agaga, ma le toto
(tagai i le f. 59) ma i lea tulaga, e mafai ona tatou “i ai. . .i
Ona luma” (f. 57). Na ta’uina atu ia Atamu “o le vai tou te
tausia ai le poloaiga; o le Agaga e faamaonia ai outou, a o
le toto e faamamaina ai outou” (f. 60).
O loo vaaia lenei fua faatulagaina i le faasaina o Arona ma
ona atalii:
• Na mulumuluina i latou, lea na mafai ai e i latou i le fai
ma faatusa ona ofuina ofu fou, pe avea ma se tagata fou.
• Na faauuina i latou i le suauu, e fai ma faatusa o le Agaga
Paia. Ina ua mavae le mauaina o lenei faauuina e fai ma
faatusa o le Agaga, na osia taulaga e faamaonia ai i latou
i luma o le Atua.
• Na faauuina i latou i le toto ina ia faapaiaina ai i latou, pe
faia i latou ia paia e ala i le toto na faamaligiina mo i latou
(o se manu i lea tulaga).
Na aai Arona ma ona atalii i le taulaga i “mea ua fai a’i le
togiola, e tofia ai ma faapaiaina ai i latou” (tagai i le Esoto
29:31–34), ia ua avea ma mafuaaga ua tatou tagofiaina ai le
faamanatuga i aso nei. O le faamanatuga e fai ma faailoga o le
Togiola na faia mo i tatou, ma o le tagofiaina o lena mea e fai
ma faatusa o le avea o le Togiola ma se vaega o o tatou olaga.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faamatala pe tutusa faapefea
lo latou osia o feagaiga ma sauniga o le papatisoga i mea na
faia i le faauuina o Arona ma ona atalii. Faamautinoa atu ia i
latou o le usiusitai i mataupu faavae ma feagaiga o le talalelei
e mafai ai e i tatou ona maua sauniga ma feagaiga faaopoopo
o le malumalu.

Esoto 32:1–8. E toatele tagata i aso nei o loo
tapuai i atua sese e pei o le fanauga a Isaraelu.
(60–90 minute)
Tusi mea nei i luga o le laupapa: Paala; maa po o tupua laau;
o mea e fai ma faailo o le oo mai o ni manuia; o le faitauina o le
lumanai po o fetu; o tupe; o taavale, o taaloga, televise, tifaga,
ma tagata pese tautaua. Ta’u atu i tamaiti o le vasega e fai ni
a latou fesili se luasefulu, e mafai ona taliina i le ioe po o le
leai, e faailoa ai po o a mea e tutusa ai mea na. (E i ai taimi,
ua avea ai na mea uma ma mea ua matua tuu i ai lo tatou
faatauaina i o tatou taimi, o tupe, ma mea tatou te fiafia i ai.
E masani ona avea ma mea ua pupu i ai o tatou loto.)
A maea ona mateina e tamaiti o le vasega le tali, fesili atu ia i
latou pe aisea ua avea ai le ifo i tupua—o le sili atu o le alofa
i le foafoaga nai lo Le na Foafoa (tagai i le Roma 1:25)—ma se
agasala matuia. (Mo nisi faamatalaga i le ifo i tupua tagai i le
vaega o le “Idolatry: Ancient and Modern” i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, itulau 245–48.) Ia fetufaai atu le saunoaga
lenei mai le Perofeta o Iosefa Samita:
“Sei o tatou maitauina iinei, e tolu mea e talafeagai ai
ina ia faatinoina ai e soo se tagata e mafaufau tonu ma
atamai ona faaaoga le faatuatua i le Atua i le ola ma le
faaolataga.
“Muamua, o le manatu e moni lava o loo soifua o ia.
“Lona lua, o se manatu sa’o i lona tagata, atoatoa,
ma uiga.
“Lona tolu, o loo ia sailia se malamalamaaga moni o
le ala o le olaga e tusa lea ma lona finagalo. Ma pe a
aunoa ma se malamalamaaga i nei upumoni taua e
tolu, o le a le atoatoa ma le aoga le faatuatua o tagata
uma o e o i ai le faautaga; ae peitai pe a i ai faatasi ma
lenei malamalamaaga e mafai ona avea ma mea atoatoa
ma aoga” (Lectures on Faith, 38).
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• Aisea e taua ai i le faatuatua le i ai o se malamalamaaga
sa’o i uiga o le Atua?
• Faitau le Esoto 32:1–8. O a atua ese na tapuai i ai Isaraelu?
• Faitau le Esoto 20:3–5. O a mea na fetalai atu ai le Alii i
tagata Isaraelu e uiga i atua sese?
• Faitau le Esoto 24:3. Aisea na matua matuia ai le agasala o
le ifo i tupua i nei tagata?
• Faitau le Esoto 32:1. Aisea na latou faia ai ma tapuai atu i le
tamai povi auro? (Sa leai so latou faatuatuaga i le perofeta,
leai se onosai, ma faatauina se mea faaleagaga mo se mea
faaletino.)
• O faapefea ona tauivi tagata i aso nei ma nei lava faafitauli
e tasi?
89
Esoto 25–40
Faitau le Esoto 32:9–35 e le vasega, ma fai atu i tagata eseese
o le vasega e faitau se fuaiupu se tasi pe lua foi. Ao faitauina,
ia tuuina atu nisi o fesili nei:
• O a ni lagona o le Alii ina ua tapuai tagata Isaraelu i se
atua sese? (tagai i f. 9–10).
• O le a le mea na fai atu ai Mose i le Alii ina ia taumafai e
faasaoina le nuu? (tagai i f. 11–14).
• O le a le mea na fai atu ai Arona ina ia taumafai e fai ma
alofaga i lana agasala? (tagai i f. 21–24).
• E faapefea ona tatou faia ni alofaga mo a tatou agasala i
aso nei?
• O le a le mea na fesili atu ai Mose o loo i le fuaiupu 26 lea
o loo tumau pea ona fesili ai lo tatou perofeta?
• E faapefea ona tatou faaali atu i le Alii o loo tatou au ma ia?
• O a upu ma fasifuaitau e faamanatu ai ia te oe le mea na
faia e Keriso mo tagata agasala uma? (tagai i le f. 30).
• E faapefea ona faaalia i fuaiupu 30–34 na alofa Mose i le
nuu e ui lava i lo latou amioleaga?
Faamatala atu e i ai pea lava pea taunuuga mo mea tatou te faia
ma e tuuina mai e le Atua tatou te tali atu mo mea tatou te faia.
Tusi mau nei i luga o le laupapa ma fai atu i tamaiti o le vasega
e sue taunuuga na oo i ai Isaraelu ona o le ifo i se tupua:
• Esoto 32:25–29 (E tolu afe tagata na fasiotia.)
• Esoto 33:1–6; Mataupu Faavae ma Feagaiga 84:23–24
(Na alu ese le Alii mai ia i latou.)
• Esoto 33:7–8 (Na alu ese foi Mose mai ia i latou.)
• Esoto 33:19–23 (Sa aveeseina mai ia i latou le avanoa e vaai
ai i le Atua, lea na tuuina atu i le fanauga uma a Isaraelu.)
Ta’u atu i tamaiti o le vasega sa le’i malamalama atoatoa
tagata Isaraelu i le aafiaga sili o le aveeseina o sauniga o le
perisitua maualuga. Ina ia faapupulaina atu lenei mea, tuu atu
se lole laitiiti ma manaia i se tamaitiiti o le vasega po o se isi
mea e faatosina loto. Ta’u atu i le tamaitiiti o le vasega e mafai
ona ave ma ia le mea lena pe so o se mea o loo i lau taga (o se
lole e sili atu ona manaia po o se mea e sili atu lona taua nai lo
le lole, e pei o se pepa e te taumafa fua ai). Ina ia maua le mea
o i lau taga, e tatau i le tamaitiiti o le vasega ona tuuese le mea
muamua ma ia faia foi se mea faapitoa mo oe.

O le Tusi o le Esoto
Afai e filifili le tamaitiiti o le vasega e tuu e ia le mea muamua,
ia talanoaina le faigata o le faamatalaina atu o le matagofie tele
o faamanuiaga o le malumalu i se tasi e le’i oo lava i ai. Afai
e fia iloa e tamaiti o le vasega le mea o loo i lau taga, aua le
ta’uina atu ia i latou. Ia faamatala atu atili o le tasi o ta’usalaga
pito sili ona leaga e mafai ona tatou oo i ai o le iloa mulimuli
ane o mea semanu tatou te mauaina ae sa le’i mauaina ona o lo
tatou le onosai, le usiusitai, ma leai se manatu mamafa i ai, po
o le le mananao e taulagaina. O le mea mulimuli, faaali atu ia
i latou le mea na le mauaina ma faamatala atu e le mafai ona
iloaina e se tasi le mea na le mauaina ma faamalieina i le mea
ua ia mauaina—sei vagana ua iloa i se taimi mulimuli le mea
ua ia le mauaina.
Afai e filifili e le tamaitiiti o le vasega le mea o loo i lau taga,
faaali atu le mea na semanu e le mauaina pe ana fai e na te
aveina le mea muamua.
E le tapuai le tele o tagata i aso nei i atua sese o maa po o le
ele. Ae peitai, e i ai isi mea e tele e mafai ona avea ma atua
ese. Faitau le saunoaga lenei mai ia Peresitene Spencer W.
Kimball:
“Soo se mea lava e faatuatua ma talitonu i ai se tagata
ma faasilisili ia te ia, o lona atua lea, ma fai la o lona
atua e le o le Atua lea o Isaraelu, ua galue lava lena
tagata i le ifo i tupua” (Liahona, Aokuso 1977, 3).
Fai atu i tamaiti o le vasega e tuu mai ni faataitaiga o mea
o loo pupu i ai o tatou loto. Lisi a latou faataitaiga i luga o
le laupapa ma faaopoopo atu i ai nisi mea o loo ta’ua i le
saunoaga lenei mai ia Elder Spencer W. Kimball, a o avea i
le taimi lena ma se tasi o le Korama a le Toasefululua:
“O tupua faaonapo nei po o atua sese ua mafai ona foliga
mai i lavalava, fale, pisinisi, masini, taavale, vaa e tafafao
ai, atoa ma isi lava mea e tele e mafai ona punitia ai le ala
e tau atu i le tulaga faale-Atua....
“O mea e le faitino ua avea e fai ma atua. O tikeri o le
atamai, o tusi ma suafa matai taua e mafai foi ona avea
ma tupua. Ua tele lava tagata talavou ua faia e i latou le
faaiuga ina ia auai i le kolisi, ae sa tatau ona faia muamua
se misiona....
“O le toatele o tagata ua faamuamua ona latou fausia fale
ma faameaafaleina ma faatau le taavale —ae mulimuli
ane, ua le mafai e i latou ona totogi le sefuluai. O ai ea ua
latou tapuai i ai? . . . O ulugalii talavou o e ua tolopoina
le maua o a latou fanau, seia maua muamua o latou tikeri
o le atamai atonu o le a faateia i latou i le iloa o le mea ua
latou faia o le ifo i tupua....
“E toatele tagata ua tapuai i latou i tuliga manu i le vao,
faiga faiva, malologa, ma tafaoga i iuga o vaiaso. O isi
foi ua avea ma o latou tupua o taaloga, pesipolo, lakapi,
kirikiti, ma tagapolo. ...
90
“O loo i ai foi le tasi faatusa o loo auauna i ai tagata o le
pule ma le mamalu. E tele lava tagata ua solipala i lalo i
o latou vae le tulaga o mea taua faaleagaga, ona o a latou
taumafaiga i le manumalo i le sailiga o le mamalu. O nei
lava atua e pei o le pule ma le oa o le lalolagi, e matua
malosi lava ma ua matua tutusa lelei lava ma le tamai
povi auro lea sa faia e le fanauga a Isaraelu i le vao”
(O le Vavega o le Faamagalo Atu [1969], 41–42).
Ia uunaia tamaiti o le vasega e tuu atu lo latou faatuatuaga i
le Atua moni e toatasi o loo soifua.
Esoto 33:9–20 (Mau Tauloto, Esoto 33:11).
E mafai ma e faaali atu le Alii i tagata
amiotonu i le lalolagi. (20–25 minute)
Ia valaaulia ni tagata se toatolu o le vasega e o mai i luma
o le vasega e faatino le avea ma faifeautalai e toalua ma se
tagata sailiili. Fai atu i le tagata sailiili e faitau le Esoto 33:20
ma le Ioane 1:18 ma fesili atu i faifeautalai: Afai e moni nei
fuaiupu, pe na mafai faapefea ona faaali le Atua ia Iosefa
Samita? Tuu atu i faifeautalai e taumafai e tali le fesili. Afai
e talafeagai, valaaulia le vasega e fesoasoani ia i laua.
Faitau le Esoto 33:11; Ioane 14:21, 23; Mataupu Faavae ma
Feagaiga 67:10; 93:1 ma talanoaina mea o loo aoaoina mai e
na fuaiupu e uiga i le vaai i le Atua. O faataitaiga nei o loo
ta’ua ai le faaali atu o le Atua i tagata:
• Atamu (tagata MFF 107:54)
• Setu (tagai i le Mose 6:3)
• Enoka (tagai i le Mose 7:3–4)
• Aperaamo (tagai i le Aperaamo 3:11)
• Isaako (tagai i le Esoto 6:3)
• Iakopo (tagai i le Kenese 32:20)
• Solomona (tagai i le 1 Tupu 9:1–2)
• Esekielu (tagai i le Esekielu 1:26–28)
• Amosa (tagai i le Amosa 9:1)
• Setefano (tagai i le Galuega 7:55–59)
• O le uso o Iareto (tagai i le Eteru 3:20)
• Nifae, Iakopo, ma Isaia (tagai i le 2 Nifae 11:2–3)
• Mamona (tagai i le Mamona 1:15)
• Moronae (tagai i le Eteru 12:39)
• Iosefa Samita (tagai i le Talafaasolopito Iosefa Samita
2:16–17)
• E tele nisi mea e le o tusiaina (tagai i le Eteru 12:19)
Ina ia fesoasoani i lea tulaga o loo faaluafesasi mai, na aoao
mai le Perofeta o Iosefa Samita:

“O le uluai mataupu faavae o le Talalelei o le iloa ma le
mautinoa o Uiga o le Atua, ma ia iloa e mafai ona tatou
talanoa ma ia e pei ona talanoa o le tasi i se isi tagata”
(Teachings of the Prophet Joseph Smith, 345).
Ia fetufaai atu lau molimau na faaali le Alii i le Perofeta o
Iosefa Samita. Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai atu
foi a latou molimau. Fesoasoani ia i latou ia malamalama e
mafai ma e faaali le Alii i ana fanau amiotonu, ae peitai e
tupu lena mea “i lona aso tatau, ma i lona lava ala, e tusa ma
lona lava finagalo” (MFF 88:68). Faitau le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 93:1 ma fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a
le mea o le a tupu i le taimi mulimuli i tagata agavaa uma o
le Ekalesia.
Esoto 34:1–4. Na saunia e le Alii se tulafono
maualalo mo le fanauga a Isaraelu. (5–10 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe na faafia ona latou taumafai
e tusi se tusi i se isi ma toe tiai ese a latou uluai taumafaiga
ae toe taumafai foi. Faamatala atu na faia e le Alii se mea
faapena o loo i le tusi o le Esoto.
• Faitau le Esoto 32:19. O le a le mea na tupu i papatusi na
faia e le Alii ma tuuina atu ia Mose?
O LE TUSI O LEVITIKO
Talu ai sa le’i saunia faaleagaga le fanauga a Isaraelu mo le
Perisitua Mekisateko ma ona sauniga, na faatulagaina ai e le
Alii i latou i lalo o le perisitua Arona po o le faaLevitiko ma
tuuina atu ia i latou le tulafono a Mose (tagai i le Esoto 32:19).
O le tusi o Levitiko, o lona uiga “o le faia faatasi ma sa Levi,”
sa faapei o se tusi lesona o le ala e galueaiina ai i le perisitua
Levitiko ma tuuina atu sauniga o le taulaga o le tulafono a
Mose. O loo aofia ai ma auiliiliga o le ala e faia ai sauniga e
tusa ai ma le fale fetafai, lea na faatuina ma faapaiaina a o
feoai solo Isaraelu i le vao. O loo ta’ua foi i le Levitiko nisi
o faatonuga faapitoa e mafai ona faaaogaina i tagata uma.
O se savali taua i totonu o le tusi o Levitiko o le faagasologa o
le avea ia paia. Ia maitaulia o le upu paia, po o le upu felatai e
pei o le faapaia, o loo lisiina e sili atu ma le faaselaulimasefulu
i totonu o le Levitiko. Ina ia avea ia paia, e tatau ona mama
muamua i tatou—ia saoloto mai aafiaga o le agasala ma
faamaoniaina i luma o le Atua. Ae peitai o le faapaiaina e
sili atu nai lo le faamamaina. E aofia ai le faagasologa o
le faapaiaina, po o le atiaeina o se uiga faale-atua. O le
faatulagaga lautele o le tusi o Levitiko o loo atagia ai se
fua lava lea e tasi o le atinaega faaleagaga.
• O loo faamatalaina i le Levitiko 1–16 e uiga i le faamamaina
ma ia tonu i luma o le Atua e ala i le faia o taulaga e tatau
ai ma le faaalia o le usiusitai i “sauniga o le tulafono latou
te tausi tonu i ai i lea aso ma le aso” (tagai i le Mosaea
13:29–30).
91
• Faitau le Esoto 34:1–4. Na faia faapefea le vaega lona lua
o papatusi? O ai na faia? Na eseese faapefea na mea mai
mea muamua?
• Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 84:19–27. Aisea na
tuuina atu ai se tulafono maualalo i tagata Isaraelu?
• Faitau le Kalatia 3:24–25. O le a le faamoemoega o le
tulafono maualalo? O a tiutetauave ua ia i tatou talu ona
tuuina mai ia i tatou le tulafono maualuga i aso nei?
Esoto 35–40. O le fausiaina o le fale fetafai.
(5–10 minute)
Levitiko 1–16
Faamatala atu i tamaiti o le vasega e tutusa lelei lava le
Esoto 25–30 ma mataupu 35–40. O mataupu 25–30 o loo i ai le
faaaliga a Mose, o loo faaalia ai le foliga o le fale fetafai ma le
ala e fausiaina ai; o mataupu 35–40 o loo ta’ua ai le fausiaina
o le fale fetafai.
Fai atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga A mo le Esoto
35–40 i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega
ma iloilo mea na tutupu i le faapaiaga o le fale fetafai. Fesili
atu ia i latou pe i ai nisi o i latou na auai atu i se faapaiaga o
se malumalu. Afai e i ai, valaaulia i latou e fetufaai mai o latou
lagona e uiga i le mea na tupu pe afai e mananao ai i latou.
• O loo faamatalaina i le Levitiko 17–27 e uiga i tulaga o le
tulafono a Mose o le faapaiaina na tuuina ai le nuu o le
feagaiga o Isaraelu e faaese mai isi nuu uma (tagai i le
Esoto 19:5–6).
Folasaga
Levitiko 1–16
O le tulafono a Mose sa fai ma “taitaitama . . . na te taitaiina
[le fanauga a Isaraelu] ia Keriso” (Kalatia 3:24; tagai i le 2 Nifae
25:24). O loo ta’ua i le Levitiko 1–16 ia faatonuga e tusa ai ma
le faatinoga ma sauniga o le tulafono na aoaoina ai mataupu
faavae o le talalelei.
• O mataupu 1–7 o loo faamatalaina ai ituaiga eseese o
taulaga na osia e le nuu. O nei taulaga na fai ma faatusa
o le Faaola ma lana taulaga togiola.
• O mataupu 8–10 o loo faamatalaina ai mea e manaomia
mai ositaulaga ina ia agavaa ai i latou e osia taulaga.
• O mataupu 11–15 o loo faamatalaina ai tulafono eseese e
tusa ai ma le faamamaina faapea foi le le faamamaina,

O le Tusi o Levitiko
ma faamamafaina ai lona taua. Na faaalia i nei tulafono
le tatau ona faamamaina patino le tagata lava ia (tagai i
le mataupu e 11), o aiga (tagai i le mataupu e 12), ma le
avea ai ma se nuu (tagai i mataupu 13–15).
• O le mataupu 16 o le faatumutumuga faaleagaga o
tulafono uma o le faamamaina. O loo tuuina mai ai
faatonuga e tusa ai ma le taulaga sili o le faamamaina
na ofoina i tausaga taitasi i aso nei o le Togiola.
A o outou suesue i nei mataupu, vaavaai pe aisea ua ta’ua ai
le tulafono a Mose o se tulafono malosi mo le faataunuuina
ma sauniga (tagai i le Mosaea 13:29–30), o se tulafono o
poloaiga faaletino (tagai i le MFF 84:27; o le faaletino o lona
uiga o le feagai ai ma tulaga i la le tino), ma o se taitaitama
(tagai i le Kalatia 3:24). Aemaise ai lava ia maitau le uiga
atoa o le tulafono a Mose o le faasino atu lea i le taulaga sili
mulimuli a le Alo o le Atua (tagai i le Alema 34:13–14).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O taulaga ma foai na ta’ua i le tulafono a Mose e fai ma
faatusa o le Togiola a Iesu Keriso (tagai i le Levitiko 1–7;
tagai foi i le Mose 5:5–8).
• Ina ia salamo atoatoa, e tatau ona matua salamo moni le
tagata, ta’uta’u atu ana agasala, ma toe faaleleia mea sese
na faia (tagai i le Levitiko 1:1–4; 5:5; 6:4–7; tagai foi i le
Isaia 1:16–19).
• E tatau ona faia sauniga o le perisitua i le ala tonu na
tuuina mai e le Alii ma e faia e i latou o e agavaa ma
faauuina e faia (tagai i le Levitiko 8:6–13; 10:1–11).
• Ina ia o mai ia Iesu Keriso e tatau ona tatou tuueseseseina
i tatou lava mai soo se mea ua folafola mai e le Alii e le
mama (tagai i le Levitiko 11:44–47; 12–15; tagai foi i le
Moronae 10:32).
• O le faatuatua ia Iesu Keriso ma le mana o lana Togiola
e fesoasoani ia i tatou ina ia mama mai le agasala ma
faatoilaloina o tatou manaoga e faia le agasala (tagai i
le Levitiko16).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 15, “O le Tulafono a
Mose,”o loo tuuina mai ai ni fautuaga i ala e aoao
atu ai le tulafono a Mose. E le o faamoemoeina e faaali atu
i tamaiti o le vasega (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai
mo fautuaga e aoao atu ai).
Levitiko 1–27. Na fesoasoani le tulafono
a Mose e aoaoina mataupu faavae o le
talalelei a Iesu Keriso. E faaautuina i mataupu
faavae autu e fa: o le taulaga, o le faamamaina,
o le vavaeeseina mai mea faalelalolagi, ma le
manatua. (40–50 minute)
S M T W TH F S
Aumai ni mea e manaomia o se fua o se meaai i le vasega. E
aunoa ma le tuuina atu o le fua, valaaulia tamaiti o le vasega e
92
tuu faatasi mea na ma faia ai se meaai lelei mo le vasega. A
maea ona tauivi tamaiti o le vasega ma lenei galuega mo ni
nai minute, ia talanoaina le faigata po o le le mafai foi ona faia
se galuega e aunoa ma se fua po o se tusi taiala o faatonuga.
Fesili atu:
• O a nisi o taunuuga o le le mulimuli i faatonuga?
• O a nisi o faamanuiaga o le i ai o ni fua po o ni tusi taiala
o faatonuga?
Fai atu i tamaiti o le vasega e lisi nisi o tusi taiala o faatonuga o
loo faaaogaina i le Ekalesia (e pei o le tusitaulima o le Perisitua
Arona ma le tusi o le Alualu i Luma o Tamaitai Talavou).
Faaali atu i tamaiti o le vasega se kopi o se tusitaulima a le
Ekalesia ma talanoaina po o le a le aoga o na mea o loo i ai.
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e faitau ma talanoaina le
folasaga i le tusi o le Levitiko i totonu o a latou taiala suesue
a le tagata o le vasega . Fai atu ia i latou e vaavaai po o avea
faapefea le tusi o Levitiko e pei o se tusi taiala o faatonuga.
Faitau le Mosaea 13:29–30 ma fesili atu:
• Aisea na manaomia ai e tagata i aso o Mose ia taiala patino
e pei o le tulafono a Mose?
• E mafai faapefea ona aoga la latou tusitaulima o faatonuga
i lo tatou augatupulaga?
Aoao atu tamaiti o le vasega o le tusi o Levitiko o loo i ai
faatonuga e uiga i mataupu faavae autu e fa i le tulafono a
Mose. Tusi poutu e fa i luga o le laupapa ma faaulutalaina o le
taulaga, faamamaina, vavaeeseina, ma le manatuaina. Faamatala
nei mataupu faavae taitasi ma talanoaina pe aisea na taua ai
na mea. Faaaoga faamatalaga nei o loo i lalo:
1. Taulaga: Na osia taulaga i manu ina ia aoao ai tagata o se
Faaola, o Iesu Keriso lea, o le a osia le taulaga i lona ola
mo a latou agasala (tagai i le Mose 5:6–7). O le ala na osia
ai taulaga taitasi na faamanatu ai i tagata le Togiola i le
lumanai a le Faaola. E na o manu e osi ai taulaga na mafai
ona ausia tulaga manaomia na filifilia, ina ia fai ma faatusa
o Iesu Keriso.
2. Faamamaina: I lalo o le tulafono a Mose, na manaomia
tagata ina ia faamamaina faaletino. O lea mea na aofia ai
le taumamafa sa’o ma aloese mai i tagata ma manu sa le
mama pe mamai. O nei tulafono e faatinoina na fesoasoani
foi e faamanatu ai i tagata ina ia mama mai i agasala e ala
i le usiusitai ma le salamo.
3. Vavaeeseina: Na poloaiina e le Alii tagata Isaraelu ina ia
aua nei fefiloi faatasi ma tagata amioleaga o le lalolagi. O
lenei mea na aoaoina tagata Isaraelu e vavaeseina i latou
lava mai mea faalelalolagi, po o le agasala. Talu ai ona o
le a nonofo i latou i le taimi mulimuli faatasi ma se nuu
amioleaga (o sa Kanana), na tatau ai ona latou tumau i le
avea o i latou ma tagata ese i o latou lava olaga ma tulaga
faatonuina o amioga. Sa faasaina i latou ona faaipoipo atu
i tagata le talitonu.
4. Manatuaina: Na fesoasoani le tulafono a Mose i tagata
Isaraelu e manatuaina ai le faamanuiaina o i latou e le
Alii i le taimi ua tuanai, o lo latou tupuaga (o faataitaiga
na faia e o latou tuaa), ma o i latou o le nuu filifilia o le

feagaiga a le Alii. O tausamaaga, o le faamanatuina, ma
le tausia o le aso Sapati na fesoasoani i tagata Isaraelu
ina ia manatua atili le Alii.
Tusi nisi o mau nei i luga o le laupapa. Vaevae tamaiti o le
vasega i vaega ma fai atu ia i latou e faitau ma faailoa mai
mataupu faavae fesoasoani e fa o le tulafono a Mose o loo
faapupulaina mai e fuaiupu.
• Esoto 12–13; 22:29; Levitiko 1–6; 16; 17:11; Teuteronome
15:19–23 (Taulaga.)
• Levitiko 8:6; 10:10; 11–15; 22:6 (Faamamaina.)
• Levitiko 18:3–5; 19:19; 20:23–26; Teuteronome 22:9–11;
26:18–19 (Vavaeeseina.)
• Levitiko 23; Teuteronome 8:2; 16; 26 (Manatuaina.)
A mae’a ona faafetaui e tamaiti o le vasega mau faatasi ma
mataupu faavae o le tulafono a Mose, valaaulia i latou e
fetufaai ni manatu taua na latou aoaoina mai le gaoioiga. Fai
atu i tamaiti o le vasega e faailoa mai sauniga, poloaiga, po o
faatonuga o loo tatou maua i aso nei e fesoasoani ia i tatou ia
ola i mataupu faavae lava na e fa. (Mo se faataitaiga, e
manaomia e tofiga o le Ekalesia le taulaga, o feagaiga o le
papatisoga e faamanatu mai ai ia i tatou le taua o le
faamamaina, o le Upu o le Poto e fesoasoani e vavaeeseina ai i
tatou mai faiga amioleaga a alalafaga, ma le faamanatuga o le
manatuaina pea lava pea o Iesu Keriso.) Ia talanoaina fesili e
pei o nei:
• Aisea e taua ai lou osia o taulaga po o le tumau pea i le
mama?
• E fesoasoani faapefea ia te oe le tumau pea ona vavaeeseina
mai le lalolagi ina ia tumau ai pea i le paia?
• O le a le mea o loo fesoasoani ia te oe e manatua ai le Alii?
• E aoaoina faapefea i tatou e sauniga o le perisitua i mataupu
faavae autu o le talalelei a Iesu Keriso?
Afai ua galulue tamaiti o le vasega i soo se gaoioiga o le
taiala suesue a le tagata o le vasega mo le Levitiko, e mafai
ona e valaauliaina i latou e fetufaai atu i le vasega nisi o mea
na latou aoaoina.
Levitiko 1–7. O taulaga na tuuina mai i le
tulafono a Mose na fesoasoani i tagata
Isaraelu e salamo ma faaalia le loto faafetai
ma le faamaoni i le Atua. E fesoasoani le
talalelei ia i tatou e faia na lava mea i aso nei.
O le suesueina o mea e manaomia i le tulafono
a Mose e mafai ona fesoasoani ia i tatou e
iloiloina mataupu faavae e fitoitonu i lo tatou
sootaga ma le Atua. (35–45 minute)
Tusi fuaitau nei i luga o le laupapa:
• O le faamagaloga mo o tatou vaivaiga faaletagata ma
mea sese
• O le faamagaloga mo agasala patino
• O le faamaoni i le Atua
• O le taitaiga o lou olaga e taliaina e le Atua
93
• O mea uma o loo ia te oe e aumai mai le Atua
Levitiko 1–16
Mo fuaitau taitasi, fai atu i tamaiti o le vasega e tusi e uiga
i se mea i le talalelei po o le Ekalesia o loo fesoasoani ia i
latou e lagonaina, mauaina, pe faatinoina ai le manatu o
loo faaalia—e pei o le tatalo, o le ta’uta’u atu o agasala, o le
tagofia o le faamanatuga, o le papatisoga, o le totogiina o le
sefuluai, ma le lagonaina o aafiaga mafanafana o le Agaga.
Ia talanoaina mea e tusia e tamaiti o le vasega.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega na saunia e le tulafono a Mose
ala mo le fanauga a Isaraelu e faatinoina ai manatu taitasi
o loo tusiaina i luga o le laupapa. E ui ina e le o faaaogaina
faiga patino o le tulafono a Mose i aso nei, ae o loo tumau
pea ona faaaogaina mataupu faavae, ma o loo faaaogaina
ai le tulafono o le taulaga i manatu taitasi.
Tusi taulaga nei i tafatafa o manatu e talafeagai ai i luga o le
laupapa. Mo se faataitaiga:
• O le faamagaloga mo o tatou vaivaiga faaletagata ma mea
sese: taulaga mo le agasala
• O le faamagaloga mo agasala patino: taulaga mo le sese
• O le faamaoni i le Atua: taulaga mu
• O le taitaiga o lou olaga e taliaina e le Atua: taulaga faafetai
• O mea uma o loo e maua e mai le Atua: taulaga i mea e ai
• O le loto faafetai: taulaga i mea e ai
Faaaoga le siata o le “Sacrifices and Offerings of the Mosaic
Law” i le Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 162–63) e
fesoasoani i tamaiti o le vasega ia mauaina se malamalamaaga
autu i taulaga taitasi uma na. Atonu e te manao e amata mai i
le taulaga mu, ona o loo amataina i le Levitiko 1.
E mafai ona e fai atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga A
mo le Levitiko 1 i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o
le vasega e fesoasoani ia i latou e mafaufau ma saili e uiga i
mea taitasi e manaomia e le taulaga mu o loo aoao mai e uiga
i le salamo ma le Togiola. Pe a maea ona talanoaina taulaga
taitasi, fesili atu i tamaiti o le vasega pe mafai faapefea e lena
taulaga ona aoaoina i tatou e mauaina le manatu o loo tusia i
ona tafatafa i luga o le laupapa.
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai atu soo se manatu
fou na latou mauaina e uiga i le ala tatou te faatinoina ai
mataupu faavae o loo aofia ai i taulaga taitasi i aso nei. Ona
tuuina atu lea o fesili nei:
• E faapefea ona faatusatusa ia ositaulaga na taitaiina
taulaga i le tulafono a Mose i o tatou tiakono, aoao, ma
ositaulaga i aso nei?
• O ai na fai ma sui o le ositaulaga i taimi o le Feagaiga Tuai?
• O ai o loo fai ma sui o e o loo umiaina le Perisitua Arona i
aso nei?
• E faataunuuina faapefea e le faamanatuga se faamoemoega i
aso nei e tutusa lelei ma taulaga i vaitaimi o le Feagaiga Tuai?
Toe faamamafa atu le mataupu faavae o le taulaga e matua
taua lava i lo tatou tuputupu ae faaleagaga e ala i le fetufaai
atu o manatu nei mai ia Elder M. Russell Ballard, o se tasi o
le Korama a Aposetolo e Toasefululua:

O le Tusi o Levitiko
“O le tomanatu atu i le talafaasolopito o le Ekalesia ua
taulai atu ai lo’u mafaufau i le tulaga e faavavau o le
tulafono o le taulaga, o se vaega matua taua lava lea
o le talalelei a Iesu Keriso.
“E lua faamoemoega autu e faavavau o le tulafono o le
taulaga e tatau ona tatou malamalama i ai. Na tuuina
atu nei faamoemoega ia Atamu, Aperaamo, Mose ma
Aposetolo o le Feagaiga Fou, ma o loo tuuina mai ia
i tatou i aso nei ao tatou talia ma ola i le tulafono o le
taulaga. O faamoemoega autu e lua ina ia tofotofoina
ma suesueina ai i tatou ma ia fesoasoani ia i tatou e o
mai ia Keriso. ...
“A o faaauau pea ona avea le faamoemoega autu o le
tulafono o le taulaga ina ia tofotofoina ma fesoasoani ia
i tatou e o mai ia Keriso, e lua suiga na faia ina ua
mavae le taulaga silisili a Keriso. Muamua, o le sauniga
o le faamanatuga na sui tulaga i le sauniga o le taulaga;
ma le lona lua, o lenei mea na suia ai mai le taulai atu i
le taulaga o le manu a se tagata i le taulaga o le tagata
lava ia. I se isi tulaga, na suia mai le mea na faaaogaina
e osia ai i le na osiaina le taulaga. ...
“. . . Ina ua mavae lana misiona i le olaga faitino, na
siitiaina e Keriso le tulafono o le taulaga i se tulaga fou.
I le faamatalaina o le ala o le a faaauauina ai le tulafono
o le taulaga, na fetalai Iesu i ana Aposetolo sa Nifae o
le a le toe taliaina e ia taulaga mu, ae peitai e tatau i
ona soo ona tuuina atu ‘le loto momomo ma le agaga
salamo’ (3 Nifae 9:19–20; tagai foi i le MFF 59:8, 12). Ua
le finagalo mai le Alii i le manu po o saito a se tagata,
ae ua finagalo nei o ia ia i tatou e tuuina ese mea eleelea
uma. O le faatinoga maualuga lea o le tulafono o le
taulaga; e o’oo’o i totonu o le agaga o se tagata. Na
faamatalaina e Elder Neal A. Maxwell e faapea: ‘O le
taulaga moni faaletagata lava ia, e le o le tuuina lava
lea o se manu i le fata faitaulaga. Ae, o le lotomalie lea
e tuuina atu uiga faa-manu uma ua ia i tatou (tulou), i
luga o le fata faitaulaga, ia faaumatiaina!’(Liahona, Iulai
1995, 75).
“E faapefea ona tatou faaali atu i le Alii ua tatou tuuina
faafaatusa i tatou lava i luga o le fata faitaulaga i aso
nei? Tatou te faaali atu i le Alii ua tatou naunau e ola
i le tulafono o le taulaga i aso nei e ala i le tausia o le
poloaiga muamua ma le sili. Na fetalai mai Iesu:
“`E te alofa atu i le Alii Alii lou Atua ma lou loto atoa,
ma lou agaga atoa, ma lou manatu atoa.
“’O le poloaiga muamua lena ma le sili’ (Mataio
22:37–38).
“Pe a tatou faatoilaloina o tatou manaoga manatu
faapito ma tuuina le Atua e faamuamua i o tatou olaga
ma osi feagaiga e auauna atu ia te ia e tusa lava po o le
a le tau, ua tatou ola ai i le tulafono o le taulaga. O le
94
tasi o ala pito sili ona lelei e tausia ai le poloaiga muamua
ma le sili o le tausia lea o le poloaiga lona lua ma le sili.
Na aoao mai le Matai lava ia ‘aua na faia e outou i le tasi
o e aupito itiiti o o’u uso nei, o a’u lea na outou faia i ai’
(Mataio 25:40) ma ‘pe a i ai outou i le galuega a outou
uso ua na ona i ai outou i le galuega a le Atua’ (Mosaea
2:17). O le taulaga o se faatinoga lea o le alofa mama.
O le tulaga e i ai lo tatou alofa mo le Alii ma o tatou uso
a tagata e mafai ona fuaina i mea ua tatou naunau e
taulaga mo i latou” (The Law of Sacrifice [lauga i faiaoga
o mataupu faalelotu, 13 Aokuso 1996], 1, 5–6).
Levitiko 10. E tatau ona faia sauniga o le perisitua
e pei ona tuuina mai e le Alii ma i latou o e mama
ma agavaa. (20–25 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e tusi ni tali pupuu i fesili nei:
• Aisea e te manatu ai e paia le perisitua?
• E te manatu e paia faapefea sauniga o le perisitua—o le
papatisoga, faamanatuga, o sauniga perisitua, o sauniga
o le malumalu, ma isi? Aisea?
Ia valaaulia ni tagata se toatele o le vasega e fetufaai mai a
latou tali. Fesili atu:
• Aisea e taua ai na o i latou o e agavaa e faia sauniga o le
perisitua?
• O le a le mea e faia pe afai e sese ona faia e se tasi o loo
tuuina atu se sauniga o le perisitua? (Atonu ua maitauina e
tamaiti o le vasega se taitai pule faamalumalu ua faasa’oina
ma le agalelei le ala na faia ai se sauniga, e pei o le tatalo o
le faamanatuga po o se papatisoga.)
• E te manatu e taua faapefea le faia ia matua sa’o lelei le
faiga o sauniga paia? Aisea?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Levitiko 10:1–2 ma
vaai pe mafai ona latou faailoa mai le mea sese i le ala na
faia ai e Natapu ma Aviu le taulaga (tagai i le faamatalaga
mo le Levitiko 10:1–7 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel,
itulau 169). Fesili atu: O le a le taunuuga na oo i nei alii na
umiaina le perisitua ona o le le usiusitai i faatonuga a le Alii?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Levitiko 10:3–7.
Fesili atu:
• Aisea e te manatu na faasaina ai Arona ma isi ona atalii
e faaalia ni faailoga vaaia o le tagiaue ona o le feoti o
Natapu ma Aviu?
• O le a le mea e mafai ona tatou aoaoina mai e uiga i le paia
o sauniga perisitua mai lenei mataupu?
• O le a le mea e tupu i e e umia le perisitua o e e faaaogaina
sese lo latou perisitua i aso nei?
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Elder Bruce R.
McConkie, lea sa avea ma se tasi o le Korama a Aposetolo
e Toasefululua:

“E faia e perofeta pepelo sauniga pepelo e leai ni aafiaga,
mana, po o le malosiaga i le taimi nei ma pe a mavae fo le
toetutu . ...
“Mafaufau . . . ia Natapu ma Aviu, o e na avatu le ‘afi
ese’—o sauniga i a latou lava ala—i luga o le fata
faitaulaga a le Alii, ma tomanatu po o le afi mai le lagi
na faaumatiaina ai i laua e le o se faatusa ma se ata ea
lea o le faafanoga faaleagaga o loo faatalitali mai i e
uma o e faapiopioina ala tonu o le Alii i a latou lava
sauniga” (The Millennial Messiah, 80).
Levitiko 11. O tulafono i mea e ai o le tulafono a
Mose na faamanatu ai ia Isaraelu ina ia tutumau
i le paia, po o le mama, ma fesoasoani ia i latou
e manatua a latou feagaiga. (35–40 minute)
A o le’i amataina le vasega, tusi le siata lenei i luga o le
laupapa:
kamela
solofanua
povi
puaa
i’a
aviivii
sisi
lapiti
Mama po o le Eleelea
tugane
Ta’u atu i tamaiti o le vasega na fetalai le Alii ia Mose o nisi
manu e “eleelea” (e faasaina mo le faaaogaina e aai ai) ma isi
e “mama” (na faatagaina mo le faaaogaina e aai ai). Fesili atu
ia i latou po o le fea o manu i pusa taitasi e mate mai e i latou
e mama, ma tuu le faailoga faasa’o i tafatafa o igoa o manu
na. Fai atu ia i latou e sue le Levitiko 11:1–31 e iloa ai pe na
sao a latou mate. (O manu “mama” o povi, moa, i’a e i ai
una, aviivii, ma se.)
Atonu o le a maitauina e tamaiti o le vasega o nisi o manu
na faasaina i tagata Isaraelu ua tele ina aina i aso nei. Ua faia
lena mea ona o lena tulafono sa faataunuuina i le Togisala a
Iesu Keriso ma ua le o toe manaomiaina. Fesili atu ia i latou
pe aisea latou te manatu na tuuina atu ai na tulafono i meaai.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama e ui ina sa i ai
ni mafuaaga aoga mo le soifua maloloina na folafolaina mai ai
le “mama” o nisi manu ma o lea na mafai ai ona aina ma isi e
“eleelea,” ae o lenei vaega o le tulafono a Mose sa tuuina atu
o se faailoga vaaia faaletino na faapupulaina mai ai upumoni
faaleagaga. Na faaaogaina e le Alii lenei tulafono o meaai e
moa
laumei
lulu
pili
se
pa’a
95
Levitiko 1–16
avea ma se auupega o le aoao atu. E mafai ona galo i tagata pe
faatuatuanai foi ona tatalo, faamalosi tino, galulue, pe tapuai
foi, ae e seasea lava ona galo ia i latou ona aai. E ala i le aloese
ma le lotofuatia ifo mai nisi o meaai pe kukaina foi i se ala
faapitoa, na faia e se tagata Isaraelu usiusitai se tautinoga i aso
taitasi faaletagata lava ia i lona faatuatuaga. O se filifiliga aloaia
na faia, e faatupulaiaina ai le pulea o le tagata lava ia. E oo mai
le malosi mai le ola ai i lena tulafono, faapea foi le mauaina o le
tofa mamao mai le malamalama i ai. E faapea foi, o mea tatou
te aai ai (opogiina) pe le aai ai foi (vavaeeseina mai ai i tatou
lava) e mafai ona faamanatu faafaatusa mai ia i tatou ina ia
tutumau i le mama ma tausia o tatou agaga, e pei o o tatou
tino, ina ia saoloto mai mea eleelea.
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le tulafono o le soifua
maloloina ma meaai ua tuuina mai e le Alii. Faitau apoapoaiga
a le Alii i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 89 ma lisi i luga o le
laupapa po o fea mea ua ta’ua e “mama” ma mea “e le mama”
i aso nei. Ia talanoaina le ala o loo lapataiina ai e le Upu o le
Poto tulaga lamatia moni o le soifua maloloina ma tuuina mai
apoapoaiga mo le soifua maloloina lelei, e le pei o le tulafono o
meaai na tuuina atu i tagata Isaraelu o anamua. Ae peitai, o loo
fai foi ma se faamanatu faafaatusa i tulaga o a tatou feagaiga,
vavaeeseina ai i tatou mai mea e tele o le lalolagi, ma o se
suesueina o lo tatou usiusitai—tatou te usiusitai lava i nisi
mataupu faavae ona ua poloaiina e le Alii. Ia fetufaai atu lau
molimau i le mauaina pea lava pea e tagata o le feagaiga a le
Atua ia faatonuga faapitoa ina ia mama.
Fai atu i le vasega e faitau le Levitiko 11:43–44; 1 Korinito
3:16–17; ma le Mataupu Faavae ma Feagaiga 89:18–21.
Fesili atu:
• O a faamanuiaga ua folafolaina mai e le Alii ia i latou o
e tumau pea i le mama?
• Aisea ua talafeagai ai na folafolaga ma le taulaga e
manaomiaina?
Ia uunaia tamaiti o le vasega ia tumau pea i le mama e ala i le
aloese mai mea ua folafolaina mai e le Alii e le mama i o tatou
aso. Ia fetufaai atu le folafolaga lenei mai ia Elder Joseph B.
Wirthlin, o se tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“O faamanuiaga faaleagaga o le ‘poto ma le oa sili o le
malamalama, e oo lava i oa natia’ [MFF 89:19], e oo mai
ia i latou o e tausia o latou tino ia ia aunoa ma mea e
faatupu ai le manao pea. Pe a tatou usiusitai i le Upu o
le Poto, o le a tatala mai ia i tatou faamalama o faaaliga
i le tagata lava ia ma faatumuina ai o tatou agaga i le
malamalama ma upumoni paia. Afai tatou te tausia o
tatou tino ia le faaleagaina, o le Agaga Paia ‘e oo atu
[ia i tatou] ma . . . tumau i [o tatou] loto’ [MFF 8:2] ma
aoao mai ia i tatou ‘le manuia filemu o le mamalu o le
tino ola pea’ [Mose 6:61]” (Liahona, Ianuari 1996, 92).

O le Tusi o Levitiko
Levitiko 16. E mafai ona tatou mauaina le
faamagaloga o agasala ma toe foi atu i le
afioaga o le Atua e ala i le Togisala a Iesu
Keriso. O le suesueina o le Aso o le Togiola
e fesoasoani ia i tatou ia malamalama atili
e uiga i lenei aoaoga faavae. (25–30 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e fesoasoani ia te oe e tusi se
ata o le fuafuaga o le fola o le fale fetafai i luga o le laupapa.
Fesoasoani ia i latou e faailoa mai le Nofoaga Sili Ona Paia
ma faamatala po o le a le mea o loo faatusa i ai (tagai i
faamatalaga ma ata o le “Points to Ponder” i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, itulau154–56). Ta’u atu ia i latou na
faatagaina le ositaulaga sili e ulu atu i le Nofoaga Sili Ona
Paia e faatasi i le tausaga ma e tusa ai ma faatonuga malosi
a le Alii. O le Levitiko 16 o loo faamatalaina ai mea e tatau
ona ia faia i lena aso, lea ua ta’ua o le Aso o le Togiola.
Fai atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga A mo le Levitiko
15–16 i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega.
A mae’a, ia talanoaina a latou tali i fesili taitasi. Fesili atu:
• O ai na fai ma faatusa o le ositaulaga sili i aso nei o le
Togisala? (O Keriso.)
• E te manatu na fai faapefea le ositaulaga ma sui o Keriso?
(E fesoasoani lenei ituaiga fesili i tamaiti o le vasega e
mafaufau loloto ai e uiga i a latou tali ma iloilo mea na
latou aoaoina.)
Faitau le Mareko 15:37–38 ma fetufaai atu le saunoaga lenei
mai ia Elder Bruce R. McConkie:
“Na saeluaina e le Atua le ie puipui o le malumalu, ‘ua
amata ifo i luga, ua oo i lalo.’ Ua tatalaina nei le Nofoaga
Sili Ona Paia i tagata uma lava, ma e ala atu i le toto o le
togiola a le Tamai Mamoe, ua mafai ai ona ulu atu i le
nofoaga e pito sili ona maualuga ma paia o nofoaga
uma, o lena malo e maua ai le ola e faavavau. Na faaalia
mai e Paulo, i se gagana faamatala (Eperu 9 ma le 10), le
sauniga na faia e ala i le veli o le malumalu o anamua na
fai ma faatusa o le mea e faia e Keriso, lea ua mae’a nei
ona ia faia, e mafai ai e tagata uma ona ui atu i le veli i le
afioaga o le Alii ina ia maua ai le atoatoaga o le faaeaina”
(Doctrinal New Testament Commentary, 1:830).
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le mataupu faavae taua
o loo aoaoina i le Mareko 15:38. (O le Togiola a Keriso na mafai
ai e tagata ola uma ona toe foi atu i le afioaga o le Atua.)
Fai atu i tamaiti o le vasega e faauma le fasi fuaitau lenei i
soo se upu po o fuaiupu latou te manatu e faapupulaina ai
le manatu: “A aunoa ma le Togiola a Keriso . . .”
A mavae ni nai minute, valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai
mai mea na tusia e i latou ma lisi a latou tali i luga o le laupapa.
Faitau le 2 Nifae 9:7–9 ma le Iakopo 7:12 ma faailoa mai ala na
ono faaumaina ai e Iakopo i le Tusi a Mamona lena fasi fuaitau.
Fesili atu:
• O le fea o sauniga paia e fesoasoani ia i tatou e manatua ai
le mauaina o le faamagaloga e ala i le Togiola?
96
• E mafai faapefea ona tatou faia nei sauniga ina ia i ai so
latou uiga loloto ma manatua pea ina ia fesoasoani ia i
tatou ia maua le faamagaloga a Keriso ma ulu atu e mau
i le afioaga o le Atua?
Folasaga
Levitiko 17–27
O uluai mataupu e sefuluono o le Levitiko na mafuli atu i
tulaga o le faamamaina. O mataupu mulimuli e taulai atu i le
ala e mafai ai e Isaraelu ona tumau pea i le mama i luma o le
Atua ma ia sili atu ona paia ma amioatua. O se otootoga lenei
o ia mataupu:
• Mataupu 17— O le paia faaletagata lava ia
• Mataupu 18—O le paia i sootaga faaleaiga ma feusuaiga
• Mataupu 19–20—O le paia i sootaga faale-va-fealoai, e pei
o totonu o se faapotopotoga
• Mataupu 21–22—O le paia o le perisitua
• Mataupu 23–25—O faamanatuga ma mea paia na tutupu
e uunaia ai le paia
• Mataupu 26—O faamanuiaga e oo mai ia i latou o e tausia
a latou feagaiga
• Matauup 27—O faatonuga mo le faasaina po o le faapaiaina
o meatotino a se tasi i le Alii
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Ua poloaiina i tatou ia alolofa i o tatou tuaoi e pei o i tatou
lava (tagai i le Levitiko 19:18; tagai foi i le Mataio 5:43–44).
• E fesoasoani le Alii i lona nuu ina ia faapaiaina e ala i le
taitaiina o i latou e ola i se ala e vavaeeseina ai i latou mai
faiga amioleaga a le lalolagi (tagai i le Levitiko 19–25;
aemaise le 20:26).
• O feagaiga ma poloaiga a le Atua ua tuuina faatasi mai ma
faamanuiaga mo le usiusitai ma taunuuga po o faasalaga
mo le le usiusitai (tagai i le Levitiko 26; Teuteronome 28;
MFF 130:20–21).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Levitiko 18–20. E faamoemoe le Alii i lona nuu
ina ia vavaeeseina i latou lava mai ala o le
lalolagi ma avea ma tagata e mama ma paia.
(20–25 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau faapea o loo asiasi
atu i latou i se aoga e lima selau tamaiti aooga ma e na o le
tasi lava le tamaitiiti aoga e auai i le Au Paia o Aso e Gata Ai.
Fesili atu:

• E te manatu e mafai ona e pikiina le tamaitiiti aoga e auai
i le Au Paia o Aso e Gata Ai e ala i le maitauina o tamaiti
aooga uma?
• O a uiga ma amioga o le a e vaavaai i ai?
• O a aoaoga o le talalelelei e mafai ona fesoasoani ia i tatou
ina ia avea ma tagata e ese mai tagata o le lalolagi?
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Levitiko 18:2–5, 27–30;
19:1–2, 37; ma le 20:7–8, 22–26 ma fesili atu:
• O le a le mea na faamoemoeina mai e le Alii ia Isaraelu?
• O a faamanuiaga o le vavaeeseina o i latou mai olaga o
tagata Aikupito ma sa Kanana?
Tuu atu i tamaiti o le vasega se tasi po o le sili atu foi o fuaiupu
nei i le Levitiko: 19:3, 4, 9–10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
23–25, 26, 27–28, 29, 30, 31–34, 35–36; 20:9, 10. Fai atu ia i latou
e faamaea le galuega lenei ma fetufaai atu a latou tali i isi:
1. Faailoa mai le poloaiga o loo tuuina mai i le fuaiupu.
2. Lisi auala e mafai ai ona fesoasoani le ola i le poloaiga e
faamanatu ai i tagata Isaraelu ina ia vavaeeseina i latou
lava mai faiga amioleaga a le lalolagi.
3. Mafaufau i le mea e mafai ona tatou faia e ola ai i le
poloaiga i aso nei.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau vave le Levitiko 18:19–26
ma le 20:6, 9–10 ma faailoa mai agasala na poloaiina e le Alii
ia Isaraelu ia aloese mai ai. Faamanatu atu ia i latou o na
agasala sa taatele i na vaitaimi. Fesili atu:
• Po o taatele ea na agasala i aso nei?
• Aisea e te manatu e tatau ai ona aloese ia le Au Paia o Aso
e Gata Ai mai na faiga?
• O le a se isi mea ua talosagaina i tatou e le Alii e faia pe
aloese mai ai e ese mai mea o loo faia e le lalolagi? (E
mafai ona maua nisi faataitaiga lelei i le tamaitusi o le
Mo le Malosi o le Autalavou.)
• Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 53:2. O le a le mea
o loo poloaiina i tatou e le Alii e faia?
• Pe faigofie pe faigata lena mea mo oe? Aisea?
• O a faamanuiaga e oo mai pe a tatou lafoai le faalelalolagi?
Levitiko 19:18 (Mau Tauloto). E tatau ona
tatou alolofa ma auauna atu i o tatou tuaoi.
(10–15 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe i ai so latou tuaoi e fiafia
lava i ai ae pe aisea ua latou fiafia ai i lena tuaoi. Fai atu ia i
latou e mafaufau i nisi o mea pito sili ona mananaia ua faia
e se tuaoi mo i latou poo o latou aiga, ma valaaulia ni nai
tamaiti o le vasega e fetufaai mai i le vasega mea na oo ia i
latou. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataio 22:36–40
ma faailoa mai poloaiga sili e lua. Lisi poloaiga i luga o le
laupapa ma fesili atu: Aisea e te manatu o tulafono uma o le
Feagaiga Tuai ma aoaoga uma a perofeta e mafuli atu i nei
poloaiga e lua?
97
Faitau le Levitiko 19:18 ma le Teuteronome 6:5. Fesili atu:
• Po o se mea e faateia ai le iloaina lea na ta’ua muamua nei
tulafono e lua i taimi o le Feagaiga Tuai? Aisea e faateia ai
pe aisea foi e le faateia ai?
• Aisea e taua ai le alofa atu i o tatou tuaoi?
• Pe na o tagata ea o loo nonofo latalata i lou fale ua avea
ma ou tuaoi?
• O ai nisi e mafai ona avea ma ou tuaoi?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Luka 10:25–37 ma sue
po o ai isi e mafai ona avea ma o tatou tuaoi. Fesili atu: O le
a se mea e mafai ona e faia e faaali atu ai e te alofa i isi e pei
lava ona e alofa ia te oe lava?
Ia uunaia tamaiti o le vasega e faia se galuega fesoasoani
faigofie pe tuuina atu se galuega agalelei i se tuaoi i nai aso
o loo sosoo ai. Ia faaiuina i le usuina o le viiga “Ia Fealofani”
(Viiga, nu. 195).
Levitiko 25. O le tausaga o le iupeli o se taimi
lea na poloaiina ai Isaraelu e faamagalo atu i
le sala a isi. O lenei mea na fai ma faatusa ia
i latou o Keriso, lea o le a i ai aso nei e na te
ofoina mai ai le faamagaloga i le tagata agasala
e salamo. (10–15 minute)
Tuu atu i tagata taitasi o le vasega se pepa o loo lisiina ai ni
vaega se tolu: fale, taavale, ma isi. Fai atu ia i latou e tusi i
lalo le averesi o le tau o mea na ma faaopoopoina faatasi ina
ia maua ai le aofai. O la latou aitalafu lena. Tusi le O le aso
o le aso o le iupeli i luga o le laupapa ma fesili atu: Afai o le
aofai atoa na faaopoopoina o loo i luga o lau pepa o lau lava
aitalafu lena, po o le a e manao ea e faamanatu le iupeli e
pei ona sa faamanatuina e Isaraelu o anamua? O le toatele
o tamaiti o le vasega e le iloa pe fesootai faapefea le aitalafu
faaletagata lava ia ma le iupeli o Isaraelu? Fai atu ia i latou
e faitau le Levitiko 25:10–17, 25–27, 35–37 ma sue po o a lea
mea o le faamanatuina o le iupeli.
Faitau atu i tamaiti o le vasega le faamatalaga mo le Levitiko
25 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel (itulau 188–89) ma
fesili atu:
• Aisea o le a matagofie ai le ola i le vaitaimi o se tausaga o
le iupeli?
• O le a eseese faapefea ou lagona i le vaitaimi o le iupeli pe
afai o oe o se tagata e le o nofo aitalafu nai lo le avea ma se
tagata o loo nofo aitalafu?
• E faapefea ona ofoina mai e le Togiola ia i tatou taui o le
“iupeli”?
• O a ni ou lagona e uiga ia Iesu Keriso, i le iloaina na
totogiina e ia le tau mo a tatou agasala?
Levitiko 17–27
Fai se lisi faatasi ma tamaiti o le vasega o mea e mafai ona
tatou faia ina ia ola ai i le agaga o le iupeli i aso uma. Fai atu
ia i latou e faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 64:9–11 ma
fesili atu ia i latou po o a mea o loo aoaoina e na fuaiupu e
uiga i o tatou tiutetauave e faatatau i lenei “iupeli.”

O le Tusi o Numera
Na faapupulaina mai e Peresitene Howard W. Hunter le
agaga o le iupeli i se savali o le Kerisimasi i le 1994. Na
saunoa mai o ia ona o lo tatou alolofa mo Keriso ma le loto
faafetai mo le mea ua ia faia “e tatau ona tatou tuuina atu e
pei ona sa tuuina mai e Ia.” Na faaauau ona ia saunoa mai i
lenei apoapoaiga:
“I lenei Kerisimasi, ia faaleleia se misa. Ia saili i se uo
ua galo atu. Ia aveese le masalosalo ma suitulaga atu
i ai le faatuatua. Tusi se tusi. Tuu atu se tali filemu. Ia
faamalosiau i le autalavou. Ia faaali atu lou faamaoni
a’ia’i i upu ma mea e faia. Ia tausisi i se folafolaga. Tuu
ese se lagona ita. Faamagalo atu i se fili. Ia faatoese
atu. Taumafai ia malamalama. Ia iloilo au faatonuga
i isi. Mafaufau muamua i le isi tagata. Ia agalelei. Ia
faatamalii. Ia ataata teisi. Ia faaalia lou loto faafetai. Ia
faafeiloai atu i se tagata ese. Ia faafiafia i le loto o se
tamaitiiti. Ia fiafia i le matagofie ma le ofoofogia o le
lalolagi. Ia tautala ma saga tautala atu i le alofa” (“’To
Give of Oneself Is a Holy Gift,’ Prophet Tells Christmas
Gathering,” Church News, 10 Tesema 1994, 4).
Ia uunaia tamaiti o le vasega e mulimuli pea lava pea i le
apoapoaiga a Peresitene Hunter, ae le na o le vaitaimi o le
Kerisimasi.
Levitiko 26. O i latou o e faamaoni i a latou
feagaiga o le a mauiaina faamanuiaga sili, a o i
latou o e e solia a latou feagaiga o le a faasalaina.
(15–20 minute)
Faaali atu se kopi i le vasega o se konekarate po o se
maliliega. Tusi le afai ma le ona i luga o le laupapa ma
talanoaina fesili nei:
O LE TUSI O NUMERA
O le tusi o Numera o le talafaasolopito faaletusitusiga paia o
le nuu o Isaraelu a o faimalaga i latou i le toafa i le va o le
Mauga o Sinai ma le pito i sasae o lo latou nuu folafolaina. E
aofia ai tausaga e sili atu ma le tolusefuluvalu o o latou
tausaga e fasefulu i le vao ma o loo faamatalaina ai le
mafuaaga na tuuina ai e le Alii i latou i le vao mo se taimi
umi naua. O loo tatou aoao ai mai lena mea le ala o loo
galulue ai le Atua ma lana fanau ma pe mafai faapefea ona
tatou mauaina ana faamanuiaga ua folafolaina mai.
Ua faaigoaina le tusi lenei o “Numera” aua o loo ta’ua ai mea
e lua na faia ai le “faitau aofai” pe na faitauina ai e Mose le
nuu o Isaraelu. O na lisi e lua o le faitau aofai na faitauina ai
alii tino malolosi mo le taua. E mauauina e Isaraelu lo latou
nuu folafolaina, ae peitai e tatau ona mauaina e ala i le toto
98
• O a mea e faia e na upu e lua i se konekarate po o se
maliliega?
• Aisea e tatau ai ona i ai se “afai” e tuuina atu ai i se
konakarate po o se maliliega?
• E te lagona faapefea pe afai e te faataunuuina lau vaega o
se maliliega ae le’i faataunuuina le “ona”—pe afai sa le’i
tausiaina e se tasi folafolaga na ia faia i lalo o le konakarate
po o le maliliega?
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i soo se konakarate,
po o feagaiga, ua latou faia ma le Alii. Faitau le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 82:10 ma fesili atu i tamaiti o le vasega
pe latou te lagona faapefea e uiga i le mea na fetalai mai ai le
Alii. Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 130:20–21 ma
fesili atu pe faaopoopo atu faapefea na fuaiupu i lo tatou
malamalamaaga. Fai atu i tamaiti o le vasega e faailoga upu o
le afai ma le ona i le Levitiko 26:3–4 ma le afai ma le ona ou faia
lea i le Levitiko 26:14, 16. Ia talanoaina po o a mea e tutusa ai
na upu faatasi ma le savali o loo i le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 130:20–21.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Levitiko 26:3–12, 14–28
ma vaavaai mo faamanuiaga po o faasalaga na faatalitali mai
mo Isaraelu, e faalagolago i lo latou amiotonu. Fesili atu:
• O le fea o na folafolaga e pito sili ona taua ia te oe? Aisea?
• O le fea o na faasalaga e foliga mai e pito sili ona matuia?
Aisea?
Ia talanoaina folafolaga a le Alii ia i tatou (mo se faataitaiga,
tagai i le Mosaea 18:8–10; MFF 20:77; 76:5–10). Ia fetufaai atu
lau molimau o le a faataunuuina e le Atua ana folafolaga
uma pe afai tatou te faamaoni ia te ia.
masaa. O i latou na aofia ai i le faitauga muamua (tagai i le
Numera 1–4) na faanoanoa ma le faamanuiaina i lo latou
tiute e ala i le le usiusitai. Ma i le taimi o le faitauga lona lua
(tagai i le Numera 26) na matua faamaoni ai Isaraelu ma na
faamanuiaina ai.
E mafai ona vaevaeina le tusi o Numera i vaega e tolu:
1. O mataupu 1–10 o loo i ai faatonuga ma sauniuniga mo le
savaliga mai Sinai.
2. O mataupu 11–21 o loo i ai le talafaasolopito o le aumau ai
o Isaraelu mo se taimi le tumau i le vao.
3. O mataupu 22–36 o loo i ai se faamatalaga o mea na
tutupu i le pito i sasae o le Vaitafe o Ioritana.

Folasaga
Numera 1–10
E faaopoopo atu i le “faitau aofai,” po o le faitauina o le
fanauga o Isaraelu, o le Numera 1–10 o loo i ai faatonuga
faaopoopo na avea ma se vaega o le tulafono a Mose ma le
faatulagaga e tatau ona tolauapi ma savavali ai le nuu o
Isaraelu. O loo faamatalaina foi i nei mataupu le filifilia o le
ituaiga o Levi e auauna i le fale fetafai po o le fale fetafai ma
le amataina e au a Isaraelu o lana savaliga mai Sinai e agai
atu i le nuu folafolaina.
O Nisi Mataupu Faavae Taua o le Talalelei
e Saili i ai
• E tatau ona avea le Alii, lana galuega, ma lona malo ma
totonugalemu o o tatou olaga (tagai i le Numera 2).
• Na o i latou e valaauina ma faauuina e le Atua e ala atu i e
ua fai ma ona sui e mafai ona faia sauniga e taliaina (tagai
i le Numera 3:5–13).
• O le salamo moni e moomia ai le ta’uta’u atu, le toe
faaleleia, ma le lafoaiina o le agasala (tagai i le Numera
5:5–7; tagai foi i le MFF 58:43).
• Tatou te faapaiaina i tatou lava i le Alii e ala i feagaiga
(tagai i le Numera 6).
• E taialaina ma faamanuiaina e le Alii ana fanau usiusitai
(tagai i le Numera 9:15–23).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Numera 1–4. O le faatulagaga o le au a Isaraelu
na famanatu atu ai ia i latou e tatau ona avea le
Alii, lana galuega, ma lona malo, ma
totonugalemu o o latou olaga. (30–40 minute)
Faatulaga le potuaoga e pei o le ata lenei o le “Faatulagaga o
le Tolauapiga” a au a Isaraelu. Faataatia se palanikeke i le
ogatotonu o le potu e fai ma faatusa o le fale fetafai pe tusi le
ata i luga o le laupapa. Mo vasega e itiiti ifo ma le sefululua
tamaiti o le vasega, e mafai ona avea se tagata se toatasi o le
vasega ma faatusa o se ituaiga e sili atu ma le tasi. Faapipii
faailoga i papuipui talafeagai e faailoa ai matu, saute, sasae,
ma sisifo.
99
Sisifo
O le
fanau a
Efaraima:
108,100
Manase
Efaraima
Peniamina
O le Faatulagaga o le Tolauapiga
Nafatali
Levi:
O atalii o
Keresoma
Simeona
Matu
O le fanau a Tanu: 157,600
Tanu
Levi: O atalii
o Merari
O le malumalu mo
le fale fetafai o le
Faapotopotoga
Levi: O atalii
o Koato
Reupena
Asera
Saute
O le fanau a Reupena: 151,450
Levi:
Mose,
Arona, ma
ataliio Arona
Sepulona
A o ulufale mai tamaiti o le vasega i le potu, faafeiloai mai i
latou i le “au a Isaraelu” ma tuu atu ia tofu i latou taitasi ma
se pepa o loo i ai le igoa o se ituaiga o Isaraelu. Faatonu i
latou e potopoto faatasi ma isi tamaiti o le vasega o loo tuuina
atu i ai le ituaiga lava lena e tasi ma faitau faatasi le Numera
2. Fai atu ia i latou e sue po o fea o i ai le nofoaga o lo latou
ituaiga i totonu o le tolauapiga ma nofo ai i le nofoaga lena i
totonu o le potuaoga. Pe a nonofo uma tamaiti o le vasega i
nofoaga, faamatala atu na malaga le nuu o Isaraelu e ui atu i
le toafa valevalenoa o Sinai. Fai atu ia i latou e sue le Numera
1 e saili ai pe fia tagata o le ituaiga o loo fai ai latou ma sui ma
fesili atu i ni tagata se toatele o le vasega:
• O a ni ou lagona pe afai ua ia te oe le tiutetauave e
vaaia ai le soifua manuia o ni tagata se toatele naua i
le totonugalemu o se toafa?
• E suia faapefea e se tiutetauave faapena le ala e te tatalo
atu ai ma sailia le fesoasoani a le Alii?
Ia tuuina atu fesili nei i le talanoaina o le faatulagaga o le
tolauapiga:
• O le a le mea sa i le totonugalemu o le tolauapiga? (tagai
i le Numera 2:2).
• Aisea e te manatu na faatulagaina ai e le Alii le fanauga a
Isaraelu e sioina le fale fetafai i le faatulagaga lena? (tagai
i le faamatalaga mo le Numera 2 ma le Numera 3 i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 197–98).
• E aafia faapefea i mea o loo tatou tuuina i le totonugalemu o
o tatou olaga lo tatou sootaga ma lo tatou Tama o i le Lagi?
• E mafai faapefea ona tatou iloa po o le a moni le mea o loo
i le totonugalemu o o tatou olaga?
Faaali atu le siata lenei o le faatulagaga o le savaliga i luga o
se masini malamalama, o se pepa lautele, po o le laupapa foi.
Kato
Numera 1–10
Iuta
Isakhar
Sasae
O le
fanau
a Iuta:
166,400

O le Tusi o Numera
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
O le Faatulagaga o le Savaliga
Tanu Efaraima
aReupena
Asera
Nafatali
Manase
O fanau
a Koato, e
tauaveina
mea e fai a’i
sauniga o le
fale fetafai
Simeona
• O le a le mea taua na ono maua i le faatulagaga o le savaliga
mo le fanauga a Isaraelu?
• O le a le mea taua e mafai ona maua mo i tatou?
Ia uunaia tamaiti o le vasega ina ia faataga le Alii e avea ma
vaega o o latou olaga i aso uma.
Numera 1–4. Na o i latou e valaauina ma
faauuina e le Atua e ala atu i e ua fai ma ona
sui e mafai ona faia sauniga e taliaina (tagai
i le Numera 3:5–13). (10–15 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Numera 1:47–53 ma sue
po o le fea o ituaiga sa le’i faitauina i le tusigaigoa ae pe aisea.
Faitau le Numera 3:5–12, 25–26, 30–31, 36–38; 4:5–16 faatasi
ma tamaiti o le vasega ma talanoaina mea na poloaiina e le
Alii ositaulaga ma sa Levi ia faia. Faatusatusa o latou tiute ma
tiute o tiakono, aoao, ma ositaulaga i aso nei (tagai i le MFF
20:46–60; 107:8–20, 85–88). Fesili atu: E faapefea i le auauna
atu i le Perisitua Arona i aso nei ona pei o le avanoa sili ma
le taualoa i le avea ai ma se sa Levi o anamua? E mafai ona e
valaauliaina se tasi o loo umiaina le Perisitua Arona e fetufaai
atu pe lagona faapefea o ia e uiga i le galue ai i le perisitua.
Faitau le Numera 3:38 ma fesili atu:
O fanau
a Keresoma
ma Merari, e
tauaveina le
fale fetafai
• O fea na faatonuina Mose ma Arona e faatu ai o latou fale
ie? Aisea?
• O ai o loo i ai le tiutetauave i aso nei, e pei ona sa i ai Mose
anamua, mo le fausiaina o malumalu ma tuuina atu le pule
i e e faia sauniga e galulue ai i totonu o na malumalu? (O le
perofeta.)
• O ai o loo i ai le tiutetauave i aso nei, e pei ona sa i ai
ositaulaga ma sa Levi anamua, e vaavaai ina ia leai se
“tagata ese” po o se tasi e le’i faatagaina, e alu atu i le
malumalu? (O epikopo, o peresitene o paranesi, peresitene
o siteki, ma peresitene o misiona.)
Mafaufau e valaaulia se taitai o le perisitua ina ia talanoaina
faatasi ma tamaiti o le vasega le taua o le faamamaluina o le
Perisitua Arona e sauniuni ai mo le Perisitua Mekisateko ma
le taua o le perisitua i le sauniaina o tagata uma o le Ekalesia
ina ia agavaa e maua faamanuiaga o feagaiga o le malumalu.
Iuta
Isakara
Peniamina Kato
Sepulona
O sa Koato,
e taitaiina
faatasi ma le
atolaau o le
feagaiga
100
Numera 6. E mafai ona faapaiaina i tatou lava i
le Alii e ala i feagaiga. (10–15 minute)
Fai atu i se tamaitiiti o le vasega e faitau le saunoaga lenei
mai ia Elder Dean L. Larson, sa avea i le taimi ua tuanai ma
se tasi o le Au Peresitene o le Fitugafulu:
“O loo tatou vaaia i aso nei le lolo atu o a tatou tupulaga
talavou e mulimuli i tai fana’e o le lalolagi. Tatou te le
mulimuli pea lava pea ia i latou o e faamatuaia maia, ae
peitai i nisi tulaga tatou te le soona maotua tele foi mai ia
i latou” (i le Conference Report, Aperila 1983, 48; po o le
Ensign, Me 1983, 34).
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a ala o loo moni ai le
saunoaga a Elder Larson. Fai atu i se isi tamaitiiti o le vasega
e faitau le saunoaga lenei mai ia Elder Spencer W. Kimball, a
o avea i le taimi lea ma se tasi o le Korama a Aposetolo e
Toasefululua:
“E tulaga ese i tatou. O i tatou o ni tagata e tulaga ese
lava. Matou te faamoemoe o le a tulaga ese ai pea lava
i tatou”(In the World but Not of It, Brigham Young
University Speeches of the Year [14 Me 1968], 10).
Fesili atu ma talanoaina fesili nei:
• O le a le uiga o lena saunoaga ia te oe?
• O le a le faigata i le avea ma se tasi e tulaga ese lava?
• O a faamanuiaga e mafai ona oo mai ia i latou o e ua
naunautai ina ia tulaga ese i le ala a le Alii?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Numera 6:2 ma
vaavaai mo le igoa na tuuina atu ia i latou o e na faia se
feagaiga faapitoa ma le Alii. Fesili atu: E tutusa faapefea
le “vavaeeseina” ma le “tulaga ese lava”? Faamatala atu o
se “tagata Nasareta”—o se tasi mai le aai o Nasareta—e le
tutusa ma se “Naseri” (tagai i le faamatalaga mo le Numera
6:1–21 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, itulau 199).
Faitau mau nei faatasi ma tamaiti o le vasega ma faailoa mai
isi na avea ma Naseri:
• Faamasino 13:5, 24
• 1 Samuelu 1:11, 19–20, 28
• Luka 1:13–15
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Numera 6:3–8 ma
faailoa mai tautoga patino e tolu na faia e tagata na faa-
Naseri. Fai atu ia i latou e faitau pe faafia ona faaogaina
upu nei o le vavae, po o le naseri i le Numera 6. Fesili atu:
• O le a le uiga ia te oe o le avea ma se tasi e ese lava?
• O a mea ua ioe tagata o le Ekalesia e faia ina ia
vavaeeseina ai pe tulaga ese ai i latou mai le lalolagi?
Ia talanoaina ala e masani ona tulaga ese ai tagata o le
Ekalesia mai i isi. Faitau le saunoaga lenei mai ia Peresitene
Gordon B. Hinckley:

“Afai o le a tatou pipii atu i o tatou tulaga taua, afai o
le a tatou fausia i luga o lo tatou tofi, afai o le a tatou
savavali i le usiusitai i luma o le Alii, afai o le a tauina
ia tatou ola i le talalelei, o le a faamanuiaina i tatou i
se auala sili ona matagofie. O le a vaai mai tagata ia
i tatou o ni tagata tulaga ese o e ua maua le ki o le
fiafiaga tulaga ese” (i le Conference Report, Oke. 1997,
94; po o le Ensign, Nov. 1997, 69).
Folasaga
Numera 11–21
O mataupu 11–21 o le Numera o loo i ai se tala e tolu ni
vaega o le aumau ai o Isaraelu i le vao:
1. Mai le Mauga o Sinai e oo atu i Parana, e lata i Katesa
(tagai i le Numera 10:10–14:45)
2. Mai le taimi na le faatagaina ai ona latou ulu atu i le nuu o
le folafolaga seia oo i lo latou toe faapotopotoina i Katesa
pe tusa o le tolusefulu valu tausaga mulimuli ane (tagai i
mataupu 15–19)
3. O le savaliga mai Katesa i le Mauga o Horo (tagai i
mataupu 20–21)
I nei mataupu mulimuli mai, na faateleina le faatuatua o le
fanauga a Isaraelu ao latou agai atu i le nuu o le folafolaga.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Talu ai ona e tuuina mai e le Alii faamanuiaga e tusa ai ma
o tatou manaoga, e tatau ona tatou faaeteete ina ia tatalo
atu mo le mea sao (tagai i le Numera 11:18–20, 31–35; tagai
foi i le 1 Samuelu 8:5, 20–22; Iakopo 4:14; Alema 29:4).
• E mafai e tagata taitoatasi ona maua faaaliga mo le tagata
lava ia, ae peitai, ua na o le Perofeta na te maua faaaliga
mo le Ekalesia aoao (tagai i le Numera 11:16–12:15).
• Afai o le a tatou maua le faatuatua ma faamoemoe i le Alii,
e mafai ona tatou ausia mea uma na te poloai mai ai (tagai
i le Numera 13:1–14:12; tagai foi i le 1 Nifae 3:7).
• E taua tele le faia o le mea ua poloai mai ai le Alii pe a ia
poloai mai (tagai i le Numera 14:40–45).
• O i latou o e tetee pe faitio i taitai o le Ekalesia ua tetee
foi i le Atua. Afai o le a latou le salamo, o le a fetuuina i
latou (tagai Numera 16–17; 20:1–11, 13; 21:4–6; tagai foi i
le 3 Nifae 28:34; MFF 121:16–22).
• Na faamanuiaina e le Alii le fanauga a Isaraelu i se
auala na valaauliaina ai i latou ina ia o mai ia te ia
(tagai Numera 21:4–9).
101
Fautuaga mo le Aoao Atu
Numera 11. O le filifilia o tuinanau o le tino nai
lo mea a le Agaga e oo atu ai i le oti faaleagaga.
(30–35 minute)
Tusi upu o le agaga ma le tino i luga o le laupapa. Fesili atu i
tamaiti o le vasega:
• O a ni auala e oo atu ai ma’i i le tino?
• O nisi o faamai e mafai ona oo atu ai i le oti?
Ia faamalamalama atu, e faapei ona i ai mai faaletino e mafua
ai le oti faaletino, e i ai foi mai faaleagaga e mafai ona taunuu
atu ai i le oti faaleagaga. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau
le 2 Nifae 9:10–12 ma vaavaai po o le a le uiga o le aafia i le oti
faaleagaga (tagai foi i le “O le Fuafuaga Sili o le Fiafia,” i. 13).
Fai atu i tamaiti o le vasega e fai ni lisi se lua faaletagata lava
ia: o le lisi muamua o mea na latou faia i le luasefulufa itula
ua mavae e tausia ai o latou tino ia maloloina ma lona lua o
mea na latou faia e tausia ai o latou agaga ia maloloina. Fai
atu i ai e mafaufau po o le fea o loo i se tulaga sili ona lelei i
le taimi nei—o o latou agaga po o latou tino.
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
Numera 11–21
• O a ni mea e mafai ona tatou faia faalevaiaso e “fafagaina”
ai o tatou agaga?
• E faapefea ona avea le faamanatuga ma faamanatu ia i
tatou e manaomia ona fafagaina o tatou agaga?
• O a mea ua fai ma sui o faatusa o le faamanatuga? (O le
tino ma le toto o Iesu Keriso.)
Faitau le Esoto 16:14–15 ma faailoa mai po o le a le mea na
tuuina atu e le Alii ia Isaraelu o se faamanatuga i aso taitasi o lo
latou faalagolago ia te ia. Faitau le Ioane 6:49, 51 ma talanoaina
pe faapefea ona avea le manai ma faailoga o Iesu Keriso.
Tusi upu o le fiaaai ma le tuinanau i luga o le laupapa. Fesili
atu i tamaiti o le vasega e mafaufau po o le a le mea e tutusa
ai nei upu ma po o le a foi le mea e eseese ai. Tuu atu ia latou
faitauina le 3 Nifae 12:6 ma faamatala pe faapefea ona faaaoga
e le Alii le upu fiaaai i lea fuaiupu ma o le a foi le mea na
folafola atu ia i latou o e fiaaai. Tuu atu ia latou faitauina le
Numera 11:4–9 ma vaavaai mo le upu tuinanau. Fesili atu:
• Aisea na taua ai e Mose ia tagata i le “tuinanau” i manu,
nai lo le “fiaaai” i ai?
• O le a le mea ua faatusaina i ai le upu tuinanau? (Atonu
e te manao e sue le uiga i le lomifefiloi.)
• O le a le mea ua faatusaina i ai le upu aano? (E le gata i
“manu,” ae faapea foi “i mea e fiafia i ai o tatou tino.”)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Numera 11:10–15 ma
faamatala pe na faapefea ona tali atu Mose i faitioga a tagata.
Tuu atu ia latou faitauina le vaega o totoe o le mataupu ma
taulai faapitoa atu i le ala na tali mai ai le Alii ia Mose ma
tagata ma aoao mai ia i latou se lesona faaleagaga taua.
Faitau ma faatusatusa le Numera 11:16–17, 24–29 ma le
Numera 11:18–20, 31–34. Fesili i tamaiti o le vasega po o le a
so latou manatu i mea na aoaoina e uiga i mea a le Agaga ma
mea a le “tino.” Faitau le Roma 8:5–14 ma faamalamalama pe

O le Tusi o Numera
mafai faapefea ona fai aoaoga a Paulo ma faamatalaga o le
tala i le Numera 11.
I totonu o le Iunaite Setete, ua lolomiina ai e le malo se
“alauni fautuaina faaleaso” mo mea e pei o meaai ma
vaitamini e faatumauina ai le maloloina o le tino. Fai faatasi o
se vasega se alauni fautuaina faaleaso (pe faalevaiaso) o mea
o le a faatumauina ai le maloloina o o tatou agaga. O mau pei
ona taua e mafai ona fesoasoani ao e faia lenei gaoioiga:
• Ioane 4:13–14, 31–34
• Ioane 6:51–58
• 2 Nifae 9:50–51
• 2 Nifae 32:3
• 3 Nifae 12:6
Ua saunoa mai Elder L. Lionel Kendrick, o se tasi o le Au
Fitugafulu, e faapea:
“O tusitusiga paia o meaai faaleagaga mo o tatou agaga,
ua faapea foi ona taua, e pei lava o meaai faaletino mo o
tatou tino” (i le Conference Report, Ape. 1993, 14; po o
le Ensign, Me 1993, 14).
Numera 11–12. E mafai e tagata taitoatasi ona
maua faaaliga faaletagata lava ia mai le Alii,
peitai, ua na o le Perofeta e maua faaaliga e
taitaia ai le Ekalesia aoao. (30–40 minute)
Tau atu i tamaiti o le vasega e faapea, o loo i ai ni alii se
toasefululima ua taliaina o ni Perofeta, tagata vaai, ma tali
faaaliga i le taimi o le konafesi aoao a le Ekalesia (mo se
faataitaiga, tagai i le taliaina o le au ofisa a le Ekalesia i le
Lipoti lata mai o le Konafesi o Aperila po o le Ensign o Me).
Fesili atu i tagata e tauina mai suafa po o tofiga o ia alii.
(O sui o le Au Peresitene Sili ma le Korama a Aposetolo
e Toasefululua.)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitauina le Numera 11:11–14
ma tau mai po o a faafitauli e lua na aveina atu e Mose i le
Alii. (Na mananao tagata i manu e ai ma na manaomia e
Mose se fesoasoani mo ana matafaioi.) Faitau le Numera
11:16–17, 24–29 ma saili po o le a le mea na faia e le Alii e
fesoasoani ai ia Mose. Fesili atu:
• O le a le igoa na faaigoaina ai e Mose nei fesoasoani e toa
fitusefulu? (o Perofeta; tagai f. 29.)
• E toa fia Perofeta na fai mai Mose e tatau ona i ai?
Ia fetufaai atu le faamatalaga mo le Numera 11:16–17,
24–29 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel (p. 201). Tuu atu
i se tamaitiiti o le vasega na te faitauina le faamatalaga lenei
mai ia Elder Bruce R. McConkie:
“O ai e mafai ona vavalo? O ai e mafai ona maua
faaaliga? O ai e tuuina atu i ai faalepo ma faaaliga
faalelagi? E le na o sui o le Aufono o le Toasefululua,
e le na o epikopo ma peresitene o siteki, e le na o taitai
102
o le Ekalesia. Ae o lea Atua, o le e le faapito i se tagata
ma o le e alofa i ana fanau uma, e talanoa mai i tagata
uma o e o le a faalogo i lona siufofoga. O valoaga e mo
tagata uma: alii, tamaitai, ma tamaiti, soo se tagata o le
Ekalesia moni; ma i latou o e ua i ai le molimau ia Iesu
ua i ai le agaga o valoaga, ‘aua o le agaga o valoaga o
le mau lea ia Iesu.’ (Faaaliga 19:10)“ (Doctrinal New
Testament Commentary, 2:387).
Fesili i tamaiti o le vasega:
• O le a le eseesega i le va o le agaga o valoaga o loo umia e
le Perofeta ma le agaga o valoaga e mafai ona maua e isi
tagata taitoatasi?
• O a ni faafitauli e mafai ona tutupu mai pe afai e sili atu i le
toatasi se tagata na te mauaina faaaliga mo le Ekalesia aoao?
• O le a se mea e lelei ai le iloa ua na o le toatasi lava le
Perofeta, tagata vaai, ma le tali faaaliga o le na te taitaia le
Ekalesia aoao?
Faitau ma talanoaina le faamatalaga lenei mai ia Dallin H. Oaks:
“Ua na o le peresitene o le Ekalesia na te maua faaaliga
e taitaiina ai le Ekalesia aoao. Ua na o le peresitene o le
siteki na te maua faaaliga mo se taitaiga faapitoa o le
siteki. O le tagata na te maua faaaliga mo le uarota o le
epikopo. Ma o le perisitua o le taitai o le aiga. E maua
mai taitai faaaliga mo a latou lava taitaiga. O tagata
taitoatasi e mafai ona maua faaaliga e taitaiina ai o latou
lava olaga” (“Revelation,” in Brigham Young University
1981–82 Fireside and Devotional Speeches [1982], 25).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Numera 12:1–2 ma
fesili atu:
• O ai isi ia na mananao foi e fai ma perofeta?
• O a mea na laua tautino mai?
• O le a le eseesega i amioga a Miriama ma Arona i le
mataupu 12 ma gaoioiga a toeaiina e toafitusefulu i le
mataupu e 11? (Na faaaoga e toeaiina e toafitusefulu ia
meaalofa na tuuina atu ia i latou e le Alii i totonu lava o
tuaoi o o latou valaauga, ao Miriama ma Arona na laua
sailia mana i tua atu o o laua valaauga ma faitio i taitai
filifilia o le Alii.)
• Na faapefea ona tali atu le Alii i le mea na faia e Miriama
ma Arona? (tagai f. 4–10).
• O le a se mea ua aoao mai e nei fuaiupu e uiga ia Mose ma
lona tulaga o le fofoga taumomoli o le Alii?
• O le a le mea ua tatou aoaoina e uiga i le faitioina o taitai a
le Alii? (tagai foi i le MFF 1:14).
Ia fetufaai atu le faamatalaga lenei mai ia Elder Harold B.
Lee, ao avea ma se tasi o le Korama a Aposetolo e
Toasefululua:

“Ou te fia tuuina atu lau molimau i se aafiaga na ou
maua, ua aoao mai ai ia te au, o i latou o e faitioina
taitai o lenei Ekalesia ua faaalia ai faailoga o se mai
faaleagaga, afai e le taofia, o le a aumaia ai lava le oti
faaleagaga” (i le Conference Report, Oke. 1947, 67).
Numera 13–14. Afai o le a tatou faatuatua ma
faamoemoe i le Alii, o le a mafai ona tatou ausia
mea uma e poloai mai ai le Atua. (40–50 minute)
Faamatalaga: O le faamanuiaina o lenei aoaoga fautuaina e
mafai ona faaleleia i le fesiligia o ni nai matua o tamaiti o
le vasega e tusia ni tusi i a latou fanau, e tuuina mai ai ni
mafuaaga o le faatuatuaina o poloaiga a le Alii—e oo lava i
poloaiga atonu latou te le malamalama i ai pe foliga mai foi
e faigata. Faaaoga ia tusi e pei ona fautuaina mulimuli mai
i lenei aoaoga fautuaina.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia latou saunia e suesue le
Numera 13–14 e ala i le faaaogaina o fesili i le folasaga o nei
mataupu i taiala suesue a le tagata lava ia. Fai faatasi se lisi
ma i latou o mea na faia e le Alii mo le fanauga a Isaraelu
talu mai le amataga o le tusi a Esoto, lea e mafai ona faapea
ane e faigata pe ofoofogia foi. Fesili atu ia i latou pe latou te
manatu, aisea na faamanuia ai e le Alii ia Isaraelu i ia ala
(mo se faataitaiga, tagai i le Esoto 6:6–8). O nei mataupu e
fesoasoani tatou te malamalama ai i aafiaga na faia e ia
vavega i le faatuatua o tagata seia oo i lena taimi.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitauina le tala i aliitai i le
Numera 13:17–14:10. Pe a uma, fesili atu ia i latou e tusia
se savali ia Isaraelu i na taimi, e tauanauina ai i latou ina ia
latou o atu i lo latou nuu o le folafolaga. Ia valaaulia ni nai
tamaiti o le vasega e fetufaai mai mea na latou tusia.
Afai e maua, ia faitau atu ni tusi se lua mai matua, e aunoa
ma le faailoaina atu o suafa o matua po o tamaiti o le vasega.
Ia faailoa atu, e ui lava ina faigofie ona tatou iloaina le mea
sa tatau ona faia e Isaraelu, ua i ai foi ia i tatou nei luitau
talitutusa i aso nei, e faatatau i mea ua valaauina ai i tatou e
le Alii e faia. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Numera
14:1–4 ma tusi se parakalafa e faamatalaina ai ni tulaga e
mafai ona faia e tagata.
Faitau faatasi e le vasega le Numera 14:21–39 ma faailoa mai
faasalaga na oo mai i tagata ona o le leai o ni o latou faatuatua.
Fesili atu:
• O faapefea ona faasalaina nisi i aso nei i le leai o ni o latou
faatuatua?
• O le a le mea e mafai ona faauigaina i ai le nuu o le
folafolaga ia i tatou?
Ia uunaia tamaiti o le vasega e faamoemoe i le Alii, ma ia
avea atili ia pei o Iosua ma Kalepo i o latou uiga, i mea na te
tuuina mai ia i tatou.
103
Numera 21:1–9. “A ua galue le Alii le Atua
i mea faatauvaa. . . ma ua faaolaina ai
agaga e toatele” (Alema 37:7). (35–40 minute)
S M T W TH F S
Numera 11–21
Ia faavave ona aveeseina mai se gata meataalo mai se atigitaga.
Afai e le maua se gata meataalo, faaali atu i tagata o lau vasega
se ata o se gata. Ia fesili atu i e fefefe i gata, e faamatala mai pe
aisea latou te fefefe ai. Fesili atu:
• E mafai faapefea ona e iloa e oona le gata pe leai foi? (Ituaiga
o nifo, foliga o le ulu, lanu po o le mamanu o lona pau.)
• O a ni fofo talafeagai mo utia e gata?
Faaali atu se atigipusa ua faaigoaina “Pusa mo Utia e Gata”
ua uma ona e tuuina i ai i totonu se ata o Iesu Keriso. Tau
atu i tamaiti o le vasega ua i totonu o le atigipusa se fofo
mo utia e gata.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Numera 21:4–9 ma tau
mai le mea na tupu i le fanauga a Isaraelu. Ia faamalamalama
atu, e sili atu mea tatou te aoaoina mai e uiga i lenei mea na
tupu mai Perofeta o le Tusi a Mamona. Faitau le 1 Nifae 17:41
ma le Alema 33:18–22 ma lisi mea ua tatou iloaina e uiga i
lenei mea na tupu e le o maua i faamaumauga o le Tusi Paia.
Ia fesili atu:
• Aisea na filifili ai nisi o tagata Isaraelu e oti nai lo le vaai
atu i le gata apamemea? (tagai 1 Nifae 17:41; Alema 33:20).
• O ai le gata na i ai i le faatoaga o Etena?
Fesili atu i tamaiti o le vasega e mate mai po o le a le mea
o loo i totonu o le pusa mo le utia e gata. Tatala le pusa ma
faaali atu le ata o Iesu Keriso. Fesili atu: Na faapefea ona
faaumatia e le Faaola le mana o le gata? (E ala i le Togiola.)

O le Tusi o Numera
Faitau le Ioane 3:14–15 ma le Helamana 8:13–15 ma fesili atu i
tamaiti o le vasega:
• O le a le mea ua faauigaina i ai le mea na tupu i le gata
apamemea?
• E mafai faapefea ona faamaloloina i tatou faaleagaga e ala
i le vaai atu ia Keriso?
• O a ituaiga tagata i aso nei ua faapei o tagata Isaraelu na
feoti mai le utia e gata? (Faitau le faamatalaga mai ia Elder
Boyd K. Packer i “Manatu e Mafaufau Loloto i Ai” vaega mo
le Numera 13–36 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, p. 212.)
• Afai e taua le vaai atu i le gata apamemea ina ia laveaiina
mai ai i le oti faaletino, o le a le taua o le ola e faavavau ma
le faaeaina?
• O le tele o mea tatou te faia i totonu o le Ekalesia ua
faapea e “faigofie.” O a nisi o galuega faigofie tatou te faia
e mafai ona fesoasoani tatou te maua ai le ola e faavavau?
(Mo se faataitaiga, o le faaaloalo ma le usiusitai i matua,
lagolagoina o gaoioiga faaleaiga e pei o afiafi faaleaiga, ma
le laeiina o lavalava talafeagai.)
• E mafai faapefea e le tagofia o le faamanatuga ona
fesoasoani e faamaloloina ai i tatou faaleagaga, e pei o
le vaai atu o le fanauga a Isaraelu i le gata apamemea
ma faamaloloina ai faaletino?
Folasaga
Numera 22–36
Na faatagaina e le Alii ia Isaraelu e faapotopoto atu i tolauapiga
i le itu i sasae o le Vaitafe o Ioritana ina ua mavae la latou
feoaiga i le vao mo le fasefulu tausaga. O iina na latou sauniuni
ai e ulu atu i le nuu o le folafolaga. Na poloaiina muamua i
latou e tau ma Sa Moapi ma Sa Mitiana (tagai Numera 22–25)
ma o se faitauga faalua na faia e faitauina ai i latou o e o le a i ai
i le autau a Isaraelu (tagai Numera 26).
I le taimi lava na faatoilaloina ai Sa Mitiana ma Sa Moapi,
na vaevaeina ai e Mose teritori ma tuuina atu tofi i ituaiga o
Manase, Kato, ma Reupena (tagai Numera 31:1–32:15). Ma ua
saunia nei le fanauga a Isaraelu e sopoia le Vaitafe o Ioritana
ma maua mai lo latou tofi mai le Alii. Ua faaiuina le tusi a
Numera i le fautuaga a Mose ia Isaraelu e uiga i lo latou
umiaina o le nuu o le folafolaga (tagai Numera 33:50–36:13).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E tatau ona tatou lafoai manaoga faalelalolagi, ina ia mafai
ona tatou auauna atu i le Atua (tagai Numera 22–25; 31:8,
16; tagai foi Mataio 6:24; 1 Timoteo 6:10).
104
• O le Feagaiga Tuai o loo i ai valoaga auiliili o le toe afio
mai o Iesu Keriso (tagai Numera 24:14–19; tagai foi i le
Iakopo 7:11).
• E mafai ona tatou maua se tofi i le nuu o le folafolaga e ala
i le tumau ma le faatuatua seia oo i le iuga (tagai Numera
26:63–65; tagai foi Numera 14:1–39; Eperu 11:8–10; Alema
37:38–45).
• O taitai o le Ekalesia e valaauina e le Atua, taliaina e tagata
latou te auauna atu i ai, ma faamanuia i se tofiga e ala i le
faaee atu o lima o i latou o loo i ai le pule tatau (tagai
Numera 27:18–23; tagai foi i le Mataupu Faavae o le
Faatuatua 1:5).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Numer 22–25, 31. E tatau ona tatou lafoai
manaoga faalelalolagi ina ia mafai ona tatou
auauna atu i le Atua. (50–60 minute)
Tusi i luga o le laupapa Pe o se agasala le avea ma se mauoa? Ia
talanoaina tali a tamaiti o le vasega, ma fesili atu ia i latou pe
aisea e ioe ai ma aisea foi e leai ai. Tuu atu ia latou faitauina
le 1 Timoteo 6:10 ma le Iakopo 2:18–19 ma talanoaina le mea
na tau mai e le Alii e uiga i oa ma le amiotonu. Tau atu ia i
latou, o le aso o le a latou suesueina ai le tala mataina e uiga
i se alii o le na aveesea ana mea uma ona ua avea ana oa ma
ona atua.
Faamalamalama atu i tamaiti o le vasega o le Numera 21 o loo
faamatalaina ai le faatoilaloina o Sekono, le tupu o Sa Amori,
ma Oko, le tupu o Vasana. O le mea lea na fefefe ai Sa Mitiana
ma Sa Moapi, o lea na la auau faatasi ai e faatoilalo ia Isaraelu.
Afai e lava se taimi, atonu e te manao e faitau le tala ia Palaamo
i le Numera 22–24. Tuu atu i tamaiti o le vasega, taitoatasi pe fai
vaega foi, e tali fesili nei, ona iloilo lea o a latou tali faatasi o se
vasega ma talanoaina mataupu e pei ona manaomia. Fai ni
kopi o faamatalaga mo le Numera 22–24 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel (i. 209–10) e faaaoga e tamaiti o le vasega.
• O ai Palaamo? Pe na avea moni ea o ia ma auauna a le
Atua? (tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Palaamo,” i. 618).
• O le a le mea na manao Palako e fai e Palaamo? (tagai
Numera 22:1–6).
• Aisea na le fesili atu ai Palako i lona atua e fesoasoani ia
te ia?
• Aisea na manao ai Palaamo e alu atu pea ia Palako pe afai
na tau atu e le Alii ia te ia e aua? (tagai Numera 22:7–21).
• Aisea na toatamai ai le Alii ia Palaamo ona ua alu atu,
pe afai na ia tau atu ia Palaamo e mafai ona alu? (tagai
Numera 22:20–22). O le Faaliliuga a Iosefa Samita ua suia
ai le Numera 22:20 mai le “ia tulai tou te o ma i latou” i le
“ia tulai, pe afai tou te o ma i latou” (faatusilima faaopoopo).
O lenei mea na tuuina atu ai ia Palaamo le matafaioi mo le
faaiuga e alu.
• Aisea na mafai ai ona iloa e le asini le agelu, ae lei mafai
e Palaamo? E mafai faapefea ona tautala se asini? (tagai
Numera 22:22–30).

• O le a le mea sa sili atu ona faigata, o le tatalaina o le gutu
o le asini po o mata o Palaamo? (tagai Numera 22:27–33).
O le a le mea ua aoao mai e lena mea ia i tatou?
• Afai na auina atu Palaamo e faamanuia ia Isaraelu, ma
aisea na ia tau atu ai ia Palako e faia taulaga faigata? (tagai
Numera 23:1–24:13).
• O ai na valoia e Palaamo i le Numera 24:14–19?
• O le a le mea na taitaiina atu le aafia o Isaraelu i le ifo i tupua
ma le faitaaga ma afafine o Moapi? (tagai Numera 25:1–5).
• O ai Fineaso? O le a le mea sa na faia na ia maua ai le
“feagaiga e manuia ai” o le Alii? (tagai Numera 25:6–13).
• Aisea na sii taua atu ai Isaraelu ia Sa Mitiana ma Sa
Moapi? (tagai Numera 25:16–18).
• Aisea na fasiotia ai Palaamo? (tagai Numera 31:8, 16).
Ia fetufaai atu le faamatalaga lenei mai ia Elder Bruce R.
McConkie, ao avea ma Peresitene o le Au Fitugafulu:
“Ou te manatunatu pe faafia ona maua e nisi o i tatou a
tatou taitaiga mai le Ekalesia, ona pei lea o Palaamo, o
le na augani atu mo ni taui faalelalolagi ma mulimuli
ane maua ai se tali na faapea mai, e faamamafaina, afai
ua e naunau e avea ma milionea pe maua foi lenei po
o lena mamalu faalelalolagi, ia alu loa e fai, ma se
malamalamaaga o le a e faaauau pea ona auauna atu i le
Alii. Ona tatou manatunatu lea pe aisea e le iu lelei ai nei
mea mo i tatou, e pei ona mafai ona faia pe ana tatou
faamuamua i o tatou olaga mea o le malo o le Atua. ...
“Ma pe ua tatou le iloa uma ea tagata o e, e ui na
avea muamua ma ni tagata malolosi ma tutumau i
le molimau, ua latou faatautee nei i fuafuaga ma le
finagalo o le Alii i le lalolagi ona ua lavelave i tupe
ma le pule a o latou faamasinoga, o mea sa tatau ma
mea e le tatau ona i ai?
“O Palaamo, o le Perofeta musuia ma le malosi sa i ai,
na se ese lona agaga i le iuga aua na pupu lona loto i
mea a le lalolagi nai lo oa o le faavavau” (“The Story
of a Prophet’s Madness,” New Era, Ape. 1972, 7).
105
Ia otootoian le tala e ala i le toe tagai atu i fesili ua tusia i luga
o le laupapa ma fesili atu:
• O a mea sese na faia e Palaamo?
• Pe na faafiafiaina ea o ia i mea a le lalolagi na ia maua?
Faitau faatasi ma tagata o lau vasega le Mataio 6:19–24 ma
talanoaina pe faapefea ona tatou faamuamua le Alii i o tatou
olaga ma faaauau pea ona tatou galulue mo lo tatou ola
manuia. Ia fetufaai atu lau molimau, o mea tatou te mananao
i ai o le lalolagi e tatau peitai e le tatau ona faamuamua i mea
o le faavavau.
Numera 24:14–19. O le suafa “Iesu Keriso” e
le maua i le Feagaiga Tuai ae o loo i ai i na
faamaumauga anamua le tele o valoaga auiliili
e uiga ia te ia. (10–15 minute)
Tusi i luga o le laupapa, O Perofeta uma a le Alii ua latou
molimau ia ______. Fesili atu i tamaiti o le vasega e faatumu le
avanoa i le upu latou te manatu e sao, ona tuu atu lea latou te
faitauina le Iakopo 7:11 ma saili le upu sao. Faaali atu se ata o
le Faaola ma fesili atu: Aisea ua sili atu ai ona taua Iesu
Keriso i tagata ola uma? Tuu atu ia sue i le Taiala o Autu ma
tau mai autu ma suafa o “Iesu Keriso.”
Ia faamalamalama atu, o le Feagaiga Tuai e le o taua mai ai
Iesu Keriso i le igoa, ae o loo i ai nisi o valoaga matagofie e
uiga ia te ia. Faitau le Numera 24:14–19 ma lisi i le laupapa ni
faamatalaga e uiga ia Iesu Keriso i lenei valoaga. E mafai ona
foliga mai faapenei le lisi:
• O le a ia oo mai i se aso, i le mavae ai o aso e tele talu ona
i ai Palaamo (tagai f. 17; tagai foi Mataio 2:1).
• O le a avea o ia o se tupuga mai ia Iakopo (tagai f. 17, 19;
tagai foi Luka 3:23–34).
• O lona oo mai o le a faailogaina i se fetu (tagai f. 17; tagai
foi Mataio 2:1–2).
• O le a avea o ia o se tupu, o le na te umia le “tootoo” (tagai
f. 17; tagai foi Isaia 9:6).
• O le a ia te ia le mana sili i ona fili (tagai f. 17–19; tagai foi i
le 2 Tesalonia 2:8).
• O le a ia maua foi le pule sili (tagai f. 19; tagai foi MFF 29:11).
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le fea o vaega o le valoaga
e lei faataunuuina.
Numera 26–27. E mafai ona tatou maua se tofi
i le nuu o le folafolaga e ala i le tausia ma le
faatuatua o poloaiga ma tumau seia oo i le iuga.
(25–30 minute)
Fesili i tamaiti o le vasega:
Numera 22–36
• O le a se mea e te mafaufau i ai pe a e faalogo i le fuaitau
“o le nuu o le folafolaga”?
• O le a le nuu o le folafolaga?
• Aisea o le a fai ai ma nuu o le folafolaga ia te oe?
• O le a se mea o le a e naunau e faia ina ia e maua ai lea mea?

O le Tusi o Numera
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau mau nei ma saili upu ma
mataupu faavae e tutusa ai: Teuteronome 6:1–3; Eperu 11:8–10;
1 Nifae 2:20; 17:13. Fesili atu:
• O a ni mea ua tutusa ai na fuaiupu uma? (O se nuu o le
folafolaga.)
• O le a le mea ua latou tau mai e tatau ona faia ina ia maua
ai lea nuu o le folafolaga? (Tausia o poloaiga.)
• O le a le nuu o le folafolaga ia Isaraelu anamua? (tagai i le
faafanua 1 o le Tusi Paia).
Ia faamalamalama atu, na taitaia e le Alii le fanauga a Isaraelu
mai le nofopologa ina ia mafai ona latou o atu i lo latou nuu o
le folafolaga. Ia toe faamanatu puupuu le tala i aliitai o e na
sailia le nuu o Kanana. Faitau le Numera 13:31–33 ma saili pe
aisea na le mafai ai ona ulu atu Isaraelu i le nuu o le folafolaga
i lena taimi. Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a se faamatalaga sili e faamatalaina ai le tali atu o
Isaraelu i le lipoti na tuuina atu e aliitai? (Matatau.)
• E faapefea ona avea le fefe ma aafiaga o a tatou
taumafaiga e tausia ma le faatuatua ia poloaiga?
Faitau le Numera 14:28–31 ma vaavaai mo faasalaga a le Alii
i luga o na tagata Isaraelu.
Ia faamalamalama atu, e oo mai i le taimi o le Numera 26 ua
toeitiiti tea le fasefulu tausaga talu ona faasalaina e le Alii ia
Isaraelu. Ua faapea foi ona toe faitauina e Mose le autau a
Isaraelu ao latou sauniuni e ulu atu i le nuu o le folafolaga.
Faitau le Numera 26:63–65 ma faailoa mai po o ai na totoe e
ulu atu i le nuu o le folafolaga. Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• Aisea na faatagaina ai nei tagata e ola ma ulu atu i le nuu
o le folafolaga ae lei mafai e isi?
• O le a se mea ua tatou aoaoina e uiga i folafolaga ma
faasalaga a le Alii?
• O le a se mea ua tatou iloa e uiga ia Iosua ma Kalepo?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Numera 27:15–23.
Fesili atu:
106
• O le a le mea na fesili atu ai Mose i le Alii e faia, e faasaunia
ai mo le aveina atu o le fanauga a Isaraelu i le nuu o le
folafolaga?
• O ai na te taitaiina atu Isaraelu e sopoia le Vaitafe o Ioritana?
• Na faapefea ona tuuina atu ia Iosua le pule e taitaiina ai
Isaraelu?
• E faapefea ona faatusaina le ala na tuuina atu ai ia Iosua
le pule ma le ala e tuuina mai ai i aso nei? (Faitau le
faamatalaga mo le Numera 27:18–23 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, p. 211.)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Numera 27:12–14 ma
saili pe aisea na le mafai ai e Mose ona taitaiina ona tagata e
sopoia le Vaitafe o Ioritana. Ia toe talanoaina faapuupuu le
mea na tupu i vai o Meripa ma fetufaai atu faamatalaga e
uiga i lenei mea na tupu mai le faamatalaga o le Numera
20:2–13 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel (i. 208). Fesili atu
i tamaiti o le vasega po o le a so latou manatu ai, o lena mea
na tupu o le a taofia mai ai Mose mai le ulu atu i le nuu o le
folafolaga. Ia faamalamalama atu na faamaeaina e Mose lana
misiona ona sosoo ai loa lea ma le misiona a Iosua e taitaiina
atu Isaraelu i Kanana.
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le mea na tupu ia
Mose (tagai Mataio 17:1–3; Alema 45:18–19; ma fetufaai atu
faamatalaga e uiga i lenei mea mai le faamatalaga o le
Numera 20:2–13 ma le Teuteronome 34:5 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, i. 208–9, 232). Ia fetufaai atu lau molimau o
Mose na liua ina ia mafai ona faataunuu se misiona sili ona
taua i le lumanai i le taimi o le talaiga i la le tino a le Faaola. Ia
faamalamalama atu, na ia tuuina mai ki o le faapotopotoina o
Isaraelu i Aposetolo anamua ma mulimuli ane i le Perofeta o
Iosefa Samita.
Ia uunaia tamaiti o le vasega e mulimuli i faataitaiga a Mose,
Iosua, ma Kalepo i a latou taumafaiga ina ia usiusitai ma
faatuatua i le Alii. Ia fetufaai atu lau molimau, afai latou te
faia foi ia mea o le a latou maua se tofi folafolaina i le malo
selesitila. E mafai ona e faaumaina i le usuina pe faitauina le
“Ou Te Alu i Mea e te Tofia” (Viiga, i. 169).

O LE TUSI A TEUTERONOME
Folasaga
Teuteronome 1–34
O le Teuteronome o se upu e maua mai le upu Eleni o le
teutero, “lona lua,” ma le nome, “tulafono,” o le mea lea o lona
uiga “o le tulafono lona lua” po o “le toe faia o le tulafono.”
Na faaaogaina e le lalolagi Kerisiano lenei faauigaina mai le
Septuagint (o le uluai faaliliuga faaEleni o le Feagaiga Tuai)
nai lo le igoa faaIutaia o le tusi o le, Eileh Hadvareem, o upu
muamua e lua o le tusi i le gagana Eperu, ua faaliliuina o le
“ia faia ma nei upu.”
Ierusalema
KANANA
Sami Metitirane
Ieriko
MANASE
O le tusi o Teuteronome ua taua o le tulafono lona lua aua sa
i ai otootoga e Mose o le faailoga faaMose (tagai i le Taiala i
Tusitusiga Paia, “Teuteronome,” i. 656).
Ao e suesue i le Teuteronome, ia maitau faapitoa soo se mau
faasino e faatatau i isi tusi a Mose na tusia muamua ai nei mea
na tutupu. O le faatusatusaina o nei faamatalaga e masani ona
maua ai faamatalaga ma vaaiga fou.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
KATO
REUPENA
MOAPI
Mauga o Nepo
• Tatou te manaomia ni faamanatu o feagaiga na tatou
osia ma se uunaiga ina ia tausia nei feagaiga (tagai
Teuteronome 1–33).
Sami Oona
(Sami Mate)
• O le faaipoipo i totonu o le feagaiga e fesoasoani ia i tatou
ma a tatou fanau e tumau ai i le faatuatua i mataupu faavae
o le talalelei (tagai Teuteronome 7:3–4).
107
• O faafitauli e mafai ona fesoasoani ia i tatou e tuputupu
ae ai faaleagaga (tagai Teuteronome 8; 10:12–17).
• Ua poloaiina i tatou e le Aliii ina ia totogi sefuluai ma
taulaga (tagai Teuteronome 14:22–29; 15:7–11).
• E tatau ona tatou saili ia upumoni mai le Atua ma ana
Perofeta, ae le mai tagata vavalo po o isi gaoioiga faataulaitu
(tagai Teuteronome 18:9–22; tagai foi MFF 1:37–38).
• O le usiusitai i poloaiga a le Atua e aumaia ai faamanuiaga,
o le le usiusitai e aumaia ai le faanoanoa (tagai Teuteronome
28:1–45; 30:15–20).
• Ua faamanuiaina e le Alii ana fanau e ala i feagaiga na ia faia
ma i latou (tagai Teuteronome 29:1, 9–14, 21, 25; 31:16, 20).
• Ua aoao mai i tatou e tusitusiga paia i le ala sao e tapuai ai
i le Atua (Teuteronome 31:9–13; 33:9–10).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 16, “O le Aiga o Isaraelu,”
ua faaaogaina le talafaasolopito o laina o taimi e aumaia
ai se vaaiga lautele o le aiga o Isaraelu (tagai Vitio Taiala o le
Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Teuteronome 1:1. E manaomia ona faamanatu
mai pea a tatou feagaiga o le talalelei.
(5–10 minute)
Ia faia se seti o faatonuga e faitauina atu i le vasega e
manaomia ai lo latou tusiaina o se ata e fou ia i latou. E tatau
ona lava ni faamatalaga o ni faatonuga, a faitauina faavave, o le
a faigata ona malamalama i ai. O le taunuuga, o le a manaomia
ona toe fesili atu tamaiti o le vasega e toe fai mai faatonuga ina
ia mafai ona malamalama atoatoa i le mea e ao ona faia. E le
manaomia ona faamaeaina le gaoioiga, ae tau lava ina ia latou
maua se aafiaga i le manaomia ona toe tuuina mai o faatonuga.
Ia faatapulaa le taimi mo lenei vaega o le gaoioiga i le lua po o
le tolu minute.
Pe a uma ona fesiligia e se vaega o tamaiti o le vasega mo se
faamalamalamaga, ia talanoaina le faapogai latou te manaomia
ai ona toe faalogo i faatonuga. Faitau faamatalaga o le folasaga
o le tusi a Teuteronome i lenei tusi lesona ma le mea ua tusia i
le Teuteromone i le Taiala i Tusitusiga Paia. Fesili atu:
• E faapefea ona pei le Teuteronome o le gaoioiga lea faatoa
tatou faamaeaina?
• Aisea e te manatu ai na toe faamanatuina atu e Mose i
ona tagata lo latou talafaasolopito, tulafono, ma feagaiga
a le Alii?
Ia talanoaina fesili e pei o nei:
• O le a le tele o le taimi ua fautuaina ai i tatou ina ia tatou
faamaoni, ina ia tatalo i aso uma, pe ia alolofa atu i o tatou
tuaoi?

O le Tusi a Teuteronome
• Aisea e te manatu ai ua faamanatu mai ai pea nei mea ia i
tatou i le tele o taimi?
Ia uunaia tamaiti o le vasega ina ia maua mai mea e faamanatu
ai ma le agaga faafetai nai lo le le fiafia ma le le fia faalogo i ai.
Teuteronome 1–3. O le fetaiai ma le maliu e
mafai ona fesoasoani ia i tatou e manatuaina
ai le taua o a tatou feagaiga o le talalelei.
(15–20 minute)
Ina ua ia faaaluina le fasefulu o tausaga i le taitaiina o i latou
mai le vao, na iloa e Mose o le a latalata ona ia tuua le fanauga
a Isaraelu. Atonu sa sili atu ona momomo ona lagona mo i
latou. O le Teuteronome 1 ua amata ai le savali faaiu a Mose
ia Isaraelu. Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia latou
malamalama i ni lagona na mafai ona oo ia Mose, fai atu
latou te mafaufau i fesili nei:
• Afai e te iloa e laitiiti se taimi o totoe e te ola ai, o le a se
mea e te manao e tau atu i lou aiga?
• O a ni aafiaga na e oo i ai na fesoasoani i le fausia o lau
molimau o le talalelei?
• E faapefea ona e manao e manatuaina oe pe a e tuua
lenei olaga?
Ia valaaulia tamaiti o le vasega ina ia fetufaai mai o latou
manatu i le vasega.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 17:7–8 ma
lisi feagaiga na faia e le Atua ma Aperaamo. Vaevae le
Teuteronome 1–3 i ni vaega ma tuu atu i vaega o tamaiti o le
vasega, ia vaega taitasi e saili mai fuaiupu ua faaalia mai ai le
ala na tausia ai e le Atua ia feagaiga na faia ma Aperaamo.
Faatusatusa feagaiga o loo taua mai i le Kenese 17:7–8 ma o
latou faataunuuga e pei ona faamatalaina i le Teuteronome
1–3. Fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea latou te manatu ai
na faaaofia ai e Mose lenei mea i lana savali faaiu ia Isaraelu.
Faitau le Teuteronome 1:34–42 ma fesili atu i tamaiti o le
vasega e faailoa mai vaega o tagata Isaraelu o e o le a mafai
ma e o le a le mafai ona ulu atu i le nuu o le folafolaga. Ia
talanoaina pe aisea na faatagaina ai pe na le faatagaina ai
i latou e ulu atu. Fesili atu:
• O a nisi o feagaiga po o poloaiga ua tauina mai tatou te
tausia, tatou te agavaa ai e ulu atu i le malo selesitila?
• Aisea e te manatu ai ua saga faamanatu mai ai pea e
auauna a le Alii nei feagaiga ma poloaiga ia i tatou?
• Faatusatusa le lauga faamavae a Mose ma savali po o
fautuaga faamavae a isi perofeta, e pei o Nifae (tagai
2 Nifae 33), Iakopo (tagai Iakopo 7:27), Enosa (tagai
Enosa 1:25–27), Tupu o Peniamina (tagai Mosaea 2–6),
ma le Moronae (tagai Moronae 10).
Teuteronome 1–34. O le manatuaina o le
Alii o se vaega taua o le tutumau seia oo
i le iuga. (45–50 minute)
S M T W TH F S
O le manatuaina o le Alii o se tasi o a tatou feagaiga o le
papatisoga, ma ua toe faia foi i le tatalo o le faamanatuga.
108
O le tasi o autu sili i le tusi o Teuteronome o le fautuaga na
tuuina atu e Mose ia Isaraelu ina ia manatua, pe ia “aua nei
galo,” le Alii ma ana tulafono ma poloaiga.
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le uiga o le upu
teuteronome. (Afai e leai se tasi na te iloa, tuu atu latou te
sueina i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Teuteronome,” i. 656.)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitauina le Numera 14:29–33
ma vaavaai mo se mafuaaga se tasi na manaomia ai ona toe
tauina atu e Mose le tulafono i ona tagata. (O le toatele o
tagata na tautala i ai Mose sa le’i fananau mai i le taimi
muamua na tuuina mai ai tulafono i Sinai.) Ia valaaulia
tamaiti o le vasega e mafaufau i mea ua latou aoaoina e ugia
i tagata Isaraelu i le Esoto, Levitiko, ma le Numera ma fesili
atu: O le a le mea e te manatu na manao Mose e faamamafa
atu i le augatupulaga o Isaraelu o e na ola ae i le vao?
Fesili atu i tamaiti o le vasega e faitau le faamatalaga a Elder
Spencer W. Kimball i le folasaga o le Teuteronome 8 i le taiala
suesue a le tagata o le vasega. Fesili atu pe aisea ua ia fai mai
ai o le manatua e mafai ona avea ma upu sili ona taua i totonu
o le lomifefiloi. Ia aofia ai nisi o manatu nei i lau talanoaga:
• O le upu manatua e taua i tatalo uma e lua o le faamanatuga
(tagai Elder Jeffery R. Holland’s lauga i le Conference
Report, Oke. 1995, 89; po o le Ensign, Nov. 1995, i. 68).
• Na fetalai mai le Faaola e uiga i le manatuaina i le Luka
22:19 ma le 3 Nifae 18:7, 11.
• O le muimui ma le galo e foliga mai e o faatasi. Mo se
faataitaiga, na vaeluaina e le Alii le Sami Ulaula mo
Isaraelu ae fasiotia o latou fili—ma o se taimi puupuu, na
mulimuli ane ona latou faitioina lea o le le lava o a latou
meaai. Na tuuina atu foi e le Alii faavavega ia i latou le
manai ma manu lele o salu —ona latou faitio lea ona o le
le lava o le vai. E foliga mai e vave ona latou faagaloina
mea na faia faavavega e le Alii mo i latou.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le parakalafa lona lua
o le itulau ulutala o le Tusi a Mamona ma saili mo le uluai
faamatalaga o le faamoemoega o le Tusi a Mamona. (“E
faailoa atu ai i e o totoe o le aiga o Isaraelu [e faamanatu ia
i latou] o mea tetele na faia e le Atua mo o latou tama.”)
Fesili atu ia i latou po o le a le faia o lenei faamoemoega
ma le faamoemoega o le Teuteronome.
Faitau le Teuteronome 8 ma lisi faatasi ma tamaiti o le vasega
mea na tau atu e Mose i tagata ina ia “manatua” pe “aua nei
galo.” Tuu atu ia latou tauina mai po o a ni mea e tatau ona i
ai i se lisi e “manatua” pe afai na fetalai tuusao mai le Atua ia
i latou. Fesili atu:
• E mafai faapefea e le manatuaina o mea taua faaleagaga na
tutupu i o tatou olaga ona fesoasoani ia i tatou pe a tatou
lagonaina ua leai ni o tatou lagona faaleagaga?
• E faapefea ona fesoasoani le tausia o se tusi o talafaamaumau
ia i tatou e manatua ai ala na faamanuiaina ai i tatou i aso
uma e le Alii?
Faaali atu se pine a Tamaitai Talavou Laiti po o se mama FMT,
ma fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le faamoemoega o
nei asoa ma mama. (E fesoasoani tatou te manatua ai ia
faatuatua i upumoni o le talalelei.) Faaali atu le ata o se alii

talavou o loo asoaina se filiteri i le Old Testament: Genesis–2
Samuel (i. 218) ma talanoaina pe faapefea ona fesoasoani le
tuuina o le tulafono i le “va i mata” e manatuaina ai. Ia
fetufaai atu ma tamaiti o le vasega, pe valaaulia i latou e
fetufaai mai ni auala tatou te mafai ai ona manatuaina pea
le Alii i o tatou mafaufauga ma amioga.
Fesili atu i tamaiti o le vasega: Mai mea uma e tatau ona
manatuaina e uiga i le tulafono a Mose (e silia ma le ono selau
tulaga faapitoa o le tulafono), o le a le mea na finagalo le Alii ia
sili atu ona manatuaina e Isaraelu? (tagai Teuteronome 6:4–5).
Faasino le mau o le Teuteronome 6:4–5 i le Mataio 22:34–38, i le
faaigoaina e Iesu lenei poloaiga o le “poloaiga muamua ma le
sili.” Faitau le faamatalaga lenei a Peresitene Ezra Taft Benson
e uiga i lenei poloaiga i le vaega o le “Malamalama i Mau”
mo le Teuteronome 6 i le taiala suesue a le tagata o le vasega.
Atonu e te manao e tusia le faamatalaga i kata ina ia mafai e
tamaiti o le vasega ona teuina pe tuu foi i se mea e iloa atu ai
i le tele o taimi. Atonu foi e mafai ona e fesili atu i tamaiti o le
vasega e fetufaai mai mea ua latou filifilia e fai mo le gaoioiga
E o le Teuteronome 6 i totonu o a latou taiala suesue a le tagata
o le vasega.
Ia uunaia tamaiti o le vasega e manatua le Alii i taimi uma i
o latou olaga i aso taitasi. Tuu atu ia latou faitauina le 3 Nifae
18:7, 11 ma le MFF 20:77, 79 ma vaavaai mo faamanuiaga ua
folafolaina ia i latou o e manatuaina le Alii i o latou olaga.
Teuteronome 1–11. Na faia e le Alii ina ia feoai i
le vao mo le fasefulu tausaga ina ia faamamaina
ai i latou. (20–25 minute)
Filifili se aai po o se mataaga pe tusa o le 250 maila (400
kilomita) mai le mea e nonofo ai tagata o lau vasega. (O le
mamao tonu foi lea i le va o Sairo ma Ierusalema.) Fesili atu:
• O le a le umi e te manatu e te savalia ai lea mamao?
• O le a le umi na fetalai mai le Alii, faatoa mafai ona oo atu
le fanauga a Isaraelu i le nuu o le folafolaga?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitauina le Teuteronome 1:1–8
ma tau atu po o le a le tele o lena piriota e fasefulu tausaga
ua maea ona faaaluina i le vao, ma le mea na finagalo le Alii
latou te faia i lena taimi.
O le tele o le Teuteronome 1–4 o se toe faamanatu o mafuaaga
na feoai ai Isaraelu mo le fasefulu tausaga. Toe faamanatu
vaega ua filifilia o nei mataupu o loo taulai atu i le mafuaaga
na feoai ai Isaraelu i le vao.
Vaevae lau vasega i ni vaega se fa ma tuu atu i vaega taitasi
se mataupu se tasi mai le Teuteronome 7; 8; 10; ma le 11. Tuu
atu i vaega e saili a latou mataupu mo mea na tau atu e Mose
i le augatupulaga fou o Isaraelu e tatau ona latou faia ina ia
faamanuiaina ai. Tuu atu i vaega taitasi e lipoti mai a latou
sailiiliga i le vasega. Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E mafai faapefea ona aoga ia i tatou le fautuaga na tuuina
atu e Mose i le fanauga a Isaraelu?
• O a mea e tatau ona tatou faia e maua ai le fesoasoaniga a
le Alii i luitau tatou te fetaiai? (tagai MFF 82:10).
109
Teuteronome 1–34
Teuteronome 7:3–4 (Mau Tauloto). O le
faaipoipo atu i se tagata agavaa o le Au
Paia o Aso e Gata Ai, o se tasi e tutusa o tatou
talitonuga, o le a mafai ona fesoasoani ia i tatou
e taofia le tele o le femisaai i totonu o o tatou
aiga. (15–25 minute)
Tuu atu i ni tagata se toalua o le vasega e faatinoina se tasi
tulaga se tasi pe lua e aoao mai ai:
• O le tasi tamaitiiti o le vasega o se tasi o le Ekalesia, ao le isi
o lona toalua, e le auai i le Ekalesia ma e le popole tele foi o
ia i mea tau tapuaiga. Ua oo nei i le Aso Sa ma ua manao le
tagata o le Ekalesia e auai atu i le lotu faatasi ma le fanau,
ae manao foi lona toalua e faatasia i latou i se gaoioiga
faafiafia o se aiga. Tuu atu i tamaiti o le vasega e taumafai
le isi e tauanau le isi, o le mea o loo manao i ai le isi, e tatau
ona faia e le isi.
• O le tasi tamaitiiti o le vasega o se tasi o le Ekalesia, ae o le
isi, o lona toalua, e auai i se isi ekalesia. E i ai sa la pepe fou,
ma e tatau ona filifili pe tatau ona faamanuiaina le pepe i le
Ekalesia o le Au Paia o Aso e Gata Ai, pe “papatisoina” i le
isi ekalesia. Tuu atu ina ia laua taumafai e tauanau le isi o
lana ala e sili atu ona lelei mo le tamaitiiti.
Pe afai ua faia se faaiuga i le faatinoga, pe foliga mai foi ua
leai se fofo, taofi le faatinoga ma fesili atu i tamaiti o le
vasega e mafaufau i mea nei:
• O a ni taunuuga e ono tulai mai i filifiliga ua faia?
• Pe i ai ea se auala e faamalieina ai le manao o nei itu e lua?
E faapefea?
• O le a se mea e mafai ona faia e le toalua lea e auai i le
Ekalesia e aumaia ai le toafilemu i tulaga faapenei? (Mo
se faataitaiga, alofa ma lagolago le toalua e le lotu, faaalia
le lelei e maua mai le avea na se tasi o le ekalesia, fai ma
faataitaiga.)
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Teuteronome 7:1–6
ma tau atu e faailoga fuaiupu 3–4. Fesili atu:
• O le a le fetalaiga a le Alii o le taunuuga o le faaipoipo i
fafo atu o le feagaiga?
• E faapefea ona fesootai atu nei fuaiupu i le faatinoga lea
faatoa uma atu ona tatou faia?
• O a nisi taunuuga tatou te ono oo i ai pe afai tatou te
faaipoipo i fafo atu o le feagaiga? (tagai MFF 131:1–4;
132:7, 15–18).
• O a ni faaiuga o loo e faia i le taimi nei o le a iloa ai pe ete
faaipoipo i le malumalu i se taimi mulimuli mai?
Teuteronome 13:1–10; 18:15–22. E tatau ona
tatou sailia upumoni mai le Atua e ala i ona
sui faamaonia, ae le o isi faamatalaga o le a
faaseseina i tatou. (15–20 minute)
O loo i ai le tele o leo i le lalolagi o loo taumafai e tau mai
mea e ao ona tatou mafaufau i ai, talitonu i ai, ma faia (tagai
MFF 46:7; 50:1–3). O le tasi o luitau sili o le olaga faaletino
o le aoao lea ia iloa i latou o e saunoa mai mo le Atua ma i
latou e leai.

O le Tusi a Teuteronome
Afai e mafai, tata se lipine o nisi o tagata e mafai ona
maitauina e tamaiti o le vasega . O se tasi o i latou o le
Perofeta, o isi e mafai ona aofia ai matua, taitai o le ekalesia,
epikopo, faifeautalai, ma faapena ai lava. Afai e le maua nei
lipine, faitau atu ni faamatalaga e faigofie ona iloa o ni tagata
tautaua ma faailoa mai i latou. Tusi i le itu taumatau o le
laupapa, O i latou o e aoao atu le talalelei a Iesu Keriso ma fesili
atu i tamaiti o le vasega e lisi mai i latou o e faia lea mea. I
le itu agavale o le laupapa, tusi ai O i latou o e aoao mataupu
a tagata po o le tiapolo. Faitau le Teuteronome 13:6–10 ma le
18:10–12 ma lisi mai i latou o e o nisi taimi ua aoao mai o
latou lava manatu ae le o le finagalo o le Alii, po o i latou o
e taumafai e taitai seseina i tatou.
Fesili atu i tamaiti o le vasega e tau mai nisi o aoaoga po
o gaoioiga ua aoaoina i le lalolagi i aso nei ua feteenai ma
aoaoga faavae o le talalelei. Tuu atu ia latou faitauina le
Teuteronome 13:1–5 ma le 18:18–22 ma vaavaai pe faapefea
ona tatou iloa o le fea aoaoga faavae ua sao ao fea e le sao.
Faitau le Moronae 7:16–17 ma le 10:5–7 ma talanoaina isi
auala e iloa ai le moni ma le sese.
Talu ai ona tatou te le faasalaina tagata taufaasese ma faiaoga
sese i aso nei, ia talanoaina faatasi ma tagata o lau vasega
auala e mafai ona latou faia e puipuia mai ai i latou mai
nei aoaoga sese (tagai MFF 21:4–6; 45:56–57; 46:7–9; Iosefa
Samita—Mataio 1:37). Ia fetufaai atu lau molimau tatou te
maua le taitaiga mai le Alii e ala i Perofeta, tusitusiga paia,
faamanuiaga faapeteriaka, ma le Agaga Paia. Fesili atu: E
mafai faapefea ona fesoasoani le perofeta e puipuia i tatou
mai le faaseseina?
Mafaufau e faaiuina le vasega i le usuina o le “Ia Viia Oe
Le Atua” (Viiga, i. 10) ma valaaulia tamaiti o le vasega o e
mananao e fetufaai mai a latou molimau i le Perofeta soifua.
Teuteronome 14:22–29; 15:7–11; 26:12–15. Ua
finagalo le Alii ina ia tatou fetufaai atu a tatou
faamanuiga mo e matitiva e ala i le tuuina atu
o sefuluai ma taulaga. (15–20 minute)
Tuu atu i tamaiti o le vasega le suega puupuu lenei o le
“Sao/Sese”:
1. O le tulafono o le sefuluai na amatalia e le Perofeta o
Iosefa Samita. (Sese; tagai Teuteronome 14:22.)
2. O taimi uma lava e totogi ai e tagata sefuluai i tupe.
(Sese; tagai Teuteronome 14:22–25.)
3. E mafai ona faaaoga sefuluai e fesoasoani ai i o tatou
tagata matitiva. (Sao; tagai Teuteronome 14:29; 26:12–13.)
4. E lei tauina mai e le Alii se faamanuiaga e oo mai i le
totogiina o le sefuluai. (Sese; tagai Teuteronome 14:29;
26:15; tagai foi i le Malaki 3:8–10.)
5. O lo tatou matafaioi o le tuuina atu o le fesoasoaniga i
o tatou tagata matitiva. (Sao; tagai Teuteronome 15:7.)
6. E faagata mai lo tatou matafaioi mo tagata matitiva pe a
tatou tuuina atu mea o loo latou manaomia. (Sese; tagai
Teuteronome 15:8.)
110
7. E faamanuiaina i tatou e le Alii ona o lo tatou foai atu i e
matitiva. (Sao; tagai Teuteronome 15:10.)
Fesoasoani e togiina tali a tamaiti o le vasega e ala i le
faitauina faatasi ma le vasega fuaiupu ua tusia faatasi atu
i faamatalaga taitasi. Fesili atu:
• Aisea e te manatu ai e manaomia e le Tama Faalelagi lo
tatou tausia o e matitiva? (tagai Mataio 25:31–40; Mosaea
4:16–23).
• O a ni uiga faaKeriso e mafai ona tatou atinaeina ao tatou
aoao e fetufaai atu o tatou faamanuiaga i isi?
Teuteronome 28–30. E masani ona faaaogaina e
tusitusiga paia le “afai” ma le “ona” e fesoasoani
ai ia tatou malamalama i taunuuga o a tatou
filifiliga. (15–25 minute)
Aumai i le vasega ni fasi laau se lua, pe a ma le tai mita le
uumi. Tusi i se fasi pepa le upu Agasala ma lisi ai i lalo nisi
o faaosoosoga e fetaiai ma tagata talavou, e pei o fualaau
faasaina, ava malosi, ulaula, ola le mama, le faamaoni, le
faia lelei o lavalava, ma le fetauai. Faapipii le fasi pepa i le
tulimanu o le tasi o fasi laau. I le isi tulimanu o le fasi laau
lava lea e tasi, faapipii ai se fasi pepa ua tusia ai le upu
Taunuuga ma se lisi o nisi o faafitauli e maua mai le solia o ia
agasala, e pei o le faamasinoga le tonu, faafitauli tau le soifua
maloloina, faalavelave, falepuipui, faapea foi ma le oti. O le
taunuuga tumau mo nei filifiliga uma o le faanoanoa, leai se
Agaga, ma, afai e le salamoina, e leai se ola e faavavau.
Faapipii i le tulimanu o le isi fasi laau se fasi pepa ua tusia
ai le Amiotonu ma lisi ai ni mataupu faavae o le amiotonu
ma ni amioga, e pei o le totogiina o sefuluai, faitauina o
tusitusiga paia, tausia o le aso Sapati ia paia, ma le mama. I
le isi tulimanu o le fasi laau lava lea, faapipii ai se fasi pepa
ua tusia ai Taunuuga ma se lisi o nisi o faamanuiaga e oo mai
i le tausia o poloaiga ua tusia ai, e pei o le fiafia, toafilemu o
le mafaufau ma le loto, puipuiga, o se olaga faamanuiaina,
ma le ola e faavavau.
Ia valaaulia se tamaitiiti o le vasega e sau i luma ma faitau atu
na o tulimanu ua tusia ai “Agasala” ma le “Amiotonu” o fasi
laau e lua. Fesili atu i tamaiti o le vasega e faafoliga o ia e le
auai i le Ekalesia ma e le tele se mea na te iloa e uiga i le Atua,
ma fesili atu: O le fea o fasi laau e te ono filifilia? Ona tuu atu
lea i tamaiti o le vasega e faitau tulimanu o fasi laau ua tusia
ai “Taunuuga” ma fesili atu: Faamata e faigofie atu lou faia o
se filifiliga lelei pe ana fai e te iloa muamua ia taunuuga?
Ia faamalamalama atu, e masani lava ona vaaia e tagata na
o filifiliga ae le o taunuuga o a latou filifiliga. O nisi ua latou
mafaufau e mafai ona latou suia ia taunuuga mulimuli ane,
pe latou te le talitonuina foi i latou, e tauina atu nei taunuuga
ia i latou. Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama pe
afai tatou te filifilia se tulimanu se tasi o le fasi laau—agasala
po o le amiotonu—ua faapena foi ona otomeki ona tatou
filifilia le isi tulimanu, o taunuuga.
Ia faamalamalama atu, o le Teuteronome 28 o loo i ai se
faataitaiga matagofie o filifiliga ma taunuuga na faataatitia atu
i luma o Isaraelu i le tulaga o le “afai” ma le “ona.” Fesili atu i

tamaiti o le vasega e saili le “afai” i le fuaiupu 1 ma lisi mea
na manaomia ona faia e Isaraelu ina ia maua ai faamanuiaga
o loo maua i le fuaiupu 2–14.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e sue le “afai” i le fuaiupu e 15.
Fesili atu: O a ni taunuuga pe afai na toilalo Isaraelu i le le
“faalogo i le siufofoga o le Alii”? Tuu atu ia saili i fuaiupu e
16–47 ma faailoga fetuu na maua mai le le usiusitai. Tau atu
ia i latou, o le mea e faanoanoa ai, na filifili lava Isaraelu e le
usitai i le Atua nai lo le usitaia o ia.
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Teuteronome 29:1–13
ma fesili atu:
• O le a le mea na manao Mose e faia e ona tagata, e ui lava
sa ia iloa o le a le tumau i latou i le faatuatua? (Ulu atu i se
feagaiga ma le Atua.)
• Aisea na ia manao ai ia latou faia lea mea? (Ina ia mafai
ona latou manuia i mea uma latou te faia.)
• O le a se feagaiga aloaia ua e faia faatasi ma le Alii? (O le
feagaiga o le papatisoga.)
• E aoga foi le folafolaga o loo i le Teuteronome 29:9 i feagaiga
tatou te osia ma le Atua i o tatou aso nei? (tagai i le Mosaea
5:7–10; 18:8–10; MFF 97:8–9).
Fesili atu i tamaiti o le vasega e tusi i lalo po o le a le taua o
a latou feagaiga ia i latou ma lisi se auala se tasi o le a latou
taumafai malosi ai e tausia a latou feagaiga i aluga o lea vaiaso.
Teuteronome 32. O le pese a le amiotonu o le
tatalo lea i lo tatou Tama Faalelagi. (10–15 minute)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e fai gaoioiga A ma le E mo
le Teuteronome 31–32 i a latou taiala suesue a le tagata o
le vasega.
Teuteronome 34:10. E tele mea e talitutusa ai
mea na tutupu i le soifuaga o le Faaola ma
Mose. (15–20 minute)
O le tele o mea na tutupu i le olaga o Mose ua aumaia ai ia
i tatou se muai vaaiga o le soifuaga o le Faaola. Tuu atu i
tagata taitoatasi o le vasega se kopi o le siata lenei, ae tau
O LE TUSI A IOSUA
Folasaga
Iosua 1–24
O le tusi a Iosua ua faaigoaina i le igoa o le perofeta ma le
tagata autu o le tusi. E masalo na tusia pe na faatonutonuina
111
lava o mau faasino e tusia ai. Tuu atu latou te faitauina mau
ma faatumu mea e talitutusa ai.
Mose
Esoto 1:16–2:10
Esoto 18:13; Galuega 7:35
Esoto 34:28
Mose 1:12
Esoto 16:4–15
Esoto 17:6
Esoto 7:20
Esoto 14:21–22
MFF 138:4
Esoto 2:11–14;
Galuega 7:22–37
Esoto 32:30–32
Teuteronome 18:15–18
Mea e
Talitutusa Ai
Na laveaiina uma mai i laua
mai le fasiotia o tamaiti laiti
ina ua taumafai ia tupu e
fasiotia i laua.
Na taua uma i laua o ni taitai,
o ni laveai, ma o ni faamasino.
Na anapopogi uma i laua mo
aso e fasefulu.
Na faaosoosoina foi i laua
faaletagata e Satani lava ia.
Na laua auina mai foi faavavega
ia le areto ma aano o manu.
Na laua tuuina mai le vai.
Sa la suia foi le natura o le vai.
Na faatautaia e o la mana le
matagi ma vai.
O i laua o ni faitulafono maoae.
Na le taliaina uma i laua i taimi
muamua na la taumafai ai e
taitaia le fanauga a Isaraelu.
Na laua augani foi ma faatoga
mo o laua tagata.
Na taua Keriso o se perofeta
“ua faapei o” Mose.
Iesu Keriso
Mataio 2:13–16
Isaia 9:6; Ioane 5:22;
MFF 138:23
Mataio 4:2
Mataio 4:1–11
Ioane 6:9–13
Ioane 4:10–14
Ioane 2:1–11
Mataio 8:27
Isaia 33:22
Ioane 19:13–15;
Galuega 3:13–15
MFF 45:3–5
Iosua 1–24
Galuega 3:22–26; 3
Nifae 20:23–26
Ia fetufaai atu lau molimau, pe afai tatou te mulimuli i Perofeta
moni a le Alii ua faapea foi ona tatou mulimuli atu i le Alii o
Iesu Keriso.
foi e Iosua le tusiaina o lenei tusi, ae peitai, e le mafai ona ia
tusia uma lenei tusi ona o loo faamatalaina ai foi lona maliu
ma lona tanuga. I le faaEperu, o le upu Iosua o lona uiga “e
laveaiina e le Alii” po o le “e aumaia e le Alii le manumalo.”
O le faaEleni o lenei igoa Iesu.
O loo taua i le tusi a Iosua le ala na fesoasoani atu ai le Alii ia
Isaraelu i le mauaina mai o le nuu o le folafolaga. O tala i lo
latou faatoilaloina o le nuu o Kanana, na iloa gofie ai, o lo
latou manumalo na mafaia ona o le Alii. E tele auala e foliga
ai le tala ia Iosua o se ituaiga o Iosua i le lumanai, o Iesu
Keriso, o le na manumalo i o tatou fili —e aofia ai le tiapolo,

O le Tusi a Iosua
“o le ita i le amiotonu uma lava” (Moronae 9:6)—ma taitaiina
atu ai i tatou i le nuu o le folafolaga o le malo selesitila pe a
uma ona tatou feoai i le vaomatua o le olaga.
O loo molimau mai le tusi e faataunuuina e le Alii ana
folafolaga. Na folafola mai e le Alii o le a maua e le fanau a
Aperaamo le nuu o Kanana. E ui lava e lei mafai ona umia
uma e Isaraelu le nuu atoa na folafolaina atu ia Aperaamo,
ona o lo latou le usiusitai, o le taimi o Iosua, o le uluai taimi
lea na taitaia ai e le fanau a Aperaamo ia le nuu o Kanana.
E mafai ona faatulagaina le tusi a Iosua i ni vaega faapitoa
se tolu:
1. O le faatoilaloina o Kanana (mataupu 1–12)
2. O le vaevaeina o le nuu i ituaiga o Isaraelu (mataupu 13–22)
3. O faatonuga faaiu ma le molimau a Iosua ao lei maliu
(mataupu 23–24)
Mo nisi faamatalaga, tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Iosua,
tusi a” (i. 718).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Afai tatou te faatuatua, o le a fesoasoani mai le Alii e
foia o tatou luitau, o nisi taimi i auala faavavega, ma
faamanuiaina i tatou ina ia tatou faia mea uma e fetalai
mai ai (tagai Iosua 1:1–9; 3–4; 6:1–20; 8:1–22; 10:5–21,
40–42; 11:1–10, 15–16; 21:43–45; 23:1–11; 24:1–24).
• O le suesue i aso taitasi i tusitusiga paia, o le a fesoasoani
tatou te malamalama ai i le talalelei ma ola ai, ina ia mafai
ona tatou maua faamanuiaga a le Alii (tagai Iosua 1:7–8;
8:32–35; tagai foi MFF 33:16–17).
• E faamamalu e le Alii ona taitai i luma o tagata (tagai i le
Iosua 1:16–18; 4:14).
• O le usiusitai ma le mama o le tagata lava ia e faateleina ai
lo tatou faatuatua, ma fesoasoani tatou te latalata atu ai i
mana o le lagi e fesoasoani ia i tatou i le foiaina o luitau
tatou te fetaiai (tagai Iosua 6:1–20; 7:1–26; 10:8–16; 11–12).
• O a tatou amioga e aafia ai olaga o i latou o siomia i tatou
mo le lelei po o le leaga foi (tagai Iosua 7:1–5, 10–21).
• O nisi taimi e taofia ai e le Alii tagata i lo latou amioleaga, i le
faaumatiaina o i latou ina ua “matua i latou i le amioletonu”
(tagai Iosua 8:1–29; 10–11; tagai foi i le Teuteronome 20:16–18;
1 Nifae 17:32–35; Mose 8:20–22, 28–30).
• E faataunuuina lava e le Alii ana folafolaga i taimi uma
(tagai Iosua 21:45; 22:1–4; tagai foi i le MFF 1:37–38; 82:10).
• Ua tuuina mai e le Atua i ana fanau le filifiliga saoloto, ma
ua latou saoloto e filifili e alolofa ma auauna i le Alii po o
atua pepelo o le lalolagi (tagai i le Iosua 22:5; 23:11–16;
24:14–25; tagai foi i le Alema 5:38–42; MFF 1:16).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 16, “Aua Ne’i Fai mo Oe
ni Atua Ese i O’u Luma,” ua aoaoina ai le
112
faatusatusaga o le kasa o le carbon monoxide e faaalia ai
aafiaga o le ifo i tupua (tagai i Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai
mo fautuaga e aoao atu ai).
Iosua 1. O le suesueina o tusitusiga paia i aso
taitasi e fesoasoani tatou te malamalama ai i le
talalelei ma ola ai, ina ia mafai ona tatou maua
faamanuiaga a le Alii. (30–40 minute)
Ina ia faasaunia tamaiti o le vasega mo le Iosua 1, faitau atu
le tusi lenei e pei o se tusi moni mai ia Iosua o loo ia sailia ai
ni fautuaga:
Mo le ua tatau i ai:
O lo’u igoa o Iosua. Ua tofia au e fai ma taitai fou o le fanauga a
Isaraelu e suitulaga i lo tatou taitai maoae o Mose, o le na taitaia mai
i tatou mai Aikupito ma ua ia tuua i tatou. Ua faalotomaualaloina
lava au i lenei valaauga ma ou lagona lo’u le atoatoa i le taumafai ai e
suitulaga i se perofeta maoae faapei o ia. O a ni fautuaga e mafai ona e
tuuina mai, i ni auala e mafai ona faamanuiaina ai lenei matafaioi fou
ua valaauina i ai au? Ua folafola mai e tagata o le a latou mulimuli ia
te au i le ala lava lea e tasi na latou mulimuli ai ia Mose.
Ma le faamaoni lava, o Iosua
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Iosua 1, ma saili
fautuaga na tuuina atu e le Alii ia Iosua. Ia lisi faatasi ma le
vasega mea na tau atu e le Alii o le a ia fesoasoani ai ia Iosua,
ina ia avea ma se taitai faamanuiaina o Isaraelu. Ia taulai
faapitoa atu i faatonuga ina ia faamalosi ma lototele (tagai
f. 6–7, 18). Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, po o le a le uiga
o lena mea. Fetufaai atu le faamatalaga lenei mai ia Peresitene
Gordon B. Hinckley:
“O Lana galuega lenei. Aua lava nei galo. Ia opo mai
ma le naunautai ma le alofa.
“Ia aua nei o tatou matatau. O Iesu o lo tatou taitai,
o lo tatou malosi, ma lo tatou tupu.
“O le taimi lenei o le le mautonu. O la tatou misiona o le
faatuatua. I o’u uso ma tuafafine i soo se mea lava, ou te
valaau atu ia te outou ia toe faamautu lou faatuatua, e
tulei ai i luma lenei galuega. E mafai ona e faamalosia e
ala i le tulaga o loo e ola ai. . . .
“Ua maeu le mamalu lava o le talaaga o lenei savali
maoae. Ua tumu i tala o le lototoa, lototele, le fefe, ma
le faatuatua. Ua ofoofogia lava le taimi nei pe a tatou
o atu i luma e faamanuia olaga o tagata i soo se mea
latou te fia faalogo ai i le savali a auauna a le Alii. O le
a maeu lava le matagofie o le lumanai ao fofola atu e
le Silisiliese Lana galuega mamalu ma aafia ai mo le
lelei i latou uma o e talia ma ola i Lana talalelei, ma
oo atu lava i le faamanuiaina e faavavau o Ona atalii
ma afafine o tupulaga uma e ala i galuega le manatu
faapito a e ua tutumu o latou loto i le alofa mo le
Togiola o le lalolagi. ...

“Ou te valaau atu ia te outou uma taitoatasi, i soo se mea
o outou i ai o ni tagata o le Ekalesia lenei, ia outou tutu i
luga i o outou vae ma le pese malosi i o outou loto ma
savavali i luma, ma le ola i le talalelei, ma alolofa i le Alii,
ma atinae le malo. O le a tatou tumau faatasi i le ala, ma
tausia le faatuatuaga, ao le Silisiliese o lo tatou malosiaga
lea” (i le Conference Report, Set.–Oke. 1995, 95–96; po o
le Liahona, Ian. 1996, 85).
Iosua 1:8 (Mau Tauloto). O le suesue i
tusitusiga paia e fesoasoani ia i tatou
ina ia tatou malamalama ma ola ai i le talalelei.
(10–15 minute)
Faitau le Iosua 1:8 ma fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a le fautuaga a le Alii ia Iosua i le mea e ao ona fai?
• O le a le mea tatou te faia i aso nei e pei o le mafaufau i le
tulafono? (Suesue i tusitusiga paia.)
Atonu e te filifili ina ia faia e tamaiti o le vasega le gaoioiga
E o le Iosua 1 ia latou taiala suesue a le tagata o le vasega.
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i le taua
o le suesueina o tusitusiga paia, ia fetufaai atu le faamatalaga
lenei mai ia Peresitene Esera Taft Benson:
“E le o se avega mamafa ua tuu atu i o latou luga [Au
Paia] e le Alii, le aoao ma suesue i tusitusiga paia, a o
se faamanuiaga matagofie ma se avanoa. ...
“Sa lei folafolaina atu e le Alii ia Iosua ni oa faaletino
ma le tautaua, ae peitai, o le a tupu olaola lona olaga
i le amiotonu ma o le a manuia o ia i mea e pito i sili
ona taua o le olaga, o le maua lea o le olioli moni.
(Tagai 2 Nifae 2:25)” (“O le Mana o le Afioga,”
Liahona, Iulai 1986, 71).
Tusi mau nei i luga o le laupapa, vaevae mau i tamaiti o le
vasega, ma fai atu ina ia faitauina ma tau mai mea e lelei ai
le suesue i tusitusiga paia:
• 1 Nifae 15:24 (mana e manumalo ai mai le tiapolo)
• Alema 4:19 (mana e ola amiotonu ai)
• Alema 17:2–3 (mana e aoao atu ai ma le filifiliga)
• Iakopo 4:6 (mana e valaauina ai mana o le lagi)
• Helamana 15:7 (mana e suia ai le loto ma le amio)
• Roma 15:4 (faatupulaia ai le faamoemoe ma le olioli)
• Alema 31:5 (faatupulaia ai le faaleagaga)
• 2 Nifae 32:3 (faatupulaia ai le poto ma le malamalama)
• Helamana 3:29 (faatupulaia ai le mana e iloa ai le lelei
mai le leaga)
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 18:36 (faatupulaia ai le
molimau) (Tagai Jay E. Jensen, i le Conference Report,
Oke. 1992, 113–14 po o le Ensign, Nov. 1992, 81.)
113
Iosua 3–6. Pe a faaaogaina lo tatou
faatuatua ma tausia poloaiga a le Alii,
o le a faatupulaia lo latou faatuatua ma lo
tatou lototetele, ma o le a faia e le Alii ina
ia talafeagai luitau ma i tatou. (20–25 minute)
S M T W TH F S
Faaaliga: O loo i ai se isi fautuaga mo le aoao atu mo le aoaoga
faalevaiaso i lenei poloka. E mafai ona aoaoina atu nei fautuaga
e lua i se vasega faalevaiaso.
Ia i ai i luga o se laulau i luma o le potuaoga se faaputuga o ni
tusi se ono pe fitu, ma se pakete ua faatumu i ni vai, ma se pine
faamau pepa (clip), o se faamau, po o se isi mea laitiiti i totonu
o le pakete vai. Ia tofia ni tagata se toalua o le vasega e o mai i
luma o le vasega. Fai atu i le isi tagata e taumafai e faapau i lalo
le faaputuga tusi e ala i le ee i ai, ae fai atu i le isi, e taumafai e
aveese mai mea o loo i totonu o le pakete vai e aunoa ma le
faaminoiina o le pakete po o le le susu foi ona lima. Afai la te
fai mai e le mafai ona faia, ia tuu atu i le vasega e sue i le Iosua
e 3 ma le 6 ma saili gaoioiga e lua na foliga mai faigata tele, ma
na fesoasoani ai le Alii ia Isaraelu ina ia faataunuuina. Ia fesili
atu pe na faapefea ona faataunuuina nei vavega. Afai latou te
le mautinoa, ia faitau faatasi le Iosua 3:7–13 ma le 6:2–5, 10. Ia
fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E malamalama lelei faatonuga ina ia faataunuuina ai nei
gaoioiga?
• O le a moni lava le mea na mafai ona “tu ai le vai e pei o
se mea maupuepue” ma soloia ai i lalo le pa o Ieriko?
• E mafai faapefea ona aafia lou faatuatua i na aafiaga?
(E mafai ona fesoasoani tele le gaoioiga E o le Iosua e 6
i le taiala suesue a le tagata o le vasega i le talanoaina o
lenei fesili.)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e fai se lisi o vaivaiga, amioga, po
o uiga ua manatu nisi tagata e faigata ona suia, e pei o mea e
fiafia i ai, ita, uiga tetee po o le faamisa, po o se vaivaiga i le
teteeina o nisi o faaosoosoga. Fesili atu:
• O le fea o na mea o loo i ai i le Alii le mana e suia ai?
• E ui lava ina i ai i le Alii le mana e suia ai i tatou, o a tiute
e tatau ona tatou faia e suia ai o tatou olaga?
• O le a le mea ua talosagaina mai e le Alii tatou te faia, ina
ia mafai ona tatou maua lana fesoasoaniga faavavega i o
tatou olaga?
Faitau nisi o mau o loo i lalo ma faatatau i nisi o vaega ua
tusia e tamaiti o le vasega:
• Mosaea 23:21–22
• Alema 36:3
• Eteru 12:27
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 90:24.
Iosua 1–24
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe aisea e foliga mai ai e le o
malamalama nei faatonuga. Ia faamalamalama atu, o vavega
i le Iosua e 3 ma le 6 na faatoa mafai ona tutupu ina ua
mulimuli ma le faamaoni tagata i faatonuga na tuuina atu e
le Alii ia i latou e ala mai i ana perofeta. Faitau le Eteru 12:6
ma tuu atu i tamaiti o le vasega e tau mai pe faapefea ona
faatatau lea mea i vavega e lua i le Iosua. Ia fesili atu pe

O le Tusi a Iosua
faapefea ona aoga lea aoaoga faavae i faamanuiaga ua tatou
mananao i ai i aso nei.
Fesoasoani ia malamalama tamaiti o le vasega, e ui lava ina
foliga e faigata, pe faalemalamalama lelei foi faatonuga i
manatu o tagata, peitai e leai lava se mea e faigata i le Alii.
Mafaufau e fetufaai atu se aafiaga mai lou olaga i se taimi na
e maua ai le faatuatua, usiusitai, maua ai faamanuiaga e te lei
mafaufauina e mafai ona e maua, pe valaaulia foi se tasi o le
vasega e fetufaai mai sona aafiaga.
Iosua 3:13–17. E tatau ona tatou naunau e galulue
i le faatuatua ia Iesu Keriso. (10–15 minute)
Aumai se mea itiiti i le vasega, e pei o se ki, ma tuu i se taga.
Aua le faaaliina atu le mea o loo i totonu o le taga. E aunoa
ma le faaalia atu o lea mea i tamaiti o le vasega, tau atu ia i
latou le mea ua i totonu o le taga, ma fesili atu pe toafia i
latou e talitonu i lau faamatalaga. Fai atu ia latou faitauina
le Alema 32:21 ma le Eperu 11:1 e iloa ai o le faatuatua o le
talitonu lea i se mea e le o vaaia a ua moni ia—e talitutusa
ma lo latou talitonu i le mea o loo i totonu o le taga. Lulu le
taga ina ia mafai ona latou lagonina mai o loo i ai se mea i
totonu, ma fesili atu po o le a se aafiaga o lea mea i o latou
faatuatua i le mea na e tauina atu ia i latou. Ia faaali atu le
mea sa i totonu o le taga ia i latou, ma fesili atu po o le a se
aafiaga o lo latou faatuatua, ina ua vaai i ai. Fesoasoani ina ia
latou malamalama, o lo latou faatuatua ua suia i le iloa (tagai
i le Alema 32:34).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Iosua 3:13–17 ma
fesili atu:
• O le a le tulaga na i ai le Vaitafe o Ioritana?
• O le a le taimi na taofia ai le tafe o le vai.
Faitau faatasi le Eteru 12:6 ma talanoaina pe aisea na manaomia
ai ona susu vae o faitaulaga faatoa mafai lea ona taofia le tafe
o le vai. Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, po o a ni galuega na
talosagaina i latou e fai, ua faapei o le faasusuina o vae faatoa
uma ai le tafe o le vai. O nisi faataitaiga e pei o le totogiina o
sefuluai ma taulaga, auauna atu i se misiona, o le faatali seia
sefuluono tausaga faatoa eva faamasani lea, ma le taliaina o
tofiga o le Ekalesia. Faitau le Iosua 4:23–24 ma fesili atu pe
aisea ua finagalo ai le Alii ina ia tatou galulue i le faatuatua.
Iosua 5:13–15. E mafai ona tatou iloa po o ai le
“Ave au a Ieova” e ala i le faatusaina o aafiaga
talitutusa a Iosua ma Mose. (15–30 minute)
Fai le gaoioiga E o le Iosua e 5 i le taiala suesue a le tagata o
le vasega ma ia talanoaina faatasi o se vasega. Fetufaai atu
faamatalaga mai le komeniteri mo le Iosua 5:13–14 i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel (i. 238). Tuu atu i tamaiti o le
vasega se taimi e fai ai le gaoioiga E, ona talanoaina lea o
mea ua latou tusia.
114
Iosua 7. E le mafai ona tatou nanaina a tatou
agasala, aua ua silafia uma e le Atua. O a tatou
amioga e i ai se aafiaga i olaga o isi. (25–30 minute)
Tusi fuaiupu nei i luga o le laupapa:
O lou lava olaga. E mafai ona ou faia soo se mea ou te manao i ai.
Ou te le o faatiga i se isi lava tagata.
E leai se aia a se isi lava tagata i mea ou te faia. E leai se tasi e
tatau ona iloaina.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea e le sao ai ia
faamatalaga.
O le tasi o mafuaaga, ona e masani ona tatou le mafaufauina
e aafia ai isi ia tatou amioga. Ina ia faapupulaina atili lenei
mea, aumai se apa vai ma faapau i ai i totonu se tamai maa.
Ia tau atu, e ui lava o le tamai maa na faapau i le ogatotonu,
na aafia ai foi vai o loo i autafa o le apa. Ia fesili atu i tamaiti
o le vasega, pe faapefea ona pei le tamai maa o aafiaga o a
tatou amioga—ae maise lava o a tatou agasala—ma e faapea
foi i aafiaga o agasala a le tagata lava ia ona aafia ai isi. Ia
valaaulia tamaiti o le vasega e tuuina mai ni faataitaiga, ia
mautinoa e aloese mai le talanoaina o agasala a le tagata
lava ia, po o agasala patino a se tasi.
O le tasi mafuaaga e le sao ai lea faamatalaga, ona e silafia
e le Atua a tatou agasala uma. E le mafai ona tatou nanaina
ni agasala mai ia te ia. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau
le Mataupu Faavae ma Feagaiga 121:37–38 ma vaavaai mo
le mea e tupu pe a tatou taumafai e nana a tatou agasala.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Iosua 6:17–19 ma tau
mai le poloaiga na tuuina atu muamua e le Alii ia Isaraelu ae
latou te lei osofaia Ieriko. Faitau le Iosua 7:1, 20–21 ma sue po
o le a se lelei na latou usitaia ai lea poloaiga. Fai atu i tamaiti
o le vasega e faitau le Iosua 7:2–13 ma saili po o a aafiaga o
amioga a Akana na oo i le toatele o tagata. Fai atu e faitau
fuaiupu 14–19 e iloa ai po o le a le lelei na nanaina ai e Akana
ana agasala mai le Atua. Ia fesili atu: E tusa ai ma le fuaiupu
e 5, e toafia alii na maliliu ona o agasala a Akana? Ia faitau le
Mataio 16:25; Mataupu Faavae ma Feagaiga 42:46; 98:13–14
ma saili i folafolaga a le Atua ia i latou o e tuuina atu o latou
ola mo lana galuega. Ia fesili atu:
• Pe mafai ona faatatau soo se folafolaga o na fuaiupu ia i
latou o e le oti? E mafai faapefea?
• O le a se mea na aoao atu e le Alii ia Isaraelu e ala i le
aveesea mai o lana fesoasoaniga mai ia i latou i Ai?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 19:5–6 ma saili
po o le a le mea o loo manaomia mai e le Alii mai le fanauga
a Isaraelu. Fai atu ia latou faitauina le Roma 14:7 ma fesili
atu pe faapefea ona faaaoga i lenei aoaoga faavae. Faitau le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 110:7–8 ma le Alema 39:11 ma
talanoaina isi auala e mafai ai e amioga a se tasi tagata ona
aafia ai olaga o isi i aso nei, mo se faataitaiga, o le kopi e taofia
ai le aoaoina, o le avetaavale ona, e mafai ona fasiotia ai se
tagata le sala, ma o le ola le mama e oo atu ai i le maitaga ma

faamai. Fai atu i le vasega e faitau le Alema 7:13 ma le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 19:15–19 ma faailoa mai pe
faapefea ona aafia i tatou i le Togiola a Keriso.
Atonu o tau manatunatu nisi o le vasega pe aisea na fasiotia ai
Akana. Tuu atu ia latou faitauina le Iosua 1:16–18 ma saili po
o le a le mea na malilie i ai Isaraelu o le a avea ma faasalaga
mo le le usitusitai. Fai atu ia latou faitauina le Iosua 7:20–21
ma tali fesili nei:
• Pe na iloa ea e Akana feagaiga ma poloaiga e faatatau i
vete a Ieriko?
• E tusa ai ma le Iousa 7:5, o le a le mea na tupu mai ona o
le amioga a Akana?
• Aisea ua pei ai le agasala o le kanesa?
• O le a le aoga o le a i ai, pe a aveesea mai le kanesa?
• O le a se mea e mafai ona ia faia i lou tino pe a le togafitia?
• Aisea e matautia ai le faatuai ona salamo?
E tatau foi ona talanoaina iuga mautinoa o a tatou amioga, e
aafia ai olaga o isi. Ia fesili atu, po o a ni amioga lelei e mafai
ona tatou faia e fesoasoani ai i isi, e fai ai ma faataitaiga mo i
latou. Ia faamanatu atu, o a tatou amioga lelei, faapea ma a
tatou agasala, e mafai ona aafia ai isi.
Iosua 8–12. Na faaumatia tagata o Kanana ona
o lo latou amioleaga. (15–20 minute)
Amata le vasega i le usuina o le “Savali i Luma, le Autau
Kerisiano” (Viiga, i. 153) po o le “Faauta! Le Autau Tupu”
(Viiga, i. 158) ma fai atu fesili nei i tamaiti o le vasega:
• Aisea ua faapea ai lea manatu o Kerisiano o se autau?
• O le a se savali ua e lagonaina mai lena viiga?
• O ai lea e tatau ona tatou faasagatau atu i ai?
Ia faamatala atu, o le Iosua e 8–12 o loo poloaiina ai Isaraelu
e faaumatia tagata na nonofo i Kanana. Faitau le 1 Nifae
17:32–35 ma vaavaai mo le tulaga lelei o Sa Kanana. Fesili
atu: O le a le mea na tau mai e Nifae na tupu i tagata na
nofoia Kanana? Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Eteru
2:9–12 ma maitau le talitutusa o le gagana na faaaogaina i
tagata na nonofo i Kanana ma i tatou i aso nei.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Helamana 6:37 ma
vaavaai i le ala na fasiotia ai e tagata amiotonu o Sa Lamana
ia le au faomea a Katianetona. Fesili atu:
• E faapefea ona pei lena mea o le ala o loo tatou faasagatau
atu ai i le tiapolo i aso nei?
• O a ni aupega o loo tatou faaaogaina e faasagatau atu ai i
le tiapolo i aso nei?
Ia faamanatu atu i tamaiti o le vasega, o le taua e le o le savali
a Keriso. Fesoasoani ia latou malamalama tatou te faasagatau
atu i le agasala, ae le o tagata.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 4:2–7 ma faailoa mai uiga o se faifeautalai
faamanuiaina. Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga
27:15–18 ma faailoa mai le ofutau ua foaiina mai e le Alii
115
i fitafita faifeautalai i aso nei. Afai e maua, ia faaali atu i
tamaiti o le vasega le lipoti faafuainumera a le Ekalesia mai
le konafesi aoao talu ai nei o Aperila (i le Conference Report
po o le Liahona) ma tau atu le aofaiga o faifeautalai o e o loo
tauina lenei taua ma le aofaiga o tagata liliu mai ua maua mai
i lenei taua. Tuu atu ia latou faitauina le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 63:37 ma faailoa mai po o ai i latou ua valaauina e
le Alii e faia ni misiona. Ia faaiuina le vasega i le usuina o le
pese “Tofia e Auauna i le Atua”(Viiga, i. 156).
Iosua 13–21. Na faataunuuina e le Alii lana
folafolaga ia Isaraelu o le a latou maua le nuu
o le folafolaga. (25–30 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i se folafolaga na
latou faia mulimuli nei lava i se tasi, ona tuuina atu lea o
fesili nei:
• Aisea na e faia ai lea folafolaga?
• O le a le faigata o lou tausia o lea folafolaga?
• O a ni ou lagona pe a le tausia e nisi folafolaga na fai atu
ia te oe?
• O a ni ou lagona pe a latou tausia ia folafolaga?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esoto 23:27–30 ma saili
mea na folafola faapitoa atu e le Atua ia Isaraelu. Faitau le
Iosua 21:43–45 ma fesili atu pe na faataunuuina e le Alii ana
folafolaga. Fai atu latou te faitauina le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 1:38 ma le 82:10 ma fesili atu:
• O le a le faatuatuaina o folafolga a le Alii i aso nei?
• I le Mataupu Faavae ma Feagaiga 82:10, o le a le mea e
taofia ai le Alii mai le tausia o ana folafolaga?
Fai atu i tamaiti o le vasega e sue i faafanua i totonu o le Tusi
Paia ma sailiili i tofi o laueleele o mo ituaiga taitasi. Tuu atu
latou te sailia po o fea le ituaiga na latou maua le tofi sili ona
tele a o ai na maua le vaega itiiti. Ia faitau foi le Numera
26:52–56 ma saili pe aisea ua faapea ai.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega po o le fea o ituaiga e le o
faaalia i luga o le faafanua (tagai i le Iosua 13:33). Faitau le
Numera 1:47–53 ma talanoaina matafaioi na i ai i lea ituaiga
na ese ai i latou mai isi ituaiga. Tuu atu ia faitauina e tamaiti o
le vasega le Numera 35:1–8 ma vaavaai i le mea na faaali atu e
le Alii ia Mose e uiga i le tofi o Sa Levi. Faitau le Iosua 21:3 ma
saili pe na maua e Sa Levi mea na folafolaina mo i latou.
Vaevae mau o loo i lalo i tamaiti o le vasega ma tuu atu latou
te saili mai folafolaga na faia e le Alii ia i tatou:
• Moronae 10:4–5
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 58:42
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 59:23
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 76:50–70
Iosua 1–24
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 88:16–20 ma saili po o
a nuu o le tofi ua folafola mai e le Alii mo i tatou. Ia valaaulia
tamaiti o le vasega e fetufaai mai mea ua latou maua, i a
latou suesuega o le Feagaiga Tuai ma o latou lava olaga, ua
faaalia ai e mafai ma e faataunuuina e le Alii ana folafolaga.

O le Tusi a Faamasino
Iosua 23–24 (Mau Tauloto, Iosua
24:15). Ua tofu i tatou ma le saolotoga
e filifili ai, peitai, o filifiliga taitasi, ua i ai ma se
matafaioi o le taliaina o taunuuga. (35–40 minute)
S M T W TH F S
Tuu ni aitema se tolu e eseese o latou taua i totonu o ni taga
pepa se tolu (mo se faataitaiga, o se vaega itiiti o se sukalati, o
le afa o le sukalati, ma se sukalati atoa). Ia valaaulia se tamaiti
o le vasega e filifili se taga pepa. Faaali atu i le vasega le mea
sa filifilia. Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama o
flifiliga eseese e aumaia ai taunuuga eseese. Ia talanoaina le
ala e lelei ai taunuuga o nisi filifiliga nai lo isi.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau leotele le Iosua 24:15
ma tau mai filifiliga na fautuaina atu e Iosua i ona tagata ia
latou faia. Ia fesili atu i tamaiti o le vasega po o le fea auala
na filifilia e Iosua mo ia ma lona aiga. Faitau le Iosua
23:14–16 ma le 24:1–15 ma talanoaina mafuaaga na filifili ai
Iosua e mulimuli i le Alii. Faitau le faamatalaga lenei mai ia
Elder Howard W. Hunter, ao avea ma se tasi o le Korama a
Aposetolo Toasefululua, e uiga i le Iosua 24:15:
“O se faamatalaga pito sili lenei o se tautinoga atoatoa
a se tagata i le Atua. ... Na ia tau atu i le fanauga a
Isaraelu, e tusa lava po o a o latou filifiliga, ae o le a ia
faia lava le mea na te iloa e sao. Na ia faapea atu o lana
filifiliga e auauna atu i le Alii, ua ese mai le mea ua
latou filifilia; ma o a latou amioga o le a le afaina ai lana
filifiliga; ma o lana tautinoga e faia le finagalo o le Alii,
o le a le suia ona se mea o le a latou faia po o se isi lava.
O LE TUSI A FAAMASINO
Folasaga
Faamasino 1–21
O le tusi a Faamasino o loo i ai tala o le talafaasolopito o
Isaraelu mai le taimi o le maliu o Iosua e oo i le tulai mai o
le malo i lalo o le taitaiga a le Tupu o Saulo (tagai 1 Samuelu
8:1–9). E ui lava ina faigata ona iloa tonu lea taimi o
faamasino, ae ua fuafuaina e pei lava na amata mai i le va o
le 1250 ma le 1000 T.L.M. O le tasi mafuaaga ua faigata ai ona
faia se faasologa i aso o mea na tutupu o le tusi a Faamasino
ona, o le taimi lea ua taapeape ai ituaiga i o latou laueleele o
tofi (tagai Iosua 13–17), na sui tulaga le faamaoni o le tagata
lava ia i lona ituaiga, i le auaufaatasi o tagata lautele sa i ai.
O faamasino taitasi na tusi faatatau i ai, o ni sui o se ituaiga se
toatasi, po o se vasega o le nuu o le folafolaga. Atonu na mafai
lava ona avea se toatasi ma taitai o i latou uma i lea taim. O
116
Na tausisi lava Iosua i le pulea o ana mea e fai, ma sa
tepataulai atu o ia i poloaiga a le Alii.” (i le Conference
Report, Oke. 1982; 83; po o le Liahona, Ianuari 1983, 114).
Ia valaaulia se tamaitiiti o le vasega e fetufaai mai nisi o
mafuaaga ua latou filifili ai e mulimuli i le Alii nai lo ala a le
lalolagi. Lisi ni mafuaaga se tolu i luga o le laupapa. Ia fesili
atu pe aisea e filifili ai isi tagata e mulimuli i ala a le lalolagi,
ma lisi ia mafuaaga i luga o le laupapa. Fai atu e faatusatusa
ia lisi e lua ma talanoaina pe aisea ua pei ai mafuaaga o le
mulimuli i le lalolagi o le tapuai i atua pepelo. Ia faitau le
Mosaea 2:38–41; 3 Nifae 27:10–11; ma le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 19:16–19 ma tau mai po o a ni taunuuga o le
a oo ia i latou, o e ua le filifili e mulimuli i le Alii.
O nisi o faatosinaga malolosi i filifiliga tatou te faia o i latou ia
o loo tatou faifaimea faatasi. Ia faitau e tamaiti o le vasega le
Iosua 23:13 ma talanoaina mea na faaigoaina ai e Iosua i latou
o e e faatosinaina Isaraelu e fai filifiliga leaga. Faitau fuaiupu
e 6–11 ma iloa ai mea na tau atu e Iosua e tatau ona faia e
Isaraelu i faatosinaga ua siomia ai i latou. Fai atu i tamaiti o
le vasega e faitau le Teuteronome 7:1–5 ma vaavaai pe mafai
faapefea ona aoga na fuaiupu ia i tatou i aso nei. Fai atu i se
tamaitiiti o le vasega e faitau le vaega o faauoga i le Mo le
Malosi o le Autalavou (i. 9) mo manatu faaopoopo. Faitau mau
faasino nei faatasi ma lau vasega, ma talanoaina mea ua
poloaiina ai i tatou e le Alii i aso nei, e ao ona faia i faatosinaga
a le lalolagi ua siomia ai i tatou: Mataio 5:15–16; Alema
5:56–58; Mataupu Faavae ma Feagaiga 101:22; 88:81–86.
nei faamasino sa filifiliaina a le o o latou atua po o tagata o le
a fai i latou ma o latou taitai. Sa pei i latou o ni taitai o fitafita
nai lo ni tagata atamamai faapitoa i le tulafono, ona o o latou
matafaioi o le laveaiina o o latou tagata mai le fili. O le siata
ua taua i lalo, o loo i ai se vaaiga lautele o faamasino o
Isaraelu i lea vaitaimi.
Faamasino ma Ituaiga O Tagata na
Faatiga ia Isaraelu
Otinielu o Iuta (tagai i le Faamasino 3:9)
Euta o Peniamina (tagai 3:15)
Samekara (tagai 3:31; e le mailoa le ituaiga)
Tepora o Efaraima, ua na o le pau lea o le
faamasino tamaitai na iloa, ma Parako o
Nafatali (tagai 4:4-6)
Kitiona o Manase (tagai 6:11)
Kusa-risatima, le tupu o Mesopotamia
Ekelona, le tupu o Moapi
Filisitia
Iapino, le tupu o Kanana, na Sesera, le
pule i le itu taua a Iapino
Mitiana ma Amaleka
Apimeleko, le atalii o Kitiona, na taua ia lava o le tupu ma le taitai i se taimi puupuu
i Sekema (tagai mataupu e 9).

Toto o Isakara (tagai 10:1)
Iairo o Manase (tagai 10:3)
Iefata o Manase (tagai 11:11)
Ivisona o Iuta (tagai 12:8)
Aluna o Sepulona (tagai 12:11)
Apetonu o Efaraima (tagai 12:13)
Samasoni o Tanu (tagai 15:20)
Le mailoa
Le mailoa
Amoni
Le mailoa
Le mailoa
Le mailoa
Filisitia
O Eli ma Samuelu isi faamasino e toalua, o loo faailoaina mai i le 1 Samuelu. O Samuelu le
faamasino mulimuli na i ai ao lei nofotupu le Tupu o Saulo.
O le le lotogatasi o Isaraelu na matuai faatigaina ai tagata e
o latou fili. Peitai, na sili atu le leaga nai lo le lotogatasi, o lo
latou le mafai ona faaauau pea ona tausia a latou feagaiga
ma le Alii, ma taitaiina atu ai i le taamilosaga faifaipea o le
liliuese ma le salamo (tagai i fautuaga mo le aoao atu o le
Faamasino 1–3, i. 113). O le Faamasino 1–16 o loo taua ai le
tala i lena taamiloasaga i olaga o faamasino eseese o e na
faaolaina Isaraelu. O mataupu 17–21 o loo i ai nisi o tala ua
faamatalaina ai le le amiotonu o le liliuese o Isaraelu “ina ua
leai se tupu ia Isaraelu: ua taitasi ma fai le mea e tusa i lona
lava manatu” (Faamasino 21:25).
O le tusi a Faamasino, e pei o le tusi a Iosua, o loo faaalia ai
foi o loo i ai i le Alii le mana e laveaiina ai ona tagata. Ua sili
ona faamaonia lenei mea i tala a faamasino eseese.
• O Euta e mai ia Peniamina, o le ituaiga pito i laitiiti o
Isaraelu.
• O Tepora o le uluai tamaitai na taitaia Isaraelu i le taua,
ma e masalo e tautaua faatasi i laua ma Iaeli i lea tala, o
se tamaitai na ia fasiotia le taitai o le fili o Isaraelu.
• O le autau a Kitiona na faaitiitia i le tolu selau alii, ao
lumanai le faatoilaloina o le autau e toafia afe a Mitiana.
• O Iefata o le tama a se fafine talitane.
• O Samasoni na fanau mai o ia faavavega i se fafine sa le
mafai ona fanau muamua.
I nei tulaga taitasi, na mautinoa ai sa i ai le aao o le Alii i le
laveaiina mai o ona tagata e ala mai i nei taitai. O lea ua tatou
iloa ai, e oo foi i taimi faanoanoa o le talafaasolopito o
Isaraelu, sa i ai foi ni alii ma ni tamaitai maoae. E mafai ona
tatou aoaoina mai ni lesona taua ia i latou o e na faaaogaina o
latou faatuatua ma le lototetele. E mafai foi ona tatou aoao e
ala i le iloiloina o faataitaiga leaga a i latou o e na lafoai le Alii
ma taunuu atu ai i ni taunuuga pagatia.
Mo nisi faamatalaga e uiga i le tusi a Faamasino, tagai i le
Taiala i Tusitusiga Paia, “Faamasino, tusi a” (i. 719), ma le
folasaga i le Faamasino 1–12 i le Old Testament: Genesis–
2 Samuel (i. 251).
117
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le le tausia o folafolaga ua tatou osia ma le Alii e oo atu
ai i le pagatia, faanoanoa, ma le aveesea o faamanuiaga
folafolaina (tagai i le Faamasino 1:18–3:7; 8:32–35; 10:6–9).
• Afai e salamo le tagata ma valaau atu i le Atua, o le a ia
laveaiina i latou mai o latou faafitauli, i le taimi e tatau ai
(Faamasino 3:9, 15; 10:10–16; 11:32–33).
• E mafai ona faia e le tagata mea sili ona matagofie pe afai
latou te naunau e mulimuli i le faasinomaga a le Alii ma
maua lona malosi (tagai i le Faamasino 4:1–16; 6:11–16;
7:1–22).
• O le fanau mai i totonu o se aiga amiotonu po o le muai
faauuina foi i se misiona maoae, e le faamaonia ai le
amiotonu o le tagata lava ia. O le usiusitai i le Alii e sili
atu ona taua nai lo taleni po o isi mea e ono mafai ona
tatou maua (tagai i le Faamasino 13–16; tagai foi i le
Alema 2:26–31; Mamona 5:16–18).
• O le faamaualuga ma le manatu faapito, e mafai ona oo
atu ai i faigata faaletagata lava ia ma taofia mai ai i tatou,
mai le faataunuuina o valaauga tatou te maua mai le Alii
(tagai i le Faamasino 16).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Faamasino 1–3. O le le usitaia atoatoa o le Alii,
o le a oo atu ai i le faanoanoa i le lumanai.
(25–30 minute)
Ia tuuina atu fesili nei i tamaiti o le vasega:
Faamasino 1–21
• Afai e te vaaia se tamaitiiti laitiiti o taalo i le ogatotonu
o se auala pisi, o le a le mea sao e tatau ona e faia?
• Aisea e te manatu ai, e faia ai e tamaiti mea matautia
faapena, e ui lava ina uma ona lapataia i latou e o latou
matua ia aua nei faia lea mea?
• O le a se mea e ono tupu mai pe afai e faaauau pea ona
latou le amanaiaina fautuaga a matua, ma isi ua sili atu
lo latou iloa o mea e sili mo i latou?
Tau atu i tamaiti o le vasega, o le lesona lea sa sili ona faigata
ona aoaoina e le fanauga a Isaraelu.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitauina le Faamasino 2:1–3
ma talanoaina le mea na tau atu e le agelu sa tatau ona faia
e Isaraelu ae peitai, latou te lei faia. Ia latou faitauina foi
le Faamasino 1:18–19 sa sue mai ai se mafuaaga se tasi ua
tuuina mai, na le mafai ai ona mauaina uma e Iuta a latou
teritori na vaevae atu i ai. Fesili atu: O a nisi mafuaaga na le
mafai ai ona mauaina uma o latou teritori? (O le le usiusitai
ma le le lava o le faatuatua.)
Atonu e te manao foi e sue e tamaiti o le vasega ia le Faamasino
1:27–33 ma maitau ai sa le sili atu foi se taumafaiga a isi ituaiga.
Tusi pe faaali atu se kariota e pei o le ata o loo i lalo, ma fesili
atu i tamaiti o le vasega, pe aisea e le fai ai soo se ituaiga o

O le Tusi a Faamasino
kariota ma se faafitauli (tagai i le Esoto 14:23–31). Ia fai atu ia i
latou e lisi mai nisi o faafituli ua fetaiai ma tagata talavou i aso
nei ua pei o “ni kariota uamea.” Ia faitauina le Eteru 12:27 ma
vaavaai po o a ni faamaoniga ua tatou maua, o loo i ai i le Tama
Faalelagi le mana e fesoasoani ai i a i tatou, e manumalo ai i
mea e sili ona tatou matatau i ai pe sili foi ona faigata.
Tusi le siata lenei i luga o le laupapa, ae faaavanoa atigipusa
e faatumu e tamaiti o le vasega:
O le Le Usiusitai e Taitaiina atu ai i le
aveesea o Faamanuiaga o le Feagaiga
O Isaraelu Anamua Isaraelu i Aso Nei
Na faatagaina
Sa Kanana e nonofo
pea i le nuu
Na aoina alofa, faia
maliliega, ma faatagaina
le ifo i tupua
Faaipoipo i fafo atu
o ituaiga o Isaraelu
Ifo i tupua
O le faatagaina o nisi
o agasala e tumau pea
i o tatou olaga
Faia o agasala ma gaoioiga
le talafeagai
O le faaipoipo i fafo atu
o le feagaiga, ma oo ai
i le aveesea o faamanuiaga
o le malumalu
Le toaga po o le liliuese
faaletagata lava ia
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Faamasino 1:27, 29–33
ma faatumu le pusa muamua, “Isaraelu Anamua” i auala na le
118
usiusitai ai ituaiga ma mea na latou faatagaina. Ia latou
faitauina foi le Faamasino 1:28 ma le 2:1–2 ma faatumu le pusa
lona lua, i mea ua tau mai e na fuaiupu na faia e Isaraelu. Ia
fesili atu po o le a le uiga o le upu alofa ma pe aisea na sili atu ai
ona mananao ia Isaraelu e aoina mai na tupe nai lo le mananao
e tausia a latou feagaiga ina ia faaumatia Sa Kanana. Fai atu e
faitau le Faamasino 3:5–7 ma faatumu isi pusa e lua i mea na
faia e Isaraelu.
Ia toe tagai i le Faamasino 2:3 ma fesili atu po o le a le fetalaiga
a le Alii o taunuuga o le le usiusitai o Isaraelu. Ia latou faitauina
fuaiupu 18–19, ua toeitiiti lava avea o se aotelega o le tusi a
Faamasino, ma tau mai le mea na tupu i augatupulaga na
mulimuli mai.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, po o a ni mea e faia po o
mea e le faia e tagata, ua talitutusa ma mea na faia e Isaraelu
anamua. Ia latou faia ni faatusatusaga ma faatumu pusa
talafeagai i le vaega o “Isaraelu i Aso Nei” i le siata. Faitau le
faamatalaga ua taua i lalo, e faatatau i filifiliga mai ia Elder
Neal A. Maxwell:
“O tagata uma ua i ai le saolotoga e filifili ai, ma e leai
lava se isi tulaga e i ai. Peitai, afai e filifilia e nisi le
faapaie, e le gata ina o loo latou filifili mo i latou lava,
ae mo le isi augatupulaga o i luma atu ma le isi foi. O
nai mea taufaasese laiti a matua, e mafai ona i ai se
aafiaga tele i a latou fanau. O ni augatupulaga na
muamua atu i se aiga, atonu na atagia ai le faamaoni, ae
o nisi i lenei augatupulaga ua faaalia ai le taufaasese. O
le mea e faanoanoa ai, o le isi augatupulaga, atonu o le a
filifili ai e nisi le tetee ma agai atu ai lava ina faatamaia”
(i le Conference Report, Oke. 1992, 89; po o le Ensign,
Nov. 1992, 65–66).
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, po o a mea ua ofoina mai
e le lalolagi e mafai ona avea ma mailei ia i latou o e le tausia
a latou feagaiga. Faitau faatasi ma i latou le 1 Nifae 17:45;
3 Nifae 6:17; 4 Nifae 1:38; ma le Mamona 2:13–15. Tuu atu
ia latou tuuina mai ni tali i fesili ua taua i lalo:
• O a mea e tatau ona tatou faia, tatou te aloese mai ai le
pauu atu i ia lava mailei e pei o Isaraelu?
• E mafai faapefea ona tatou nonofo i se lalolagi amioleaga,
ma ola amiotonu pea ma tausia a tatou feagaiga?
Faamasino 1–21. Talu ai ona sa le tumau Isaraelu
i le tausiaina o a latou feagaiga ma le Atua, sa
faapea ai ona latou i ai pea i se taamilosaga o le
faapologaina ma le laveaiina. (20–30 minute)
Tusi le siata o loo i lalo i luga o le laupapa po o se pepa e tufa
atu. Ia manatua e faaavanoa pusa e faatumu ao suesueina le
Faamasino 2–4.

Ia fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Faamasino 2:11–19
ma le 3:5—11, ma talanoaina le ala ua avea ai le le tausia o
feagaiga, ma mea e saga taitaiina atu ai i le taamilosaga o
puapuaga. Fesoasoani ia i latou i le sailia o fuaiupu mai le
Faamasino 3:5–11 e fetaui i pusa o loo i le siata, ma faatumu
pusa pe a taua ia fuaiupu.
Faitau le Faamasino 3:12–15; 4:1–6; ma le 6:1, 11 faatasi ma
tagata o lau vasega ma fesili atu, pe aisea latou te manatu ai
o soo se augatupulaga fou lava e tatau ona puapuagatia ma
sauaina ona faatoa liliu atu ai lea i le Alii mo se fesoasoani. Tau
atu ia i latou, o lenei taamilosaga o le mamanu lea i le tele o le
tusi a Faamasino. Ia latou faitauina le Faamasino 2:11; 3:7, 12;
4:1; 6:1; 10:6; ma le 13:1 ma faailoga le fasi fuaitau “ona
amioleaga lea o le fanauga a Isaraelu i luma o Ieova.”
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 1 Nifae 2:16–17; 15:21–25;
Helamana 3:27–30, 35; 5:12 ma vaavaai i ni auala e mafai ai ona
tatou aloese mai le faia o agasala e talitutusa ma agasala na faia
e Isaraelu.
Faamasino 3–16. E mafai e le Alii ona
faia “mea vaivai o le lalolagi” ina ia
faataunuuina ai ana galuega maoae ma le
mamana i ona tagata. (35–50 minute)
S M T W TH F S
O le Taamilosaga o le
Liliuese i totonu o le Tusi a Faamasino
Na salamo tagata
ma tagi atu i le Alii.
Na faatuina e le Alii
se faamasino o le sa
laveaiina i latou.
Na aveina atu i latou i
lima o o latou fili.
Na faia e tagata le
amioleaga i luma o le
silafaga a le Alii.
Ia faaali atu se ata o nisi o faifeautalai talavou o le Ekalesia. Ia
fesili atu i tamaiti o le vasega, po o le a se manatu o le toatele o
tagata o le lalolagi e uiga i nei tagata talavou. Ua saunoa mai
Peresitene Gordon B. Hinckley i le ala e masani ona maitauina
ai a tatou faifeautalai e le lalolagi:
“Sa faatalanoaina au e se sui o le BBC o Faasalalauga i
Leitio i le Lalolagi Atoa. Sa tagai o ia i faifeautalai, ma sa
ia silafia foi o latou foliga talavou. Sa ia fesili mai ia te au,
“Pe faapefea ona e faamoemoeina tagata e faalogo atu i
nei talavou mosimosi?”
“Ina nei i ai nisi o outou e le malamalama i le uiga o le
upu mosimosi, o lona uiga e le lava le matua, e le lava le
atamai, e le lava le faatuatua” (i le Conference Report,
Set.–Oke. 1995, 69; po o le Liahona, Ianuari 1996, 62).
119
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 1:17–20 ma le 35:13–15
faatasi ma le vasega. Ia fai atu e faailoa mai upu ma fuaiupu o
loo faamatalaina ai po o ai i latou na fetalai mai le Alii o le a ia
valaauina e faia lana galuega. Fesili atu:
• Aisea e te manatu ai na te filifilia nei mea “vaivai”?
• O le a se mea na te aoao mai e uiga i le mana o le Alii?
• O le a se mea e ono faaosoosoina ai tagata latou te faia, pe
afai e filifilia e le Alii i latou o e sili ona malolosi, sili ona
atamamai, pe sili ona mauoa?
• E mafai e i latou o e sili ona malolosi, sili ona atamamai,
pe sili ona mauoa ona avea ma e sili ona amiotonu?
• O a ni faafitauli e mafai ona tatou oo i ai, pe afai tatou te
mulimuli atu i se tasi ona o se mafuaaga sese?
Faitau le tali atu a Peresitene Hinckley i le tusitala:
“Sa ou tali atu i le alii tusitala ma le mata fiafia, `Talavou
mosimosi? O le tulaga o loo i ai nei faifeautalai i ona po
nei e pei lava o le tulaga sa i ai Timoteo i ona po o Paulo
[tagai 1 Timoteo 4:12]. ...
“`O le mea uiga ese, o le taliaina o i latou e tagata ma
faalogo ia te i latou. E malolosi atoatoa. E atamamai, e
mataalia, e faamaoni. E tumama, latou te faatosinaina
atu tagata, ma e vave ona talitonuina i latou e tagata.’ . . .
“`Talavou mosimosi?’ Ioe, e mativa i le poto faalelalolagi.
O se matua faamanuiaga tele lea. Latou te le o tauaveina
ni elemene o le taufaa’ole’ole. Latou te le faaaogaina ni
finauga taufaasese. Latou te tautala mai o latou loto, ma
talitonuga maumaututu faaletagata. O i latou taitoatasi
o se auauna a le Atua soifua, ma o se amepasa a le Alii
o Iesu Keriso. O lo latou mana, le lmai ia latou aoaoga i
mea o le lalolagi. O lo latou mana e mai i le faatuatua,
ma le tatalo, ma le lotomaualalo.” (i le Conference Report,
Set.–Oke. 1995, 69; po o le Liahona, Ianuari 1996, 62).
Ia tofi ni tamaiti o le vasega e lipoti mai e uiga i taitai ua taua i
lalo, ma faamatala mai pe aisea na le foliga ai i latou o ni toa:
• Euta (tagai i le Faamasino 3:15)
• Tepora (tagai i le Faamasino 4:4; 5:7)
• Iaeli (tagai i le Faamasino 4:17–22)
• Kitiona (tagai i le Faamasino 6:14–15; 7:1–6)
• Iefata (tagai i le Faamasino 11:1–2)
Faamasino 1–21
Faitau faatasi le Faamasino 4:23 ma le 7:7, ma ia maitau mea na
tutupu ao mulimuli tagata i nei taitai. Sa le malamalama pea
tagata, po o le a le mea sa taumafai le Alii e aoao atu ia i latou i
aso o Kitiona. Sa latou mananao e fai Kitiona ma o latou tupu.
Faitau le tali atu a Kitiona o loo i le Faamasino 8:23.
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai mai ni auala, e mafai
ona avea ai i latou ma mea faigaluega sili atu ona lelei i aao o
le Alii, i le faia o lana galuega ma avea ma molimau ola o lona
mana. Atonu e te manao e talanoaina faataitaiga mai tusitusiga
paia, e pei o Mose, Enoka, ma le Perofeta o Iosefa Samita, ma

O le Tusi a Faamasino
tau atu mea na latou faia, ina ia mafai ona faaaogaina i latou e
le Alii (tagai i le Mose 1:3–8; 6:31–37; Talafaasolopito o Iosefa
Samita 2:14–20).
Faamasino 7–8. E tatau ona tatou faatuatua
ma faalagolago i le Alii, ae le o i tatou lava.
(15–20 minute)
Ia tuu ni meaai se lua i luga o se laulau, pe a ma le sefulu futu
mai le puipui i totonu o le potu. Tau atu i se tamaitiiti o le
vasega o le o loo manao i se tasi o nei meaai, e mafai ona ave
ma ia le meaai, ae tatau ona pipii le isi ona lima i le puipui. Afai
ua malamalama e le mafai ona pai atu i le meaai, tau atu i le
tagata lea o le vasega, e mafai ona valaaulia se uo e taofia lona
lima ma faasolosolo mai ai i le puipui seia oo atu i le meaai.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe i ai ni taimi i lenei olaga
faaletino, tatou te le mafaia ai ona faia nisi o mea pe afai ua
na o i tatou. Faitau le Mataio 5:48 ma vaavaai mo le poloaiga
ua tuuina mai, e le mafai ona tatou pai atu i ai, pe afai ua na
o i tatou. Faitau le Moronae 10:32–33 ma tuu atu latou te
sailia mai pe mafai faapefea ona tatou maua lena atoatoaga.
Fai se kopi o le siata o loo i lalo i luga o le laupapa, ae
faaavanoa pea le koluma lona lua. Fai atu i tamaiti o le
vasega e faitau fuaiupu ua tusia i le koluma muamua, ma
lisi le aofaiga o fitafita o loo tauina mai i fuaiupu taitasi, i
le koluma lona lua. Ia fesili atu po o le a le mea na faaali atu
e le Alii ia Isaraelu ae pe aisea.
Faamasino 7
f. 2
f. 3
f. 7
f. 12
f. 16
Aofaiga o Fitafita ua tauina mai
Ua toatele tele (32,000)
22,000 na toe foi; 10,000 na nonofo pea
300
Motu
3 vaega o tai 100
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Faamasino 7:17–23 ma
lisi ia vaaiga ma leo na faateia ma feala ai fili o Isaraelu. Fesili
atu, po o le a se lesona latou te manatu na taumafai le Alii e
aoao atu ia Isaraelu i lenei mea (tagai i le Faamasino 7:2). Ia
latou faitauina foi le Faamasino 8:22–23 ma fesili atu:
• Pe na aoaoina ea e Isaraelu lena lesona?
• Na aoaoina ea e Kitiona lea lesona?
• E mafai faapefea ona fesoasoani lenei tala ia tatou
taumafaiga e fausiaina le malo o le Atua i aso nei.
Ia fetufaai atu le faamatalaga lenei mai ai Peresitene James E.
Faust, o le Fesoasoani Lua i le Au Peresitene Sili:
“O loo i ai se galuega tele a le Alii mo i tatou e faia.
Atonu e te taumanatunatu pe mafai faapefea. Atonu e te
lagona e leai se mea faapitoa pe maoae o ia te oe po o se
tomai. Atonu e te lagona, pe ua tauina atu foi e se isi, o
oe e te valea. E toatele i tatou e lagona faapena ma ua tau
120
mai foi i ai lena mea. Sa lagona e Kitiona lenei mea ina
ua fetalai atu le Alii e laveai Isaraelu mai lima o Mitiana.
Sa fai atu Kitiona, `Ua tupito ona faatauvaa i Manase,
ma o au foi le aupito itiiti i le aiga o lou tama.” E na o le
toluselau ana tagata, ae faatasi ai ma le fesoasoani a le
Alii, na faatoilaloina e Kitiona autau a Mitiana.
“E mafai e le Alii ona faia vavega matagofie i se tagata
e faatauvaa se tomai ae lotomaualalo, faatuatua, ma
punouai i le auauna atu i le Alii ma se e saili e faaleleia
ia lava. E mafai aua o le Atua o le puna atoatoa o le
mana.” (i le Conference Report, Set.–Oke. 1995; po o
le Liahona, Ianuari 1996, 57).
Faamasino 13:1–8. O le aumaia o fanau i totonu o
se aiga amiotonu, o se vaega taua o le fuafuaga o
le fiafia. (15–20 minute)
Ia faaali atu i le vasega ni ata o ni pepe. Ia tau atu o i latou o
ni agaga matagofie ma le mama, ma latou te aumaia le fiafia
tele i o latou matua. Fai atu i tamaiti o le vasega, e tau mai
le poloaiga na muamua lava tuuina mai i le tagata (tagai i
le Kenese 1:28). Ia faamatala atu o loo faaaogaina lava pea
lenei poloaiga.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe faapefea ona aafia le
fuafuaga o le fiafia, pe afai e mafai e Satani ona faatosinaina
tagata ina ia taofia le mauaina o fanau. Fai atu pe valaaulia se
tamaitiiti o le vasega, e faamatala mai, po o a ni lagona e i ai i
se tasi o loo naunau lava e fia maua se fanau, peitai e le mafai.
Faitau le Faamasino 13:1–8 ma tuu atu i tamaiti o le vasega e
faailoa mai po o ai sa le mafai ona maua se fanau. Ia fesili atu ia
i latou, po o le a le mea na talosagaina e matua o Samasoni i le
fuaiupu e 8 ma o le a foi se mea ua aoaoina mai e uiga ia i laua.
Ia tuuina atu i tamaiti o le vasega ia fesili ua taua i lalo:
• Aisea e manaomia ai e matua le fesoasoaniga faalelagi i le
tausiaina o a latou fanau?
• O a taimi e mafai ai e matua ona tatalo atu mo ni taitaiga
faalelagi i le tausiaina o a latou fanau?
• O a ni faamoemoega o loo i ai i matua mo a latou fanau?
• O a ni mea o finagalo i ai o tatou matua faalelagi mo i tatou?
Faamasino 13–16. O le faamaualuga ma
le manatu faapito e mafai ona oo atu ai i
puapuaga faaletagata, ma taofia mai ai i
tatou mai le faataunuuina o o tatou valaauga.
(35–40 minute)
Tusi fesili nei i luga o le laupapa ae lei amataina le vasega:
• Na faapefea ona faaaogaina e Samasoni lona tomai na
tuuina mai e le Atua?
• O le a le eseesega i faamoemoega o Samasoni i le faasagatau
atu i fili o Isaraelu ma faamoemoega o Kitiona? (Atonu e te
manao e fai se kopi o le siata i le gaoioiga A o le Faamasino
14–15 i le taiala suesue a le tagata o le vasega, e fesoasoani
ai i lenei fesili.)

• O le a se faatusatusaga o le manuia o Samasoni i le
laveaiina o Isaraelu ia Kitiona?
• Aisea na gauai atu ai Samasoni i le togafiti a Talila?
• Aisea na toe tuuina atu ai e le Alii le malosi ia Samasoni?
Pe a uma ona faitauina e tamaiti o le vasega ia fesili, ona
faitau faatasi lea o le Faamasino 13–16. Fai atu ia i latou, e
vaavaai mo tali i fesili o loo i luga o le laupapa ao faitau. Afai
O LE TUSI A RUTA
Folasaga
Ruta 1–4
O le tala ia Ruta na tupu i le taimi o faamasino i Isaraelu, i se
taimi na i ai le filemu i le va o Isaraelu ma Sa Moapi (tagai i le
Taiala i Tusitusiga Paia, “Moapi,” i. 733). Na tutupu nei tulaga
i Moapi, ma le itu o Isaraelu na nofoia e le ituaiga o Iuta.
Mauga o
Karamelu
Mauga o Tapora
Mauga o Kilepoa
Peteleema
MOAPI
Mauga
o Nepo
E ese mai i le tusi a faamasino, o loo i ai le tele o tala
faanoanoa o le liliuese o Isaraelu, o le tala a Ruta, o se tala
fiafia o le faatuatua, faamaoni, ma le alofa mama o Keriso.
O loo faamanatu mai ai ia i tatou, e mafai lava ona i ai le
lelei o le tagata lava ia, i totonu o se lalolagi amioleaga.
O le tala ia Ruta, ua uunaia ai i tatou ina ia faia filifiliga lelei
ma ia faafetaiaia luitau ma le lototetele. Afai tatou te faia ia
mea, o le a sologa lelei mea uma. O loo i ai foi le autu o le
Faaolataga o loo taoto mai ai i lana tala. O Ruta o se tagata ese.
121
ua latou manatu ua latou maua le tali i se tasi o fesili, ia taofi
le faitauga pe sii i luga le lima, ma ia faailoa atu i le vasega
atoa. Afai e le uma ona taliina fesili i le faaiuga o le faitauga,
ia talanoaina faatasi fesili o totoe.
Faaaoga le komeniteri mo le Faamasino 13–16 i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel (i. 259–61) mo se fesoasoani
pe a manaomia. Ia mafaufau foi e faaaoga gaoioiga mo le
Faamasino 16 i le taiala suesue a le tagata o le vasega.
Ruta 1–4
O ia o se fafine mativa, ua oti lana tane, ma sa leai sana fanau.
Ma na ala mai ia Poasa, o le sa “faaolaina” o ia (tagai i le Ruta
4:4–10), na taliaina ai ma le atoatoa ia Ruta o se tagata Isaraelu,
ma avea ma se tamaitai sa na maua ni oa, ma toe ulu atu i le
feagaiga o le faaipoipoga, ma maua se fanau. I le aumaia ai la
o lenei autu o le Faaolataga, e maofa ai i le iloa, o Iesu Keriso o
se tasi e tupuga mai ia te ia (tagai i le Mataio 1:5–16).
O Sister Aileen H. Clyde, na avea muamua ma fesoasoani
i le Au Peresitene Aoao o le Aualofa, sa na maitauina se
taumafaiga taua e mafai ona tatou faia mai le tala ia Ruta: “Sa
feagai Ruta ma le mautinoa o mea faigata, e le o se mea e ese
mai o tatou vaitaimi—o le oti o se ua pele, o le maua o se
lagona faaesea i se nofoaga fou, ma le tatau ona galue malosi
mo ana mea e ai. O ana taumafaiga faatauvaa, ia sa sosoo ai
ma se mea maoae na tupu mulimuli mai, ua tau mai ai ia te
au, e mafai e i tatou taitoatasi ona mafaufau loloto i le taua o o
tatou olaga i aso taitasi, pe a tatou filifili e mulimuli i le Atua”
(“Confidence through Conversion,” Liahona, Ianuari 1993, 113).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le a taliaina e le Tama Faalelagi i latou mai malo uma,
o e o mai ia te ia ma tausia ana poloaiga (tagai i le Ruta
1:16–17; 2:11–12; 3:13–17; tagai foi i le Galuega 10:34–35).
• E faamanuiaina e le Alii i latou uma o e tausia ma le alofa
o latou matua ua loa o latou soifua ma auaiga (tagai i le
Ruta 1:16–19; 4:1–8).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ruta 1–2. O i latou o e ua talitonu i le Alii, e
faaalia o latou talitonuga e ala i le faaali atu
o le lotomaualalo, lototele, ma le agalelei i isi.
(15–25 minute)
Ina ia fesoasoani ia faamasani tamaiti o le vasega i le tala o loo
i le Ruta 1–2, tusi igoa nei i luga o le laupapa: Ruta, Elimeleka,
Maalona, Kiliona, Naomi, Orepa, ma Poasa. Fai atu i tamaiti o le
vasega e faitau faavave le Ruta 1–2 ma tau mai po o ai ia tagata.
Ia tusia se faamalamalamaga puupuu i talaane o igoa taitasi ua
i luga o le laupapa. Ia faaaoga le komeniteri mo le Ruta 1–4 i le
Old Testament: Genesis–2 Samuel (i. 261–65) mo se fesoasoani pe
a manaomia.

O le Tusi a Ruta
Ia valaaulia ni tamaiti se toalua o le vasega e faatinoina vaega
o le tala ia Ruta ma Orepa i luma o le vasega. Fai atu ia la
faatinoina e pei lava o laua moni o nei tagata, ma ia faia sa
laua talanoaga, ao la vaai faalemafaufau i nei tamaitai e uso o
la taitoalua, o taumafai e filifili pe o atu faatasi ma le tina o a
la tane i se nuu ese. Ia fai atu i le vasega atoa, e mafaufau po
o le a sa latou tala mai pe ana fai o i latou o Ruta po o Orepa.
Ia fesili atu:
• O le a le mea na faamalosia ai Ruta e o atu ma Naomi?
• O le a moni lava le faapogai o le tautinoga a Ruta?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faaali mai mau faasino e maua
ai faamaoniga o a latou tali.
Ia tuuina atu i tamaiti o le vasega:
• Aisea, atonu na faigata ai ia Ruta le faia o le mea sa na faia?
• O le a le tulaga sa i ai lona olaga i Isaraelu? (O ia o se
tamaitai mativa ma o ana meaai sa maua mai i le aoina
o toega o seleselega saito.)
• I le Ruta 2, o le a se mea ua tatou aoao mai e uiga ia
Ruta mai le mea sa na faia e tausiaina ai ia lava ma le
tina o lana tane?
• O le a se mea ua tatou aoao mai e uiga i le ituaiga tagata
sa i ai Poasa?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faatusatusa ia Ruta i tagata fou
faatoa liliu mai i le Ekalesia i aso nei. Fai atu fesili nei ia i latou:
• O a nisi o luitau e oo atu i tagata fou liliu mai i aso nei, ao
latou taliaina le talalelei?
• E mafai faapefea ona latou faaaogaina faataitaiga a Ruta,
ao latou faia nei suiga i o latou olaga?
• E faapefea ona avea Poasa ma faataitaiga o se tagata ua
uma ona liliu mai i le Ekalesia, i le ala na ia tausiaina ai
lenei “tagata ese” i le talalelei?
• E mafai faapefea ona tatou faaaogaina lenei faataitaiga i
tagata sailiili ma tagata fou liliu mai i le Ekalesia?
Ia faitau faatasi ma tamaiti o le vasega upu a Paulo i le Efeso
2:19, ia faamamafaina le fuaitau “le toe tagata ese po o e ua
aumau.”
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a sou manatu aisea na faasaoina ai mo i tatou le tala
ia Ruta i le Tusi Paia?
• O a ni uiga sa ia Ruta, Naomi, ma Poasa, o le a outou
mananao e fai ma vaega o o outou olaga?
Ruta 1–4. A tatou faamuamua le Atua i o tatou
olaga, ma mafaufau muamua i isi nai lo tatou
lava, o le a tatou maua faamanuiaga ma le fiafia
sili atu. (25–30 minute)
Tusi ni ata o ni laau se lua i luga o le laupapa. Faaigoa le
ogalaau o le tasi laau Alofa Faapito ae o le isi ogalaau o le Le
122
Alofa Faapito. Fai atu i tamaiti o le vasega, po o a uiga o ia
upu ma ia talanoaina tali i fesili ua taua i lalo:
• O a upu e mafai ona e faaaogaina e faamatala ai fua o
nei laau?
• O le fea o laau ua faatatau i ai le olaga o Samasoni?
• O a ni fua o lona alofa faapito?
• O le fea o laau ua faatatau i ai le olaga o Ruta?
• O a ni fua o lona le alofa faapito?
Ia faamalamalama atu i tamaiti o le vasega, e ese mai i le tele
o tala o loo i le tusi a Faamasino, o le tusi a Ruta o loo i ai tala
i tagata o e sa lei i ai le alofa faapito—sa latou mafaufau
muamua i manaoga o isi nai lo i latou lava.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataio 22:37–39 ma tau
mai pe faapefea ona tatou alolofa atu i le Atua ma isi. Ia fesili
atu: Afai tatou te mananao moni lava ia aua nei o tatou alolofa
faapito, o manaoga o ai e tatau ona tatou mafaufau muamua i
ai, nai loo i tatou lava? Fai atu e faitau le Ruta 1:8–19 ma saili
ia fuaitau ma fuaiupu o loo faaalia ai le ala na faaaogaina ai e
Ruta lenei mataupu faavae o le alofa i lona olaga.
Tusi le ata o loo i lalo i luga o le laupapa, pe fai foi ni kopi e
tufa atu i tamaiti o le vasega, ae aua le tusiaina ai tali. Fai atu i
tamaiti o le vasega e faitau fuaiupu, ma tusi i lalo igoa taitasi,
ma po o ai sa popole i ai lea tagata.
Ruta 1:11–13
Ruta 1:14–18
Ruta 2:1–10
Ruta 2:11–12
Ruta 2:13–17
Ruta 2:18
Ruta 3:1
Ruta 3:2–11
Ruta 3:12–18
Ruta 4:6
Ruta 4:9–10
Ruta 4:13–17
O Ai Na Latou Popole i Ai?
Ruta
Naomi
Naomi
Naomi
Naomi ma
Elimeleka
Naomi
Naomi
Orepa ma Ruta
Ruta
0
Poasa
Ruta
Ruta
Ruta ma Naomi
Elimeleka
0
Tagata
olo
latou
aiga
O ia lava
0

Ia tuuina atu i tamaiti o le vasega, po o a “faamanuiaga” na
oo atu i olaga o Ruta ma isi tagata ona sa latou ola i ni olaga le
alofa faapito. (Mo se faataitaiga, alofa, faauoga, faaipoipoga,
fanau, ma maua mea e manaomia i le tausiga o le olaga.)
Faitau le Ruta 4:18–21 ma ia maitau o le Tupu o Tavita sa
tupuga mai ia Ruta ma Poasa. Ia faitau le Luka 3:23–32 ma
ia maitau, o Iesu Keriso na soifua mai foi i lenei tupuaga.
Ia tuuina atu i tamaiti o le vasega: O a ni mea na tutupu i
le soifuaga o Iesu, ua faailoaina mai ai lona le alofa faapito?
Aisea ua talafeagai ai lona tupuga mai i lenei ulugalii le
alolofa faapito!
O LE TUSI MUAMUA A SAMUELU
Ua maua mai igoa o le Samuelu 1 ma le 2 mai le Perofeta
o Samuelu, o le tagata sa sili ona tautaua i le 1 Samuelu.
Atonu sa ia tusia se faamatalaga lea na maua mai ai le
vaega muamua o le 1 Samuelu, peitai e le mafai ona ia
tausiaina uma, ona o se faamatalaga e uiga i lona maliu o
loo maua i le mataupu e 25. I le faaopoopo atu i tusitusiga
a Samuelu, e foliga mai sa faaaogaina e le tusitala e le o
mailoa, mea mai i Perofeta o Natano ma Kato (tagai i le
Samuelu 10:25; 1 Nofoaiga Tupu 29:29).
I le Tusi Paia faaEperu, o le 1 ma le 2 Samuelu o loo tuufaatasia
i se tusi se tasi ua taua o le “Samuelu.” O le lomiga faaEleni o le
Tusi Paia ua tuu eseeseina ai i ni tusi se lua, ma na faaauauina
mai ai lava lea o lena aga seia oo mai i le aso. O le ulutala
lagolago i le lomiga a King James ua taua ai le 1 Samuelu “O le
Tusi Muamua a Tupu.” O se ulutala talafeagai lea, talu ai ona o
loo faamatalaina ai le tala e uiga i le faauuina o le uluai tupu o
Isaraelu—o Saulo.
O le tusi a 1 Samuelu o loo aofia ai se taimi mai le fanau mai
o Samuelu seia oo i le maliu o Saulo, lea na tupu i le pe tusa
o le 1010 TLM. O le taimi lea, ua amata ona tuufaatasia ai
ituaiga o Isaraelu mo se uluai taimi, talu mai aso o Mose ma
Iosua. Na oo mai lenei tuufaatasiga i lalo o taitaiga a uluai
tupu o Isaraelu, o i latou o e na faauuina e Samuelu.
Mo se suesuega auiliili o le 1 Samuelu, tagai i le Taiala i
Tusitusiga Paia, “Samuelu, tusi a ” (i. 769).
Folasaga
1 Samuelu 1–11
O loo i le 1 Samuelu 1–11 se tala i le maliu o Eli ma le tuuina
atu o le tofi faamasino mai ia Eli, o le uluai faamasino o
Isaraelu o le na avea foi ma faitaulaga, ia Samuelu, le Perofeta
tamaitiiti o le o le a fai ma faamasino mulimuli o Isaraelu. Na
pei foi Samuelu o Samasoni lea na muamua atu ia te ia, o ia o
123
1 Samuelu 1–11
Ruta 1–4. E mafai ona vaai atu i le tala ia Ruta
ma Poasa o se ituaiga o lo tatou mauaina o le
faaolataga mai le Faaola. (10–15 minute)
Pe a uma ona suesueina le tala ia Ruta, ia tuu atu i tamaiti o le
vasega, ina ia mafaufau, pe mafai faapefea ona avea Ruta ma
faatatau o i tatou uma, ae o Poasa e mafai ona avea ma se
ituaiga o Iesu Keriso. Fai atu, ia latou toe faamanatuina le Ruta
1–4 ma saili ma tusia faamaoniga o lenei mea, mai mea na tau
mai ma faia e Ruta ma Poasa. Ia valaaulia ni nai tamaiti o le
vasega e fetufaai mai mea na latou tusia.
se tamaitiiti o le folafolaga, na fanauina e ala mai i se mana
faalelagi, i se tina sa le mafai i le taimi muamua ona maua se
fanau. O Samuelu ma Samasoni o i laua uma o ni Naseri. Peitai,
o Samuelu na mafai ona ia faatoilaloina Filisitia, e ala mai i le
faatuatua, o se mea sa lei mafai ona faia e Samasoni, o le sa i ai
le malosi faaletino ae sa le i ai se faatuatua faaleagaga. O loo
taua mai foi i nei mataupu e uiga i le mananao o Isaraelu ina ia
faagata le faia o faamasino ae ia faia so latou tupu faalelalolagi,
ma o le taunuuga, o le teenaina o lo latou tupu moni, le Atua o
le lagi, o Iesu Keriso.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E mafai ona oo mai vavega ia i latou o e ole atu i le faatuatua
(tagai 1 Samuelu 1:1–17; tagai foi i le Mamona 9:15–20).
• Ua i matua le matafaioi o le aoaoina o a latou fanau ina ia
alolofa i le Alii ma aloese mai le faia o mea leaga (tagai i le
1 Samuelu 2:27–34; 3:13; tagai foi i le MFF 68:25–32).
• E tele auala e valaau mai ai le Alii ia i tatou, ma o le aoao
ina ia iloa lona siufofoga e taua tele i lo tatou tuputupu ae
faaleagaga i lenei olaga (tagai i le 1 Samuelu 3:1–10).
• Na o le pau lava le ala e mafai ona tatou maua uma ai
mana o le lagi mo i tatou lava, o lo tatou ola amiotonu lea
(tagai i le 1 Samuelu 4–7; tagai foi i le MFF 121:34–44).
• Afai o le a tatou teenaina fautuaga musuia mai le Perofeta
po o isi taitai o le Ekalesia, ua tatou matuai teenaina lava
le Atua (tagai i le Samuelu 8:7; tagai foi i le MFF 1:37–38).
• O valaauga mai le Alii, e faaalia mai ia i latou o e ua i ai
le pule. Ona valaauina lea e i latou o e ua i ai le pule, ma
tuuina atu i se palota e lagolagoina ai, faamanuia mo le
tofiga, ma aoao atu ia i latou ua filifilia e le Alii (tagai i le
Samuelu 9–10).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 18, “`Ua Ou Ole Atu mo
Lenei Tamaitiiti,’” o loo faaaogaina ai se tala faaonapo

O le Tusi Muamua a Samuelu
nei e faailoa ai valaauga faalelagi o matua (tagai i le Vitio
Taiala o le Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
1 Samuelu 1–3. Ua i ai i matua le matafaioi o le
aoaoaina o a latou fanau ia alolofa i le Alii ma
ia aloese mai le faia o mea leaga. (35–45 minute)
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, po o le a se mea latou
talitonu ua sili ona manaomia i le lalolagi. Ia tuu atu se
minute pe lua foi e talatalanoa ai o latou manatu, ona faitau
lea o le saunoaga lenei mai ia Peresitene David O. McKay:
“Pe afai e fesiligia au e tau atu le mea ua sili ona
manaomia i le lalolagi, o le a ou vave ona ou faapea atu;
o ni tina atamamai ma . . . ni tama sili ona lelei”(quoted
in Richard L. Evans’ Quote Book [1971], 20).
Ia tuuina atu i tamaiti o le vasega, pe aisea latou te manatu ai
o le a sao ai lea manatu.
Fai atu i tamaiti o le vasega e suesue i le 1 Samuelu 1–2 ma
tusi ni faamatalaga i uiga ma amioga na faaalia ai na avea
Hana ma se tina atamai ma sili ona lelei (tagai i le 1 Samuelu
1:10–11, 15–18, 20, 24–28; 2:1–10). Fai atu e fetufaai mai mea
na latou tusia. Atonu e te manao foi e faaaoga faamatalaga
mo le 1 Samuelu 1–2 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel (i.
267–69). Fesili atu:
• O le a le mea sa sili ona manao i ai Hana, nai lo se isi
lava mea?
• Aisea e te manatu ai sa matuai manao ai lava o ia i
se fanau?
• O le a le taua o le mauaina o ni fanau i le fuafuaga o le
fiafia a le Tama Faalelagi?
• Afai ua faamanuiaina i tatou i ni fanau, o le a la tatou
matafaioi i le avea ai ma matua? (tagai i le MFF 68:25–31).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 1 Samuelu 2:12–17, 22
ma fesili atu:
• O a agasala na solia e atalii o Eli, i le avea ai ma ni faitaulaga
i totonu o le falefetafai?
• Faitau le 1 Samuelu 2:22–25 ma le 3:12–13. O le a le mea na
faia e Eli e uiga i amioga a ona atalii?
• Faitau le mea na fetalai mai ai le Alii ia Eli i le 1 Samuelu
2:27–36 ma le 3:12–14. O le a le mea sese na faia e Eli?
• Na faapefea ona “faamamaluina e Eli ona atalii e sili atu
nai lo le Alii”?
• O le a se mea ua tatou aoaoina mai i le matuia o le faasalaga
a le Alii na tuuina atu ia Eli? (tagai i le Samuelu 4:10–18).
• E faapefea ona avea le faasalaga o Eli ma se faailoga o le
mea e ono tupu i le faavavau pe afai tatou te le maelega i
o tatou tiute faaleaiga?
Fesoasoani ina ia malamalama tamaiti o le vasega, o loo i ai
foi le filifiliga saoloto o le fanau, ma o nisi taimi e se ese mai
124
ai, e ui lava ina sa faia e matua mea lelei sa sili ona latou
mafaia. E faapena foi le tulaga ia Samuelu, o le sa i ai foi ona
atalii le usiusitai, peitai e lei aoaiina ai o ia e le Alii ona o lea
mea (tagai i le 1 Samuelu 8:1–3).
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, po o a ni mea ua latou
manatu ua fai ma luitau sili ua fetaiai ma tagata talavou o
aso nei, o e o loo mananao e “fai ma ni tina atamamai ma
ni tama sili ona lelei.” Ia fesili atu: Pe o lagolagoina ea e
le lalolagi nei talitonuga e tasi e uiga i tama ma tamaitai,
ma aiga e pei ona faia e le Alii? Afai e maua, ia tuuina atu
i tagata uma o le vasega se kopi o le “O le Aiga: O se
Folafolaga i le Lalolagi” o loo i le itulau e 199).
Ia valaaulia tamaiti o le vasega, e saili fuaiupu ma parakalafa
o loo faamatalaina ai mea e tatau ona faia e “tina atamamai
ma tama sili ona lelei.” Ia talanoaina mea e mafai ona faia i le
taimi nei e tamaiti o le vasega e sauniuni ai e avea ma ituaiga
matua o loo faamatalaina i le folafolaga.
1 Samuelu 3:1–10. O le aoao ina ia iloa le
siufofoga o le Alii, e taua tele mo lo tatou olaga
faaleagaga i lenei olaga. (20–25 minute)
Pu’e se lipine o ni leo eseese se ono pe valu foi, o nisi e iloa
gofie e tamaiti o le vasega, ma nisi e faigata ona iloa, pe fai
foi se sauniuniga e tuuina atu ai nei leo i le vasega ae fai i ai
e moeiini o latou mata. Fai atu i tamaiti o le vasega e mate
mai ia leo pea uma ona taina taitasi atu. A maea, ona Ia
tuuina atu lea i ai pe aisea na mafai ai ona latou iloaina nisi
o leo ae le iloa isi. Fai atu ia i latou e faitau le 1 Samuelu
3:1–10 ma fesili atu:
• O le a le leo na faalogoina e Samuelu, sa le mafai ona ia
iloaina i le taimi muamua?
• E te manatu o le a le uiga o le “ua valavala foi le afioga
a Ieova i ia ona aso”? (f. 1; tagai foi i le komeniteri mo le
1 Samuelu 3:1 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 269).
Na ala mai i le siufofoga o le Alii lava ia, na valaauina ai
Samuelu e avea ma perofeta. E fesootai mai le Atua i ona
tagata e ala mai i ana Perofeta, peitai e mafai foi ona ia
fesootai mai i le tagata lava ia ma ana fanau taitasi. Ia tuuina
atu i tamaiti o le vasega e lisi nisi o auala e fesootai mai ai le
Alii ia i tatou, e pei o le Agaga Paia, tusitusiga paia, matua,
ma taitai o le Ekalesia i le lotoifale. Fai atu i tamaiti o le
vasega e suesue i mau nei faatasi o se vasega pe fai vaega
foi, ma lisi mea e mafai ona tatou faia ina ia atili faigofie ai
ona tatou iloaina le siufofoga o le Alii:
• 1 Nifae 17:45
• Alema 5:57
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 1:14, 38
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 18:34–36
Ia mafaufau e fetufaai atu se aafiaga faaletagata lava ia, na
fesoasoani ai ia te oe, na e iloa ai le siufofoga o le Alii.

1 Samuelu 4–7. E tatau ona i ai le faatuatua ma
le amiotonu, ona faatoa mafai lea ona tatou faia
ni vavega. (25–30 minute)
Ia faaali atu ni aitema o ni faailoga o se laki manuia po o se
laki le lelei i lau vasega, e pei o le vae o se lapiti, o se lau laau
magafa, po o se seevae solofanua, ma fesili atu po o le a le
tele o se malosi o i nei aitema e mafai ona faia ai ni vavega.
Fai atu i tamaiti o le vasega e toe faamanatu le Iosua 3:9–17
ma tau mai po o le a le mea sa i ai ia Isaraelu na galulue
faatasi ma vavega.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 1 Samuelu 4:1–11
ma faamatala mai pe aisea na le mafai ai e le atolaau o le
feagaiga ona laveaiina Isaraelu mai ia Filisitia. Fesili atu i
ai, po o le a le eseesega o le atolaau ma se faailoga o se laki
manuia. (Tagai foi i le komeniteri mo le 1 Samuelu 4–7 i le
Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 269–70). Fai atu ia latou
faitauina le Mamona 9:15–21 ma tau mai po o ai le faapogai
moni o vavega, ma mea e ao ona tatou faia ina ia maua ai ni
vavega i o tatou olaga.
Ia faaali atu i tamaiti o le vasega le ata o Takono le atua o
Filisitia mai le Old Testament: Genesis–2 Samuel (i. 270). Tau atu
e faitau le 1 Samuelu 5:1–4 ma tau mai po o le a le vavega na
tupu i totonu o le malumalu o Takono. Faitau le 1 Samuelu
5:6–12 faatasi ma i latou ma talanoaina le faatafunaga na oo
atu i luga o Filisitia ona o lo latou aveina o le atolaau o le
feagaiga. Faitau le 1 Samuelu 6:1–12 ma vaavaai po o le a le
mea na faia e Filisitia i le atolaau (tagai foi i le faamatalaga
mo le 1 Samuelu 5:2–3 ma le 5:6–12; 6:1–9 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, i. 270).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 1 Samuelu 7:3–13 ma
vaavaai po o le a le mea na tau atu e Samuelu ia Isaraelu e ao
ona faia, ina ia mafai ona latou maua le malosi e manumalo ai
i o latou fili (tagai foi i le faamatalaga mo le 1 Samuelu 7:13 i
le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 270). Fesili atu po o le a le
faatusatusaga o ia auala, ma le mea na taumafai Isaraelu e faia
ina ia faatoilaloina ai Filisitia i le 1 Samuelu 4–6. Ia valaaulia
tamaiti o le vasega e fautuaina mai nisi o auala e mafai ona
latou faaaogaina ai fautuaga a Samuelu i o latou lava tauiviga.
1 Samuelu 8:1–5. E tatau ona tatou ola i
auala na poloai mai ai le Alii, ae le o auala
a le lalolagi. (45–50 minute)
S M T W TH F S
Ia lisi i luga o le laupapa pe faaali atu foi ni ata o nisi o teuga sa
sili ona fiafia i ai i aso ao e laitiiti, e pei o teuga i lavalava, teuga
o lauulu, o gagana, po o le faiga o siva. Pe a uma ona vaavaai i
ai tamaiti o le vasega, ma e masalo o le a talie foi i ia teuga ua
leva, ona fai atu lea latou te tauina mai nisi o teuga ua sili ona
fiafia i ai tagata talavou i aso nei. Ia fesili atu:
• O le a se vaaiga atonu o le a matamata i ai lau fanau i nei
teuga i le isi luasefulu tausaga?
• Afai e le tumau ia teuga, aisea lava la e taumafai malosi ai
nisi o tagata e mulimuli i ai?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 1 Samuelu 8:1–5 ma
faailoa mai le mamanu na mananao Isaraelu anamua e
mulimuli i ai ae pe aisea. Fai atu, ia latou faitauina fuaiupu e
125
1 Samuelu 1–11
6–8, ma tau mai po o le a le fetalaiga a le Alii, i le mea moni na
fai e Isaraelu ina ua latou mananao i se tupu, ina ia mafai ona
avea i latou ia faapei o isi malo uma (tagai foi i le komeniteri o
le 1 Samuelu 8:3–7 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 271).
Fai atu ia faamaeaina le gaoioiga A mo le 1 Samuelu 8 i a latou
taiala suesue a le tagata lava ia, ona talanoaina lea o mea na
latou tusia. Ia fesili atu:
• O le a le mea ua aoao mai e le valoaga a Samuelu e uiga i
le matautia o le tofia o se tupu le amiotonu?
• Aisea e te manatu ai, na le faalogo ai Isaraelu i le lapataiga
a Samuelu?
• Aisea e filifili ai nisi o tagata i aso nei e mulimuli atu i ala a
le lalolagi, nai lo ala a le Alii? (tagai i le Helamana 12:4–6;
MFF 10:20–22; 123:12).
• Aisea e faatagaina ai e le Alii ia tagata e filifilia mea ua ia
silafia e aumaia ai le faanoanoa? (tagai “Filifiliga saoloto,”
i. 14).
Fesoasoani atu ia malamalama tamaiti o le vasega, e le faapea
o mea uma e fiafia i ai le toatele o tagata e leaga pe faatiapolo,
peitai o nisi mea e leaga. Fai atu i tamaiti o le vasega e lisi i
luga o le laupapa nisi o teuga i lavalava ma amioga ua taliaina
ma uunaiaina e le lalolagi, peitai ua tatou iloa ua le tusa ai ma
poloaiga a le Alii. Fesili atu po o le a le mea o le a faapei ai i
tatou o Isaraelu anamua, pe afai o le a tatou mulimuli atu i
tulaga a le lalolagi tatou te iloa e sese.
Ia fetufaai atu le faamatalaga lenei, o le faatusatusaina o tagata
i o tatou nei vaitaimi ma i latou i Isaraelu anamua. Mai ia
Elder Spencer W. Kimball, ao avea ma se tasi o le Korama a
Aposetolo Toasefululua:
“Na faapotopotoina faatasi e Samuelu tagata, ma
faamalamalama atu ia i latou, e tatau i tagata o le Alii
ona ese mai, ma ni tulaga maualuluga atu. Sa latou
faapea mai, `Matou te mananao ia faapei o isi tagata.
`Matou te mananao ia ese mai’ . . .
“O le taimi nei, ua leai so tatou eseesega tele! Ua tatou
mananao foi i le matagofie ma le mamasagia o le lalolagi,
ua le manatuaina ai faasalaga o lo tatou faavalevalea. . . .
O nisi . . . ua latou faatasi atu i inuga ava faitele—‘e tatau
foi ona faia so tatou tupu e pei o isi malo!’
“O teuga na faia e tagata leaga ma ua na o tupe o loo
mananao i ai, ma taufetuli solo mai le isi tulaga i le isi ina
ia faaleaogaina lavalava ua i ai nei, ma faia ai pisinisi mo
le au faipisinisi. E le mafai ona tatou ese mai ai. E sili atu
lo tatou oti nai lo le `le o faatasi ma suiga.’ Afai o le ofu e
gata i tulivae, e tatau lava ona tatou faapuupuu [teisi] atu
i luga o tulivae. Afai o ofuvae pupuu e pupuu, e tatau
lava ona i ai ni ofuvae pupuu tele atu.... [Afai] o ofu
taele e aliali ai se vaega tele o le tino, e tatau foi ona sili
atu ona tele vaega o o tatou tino e faaaliali e o tatou ofu
taele. `E tatau ona i ai so tatou tupu e faapei o isi malo!’
“Ua fetalai mai le Alii, o ona tagata o ni tagata tulaga
ese, peitai tatou te le mananao e fai ma ni tagata tulaga

O le Tusi Muamua a Samuelu
ese.... Afai o le suamili le mamanu o loo faia e le
faapotopotoga, o le a tatou suamili foi. `E tatau lava
ona i ai so tatou tupu e faapei foi o isi malo!’ . . .
“O nisi ua faia ni faaipoipoga faapei o tagata i ata tifaga,
o ofu taugata, ma le feilafi ma le manatu faamaualuga i
le vaaiga a tagata. E tatau foi ona i ai ni a tatou moligao,
ofu faaipoipo, uo sili ma ni aumeamamae, e masani ona
faia lavalava le talafeagai. `E tatau ona faia so tatou tupu
e faapei o isi malo!’
“E tatau lava ona i ai se tausala a le lalolagi i soo se
falegaosimea, pisinisi, falefaigaluega, aoga, ma
faapotopotoga lautele. E tatau ona ia faia ni lavalava le
talafeagai, e faalia ai lona fika ma ia i ai i nofoaga faitele,
e faalauiloa atu ai le tulaga tautupe a se pisinisi, faafiafia
ma faapotopotoga lautele. . . . O i tatou foi, e tatau ona i
ai ni foliga lalelei, sina taleni itiiti, ma se tino momosi mo
le faaaliga i le lautele. E laitiiti lava se mea e mafai ona
tatou faia, aua `e tatau ona i ai foi so tatou tausala e
faapei o isi malo!’. . .
“O afea, o afea ea, o le a mafai ai e le Au Paia o Aso e
Gata Ai ona tutu ma le le mafaagaeetia i o latou lava vae,
ma faatuina o latou lava tulaga, mulimuli i mamanu
talafeagai ma ola i o latou lava olaga mamalu e tusa ai
ma mamanu musuia o le talalelei. . . . O le mea mautinoa
o ni taimi fiafia ma ni olaga fiafia ma ni fiafiaga mama
e le tau faamoemoe i ni mea faatosina mananaia, i le
fiailoa, ma ni mea maualuluga” (“Like All the Nations,”
Church News, 15 Oct 1960, 14).
Fesoasoani atu ina ia faaaoga e tagata o lau vasega mea ua
latou aoaoina i le fai atu ia i latou e vaai faalemafaufau i sana
uo lelei lava, po o se tagata o lona aiga o loo tauivi ma le
manatu e mulimuli atu i faatosinaga a le lalolagi. Fai atu e
sue i le Taiala o Autu mo mau po o tala o le tusi paia, e mafai
ona latou faaaogaina e fesoasoani ai e aoao atu i lena tagata,
ina ia mafai ona sili atu lona fiafia e mulimuli atu i le Alii, ae
le o le lalolagi (mo se faataitaiga, Alema 40:11–14; 41).
1 Samuelu 9–10. E valaauina e le Alii ia tagata
taitoatasi e auauna atu i tofiga, e ala mai i
musumusuga ia i latou o loo i ai le pule.
(25–30 minute)
Na saunoa mai Peresitene Thomas S. Monson, ao avea ma
Fesoasoani Lua i le Au Peresitene Sili, e faapea:
“O le e valaaulia e le Alii, e faaagavaaina e le Alii” (i le
Conference Report, Ape. 1988, 52: po o le Liahona, Iulai
1988, 45).
Ia valaaulia se tamaitiiti o le vasega e tauloto mai le Mataupu
Faavae o le Faatuatua e lima, ma fai atu i le tamaitiiti o le
vasega e faamatala mai lona uiga. Fetufaai atu se aafiaga na e
maua ina ua valaauina oe e auauna i le Ekalesia. Ia faamatala
atu ou lagona e uiga i le valaauga ma le ala na fesoasoani atu
126
ai le Alii ia te oe. Ia faamatala atu le auala na e iloa ai o le
valaauga na aumai mai le Alii.
Ia tau atu i tamaiti o le vasega, o le valaauina o Saulo e fai
ma uluai tupu faalelalolagi o Isaraelu, ua aoaoina mai ai nisi
o mataupu faavae taua, e uiga i le ala e tofiaina ai tagata e
auauna atu i le malo o le Atua. Faitau faatasi ma lau vasega
le 1 Samuelu 10:1, 6–12, 17–27 ina ia maua ai tali i fesili ua
taua i lalo:
• E ui lava o Samuelu na faataunuuina le valaauina ma le
faauuina o Saulo, o ai lea na fai mai Samuelu, na gafa ma
le valaauina ma le faauuina o Saulo? (tagai i le 1 Samuelu
10:1; tagai foi i le 1 Samuelu 9:15–17; Mataupu Faavae o le
Faatuatua 1:5).
• O le a le mea na faia e le Alii ia Saulo, e fesoasoani ai ina
ia tutusa ai o ia ma lona valaauga o le avea ma tupu?
(tagai i le 1 Samuelu 10:6–7, 9). O le toatele o taitai o le
Ekalesia latou te molimau mai, ina ua lagolagoina ma
faamanuiaina i latou mo se tofiga, na latou maua ni lagona
musuia ma le faaaloalo e uiga i le galuega a le Alii, faatasi
ai ma le loloto o le alofa i tagata ua tofia i latou e auauna
atu i ai. Ua faapea foi ona latou iloa ai, e musuia i latou e
le Alii e faia filifiliga tonu.
• O le a le mea na folafola atu e Samuelu na te faia e
fesoasoani atu ai? (tagai f. 8). O i latou o e pulefaamalumalu,
ua i ai se matafaioi o le aoaoina o i latou o loo auauna atu i
la latou taitaiga.
• O le a le mea na faia e Saulo ina ua taliaina o ia e nisi, ae
lei taliaina e isi? (tagai f. 9–11, 26–27).
• Aisea na faapotopotoina faatasi ai e Samuelu tagata ina ua
tuuina atu Saulo e fai ma tupu? (tagai f. 17–24). Ua taua
lenei mea o le tulafono o le finagalo au faatasi. (tagai MFF
26:1–2). O se avanoa paia le faailoaina atu i luma o le Atua,
ua valaauina le tagata i le galuega, ma ua osi feagaiga foi
le faapotopotoga e lagolagoina ma mulimui i lenei tagata
i le amiotonu.
Mo mataupu faavae taitasi o le talalelei ua talanoaina, ia
fetufaai atu ia ni vaaiga faaopoopo po o ni aafiaga faaletagata
lava ia, o le a mafai ona fesoasoani atu ai ina ia latou iloa le
aao o le Alii, i le ala o loo taitaiina ai le Ekalesia. Mafaufau i
le valaauliaina o se taitai perisitua, e pei o le epikopo, po o le
peresitene o le paranesi, e talanoa atu i le vasega e uiga i
valaauga.
Folasaga
1 Samuelu 12–15
Ina ua amata le taitaiga a Saulo i Isaraelu, na avea o ia o se
tagata lotomaualalo ma le faaleagaga. O na uiga na tuuina
atu ai ia te ia le faamoemoega e faia le tele o le lelei mo
Isaraelu, i le avea ai ma o latou tupu, ma ia avea ma se

meafaigaluega i aao o le Alii. Peitai, i le mavae ai o se
amataga sili ona lelei, na oo ina avea o ia ma se faataitaiga
faanoanoa i le mea e tupu pe a faaosoosoina se tagata e le
pule ma le malosi, e suia ai le lotomaualalo i le faamaualuga.
O Nisi o Aoaoga Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le le usiusitai o le taunuuga masani lea o le faamaualuga,
lea e sili ai lo tatou faatuatuaina o a tatou lava faamasinoga
nai lo faamasinoga a le Atua (tagai i le 1 Samuelu 13:5–13;
14:24–32, 38–46; 15:1–24; tagai foi i le 2 Nifae 9:28).
Fautuaga mo le Aoao Atu
1 Samuelu 12–15. O le faamaualuga e masani
ona taunuu atu i le le usiusitai. O le a sili atu ona
tatou faatuatuaina a tatou lava faamasinoga nai
lo faamasinoga a le Atua. (25–35 minute)
Ina ia faailoa atu le 1 Samuelu 12–15, faitau le folasaga o le
1 Samuelu 13 i le taiala suesue a le tamaiti o le vasega ma
talanoaina fesili o loo i ai. Tau atu i tamaiti o le vasega, o na
fesili o le a fai ma faamoemoega autu o le lesona i le Tupu o
Saulo i le aso.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, po o a ni lagona na oo i le
Alii ma Samuelu, ina ua mananao Isaraelu e fai so latou
tupu faalelalolagi (tagai i le 1 Samuelu 8:6–7). Fai atu e faitau
le 1 Samuelu 12:1–13 ma vaavaai pe aisea na faanoanoa ai
Samuelu i ona tagata ona o lo latou mananao i se tupu. Fesili
atu po o le a le vavega na talosagaina e Samuelu mai le Alii
ina ia faaali atu i tagata ae pe aisea (tagai f. 16–18).
Ia faamatala atu i tamaiti o le vasega, e ui lava ina sa le ioeina
e le Alii le manao o Isaraelu mo so latou tupu, sa ia faia ni
folafolaga ma i latou ma lo latou tupu pe afai o le a faaauau
pea ona latou auauna atu ia te ia. Ia fesili atu:
• O a ia folafolaga? (tagai i le 1 Samuelu 12:20–24).
• O le a le folafolaga pe afai o le a latou “fai amioleaga”
(tagai i le 1 Samuelu 12:25).
• O le a le mea o loo taua i le 1 Samuelu 12:20—25, e ono
mafai foi ona faamatalaina ai le sootaga i le va o le Alii,
ana Perofeta, ma tagata o le Ekalesia i aso nei.
Faitau faatasi o se vasega le 1 Samuelu 13:1–14 i vaega pei
ona taua i lalo. Pe a uma ona faitauina vaega taitasi, fai atu
ma talanoaina fesili ua fautuaina.
• 1 Samuelu 13:1–4. E te manatu o a ni lagona na oo i tagata
e uiga ia Saulo i le taimi lea? O a ni lagona na oo ia Saulo e
uiga ia te ia ma lona mafai ona taitaiina Isaraelu i le taua?
• 1 Samuelu 13:5–7. O le a se tali atu a Filisitia i lo latou toilalo
muamua? Ia faatusatusa le aofaiga o a latou fitafita i le
aofaiga o le autau a Saulo ma Ionatana (tagai i le komeniteri
o le 1 Samuelu 13:5 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i.
273). O le a se mea na faia e Isaraelu ina ua latou vaaia le
autau a Filisitia?
• 1 Samuelu 13:8–10. O le a le umi na tuai atu ai Samuelu i
Kilikala? (tagai i le 1 Samuelu 10:8). O le a le mea na faia e
127
1 Samuelu 12–15
Saulo ina ua tuai atu Samuelu? Aisea? O le a le mea na sese
i le osiaina e Saulo o le taulaga? (tagai i le faamatalaga mo
le 1 Samuelu 13:5–14 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel,
i. 273–74).
• 1 Samuelu 13:11–14. Na faapefea ona taumafai ia Saulo e
faamalamalama atu lona le usiusitai? O le a le mea o loo
taua mai e nei fuaiupu ua faaalia ai sa sili ona faatuatuaina
e Saulo le autau nai lo le Alii? O le a le taunuuga o le le
usiusitai o Saulo e tusa ai ma le faamatalaga a Samuelu?
E mafua mai i le tala lenei, o le a se ituaiga o tagata e i ai
se “tagata ua sailia [e Ieova] e fai mona e tatau mo lona
finagalo”?
Ia talanoaina auala e mafai ona tatou faaaogaina ai lenei tala
ia Saulo, i le tuuina atu o fesili nei:
• O a nisi o poloaiga ua tuuina mai ia i tatou e ono
manaomia ai lo tatou onosai?
• O le a le mea o loo tatou tauina atu i le Alii, pe afai tatou
te le “faatalitali ia Ieova,” ae ua tatou faalagolago i o tatou
lava faamasinoga ma le usitaia ai ana poloaiga?
• E faapefea ona taumafai tagata e tau faamalamalama a
latou amioga, pe afai latou e le faatalitali, e pei ona sa faia
e Saulo?
O loo tusia i le Salamo 37:34–40 nisi o manatu lelei e uiga i le
mataupu faavae o le faatalitali ia Ieova. Atonu o le a e manao
e faitauina ma talanoaina ma lau vasega.
Fesoasoani ia malamalama tamaiti o le vasega, o le tasi o
vaega o lo tatou faatuatua i le Atua e aofia ai le faatuatuaina
o le taimi na te faia ai se mea. O le a ia tuuina mai se
malamalamaaga i ana poloaiga ma faamauiaga o lo tatou
usiusitai, aua na te silafia le mea e sili ona lelei mo i tatou.
Ma le isi, e pau le ala tatou te maua moni ai se molimau i
nisi o poloaiga, o le pe a uma ai ona tatou ola i na poloaiga
(tagai i le Ioane 7:17; Eteru 12:6).
Atonu o le a e manao e faamatala faapuupuu atu le tala o loo
i le 1 Samuelu 14 i tamaiti o le vasega, o se isi faataitaiga o le
aafiaga o faamasinoga a Saulo ona o lona faamaualuga.
1 Samuelu 15. O le le usiusitai, o le musu e
tautau atu a tatou agasala, ma le le fia salamo,
o ni taunuuga masani o le faamaualuga.
(10–15 minute)
O loo i le 1 Samuelu 15 se isi faataitaiga o le le usiusitai o
Saulo. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le fuaiupu 1–3,
ma tau mai po o le a le mea na poloaiina Saulo e fai. Ia latou
faitauina foi le fuaiupu e 6–9 ma faamatala le mea na faia e
Saulo. Faitau faatasi fuaiupu 10–23 ma talanoaina fesili ua
taua i lalo:
• O a ni mafuaaga na tuuina mai e Saulo, o lona le usitaia o
le poloaiga na tuuina atu e le Perofeta a le Alii?
• O le a lona mafuaaga moni? (tagai f. 24).
• Aisea e te manatu ai na sisio ai Saulo, ae le tautau atu lana
agasala?
• O le a se mea ua tau mai e lena tulaga e uiga i le ituaiga
tagata na i ai Saulo? (tagai i le MFF 58:43).

O le Tusi Muamua a Samuelu
• O le a se lagona na oo ia Samuelu i lona faasaoina o Saulo?
(tagai f. 11).
• O a taunuuga na oo ia Saulo ona o le faifaipea o lona le
usiusitai? (tagai f. 26–28).
• E tusa ai ma le faamatalaga a Samuelu, o a ni uiga sa lei i ai
ia Saulo, na taitaiina atu ai i lona le usiusitai? (tagai f. 17).
Ia manatu e fetufaai atu le faamatalaga lenei mai ia Peresitene
Ezra Taft Benson:
“E mafai ona tatou filifili e lotomaualalo i lo tatou
faatoilalo lea o le fai fili i o tatou uso ma tuafafine, ma
manatu taua ia i latou e pei o i tatou lava, ma sii ae i
latou maualuga pe maualuga sili atu nai lo i tatou lava
(tagai i le MFF 38:24; 81:5; 84:106).
“E mafai ona tatou filifili e lotomaualalo i lo tatou
talia lea o fautuaga ma aoaiga (tagai i le Iakopo 4:10;
Helamana 15:3; MFF 63:55; 101:4–5; 108:1; 124:61, 84;
136:31; Faataoto 9:8).
“E mafai ona tatou filifili e lotomaualalo i lo tatou
faamagalo atu ia i latou o e ua faatausuai mai ia i
tatou (tagai i le 3 Nifae 13:11, 14; MFF 64:10).
“E mafai ona tatou filifili e lotomaualalo i lo tatou faia
lea o galuega auauna le manatu faapito (tagai i le
Mosaea 2:16–17).
“E mafai ona tatou filifili e lotomaualalo i lo tatou o
lea e fai misiona ma talai atu le afioga e mafai ona
faalotomaualalo ai isi (tagai i le Alema 4:19; 31:5; 48:20).
“E mafai ona tatou filifili e lotomaualalo i le tatou ulu
soo atu i le malumalu.
“E mafai ona tatou filifili e lotomaualalo i lo tatou
tautau atu lea ma lafoaiina a tatou agasala ma toe
fanaufouina i la le Atua (tagai i le MFF 58:43; Mosaea
27:25–26; Alema 5:7–14, 49).
“E mafai ona tatou filifili e lotomaualalo i lo tatou
alolofa atu lea i le Atua, ma malolo atu o tatou loto
i Lona finagalo, ma faamuamua o Ia i o tatou olaga
(tagai i le 3 Nifae 11:11; 13:33; Moronae 10:32).
“E mafai ona tatou filifili e lotomaualalo. E mafai ona
tatou faia. Ua ou mautinoa e mafai ona tatou faia” (i le
Conference Report, Ape. 1989, 6; po o le Liahona, Iulai
1989, 9).
Ia talanoaina pe mafai faapefea ona tatou atiinaeina le agaga
o le lotomaualalo i o tatou olaga (tagai foi i le Mosaea 3:19;
Eteru 12:27; MFF 3:4–8).
1 Samuelu 16–17
128
Folasaga
O le talutalufou o le olaga o Tavita, le tama leoleo mamoe, o le
na avea na tupu sa sili ona tautaua o Isaraelu, o se faataitaiga
lelei lea o le faataoto “Ua maea le taimi o ana sauniuniga, ae
ua oo i le taimi o galuega.” Ao e suesue i le 1 Samuelu 16–17,
vaavaai pe na faapefea ona faasaunia Tavita, ma le eseesega na
faia e ia sauniuniga i lona mafai i le faataunuuina o ana galuega
ina ua oo i le taimi (tagai foi i le FIS, 1 Samuelu 16–17; ma le
folasaga o le 1 Samuelu 16–31 i le Old Testament: Genesis–
2 Samuel (i. 277).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E faamasinoina i tatou e le Alii i le ituaiga tagata tatou
te i ai, ae le o ituaiga foliga tatou te foliga ai (tagai i le
1 Samuelu 16:7).
• E mafai ona tatou manumalo mai soo se luitau o le olaga e
ala i le faatuatua i le Alii ma sauniuniga a le tagata lava ia
(tagai i le Samuelu 17:20–51; tagai foi i le Mataio 19:26).
Fautuaga mo le Aoao Atu
1 Samuelu 16–17 (Mau Tauloto, 1 Samuelu
16:7). E le faamasinoina i tatou e le Alii i o
tatou foliga, ae o le ituaiga tagata tatou te i ai.
(25–30 minute)
Ia saunia ni ato se lua, ia tuu i totonu o le isi ato se mea e tele
sona taua, ae tuu i le isi ato se mea e itiiti sona taua (e pei o
se meaai e fiafia i ai tamaiti o le vasega i le isi, ae o se pepa
afifi meaai i le isi). Ia faaali atu i le vasega ia ato e lua, ma
fesili atu: O le fea o ato o le a outou filifilia, e aunoa ma le
vaai i mea o loo i totonu? Pe a uma sina talanoaga, fesili atu,
e i ai se fesoasoaniga pe a outou filifilia se tagata se toatasi o
le vasega e autilo i totonu o ato, ma tuuina atu se fautuaga
mo se filifiliga.
Tau atu i tamaiti o le vasega o loo i ai se tala i totonu o le
1 Samuelu, o loo tau mai ai o loo i ai se tasi o loo i ai ni
“faamatalaga faaopoopo”e mafai ona fesoasoani ai ia i tatou, i
filifiliga ma faaiuga tatou te faia. Faitau faatasi ma lau vasega
le 1 Samuelu 16:1–13 ma talanoaina nisi o fesili ua taua i lalo:
• Aisea na auina atu ai Samuelu i le fale o Iese i Peteleema?
(tagai f. 1).
• O ai na manatu Samuelu o le a filifilia e le Alii e fai ma
tupu e sosoo ai? (tagai f. 6).
• Pe na lagolagoina e le Alii le manatu o Samuelu? Aisea?
(tagai f. 7).
• O a ni uiga sa ia Tavita na maitauina e Samuelu? (tagai f. 12).
• E tusa ai ma le fetalaiga a le Alii i le fuaiupu e 7, o a ni
uiga sa ia Tavita e te manatu na silasila mai i ai le Alii?
• E faapefea ona faapei le tala o tulaga o ato e lua?

Tusi uiga nei i luga o le laupapa: fiafia, lauiloa, loto ma le
mafaufau naunautai, fiafia i taaloga, aoaoina, mama, lotomaualalo,
lototele, agalelei, usiusitai, faamaoni, aulelei, talenia, faaleagaga,
ma faaaloalogia. Ia fesili atu:
• O le a faapefea ona filifilia e le lalolagi se taitai mai nei
uiga, amata mai i le uiga e sili ona taua e oo i le uiga e
faale taua?
• O le a le eseesega o le faamasinoga a le Alii ma le lalolagi?
Na saunoa mai Elder Marvin J. Ashton, o se tasi o le Korama
a Aposetolo Toasefululua, e uiga i nei faamasinoga e faapea:
“Tatou te . . . fuaina isi i o latou foliga faaletino: lo latou
`aulelei,’ ma o latou tulaga faalevafealoai, aiga e tupuga
mai ai, o latou tikeri, po o latou tulaga i mea tau tupe.
“Peitai, e ese lava le fua a le Alii e fua ai le tagata. . .
(1 Samuelu 16:7).
“A fua e le Alii le tagata . . . Na te fuaina lona loto e iloa
ai lona malosi, ma lona agavaa e faamanuia atu i isi.
“Aisea na te fuaina ai le loto? Aua o le loto o se tasi
upu lea ua tutusa ma le uiga atoa o le tagata. ...
“O le fua o o tatou loto, o le fua lea o mea uma tatou te
faia. E pei ona faaaogaina e le Alii, o le `loto’ o le tagata
e iloa ai ana taumafaiga e faaleleia atili o ia, ma isi, ma
tulaga e feagai ma ia” (i le Conference Report, Oke. 1988,
17; po o le Liahona, Ianuari 1989, 16).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faailoga pe taulotoina foi le
1 Samuelu 16:7. Ia maitau, o le loto o le faailoga o le uiga atoa
o se tagata. Fesili atu, pe aisea ua sili atu ai ona lelei le Alii, i
le filifiliaina o taitai nai lo tatou. Ia tuuina atu se lui i tamaiti
o le vasega ina ia faalagolago i le Alii ma ia usitai i fautuaga
a taitai ua ia filifilia (tagai i le Faataoto 3:5–7).
1 Samuelu 16:14–23. E i ai i musika le mana e
faaosofia ai o tatou agaga (10–15 minute)
Fai le gaoioiga E mo le 1 Samuelu 16 o loo i le taiala suesue a
le tagata o le vasega.
1 Samuelu 17. E mafai ona tatou manumalo
mai soo se luitau o le olaga, e ala mai i le
faatuatua i le Alii ma sauniuniga a le tagata lava
ia. (45–60 minute)
S M T W TH F S
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia latou iloa le maualuga
moni o Koliata, ia tusia se ata o Koliata i totonu o le potu aoga
pe tuu foi se faailoga i le puipui o lona maualuga sao (tagai i
le komeniteri mo le 1 Samuelu 17:4–11 i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel, i. 278). Afai e te manao i ai, e mafai ona e
aoaoina atu le vaega lenei o le lesona e ala i lou tu lea i luga o
se nofoa po o se laulau, ina ia talitutusa lou maualuga ma le
maualuga o Koliata.
129
1 Samuelu 16–17
Ina ia fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ia malamalama i le
lava saunia o Tavita i le taimi o lona talavou, ia mafaufau e
faia se maata e pei o lea o loo faaalia atu. Faaaoga soo se fasi
ieie malo po o se pau manifinifi e fai ma tuumaa (pe tusa o le
8x13 senetimita, po o le 3x5 inisi) ma se mea e pei o nonoa o
seevae mo manoa (soo se umi mai le 46–60 senetimita, po o
le 18–24 inisi). Nonoa se faapona i le faatausiusiuga o le isi
manoa ae faamatasele le isi. E faaoso atu le matasele i luga o
le tamailima ogatotonu, po o le tamailima lona tolu, ae uu le
faapona e le lima matua ma le tamailima ogatotonu. E togi
le maa i le faataamiloina o le maata i luga ae o le ulu ma
faamamulu atu le maata pe a amata ona faasaga tonu atu
le tuumaa i le sini. E taua ma e faigata tele ona iloa tonu le
taimi e faamamulu ai le manaoa.
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le 1 Samuelu 17 ma
fesoasoani ia latou vaai faalemafaufau i le tulaga na fetaiai
ma le autau a Isaraelu i le vanu o le Tapeneto. Mafaufau e
talanoaina fesili ua taua i lalo ao outou faitauina ia mataupu.
Tagai i le komeniteri mo lenei mataupu i le Old Testament:
Genesis–2 Samuel (i. 277–279) mo se fesoasoani pe a manaomia.
• O le a le umi o Koliata? (tagai f. 4–10).
• Aisea e te manatu ai na ia manao ai i se tagata se toatasi la
te tau? (tagai f. 8–10).
• O le a le tali a Tavita ina ua ia faalogo atu i le lui a Koliata?
(tagai f. 26–32).
• Aisea na talitonu ai Tavita e mafai ona ia tau ma
manumalo ia Koliata? (tagai f. 32–37).
• Aisea na le taliaina ai e Tavita le ofutau ma le pelu na
ofoina atu e le Tupu o Saulo? (tagai f. 38–39).
• O a auupega na filifilia e Tavita, ae o le a le ofutau na ia
faalagolago i ai? (tagai f. 40–47).
• O anafea na amata maua ai e Tavita le tomai i le
faaaogaina o le maata? (tagai f. 34–37).
• Aisea na filifili ai Tavita e tau ma Koliata ae le o Saulo, o le
sa “sili ona maualuga i le nuu uma” (1 Samuelu 9:2)?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faaaoga le maata ma taumafai ia
lavea le ata o Koliata, ma ia saili po o le a le tele o le taimi na
faia ai faataitaiga a Tavita. Aua nei faaaogaina maa. Ia manatua
le saogalemu o tamaiti o le vasega ma faaaoga se mea o le a le
lavea ai se tagata po o lou fale—e lelei le faaaoga o ni mea
vaivai pei o ni pepa ua numinumi.

O le Tusi Muamua a Samuelu
Ia talanoaina le taua o le vave ona aoao ia faatuatua i le Alii.
Ia fesili atu:
• O i ai ea ni “Koliata” o tatou fetaiai i aso nei, e matautia
pei o lea na fetaiai ma Tavita?
• O a ni mafuaaga ua i ai i aso nei e alagatatau ai ona faia se
taua? (tagai i le 1 Samuelu 17:29). Lisi tali a tamaiti o le
vasega i luga o le laupapa.
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Peresitene Gordon B.
Hinckley, ao avea ma Fesoasoani Lua i le Au Peresitene Sili,
e uiga i luitau o loo tatou fetaiai i aso nei:
“E toatele Koliata ua siomia ai outou, ni sauai ua
faamoemoe e faaumatia outou. E le o ni tagata e iva
futu le maualuluga. O mea ia e foliga mai e lelei ae
ua leaga, ua auina mai e le fili e lui ma faavaivai ma
faaumatia ai outou. O ia mea e aofia ai pia ma ava
malolosi ma tapaa. Ua faia ia mea e tagata ma
faapotopotoga faitogafiti ua mananao e faapologa
outou i le faaaogaina o ia mea ua latou faia. E le masino
le tele o fualaau oona. ... O iai foi tusi ma ata mataga.
Ua avea foi ma se pisinisi tele leaga le faia o tusi ma ata
mataga ua fuafua e aveeseina ai a outou tupe, ma taitai
atu ai outou i tulaga e faaumatia ai outou.
“O sauai ua faaosoina ia mea, o ni tagata malolosi ma
atamamai foi. Ua latou maua foi le poto masani tele i ia
mea, i galuega leaga tele ua latou faia. Ua latou mananao
e faapologa outou.
“Ua toeitiiti lava le mafai ona tatou aloese mai ai. Ua
outou vaai i ia mea i soo se mea. Ae le tatau ona outou
matatau, pe a tatou umia le maata o le upumoni. Ua
uma ona lapataia, ma aoaoina, ma fautuaina outou.
Ua ia te outou maa o le mama, ma le mamalu, ma le
faamaoni e tetee atu ai i fili ua mananao e pule ia te
outou. ... E mafai ona outou manumalo ia i latou i lo
outou aloese mai ai. ...
“E a outou le manumalo. E leai se [tagata] o lagona mai
lo’u leo e tatau ona vaivai i ia uunaiga leaga. . . . Ua ia te
outou Lona mana e puipuia ai outou” (i le Conference
Report, Ape. 1983, 66; po o le Liahona, Iulai 1983, 80, 81).
Ia lisi i luga o le laupapa ia Koliata o aso nei na taua mai e
Peresitene Hinckley e lei tauina mai e tamaiti o le vasega. Ia
fetufaai atu lau molimau i le taua o le aoao ina ia iloa lapataiga
e aumaia e le Alii ma ia faatuatua i lona mana e faamalolosia i
tatou ma laveaiina i tatou mai le mana o le tiapolo.
Ia mafaufau e faaiuina le vasega i se pese e pei o le “O le a Ou
Lototoa” (Tusipese a Tamaiti, 85), “O se Tama Talavou ua Saunia”
(Tusipese a Tamaiti, 88), “Faamalosi ia i le Galuega Nei” (Viiga, i.
152), po o le “Faauta! le Autau Tupu” (Viiga, no. 251).
130
Folasaga
1 Samuelu 18–31
Sa ia Saulo le faamoemoe o le a fai ma tupu maoae ia
Isaraelu. Peitai, e lei ola Saulo i le tulaga sa manaomia mo
lena faamoemoe. Sa amata mai o ia i se alii talavou lelei, na
toe fanaufouina faaleagaga (tagai i le 1 Samuelu 9:2; 10:9).
Peitai, ona o le faamaualuga, lotoleaga, ma isi lava agasala,
na aveesea mai ai ia te ia le Agaga, ma na avea lona loto ma
loto o se tagata fasioti tagata o le na saili e fasiotia Tavita. Ao
e suesue i le 1 Samuelu 18–31, ia faatusatusa faamoemoega o
Saulo ma amioga a Tavita.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O se uo moni na te sailia lo tatou lelei e faavavau ma
uunaia i tatou i le amiotonu (tagai i le 1 Samuelu 18:1–5;
19:1–11; 20:1–9).
• O le lotoleaga ma le faamaualuga e mafai ona oo atu ai i
isi agasala (tagai i le 1 Samuelu 18:5–15).
• E tatau ona tatou sailia le poto i ala ua faamaonia mai e
le Alii. E le mafai ona faamanuiaina i tatou i faaaliga e
maua mai i se isi lava auala. (tagai i le 1 Samuelu 23:1–12;
28:3–14).
• E tatau ona tatou faaaloalo ia i latou ua valaauina e le
Alii e taitaiina i tatou, e tusa lava po o a o latou vaivaiga
faaletagata (tagai i le 1 Samuelu 24:9–12; 26:9).
Fautuaga mo le Aoao Atu
1 Samuelu 18–20, 23, 25. O uo moni e alolofa,
puipuia, vaavaaia, ma fesoasoani ina ia tatou
faia mea sao. (20–40 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e tusi se faaiuga i le fuaiupu
lenei: O se uo moni o se tasi na te . . .
Fai atu e fetufaai mai mea na latou tusia ma faamatala pe
aisea ua latou manatu ai ua taua tele lea mea. Na tauina mai
e Elder Marvin J. Ashton le uiga o se uo faapenei:
“O se uo o se tagata o le a na fautua mai ma faia se mea
e sili mo i tatou, e tusa lava po o a ni taunuuga vave. . . .
“. . . O se uo o se tagata ua naunau e taliaina au i le
tulaga ua ou i ai, ae o se tasi foi e naunau ma e mafai
ona tuua au, ae ua sili atu lou lelei nai lo le tulaga sa ou
i ai” (i le Conference Report, Oke. 1972, 33, 35; po o le
Liahona, Ian. 1973, 41, 43).

Tau atu i tamaiti o le vasega, o le a latou aoaoina i le aso e
uiga i ni alii talavou se toalua, o la laua faiga uo, ua talafeagai
tonu ma le faamatalaga a Elder Ashton. Lisi mau faasino nei i
luga o le laupapa ma fai atu i tamaiti o le vasega e saili mo ni
auala ma ni mafuaaga na avea ai Ionatana ma Tavita o se uo:
• 1 Samuelu 18:1–5, 14–16
• 1 Samuelu 19:1–7
• 1 Samuelu 20
• 1 Samuelu 23:16–18
Ia talanoaina mea na maua e tamaiti o le vasega. Valaaulia i
latou e tau mai pe aisea na faia ai e Ionatana le mea sa ia faia.
Tau atu ia i latou, o Ionatana, le atalii o Saulo, o se tasi o uo
sa sili ona amiotonu i Isaraelu anamua. Sa tatau ona faigofie
ona ia iloa o Tavita o le a fai ma taufaamatau i lona tulaga o
le avea ma tupu e sosoo ai, e pei ona faia e Saulo. Peitai, nai
lo le faaali atu o se lotoleaga, sa alofa Ionatana ia Tavita o se
uo sili ona mamae, o ona faanaunauga faamaoni ma lona
amiolelei, na faapei lava foi o ia.
Ina ua aveina atu e Ionatana lona ofu talaloa, lavalava, pelu,
ma le u ia Tavita (tagai i le 1 Samuelu 18:4), sa ia faailoa atu le
mea moni, o le a avea Tavita ma le tupu o le a sosoo ai (tagai i
le 1 Samuelu 23:17). Sa ia lagolagoina Tavita i le tele o taimi ina
ia sola ese mai ia Saulo—na oo lava i le tuuina o lona lava ola i
tulaga matautia ina ia puipuia ai Tavita (tagai i le 1 Samuelu
19:1–11; 20). Na faaali atu e Tavita i se taimi mulimuli ane lona
agaga faauo e ala i le osia o se feagaiga e tausia ma le agalelei
le aiga o Ionatana. Na faamamaluina e Tavita lenei feagaiga e
ala i le tausiaina o le atalii o Ionatana, o Mefiposeta, ina ua
maliu Ionatana (tagai i le 2 Samuelu 9:3, 7; 21:7).
Atonu e te manao foi ia faitauina e tamaiti o le vasega le tala o
loo maua i le 1 Samuelu 25 i le mea na fesoasoani ai Apikaila ia
Tavita ma na iu ina avea ai o ia ma ana ava. Ao latou faitauina
le mataupu, ia talosaga atu ia i latou ina ia faailoa mai auala na
avea ai lenei fafine ma uo a Tavita.
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i a latou uo. Ia fesili atu:
• Pe o i latou ea o ni ituaiga uo e faatosinaina oe e te
faalatalata atu i le Atua pe liliuese mai ia te ia?
• O le a le ituaiga uo e te manatu e i ai oe?
Fai atu i tamaiti o le vasega e lisi ia tagata o e e mafai ona
latou faapea ane o ni a latou uo sili ona lelei, e tusa ai ma le
faamalamalamaga o le faauoga na talanoaina i le vasega.
(Atonu o le a aofia i a latou lisi ia matua, taitai o le Ekalesia,
uso ma tuafafine, matua o matua, ma faiaoga.) Faitau le
faauigaina e le Faaola o le faauoga i le Ioane 15:13 ma fesili
atu: E tusa ai ma lea faauigaina, o ai la tatou uo sili? Faitau le
Ioane 14:15 ma maitau le mea e ao ona tatou faia ina ia avea
ai i tatou o ni uo a le Faaola. Fesili atu ia i latou, po o a ni
mea e mafai ona tatou faia e auauna atu ai ia Iesu Keriso ma
faaalia ai lo tatou agaga faafetai mo lana galuega maoae o le
avea ma uo.
131
1 Samuelu 18–31
1 Samuelu 18–26. E tatau ona tatou faaaloalo ia i
latou ua valaauina e taitaiina i tatou, e tusa lava
po o a o latou vaivaiga faaletagata. (20–25 minute)
Ia sii lou lima taumatau i le sikuea, ma fesili atu i tamaiti o
le vasega po o le a le uiga o lea mea pe a tatou faia i sauniga
lotu. (O lona uiga, ua tatou malilie e lagolagoina tagata i o
latou valaauga i le Ekalesia e ala i le lagolagoina, fesoasoani,
tatalo mo i latou, ma mulimuli ia i latou.) Ia talanoaina fesili
ua taua i lalo:
• E toafia outou na i ai ni valaauga po o ni tofiga i le Ekalesia?
• Pe na e faataunuuina uma ea ma le atoatoa ou tiute i lena
valaauga po o le tofiga?
• Pe e te mafaufauina ea, e tatau foi ona atoatoa ona
faataunuuina valaauga o taitai o le Ekalesia?
• O le a le mea e te manao e faia e isi tagata o le Ekalesia ia
te oe pe a e faia se mea sese?
• O a ni mea e mafai ona tatou faia e lagolagoina ai o tatou
taitai?
Fai faatasi o se vasega le gaoioiga A mo le 1 Samuelu 25–26
o loo i le taiala suesue a le tagata o le vasega. Fesoasoani ia
malamalama tamaiti o le vasega, na faaaloalo Tavita i le
valaauga o Saulo o se tupu o Isaraelu (tagai i le 1 Samuelu
26:23). O le eseesega i le va o le amioleaga o Saulo ma le
faatuatua o Tavita, na atili fai ma faanoanoaga ina ua tatou
iloa na tuuina atu e Saulo, ina ia fasiotia uma se faapotopotoga
atoa o faitaulaga ona o lo latou fesoasoani faamaoni ia Tavita
(tagai i le 1 Samuelu 22:6–23).
Faitau le faamatalaga lenei mai ia Peresitene Marion G.
Romney, o le sa avea ma Fesoasoani Muamua i le Au Peresitene
Sili. Fai atu i tamaiti o le vasega e faalogologo lelei i le mea na
tau mai e Peresitene Romney e sese ai le faitioina o i latou ua
tofia e le Alii e taitaiina i tatou.
“Ua manatu nisi tagata o le Ekalesia e mafai lava ona
avea ma tagata faamaoni o le talalelei ma tulaga lelei i le
Ekalesia, e aunoa ma le usiusitai i faatonuga ma fautuaga
a taitai o le Ekalesia. O se ituaiga tulaga lena e matua le
talafeagai lava, aua o le taitaiga o le Ekalesia ua le na o
mea ua tusia, ae peitai e ala mai i faaaliga le motusia, ma
e tuuina mai e le Alii lea faaaliga i le Ekalesia e ala mai
i lana Perofeta tofia. O le mea lea, o i latou o e talia le
talalelei, ae faitio ma musu e mulimuli i fautuaga a le
Perofeta, ua i ai i latou na i se tulaga tetee. O lea ituaiga
agaga e taitaiina ai i le liliuese” (i le Conference Report,
Ape. 1983, 21; po o le Liahona, Iulai 1983, 29).

O le Tusi Lona Lua a Samuelu
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe latou te manatu ua fai
mai Peresitene Romney e tatau ona tatou mulimuli atu i o
tatou taitai, ae aua le manatu i mea ua ia tauina mai tatou
te faia. Faitau le faamatalaga mai ia Elder Harold B. Lee, ao
avea ma se tasi o le Korama a Aposetolo Toasefululua:
“O i tatou o le Au Paia o Aso e Gata Ai, ua le lava le na
ona tatou mulimuli ma taliaina lapataiga a o tatou taitai,
peitai ua i ai ia i tatou se matafaioi sili atu, o le mauaina
O LE TUSI LONA LUA A SAMUELU
O le tusi lona lua a Samuelu ua faaigoaina i le igoa o le Perofeta
o Samuelu, e ui lava ina e leo o tauina mai i le tusi. E tatau ona
manatua, o le taimi muamua o le Samuelu 1 ma le 2 sa na o
le tasi lava le tusi (tagai i le folasaga o le 1 Samuelu, i. 119). O
loo faamatalaina ai le taumafaiga a le Tupu o Tavita ina ia
tuufaatasia le malo ma aumaia Isaraelu i le tumutumu o lona
malosi. O loo faamamafaina mai ai foi ia uiga na mafai ai ona
faamanuiaina ia Tavita.
I le amataga o lona olaga, na avea ai Tavita ma se tagata
mama ma le lotomaualalo. O se tulaga e faanoanoa ai, o loo
tusia i le 2 Samuelu se suiga matautia i lona olaga. Aisea na
avea ai Tavita, o se talavou, na le faaleagaina, ma se tasi e pei
ona maitauina e Elder Neal A. Maxwell, “sa na faia mea, na o
se tupu e mafai ona ia faia”(We Will Prove Them Herewith, 71)?
Vaavaai mo filifiliga na ia faia na suia ai le ala o lona olaga.
(Mo se faaopoopoga atili, tagai i le folasaga o le 2 Samuelu
1–12 ma le 13–24 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 287,
295; tagai foi i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Tavita,”i. 653–54)
Folasaga
2 Samuelu 1–10
O mataupu e sefulu muamua o le 2 Samuelu o loo tusia ai le
siitia o Tavita i le tulaga sili ona maualuga o lona malosi ma le
lauiloa. Ao e suesue i nei mataupu, vaavaai mo fegalegaleaiga
na i ai a Tavita ma le Alii ma le ala na ia valaauina ai mana o
le lagi e fesoasoani ina ia faamanuiaina ai o ia.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Ua folafola mai e le Alii, o le a tauia uma tagata amiotonu
ma tagata amioleaga, e tusa ai ma a latou galuega (tagai i
132
mo i tatou lava se molimau maumaututu o le filifilia
faalelagi o nei alii ma se molimau o mea ua latou tauina
mai ia i tatou o le finagalo lea o lo tatou Tama Faalelagi”
(i le Conference Report, Oke. 1950, 130).
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe faapefea ona tatou maua
ni molimau i fautuaga a o tatou taitai o le Ekalesia. Fai atu
latou te faitau i le Moronae 10:4–5 ma fesili atu pe faapefea
ona faaaoga lena folafolaga i lo tatou lagolagoina o o tatou
taitai o le Ekalesia.
le 2 Samuelu 3:1, 27–39; 4:1–5:3, 19–25; tagai foi i le Alema
41:3–15).
• Afai o le a tatou faalagolago i le Alii, o le a mafai ona tatou
ausia mea e sili atu ona tele, nai lo mea e ono mafai ona
faia e i tatou lava (tagai i le 2 Samuelu 5:17–25; 8).
• O le a faanoanoa le Alii pe afai o le a tatou manatu mama
i mea paia—i uiga po o galuega (tagai i le 2 Samuelu 6;
tagai foi MFF 63:64; 84:24–25, 54–58).
Fautuaga mo le Aoao Atu
2 Samuelu 1–4. O le poto ma le faamaoni o Tavita,
na fesoasoani ai ia te ia i le tuufaatasia o Isaraelu
ma Iuta. (20–25 minute)
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega e iloiloina le 2 Samuelu
1–4, vaevae i latou i ni vaega pe taitoalua i le toafa tagata. Fai
atu i vaega taitasi e vaavaai i ia mataupu ma fai mai ai se suega
puupuu, e faafetaui ai tagata ma se mea na latou faia: Lisi i le
koluma muamua tagata latou te maua mai ia mataupu, ma le
koluma lona lua e tusia ai se faamatalaga i ni mea na latou faia.
Tufa atu se kopi o le faataitaiga o loo i lalo:
Tavita
Apisai
Rakapa
Apineru
Ioapo
O le Sa Amalekia
Asaelu
Paana
Isoposeta
O Ai Na Faia Le A?
A. (O se mea e uiga ia Asaelu)
E. (O se mea e uiga ia Isoposeta)
I. (O se mea e uiga Apineru)
O. (O se mea e uiga ia Rakapa)
U. (O se mea e uiga ia Paana)
F. (O se mea e uiga ia Tavita)
G. (O se mea e uiga ia Ioapo)
L. (O se mea e uiga i le Sa Amalekia)
M. (O se mea e uiga ia Apisai)

Fai atu i vaega e fesuiai suega pupuu ona fai lea o suega
pupuu i a latou vaega. A maea ona faia suega pupuu a vaega
taitasi, fai atu i tamaiti o le vasega e faatusatusa le poto ma le
faamaoni o Tavita, i isi tagata o ia mataupu. Ia fesili atu po o
le a le mea na faia e Tavita i ia mataupu, sa sili ona mataina
ma faamatala mai pe aisea ua latou manatu ai faapea.
2 Samuelu 5; 8. Pe a tatou faalagolago i le Alii,
o le a mafai ona tatou ausia le tele o mea e sili
atu, nai lo mea e ono mafai ona tatou faia e i
tatou lava. (10–15 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e vaai faalemafaufau o loo latou i ai
i se taua, ma o loo savavali atu le fili agai atu ia i latou. Ia faaali
atu se ata o mea e pei o se satelite matavao, vaalele suesue, po o
se paluni lele ma fesili atu pe faapefea ona fesoasoani nei mea
ia i latou i le taua ua sauni atu i ai. Fai atu e faitau le 2 Samuelu
5:17–25 ma saili po o le a le mea na faia e Tavita na pei ai o loo
ia maua se vaaiga mai le ea i le mea o i ai le fili.
Fesoasoani ia malamalama tamaiti o le vasega, na ala ona
mafai ona faamanuiaina Tavita i ana taua ma fili o Isaraelu,
ona o lona faalagolago pea i taimi uma i le Alii. Na manumalo
Isaraelu i taua e lua ma Filisitia ona, ao lei faia ia taua, na
muamua lava fesili atu Tavita i le Alii mo ni faatonuga (tagai
i le 2 Samuelu 5:19, 23).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau faavave le 2 Samuelu 8
ma lisi nisi o malo sa faatoilaloina e Tavita. (Filisitia, Sa Moapi,
Suria po o Sa Arama, Sa Amoni, Sa Amalekia, ma Sa Etoma.)
Fai atu e faitau fuaiupu e 6 ma le 14 ma faailoga le fuaitau o
loo faamalamalamaina mai ai le pogai sa faamanuiaina tele
ai Tavita. Ia talanoaina mea e mafai ona tatou aoaoina mai i
faataitaiga a Tavita, ma faamamafa atu le ala e mafai ona
faamanuiaina tele ai i tatou pe afai o le a tatou fesili atu i le
Alii i luitau uma tatou te fetaiai.
Ia fetufaai atu lenei upumoni mai ia Peresitene Ezra Taft
Benson:
“O alii ma tamaitai e liliu atu o latou olaga i le Atua o
le a latou iloa e mafai e Ia ona faia mea e tele mo o
latou olaga nai lo latou. O le a ia faalolotoina lo latou
olioli, faalauteleina a latou vaaiga, faamalamalamaina o
latou mafaufau, faamalosia o latou musele, siitia o latou
agaga, faateleina o latou avanoa, faamafanafanaina o
latou agaga, faia ni uo, ma liligi atu le filemu. O le e
faamaumau i lona ola ona o au, e maua e ia [tagai i le
Mataio 10:39]” (Jesus Christ—Gifts and Expectations
[lauga i se sauniga o le Kerisimasi, 7 Tes. 1986], 3).
Atonu e te manao e faaopoopo atu lau lava molimau i le taua
o le liliu atu i le Alii mo se fesoasoani.
2 Samuelu 6:1–11. E le talafeagai lou taumafai e
faasaoina mea sese a isi tagata e aunoa ma le
pule tatau. (10–15 minute)
Fai ni kopi o paso nei e lua pe fai ni paso eseese se lua.
133
2 Samuelu 1–10
Fai atu i ni tamaiti o le vasega se toalua ina ia nonofo faafeuai
papatua, ma aua nei tilotilo le isi i le mea o loo faia e le isi.
Tuu atu se kopi o le paso i le tamaitiiti muamua ma fai i ai e
faatumu loa. Ona tuu atu lea i le tamaitiiti lona lua le isi paso
e ese mai i le paso muamua, ma tau atu ia te ia, e mulimuli ma
le faaeteete i faatonuga e tuuina atu e le tamaitiiti muamua i le
auala e faatumu ai le paso. Fai atu i le tamaitiiti muamua e tau
atu laasaga faatulagaina lelei ina ia mafai ona faatumu ai le
paso o loo i le tamaitiiti lona lua. O le a vave ona laua iloa, e
eseese paso o loo laua umia, ma e le mafai ona tau atu e le
tamaitiiti muamua le ala tonu e faatumuina ai le paso e le o i
ai i le tamaitiiti lona lua.
Tau atu i tamaiti o lau vasega, o le a latou faitauina se tala mai
tusitusiga paia o loo aoaoina ai se mataupu faavae e faatatau i
lena faatinoga. Faitau faatasi ma i latou le 2 Samuelu 6:1–7 ma
fesili atu i ai pe aisea na fasiotia ai Usa (tagai i le komeniteri o
le 2 Samuelu 6:1–11 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 289).
Faitau le Numera 4:15 ma talanoaina mea na poloaiina Isaraelu
e aua nei o latou faia. Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia latou
malamalama i le paia o le atolaau o le feagaiga ma puipuiga e
uiga i lona tausiaina.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 2 Samuelu 6:8–10 ma
fesili atu:
• O a ni lagona o Tavita e uiga i le mea na tupu ia Usa?
• Aisea e te manatu ai na tiga ma fefe ai o ia?
Faitau le 1 Nofoaiga Tupu 15:2, 11–15 ma saili mai po o a
suiga na faia e Tavita i le ala na feaveaiina ai le atolaau. Ia
fesili atu i tamaiti o le vasega, po o le a lo latou manatu, o le
a se mea na taumafai le Alii e aoao mai ia Isaraelu e ala mai
i le maliu o Usa.

O le Tusi Lona Lua a Samuelu
Ia fetufaai atu le lapataiga a Elder David O. McKay e faatatau
ia Usa mai le 2 Samuelu 1–12 “Manatu e Mafaufau Loloto i Ai”
i le Old Testament: Genesis–2 Samuel (i. 292). Ona fesili atu lea i
tamaiti o le vasega, po o le a le fesootaiga o le paso, saunoaga
a Elder McKay, ma le taumafaiga a Usa e taofia le atolaau.
Fesoasoani ia latou malamalama, e pei lava ona le i ai se
malamalamaaga manino o le isi tamaitiiti o le vasega i le paso
a le isi, ua le i ai foi se pule po o se musumusuga e taitai ai, pe
“taofia le atoalaau,” a i latou e lei tofiaina i tatou e taitaia.
2 Samuelu 6:12–23. O lo tatou ava ma migao i le
Alii, e tatau ona aafia ai foi o tatou uiga faaalia i
tulaga paia. (10–15 minute)
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe mafai faapefea ona latou
iloaina le tagata e alofa moni ma ava ma migao i lona Tama
Faalelagi. Atonu o le a fesoasoani fesili nei:
• E faapefea a latou amioga, gagana, po o laei?
• O a o latou amioga i le taimi o le faamanatuga po o isi foi
fonotaga faalelotu?
• O a o latou uiga faaalia pe a latou talanoa e uiga i le
Ekalesia, ona taitai, tusitusiga paia, po o le malumalu?
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le 2 Samuelu 6:16–18,
20–22. Ia fesili atu i ai pe aisea latou te manatu ai, na inoino ai
Mekala i gaoioiga a Tavita. Fesoasoani ia latou malamalama,
na taufaifai Mekala ia Tavita ona o lona tuueseina o ona laei
tautupu ae osooso ma sivasiva ma le fiafia i luma o le Alii. O
le mea moni sa faapea lenei tamaitai o lea uiga faaalia sa le
talafeagai ma lona tulaga o le avea ma se tupu. O le tali a
Tavita na faaalia ai ona lagona e ui lava ina inoino Mekala i
ana gaoioiga, o le a faaauau pea ona faaalia lona faaaloalo i le
Alii ma le atolaau paia (tagai i le komeniteri mo le 2 Samuelu
6:12–23 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 289). Sa manao o
ia e faaali atu, sa tutusa o ia ma ona tagata, ae le maualuga atu
o ia ia i latou.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, po o le a le tali a Tavita i le
faitioga a Mekala, ua aoao mai ai e uiga i lona faaaloalo mo
le atolaau o le feagaiga. Ia valaaulia tamaiti o le vasega e
faaaoga ni nai minute e tau mai ai ni auala e mafai ona latou
faaalia ai le faaaloalo sili atu i le Alii, ona maota, ma ana
sauniga.
2 Samuelu 9. O le ala tatou te mafaufau ai i isi—
e aofia ai i latou ua tatou taua o o tatou fili—o
se faailoga o a tatou tautinoga i feagaiga sa
tatou faia ma le Alii, o le sa togiolaina i tatou.
(10–15 minute)
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i se mea sili ona
leaga sa faia e se tasi ia i latou, ma ni o latou lagona i lena
tagata faapea ma lona aiga. Fai atu i ai po o le a so latou
lagona pe a valaauliaina i latou e fai aiga i afiafi i o latou aiga.
Ia faamanatu atu i tamaiti o le vasega le mea sa taumafai
Saulo e fai ia Tavita. I le 2 Samuelu 9, ua tatou iloa ai o se tasi
o fanau o fanau a Saulo, le atalii o Ionatana, sa pipili. Faitau
faatasi le mataupu ma vaavaai mo mea na faia e Tavita mo
Mefiposeta. Ia talanoaina le agalelei o Tavita ao mafaufau e
134
uiga i le lapataiga a le Faaola o loo i le Mataio 5:38–47 ma le
apoapoaiga a Alema i le Mosaea 18:8–9.
Faitau le 2 Samuelu 9:7 e iloa ai le mafuaaga na faaali atu ai e
Tavita lona agalelei ia Mefiposeta. Ia fesili atu: O le a se mea
ua aoao mai e lena mea e uiga i le alofa o Tavita ia Ionatana?
Folasaga
I le 2 Samuelu 1–10 tatou te faitau ai i tausaga sili ona lelei a
le Tupu o Tavita. Peitai, o mataupu 11–24, ua tusia ai se tala
i ona lava puapuaga ma le ala na aafia ai le tuufaatasia o
Isaraelu. E le mafai ona aloese mai i aafiaga o agasala e lei
salamoina—e oo lava i tupu tautaua. Ina ua taumafai Tavita
e nanaina lona mulilulua nai lo le faaalia o le salamo, o lea
na suia ai le ala o lona olaga mo le faavavau. Ao e suesue i
nei mataupu, vaavaai mo aafiaga na oo i le aiga o Tavita ma
le malo atoa o Isaraelu, ona o ana agasala.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le faatagaina o manaoga le mama e taitaia a tatou faaiuga,
e aveesea mai ai aafiaga a le Agaga mai ia i tatou, ma e
mafai ona taitaiina atu ai i tatou i le loloto o le agasala ma
faanoanoaga (tagai i le 2 Samuelu 11:2–17; 12:7–14; 13:1–19;
tagai foi i le MFF 42:22–26; 63:16–18).
• O le le salamo i agasala e aumaia ai le faanoanoa, ma
e le mafai lava ona tatou nanaina mai le Atua (tagai i le
2 Samuelu 11:1–23; 13:1–29).
• O le togiola a Iesu Keriso, e le mafai ona totogiina atoa ai le
agasala a se fasioti tagata—o le fasioti tagata faamoemoeina
ma le paivalea (tagai i le FIS, 2 Samuelu 12:13; tagai foi i le
1 Ioane 3:15; MFF 42:18, 79).
• O le amiotonu o ni taitai, e aafia ai le tulaga lelei o se atunuu
(tagai i le 2 Samuelu 15:1–6; 19:9–10; 20:1–3; 23:1–5).
Fautuaga mo le Aoao Atu
2 Samuelu 11. O le faatagaina o manaoga
le mama e taitaiina a tatou faaiuga, e
aveesea mai ai aafiaga a le Agaga mai ia i
tatou, ma e oo atu ai i le loloto o le agasala
ma faanoanoaga. (35–45 minute)
S M T W TH F S
2 Samuelu 11–24
Ia faitau atu le tala i tulaga o fesuiaiga na faamatalaina e
Elder Gordon B. Hinckley, ao avea ma se tasi o le Korama
a Aposetolo Toasefululua, o loo i le folasaga o le 2 Samuelu
11–12 i le taiala suesue a le tagata o le vasega. Fai atu i
tamaiti o le vasega e manatua le tala i tulaga o fesuiaiga ao
latou suesue i le 2 Samuelu 11.

Fai le gaoioiga A mo le 2 Samuelu 11–12 i le taiala suesue a
le tagata o le vasega, e ala i le tusiaina o le siata i luga o le
laupapa, faaaoga mau faasino o loo i le koluma muamua o le
siata, ma talanoaina mea e mafai ona tusia i isi koluma e lua.
Afai ua uma ona faia e tamaiti o lau vasega le gaoioiga, ia
valaaulia i latou e fetufaai mai mea ua latou tusia. Tagai i
le komeniteri mo le 2 Samuelu 11:2 ma le 11:3–27 i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel (i. 290) mo se fesoasoani i le taliina
o ni fesili a tamaiti o le vasega, ao e suesueina lenei mataupu.
Pe a uma ona faia lea gaoioiga, fesili atu i tamaiti o le vasega
po o a tulaga o fesuiaiga sa i ai i le olaga o Tavita—o ni nai
faaiuga laiti na auina atu ai o ia i se itu mamao ese lava. Ia
tau atu le aofaiga o taimi ma auala sa tatau ona mafai ona
toe foi mai ai Tavita i le auala sao, ma le avanoa sa tatau ona
salamo atoatoa ai mai ana agasala taitasi, ae lei tuuina atu
Uria e fasiotia (tagai i le komeniteri mo le 2 Samuelu 12:13
ma le vaega muamua o “Manatu e Mafaufau Loloto i Ai” i
le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 291–92).
O le gaoioiga ua taua i lalo e fesoasoani e faamalamalamaina ai
le taua o le faia o filifiliga poto e faavae i tulaga o le faavavau:
Ia tusi i luga o le laupapa, se faafanua e faaalia ai le auala i se
malumalu, po o se malae vaalele, po o se nofoaga faatali
nofoafi, e mafai ona aveina atu se tagata i se malumalu. Fai atu
i se tamaitiiti o le vasega e tusi le auala i luga o le laupapa, ma
a oo atu i fetaulaiga ala uma e manaomia ona liliu, e tatau ona
latou togiina ai se sene. Afai e sau o le “ulu,” e tatau ona liliu i
le taumatau; afai e sau o le “siusiu,” e tatau ona liliu i le
agavale. Ia fesili atu:
• E mafai ona taunuu atu se tagata i le malumalu i le
faaaogaina o le auala lenei?
• E faapefea ona faatusatusa lenei mea i le ala o loo ola ai
olaga o nisi tagata?
• O le a le mea e tatau ona faavae ai a tatou faaiuga, pe afai
o le a tatou taunuu atu i tulaga o fesuiaiga o le olaga?
• O le a se mea na i ai sona aafiaga i faaiuga a Tavita?
Fai atu i tamaiti o le vasega e fai se faatusatusaga o Tavita
ma Iosefa (tagai i le Kenese 39:7–12). Ia fesili atu po o le a le
eseesega o faaiuga a Iosefa mai ia Tavita, ae pe aisea na mafai
ai ona teteeina atu e Iosefa ia faaosoosoga ae na le’i mafaia
e Tavita.
Ia mafaufau e vaevae le vasega i ni vaega toalaiti ma tuu atu
i vaega taitasi se kopi o le tusi Mo le Malosi o le Autalavou. Ia
filifilia itulau e te manatu e sili atu ona manaomia le faitauina
e tamaiti o le vasega. Vaevae tutusa itulau, ina ia mafai ona
suesue e vaega taitasi ni itulau eseese. Tuu atu ina ia latou
sailia tulaga, pe afai e tausia ma ola ai, o le a puipuia mai ai
i latou mai agasala na solia e Tavita. Tuu atu i vaega ina ia
fetufaai mai mea na latou mauaina.
Ia faatusatusa le Mataupu Faavae ma Feagaiga 42:22–26 po o
le 63:16–18 ma le Helamana 3:29–30 e faatatau i taunuuga o
mea tatou te faatuatua i ai, e mafai ona fesoasoani ia tatou
toe foi atu ai i lo Tatou Tama Faalelagi. Ia uunaia tamaiti o le
vasega ina ia mataala i tulaga o fesuiaiga latou te fetaiai i aso
taitasi i le faiga o filifiliga o le a fesoasoani ia i latou e tumau
ai i le ala sao e tau atu i le ola e faavavau.
135
2 Samuelu 12:1–23; 13:1–29. O agasala e lei
salamoina, e le mafai ona tatou nanaina mai
le Atua, ma o taimi uma na te aumaia ai
faanoanoaga. (25–35 minute)
Fai atu i ni tamaiti se toalua o le vasega la te faitauina mai le
talanoaga i le va o le Perofeta o Natano ma le Tupu o Tavita
i le 2 Samuelu 12:1–14. A maea la laua aoaoga, ia tusi mea nei
i luga o le laupapa: tagata mauoa, tagata mativa, mamoe ma povi
e tele lava, ma le tamai mamoe fafine itiiti. Ia talanoaina soo se
fesili o nei fesili e te manatu o le a fai ma fesoasoani:
• O a mea na faatusa i ai nei faailoga i le faataoto a Natano?
• Na faapefea ona avea Tavita faapei o le tagata mauoa e tele
ana povi ma manu?
• O le a sou manatu aisea na faaaoga ai e Natano le faataoto
e faailoa atu ai agasala a Tavita?
• O le fea o agasala a Tavita sa sili ona matuia—o le mulilua
po o le fasioti tagata? (tagai i le Alema 39:5; tagai foi i le FIS,
2 Samuelu 12:13; ma le komeniteri o le 2 Samuelu 12:13 ma
le vasega muamua o le “Manatu e Mafaufau Loloto i Ai” i
le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 291–92).
Ia tau atu, pe tusa ma le iva masina talu ona solia e Tavita
le agasala, ae faatoa oo atu i ai Natano ia te ia (tagai i le
2 Samuelu 11:26–27). E leai se faamaumauga na tusia faapea
na i ai se taumafaiga a Tavita e salamo mai ana agasala, ao
lei oo i lena taimi.
Tusi le siata lenei i luga o le laupapa, ae tusi na o mau faasino
i koluma i lalo o ulutala:
Taunuuga
na Valoia
2 Samuelu 12:10 (O le a le mavae le
pelu mai le aiga o Tavita.)
2 Samuelu 12:11 (O le a tutupu ae le
leaga mo Tavita mai totonu lava o lona aiga.)
2 Samuelu 12:11–12 (O le a
faaleagaina ava a Tavita i luma o tagata. O
le tu masani, o se tagata na te aveina le ava
a se tasi na fai muamua ma tupu e tatau ona
avea ma tupu.)
2 Samuelu 12:12 (E ui lava sa faia
faaliolio e Tavita ana agasala, ae o le a
faaalia lava lona faasalaga e le Alii ia
Isaraelu uma.)
2 Samuelu 12:14 (O le a oti le
tamaitiiti na fanauina i le la faiga
faamulilua ma Patisepa.)
O le Faataunuuga
o Valoaga
2 Samuelu 11–24
Na Faataunuuina Valoaga a le Perofeta o Natano
2 Samuelu 13:26–29; 18:14–15;
1 Tupu 2:25 (O atalii o Tavita o Amanono,
Apisaloma, ma Atonia, na tigaina i le oti
sili ona leaga.)
2 Samuelu 15:6–14; 16:11
(O Apisaloma le atalii o Tavita na saili e
faatoilaloina lona lava tama. Na faapea
foi ona ia sailia le ola o Tavita.)
2 Samuelu 16:21–22 (Na faaaliali
lava le faaleagaina e Apisaloma o ava e
toasefulu a lona tama.)
2 Samuelu 16:21–22 (Na aveina foi
e Apisaloma palake a Tavita mai ia te ia.)
2 Samuelu 12:15–18 (E ui lava sa
anapogi ma tatalo Tavita mo aso e fitu, ae
na oti lava le tamaitiiti.)

O le Tusi Lona Lua a Samuelu
Ia vaevae le vasega i ni vaega se lua ma tuu atu i le isi vaega
e faitauina mau faasino o loo i le koluma o “Taunuuga na
Valoia” ma saili ma lisi i luga o le laupapa mea na valoia e
Natano o le a fai ma taunuuga o agasala a Tavita. Tuu atu i le
isi vaega e sue mau faasino i le koluma o le “Faataunuuga o
Valoaga” ma lisi auala na faataunuuina ai valoaga a Natano.
Ia talanoaina le matautia o ia taunuuga, ma le ala na semanu
e mafai ona taofia ai.
Ao talanoaina taunuuga o agasala a Tavita, atonu e te manao
e faitauina le tala ia Amanono ma Tamara o loo maua i le
2 Samuelu 13:1–29. E taua ona iloa, le mea na fafau e Amanono
ma se tasi o ana uo ina ia faamalieina lona manao ae mulimuli
ane ua ita i lona tuafafine ma tulia ai o ia i fafo. Fai atu i tamaiti
o le vasega e faitau le 2 Samuelu 13:15–20, 23–29 ma fesili atu:
• O le a le mea na faia e Tamara ina ua uma ona faaleagaina
o ia?
• O le a le mea na tupu ia Amanono?
• E mafai faapefea ona avea nei mea ma taunuuga o agasala
a Tavita? (tagai i le komeniteri o le 2 Samuelu 13:1–14 ma
le 13:15–22 i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 295).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 132:39 e iloa ai taunuuga e faavavau o agasala a
Tavita. Tau atu ia i latou, o le Salamo 51 na tusia ina ua uma le
feiloaiga a Tavita ma Natano. Faitau faatasi le salamo lena ma
tagata o lau vasega ma talanoaina ia lagona na oo ia Tavita ina
ua uma lea feiloaiga. Ia talanoaina pe aisea e faatalitali ai nisi
o tagata seiloga e iloa a latou agasala ona faatoa salamo lea.
Faitau le faamatalaga mai ia Peresitene Ezra Taft Benson i le
vaega o le “Malamalama i Mau” mo le 2 Samuelu 13–14 i le
taiala suesue a le tagata o le vasega. Atonu o se taimi lelei
lenei e fetufaai atu ai lau molimau i le oo mai o ni lagona o
le toafilemu ma le aveesea o ni avega mamafa, pe a salamo.
1 Samuelu 16–2 Samuelu 24. O a nisi o a tatou
faaiuga e aafia ai o tatou lumanai. (25–30 minute)
Na maua e Tavita le malosi mai le Atua, lea na fesoasoani ia te
ia i le faatoilaloina o le tele o faafitauli i lona olaga. Peitai, “o
lana agasala ma Patisepa na oo mai ai le tele o ona puapuaga,
lea na faaleagaina ai tausaga faaiu e 20 o lona olaga” (Taiala i
Tusitusiga Paia, “Tavita,” 654).
Ia tusia autu nei ma ona mau faasino i luga o le laupapa, ae
aua le tusia ia otootoga o loo i totonu o puipui. Tuu atu i le afa
o le vasega e faitauina mau mai le vaega muamua, ma saili
mai faamaoniga o le usiusitai ma le faalagolago o Tavita i le
Atua. Fai atu i isi tamaiti o le vasega e faitau mau mai le vaega
lona lua, ma saili puapuaga na mulimuli mai ona o mea leaga
na faia e Tavita. Ia alu atu se tamaitiiti se toatasi mai ia vaega e
lua e tusi se otootoga puupuu o mea ua latou mauaina.
1. O le olaga muamua o Tavita
• 1 Samuelu 17:45–49 (Faatasi ai ma le fesoasoaniga mai
le Atua, na ia fasiotia ai Koliata.)
136
• 1 Samuelu 24:3–7 (Na musu e faia se mea leaga ia Saulo,
e ui lava sa taumafai Saulo e fasiotia o ia.)
• 2 Samuelu 5:19, 25 (Sa ia saili atu i le Alii ma usiusitai
ia te ia.)
• 2 Samuelu 8:6, 15 (Na puipuia o ia e le Alii, sa ia
faamasino atu ma le poto.)
• 2 Samuelu 9:1–3, 7, 13 (Sa ia tausia ia Mefiposeta le pipili.)
2. O le Olaga mulimuli ane o Tavita
• 2 Samuelu 13:1–2, 10–14, 27–29 (Na faamalosi e Amanono
lona tuafafine o Tamara.)
• 2 Samuelu 15:1–6, 12 (Na faaosoina e Apisaloma tagata
ina ia tetee atu ia Tavita.)
• 2 Samuelu 16:11 (Na saili Apisaloma e aveesea le ola
o Tavita.)
• 2 Samuelu 18:9–10, 14, 33 (Ua fasiotia ia Apisaloma.)
• 2 Samuelu 20:1–2 (Na inoino ituaiga o Isaraelu ia Tavita.)
Afai tou te lei suesueina nei mataupu ma lau vasega, o le a
manaomia e tagata o lau vasega se fesoasoani faaopoopo ina
ia malamalama i nei tala pupuu, e uiga ia Tavita, ae maise
lava i mea na tutupu mulimuli ane i le olaga o Tavita. Tuuina
atu faamatalaga nei e fesoasoani ai i tamaiti o le vasega:
• O Mefiposeta o le atalii o Ionatana, lea na folafola atu e
Tavita o le a na tausi i ai (tagai i le 1 Samuelu 20:14–16).
• O Tamara ma Apisaloma o le fanau a Tavita ia Maaka
(tagai i le 2 Samuelu 3:3; 13:1).
• O Amanono o le atalii ulumatua o Tavita, na fanaua ia
Ainoama (tagai i le 2 Samuelu 3:2).
Atonu e te manao e fai atu i tamaiti o le vasega, e vaavaai i
ulutala o mataupu i a latou Tusi Paia pe tuuina atu foi ni i le
komeniteri mai le Old Testament: Genesis–2 Samuel e faatatau i
mau faasino. Fai atu i tamaiti o le vasega e faatusatusa le olaga
na i ai muamua o Tavita ma lona olaga ina ua uma ona solia le
agasala ma Patisepa, e ala i le faitauina o le 1 Nifae 8:24–28 ma
talanoaina le mea na tupu ai i le olaga o Tavita.
Ia fai atu i tamaiti o le vasega, e lisi mai nisi o mafuaaga e
mafua ai ona toe pau ese mai se tagata na foliga mai sa i ai se
molimaui malosi, mai ala o le talalelei. (Aua nei talanoaina ni
igoa o ni tagata ma mea patino na faia.) Ia fesili atu pe faapefea
ona vavaeeseina mai le Alii se tagata sa tele ni faamanuiaga sa
na maua.
Ia talanoaina le fiafia e oo mai i le tumau pea i le atoatoa ma
le mama. Ia fetufaai atu lau molimau, e mafai e i latou o e ua
o ese mai le ala a le Alii ona salamo ma maua le oliloli o le
faamagaloina. Ia fetufaai atu le folafolaga lenei ma faatonuga
e faatatau i le salamo mai ia Elder Richard G. Scott, o se tasi o
le Korama a Aposetolo Toasefululua:

“O le a faia e Lusifelo mea uma i lona malosi e avea ai oe
ma pologa. Ua e masani ma lana ala. Na te musumusu
mai: `E leai se tasi na te iloa.’ `Toe fai tasi.’ `E le mafai
ona suia oe; na e taumafai muamua ae le mafai.’ `Ua fai
si tuai; ua tele au agasala.’ Aua e te faatagaina o ia e
faavaivai ia te oe.
“Pe a e uia le ala e agai i luga, le ala fita o le Faaola, o loo
i ai taui i luga o le ala. Pe a e faia se mea lelei, pe a e tetee
atu i le faaosoosoga, pe a e ausia se sini, e te maua se
lagona lelei i lou loto. E matua ese lava lena lagona mai
le lagona e te maua pe a e solia poloaiga, o se lagona
uiga ese lava. O lena lagona e aumaia ai le filemu ma le
mafanafana ma maua ai le malosi e agai pea i luma.
O LE TUSI MUAMUA A TUPU
I le tusi faaEperu, o le Tupu 1 ma le 2 Tupu e tasi lava le tusi
na taua o le Tupu. O le vaevaeina o lenei tusi i tusi e lua na faia
muamua i le Septuagint (o le faaliliuga faaEleni o le Feagaiga
Tuai) ona aumai ai lava lea i lomiga mulimuli mai o le Tusi
Paia. O nei tusi e lua o le faaauauina o le Samuelu 1 ma le 2
(o autu lagolago ua faaalia ai na “masani ona taua” o le tusi e
tolu ma le fa a Tupu) ma o loo i ai le talafaasolopito o tupu o
Isaraelu mai le taimi o le talaiga a Samuelu (pe tusa o le 1095
TLM) i le tafeaga i Papelonia (pe tusa o le 587 TLM). Po o ai
lava na tusia le Tupu, o ia lea na tuufaatasia se talafaasolopito
mai faamaumauga ua le mafai ona toe maua, e pei o le “tusi o
galuega a Solomona” (1 Tupu 11:41) ma le tusi o le nofoaiga a
tupu o Isaraelu ma Iuta (tagai i le 1 Tupu 14:19, 29; tagai foi i le
Taiala i Tusitusiga Paia, “Tupu, tusi a,” i. 721).
O le afa muamua o le 1 Tupu, o loo faamatalaina ai le tala ia
Solomona—muamua ao avea ma se taitai o Isaraelu i se taimi
sa sili ona faamanuiaina, ma mulimuli ane o se taitai na toilalo
faaleagaga, o lea na taitaiina ona tagata i lea lava ala e tasi. E oo
atu i le faaiuga o le taitaiga a Solomona, ua aafia ia Isaraelu i le
teenaina faaletagata ma le faaleagaga, lea na oo ai i le vaeluaina
o lona malo, i totonu o le tausaga e tasi talu ona maliu o ia. Ao
e faitau, ia faailoa mai ma mafaufau i mafuaaga o le matuai
faatoilaloina o Solomona ma Isaraelu.
O le afa lona lua o le 1 Tupu o loo faamatalaina ai le malo
ua vaeluaina o Isaraelu. O loo taua ai nisi o talafaasolopito
faalemalo, ae peitai, e tele atu ona faamaumauina ai talaaga
i le tausiaina e taitai faalemalo o feagaiga na faia e le Atua
ma Isaraelu. O le vaaiga sili o loo taulai atu i tupu o e na
sili ona maitauina i le tausiaina po o le le tausiaina foi o
feagaiga, ma Perofeta o e na talai atu ia i latou. E mafai ona
tatou aoaoina ni lesona mai faataitaiga lelei ma faataitaiga
leaga o loo i le 1 Tupu.
137
1 Tupu 1–10
“Pe a e tatalo mo le fesoasoani, o le a tuuina atu e le
Alii i lou ala ia taitai perisitua o e o le a fautua atu ma
uo e lagolagoina oe pe afai e te tuuina atu ia te i latou
le avanoa. Ae ia manatua, e pau lava le ala e mafai ai
ona latou fesoasoani atu, o lou mulimuli lea i tulafono
na tuuina mai e Keriso mo le malaga. Soo se tulaga solo
i luma lava tumau o lou olaga, e ao lea ona sau mai lou
naunau e te sui (tagai i le Mosaea 3:17–20)” (i le
Conference Report, Ape. 1990, 95–96; po o le Liahona,
Iulai 1990, 91).
Folasaga
1 Tupu 1–10
O uluai mataupu e sefulu o le 1 Tupu o loo faamatalaina ai
le ala na selesele ai e Solomona, le atalii o Tavita, ia taui o
faamanuiaga tau le vaegaau o lona tama. Na ia mauaina le
filemu, manuia, ma le puipuiga ma na ia faaauauina le mea
e mafai ona taua o “Tausaga Faaauro” o Isaraelu. I le avea ai
ma se tagata, na folafola atu ma maua e Solomona le poto, oa,
mamalu, ma le ola faaumiumi. O alii ma tamaitai mai vaega
eseese faapea le tele o malo, na saili atu i le poto mai ia te ia.
Atonu e mafai ona faapea, o le vaega na sili ona ausia e
Solomona, o le toe fausiaina lea ma le faapaiaga o le malumalu
o le Atua. Pe tusa e 200,000 tagata na galulue mo le fitu tausaga
i le faamaeaina o le malumalu. Na i ai faatasi ma ni faaaliga
ofoofogia i lona faapaiaga.
Mulimuli ane, na liliuese mai Solomona mai le Alii. Ao e
faitau i nei mataupu, ia maitauina pe aisea na faamanuiaina
ai o ia i tausaga na muamua—i le faaleagaga ma le faaletino.
Ia faatusatusa i ona tausaga mulimuli ane, ma ana amioga
na taitaiina atu ai i lona faatoilaloina ma le faatoilaloina o
ona tagata.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O valaauga e auauna atu i le malo o le Atua, e oo mai i
musumusuga e ala mai i e ua i ai le pule tatau (tagai i le
1 Tupu 1:5–10, 28–31).

O le Tusi Muamua a Tupu
• E fiafia le Alii pe afai tatou te saili atu ma le naunautai i le
amiotonu ma o le a faapea ona ia faamanuiaina ai i tatou
(tagai i le 1 Tupu 2:1–4; 3:5–15; 4:29–30; 10:14–23; tagai foi
i le Alema 29:4).
• Ua poloaiina e le Alii ona tagata ina ia fausiaina malumalu,
aua e taua tele i le fuafuaga sili o le fiafia ma o nofoaga foi ia
e sasaa mai ai e le Atua ana faamanuiaga i ona tagata (tagai i
le 1 Tupu 5; 6:14–38; 7:13–51; MFF 132:19–20).
Fautuaga mo le Aoao Atu
1 Tupu 3. Tatou te maua mea e tusa ai ma o tatou
manaoga, pe lelei pe leaga. E tatau ona faia o
tatou manaoga ia ogatasi ma le finagalo o le Alii.
(25–35 minute)
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a se mea e te talosagaina pe afai ua oo mai le Alii po
o se tasi o ana avefeau ia te oe, ma tau atu e mafai ona e
mauaina soo se mea lava e te manao i ai? Aisea?
• Faitau le 1 Tupu 3:3–5. O ai sa na maua se ofo faapena?
• O ai na faia lena folafolaga ia Solomona?
• Faitau le 1 Tupu 3:6–9. O le a le mea na manao i ai Solomona
mai le Alii?
Tusi i luga o le laupapa se loto matala po o le poto ma talanoaina
pe aisea na manao atu ai Solomona i lena mea. Fai atu i tamaiti
o le vasega e saili upu ma fasi fuaiupu o loo faamatalaina ai
uiga o Solomona i le taimi lea. Ia faatusatusa lona lagona o le
avea ma “tamaitiiti” i le Mataio 18:1–5; Mosaea 3:19; po o le
3 Nifae 11:37–38. Fai atu e faitau le 1 Tupu 3:10–14 ma fesili
atu pe aisea na fiafia ai le Alii i le manao o Solomona.
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau po o le a le
faatusatusaga o le mea na manao i ai Solomona ma ni
mea latou te ono talosagaina. Ia fesili atu:
• E te manatu o le a se lagona o le Alii i se mea ua e manao
atu i ai?
• E ese mai le poto, o le a le isi mea na tuuina mai e le Alii ia
Solomona?
Ia tusi i luga o le laupapa ia oa, mamalu, ma le ola faaumiumi,
pe afai e usiusitai. Afai e lava se taimi, ia faitau ma talanoaina
ia le faataitaiga lauiloa o le poto o Solomona lea na tuuina atu
i ai e le Atua i le 1 Tupu 3:16–28.
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Elder Neal A. Maxwell:
“O lea, o le mea tatou te mananao pea lava i ai, o le mea
lena o le a aveai ai i tatou, ma tatou maua i le faavavau.
`Aua [ua fetalai mai le Alii] o le a ou faamasino tagata
uma e tusa ma a latou galuega, e tusa ma manaoga o o
latou loto” (MFF 137:9; tagai foi i le Ieremia 17:10) (i le
Conference Report, Oke. 1996, 26; po o le Liahona, Ian.
1997, 23).
138
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Alema 29:4–5 ma
fesili atu:
• O le a le mea ua folafola mai e le Alii i tagata uma o loo i
ai manaoga amiotonu?
• O a ana folafolaga pe afai e le amiotonu o tatou manaoga?
• O lona uiga ea, o a tatou tauiviga ma nisi o manaoga le
amiotonu, ua leai ai so tatou faamoemoega ma ua le
mafai ai ona avea i tatou ma ni tagata amiotonu? (tagai
i le Eteru 12:27).
• Aisea ua tatou le mauaina uma ai mea ua tatou mananao atu
ai, e ui lava ua faapea mai le Alii i le tele o taimi i tusitusiga
paia “ia outou ole atu ona outou maua ai lea”? (tagai i le
Helamana 10:4–5; 3 Nifae 18:20; Mamona 9:27–28; MFF 8:10;
50:29; 88:64–65; tagai foi i le Taiala i Tusitusiga Paia, “tatalo,”
parakalafa faaiu e tolu, i. 752–53).
1 Tupu 6–9. O le malumalu o le maota o le
Atua ma e taua tele i le fuafuaga o le fiafia.
(20–30 minute)
Ia faaali atu i tamaiti o le vasega se ata o se malumalu ma
fesili atu pe aisea ua taua tele ai malumalu i le fuafuaga o le
fiafia. Ia fetufaai atu le faamatalaga lenei mai ia Peresitene
Howard W. Hunter:
“O a tatou taumafaiga uma i le folafolaina atu o le
talalelei, faaatoatoaina o le Au Paia, ma le togiolaina o e
ua oti, e tau uma lava i le malumalu paia. E faapena aua
o sauniga o le malumalu e matua taua naua, e le mafai
ona tatou toe foi atu i le afioaga o le Atua e aunoa ma ia
sauniga. Ou te uunaia tagata uma ia auai ma le agavaa i
le malumalu pe galulue foi mo le aso e mafai ai ona e
ulufale atu i lena maota paia, ma maua ona sauniga ma
feagaiga” (i le Conference Report, Oke. 1994, 118; po o le
Liahona, Ian. 1995, 104).
Ia toe iloiloina le 1 Tupu 6 ma le 2 Nofoaiga Tupu 2–4 faatasi
ma tamaiti o lau vasega, ma talanoaina le tau ma taumafaiga na
faaaluina i le fausiaina o le Malumalu o Solomona. Ia fesili atu:
Aisea na faia ai e Tavita ma Solomona—ma le Ekalesia i aso
nei—ia taumafaiga ma tupe tetele i le fausiaina o nei maota
matagofie e avea ma maota o le Alii?
Ia tusia le Maota o le Alii i luga o le laupapa. Ia fai atu i tamaiti
o le vasega e mafaufau i fesili nei ona tuuina mai lea o ni tali
na mafaufauina lelei: O le a se mea o loo tauina mai e le
faaupuga “maota o le Alii”? Fai atu ia latou faitauina le Esoto
25:8; 1 Tupu 6:11–13; Mataupu Faavae ma Feagaiga 124:25–27.
Ia fesili atu: I le iloa ai o malumalu o maota o le Alii, o a ni o
tatou uiga e tatau ona faaalia i nei maota?
Ia fetufaai atu manatu nei e lua ao talanoaina ia malumalu o
ni maota o le Alii:

1. E faapaiaina malumalu i le Alii. Fai atu i tamaiti o le
vasega e faitau le 1 Tupu 8:1, 10–14 ma lipoti mai le mea
na tupu i le aso na faapaiaina ai le malumalu, ua faaalia
ai o le maota moni lava lea o le Alii. Ia fesili atu: O le a le
mea na tupu i le 1 Tupu 9:1–3 na faaalia ai na faapea foi
ona taliaina e le Alii le malumalu? Atonu o le a e manao
e faatusatusa le faapaiaga o le Malumalu o Solomona i
le faapaiaga o le Malumalu i Katelani (tagai i le MFF
110). Afai o i ai se tamaitiiti o le vasega sa auai atu i se
faapaiaga o se malumalu, ia valaaulia e fetufaai atu ona
aafiaga i le vasega.
2. E leai se mea eleelea e mafai ona ulu atu i le malumalu
pe a uma ona faapaiaina. Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
Faatasi ai ma nei aafiaga faaleagaga maoae na tutupu i le
malumalu, aisea e le mafai ai e tagata uma ona o atu i
totonu o le malumalu ina ia maua ai le Agaga? Aisea e
manaomia ai se pepa faataga o le malumalu? (tagai i le
1 Nifae 15:34; MFF 97:15–17). O lenei mea e faatatau i le
pogai tatou te faapaiaina ai malumalu. Ia faamalamalama
atu, ina ua uma ona faapaiaina le malumalu, na tuuina atu
e Solomona ma le Alii ni lapataiga faapitoa, ina ia mafai
ona latou iloa, e le avea le malumalu ma mea faafuasei
latou te mauaina uma ai faamanuiaga. Fai atu i tamaiti o
le vasega e faitau le 1 Tupu 8:55—61 ma le 9:3–9 ma lisi ia
fautuaga na tuuina atu i tagata e uiga i lo latou malumalu.
Ia fesili atu: E faapefea ona aoga lenei mea i le mauaina
o faamanuiaga o le malumalu i aso nei? Mo se faataitaiga,
o le a le taimi e oo mai ai ia i tatou ia faamanuiaga o
faamauga? Po o faamanuiaga o le faaipoipoina i totonu o
le malumalu? (E le gata i le taimi tatou te mauaina ai, ae
faapea foi pe afai o le a tatou ola ai e tusa ma feagaiga ua
tatou osia i lena taimi.)
Ia faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 97:12–16 ma fetufaai
atu lau molimau e uiga i malumalu o ni maota o le Alii.
Folasaga
1 Tupu 11–16
O le Tupu o Solomona, na faapei foi o Saulo ma Tavita na
muamua atu ia te ia, na amataina lana nofoaiga faatasi ma ni
folafolaga maoae (tagai i le Folasaga i le 1 Tupu 1–11 i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 1). Peitai, e pei foi o Saulo ma
Tavita, na liliuese mai foi Solomona mai le Alii i tausaga
mulimuli ane. O le liliuese o Solomona na taitaiina atu ai le
fanauga a Isaraelu i le agasala ma aveesea mai ai le puipuiga
a le Alii.
Ina ua mavae le maliu o Solomona, na vaeluaina le malo
aufaatasi o Isaraelu ma sa le’i toe mafai ai lava ona oo atu i le
tulaga taua ma le malosi na latou aeae ai i lalo o le taitaiga a
Tavita ma Solomona. Ao e suesueina mataupu 11–16 ia vaavaai
139
mo filifiliga sese na faia e Solomona, na taitaiina atu ai o ia e
aluese mai le Alii. Ia maitau foi le ala na aafia ai tagata ma le
malo ona o agasala a le tupu.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E tusa lava po o a o tatou valaauga, taleni ma faamanUiaga,
ae afai o le a tatou le faalagolago i le Alii, o le a faapea ona
tatou toilalo (tagai i le 1 Tupu 11:6–26; tagai foi i le 2 Nifae
32:9; MFF 3:4).
• E tatau ona tatou filifilia tagata amiotonu e avea ma o
tatou taitai, aua o taitai amioletonu e mafai ona latou
taitaiina atu o latou tagata i le agasala (tagai i le 1 Tupu
12:6–14, 25–33; 18:1–18; 22:1–29; tagai foi i le MFF 98:9–10).
Fautuaga mo le Aoao Atu
1 Tupu 11. Na amataina e Saulo, Tavita, ma
Solomona a latou nofoaiga i le lotomaualalo,
ma ni taleni maoae, ma se faamoemoega, peitai,
o i latou taitoatasi na liliuese mai le Alii, ma na
le mafai ona ausia ai o latou faamoemoega.
(25–35 minute)
S M T W TH F S
1 Tupu 11–16
Faamatalaga: O loo i ai ni fautuaga mo le aoao atu i vaiaso
lona lua, mo le 1 Tupu 17–19. E mafai ona faaaogaina faatasi
pe faaeseese foi.
Ia talanoaina se mea na tupu ua iloa e tagata o lau vasega, i
se mea na foliga mai sa lelei lona aluga i le amataga, peitai na
sese atoa i le faaiuga, e pei o se tagata taalo, na muamua ae
tei ua toe faiaina. Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O a ni ou lagona i lena mea na tupu?
• Pe le manuia ea mea uma e tutupu i o tatou olaga?
• Ia faitau le 2 Nifae 2:27. O le a se mea o loo aoao mai ai
e uiga i lo tatou taulimaina o iuga o mea e tutupu i o
tatou olaga?
Ia valaaulia tamaiti o le vasega ina ia mafaufau i suiga na
tutupu i olaga o Saulo ma Tavita. Ia fesili atu:
• O a ni uiga na i ai i nei alii i le taimi na valaauina ai i laua
e fai ma tupu? (tagai i le 1 Samuelu 9:2; 1 Samuelu 16:7,
12–13; 1 Tupu 3:3–10).
• O a ni suiga na laua oo i ai i le iuga o a la nofoaiga? (tagai
i le 1 Samuelu 15:22–26; 2 Samuelu 12:7–12).
Tau atu i tamaiti o le vasega, o Solomona le atalii o Tavita, na
i ai foi se tala talitutusa faapena. Ia faitau faatasi ma i latou
le Teuteronome 17:14–20 ma fai atu ina ia latou lisiina mai ni
lapataiga na tuuina atu e Mose i le tupu o Isaraelu i le lumanai.
Fai atu e faitau le 1 Tupu 10:14, 26–27; 11:3, ma vaavaai i le le
amanaiaina e Solomona o lapataiga a Mose. Ia talanoaina le ala
sa ono mafai e Solomona ona aloese ai mai ana agasala.
Ia faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le 1 Tupu 11:1–10 ma
talanoaina le mafuaaga na faaipoipo atu ai Solomona i fafine

O le Tusi Muamua a Tupu
ese, i fafo atu o le feagaiga, ma o a foi agasala matuia na tutupu
mai ona o nei faaipoipoga. Ia fesili atu: O a taunuuga faigata o
le liliuese o Solomona? (tagai i le 1 Tupu 11:14–43).
Fai atu i tamaiti o le vasega e toe mafaufau i le mea na tau
atu e le Alii ia Isaraelu i le taimi muamua na latou mananao
ai i se tupu (tagai i le 1 Samuelu 8). I le iloa ai la o nei tupu
amioletonu e toatolu, ia valaauina tamaiti o le vasega e vaai
faalemafaufau o i latou o ni tusitala o le 1 Tupu ma ia tusia se
faamatalaga “ua tatou vaai la i ai” e otooto ai mea ua aoaoina
mai i aafiaga na oo i tupu o Isaraelu. Fai atu i tamaiti o le
vasega e fetufaai mai mea na latou tusia, ma talanoaina mea
na latou aoaoina mai i mea sese a Saulo, Tavita, ma Solomona.
1 Tupu 12. O faaiuga faigofie e mafai ona i ai ni
taunuuga loloto, e aafia ai tupulaga i le lumanai.
(20–30 minute)
Ia tusi le faamatalaga lenei i luga o le laupapa: O o tatou olaga e
masani lava ona feliuai solo e taofi laiti, e pei lava foi o talafaasolopito
o malo. Afai e mafai, ia faaali atu i tamaiti o le vasega se taofi
ma faamalamalama le ala pe a minoi, na te tatalaina faavatele
ai se faitotoa. Fai atu latou te faamatalaina mai le ala e sao ai le
faamatalaga o loo i luga o le laupapa ma tofi i latou e tuuina
mai ni faataitaiga o le ala e mafai ai e se faaiuga laitiiti ona
aafia tele ai le lumanai. Ia fesili atu:
• O a faaiuga ua suia ai lou olaga po o olaga o isi?
• O a ni aafiaga ua oo i isi ona o na faaiuga?
Ia tofia se tamaiti o le vasega e faailoa mai nisi o “taofi” na
suia ai ala o le talafaasolopito o Isaraelu e ala i le suesueina o
faaiuga na faia e Reopoamo ma Ierepoamo ma ia talanoaina
po o a ni filifiliga sa tatau ona laua faia.
• Reopoamo: Faitau le 1 Tupu 12:1–24 ma le 14:21–31 ma
faailoa mai le faaiuga na faia e Reopoamo. Fai atu i tamaiti o
le vasega e faatusatusa lana faaiuga ma le ala na faatonuina
e le Alii e amio ai taitai i le 1 Tupu 12:7; Mataio 20:25–27;
Mataupu Faavae ma Feagaiga 50:26; 121:39. Ia fesili atu: O
a taunuuga o faaiuga a Reopoamo?
• Ierepoamo: Faitau le 1 Tupu 11:26–40 ma le 12:25–33;
14:1–20 ma faailoa mai le faaiuga na faia e Ierepoamo.
Ia fesili atu: O a ni mafuaaga na tuuina mai e Ierepoamo
o le liliu atu o Isaraelu i le ifo i tupua? (tagai i le 1 Tupu
12:28). Ia faatusatusa lenei mafuaaga ma lo tatou manao
e faatuatuanai poloaiga e foliga mai e faigata. Ia fesili
atu i tamaiti o le vasega po o le a le matautia o ia ituaiga
o alofaga. Ia toe iloilo le 1 Tupu 13; 2 Nofoaiga Tupu
11:13–17; ma le 1 Tupu 19:10 ma fesili atu po o a taunuuga
o faaiuga na faia e Ierepoamo.
Ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i le aafiaga
umi o faaiuga a Reopoamo ma Ierepoamo e ala i le faia o le
mea ua taua i lalo:
• Ia tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia Faafanua 3, “O le
Vaevaeina o Kanana i Ituaiga e Sefululua o Isaraelu,”
ma faailoa mai tuaoi na vaevaeina i ai Iuta ma Isaraelu.
• Faitau le 1 Tupu 15:25–26; 16:2, 25–26, 30–31; 22:51–52; 2
Tupu 3:1–3; 10:29–31; 13:6, 11; 14:24; 15:9, 18, 24, 28 ma
140
vaavaai mo se manatu masani. Ia fesili atu: O le a le mea
o loo aoaoaina mai e le manatu o le “savali i le ala o
Ierepoamo” e uiga i aafiaga umi o faaiuga a se tagata?
• Ia faamalamalama atu pe aisea na avea ai le aveina
faatagataotaua e Papelonia ma Asuria o Isaraelu ma
Iuta o se taunuuga o lo latou amioleaga (tagai i le
vaega faatamaoaigaina D ma le G i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 113–16, 231–33).
Ia uunaia tamaiti o le vasega e mafaufau i taunuuga o
faaiuga na faia e Reopoamo ma Ierepoamo, ma mafaufau
loloto i taunuuga o a latou lava filifiliga e foliga mai e laiti.
Folasaga
O le Perofeta o Elia o loo faalauiloaina mai i le 1 Tupu 17–22.
Sa ia toe faatuina mai se tagata mai le oti, na ia aumaia le afi
mai le lagi, na ia taofia foi le timu, ma na ia saga faatumuina
pea se paelo falaoamata, ma na aveina ae o ia mai le lalolagi i
se kariota afi. O ana galuega i le tino na avea ai o ia o se tasi o
toa silisili i le talafaasolopito o Isaraelu, ma le ala na aveeseina
ai o ia mai le lalolagi, faatasi ai ma le valoaga o loo i le Malaki
4:5–6, o lea na taitaiina atu ai sa Iuta o e na vaavaai atu i ai, e
faatulagaina se nofoaga mo ia i soo se tausamiga lava o le
Paseka, e faatalitalia ai lona toe foi mai. O le mea e le o silafia
e le toatele o le lalolagi, o Elia na toe foi mai i le 1836, i le aso
o le Paseka, o le faataunuuga o le valoaga a Malaki (tagai i le
MFF 110:13–16).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O vavega tetele e mafai ona faia e ala i le mana o le faatuatua
ia Iesu Keriso (tagai i le 1 Tupu 17:1–22; 18:31–39).
• E sili atu le mamana o le Atua nai lo Satani ma e o mulimuli
ia te ia (tagai i le 1 Tupu 18:19–39; tagai foi i le Ioane 17:3).
• O le tasi auala e talanoa mai ai le Atua ia i tatou, e ala mai
i le “leo malu ma le itiiti” (tagai i le 1 Tupu 19:11–12; tagai
foi i le 1 Nifae 17:45).
Fautuaga mo le Aoao Atu
1 Tupu 17–19. O vavega tetele e mafai ona
faia e ala i le mana o le faatuatua ia Iesu
Keriso. (40–50 minute)
S M T W TH F S
1 Tupu 17–22
Ia usu faatasi le pese “Lototele o Nifae” (Tusipese a Tamaiti, i. 64)
po o se viiga talafeagai o loo aoao mai i le mana o le usiusitai
ma le faatuatua. Faitau le 1 Nifae 3:7 ma talanoaina le ala ua le
avea ai lea mea o se tulaga maoae o le faaalia o le faatuatua.

Tau atu i tamaiti o le vasega, o loo i le 1 Tupu 17 se tala i ni
tagata se toalua o e na naunautai e “o atu ma faia” mea na
poloaiina ai i laua e le Alii, faapea foi ma faamanuiaga na
oo atu ia te i laua ona o laua faatuatua. Fai atu i tamaiti o le
vasega e saili i le 1 Tupu 17 mo fasi fuaiupu “alu ma faia”
(f. 5, 15), “tulai ma alu” (f. 10), ma le “alu ma fai” (f. 13).
Ia fautua atu ina ia latou faailogaina nei fasi fuaiupu ma ia
tusia le mau faasino o le 1 Nifae 3:7 i tafatafa o fasi fuaiupu
taitasi o a latou tusitusiga paia.
Ia faitau ma talanoaina ia tala pupuu e tolu o loo i le 1 Tupu 17
mai fuaiupu 1–7, 8–16, ma le 17–24. Ia fesili atu i tamaiti o le
vasega po o ai na faaalia le faatuatua i tala taitasi, ma mea latou
te lei iloa ina ua latou o ma usiusitai i poloaiga a le Alii. Ia
manatunatu i le mea na tupu i le tala lona tolu, na faalagolago i
le faatuatua na faaalia i le tala lona lua. Ia faamalamalama atu,
atonu tatou te le iloa po o a faamanuiaga maoae tatou te misia
pe afai o le a tatou le naunau e galulue i le faatuatua.
O le malosi ma le mana e oo mai i le faatuatua o loo faaalia i le
1 Tupu 18. Ia mafaufau e faia se fuafuaga ia tofu le tamaitiiti o
le vasega ma se vaega e faitauina, ia tofia ni tamaitiiti o le
vasega e faitau vaega faamatala o Aapo, Opetaia, Elia, ma
faitaulaga a Paala, o tagata, ma le auauna a Elia.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O a ni mea e mafai ona tatou aoaoina mai e uiga i le
faatuatua, mai tagata eseese ma faataitaiga o loo i lenei
mataupu?
• O le a le mea ua faailoaina mai e uiga i le faatuatua o Aapo
i lana fesili o loo i le fuaiupu e 17?
• O le a se mea e te fiafia ai e uiga i le faatuatua na faaalia e
Elia i luga o le Mauga o Karamelu?
• O le a se tali atu a tagata e uiga i lea mea ofoofogia na tupu?
• Faitau le 1 Tupu 19:1–3. O le a se tali atu a Iesepela?
Fesoasoani atu i tamaiti o le vasega ina ia malamalama, o le
leo filemu, ma le malu o le Agaga e aumaia ma faamalosia ai
molimau, ma na o i latou lava o e lotomaualalalo ma usiusitai
e oo mai i ai.
1 Tupu 18. E sili atu le mamana o le Atua nai lo
Satani ma e o mulimuli ia te ia. (20–30 minute)
Ia faaali atu i tamaiti o le vasega se pakete vai, o se fasi laau,
ma se maa lapoa. Ia fesili atu ia i latou, po o le a le tala o loo
i totonu o le Feagaiga Tuai e aafia ai ia aitema e tolu. Mo se
fesoasoaniga, ia tau atu ia i latou o nei mea uma e mafai ona
“faaumatia.”
Ia faitau faatasi o se vasega le tala ia Elia ma Perofeta a Paala
o loo i le 1 Tupu 18:17–40. Ia fesili atu:
• Aisea na fai mai ai Aapo i le fuaiupu e 17, o Elia o loo
faatigaina Isaraelu i le lamala? (tagai i le 1 Tupu 17:1).
• O ai na fai mai Elia sa gafa ma le lamala? Aisea? (tagai i le
1 Tupu 18:18).
Ia talanoaina le mana tele na tuuina mai e le Alii ia Elia na
te tapunia ai le lagi mai timuga. Na maua mai e Elia lona
141
mana mai le Atua ona o lona faatuatua ia Iesu Keriso ma
lona amiotonu. O le Helamana 10–11 o loo taua ai le ala na
maua ai e Nifae le mana o le faamauafaailogaina ma le uiga
o lena mana. Ia faatusatusa uiga o Nifae na viia e le Alii i
uiga o Elia. Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama
o lo tatou Perofeta i aso nei o loo umiaina foi lenei mana o
le faamaufaailogaina e pei lava o Elia (tagai i le MFF
110:13–16; 132:7).
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• I le 1 Tupu 18:21, o le a le uiga o le faamatalaga a Elia ina
ua ia faapea mai sa faafaigata ona faia filifiliga a Isaraelu i
ni manatu se lua?
• O a ia manatu e lua?
• O a manatu e lua e tatau ona tatou filifili i ai i aso nei?
• E faapefea ona faatusaina nei mea ia Elia ma Perofeta a
Paala: O fea le itu sa sili ona toatele? O le fea itu na i ai le
mana e laveai ai? O fea le itu na mimita, ae le i i ai se
mana laveai?
• Aisea e te manatu ai na manao ai Elia ia auai le faitaulaga
ifo i tupua i le lui na ia faia (tagai i le f. 19, 22)?
• Aisea na fautuaina ai e Elia le valaauina o se afi mai le
lagi, o se suega o le Atua moni (tagai i le f. 23–24)? (tagai
i le komeniteri o le 1 Tupu 18:22–24 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 60).
• Aisea e te manatu ai na tuuina atu ai e Elia le faamuamua
i Perofeta a Paala?
• O le a le umi na taumafai ai Perofeta a Paala ina ia tali mai
lo latou atua? (tagai i le f. 26–29).
• Aisea e te manatu ai na tuu ai e Elia ia vai i lana fata
faitaulaga (tagai i le f. 33–35)?
1 Tupu 17–22
• Aisea e te manatu ai na tali mai ai le Alii ia Elia i se faaaliga
maoae o lona mana (tagai i le f. 36–39)?
• O le a se mea e mafai ona tatou aoaoina mai i lenei mea e
uiga i le mulimuli atu i Perofeta i aso nei?
• E faapefea ona tutusa lo tatou Perofeta i aso nei ma Elia?
(Na te umiaina foi lea lava mana o le faamaufaailogaina
ma o le a lagolagoina e le Alii mea na te saunoa ai—e tusa
lava pe foliga mai o le toatele o le lalolagi e tetee ia te ia.)
Atonu e te manao e faaopoopo atu se molimau lona lua o
le mulimulitaia o Perofeta moni e ala i le faitauina ma le
talanoaina o le tala ia Iosefatu, Aapo, ma le Perofeta o Mekaio
i le 1 Tupu 22 (tagai i le komeniteri o le 1 Tupu 22 i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 63).
1 Tupu 19. E tatau ona tatou faalogologo ma
usitaia musumusuga a le Agaga. (20–25 minute)
Ia fai atu i se tamaitiiti o le vasega e fai mai se otootoga o le
mea na tupu i le 1 Tupu 18. Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a se mea e te faia pe afai e faia e lo tatou Perofeta se
mea talitutusa faapea?
• E te manatu o se mea faigaluega faafaifeautalai lelei lea mea?

O le Tusi e Lua a Tupu
• Ia faitau le 1 Tupu 19:1–10. E tusa ai ma mea na tau atu e
Elia i le Alii, e toatele nisi na liliu mai i le mea na tupu i
luga o le Mauga o Karamelu?
• Aisea e te manatu ai, na le moni ai le liliu mai o tagata?
• E faapefea ona tupu mai se liliuga moni?
Ia talanoaina pe faapefea ona avea le Agaga ma se elemene
sili ona taua i le mauaina ma le faamalosia o se molimau. Tuu
atu i tamaiti o le vasega e faitau le 1 Tupu 19:11–13 ma tau
atu ia i latou o le “leo malu ma le itiiti” o se faailoga o le
Agaga Paia. E pei ona faamalamalamaina mai e Peresitene
Boyd K. Packer e faapea:
“O le Agaga Paia e saunoa mai i se leo e te lagonaina
ae e te le faalogo ai. Ua faamatalaina o se `leo itiiti ma
le filemu.” Ao tatou talanoaina le `faalogo” atu i le
musumusu mai o le Agaga, o le tele o taimi e faamatala
mai e nisi uunaiga faaleagaga i le faapea mai, `Sa ou
maua se lagona. ..” ...
“E oo mai faaaliga e pei o ni upu tatou te lagona nai lo le
faalogoina. Sa tau atu e Nifae i ona uso faalogogatata, o e
sa asiasi i ai se agelu, `a ua le toe lagona, e outou, ua le
mafafai ona outou lagona ana fetalaiga” (i le Conference
Report, Oke. 1994, 77; po o le Liahona, Ian. 1995, 72).
Na saunoa mai Epikopo Henry B. Eyring, ao avea ma
Fesoasoani Muamua o le Au Epikopo Pule Faamalumalu,
e faapea:
O LE TUSI E LUA A TUPU
E pei ona taua i le folasaga i le 1 Tupu, i le lomiga faaEperu,
o tusi a Tupu 1 ma le 2 o se tusi e tasi. O le 2 Tupu o se
faamaumauga o mea na tutupu i malo vaevaeina o Isaraelu
ma Iuta mai le pe tusa o le 850 TLM i le 560 TLM. O loo taua
mai ai Perofeta o Elia, Elisaia, ma Isaia ma faaiuina ai i se
faamaumauga matautia i le faatafunaga o le malo i matu o
Isaraelu e Asuria ae o le malo i sauté o Iuta e Papelonia. O
nei tala i le faatafunaga ma le aveina faatagataotaua ua
faataunuuina ai lapataiga faaperofeta a Mose (tagai i le
Teuteronome 8:10–20) ma le Samuelu (tagai i le 1 Samuelu
12:14–15, 24–25).
Ao e suesueina le 2 Tupu, vaavaai mo le mafuaaga o le toilalo
o le malo o Isaraelu ia Asuria. Ia mafaufau foi i le mafuaaga
pe aisea na umi ai laveaiina i ai le malo o Iuta i le silia ma le
selau tausaga nai lo le malo o Isaraelu, e ui lava ina sa tutusa
fili sa laua fetaiai. Ia suesue pe aisea na pau mulimuli ai Iuta
ia Papelonia, ma o le a foi se mea sa ono mafai ona taofia mai
ai lo latou faatafunaga.
O se lisi atoa o tupu o Isaraelu ma Iuta e mafai ona fai ma
fesoasoani tele ao suesueina le 2 Tupu (tagai i le Taiala i
Tusitusiga Paia, “faasologa o taimi,” i. 637–39; tagai foi i le “O
Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta, i. 219–22; o siata i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 35, 39, 43).
142
“Ou te molimau atu [o le Agaga] o le leo itiiti lava. Na
te musumusu mai, e le alaga mai. O lea e tatau ai ona
maua le filemu i lou loto. O lea e tatau ai ona e anapogi
pe a e fia faalogo i lena leo itiiti. O le ala lena e mafai ai
ona e faalogo lelei pe a oo ia te oe le lagona, , `Le Tama,
ia faia lou finagalo, ae le o lou loto.” E tatau ona oo ia
te oe le lagona `Ou te fia faia le mea e te finagalo ai.”
Ona e lagona ai lea o le leo itiiti e foliga mai ua ati i
totonu ia te oe. E faagateteina ai ivi o lou tino. O le tele
o taimi e faamuina ai lou loto i totonu ia te oe, e malu,
ae lagona le mu o le loto ua faagaeetia ma faamaonia
ai” (i le Conference Report, Ape. 1991, 87–88; po o le
Liahona, Iulai 1991, 73).
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O a nisi o mea o fai ma faalavelave e mafai ona taofia mai
ai i tatou mai lo tatou faalogoina po o lo tatou taulai atu i
le leo o le Agaga?
• O a ni mea e mafai ona tatou faia ina ia mafai ona sili atu
ona tatou mataalia i lenei leo itiiti ma le filemu i o tatou
olaga?
Fesoasoani ia malamalama tamaiti o le vasega i le taua e le
gata i le faalogo ma le lagonaina o le Agaga, ae faapea foi i
le mulimuli i le mea o loo tau mai e le Agaga e tatau ona
tatou faia.
Folasaga
2 Tupu 1–13
O Elia ma Elisaia o ni Perofeta maoae o e na galulue i le taimi
na lilofia ai malo o Isaraelu ma Iuta i le ifo i tupua. Na laua
faataunuuina ni vavega maoae, ae peitai e toaitiiti ni tagata
Isaraelu na liliu mai i le Atua soifua i le taimi o la laua talaiga.
E le mafai ona liliu mai ni tagata e leai ni faatuatua i vavega;
ae faamalolosia atili ai i latou o e ua i ai le faatuatua (tagai i le
MFF 35:8–11; 63:7–12).
Ao e suesue i le 2 Tupu 1–13, saili po o a ni lagona na i ai i
tagata Isaraelu anamua e uiga i le talaiga a Elia ma Elisaia. Ia
mafaufau pe aisea e masani ai ona teenaina ia Perofeta i o
latou lava aso ma taimi, ma o le a foi se mea e mafai ona tatou
aoaoina mai e uiga i le taua o le faalogo i Perofeta soifua.

O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O valoaga uma mai le Alii e faataunuuina uma lava (tagai
i le 2 Tupu 1:9–17; 4:14–17; 5:1–14; 7:1–2, 12–17; 8:1–15; 9;
tagai foi MFF 1:37–38).
• O i latou o e mulimuli i fautuaga musuia e faamanuiaina—
o nisi taimi o vavega (tagai i le 2 Tupu 2:1–15; 4; 5:1–14;
6:1–7; tagai foi i le MFF 21:1–9).
• E “faaofuina” e le Alii ana auauna filifilia i le pule ma le
mana (tagai i le 2 Tupu 2:7–15).
• O tagata liua o i latou ia ua suia i le olaga nei ina ia le
mafai ona oo atu i ai le tiga ma le oti i le taimi nei. O lo
latou oti ma le toetutu o le a pei o le emo o le mata (tagai
i le 2 Tupu 2:11; tagai foi i le 3 Nifae 28:4–9, 36–40).
• O taitai amioletonu e masani ona latou taitaiina atu o latou
tagata i le agasala (tagai i le 2 Tupu 3:1–3; 10–13).
• O le mana o le Perisitua e le tatau ona faaaogaina e sailia
ai ni mea a se tagata lava ia (tagai i le 2 Tupu 5:20–27; tagai
foi i le 1 Samuelu 8:1–5).
Fautuaga mo le Aoao Atu
2 Tupu 1–4. E “faaofuina” e le Alii ana auauna
filifilia i le pule ma le mana. Faatasi ai ma lena
pule ma le mana, ua latou mafai ai ona faia
galuega silisili ma aoao mai i tatou i mea e
finagalo ai le Alii. (50–55 minute)
Ia faaali atu se ata o le Peresitene o le Ekalesia, ma fesili atu
i tamaiti o le vasega, pe latou te popole i le lumanai o le
Ekalesia pe a maliu le Perofeta. Ia faitau atu le molimau lenei
mai ia Peresitene Gordon B. Hinckley, ao avea ma Fesoasoani
Muamua i le Au Peresitene Sili:
“O le galuega lenei a le Atua, lo tatou Tama e Faavavau
o loo soifua ma pule i le atulaulau. O le galuega lea a le
Alii o Iesu Keriso, lo tatou Faaola ma le Togiola, le Alo
Soifua o le Atua Soifua. Ua faatuina i le lalolagi faatasi
ma le pule paia, ma se Perofeta, faapea ma isi taitai ua
valaaulia e ala i le leo o faaaliga ma aoaoina i tausaga e
tele o le auauna atu. E le mafai lava ona toilalo. O le a
manumalo pea” (i le Conference Report, Oke. 1992, 80;
po o le Liahona, Ian. 1993, 75).
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe faapefea ona tatou iloa po o
ai le isi Peresitene o le Ekalesia o le a soo ai. Ia faamalamalama
atu, ina ua mavae le maliu o le Perofeta o Iosefa Samita, na
saunia e le Alii se molimau faapitoa mo le o le a sosoo ai ma
Iosefa i le avea ma se Peresitene o le Ekalesia (tagai i le Church
History in the Fulness of Times, 2nd ed. [Religion 341–43 tusi
lesona a le tamaitiiti aoga], i. 291–93). O aso nei, afai e maliu le
Peresitene o le Ekalesia, o le sui sinia o le Korama a Aposetolo
e Toasefululua o le a avea ma Perofeta fou.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 2 Tupu 2:1–15 ma tau
mai le mea na faia e le Alii ina ia mafai ona iloa ai e Elisaia
143
ma atalii o perofeta, o Elisaia o le a suitulaga ia Elia. Afai e
manaomia, ia tuuina atu fesili o loo taua i lalo:
• O le a le uiga o le faamatalaga a Elisaia ina ua ia talosaga
atu mo le “faaluaina mai o le agaga [o Elia]”? (tagai i le
Teuteronome 21:17).
• O le a le mea ua faatusaina i ai le ofu tele o Elia? (tagai
i le komeniteri o le 2 Tupu 2:14 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 64.)
• Aisea na taua ai le faailoaina atu i atalii o Perofeta o le
“agaga o Elia ua i a Elisaia” (2 Tupu 2:15)?
O soifuaga o Perofeta anamua e atagia mai ai i nisi taimi le
soifuaga ma le misiona a le Faaola. Ia toe iloilo vavega o loo
taua i lalo a Elia ma fesili atu i tamaiti o le vasega ina ia saili
po o le a le mea ua talitutusa ai ma vavega na faataunuuina:
• 2 Tupu 4:1–7 (faateleina le suauu; tagai i le Ioane 2:1–11)
• 2 Tupu 4:18–37 (o le faatuina mai o le tama a le fafine
Sunema mai le oti; tagai i le Luka 7:11–15; 8:41–42, 49–56;
Ioane 11:1–44)
• 2 Tupu 4:42–44 (o le faateleina o areto karite; tagai i le
Mareko 6:33–44; 8:1–9)
• 2 Tupu 5:1–14 (faamaloloina o Naamanu mai le mai lepela;
tagai i le Mareko 1:40–45; Luka 17:11–19)
• 2 Tupu 6:1–7 (o le uamea na opeopea; tagai i le Mataio
14:22–33)
Ia tau atu i tamaiti o le vasega, e le gata i le avea ma ni ituaiga
o le talaiga a le Faaola i le tino, o soifuaga o Elia ma Elisaia na
atagia mai ai nisi o galuega a le Ekalesia a le Faaola i aso e gata
ai. Fai se kopi o le siata o loo taua i lalo ina ia faaali atu, pe tufa
atu foi (siitia mai se vaega mai le Lenet Hadley Read, “Elijah
and Elisha,” Liahona, Mat. 1988, 24–28). Fai atu i tamaiti o le
vasega ina ia auauai i le faitauina o aitema taitasi ma fautuaina
i latou ina ia faailogaina ia mau faasino i a latou tusitusiga paia.
Elia ma Elisaia
Na i ai ia Elia le mana e tapunia ma
tatalaina ai le lagi (tagai i le 1 Tupu 17:1).
Na auina mai e le Alii ia oreva e fafagaina
ai Elia i le taimi o le oge (tagai i le 1 Tupu
17:4).
Na faateleina e Elia ia suauu ma falaoa ina
ia laveaiina ai tina ua oti a latou tane ma
ua leai ni tama (tagai i le 1 Tupu 17:9–16).
O le Ekalesia i
Aso e Gata Ai
2 Tupu 1–13
I le tausaga 1836, na auina mai ai e le
Faaola ia Elia e toefuatai mai ki o le mana
e faamaufaailogaina ai i le Ekalesia (tagai
i le MFF 110:13–16).
E tausia e le Alii le Ekalesia i faaaliga,
mana, ma faamanuiaga i le taimi o le oge
tele faaleagaga i le lalolagi atoa (mo se
faataitaiga, tagai i le MFF 110).
O i latou o e na le’i o mai i le Faaola na
avea ma fafine ua oti a latou tane ma leai
ni tama i le faaleagaga—ua vavaeeseina
mai i latou mai ia Iesu Keriso, o le
Faatoafaiava, ma mai luma o le Tama
Faalelagi. O i latou o e ua i ai Iesu Keriso
ma lana talalelei ua tuuina atu i ai le mana
e avea ai ma atalii ma afafine o le Atua ma
avea ma suli faatasi ma Iesu Keriso (tagai i
le Ioane 1:12; Roma 8:16–17; MFF 39:4).

O le Tusi e Lua a Tupu
Na laua [Elia ma Elisaia] faatuina mai
e na oti (tagai i le 1 Tupu 17:17–23;
2 Tupu 4:14–37; 13:20–21).
I luga o le fata faitaulaga i luga o le Mauga
o Karamelu, na toe faamanatuina atu ai e
Elia ia Isaraelu anamua ia feagaiga na latou
osia ma le Atua moni e toatasi (tagai i le
1 Tupu 18:19–39).
Na valaauina e Elia se afi mai le lagi ina ia
faaumatia ai tagata amioleaga ae faasaoina
ai e na lotomaualalalo ma usiusitai (tagai i
le 2 Tupu 1:9–15).
Na faamanuiaina e Elisaia ia vai o Ieriko
ina ia le toe mafua ai se oti, ma ia fua ai
le eleele (2 Tupu 2:19–22).
Na faateleina e Elisaia le suauu ina ia
laveaiina mai ai le fafine faatuatua ua oti
lana tane ma ona atalii, na faapologaina i
le nofo aitalafu (tagai i le 2 Tupu 4:1–7).
Na faamanuiaina e Elisaia ia pani oona, ma
faateleina le falaoa mo tagata faatuatua e
toaselau (tagai i le 2 Tupu 4:38–44).
O Naamanu, le Suria, na alu atu ia Elisaia,
le auauna a le Atua o Isaraelu, ma na
faamaloloina ai mai lona ma’i lepela e
ala i le taele i le Vaitafe o Ioritana
(2 Tupu 5:1–14).
Na faatauasoina e Elisaia mata o e
amioleaga, ae tatalaina mata o i latou o
e faatuatua (tagai i le 2 Tupu 6:15–18).
Talu ai ona o lana Togiola ma lona Toetu
mai, o le a toefaatuina mai ai e Iesu Keriso
tagata uma mai le oti faaletino ma le oti
faaleagaga (tagai i le 1 Korinito15:21–22;
Mosaea 16:7–8). Na ia tofia foi Perofeta
ma toefuatai mai lana Ekalesia ina ia
valaauliaina ai tagata uma ina ia o mai
ia te ia ma ia toe faatuina mai le oti
faaleagaga (tagai i le MFF 1).
O aso e gata ai, na toefuatai mai ai e Elia
ia ki ua mafai ai e Isaraelu i aso nei ona
osia feagaiga e faavavau ma le Alii i fata
faitaulaga i totonu o malumalu (tagai i le
MFF 110:13–16).
O le aso o le Afio Faalua Mai, o le a
faaumatia e le afi i latou o e amioleaga,
ae faasaoina i latou o e amiotonu (tagai
i le 1 Nifae 22:17; Talafaasolopito Iosefa
Samita 2:37).
I le Afio Faalua Mai o le Faaola, o le a
toe foi ai lenei lalolagi i lona mamalu
faaparataiso, ma faagataina ai lona
mamalu faatelesitila (tagai i le Isaia
11:6–9; Mataupu Faavae o le
Faatuatua 1:10).
I Ketesemane, o lona uiga “oil press,” ma
luga o le satauro, na totogi ai e Iesu Keriso
agasala a tagata uma, ina ia laveaiina mai
ai tagata faatuatua, aua o i tatou uma o loo
tatou nonofo aitalafu i le faaleagaga (tagai i
le Mataio 20:28; Mosaea 16:4–5).
Ua toefuatai mai e Iesu Keriso lana Ekalesia
i luga o le fogaeleele. O se vaega o le
misiona a le Ekalesia toefuataiiga, o le
aveina atu lea o le talalelei a Iesu Keriso,
le Areto o le Ola, i tagata uma o le lalolagi
atoa (tagai i le Ioane 6:33–35; MFF
84:62).
O tagata uma, latou te mauaina sauniga
laveai o le talalelei e ala mai i auauna a le
Atua i Isaraelu i aso nei (tagai i le MFF 22;
Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:5).
O tagata amioleaga ua tauaso faaleagaga,
ae o tagata amiotonu e mafai ona vaai ma
malamalama ma ua laveaiina (tagai i le
Mataio 13:10–17).
Ao mauaina e tamaiti o le vasega ia faailoga i soifuaga o Elia
ma Elisaia, fesili atu pe faapefea ona molimau ia mea i le “ofu
tele” o le pule lea na tuufaasolo mai, ma tuuina atu i luga o
auauna filifilia a le Alii i aso nei e gata ai.
144
2 Tupu 2:11. Na liua Elia ma aveina atu i le
lagi, ina ia mafai ona ia toe oo mai i se taimi
mulimuli ane ma toefuatai mai ki o le mana
e faamaufaailogaina ai o le perisitua sa ia
umia. O tagata liua e suia i le olaga nei, ina
ia le mafai ona latou oo i le tiga ma le oti,
peitai o lena suiga e le tutusa ma le suia i le
tino ola pea lea o le a tupu mai i le toetutu.
(15–20 minute)
Faitau le 3 Nifae 28:7–9, 36–40 ma fai atu i tamaiti o le vasega
e faailoa mai nisi o uiga o tagata ua liua. Ia lisiina i luga o le
laupapa. Faitau le 2 Tupu 2:11 ma vaavaai po o ai o loo fai
mai ia fuaiupu na liua. Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe
aisea latou te manatu ai na liua ai Elia (tagai i le komeniteri
o le 2 Tupu 2:11 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 64).
Faitau le Malaki 4:5–6; Mataio 17:3; ma le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 110:11–16 ma fai atu i tamaiti o le vasega e tusi
o ni mau faasino i le 2 Tupu 2:11. Ia talanoaina le ala na
faataunuuina ai e Elia le valoaga o loo i le Malaki 4:5–6.
S M T W TH F S
2 Tupu 5. O le a oo mai faamanuiaga e tele
i ai latou o e mulimuli i fautuaga musuia.
(35–45 minute)
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O fea tonu le taimi e tatau ai ona mulimuli atu ma le
faaeteete i faatonuga? (Mo se faataitaiga, o le lipeaina o
se afi, mulimuli i se faafanua, po o le taina o se musika
faigata.)
• O le a le mea e masani ona tupu pe a tatou le mulimuli i
faatonuga?
• Afai ua e maua i se mai tigaina toetoe a e oti, ma ua tuuina
atu e se perofeta ia te oe faatonuga i le ala e faamaloloina
ai oe, faamata e te mulimuli atu i ana faatonuga?
• Ae faapefea pe afai e te manatu ua ese lava ia faatonuga?
Ia faamalamalama atu, o se tasi i totonu o le Feagaiga Taui na
oo i ai se aafiaga faapena, i faatonuga a se perofeta. Faitau le
2 Tupu 5:1–14 faatasi ma tagata o lau vasega ma talanoaina ia
fesili ua taua i lalo:
• O le a se vaega na faia e le faamaualuga o Naamanu ina ua
musu o ia i le taimi muamua e taele i le Vaitafe o Ioritana?
(tagai i le f. 11–12).
• Na faapefea ona tauanauina ia Naamanu e lana auauna
ina ia mulimuli atu i faatonuga a Elisaia?
• O le a le mea na tupu ina ua ia faia le mea na tau atu e le
perofeta?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mosaea 3:19 ma
talanoaina po o le a le aoga ia Naamanu. Ia fetufaai atu le
faamatalaga lenei mai ia Elder Victor L. Brown, ao avea ma
se tasi o le Au Fitugafulu:

“A o Naamanu i le avea o ia ma tagata tulaga maualuga,
na ponatia o ia i le auina atu e Elisaia o se avefeau, ae le
faailoa atu le faaaloalo ia te ia i lona alu atu. E le gata i
lena, na le malie o ia i le faatauvaa o le savali. . . .
“Na manaomia ona maua e Naamanu le faatuatua o se
tamaitiiti ma usiusitai e pei o se tamaitiiti ao lei mafai
ona toe faamamaina lona tino e pei o se tamaitiiti” (i le
Conference Report, Ape. 1985, 19; po o le Liahona, Iulai
1985, 15–16).
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O faapefea ona faaalia e tagata i aso nei le le manatu
mamafa i fautuaga?
• E faapefea ona faapei lena mea o Naamanu?
• O le a se mea ua aoao mai ia i tatou i le tala ia Naamanu
ma lana auauana e uiga i fautuaga a perofeta?
Tufa atu i tagata uma o le vasega se kopi o le faamatalaga
lenei mai ia Elder Gordon B. Hinckley, ao avea ma se tasi o
le Korama a Aposetolo Toasefululua:
“Ia aua nei faatagaina le faamaualuga e punitia lou ala.
O le ala o le talalelei o se auala faigofie. O nisi o mea e
manaomia e foliga mai ia te oe e faigofie ma faaletaua.
Aua nei teenaina ia mea. Ia faamaualalo outou lava ma
savavali i le usiusitai. Ou te folafola atu o ona taunuuga
o le a mulimuli mai o le a ofoofogia i le vaai ma o le a i
ai ni aafiaga faamalieina” (i le Conference Report, Oke.
1976, 143; po o le Liahona, Nov. 1976, 96)
Ia tusi i luga o le laupapa le, O le usiusitai o le uluai poloaiga lea i
le lagi ma fesili atu i tamaiti o le vasega e faitau le faamatalaga
lenei mai ia Elder Bruce R. McConkie:
“O le usiusitai o le tulafono muamua lea i le lagi. O
taumafaiga uma, o le atoatoa uma, o le faaolataga uma,
o faaleatua uma, o na mea uma e tonu ma amiotonu ma
sao, o mea lelei uma e oo mai ia i latou o e ola i tulafono
a Ia o le e Faavavau. E leai se mea i le faavavau atoa e
sili atu lona taua nai lo le tausia o poloaiga a le Atua”
(The Promised Messiah, 126).
Ia talanoaina le taua o le usiusitai, e tusa lava pe tatou te le
malamalama i mafuaaga uma ua finagalo ai le Atua tatou te
usiusitai. Ia faamanatu atu i tamaiti o le vasega le faatonuina
o Aperaamo ina ia osia le taulaga i lona atalii o Isaako, ma le
faatonuina o Isaraelu ina ia tuu le toto o se tamai mamoe i o
latou faitotoa i Aikupito. Ia fesili atu:
• O a faamanuiaga na oo atu i ia tagata ona o lo latou
usiusitai?
145
2 Tupu 1–13
• O a ni mea ua tau mai e le perofeta tatou te faia i o tatou
aso nei, ua manatu ai nisi ua faaletaua pe le aoga?
• O a faamanuiaga e maua e i latou o e tausia ia poloaiga?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 2 Tupu 5:15–27 ma
vaavaai mo le mea na faia e le auauna a Elisaia o Kiasi (tagai
i le komeniteri mo le 2 Tupu 5:15–16, 20–26 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 75–76). Ia fesili atu:
• Aisea na faasalaina ai Kiasi ona o le mea na ia faia?
• O le a se mea ua tau mai e lenei tala ia i tatou e uiga i le
mafuaaga e faia ai e auauna moni a le Alii lana galuega?
(tagai i le 2 Nifae 26:29–31).
2 Tupu 6:1–23. E popole tele le Alii i faamoemoega
ma atugaluga a lana fanau uma, ma o le a ia
auina mai le fesoasoani tatau e faataunuu ai lona
finagalo. (15–30 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga A mo le 2 Tupu
6–7 ia latou taiala suesue a le tamaiti o le vasega ma talanoaina
a latou tali. Ao talanoaina le 2 Tupu 6:1–7, ia manatunatu i
fesili nei:
• Aisea na taua ai le matau (fatu toi) i le tagata na leiloa ai?
• Aisea e te manatu ai na faaaogaina ai e Elisaia le mana
o le Atua e fesoasoani i le toe aumaia o le matau? (tagai
i le komeniteri o le 2 Tupu 6:1–7 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 76).
Ia manatunatu e fetufaai atu ni aafiaga na fesoasoani atu ai le
Alii ia te oe i ni faafitauli sa le taua tele i nisi tagata, ae sa sili
ona taua ia te oe. (Ia manatua o aafiaga paia e tatau ona
fetufaai atu pe afai ua saunia lelei lau vasega i le faaleagaga.)
Ia valaaulia ni tamaiti o le vasega e fetufaai mai ni aafiaga
talitutusa na oo ia i latou. Faitau le faamatalaga lenei mai ia
Peresitene George Q. Cannon, o se tasi na avea ma Fesoasoani
Muamua i le Au Peresitene Sili:
“O i tatou o tagata lotomaualalalo, o nisi taimi ua tatou
manatu ai o i tatou o ni tagata le aoga, ua leai so tatou
lelei. E leai lava se tasi ua na o le alofa lava o le Atua
tatou te faalagolago i ai. E leai se tasi o i tatou na te lei
tausiaina. E leai foi se tasi o i tatou na te lei faamoemoe
e laveaiina, ma ua i ai foi le ala na te laveaiina ai. Ua
leai se tasi e lei auina mai i ai ana agelu e vaavaaia.
Atonu ua tatou le taua ma maasiasi i la tatou lava vaai,
ma le vaaiga a isi, ae o le upumoni e tumau pea, o i
tatou uma o fanau a le Atua, ma ua ia tuuina atu i ana
agelu —o ni tagata tatou te le mafai ona vaai i ai le
mana ma le malosi—e vaavaaia ai i tatou, ma latou te
puipuia ma tausia i tatou” (Gospel Truth: Discourses and
Writings of President George Q. Cannon, sel. Jerreld L.
Newquist, 2 vols. [1974], 1:2).

O le Tusi e Lua a Tupu
Ao talanoaina le 2 Tupu 6–23, ia fesili atu i tamaiti o le vasega
pe mafai faapefea ona tatou faaaogaina le fasifuaitau “e toatele
ua ia te i tatou i e ua ia te i latou” (f. 16) i o tatou nei aso. Faitau
le Mataupu Faavae ma Feagaiga 38:7 ma le 84:88 ma fetufaai
atu le molimau lenei mai ia Elder Neal A. Maxwell:
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le uiga o le saunoaga a
Elder Maxwell ina ua ia saunoa e uiga i le “mautu faaleagaga,”
ma e mafai faapefea ona tatou ausia lea tulaga.
2 Tupu 6–13. O taitai amioletonu e masani ona
latou taitaiina atu o latou tagata i le agasala.
Na tigaina Isaraelu ma Iuta ona o o laua tupu
amioleaga. (15–20 minute)
Toe tusi le siata o loo i lalo i luga o le laupapa, po o se pepa
lautele o se savali, po o se masini ata malamalama. Ia
faaavanoa ni laina i le siata ina ia mafai ona faaopoopo i ai
faamatalaga ao e suesueina le 2 Tupu. E faigofie ona toe
faafouina lenei siata ao faaauau pea ona e suesue i le 2 Tupu
(tagai i le fautuaga mo le aoao atu o le 2 Tupu 14–19 ma le
2 Tupu 20–25).
Tupu o
Isaraelu
X
“I nei taimi i le vavao o le lalolagi, o le le mautonu, o le
matatau, o le a meia loto o le toatele o tagata. (MFF 45:26;
88:91.) O nisi o le a taumafai lava i mea e sili latou te
mafaia ma le tiga, peitai, o le a latou saili atu mo se
fesoasoani mai i tagata vaai e pei ona faia e le alii talavou
naunautai, o le na alu atu i le perofeta o Elia ao siomia
Isaraelu anamua: `Aue, le alii e, pe faapefea se mea tatou
te fai ai?’ O le tali atu a perofeta i aso nei o le a tutusa
lava foi: `Aua e te fefe, aua e toatele ua ia te i tatou i e ua
ia te i latou.’ Seiloga lava ua tatou mautu i le faaleagaga,
ona faatoa mafai lea ona tatou malamalama i lena ituaiga
o tali. Ona faatoa mafai foi lea ona pupula o tatou mata, e
pei ona faapupulaina ai mata o le alii talavou” (We Will
Prove Them Herewith, 19).
Amioleaga
pe
faatuatua?
Mau
faasino
X
Tupu o Iuta
Vaevae le vasega i ni vaega se fitu ma tofi atu i vaega taitasi
se tasi o tupu o loo taua i lalo. Tuu atu i ai le sefulu minute
latou te suesue ai i mau e faasino i tupu, tuu atu ina ia latou
saunia ma tuuina mai se vaaiga aotele e taitasi minute i olaga
o tupu, ma ia latou tusia se faamatalaga e uiga ia i latou i
luga o le siata. (O se lisi atoa o tupu o Isaraelu ma Iuta e
mafai ona maua i le “O Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma
Iuta,” i. 219–22, ma le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 43.)
X
Amioleaga
pe
faatuatua?
X
Mau
faasino
X
146
• Ioramo (tagai i le 2 Tupu 8:16–24)
• Aasaia (tagai i le 2 Tupu 8:25–29; 9:27–29)
• Ieu (tagai i le 2 Tupu 9:1–10:36)
• Atalia (tagai i le 2 Tupu 11)
• Ioasa (tagai i le 2 Tupu 12)
• Ioasasa (tagai i le 2 Tupu 13:1–9)
• Ioasa (tagai i le 2 Tupu 13:10–25)
Faitau le Mosaea 29:16–18 ma ia talanoaina aafiaga o le i ai o
se tupu amioleaga e tuu faafeagai ma se tupu amiotonu. Ia
fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O ai le tupu ma lana taitaiga e te manao e te ola ai i Isaraelu?
i Iuta? Aisea?
• O le a le mea o loo aoao mai e le 2 Tupu 6–13 ua taua pe
aoga foi i o tatou aso nei?
• O le a se mea e mafai ona tatou faia e lagolagoina ai o
tatou taitai o le Ekalesia? (tagai i le MFF 107:22).
Folasaga
2 Tupu 14–25
Na auiliili mai e Mose ia faamanuiaga po o faamalaiaga o le a
oo mai i luga o Isaraelu, e faalagolago i lo latou tausiaina o a
latou feagaiga (tagai i le Teuteronome 28) ma na lapataia foi e
Samuelu le faafanoga o le a oo mai o se taunuuga o o latou
tupu amioletonu (tagai i le 1 Samuelu 8). I le 1 Tupu ma
mataupu amata o le 2 Tupu tatou te aoao ai i le faaalia pea o le
faapalepale o le Atua i ana faamasinoga ma na tuuina mai ma
saga tuuina mai ai pea le avanoa i o latou tupu e salamo ai. I
mataupu faaiu o le 2 Tupu ua tusia ai taunuuga matautia na
puapuagatia ai le malo o Isaraelu ai lima o Asuria ma le malo
o Iuta i lima o Papelonia aua ua le faalogo o latou tagata ma
tupu i lapataiga a perofeta.
E ui lava ina sa sasaa mai e le Atua lana faamasinoga i luga
o ia malo uma, na ia tuuina mai pea le avanoa e salamo ai
(tagai i le Esekielu 18:30–32). O nisi na latou taliaina le
valaau (tagai i le 1 Nifae 1:20–2:3), peitai o le toatele na
latou teenaina le Alii ma ana faamanuiaga.
O le toatele o perofeta o le Feagaiga Tuai na soifua i le taimi
o loo taua i le 2 Tupu 14–25, e aofia ai Iona, Amosa, Hosea,
Isaia, Mika, Sefanaia, Nauma, Sapakuka, ma Ieremia.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E tali atu lava le tagata ia i ana lava agasala, peitai o nisi
taimi e mafatia ai ona o agasala a isi (tagai i le 2 Tupu 14:6;
24:2–4; tagai foi i le Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:2).

• O malo na liliuese na latou le maua le fesoasoani a le Atua
i le puipuiga (tagai i le 2 Tupu 15:19–31; 17:3–23; 24:1–4;
25:4–7; tagai foi i le Eteru 2:8).
• O le ifo i tupua o se agasala matuia lava (tagai i le 2 Tupu
17:7–12; 21; tagai foi i le Esoto 20:1–6).
• O le teenaina o lapataiga a le Alii ma ana perofeta e
taitaiina atu i ai i tatou i le faatagataotauaina ma le
vavaeeseina mai le Alii (tagai i le 2 Tupu 17:6–8; 24:20;
tagai foi i le Mose 4:3–4).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 19, “Talafou na Vaaitino i
le Ono (Selau TLM),” e mafai ona faaaoga i le aoaoina o
le tulaga i le talafaasolopito o le 600 TLM—2 Tupu 24–25 (tagai
i le Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
2 Tupu 14–19. Na le toe maua e le malo o
Isaraelu se puipuiga mai le Alii ona o lo latou
amioleaga ma le liliuese. Na laveaiina le malo
o Iuta faavavega ma toe maua ai lo latou malo.
(45–60 minute)
Faamatalaga: O lenei fautuaga e mafai ona faaaogaina i le
fautuaga mo le aoao atu o le 2 Tupu 6–13.
Tagai i faatonuga mo le gaoioiga i le siata o loo i le fautuaga
mo le aoao atu o le 2 Tupu 6–13 (i. 140) ma ia tofia nisi o le
vasega i tupu ua taua i lalo:
• Amasia (tagai i le 2 Tupu 14:1–22)
• Ierepoamo II (tagai i le 2 Tupu 14:23–29)
• Asaraia, po o Usia (tagai i le 2 Tupu 15:1–7)
• Sakaria (tagai i le 2 Tupu 15:8–12)
• Saluma (tagai i le 2 Tupu 15:13–15)
• Manaema (tagai i le 2 Tupu 15:16–22)
• Pekasia (tagai i le 2 Tupu 15:23–26)
• Peka (tagai i le 2 Tupu 15:27–31)
• Iotama (tagai i le 2 Tupu 15:32–38)
• Aasa (tagai i le 2 Tupu 16)
• Hosea (tagai i le 2 Tupu 17:1–6)
• Esekia (tagai i le 2 Tupu 18:1–7)
A uma ona latou sailia a latou fuaiupu, fai atu i vaega taitasi
e tusi se faamatalaga mo a latou tupu i luga o le siata.
Ia toe iloilo le valoaga a Mose e uiga i le fanauga a Isaraelu
i le Teuteronome 28:1–26, e faapitoa i fuaiupu 1 ma le 15. Ia
fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a se mea e tatau ona faia
e le fanauga a Isaraelu ina ia latou maua ai faamanuiaga ma
le puipuiga mai le Alii.
Ia tagai i le siata o tupu o Isaraelu ma Iuta, ma tuu atu i
tamaiti o le vasega e faitau le aofaiga o tupu amiotonu na i ai i
malo taitasi. Faitau faatasi ma i latou le 2 Tupu 17:1–23 ma ia
talanoaina mea ua aoaoina mai e ia fuaiupu e uiga i mafuaaga
147
na toilalo ai le malo o Isaraelu ia Asuria (tagai i le vaega D o
le faatamaoaigaina ma le komeniteri o le 2 Tupu 17 i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 113–16, 126–27).
Ia faatusatusa tupu amioleaga o Isaraelu ma tupu sa i ai sina
amiotonu a Iuta. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 2 Tupu
18:1–7 ma tau mai le mea sa faia e Esekia le tupu o Iuta pe tusa
o le taimi foi lea na faatamaia ai e Asuria ia Isaraelu.
Faaaoga komeniteri o le 2 Tupu 18–19 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, (i. 127–28) e fesoasoani ia te oe e filifili ai
vaega o nei mataupu e faitauina e tamaiti o le vasega. Atonu
e te manao e otooto le 2 Tupu 18, ae atonu e lelei pe a faitau
faatasi le 2 Tupu 19:1–7, 32–37 ma tamaiti o le vasega ma
talanoaina le mea na faia e le Alii e laveaiina ai Iuta mai ia
Asuria ma pe aisea foi.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
2 Tupu 14–25
• O le a se mea e mafai ona tatou aoaoina mai i le faaumatiaga
o le malo i matu o Isaraelu, ma le leiloloa o ituaiga e sefulu?
• E faapefea ona pei amioga ma faamoemoega a Satani ia i
tatou, e pei o Asuria ia Isaraelu?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 2 Nifae 1:13–16; 2:27;
Helamana 3:27–30; 5:12 ma tau mai le lapataiga a le Alii ia i
tatou i le mea e tatau ona tatou faia e aloese mai ai i le aveina
faatagataotaua e Satani. Ia talanoaina le uiga o le “tago i le
afioga a le Atua” (Helamana 3:29). Ia mafaufau e fetufaai atu
aafiaga na tutupu i lou olaga e molimauina ai le olioli ma le
toafilemu lea e oo mai i le fausiaina o lou olaga i le faavae o
Iesu Keriso, o Ieova, o le Atua o le Feagaiga Tuai.
2 Tupu 20–25. O le amiotonu e le o se taunuuga
o se amioga se tasi. Ae o se vaega o le amioga
faifaipea o le olaga o le filifiliaina o le lelei.
(45–60 minute)
Ia tusi i luga o le laupapa se igoa o se tagata mai tusitusiga
paia o se ua iloa i le faia o filifiliga leaga. Ia fesili atu i tamaiti
o le vasega:
• E te manatu na faia e lena tagata se galuega alofa po o se
mea lelei? (Masalo lava sa na faia.)
• Ae aisea la, ua iloa ai i latou o ni tagata leaga nai lo ni
tagata lelei?
• O le a le tele o mea o loo faamoemoe mai e le Alii mai ia i
tatou, nai lo na o se galuega lelei e seasea faia? (tagai i le
MFF 14:7).
Ia toe iloiloina faatasi ma le vasega le ala na laveaiina mai ai
le malo o Iuta mai ia Asuria (tagai i le 2 Tupu 19:32–37) ma ia
fesili atu:
• Aisea na faasaoina ai Iuta ina ua aveina faatagataotaua ia
Isaraelu (tagai i le 2 Tupu 19:32–37)?
• Pe na mautinoa na faavavau se puipuiga sa tuuina atu mo
Iuta? Aisea pe aisea na leai ai?
• Aisea na taua ai i tagata o Iuta ona faaauau pea ona
puipuia i latou lava mai le amioletonu?

O le Tusi e Lua a Tupu
Tagai i le siata o le gaoioiga i le fautuaga mo le aoao atu o le
2 Tupu 6–13 (i. 140) ma le 2 Tupu 14–19 ma ia tuuina atu i
vaega ia tupu ua taua i lalo:
• Manase (tagai i le 2 Tupu 21:1–18)
• Amone (tagai i le 2 Tupu 21:19–26)
• Iosia (tagai i le 2 Tupu 22:1–23:30)
• Ioasasa (tagai i le 2 Tupu 23:31–33)
• Ioakima, po o Eliakimo (tagai i le 2 Tupu 23:34–24:7)
• Ioakina (tagai i le 2 Tupu 24:8–17)
• Setekaia, po o Matania (tagai i le 2 Tupu 24:17–25:21)
A uma ona latou suesueina a latou fuaiupu, fai atu i vaega
taitasi e tusi se faamatalaga e uiga ia latou tupu, i luga o le
siata. Ia fesili atu:
• O le a se mea ua e maitauina ua talitutusa ai le tupu o Iuta
ina ua mavae ia Iosia, ma se vaega o tupu mulimuli o
Isaraelu?
• E te manatu o le a se taunuuga o Iuta ona ua latou faia le
amioleaga pei lava o Isaraelu?
Faitau le 2 Tupu 25:1–21 ma talanoaina le mea na iu ina tupu
i le malo o Iuta (tagai i le komeniteri o le 2 Tupu 24–25 i le
Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 215–17). Faitau le 1 Nifae 1:4
ma fesili atu:
• O le a le mea na faia e le Alii na taumafai ai ina ia
laveaiina Iuta?
• O ai nisi o Perofeta na talai atu i Ierusalema i lea taimi?
(Ieremia, Sefanaia, Opetaia, Nauma, Sapakuka, Esekielu,
ma Liae; tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “faasologa o
taimi,” i. 637–39.)
• O le a se tali atu a le tupu ma tagata o Iuta i perofeta?
(tagai i le Ieremia 20:1–2; 1 Nifae 1:19–20).
• O le a se mea o lapatai mai ai perofeta ia i tatou i aso nei?
• O le a le faatusatusaga o le le amanaiaina e tagata o aoaoga
a perofeta i aso nei, i ala na tali atu ai Iuta i o latou perofeta?
• E faapefea ona tatou tali atu i savali a perofeta i ona po nei?
• O a ni taunuuga o le a i ai, pe afai o le a tatou le amanaiaina
ia perofeta? (tagai i le Eteru 2:10–11; MFF 1:1–17).
Galulue i fesili ma mau ua taua i lalo ma faatusatusa o tatou
taimi ma i latou o le malo o Iuta.
• O a ni popolega o loo fetaiai ma la tatou augatupulaga i
aso nei? (tagai i le MFF 1:35).
• Aisea o le a faatupuina ai le toasa o le Alii i aso amuli?
(tagai i le 1 Nifae 22:16; MFF 133:48–51).
• O le a le faamoemoega e tasi o loo i ai mo le lalolagi e
faasaoina mai ai? (tagai i le 1 Nifae 22:17–19, 22; MFF 1:36;
133:52; Mose 7:61–62).
• E faapefea ona iloa o le a mafai ona tatou sao atu ma le
saogalemu i ia taimi? (tagai i le MFF 1:14, 38; 56:14; 84:36;
90:5; 108:1; 121:16–21).
148
2 Tupu 22:3–23:3. O loo i ai i tusitusiga paia le
mana e suia ai o tatou olaga, pe afai tatou te
faatagaina i latou e suia i tatou. (15–25 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e tusi tali mo fesili o loo i lalo.
Tau atu ia i latou o a latou tali e mo i latou lava ae o le a le
faaalia i isi.
1. O gafea o le tou fale o loo e teuina ai au lava tusitusiga paia?
2. E faafia ona e faitauina au tusitusiga paia?
3. I se fua mai le 1 (maualalo) e oo i le 10 (maualuga):
a. O le a le lelei o loo e tausiaina ai au tusitusiga paia—
e pei o le makaina ma le faaeteete, teuina faalelei, ma
le sueina ma le faaeteete o itulau?
e. Afai o le a leiloloa, gaoia, pe faaleagaina au tusitusiga
paia, o le a se aafiaga tele o le a i ai i lou olaga?
4. Tau mai se tagata se toatasi e te iloaina e sili ona ia
faatauaina ana tusitusiga paia.
5. O a ni ou lagona pe a e vaai o faia ma le le faaaloalo ia
tusitusiga paia?
Faitau le 2 Tupu 22:3–7 ma sue po o le a le galuega na tau atu
e le Tupu o Iosia ina ia faia. Faitau fuaiupu e 8–10 ma vaavaai
mo mea na iloa e faitaulaga sili ao latou galulue. Ia fesili atu i
tamaiti o le vasega:
• O le a se mea ua faailoa mai e nei fuaiupu e uiga i le taua
na i ai tusitusiga paia i tagata?
• E te manatu e faafia ni taimi sa latou faitauina ai tusitusiga
paia?
• O a ni uiga na faaalia e Iosia ina ua ia faitauina tusitusiga
paia? (tagai i le fuaiupu 11–13).
• O le a sou manatu aisea na ia faia ai ia uiga?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 2 Tupu 23:1–25 ma
talanoaina le aafiaga o tusitusiga paia i le olaga o Iosia.
Fesoasoani ina ia latou malamalama i aafiaga e mafai ona faia
e tusitusiga paia i lo tatou aso e ala i le faitauina o faamatalaga
e lua o loo taua i lalo.
Ua saunoa mai Peresitene Esera Taft Benson:
“Ua masani ona tatou faaalu le tele o le malosi e
taumafai ia faateleina le faia o gaoioiga ia tatou siteki.
Ua tatou galulue maelega ia alu i luga le pasene o i
latou e auai i sauniga faamanatuga. Ua tatou galulue ia
maua se pasene maualuga o o tatou alii talavou e o i ni
misiona. Ua tatou taumafai ia toatele le numera o i latou
e faaipoipo i le malumalu. O ni taumafaiga lelei uma
lava ia taumafaiga ma taua i le tuputupu ae o le malo
o le Atua. Peitai, afai e faatofuina e le aunoa e tagata
taitoatasi i latou ma o latou lava aiga i tusitusiga paia,
ma faia soo, o le a tupu fua lava ona oo mai isi mea. O
le a faateleina molimau. O le a faamalosia tautinoga. O
le a faamalosiauina aiga. O le a maua faaaliga patino”
(“O le Mana o le Afioga” Liahona, Iulai 1986, 71).

Ua saunoa mai ia Elder L. Lionel Kendrick, o se tasi o le Au
Fitugafulu, e faapea:
“E tatau ona avea tusitusiga paia ma mea e sili ona taua
i o tatou olaga. O lo tatou saogalemu i taimi o popolega
i lo tatou siosiomaga ma faaosoosoga i o tatou taimi, e
faalagolago tele i le malosi o le a tatou mauaina mai i le
suesueina o tusitusiga paia ma faalogo i afioga a
perofeta, tagata vaai, ma tali faaaliga.
“O tagata e pei foi o malo, e fano pe a leai ni tusitusiga
paia. O tusitusiga paia o taumafa faaleagaga mo o tatou
149
1 Nofoaiga Tupu 1–29
agaga, ua faapea foi ona taua pei lava o meaai faaletino
mo o tatou tino” (i le Conference Report, Ape. 1993, 14;
po o le Ensign, Me 1993, 14).
Ia Ia fai atu i tamaiti o le vasega e fetufaai mai ni mea e sili
ona latou fiafia i ai e uiga ia Iosia. Ia toe talanoaina tali i fesili
na fesiligia i le amataga o lenei fautuaga mo aoaoga e te
manatu e tatau ona fetufaai atu. Ia fesili atu: O a ni aafiaga o
tusitusiga paia i lou olaga? Ia faitau le 2 Timoteo 3:15–17; 1
Nifae 15:23–24; 2 Nifae 32:3; Alema 31:5; 37:38, 43–45; ma le
Helamana 3:29–30 e aoao atu ai e uiga i le mana e mafai ona
faia e tusitusiga paia i o tatou olaga.
O LE TUSI MUAMUA A NOFOAIGA A TUPU
Folasaga
1 Nofoaiga Tupu 1–29
O tusi 1 ma le 2 o Nofoaiga Tupu sa avea muamua ma se tusi
e tasi, peitai, na toeitiiti lava foliga mai i ni tusi se lua i lona
faaliliuga i le taimi o le gagana Eleni o le Septuagint. Na
faamaeaina ia tusi i se taimi mulimuli ane ina ua tuuina mai
e Kuresa se iuga, e faatagaina ai sa Iuta ona toe foi atu mai le
aveina faatagataotaua i Papelonia (pe tusa o le 538 TLM) o se
vaega ua fai ma faamaumauga faaopoopo o le toe foi atu o le
iutaiga o Iuta mai le aveina faatagataotaua i Papelonia, i le
talafaasolopito o loo i tusi a Samuelu ma Tupu. E le o
mautinoa po o ai na tusiaina le tusi o Nofoaiga Tupu. O le
tusi a Esera ma Neemia o le faaauauina lea o talafaasolopito
o le tusi a Nofoaiga Tupu.
O le faamoemoega o le Nofoaiga Tupu, ina ia fesoasoani i e
na ave faamalosia ua toe foi mai, ina ia latou manatuaina ai
lo latou sootaga ma le Alii, faapea foi ma le malo na
tuufaatasia muamua o Isaraelu. O faamaumauga o gafa i le
1 Nofoaiga Tupu 1–9 ma le tala i le faamanuiaina o le malo o
Tavita i le 1 Nofoaiga Tupu 10–29 ma faamanatua atu ai ia
Isaraelu le aao o le Alii i le filifiliaina ma le taitaiina o ona
tagata.
Toeitiiti lava o le afa o mea o loo i le Nofoaiga Tupu na
aumaia mai le tusi a Samuelu ma Tupu, peitai ua tusia e le
tusitala na o mea sa ia lagona e fai ma fesoasoaniga i tagata e
iloa ai, o i latou lava o fanau filifilia a le Atua. Toeitiiti o mea
uma e fai ma faalavelave i lena faatusa, na le tusiaina ai, e pei
o le agasala a Tavita ia Uria, ma le tetee o Apisaloma. I le
2 Nofoaiga Tupu 1–9 o loo faamamafaina mai ai e le tusitala
le mamalu o le malumalu na fausia e Solomona ma le taua o
tapuaiga i le malumalu. E leai se mea na tusia e uiga i ava
mai nuuese a Solomona ma lona ifo i tupua.
O le talafaasolopito o tupu o Iuta, ae maise lava i le
2 Nofoaiga Tupu 10–32, o loo faamalamalamaina mai ai o le i
ai o se tupu po o se malumalu foi, e le o se faamautinoaga o
le mauaina lea o se puipuiga faalelagi ma ni faamanuiaga.
Seiloga lava ua usiusitai le tupu ma ona tagata i tulafono a le
Atua, ona faatoa aoga lea o feagaiga a Aperaamo.
Sa le maua e tagata na toe foi mai, mai le tafeaga se tulaga o se
malo tutoatasi, ma so latou lava foi tupu. Sa pulea pea i latou
e Peresia. Mo sa Iuta o e na toe foi mai le tafeaga, o le auauna
atu i le malumalu ma le usiusitai i tulafono, na faamamafaina
o le ala lea o faamanuiaga faalelagi. O lenei faamamafaga o
se faamanuiaga na fofoina ai se tasi o agasala a Isaraelu na
faamalaiaina ai i latou mai lava i le taimi o lo latou laveaiina mai
Aikupito. Mai lava i le taimi o le tafeaga, sa lei toe faia lava e
Isaraelu le ifo i tupua. Peitai, e lei umi, ae suitulaga se isi ituaiga
o ifo i tupua e ese mai i le ifo i tupua sa i ai. O le “tulafono” lava
ia, sa sili ona taua i nisi o sa Iuta, ma e oo atu i le taimi o le
talaiga i le olaga nei a le Faaola, ua latou tapuai i le “tulafono”
ae teenaina le na tuuina mai le tulafono, o Iesu Keriso.
O Nisi Mataupu Faavae Taua o le Talalelei
e Saili i ai
• O loo faamanatu mai pea ma lapataia i tatou e perofeta a
le Alii ina ia tatou ola i le talalelei (tagai i le 1 Nofoaiga
Tupu 1–29).
• Ua tatou i ai i lenei lalolagi ina ia tatou aoao ia alolofa,
usiusitai, ma auauna atu i le Alii. Ina ia faia nei mea, e
tatau ona tatou:
a. Salamo, ia lototetele e faia le amiotonu, ma ia tuu atu lo
tatou faatuatuaga i le Alii (tagai i le 1 Nofoaiga Tupu
5:18–26; 10:13–14; 28:20; tagai foi i le 2 Nofoaiga Tupu
20:14–17; Alema 53:20–21).
e. Ia faaauau pea ona tuuina atu le faafetai ma le faamanu
i le Atua, mo mea uma ua ia tuuina mai ma faia mo i
tatou (tagai i le 1 Nofoaiga Tupu 16:7–19, 23–36; tagai
foi i le Esera 3:10–11; MFF 59:7).

O le Tusi Muamua a Nofoaiga a Tupu
i. Ia tatou saili le Alii ma o tatou loto atoa ma mafaufau
atoa (tagai i le 1 Nofoaiga Tupu 28:9; tagai foi i le
2 Nofoaiga Tupu 7:14; 15:12–15).
• E le o i ai uma i le Tusi Paia mea ua faaalia mai e le Atua i
ana perofeta (tagai i le 1 Nofoaiga Tupu 29:29; tagai foi i le
2 Nofoaiga Tupu 9:29; 12:15).
Fautuaga mo le Aoao Atu
1 Nofoaiga Tupu 1–29. O loo faamanatu mai pea
ma lapataia i tatou i taimi uma e le Perofeta a le
Alii ina ia tatou ola i le talalelei. (15–20 minute)
Ia tusi i luga o le laupapa le faamatalaga lenei o le aoao pea
lava pea, e iu lava ina atoatoa ma fesili atu i tamaiti o le vasega
pe latou te ioeina lea manatu. I lalo ifo, ia tusi ai le o le aoaoina
pea lava pea o mataupu faavae moni, e iu lava ina atoatoa, ma
fesili atu po o le fea o faamatalaga ua sili ona sao ma pe aisea.
(E le mafai ona tatou atoatoa pe a tatou aoaoina mataupu
faavae sese.) Ia faamalamalama atu, o le faamatalaga lona
lua, e fesoasoani tatou te iloa ai le mafuaaga o loo fautuaina
ai pea lava pea i tatou e taitai o le Ekalesia i nei lava mataupu
e tasi. Fai atu i tamaiti o le vasega e lisi nisi o mataupu o le
Ekalesia e masani lava ona saunoa mai ai taitai o le Ekalesia.
Ia fesili atu pe aisea ua latou manatu ai, ua saga aoaoina mai
ai pea nei mataupu faavae.
Tau atu i tamaiti o le vasega, ua mafaufau nisi tagata pe aisea
ua toe tusia ai e le tusitala o le 1 ma le 2 Nofoaiga Tupu le
tele o mea na aoaoina muamua i le Feagaiga Tuai. Ia
faamalamalama atu, na maua mai e le tusitala le tele o ana
tusitusiga mai isi tusi, ae maise lava i tusi a Samuelu ma
Tupu. O loo ua tusia i lalo se lisi e maua ai isi faamatalaga
tutusa ma ia faatusatusaina.
1 Nofoaiga
Tupu
1:1–4
1:5–28
1:29–31
1:32–33
1:34–54
2:1–2
2:3–17
3:1–9
4:24–33
Mea na tutupu
O le augatupulaga mai ia Atamu
e oo ia Iafeta
O le augatupulaga mai ia Iafeta
e oo ia Aperaamo
Fanau a Isamaeli
Atalii o Kitura
Fanau a Esau
Atalii o Isaraelu (Iakopo)
Fanau a Iuta
Atalii o Tavita
Fanau a Simeona
Talitutusa
Kenese 5:1–32
Kenese 10:2–31;
11:10–26
Kenese 25:12–16
Kenese 25:1–4
Kenese 36:10–43
Kenese 35:22–26
Kenese 38:2–7,
29–30; Ruta 4:18–22;
Mataio 1:3–6
2 Samuelu 3:2–5;
5:14–16
Iosua 19:1–9
150
1 Nofoaiga
Tupu
5:3
5:23–26
6:54–81
9:1–18
10:1–12
11:1–9
11:10–41
13
14
15:25–16:3
16:8–22
16:23–33
17
18
19
20
21
29:26–30
Mea na tutupu
Atalii o Reupena
Na lafoai e tagata o Isaraelu le Alii,
ma ua aveina i latou faatagataotaua
Aai o Levi
O e na nonofo i Ierusalema
Na faatoilaloina e Filisitia ia Isaraelu;
ua maliu Saulo
Ua faauuina Tavita e fai ma tupu
O fitafita a Tavita
Ua aveesea mai e Tavita le atolaau
mai ia Kiriataiarima
Ua faatoilaloina e Tavita ia Filisitia
Ua aveina atu le atolaau i Ierusalema
O le Salamo o le Faafetai a Tavita
Ua vivii atu Tavita i le Alii
Ua ofo atu Tavita e fausia se maota
o le Alii
Ua faiaina fili o Isaraelu
Ua sauaina e Sa Amoni ia avefeau
a Tavita
Ua faatoilaloina e Isaraelu ia Sa
Amoni ma Filisitia
Ua faitauina e Tavita ia Isaraelu
O le maliu o Tavita
Talitutusa
Kenese 46:9
2 Tupu 15:19–31;
17:6–18
Iosua 21:3–39
Neemia 11:3–19
1 Samuelu 31;
2 Samuelu 1:4–12
2 Samuelu 5:1–10
2 Samuelu 23:8–39
2 Samuelu 6:1–11
2 Samuelu 5:11–25
2 Samuelu 6:12–19
Salamo 105:1–15
Salamo 96
2 Samuelu 7
2 Samuelu 8
2 Samuelu 10
2 Samuelu 11:1;
12:29–31; 21:15–22
2 Samuelu 24
1 Tupu 2:10–12
Ia filifili soo se mea na tupu o loo lisiina i le siata, ma fai atu
i tamaiti o le vasega e faatusatusa faamatalaga talitutusa ma
saili mea e tutusa ai faapea ma eseesega. E mafai ona faia ni
kopi o le siata mo tagata taitasi o le vasega pe fai foi i se pepa
lautele o se savali ma faaali atu.
Ina ia faamatala atili atu le toe aumaia o aoaoga o le talalelei,
fesoasoani i tamaiti o le vasega i le faatusatusaina o le Mataio
5:3–12 i le 3 Nifae 12:3–12, ma fesili atu pe aisea latou te manatu
ai na toe aumaia ai e le Alii lana lauga faaamuia i le 3 Nifae.
Faitau le Talafaasolopito Iosefa Samita 2:45–49 ma talanoaina le
ala na aumaia faafa ai e Moronae lana savali ia Iosefa Samita i
se taimi puupuu. Fesoasoani ina ia latou malamalama, o le toe
aoaoina o aoaoga sao, e le gata ina toe faamanatu mai ai le ala
e tatau ona tatou ola ai, ae faamautinoa ai foi ua aoaoina atu ia
mataupu faavae taua i tagata e fou mai i le Ekalesia ma tagata
o se tupulaga fou o le ekalesia.

1 Nofoaiga Tupu 5:18–26. E tatau ona tatou
salamo, ma ia lototetele i le faia o le amiotonu,
ma tuu atu lo tatou faatuatuaga i le Alii.
(20–25 minute)
Ia talanoaina ma tamaiti o le vasega mea e tatau ona faia ina ia
tatou maua ai le atoatoaga o faamanuiaga o le Togiola a Iesu
Keriso. Fai atu latou te saili i le 1 Samuelu 8:1–20 ma le 12:14–25
ma vaavaai i ai pe aisea na mananao ai Isaraelu i so latou tupu,
ae po o le a foi le mea na valoia e Samuelu e uiga i le taitaiina
e se tupu. Ia talanoaina faataitaiga mai olaga o Saulo, Tavita,
ma Solomona ua faaalia ai le moni o le valoaga a Samuelu. Ia
fetufaai atu nisi o faamatalaga mai le folasaga o le 1 Nofoaiga
Tupu 1–29 ina ia mafai ona latou malamalama o sa Iuta na toe
foi mai, sa le i toe i ai se tupu e faalagolago i ai.
Fai atu i tamaiti o le vasega e suesue le 1 Nofoaiga Tupu
5:18–26 ma ia talanoaina po o le a le mea sa fesoasoani e iloa
ai le manuia ma le toilalo o Isaraelu i o latou fili. Fai atu latou
te tauina mai nisi o mau ua aoao mai, ina ia tatou usiusitai
ma faatuatua i le Alii (mo se faataitaiga, tagai i le Taiala o
Autu, “faatuatua i le Atua,” i. 539–40). Ia faaaoga faamatalaga
mai le folasaga e faamatalaina ai le mea na tupu i tapuaiga a
Iutaia ina ua latou foi mai le faatagataotauaina i Papelonia.
Ia fesili atu po o a nisi o mea ua faaaogaina e nisi tagata i aso
nei e faalagolago i ai nai lo le faalagolago atu i le Alii. Faitau
le Alema 36:3 ma fesili atu pe faapefea ona faaleleia atili o
tatou olaga pe a tatou faatuatua ma usiusitai i le Alii.
1 Nofoaiga Tupu 29:29. E le o iai uma i le
Tusi Paia mea na faaalia mai e le Atua i
ana Perofeta. Na ia faaalia mai lona finagalo i
ana fanau i taimi uma, e ala mai i ana Perofeta
filifilia. (20–25 minute)
S M T W TH F S
O LE TUSI E LUA A NOFOAIGA A TUPU
Folasaga
2 Nofoaiga Tupu 1–36
Tagai i le folasaga o le 1 Nofoaiga Tupu 1–29.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O malumalu o maota paia ia a le Alii (tagai i le 2 Nofoaiga
Tupu 3:1; 7:1–3; tagai foi i le MFF 109:1–5; 110:1–10).
• Ua tatou i ai i lenei lalolagi ina ia tatou aoao ia alolofa,
usiusitai, ma auauna atu i le Alii. O le faia o lea mea e
tatau ona tatou:
151
2 Nofoaiga Tupu 1–36
Faaaliga: O se aoaoga lona lua faalevaiaso mo le fautuaga mo
le aoao atu o loo maua i le vaega o le fautuaga mo le aoao atu
o le tusi a Esera.
Ia tusi i luga o le laupapa, Natano 2:7–8 ma Kato 7:16. Fai atu
i tamaiti o le vasega e saili mo na mau ma sue po o le a sa la
faamatalaga e uiga i le Tusi Paia. Afai ua iloa e tamaiti o le
vasega e le maua ia tusi i le Tusi Paia, fai atu ina ia latou
faitauina le 1 Nofoaiga Tupu 29:29 ina ia latou iloa ai sa i ai
muamua ia tusi.
Fesoasoani ia malamalama tamaiti o le vasega, o le toatele o
tagata ua latou manatu ua i ai i le Tusi Paia afioga uma a le
Atua, ma ua tatou le toe manaomia se isi tusitusiga paia i
aso nei. Ia fesili atu po o le a se mea ua latou aoaoina mai i la
latou suesueina o le Feagaiga Tuai, i le pe faapefea, ma le aisea
e fesootai mai ai le Tama Faalelagi i ana Perofeta. Fai atu i
tamaiti o le vasega e vaai faalemafaufau, po o le a se mea
e ono tupu mai pe ana fai, na o le pau lava le faaaliga na
maua e Noa, o le tala tusitusia lea i fegalegaleaiga a le Alii
ma Atamu, pe na o le pau lava le fautuaga na maua mai e
Mose mai le Alii na o mea na faaalia ia Noa. Ia fesili atu i
tamaiti o le vasega po o le a se mea ua uiga ese ai o tatou
aso, ua mafai ai ona oo mai faaaliga (tagai i le Amosa 3:7;
Efeso 4:11–14; MFF 1:11–17).
Ia talanoaina le mea ua aoaoina mai e le 2 Nifae 29 e uiga i le
faamoemoega o isi tusitusiga paia, ma le alofa o le Atua i ana
fanau uma lava, ma e faaauau pea ona ia faaalia mai lona
finagalo mo i latou e ala mai i ana perofeta filifilia.
a. Talia aoaiga mai taitai a le Alii (tagai i le 2 Nofoaiga
Tupu 15:1–15; 19:1–11; 30; 36:11–20).
e. Ia faamaualaloina i tatou lava i luma o le Alii (tagai i
le 2 Nofoaiga Tupu 32:26; 33:12–13).
i. Aoao, usitaia, ma aoao atu le afioga a le Atua (tagai i
le 2 Nofoaiga Tupu 34:14–21, 29–33; tagai foi i le Esera
7:10; Alema 17:2–3).
o. Osia ma tausia feagaiga ma le Alii (tagai i le 2 Nofoaiga
Tupu 34:31; tagai foi i le Neemia 10:29; MFF 136:4).
• E ui lava ina sa agasala ma faasalaina tagata o Iuta mo le
fitusefulu tausaga o le aveina faatagataotaua i Papelonia,
ae sa lei tuulafoaiina i latou e le Atua. Ina ua maea ona
aoaiina i latou, na ia toe faatuina i latou i lo latou nuu o
le tofi (tagai i le 2 Nofoaiga Tupu 36:14–23).

O le Tusi a Esera
Fautuaga mo le Aoao Atu
2 Nofoaiga Tupu 3:1. O le Mauga o Moria, o se
nofoaga na faapaiaina e le Alii. (10–15 minute)
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O a nisi o nofoaga tou te manatu ua paia?
• E faapefea ona paia se nofoaga?
Afai e maua, ia faaali atu i tamaiti o le vasega se ata o le
mauga o le malumalu i Ierusalema, ma ia latou vaavaai i le
faafanua 17 o le Tusi Paia, o loo faaalia ai le aai o Ierusalema
i le taimi o Iesu. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitauina le
Kenese 22:1–2; 2 Samuelu 5:6–7; ma le 2 Nofoaiga Tupu 3:1
ma ia talanoaina le mea o loo aoaoina mai e uiga i lena
mauga taua.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esekielu 37:21–28
ma vaavaai i le mea o loo taua mai e uiga i se malumalu i le
lumanai i lea mea (tagai i le komeniteri o le Esekielu 37:26–28 i
le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 284). Ia fesili atu pe aisea ua
avea ai lea nofoaga e pei o Moria, o le mauga o le malumalu,
ma vaega taua i le talafaasolopito o Isaraelu ma valoaga. Faitau
atu le faamatalaga lenei mai le Perofeta o Iosefa Samita:
“E tatau lava ona toe foi mai Iuta, e tatau foi ona toe
fausia Ierusalema, ma le malumalu, ma le vai e sau mai
lalo o le malumalu, ma faamaloloina suasami o le Sami
Mate. O le a tele se taimi e toe fausiaina ai le pa o le aai
ma le malumalu ma isi; ma o nei mea uma e tatau ona
faia ao lei oo i le aso e faaali mai ai le Atalii o le Tagata”
(Teachings of the Prophet Joseph Smith, 286).
2 Nofoaiga Tupu 5; 7:1–3. O malumalu o maota
paia o le Alii. (20–25 minute)
Afai e maua, ia faaali atu i tamaiti o le vasega se ata faataatia
o se fuafuaga o se maota. Ia fesili atu:
O LE TUSI A ESERA
Folasaga
Esera 1–10
I tusitusiga muamua faaEperu, o tusi a Esera ma Neemia na
avea o se tusi e tasi ma o se sosooga o le Nofoaiga Tupu 1 ma
le 2 (ia faatusatusa le 2 Nofoaiga Tupu 36:22–23 ma le Esera
152
• Aisea e faaaoga ai ae pe faapefea foi ona faaaogaina ia le
ata o le fuafuaina o se maota?
• Afai e mafai ona e tusiaina se ata o sou lava fale e te
moomoo lava i ai, o le a le potu e sili ona tele o le a i ai?
Aisea?
• O le a se eseesega o le fuafuaina o se maota mo le Alii mai
sou lava fale?
Ia vave ona otootoina faatasi ma lau vasega le 1 Tupu 6
ma le 2 Nofoaiga Tupu 2–4, ma ia talanoaina se tau ma se
taumafaiga na alu i le fausiaina o le malumalu o Solomona.
Ia fesili atu pe aisea na faaaluina ai e Tavita ma Solomona
se taumafaiga tele i le fausiaina o se maota matagofie mo le
Alii. Ia faaali atu ni ata o nisi o malumalu o aso nei ma ia
talanoaina le mafuaaga tatou te mananao ai e tuuina atu
mea e sili mo le Alii. Ia faitau atu le faamatalaga lenei mai
ia Elder James E. Talmage, o se tasi na avea ma se sui o le
Korama a Aposetolo Toasefululua:
“O le mea moni, e ao ona tatou manatua, afai o se
meaalofa a se tagata po o se malo, ae afai e ofoina atu le
mea sili ma le loto fuatiaifo, ma se faamoemoega mama,
o se vaaiga sili ona lelei lea i le silafaga a le Atua, e tusa
lava po o le a le maualalo e faatusatusa i ai le mea sili ona
lelei” (The House of the Lord, rev. ed. [1976], 3).
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le 2 Nofoaiga Tupu
5:11–14 ma le 7:1–3 ma fesili atu pe na faapefea ona faaalia e
le Alii lona taliaina o le malumalu. Faitau le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 109:1–5, 12–13, 37 ma ia talanoaina po o le a
le mea e tutusa ai le faaaliga faaleagaga na talosagaina i le
faapaiaga o le malumalu i Katelani, ma le faapaiaga o le
malumalu o Solomona. Atonu e te mafaufau e filifili mai ni
fuaiupu o le tatalo o le faapaiaga o le malumalu i Katelani,
o loo faamatalaina ai faamanuiaga e maua mai i le i ai o
se malumalu (tagai i le MFF 109:12–59; tagai foi i le MFF
110:1–10). Ia fetufaai atu lau molimau i le taua o malumalu
i o tatou nei aso.
1:1–3). O tusi a Esera ma Neemia, o tusi mulimuli ia o le
talafaasolopito i le Feagaiga Tuai, ma ua aofia ai le piriota
mai le pe tusa o le 540 TLM i le 430 TLM O le tusi a Esera ua
faaigoaina i lona tagata autu, o le faitaulaga ma le tusiupu o
Esera, ae le o tauina mai ai se tagata na tusia.
Na faatoilaloina e Asuria le malo i matu o Isaraelu, ma aveina
atu ai ona tagata faatagataotaua e tusa o le 721 TLM Ma na
mulimuli ane ua faasalalauina i latou ma na taua ai o le
“ituaiga e sefulu ua leiloloa” ona ua leiloa po o fea o latou
aumau ai. Na faatoilaloina e Papelonia ia le malo i sauté o
Iuta ma aveina atu ai ona tagata faatagataotaua pe tusa o le

587 TLM. Na aveina faatagataotau i latou mai lea taimi seia
oo ina faatoilaloina e Metai ma Peresia ia Papelonia, pe tusa o
le 537 TLM, ma na faatagaina ai loa e Kuresa ia sa Iuta e toe
foi atu i Ierusalema (tagai foi i le Tanielu 5).
O le tusi a Esera o loo i ai ni vaega eseese se lua: O mataupu
1–6 o loo tusia ai le toe taliu mai Papelonia o le vaega muamua
o sa Iuta, lea na taitaia e Serupapelu, ma a latou taumafaiga e
toe fausia le malumalu. O mataupu 7–10 o loo tusia ai le toe
foi atu o le vaega lona lua, na taitaia e Esera, i le silia ma le
onosefulu tausaga mulimuli ane.
Ua faamanatu mai e lenei tusi ia i tatou le mana o le Atua e
laveaiina ai ona tagata ma faataunuuina ai ana faamoemoega,
e oo lava i tulaga o le musuia o tagata le talitonu e fesoasoani
ia te ia ma ana faamoemoega. E fesoasoani foi lenei tusi ina ia
tatou malamalama ai i le taua o malumalu ma tapuaiga i le
malumalu (mo nisi faamatalaga, tagai i le Taiala i Tusitusiga
Paia, “Esera,” i. 669).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E mafai e le Atua ona musuia tagata lelei o tapuaiga uma
(tagai i le Esera 1:1–4, 7–11; 5:6–6:12; 7:1–6, 11–28).
• Soo se taimi lava e faapotopotoina ai e le Alii ona tagata,
na te poloaiina i latou ina ia fausia ni malumalu (tagai i le
Esera 1:5–6; 3:10–13; 6:16–22).
• Ua tatou i ai i lenei lalolagi ina ia tatou aoao ia alolofa,
usiusitai, ma auauna atu i le Alii. Ina ia mafai ona
faamanuiaina i tatou, e tatau ona tatou:
a. Anapogi ma tatalo ina ia maua ai le fesoasoaniga a le
Alii (tagai i le Esera 8:21–23; 10:6; tagai foi i le Neemia 1;
Eseta 4:1–3, 16; Isaia 58:6–11).
e. Saili ina ia faaipoipoina i totonu o le feagaiga (tagai i
le Esera 9:1–10:14; tagai foi i le Neemia 13:23–27; MFF
132:15–17).
i. Ia tautau atu ma ia salamo mai a tatou agasala (tagai i le
Esera 10:1, 11; tagai foi i le Neemia 9:2–3; MFF 58:43).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Esera 1:1–6. E mafai e le Atua ona musuia
tagata lelei o tapuaiga uma, ina ia
faataunuuina ana valoaga. (20–30 minute)
S M T W TH F S
Fai atu i tamaiti o le vasega e vaai faalemafaufau o loo latou i ai
i se faapotopotoga faaleaiga. Ua aveatu e se tasi ia i latou se tusi
ma tau atu ia i latou, o le tusi ua silia i le lua selau ona tausaga,
ma o loo i ai o latou igoa i totonu, ma o loo faapea mai o le a
latou faia se mea mataina lava. Ia fesili atu po o a ni o latou
uiga o le a faaalia. Ia faamalamalama atu, o se mea talitutusa
ma lena faataitaiga na oo i le tupu o Peresia anamua.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 44:28–45:4 ma
faailoa mai po o ai lea na fai mai le Perofeta o Isaia o le a
153
avea ma tupu, ma le mea o le a na ia faia. Ia faaali atu ia i
latou le siata o loo i lalo:
TAUSAGA
740 TLM
539
538–537
pe tusa
o le 537
536
536–530
530–520
520
516
458
458
MEA NA TUPU
Ua amata ona vavalo Isaia
Ua faatoilaloina e Peresia ia Papelonia (tagai i le Tanielu 5:30–31)
Tausaga muamua o le nofoaiga a Kuresa (tagai i le Esera 1:1–4)
Toe fausia le fata faitaulaga o le malumalu (tagai i le Esera 3:1–3)
Amata galuega o le malumalu (tagai i le Esera 3:8)
O le tetee o Samaria i le taimi o le nofoaiga a Kuresa
(tagai i le Esera 4:1–5)
Taofia galuega o le malumalu (tagai i le Esera 4:24)
Ua toe amataina galuega o le malumalu (tagai i le Esera 5:2; Hakai 1:14)
Ua faamaeaina le malumalu (tagai i le Esera 6:14–15)
Na tuua e Esera ia Papelonia ma taunuu atu i Ierusalema
(tagai i le Esera 7:6–9)
Ua valaau atu Esera i sa Iuta ina ia salamo (tagai i le Esera 10:9–17)
Esera 1–10
Ia tau atu le aofaiga o tausaga e vavamamao ai Kuresa ma
Isaia. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esera 1:1–4 ma
sue pe na talitonu ia Kuresa i le valoaga. Faitau le mataupu
atoa ma fesili atu ina ia faailoa mai le ituaiga tagata na i ai
Kuresa. Fai atu ina ia latou faitau i le Esera 2:1, 64–70 ma saili
ai pe toafia sa Iuta na toe foi i lo latou nuu.
Faitau mau ua taua i lalo ma ia faailoa mai e tamaiti o le vasega
po o ai le tagata po o tagata o loo faatatau i ai le valoaga:
• 2 Nifae 3:6–15 (o le Perofeta o Iosefa Samita)
• 2 Nifae 27:12 (o molimau e toatolu o le Tusi a Mamona)
• Isaia 29:11 (Matini Harisi ma Sale Anetoni)
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe faapefea ona avea le
faitauina o ia valoaga, ma mea e mafai ona fesoasoani ai i ia
tagata ina ia faateleina o latou faatuatua. Fai atu e faitau le
Ioelu 2:28; Mamona 8:34–41; Moronae 10:24–27; ma le Mose
1:7–8 ma faailoa mai mea na vaaia e ia perofeta anamua.
Faitau le Efeso 1:4–5 ma ia talanoaina le muai faauuina o i tatou
taitoatasi e mauaina le talalelei ma molimau a Perofeta, e uiga i
le galuega i aso e gata ai o le a faaauau pea ona taavalevale
atu i luma e ala atu ia i tatou (tagai i le MFF 121:25–29). Ia fesili
atu i tamaiti o le vasega, pe mafai faapefea ona tatou maua le
lototele e faia ai filifiliga sao, i le iloa na muai vaaia e perofeta
anamua o tatou nei aso.
Ia faaiuina le vasega i le usuina pe faitauina foi upu o se viiga
o loo aoao mai o tagata talavou e faatuatuaina ma o loo i ai se
malosi e manumalo ai, e pei o le “Vaivai Ea Fanau a Siona”
(Viiga, nu. 159), “Tumau, Tumau, Pei o Mauga” (Viiga, nu. 160).

O le Tusi a Esera
Esera 3:3–13; 6:16–22. Soo se taimi lava
e faapotopotoina ai e le Alii ona tagata,
na te poloaiina i latou e fausia malumalu.
(20–30 minute)
Ia faaali atu se faafanua o le lalolagi ma ia faailoa faatasi mai
o se vasega ia nofoaga o malumalu e mafai ona maua. Ia
talanoaina po o a ni lagona e maua e tagata o le Ekalesia pe afai
e latalata atu se malumalu ia i latou. Ia talanoaina ni aafiaga o
le a i ai i olaga o tagata o le Ekalesia i le lalolagi atoa, ina ua
faasilasila faalauiloa mai e Peresitene Gordon B. Hinckley le
fausiaina o ni malumalu laiti (tagai i le Conference Report, Oke.
1997, i. 68–69; po o le Liahona, Ianuari 1998, i. 49–50; tagai foi i le
Liahona, Iulai 1998, 87–88).
Faitau le Esera 1:1–3 ma fesili atu i tamaiti o le vasega, po o a
ni lagona na oo i sa Iuta, ina ua faatagaina i latou e toe foi atu
i Ierusalema ma toe fausia lo latou malumalu, ina ua tuanai le
pe tusa ma le fitusefulu tausaga na leai ai se malumalu. Fai
atu e faitau le Esera 1:4–11 ma le 2:64–3:7 ma vaavaai mo
ni faamaoniga, o le toatele o tagata na naunau e fesoasoani
i le fausiaina o le malumalu. Faitau le Esera 3:11–13 ma ia
talanoaina lagona ma oo i tagata ina ua maea ona faataatia le
faavae o le malumalu. Faitau le Esera 6:16–22 ma ia talanoaina
lagona na latou lagonaina ina ua faapaiaina le malumalu.
E fausiaina malumalu i le taimi ua fuafuaina e le Alii. Ia toe
iloilo faatasi ma le vasega le Esera 1:1–2; 4:23–24; ma le 6:1–15
ma ia maitau aafiaga na i ai i taitai faalemalo i le toe fausiaina
pe leai foi o le malumalu. Ia fesili atu: Pe afai ua saunia le Alii,
faamata e mafai ona ia uunaia taitai faalemalo e fesoasoani i le
faataunuuina o ana faamoemoega?
Ia aoao atu i tamaiti o le vasega, o le ola amiotonu o tagata o
le Ekalesia, e mafai ai foi ona uunaia le fausiaina o malumalu.
Ina ia faamalamalamaina lenei mea, ia faatusatusa le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 57:3; 58:57; 88:119; ma le 95:1–14. Ia maitau
aso na tuuina mai ai nei poloaiga ma ia faatusatusa i le aso na
faapaiaina ai le Malumalu i Katelani (tagai i le MFF 109). Fesili
atu: O le a se aafiaga o a tatou tapenapenaga faaleagaga i aso
nei, i le fausiaina o ni malumalu i le lumanai?
Faitau le Esera 5:1–2 ma fesili atu i tamaiti o le vasega, po
o ai sa faia se aafiaga tele i le amataina o le fausiaina o le
malumalu, ma o le a foi se mea ua aoao mai e ia fuaiupu e
uiga i le usiusitai i perofeta (tagai foi i le Hakai 1:1–8; 2:12–18;
Sakaria 1:12–17). Faitau le faamatalaga lenei mai ia Peresitene
Gordon B. Hinckley:
“Ua ia te au se faanaunauga musaesae ia tu se malumalu
i mea e faigofie mo le Au Paia i le lalolagi atoa” (i le
Conference Report, Set.–Oke. 1995, 77; po o le Liahona,
Ian. 1996, 66).
154
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, po o le a se mea e mafai
ona tatou faia e fesoasoani ai e faataunuu le faanaunauga o
Peresitene Hinckley.
Esera 7. E galue le Alii e ala mai ia i latou
ua saunia o latou loto e talia ana fautuaga.
(10 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga A mo le Esera 7
i a latou taiala suesue a le tagata o le vasega.
Esera 9–10. O le aoao mai i aafiaga o isi, e mafai
ona fesoasoani ia i tatou e mulimuli ai i le Alii.
(15–20 minute)
Ia aumai se nusipepa lata mai nei i le vasega, ma ia matamata
faatasi i ai ma tamaiti o le vasega. Ao faia lea mea, ia talanoaina
pe aisea e faia ai e tagata ia agasala, ae ua faaalia mai i mea na
tutupu i isi, o taunuuga o agasala e masani ona matautia.
Ia toe iloiloina faavavevave le talafaasolopito o le aveina
faatagatotaua o Iuta i Papelonia (tagai i le 2 Tupu 24–25).
Faitau le 2 Tupu 21:13–16 ma fesili atu i tamaiti o le vasega
pe aisea latou te manatu ai na faatagaina ai e le Alii ina ia
faatoilaloina i latou. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le
Esera 9:1–2 ma faailoa mai agasala na faia e tagata na toe foi
atu. Ia fesili atu: O le a le mea ua talitutusa ai ia agasala ma
agasala a o latou tama? Faitau le Esera 9:3–15 ma talanoaina
po o a ni lagona ma oo ia Esera ona o ona tagata.
Ia fesoasoani ia malamalama tamaiti o le vasega, e le lava le
na o le iloa o le sao mai le sese, ae e tatau lava ona tatou faia
le mea sao. Faitau le Esera 10:1–2 ma fesili atu pe na iloa e
tagata le mea sao. Fai atu e tau mai fasi fuaitau mai fuaiupu
3–5 o loo faalia ai na fuafua tagata e faia le mea sao. Fai atu e
sue i fuaiupu 6–17 mo se faamaoniga o le alofa o Esera i ona
tagata. Ia fesili atu:
• O le a le mea na faia e Esera e faaalia ai lona alofa?
• E mafai faapefea ona tatou mulimuli i faataitaiga a Esera i
aso nei?

O LE TUSI A NEEMIA
Folasaga
I tusitusiga muamua faaEperu, o le tusi a Neemia o le
faaauauina o le tusi a Esera. O lona tusiga faatalaaga o le
tagata lava ia, ua faaalia ai atonu o Neemia o le tusitala. O
loo aofia ai le talafaasolopito o sa Iuta mai le pe tusa o le
446 i le 405 TLM—o le piriota pito i lata mai o soo se tusi
o talafaasolopito i totonu o le Feagaiga Tuai.
O Neemia o se sa Iuta sa umia le tulaga faatuatuaina o le
“tautu uaina” a Aretaseta, le tupu o Peresia, o lona uiga sa ia
puipuia mea taumafa ma vaiinu a le tupu mai le faaleagaina
(tagai i le Neemia 1). Na faatagaina o ia e Aretaseta ina ia alu
atu i Ierusalema ma fesoasoani i le toe fausiaina o pa o le aai
(tagai i le Neemia 2:1–6:15). Sa fai o ia ma kovana i Ierusalema
mo le luasefulu tausaga, ona toe foi ai lea i Papelonia, ma nofo
ai mo sina taimi ao lei toe foi atu i Ierusalema mo le taimi lona
lua (tagai i le Neemia 5:14–15; 13:6; 13:7–31).
Na faaalia e Neemia le tulaga maualuga o le faatuatuaina ma
le lototele i tulaga i galuega faatino o le toe fausiaina o le pa o
Ierusalema, faapea ma le tulaga faaleagaga o le toe fausiaina
o olaga faaleagaga o tagata (tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia,
“Neemia,” i. 738).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E faamanuiaina e le Alii i latou uma o e salamo, ma o atu
ia te ia ma le faatuatua (tagai i le Neemia 1:5–11; 4; 8–9).
• E tatau ona tatou galulue ma le naunautai i mea lelei ma
ia tatou tetee atu ma le malosi i le leaga (tagai i le Neemia
2:12–20; 4; 13:4–30; tagai foi i le MFF 58:26–28).
• O le suesueina o tusitusiga paia e fesoasoani ia i tatou e
atinae ai le faatuatua, lototele, ma le filemu i totonu (tagai
i le Neemia 8–10).
• Tatou te solia le Sapati pe a tatou faatau mai ma faatau atu
i lea aso paia (tagai i le Neemia 13:15–18).
Fautuaga mo le Aoao Atu
2 Nofoaiga Tupu 36; Esera 1–10; Neemia
1–13. E faamanuiaina e le Alii i latou uma
o e salamo, ma o atu ia te ia ma le faatuatua.
(30–40 minute)
S M T W TH F S
Neemia 1–13
Ia aumai i le vasega se mea ua ta’e, ma fesili atu i tamaiti o
le vasega pe faapefea ona latou faia se faaiuga, po o le fea o
155
aitema ua ta’e e tatau ona toe fai ia lelei, ao o fea le aitema e
lafoai. Fai atu e faitau le Neemia 1:1–3 ma vaavaai po o le a
le mea na iloa e Neemia ua ta’e. Ia fesili atu:
• Aisea na tatau ai ona toe fausia le pa o Ierusalema?
• Na faapefea ona avea le pa ma faailoga o le malo o Iuta i
lena taimi?
• E faapefea ona fai le pa ma faailoga o le tulaga i le taimi
nei o se tagata na te lei maua aoaoga a Iesu Keriso?
Ia toe iloilo faatasi ma tamaiti o lau vasega mafuaaga o le
aveina faatagataotaua e Papelonia o Iuta (tagai i le 2 Nofoaiga
Tupu 36:14–21). O tagata i aso nei e masani ona oo o latou
olaga faaleagaga i se tulaga talitutusa lea na tupu i sa Iuta —
sa lamatia i le aveina faatagataotaua ona o lo latou amioletonu.
Talu ai ona e alofa tele le Alii, na te tuuina mai ai i ana fanau
avanoa e toe foi atu ai ia te ia. Ia fesili atu pe na faapefea ona
tuuina atu i sa Iuta anamua, ia avanoa faaletino ma le
faaleagaga e toe foi atu ai i le Alii (tagai i le Esera 1).
O Esera ma Neemia na taitaia ni vaega o sa Iuta e toe foi atu
i Ierusalema, ina ua faia e le Alii, ina ia mafai ona latou toe
foi atu. O o latou aafiaga na aumaia ai se mamanu mo tagata
uma o e o loo saili, ina ia toe foi mai i le Alii.
O vaega o loo taua i lalo o tusi a Esera ma Neemia e mafai ona
faitauina ma talanoaina e faailoa ai mea na faia e sa Iuta, e le
gata i le toe fausiaina o le malumalu ma le pa o Ierusalema, ae
o le toe fausiaina foi o o latou olaga faaleagaga:
• Esera 3:1–7. Ae latou te lei faamaeaina le malumalu, na toe
fausia e tagata le fata faitaulaga ma amata ona osi ai taulaga
i manu. Ia fesili atu: O le a se vaega na faia e ia ituaiga o
taulaga e faatatau ia Keriso? O a taulaga na manaomia ina
ua mavae le Togiola? (tagai i le 3 Nifae 9:19–20).
• Esera 4; Neemia 2:19; 4; 6. Ia maitau auala eseese na
taumafai ai le fili e taofia le galuega (tagai faapitoa atu i le
Esera 4:4–6; Neemia 2:19; 4:1–3, 7–12; 6:1–13). Ia fesili atu:
E faapefea ona fai nei faataitaiga o le tetee i aso anamua,
ma auala o loo taumafai ai tagata e faalotovaivaia i latou
o e o loo o mai ia Keriso i aso nei?
• Esera 5:1–2; Neemia 1; 2:17–20; 4; 6; 8–10. Faitau fuaiupu
ua taua i lalo, ma vaavaai po o a mea na fesoasoani i sa
Iuta e manumalo ai: Esera 5:1–2; Neemia 1:4–11; 2:18;
4:4–5, 9, 14, 19–23; 6:3, 9, 12. Ia manatua, ina ua uma
ona toe faatuina le malumalu ma le pa, na latou maua le
faateleina o le tuputupu ae faaleagaga e ala i le faalogologo
ma le lotomaualalo ia Esera ao ia aoao atu ia i latou mai
tusitusiga paia (tagai i le Esera 8) ma suia ai loa o latou
olaga (tagai i le Esera 9–10).
Ia fesoasoani ia malamalama tamaiti o le vasega, e ui lava
atonu e faigata, ae mafai lava ona toe foi atu i le Alii ma toe
faaleleia le sootaga na motusia ma ia. Ia fetufaai atu le tala ua
taua i lalo mai ia Peresitene Boyd K. Packer:

O le Tusi a Eseta
“Mo ni nai tausaga, na ou maua ai se mausa ou te
malolo i ai o le vaneina ma le valiina o manutagi, o nisi
taimi e faaaluina ai se tausaga atoa i le vaneina o se ata
se tasi. ... i se tasi aso, sa i ai sau ata vane fou faatoa
uma lava i le nofoa pito i tua o le taavale na aveina e
Elder A. Theodore Tuttle. Na faafuasei ona tu o ia i
taofi o le taavale ma palasi ai le ata vane i le fola ma
faaleagaina ai.
“O se lagona le lelei na oo ia Elder Tuttle, na ia manatu
ua ia faaleagaina se galuega na alu le tausaga atoa o fai.
Ina ua ou fai atu e le tatau ona ia faamalie mai, sa ia
faapea mai, `E te le o foliga le fiafia i le mea na tupu.’
“Ina ia faatoa filemuina o ia, sa ou faapea atu, `Aua e te
popole. O au na faia; ma e mafai ona ou toe faia foi.’ O le
mea moni, ua faatele ona leaga ma toe faia ao ou galue i
lona faiga.
“Mulimuli ane, na faatusaina ai e le Uso o Tuttle lena
aafiaga i tagata ua faaleagaina pe ua matuai faaleagaina o
latou olaga —ma ua faapea ona faaleagaina ma ua leai se
faamoemoe e toe faaleleia—o e ua latou le iloa o loo i ai
se Gaosi Mea, se Foafoa, o Le na te mafai ona toe faia soo
sana foafoaga e tusa lava po o le a le matuai faaleagaina
lava, e foliga mai ua i ai” (The Play and the Plan, 6–7).
Neemia 8–13. O le suesueina o tusitusiga paia, e
fesoasoani ia i tatou e atinae ai le faatuatua,
lototele, ma le filemu i totonu. (25–35 minute)
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega po o a ni taunuuga le lelei e
mafai ona tutupu mai, pe afai latou te le’i faitauina tusitusiga
O LE TUSI A ESETA
Folasaga
Eseta 1–10
Na amata ona taitaia e Papelonia ia Iuta, pe tusa o le 587
TLM Pe o se vaitaimi o le 538 TLM na faatoilaloina ai e
Peresia ia Papelonia. Na vaavaaia e Peresia ia Iuta faapea
156
paia mo se masina, tolu masina, po o le sefulu tausaga. Fai atu
latou te vaai faalemafaufau latou te lei vaai lava i ni tusitusiga
paia, ona faitau atu lea o le Neemia 8:1–2 ia i latou. Ia fesili
atu: O le a se tele o lou fiafia ina ua e faalogo i tusitusiga paia
mo se taimi muamua lava? Fai atu latou te faitauina fuaiupu e
3–8 ma vaavaai pe na faapefea ona tali atu tagata i tusitusiga
paia. Faitau fuaiupu e 9 ma fesili atu pe aisea na fetagisi ai
tagata. Ia fetufaai atu lau molimau i le taua o tusitusiga paia.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faauma fuaiupu o loo taua i
lalo: E aumaia e tusitusiga paia ia te au le malosi aua. . .
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau faavavevave le Neemia 9
ma vaavaai po o le a se faaumaga e faauma ai e sa Iuta lea
fuaiupu i le maea ai ona faitauina atu e Neemia ia tusitusiga
paia ia i latou.
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Moronae 10:3 ma
faailoa mai le mea na manao Moronae tatou te manatuaina e
uiga i tusitusiga paia (tagai foi i le 1 Nifae 1:20). Fesili atu:
• Na mafai faapefea ona avea le malamalama i le alofa tunoa
o le Atua ma faamanuiaga i sa Iuta i na aso?
• E mafai faapefea ona avea ma faamanuiaga ia i tatou?
Faitau le Neemia 9:1–3, 36–38 ma ia talanoaina pe na faapefea
ona fesoasoani savali a tusitusiga paia i sa Iuta e osi feagaiga
ai e mulimuli atu i le Atua. Ia faamalamalama atu, na vave
lava foi ona toe solia e le toatele o tagata ia poloaiga (tagai i le
Neemia 13:15–22). Ia fesili atu i tamaiti o le vasega, pe aisea na
toe amata ai ona pauu ese tagata. Ia faitau le 1 Nifae 8:30 ma
fetufaai atu lau molimau i le tatau ona fai ma mamanu le
suesueina tusitusiga paia i le olaga atoa, ae le na o se mea e
faia i se aso se tasi pe faatasi foi i le vaiaso.
foi ia sa Iuta na aveina faatagataotaua o e na nonofo ai
pea i Papelonia. O se taimi i le va o le 464 ma le 425 TLM
na filifilia ai e le taitai o Peresia o Asueru se tamaitai talavou
Iutaia e igoa ia Eseta e fai ma masiofo o Peresia. O le tusi
a Eseta o se tala e uiga i lea mea.
Na soifua Eseta i le taimi o Esera ma Neemia. O ia o
se tamaitai amiotonu ma e maoae lona lototele ma le
faamaoni. O lona tulaga i le malo Peresia na mafai ai ona
ia fesoasoani atu i ona tagata. O lana tala ua mafai ai ona
tatou malamalama i le ala e mafai ai ona i ai se aafiaga a
se tagata amiotonu se toatasi i se malo.

Aral Sea
Thrace
Maketonia
Sami Uliuli
Chorasmia
Eleni
Byzantium
Moschi (Mesako)
Litia Kapakotia
Ferukia
Efeso
Amenia
Tasesa
Caspian Sea
Sogdiana
Kuperu
Assur Metai
Parthia Aria
Bactria
Sami Metitirane
Turo
Ierusalema
Tamaseko
Papelonia
Papelonia
Susa (Shushan)
Drangiana
Arachosia
Memphis
Aikupito
Persepolis
Persis Carmania
Gedrosia
Vaitafe o le Naila
O le Autau a Peresia 500 TLM
Cilicia
SamiŁ
Ulaula
Vaitafe o Eufirate
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
Tigris River
Arapi
• E mafai e le Alii ona faalavelave i mataupu faaupufai mo
le lelei o ona tagata (tagai i le Eseta 1–10).
• O taumafaiga ma le lototoa o se tagata amiotonu se toatasi,
e mafai ona i ai se aafiaga tele i olaga o le toatele o isi
tagata (tagai i le Eseta 1–10).
• Na muai faauuina e le Atua le toatele o lana fanau i le
muai olaga i ni valaauga faapitoa i le olaga faaletino
(tagai i le Eseta 4:14; tagai foi i le Alema 13:3–9).
• O le anapogi e fesoasoani ia i tatou e atinaeina ai
malosiaga faaleagaga (tagai i le Eseta 4:16; tagai foi i
le Mataio 17:14–21).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Fagaloa o Peresia
Eseta 1–10. O se vaaiga lautele i le tusi a Eseta.
(30–35 minute)
Ia vaevae le vasega i ni vaega se fa, ma ia tofi atu i vaega
taitasi ia mataupu nei: Eseta 1–2; 3–4; 5–7; 8–10. Tau atu ina ia
latou suesue i nei mataupu ma tuuina mai faamatalaga i se
faasalalauga o tala fou mo le tolu minute. Mo se faataitaiga, e
mafai ona latou tuufaatasia se lipoti masani o le talafaasolopito
ma se faatalatalanoaga ma se tagata autu—e pei o le i ai o se
tasi mai tala fou i fafo o le maota o le tupu e faatalatalanoa ai
ia le Masiofo o Vasati, pe aisea na aveesea ai o ia mai le avea
ma masiofo.
Pe a uma ona tuuina mai e vaega a latou faasalalauga, ia
talanoaina nisi o mataupu faavae na aoaoina i le tala ia Eseta
(tagai i le “O Nisi Mataupu Faavae Taua o le Talalelei e Saili
Iai” ma isi fautuaga e aoao atu ai).
Eseta 1–4. O taumafaiga lototoa a se tagata
amiotonu e toatasi, e mafai ona i ai sona aafiaga
Hyrcania
Sami o Arapi
157
tele i olaga o le toatele o isi tagata. O le anapogi
e mafai ona fesoasoani ia i tatou e atinae ai lea
malosiaga faaleagaga. (25–30 minute)
Faitau atu le tulaga lenei i tamaiti o le vasega: O Randy o se
tasi o tamaitiiti poto i lana vasega o le matematika, ma o le
aso e fai ai le suega faaiu. O ana nei i le taeao, ao sau o ia i le
pasi i le aoga, na faapea atu ai uo lelei lava e toalua a Randy,
o Siaosi ma Toma, e lei faia ni a laua suesuega mo le suega.
Sa la fai atu ia Randy, ina ia tusitusi faamatamata tetele lana
suega, ina ia mafai ona faigofie ona la vaai atu i lana pepa ma
kopi i ana tali.
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E te manatu o le a se tali e tatau ona tali atu ai Randy i le
manaoga a ana uo?
• O a ni taunuuga atonu o le a tutupu mai, pe a faatagaina e
Randy ana uo e iloa mai ana tali?
• O le a se mea atonu o le a tupu, pe afai o le a filifili o ia e
le faatagaina ana uo e vaai mai i ana tali?
Ia talanoaina le mea e masani ona faigata ai ona faia le mea
sao, ma ona taunuuga. Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le
Eseta 1:5–11 ma fesili atu:
• O le a le umi na fai ai le inuga a nei alii? (tagai i le f. 10).
• O le a se aafiaga o le inuga i le mea na latou faia?
• O le a le mea na manao le tupu i le masiofo na te faia?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Eseta 1:12 ma tau mai
pe aisea latou te manatu ai na musu ai le masiofo e usitai i le
tupu. Fai atu e faitau le Eseta 2:1–4, 8–9, 15–20. Fesili atu:
• O le a le mea na faia e le tupu ina ua uma ona ia faateaina
Vasati?
• O ai na ia filifilia e fai ma ana masiofo fou?
• Aisea e te manatu ai na le tauina ai e Eseta, o ia o se sa
Iuta i le tupu?
Ia fai se otootoga mo tagata o lau vasega o le tala ia
Moroketai, ma Hamanu, o loo maua i le Eseta 2:21–4:9.
Faitau le Eseta 4:10–11 ma fai atu i tamaiti o le vasega e
faamatala mai le faafitauli a Eseta. Ia fesili atu: O le a se
mea se manu e tupu pe ana fai e alu atu o ia i luma o le
tupu e aunoa ma le valaauina mai?
Ia fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Eseta 4:12–17. Ia
fesili atu:
Eseta 1–10
• O le a le mea na filifili Eseta e fai, e tusa lava po o a
taunuuga e oo i ai?
• Aisea e te manatu ai sa ia faia ai lea faaiuga?
• O le a se mea ua tatou aoao mai e uiga ia te ia ma lona
faatuatua i le Atua?
• O le a le mea sa ia faia e faateleina ai lona faamoemoe mo
le faamanuiaina? (Sa ia anapogi; tagai i le Eseta 4:16.)

O le Tusi a Iopu
Faitau le Eseta 6:1–3 ma fesili atu:
• O le a le mea na faia e le tupu atonu na mafua mai ona o le
anapogi a Eseta ma ona tagata?
• O a ituaiga filifiliga o loo fetaiai ma tagata talavou i aso nei,
e manaomia ai se ituaiga o lototele pei ona sa i ai ia Vasati
ma Eseta? Mo se faataitaiga: Sa e auai atu pe na valaauliaina
oe e te auai atu i se mea le talafeagai na tupu? Na e maua
ea le lototele e te le alu ai, pe tuua ai lea nofoaga ina ua e
iloaina e le o se mea lelei? Afai na e tuua lea mea, o a ni ou
lagona sa i ai ina ua e aluese mai? O a ni aafiaga na i ai ia i
latou o e na iloa atu lou aluese mai?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Faataoto 3:5–6 ma saili
po o le a le mea na te tuuina atu i le tagata le malosi e faia ai
filifiliga faigata. Fai atu ia i latou e faitau le Mataio 17:14–21
ma tau mai mea e mafai ona tatou faia e faateleina ai lo tatou
faatuatua i le Alii ma lo tatou mafai e faia ai filifiliga sao.
Eseta 4:13–14. Na muai faauuina e le Atua le
toatele o lana fanau i le muai olaga i ni
valaauga faapitoa i le olaga nei. (5–10 minute)
Ia fetufaai atu le faamatalaga lenei mai ia Peresitene
Harold B. Lee:
“E toatele i latou ua filifilia, e pei o Aperaamo, ao lei
fananau mai i latou, e pei lava ona sa faailoa atu
muamua e le Alii ia Mose ma Ieremia foi. Sa toe
faamalamalamaina atili mai lenei mea e le Perofeta o
Aso e Gata Ai, o Iosefa Samita, o le sa saunoa mai,
`Ou te talitonu o tagata uma lava sa valaaulia e faia se
galuega taua i totonu o le malo o le Atua, sa valaauina
lava i lena galuega ma sa muai faauuina i lena galuega
ao lei faia le lalolagi” (i le Conference Report, Oke.
1973, 6; po o le Liahona, Iun. 1974, 26).
O LE TUSI A IOPU
Folasaga
Iopu 1–42
O Iopu o le uluai tusi lea o tusi o loo i le vaega o solo po
o tusitusiga o le Feagaiga Tuai (tagai i le “E Faapefea Ona
Faatulagaina le Feagaiga Tuai?” i le i. 8). O le tele lava o
le tusi (Iopu 3–42:6) o loo tusia e faaaoga ai le gagana
158
Ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O ai nisi o tagata e te manatu na muai faauuina mo se
galuega taua? (mo se faataitaiga, tagai i le Ieremia 1:5).
• E te manatu ua na o perofeta lava na muai faauuina?
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau le Eseta 4:13–14 ma
faailoa mai po o ai na tauina mai e Moroketai na muai
faauuina mo se faamoemoega taua. Ia fetufaai atu le
faamatalaga lenei mai ia Elder Bruce R. McConkie:
“Ua tatou iloa lelei lava o Iosefa Samita ma Ieremia ma
aposetolo ma perofeta, o e atamamai, ma e maoae, ma e
lelei na muai faauuina i ni galuega patino. Peitai, na o se
vaega lena o le mataupu faavae o le muai faauuina. O le
mea maoae ma le mamalu e uiga i le muai faauuina, o le
Aiga atoa lava o Isaraelu na muai faauuina, o miliona ma
miliona—pe a faatusatusa e toaitiiti i agaga uma lava o
loo i le muai olaga—peitai e miliona tagata o e na muai
faauuina ina ia maua faamanuiaga patino o le talalelei”
(Making Our Calling and Election Sure, Brigham Young
University Speeches of the Year [25 Mar. 1969], 6).
O i latou o e e le o le “aiga uma o Isaraelu” ua vaetamaina
mai i totonu pe a latou papatiso (tagai i le Taiala i Tusitusiga
Paia, “vaetamaina,” i. 604).
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama, o i latou o le
aiga o Isaraelu, e pei ona saunoa mai ia Elder McConkie, na
muai faauuina i latou e maua faamanuiaga o le talalelei
toefuataiiga. Ia fesili atu:
• O le a le galuega taua lea na muai faauuina i ai i latou o le
aiga o Isaraelu i le aso, latou te faia?
• E mafai faapefea ona tatou mautinoa ua tatou faatuatua i
a tatou galuega na muai faauuina i ai tatou?
Ia toe iloilo le avea o filifiliga amiotonu a Eseta ma Moroketai
na faasaunia ai i laua mo a la misiona taua. Ia talanoaina le
aafiaga o filifiliga tatou te faia i aso taitasi e le gata i o tatou
lava lumanai, ae o lumanai foi o isi.
faafatusolo, ma o le aano o le tusi a Iopu ua manatu nisi e
atamai tele. O le tusi a Iopu o loo faamaumauina ai ia fesili,
masalosaloga, ma popolega o se tagata mafatia. E mafai ona
fesoasoani e faamalosia ai i tatou i taimi o faigata ma tiga e
ala lea i le faamanatuina mai ia i tatou le faamoemoega o le
Atua mo o tatou puapuaga.
O le tusi a Iopu o loo tuuina mai ai ni fesili taua se lua o le
olaga:
• Aisea e puapuagatia ai tagata amiotonu?
• O le a le mea e uunaia ai tagata amiotonu e filifili le
amiotonu?

O le tusi a Iopu e mafai ona vaevaeina i ni vaega se tolu:
• O le folasaga (mataupu 1–2) e faatulagaina ai le ata atoa
ma faailoa mai ai le faamoemoega.
• O loo faamatalaina mai e le solo (mataupu 3:1–42:6) ia
talanoaga a Iopu ma ana uo i le mataupu na mafua ai
ona oo ia Iopu i puapuaga e tele.
• O le faaiuga (42:7–17) o loo faamaumauina ai ia le
faamanuiaga faaiu ma le faamaoniga a le Alii.
Mo nisi faamatalaga, tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Iopu,
tusi a” (i. 713–14).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O Satani e moni. O lo o i ai o ia iinei i le lalolagi ma ua
faatagaina o ia e faaosooso i tatou, ae afai tatou te teena
ana faatosinaga ma mulimuli i le Faaola, o le a le mafai
ona i ai sona mana ia i tatou (tagai i le Iopu 1:7, 12–22; 2:2,
6–10; tagai foi i le MFF 10:22–27, 43).
• O se malamalamaaga i le ata o le faaolataga ma le taulaga
togiola a Iesu Keriso e mafai ona fesoasoani ia i tatou ia
malamalama ma onosaia lelei ia faigata ma tiga o le olaga
faaletino (tagai i le Iopu 1:21–22; 2:10; 5:6–11; 7:1–5;
19:25–26; 38:4–7; 42:1–6).
• E tatau ona tatou maua le faamaoni i mea uma, o lona uiga
o le ola lea e tusa ai ma o tatou faatulagaga ma tumau pea
lo tatou faatuatua i le Alii, e tusa lava po o a mea e tutupu
(tagai i le Iopu 2:7–10; 13:15; 19:25–26; 27:1–6; tagai foi i le
Mosaea 23:21–22; MFF 124:15, 20).
• E tatau ona tatou fesoasoani e siitia i luga, faamafanafana,
ma faamalosi ia i latou o e ua puapuagatia (tagai i le Iopu
2:11–13; 6:14; 30:25; tagai foi i le Mosaea 18:8–9).
• O le taliaina o le faasa’oga mai le Alii, e mafai ai ona faaleleia
ai i tatou ma maua ai le fiafiaga sili (tagai i le Iopu 5:17–18;
34:31; tagai foi i le Salamo 94:12; Eperu 12:6; MFF 136:31).
• I le olaga faaletino, o nisi taimi e foliga mai ai e sili atu
faigata e oo i tagata amiotonu ae foliga mai e olaola lelei
pea tagata amioleaga. E oo mai faamanuiaga silisili ia i
latou o e tutumau ma le faamanuiaina i o latou faigata ae
o e amioleaga o le a latou mauaina lo latou taui ua fetaui
tonu i ai (tagai i le Iopu 6:24; 10:15; 12:6; 20:4–5; 21:7–14;
24:13–24; 27:8–23; 28:12–13; 42:5–17; tagai foi i le Salamo
7:7–20; Malaki 3:14–18; MFF 101:4–5; 122:5–7).
• Talu ai ona o le Toetu o Iesu Keriso, o le a tatou toetutu uma
ai tagata pe a uma ona tatou oti (tagai i le Iopu 19:25–27;
tagai foi i le 1 Korinito 15:21–22; Alema 11:42–44).
• Afai tatou te faia le mea tonu, o le a liua o tatou faigata
e avea ma faamanuiaga silisili (tagai i le Iopu 19:26–27;
23:10–12; 42:9–17; tagai foi MFF 98:1–3).
• O le malamalama ma le mana o le Atua e faavavau. O le
mafaufau o le tagata e le mafai ona manatua le mafaufau
e le mavae o le Atua (tagai i le Iopu 38:1–42:3).
159
Fautuaga mo le Aoao Atu
Iopu 1–42. I le olaga faaletino, o nisi taimi
e foliga mai ai e sili atu faigata e oo i
tagata amiotonu ae foliga mai e olaola lelei pea
tagata amioleaga. E oo mai faamanuiaga silisili
ia i latou o e tutumau ma le faamanuiaina i o
latou faigata. (75–90 minute)
S M T W TH F S
Aumai se fasi koale i le vasega pe toe gaosia foi ia ata o lo o i
le faataitaiga lenei i luga o le laupapa po o luga o se masini
malamalama. Tusi ia igoa i le gasologa o le tou talanoaga.
Koale Vevela, taimi,
ma le malosiaga
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a mea e manaomia ina ia
gaosia ai se taimane mai le koale. Faatumu le vaega ogatotonu
o le ata a o latou tali mai. Fesili atu:
• Pe avea uma ea ia koale ma ni taimane?
• Aisea e le mafai ai? (O nisi o koale e le gafatiaina pe le tatalia
foi le vevela, malosiaga, faapea ma le taimi e moomia ina ia
avea ai ma se taimane.)
Tusi upu o le Tagata ma le Uiga FaaleAtua i lalo o upu koale ma
le taimane i luga o le ata. Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• Afai e moomia le vevela, malosiaga, ma le taimi ina ia
gaosia ai ni taimane mai koale, o le a se mea e faia e se
tagata e le atoatoa ina ia avea ai faapei o le Atua?
• Pe o le a avea uma ea tagata e faapei o le Atua?
• Aisea e le mafai ai?
Fai atu i se tamaitiiti o le vasega e faitau le saunoaga lenei
mai ia Peresitene Polika Iaga:
“Semanu e le atoatoa lava ia Iosefa [Samita] pe ana
faapea e afe ni tausaga e ola ai o ia, e tusa lava foi pe
ana le oo ia te ia ni sauaga. Ana fai e ola o ia mo se afe
tausaga, ma taitaia nei tagata, ma talai atu le Talalelei e
aunoa ma ni sauaga, semanu e le faaatoatoaina o ia ae
le gata foi i lea sa na o le tolusefuluiva ona tausaga”
(Discourses of Brigham Young, sel. John A. Widtsoe
[1954], 351).
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
Taimane
(Tagata) (Tofotofoga ma faigata) (Uiga faaleAtua)
Iopu 1–42
• Aisea e faaopoopo ai e tagata siisii uamea mamafa ia nisi
mea mamafa i luga o uamea a o latou agaigai i luma?
• Pe avea ea le mamafa ua faaopoopoina ma faafaigata ia i
latou ona sii le uamea?

O le Tusi a Iopu
• Pe o se mea leaga ea mo i latou le faaopoopoina o le
mamafa?
• Pe o le a faasolo ea ina latou malolosi pe vaivai pe a latou
faaopoopoina pea ia le mamafa?
• O a nisi o mamafa faaopoopo, po o tiga ma faigata, lea e
valaauina i tatou i nisi o taimi e tauaveina i lenei olaga lea
e talafeagai mo lo tatou tuputupua’e faaleagaga? (Mo se
faataitaiga, o ma’i, faanoanoaga, nofo i se aiga e na o le
toatasi se matua o i ai, ma le leai o ni atamai po o ni taleni.)
Ta’u atu i tamaiti o le vasega o Iopu o se tagata sa tauaveina
ni mamafa faaopoopo se tele. Fai atu ia i latou e maitau pe na
faapefea ona faamanuiaina ia Iopu i le onosaia o ona faigata.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Iopu 1:1–19 ma le
2:7–10. Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a faamanuiaga na
olioli ai mulimuli ia Iopu ina ua uma ona faigata ma lisi na
faamanuiaga i luga o le laupapa. Ona fesili atu lea:
• E fia ni faamanuiaga o na faamanuiaga na te le i mauaina?
• O le fea mafatiaga o Iopu e te manatu sa sili atu ona
faigata ona onosaia?
• O le a sou manatu aisea e avea ai ia faigata ma mafatiaga
ma se vaega o le fuafuaga o le fiafia a le Tama Faalelagi?
Faitau le Iopu 10:15–16 ma le 28:12–13 ma ta’u atu i tamaiti o
le vasega e faapea na manatunatu ia Iopu pe aisea na oo atu ai
nei faigata ia te ia. Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i se
tagata amiotonu latou te iloa na matuai mafatia i lona olaga.
Fesili atu: Pe ua e manatunatu ea pe aisea e le faaaogaina ai e
le Atua lona mana e taofi ai puapuaga uma? Tusi fesili nei i
luga o le laupapa:
• Aisea e tutupu ai mea leaga i tagata lelei?
• O a ni faamanuiaga o le onosaia ma le amiotonu o faigata?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e saili ia mau nei ma talanoaina
ia mafuaaga e oo mai ai ia mafatiaga i tagata amiotonu i nisi
o taimi:
• Kenese 22:1–2; Aperaamo 3:24–25 (ia tofotofoina le usiusitai)
• Iopu 1:14–15, 17; Alema 14:8–11; 60:12–13 (ia faasaoina
le saolotoga o e amioleaga ina ia tonu ma sa’o lo latou
faamalaiaina)
• Eperu 5:8; Mataupu Faavae ma Feagaiga 122:7; 136:31
(mo le tuputupua’e ma le atinaeina o le tagata lava ia)
• Iopu 1:18–19; Ioane 9:2–3; 2 Nifae 2:11 (o mafatiaga o se
taunuuga masani lea o le olaga faaletino)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Alema 62:41 ma faailoa
mai auala e lua e tali atu ai tagata i mafatiaga. Tuu atu i tamaiti
o le vasega e faitau ia mau faamaonia nei ma talanoaina ia
faamanuiaga ia e oo mai ia i latou o e onosaia ma le
faamanuiaina o latou faigata:
• Iopu 42:5; Filipi 3:8–10 (maua ai le malamalama sili i le
Faaola)
• 2 Nifae 2:11 (ia malamalama ai i le olioli ma le fiafia moni)
• Mataupu Faavae ma Feagaiga 58:2–4 (maua ai le ola
faavavau)
160
Faitau le Iopu 42:10–17 ma faatusatusa faamanuiaga faaiu o
Iopu i faamanuiaga na ia amata mai ai. Ia lisi faamanuiaga
mulimuli i luga o le laupapa e sosoo atu i le lisi o faamanuiaga
na mauaina muamua e Iopu. Ia faaeteete ia aua nei tuuitiitia le
faanoanoa ma le tiga o le toilalo muamua o Iopu. O ona
faamanuiaga mulimuli e silisiliese, ae sa mafatia lava Iopu.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama, e ui lava o le
iloaina o na mafuaaga ma faamanuiaga e mafai ona fesoasoani
ia i tatou ina ia sili atu ona onosaia nisi o mafatiaga, ae e i ai
nisi o taimi e puapuagatia ai i latou e leai se sala ae foliga mai
e leai se faamalamalamaga e faamalieina ai. Ae o le le iloaina
o le mafuaaga tatou te puapuagatia ai e mafai ona avea ma se
vaega o le tofotofoga. Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia
Elder Harold B. Lee, a o avea ma se tasi o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua:
“O le faateleina ona faigata o o tatou olaga ma tulaga o
le lalolagi, o le faateleina foi lena ona taua ia i tatou ona
tatou malamalama i faamoemoega ma mataupu faavae
o le talalelei a Iesu Keriso. E le o le aoga o le talitonuga
faalelotu e taliina ai fesili uma e uiga i le puleaina e le
Atua o le vanimonimo, ae ia tuuina atu ai i se tasi le
lototele, e ala i le faatuatua, ina ia faaauau ai pea e ui lava
i ni fesili na te le i taliina muamua e oo mai i lona tulaga
o loo i ai nei” (i le Conference Report, Oke. 1963, 108).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 76:5–7. Fesili atu:
• E mafai faapefea e na fuaiupu ona faamautinoa atu ia i latou
o e latou te leiloa le mafuaaga latou te puapuagatia ai?
• O le a se mea o loo latou fautuaina mai tatou te moomia
ina ia maua ai lena malamalamaaga mai le Atua?
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i le taimi mulimuli na
tupu ai se mea e le talafeagai ia i latou ma le auala na latou tali
atu i ai. Ia saili pe na faapefea ona tali atu ia Iopu i ona faigata e
ala lea i le faitauina o mau nei: Iopu 1:21; 2:10; 13:15; 19:25–26;
23:10; 27:4. Ia talanoaina faatasi ma tamaiti o le vasega po o le a
so latou manatu aisea na mafai ai e Iopu ona tali atu faalelei i ia
mafatiaga. Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Elder Neal A.
Maxwell:
“O le tutumau faaleagaga e moomia ai le malosi —o le
malosi lea e maua mai lea i le suesue soo ma le loloto, ma
le manatunatu i ai i le talalelei a Iesu Keriso. Afai tatou te
agai i luma e aunoa ma le fafagaina i le taumafataga o le
talalelei lea ua faasafuaina mai e le Atua i o tatou luma, o
le a tatou vaivaigofie nai lo lo tatou malolosi” (“If Thou
Endure Well” [lauga i le faeasaite a le Iunivesite a Polika
Iaga, 2 Tes. 1984], 5).
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 121:7–8 ma fesili atu i
tamaiti o le vasega po o le a le mea na folafola atu e le Alii ia
i latou o e tutumau faalelei e ui i faigata ma mafatiaga.

Iopu 2:11–13. E tatau ona tatou fesoasoani e
siitia i luga, faamafanafana, ma faamalosi ia
i latou o e ua puapuagatia. (15–20 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe latou te iloa se tasi na mafatia
i se faalavelave na oo i ai ma le mea na latou faia pe na faia foi
e se isi tagata ina ia taumafai ai e fesoasoani i lena tagata. Toe
iloilo le mea na tupu ia Iopu o loo i totonu o le Iopu 1–2. Faitau
le Iopu 2:11–13 ma saili ai le mea na mananao ia uo a Iopu e
faia mo ia. Faitau le Mosaea 18:8–9 ma talanoaina pe mafai
faapefea ona faatatau i lena tulaga.
Tuu atu i tamaiti eseese o le vasega e faitauina ia fuaiupu nei
ma saili ai po o a mea na fai atu ai ia uo a Iopu ina ia taumafai
ai e fesoasoani ia te ia: Iopu 4:7–8; 8:6, 20; 11:3–6; 15:20; 18:5–6;
20:5, 29; 22:5, 23; 34:35–37. Fesili atu:
• O le a le tala a uo a Iopu i le mafuaaga o ona mafatiaga?
• Pe faamafanafanaina oe i ni faamatalaga faapena mai au uo?
• Faitau le Iopu 16:1–2. O le a se lagona na oo ia Iopu i
faamatalaga a ana uo?
Faitau le Iopu 9:13, 17, 22; 12:6; and 21:7–13 ina ia saili ai le
tali atu a Iopu i ana uo lea e fesoasoani ai ia i tatou ina ia
tatou iloa le mafuaaga e le mafai ai ona tatou faapea ane
o mafatiaga o ni taunuuga o agasala. Faitau le Iopu 1:1 ma
faamanatu atu i tamaiti o le vasega le ituaiga tagata sa i ai
ia Iopu. Fesili atu:
• O le a se mea e mafai ona tatou aoaoina mai mea sese a
uo a Iopu?
• O le a se mea e sili atu ona lelei semanu e tatau ona faia
ma talanoa atu ai ia uo a Iopu?
Ia uunai tamaiti o le vasega e saili i latou o loo moomia le
fesoasoani ma fesoasoani e faamafanafana ma faamalosiau
ia i latou i o latou faigata.
Iopu 19:25–26. O se malamalamaaga i le ata o
le faaolataga ma le taulaga togiola a Iesu Keriso
e mafai ona fesoasoani ia i tatou ia malamalama
ma onosaia faalelei ia faigata ma tiga o le olaga
faaletino. (10–15 minute)
Usu le viiga “Ua Ou Iloa Lo’u Faaola” (Viiga, nu. 136). Toe
faitau le fuaitau “E maeu le mafanafana o lea fuaiupu!” Ia
O LE TUSI O SALAMO
Salamo 1–150
161
Salamo 1–150
talanoaina pe aisea e maua mai ai le faamafanafanaga i le
iloaina lea o loo soifua le Togiola.
Faamanatu atu i tamaiti o le vasega ia mafatiaga o Iopu ma
le mafuaaga na ia moomia ai le faamafanafanaga. Ia lisi mau
nei i luga o le laupapa. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau
ma faailoa mai le mafuaaga na tuuina mai e Iopu na mafai ai
ona ia onosaia ma le faamanuiaina ona faigata.
• Iopu 1:20–21 (o mea uma ua ia i tatou e mai le Atua, e le
faamaonia lo tatou liliuese mai le Atua ona o faigata)
• Iopu 2:10 (o faigata o se vaega ia o le olaga faaletino)
• Iopu 13:15 (e tatau ona tatou faatuatua i le Atua, aemaise
lava pe a foliga mai e leai se mafuaaga o lo tatou
puapuagatia)
• Iopu 19:25 (e tatau ona tatou vaavaai atu i o tatou faigata
mai se vaaiga lautele o le ata o le faaolataga)
• Iopu 23:10 (o faigata e mo lo tatou faamanuiaina)
• Iopu 27:4–6 (o la tatou tautinoga i le Atua e le tatau ona
faalagolago i o tatou tulaga)
• Iopu 42:7–12 (o le Alii e tonu lava ia ma o le a faamanuiaina
e amiotonu)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataio 11:28–30
ma talanoaina auala eseese e mafai ona oo mai ai ia avega
i tagata. Faitau le Alema 7:11–13 ma fai atu i tamaiti o le
vasega e tusi po o a ni o latou lagona i le iloaina lea e tusa
lava po o a ituaiga puapuaga latou te oo i ai, ae ua silafia
uma e Iesu o latou puapuaga.
Iopu 19:25–26 (Mau Tauloto). Talu ai ona o
le Toetu o Iesu Keriso, o le a toetutu uma ai
tagata. (5–10 minute)
Fesoasoani i tamaiti o le vasega e tauloto le Iopu 19:25–26.
Vaevae tamaiti o le vasega i ni vaega ma tuu atu ia i latou se
lima minute e saili ai ni mau se tele latou te mafaia ona sailia
e uiga i le toetu. Tuu atu i vaega e faatusatusa ia mau na latou
mauaina ma fetufaai mea na latou aoaoina. Ia uunaiina tamaiti
o le vasega e tusi i totonu o a latou Tusi Paia, e sosoo atu i le
Iopu 19:25–26, nisi o mau faamaonia taua na latou mauaina.
Folasaga
A o le i suesueina le tusi o Salamo, faitau le vaega e G e
faamauoa mai ai, “Ituaiga Tusitusiga Faa-Eperu,” i le Old
Testament: Genesis–2 Samuel (i. 303–6). O se malamalamaaga
i le natura o solo faaEperu o le a matuai faalauteleina ai lou
talisapaiaina o le Salamo. O le Salamo o se tuuaofaiga o solo
po o pese faaEperu, o nisi sa faaaogaina i sauniga taualoa ma

O le Tusi o Salamo
le paia i le fale fetafai ma le malumalu. O nisi na tusia e
viia ai le Atua; o isi o ni tatalo. O isi na matuai iloga lava le
usuina faatasi ma ni mea fai faaili, ae o isi o ni fatuga mo
sauniga e leai ni mea fai faaili e faaaogaina (tagai i le Taiala
i Tusitusiga Paia, “Salamo,” ; tagai foi i le “O Ai na Tusia le
Salamo?” i le Old Testament: Genesis–2 Samuel, i. 310).
O le igoa Salamo e sau mai le gagana Septuagint (le faaliliuga
faaEleni o le Tusi Paia) ma o lona uiga o “pese.” O le igoa
faaEperu mo Salamo o le Tehillim, o lona uiga o “viiga” po o
“pese mo viiga.” O Salamo o viiga ia o le ekalesia i Eperu.
Atonu e mafai ona faamatalaina ai e le vaega lenei le mafuaaga
o loo ta’ua soo ai lenei tusi i totonu o le Feagaiga Fou nai lo se
isi lava tusi o le Feagaiga Tuai (tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia,
“Upusii,”).
O le mea sa masani ai, sa vaevaeina e Eperu ia Salamo e
150 i ni tusi eseese se lima. I le Tusi Paia i aso nei ua latou
vaevaeina ai faapenei:
1. Salamo 1–41
2. Salamo 42–72
3. Salamo 73–89
4. Salamo 90–106
5. Salamo 107–50
I le faaiuga o vaega taitasi, e faailoga le vavaeina i se viiga, po o
se faailoaina aloaia o le mana ma le mamalu o le Atua (tagai i le
Salamo 41:13; 72:19; 89:52; 106:48). O le Salamo e 150 lava ia o
se viiga, o loo faaaogaina ai le upu Eperu o le Aleluia, “Ia outou
vivii atu i le Alii,” i lona amataga ma le faaiuga, e faapena foi i
le upu vivii e faasefulutasi ona ta’u. O se faaiuga ua talafeagai
lelei lea i le Tehillim, po o pese o viiga.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E masani ona tuuina atu e le Alii faamanuiaga nei ia i
latou o e faatuatua ma faalagolago ia te ia:
a. O le a Ia puipuia, leoleo, ma aveeseina i latou (tagai i le
Salamo 4:1, 3, 5–6; 5:1–3, 11–12; 7:1–2, 10; 18:1–6, 30–32;
20:6–9; 23:4–5; 37:39–40; 56; 71:1–5; 143:9–12; 145:18–20;
tagai foi i le Mosaea 7:33).
e. O le a Ia taitaiina i latou i lona malamalama (tagai i le
Salamo 4:5–6; 18:28; 27:1; 37:3–6; 143:6–10; tagai foi i le
Ioane 8:12).
i. O le a Ia tuuina atu ia i latou le alofa tunoa ma le
faamagaloga (tagai i le Salamo 6:1–9; 13:5; 23:3, 6;
25:1–13; 51; 103:17–18; tagai foi i le Alema 12:33–34;
34:15–18).
o. O le a Ia malamalama ma faamalosia i latou pe a latou
puapuagatia (tagai i le Salamo 6:2–10; 22:1–5; 23;
25:15–22; 28:6–9; 38:8–15; 40:1–4, 11–13, 16; 57:1–3; 61;
63:1–8; 69:1–20, 29–36; 86; 130; 142; 146:5–9).
u. O le a Ia faapaleina i latou i le mamalu ma le viiga
(tagai i le Salamo 8; 24:3–6; 73:24; 82:6; 84:11–12; 106:1–5;
tagai foi i le 1 Peteru 5:1–4; MFF 76:92–95; 109:76).
162
• O le tele o Salamo o loo aofia ai valoaga faamesia po o
faamatalaga i le soifuaga ma le galuega a Iesu Keriso
(tagai i le Salamo 22; 110; 118).
• O le agasala e aumaia ai le faanoanoa ma le lotovaivai, ae
o le usiusitai ma le tausia o feagaiga e aumaia ai le filemu
o le mafaufau ma le loto (tagai i le Salamo 23–25; 34; 51).
• E mafai ona tatou tapuai i le Atua e ala i musika paia, lea e
mafai ona faamalamalamaina ai i tatou ma fesoasoani ai ia
i tatou ina ia lagona le Agaga.
Fautuaga mo le Aoao Atu
Salamo 23; 42; 51; 73; 137; 145. O le Salamo e
faamatalaina ai le tele o lagona faaletagata.
(15–20 minute)
Fuafua e taina ni ituaiga musika eseese na pu’eina mo au
tamaiti o le vasega (e pei o se pese faanoanoa, o se pese fiafia,
o se pese savali a le vaegaau, ma se viiga paia). A o taina ia
pese taitasi, ia fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O a ni lagona e te manatu o loo taumafai le pese e
faamatala mai?
• O le a se lagona e oo ia te oe ina ua e faalogo i ai?
Ia faamatala atu faapea e mafai e le musika ona musuia ia
lagona eseese i totonu ia i tatou. Fesili atu:
• E faapefea ona taua lenei mana o le musika?
• Pe i ai ea ni tulaga matautia e o faatasi ma lenei mana e
lofituina ai lagona?
Ia faamalamalama atu i tamaiti o le vasega faapea o le Salamo
na uluai faatulagaina lava i musika. E le o i ai ni a tatou musika
mo le Salamo, ae mafai ona tatou malamalama i lagona o le au
tusitala e ala lea i le faitauina o upu. Ia faitau faatasi o se vasega

po o ni vaega ia le Salamo 23; 42; 51; 73; 137; ma le 145, ma
talanoaina po o a lagona latou te manatu o loo faamatalaina
mai i upu o loo i nei Salamo. Ia valaaulia tamaiti o le vasega
e mafaufau i taimi na latou lagonaina ai le faamoemoe,
faanoanoa, lotovaivai, masalosalo, ita, po o le olioli ma le
loto faafetai. Fesili atu:
• O le a le mea na tupu i lou olaga ina ua e faalogoina lena
lagona?
• E mafai faapefea e savali o nei Salamo ona fesoasoani ia
te oe?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e fetufaai mai o latou lagona
e uiga i se Salamo lena e sili ona faagaeetia ai i latou pe na
avea foi ma se faamanuia sili i o latou olaga.
Salamo 24:3–4 (Mau Tauloto). Ua
faatulagaina e le Alii ia ni faatulagaga o
le agavaa mo i tatou e mulimuli ai. E sili atu
ona maualuluga nai lo faatulagaga a le lalolagi
ma e aumaia ai faamanuiaga silisili. O nei
faatulagaga e le tuuina i le faitalia e le masuia
foi. (15–20 minute)
Faitau atu i tamaiti o lau vasega le miti lenei na fetufaai mai e
Peresitene Iosefa F. Samita:
“Sa ou miti sa ou alu i se faigamalaga, ma sa uunaiina au
e tatau ona ou faanatinati—faanatinati i lo’u malosi uma,
i lo’u fefe i tei ua ou tuai tele. Sa ou alu atu faatatope i le
saoasaoa sa mafai ona ou alu ai, ma sa ou malamalama
sa na o sina ta’ui laitiiti sa ia te au, o se solosolo sa i ai i
totonu se ta’ui laitiiti. Sa ou le iloa po o le a lena mea, a
o o‘u alu atu faanatinati i le vave sa ou mafaia; na tei
lava ua ou tau atu i se maota matagofie. Na foliga mai e
matuai tele lava, ailoga na fauina i ni lima o tagata, ae sa
ou manatu ua ou iloa o lo’u taunuuga lea. A o o’u agai
atu i ai, i le saoasaoa sa ou mafaia, sa ou vaai i se faaaliga
tusitusia, ‘Taele.’ Sa ou faliu vave atu ma ou alu i totonu i
le faletaele ma ou taele mama ai. Sa ou tatalaina le tamai
ta’ui sa ia te au, ma sa i ai iina se pea papae mama o
ofusa, o se mea lea ou te lei vaai lava i ai i se taimi umi,
aua o tagata sa matou faatasi sa le manatu tele i le matua
faamamaina na’ua o ni mea. Ae sa mama o’u ofusa, ma
sa ou faamauluina loa. Ona ou faanatinati atu lea i se
mea na foliga mai o se avanoa lautele, po o se faitotoa.
Sa ou tuitui atu ma na tatalaina mai le faitotoa, ma o le
tagata sa tu mai ai iina, o le Perofeta o Iosefa Samita. Sa
ia tilotilo mai ia te au i ni foliga e faatonu mai, ma o upu
muamua lava sa ia fai mai ai: ‘Iosefa, ua e tuai.’ Peitai sa
ou fai atu ma le mautinoa:
“’Ioe, ae o lea ou te mama —o lea ou te mama!’
“Sa ia uuina lo’u lima ma avatu au i totonu, ona tapuni
lea o le faitotoa tele. Sa ou lagonaina lona lima e pei
lava ona ou faalogoina le pa’i mai o le lima o se tagata.
Sa ou iloa o ia, ma ina ua ou ulufale atu, sa ou vaai i
lo’u tama, faapea ia Brigham ma Heber, ma Willard,
163
Ia talanoaina faatasi ma tamaiti o lau vasega ia fesili nei:
• O le a le ituaiga “mama” e te manatu sa talanoa i ai ia
Peresitene Samita?
• Aisea e taua ai le mama?
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Salamo 24:1–5 ma
fesili atu ia i latou po o le a so latou manatu i le uiga o fuaitau
o le “mauga o Ieova,” “lima mama,” ma le “loto mama.” Ia
fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Elder Dallin H. Oaks:
“Afai tatou te faia galuega amiotonu ma aloese mai
galuega leaga, ua mama o tatou lima.
Salamo 1–150
ma isi tagata lelei sa ou iloa, o tutu mai i se laina. Sa ou
tilotilo atu e pei o le vaai atu i lenei vanu, ma na foliga
mai na faatumulia i le motu tele o tagata, a o luga o le
tulaga sa i ai tagata uma sa ou iloa. Sa i ai iina lo’u tina,
ma sa nofonofo o ia ma se tamaitiiti sa sii i ona vae; ma
sa mafai ona ou iloa ia igoa o le toatele o i latou, o e sa
nonofo mai iina, o e na foliga mai sa i ai i e na filifilia,
sa faatasi ma e na faaeaina” (Gospel Doctrine, 5th ed.
[1939], 542).
“Afai tatou te galulue mo faamoemoega lelei ma tatou
aloese mai tuinanau ma uiga leaga, ua mama o tatou
loto” (Pure in Heart [1988], 1).
Fai atu i tamaiti o le vasega e saili ni mau o loo faamatalaina
ai le auala e mafai ai ona faamamaina se tagata, pe lisi foi ia
mau faamaonia nei i luga o le laupapa ma fai atu i tamaiti o
le vasega e saili ia fautuaga a le Alii i le auala e mafai ai ona
tatou mama: Salamo 1; Isaia 1:18; Ioane 15:1–4; Mosaea 4:2;
Helamana 3:35; Moronae 7:48; 10:32–33; MFF 88:74, 85–86.
Salamo 1–150. O se aofaiga o Salamo o loo aofia
ai ia valoaga e uiga i le soifuaga ma le misiona
a le Faaola. O le faataunuuina o nei valoaga i
le misiona a le Faaola na faatulagaina o le
faamaoniga lea o ia moni lava o le Alo o le Atua.
(20–25 minute)
Ta’u atu i le vasega ua e filifilia se tamaitiiti se toatasi ma e
te manao i le vasega e taumafai e mate po o ai o ia mai nisi o
faamatalaga tau faaataata e te tuuina atu. Ia faamalamalama
atu faapea o le faamoemoega o lenei gaoioiga o le sailia lea
po o ai le tamaitiiti o le vasega na filifilia i le faaaogaina lea
na o ni nai faamatalaga tau faaataata ma ia tofu mate uma
tamaiti o le vasega. Ia uunaiina ia tamaiti o le vasega e aua
ne’i faaaogaina a latou mate seiloga e matuai mautinoa
lava po o ai le tamaitiiti. Aua ne’i faailoaina atu po o ai le
tamaitiiti seiloga e uma lelei ona tuuina atu ia faamatalaga
tau faaataata.
Ia amata i le tuuina atu o faamatalaga tau faaataata lea e mafai
ona fetaui i le toatele o tamaiti o le vasega (e pei “o le tamaitiiti
aoga o se tama,” “e sili ma le lima futu lona umi,” po o le “e le
uliuli tele lona lauulu”). Ona tuuina atu lea o ni faamatalaga
tau faaataata e matuai maoti ae le iloga tele mai foliga vaaia o

O le Tusi o Salamo
le tamaitiiti na filifilia. (Atonu e mafai ona fesoasoani le
faafesootai o matua o le tamaitiiti ina ia sailia ai nisi o
faamatalaga tau faaataata lea e tau le iloa, mo se faataitaiga,
o mea e fiafia i ai, o mea na faataunuuina, po o malosiaga
faaleagaga). A maea le gaoioiga, fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O anafea na e talitonu ai ua e iloa le tagata tonu lea?
• O le fea faamatalaga tau faaataata sa sili ona fesoasoani
tele? Aisea?
Ta’u atu i tamaiti o le vasega faapea o le Salamo o loo aofia ai
le tele o valoaga, po o faamatalaga tau faaataata, e uiga i le
Faaola. Na faamoemoeina ina ia mafai e tagata ona iloa po o ai
o ia ma le mea o le a ia soifua mai ai. Ia lisi i luga o le laupapa
ia mau mai le koluma muamua o le siata lenei. Faitau nisi o
mau ma fai atu i tamaiti o le vasega e faailoa faamatalaga
tau faaataata o loo tuuina mai e uiga i le Faaola. A o outou
faitauina ia valoaga taitasi, ia talanoaina pe faapefea ona
matuai manino lena faamatalaga tau faaataata i tagata o le
taimi o le Feagaiga Fou i le fesili atu lea:
• Ana fai sa e ola i taimi o le Faaola, e te manatu e mafai ona
e iloaina o ia mai faamatalaga tau faaataata o loo i lenei lisi?
• O le a sou manatu aisea na toatele ai tagata latou te le’i
iloaina le auala na faataunuuina ai e le Faaola nei valoaga?
Salamo
Salamo 16:9–10
Salamo 22:1
Salamo 22:7–8
Salamo 22:16
Salamo 22:18
Salamo 31:5
Salamo 34:20
Salamo 41:9
Salamo 65:7
Salamo 68:18
Salamo 69:21
Salamo 91:11–12
Salamo 110:1, 4
Salamo 118:21–22
Valoaga Faamesia
O le a toetu Keriso
O le a Ia lagonaina le
tuulafoaiina o ia
O le a ulagia o Ia
O le a tutuiina Ona lima ma ona vae
O le a tufatufa ona ofu e i latou na
fasiotia o ia
O le a Ia tuuina atu lona agaga i
aao o le Atua
E leai ma sona ivi e gauia
O le a faalataina o Ia
O le a Ia faafilemuina le sami
O le a Ia afio a’e i luga
O le a tuuina atu ia te Ia le laau
oona ma le vineta
O le a puipuia o Ia e agelu
O le a afio o Ia i le itu taumatau
o le Atua —o se faitaulaga e
faavavau
O le a lafoaiina o Ia ae o le a
avea ma maatulimanu
Faataunuuga
Galuega 13:34–37
Mataio 27:46
Mataio 27:43
Ioane 20:24–27
Mataio 27:35
Luka 23:46
Ioane 19:31–33, 36
Ioane 13:21–27
Mataio 8:26; Luka 8:24
Efeso 4:7–10
Mataio 27:34; Ioane
19:28–30
Mataio 4:5–6; Luka
4:10–11
Mataio 22:41–46;
Eperu 5:1–6
Luka 20:9–19
164
Faitau faatasi ma au tamaiti o le vasega ia mau faasino o loo i le
siata lea o loo faaalia ai le faataunuuina o valoaga. Ia valaaulia
tamaiti o le vasega e tusi ni mau faasino i autafa o a latou
tusitusiga paia e sosoo atu i le mau o loo i le Salamo. Fesili atu:
• Na faapefea ona faataunuuina lelei nei valoaga?
• Aisea na taua ai le tonu ona faataunuuina?
Ia fetufaai atu lau molimau i le misiona a Iesu Keriso ma le
muai silafia o perofeta i lona soifuaga. Fesili atu i tamaiti o
le vasega: O le a se mea atonu e aoaoina ai i tatou e lo tatou
perofeta o loo i ai nei e mafai ona fesoasoani ai ia i tatou ina
ia saunia mo le Afio Faalua Mai o le Faaola?
S M T W TH F S
Salamo 1–150. O a tatou viiga o aso nei e
pei o Salamo anamua. (35–55 minute)
O se tasi auala e mafai ona tatou tapuai atu ai i le Alii e ala atu
lea i musika talafeagai, lea e mafai ona fesoasoani ai ia i tatou
ia lagonaina le Agaga. Ia valaaulia ni nai tamaiti o le vasega e
fetufaai mai ni a latou viiga o le Ekalesia e fiafia lava i ai ma
faamatala atu pe aisea latou te fiafia i ai. Usu pe faitau nisi o
na viiga faatasi ma tamaiti o lau vasega ma talanoaina po o a
ni o latou lagona ina ua uma ona usuina ia viiga. Faitau le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 25:12 ma fesili atu pe aisea e
avea ai le usuina o viiga o se auala e tapuai atu ai i le Alii. Ta’u
atu i tamaiti o lau vasega o le Salamo e pei lava o ni viiga mo
le Ekalesia anamua.
Faatusatusa ia molimau i le Tama Faalelagi ma Iesu Keriso o
loo faailoa mai i a tatou viiga i aso nei i molimau o loo i ai i nisi
o Salamo. Mo se faataitaiga, e mafai ona outou faatusatusaina
le Salamo e 23 i le “O le Alii o Lo’u Leoleo Mamoe” (Viiga, nu.
60), lea o loo faavaeina mai lena Salamo. Po o le faatusatusa o
se Salamo ma se viiga e tutusa ia faamoemoega ae le o upu, e
pei o le Salamo e 138 ma le “Ou te Talitonu ia Iesu” (Viiga, nu.
71). Tagai i le lisi o mau i totonu o Viiga, i lalo o le ulutala
“Salamo” (i. 282), mo se lisi o viiga e tutusa o latou autu i ni
Salamo patino. Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a se mea
e mafai ona latou ta’uina mai e uiga i lagona o le au tusitala
na i ai mo le Faaola mai upu sa latou tusia.
E mafai e viiga ona fesoasoani ina ia liliu atu o tatou loto ma
mafaufau i le Faaola, ae o nisi o musika faalesaumausau e
mafai ona taitaieseina ai i tatou mai ia te ia. Faitau le 1 Samuelu
16:23 ma fesili atu:
• O le a se aafiaga o musika lelei ia Saulo?
• O faapefea ona faaalia e a tatou pesega i le vasega i lenei
aso ona faaalia ai le mana o loo i ai i musika e musuia ma
siitiaina ai i tatou?
• Afai e mafai e musika talafeagai ona fesoasoani e faaliliu
atu o tatou loto i le Faaola, pe talafeagai ea la ona mafai
e musika le talafeagai ona valaauliaina ia le tiapolo i o
tatou olaga?
• E mafai faapefea ona tatou faamasinoina po o a musika e
talafeagai? (tagai i le Moronae 7:15–19; MFF 50:23; Mataupu
Faavae o le Faatuatua 1:13).

Ia talanoaina pe mafai faapefea e mataupu faavae nei e fa
ona fesoasoani ia i tatou ina ia filifilia musika ia e fesoasoani
e faatupulaia ai lo tatou faaleagaga ma aumaia ai i tatou ia
Keriso:
• O upu e tatau ona lelei ma atoatoa.
• O le saoasaoa ma le fati, ma le leotele ma le malosi e tatau
ona valaaulia ai le Agaga ma fesoasoani e faamamaina ai
o tatou manatu.
• O le igoa o le faaili po o le tagata o le faaili ma musika o
loo faatauina e le tatau ona i ai ni ata ma ni faamatalaga
mataga pe atagia mai ai foi le faatiapolo.
• Soo se mea e faaaoga e faalauiloaina (e pei o ata vitio) ina
ia lagolagoina ai le musika e tatau ona talafeagai.
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e mafaufau pe o fesoasoani ia
musika ua latou umiaina ma faalogologo i ai ina ia aumaia ai i
latou ia Keriso. Ia luitauina tamaiti o le vasega ina ia faalogo i
musika e mafai ona faamanuiaina ai o latou olaga ae ia aloese
mai soo se musika e faatiga ai i le Agaga. Ia fetufaai atu i
tamaiti o le vasega le saunoaga lenei mai le Au Peresitene Sili:
“O viiga musuia o se vaega taua o a tatou sauniga lotu.
E aumaia e viiga le Agaga o le Alii, faatupuina le lagona
o le migao, faalotogatasi i tatou o tagata o le Ekalesia, ma
tuuina mai ai ia i tatou se ala tatou te vivii atu ai i le Alii.
O LE FAATAOTO
Folasaga
Faataoto 1–31
O le tusi o Faataoto o se tuuaofaiga o ni faamatalaga pupuu,
lea e faamatalaina ai ni upumoni e uiga i amioga faaletagata.
O le lona tolu ai lea o tusitusiga faasolo i totonu o le Feagaiga
Tuai. O tusi a Iopu, Salamo, Faataoto, ma le Failauga e taua
i nisi taimi o ni tusitusiga atamamai. E le tele ni mea e
faatatau i faaaliga paia ae tele atu mea o loo faailoa ai le
atamai faaletagata nai lo le Tulafono, o le Talafaasolopito,
po o Perofeta (tagai i le “O le Auala o Loo Faatulaga ai le
Feagaiga Tuai?” i. 8; Taiala i Tusitusiga Paia, “Faataoto, tusi
o,” i. 754; folasaga i le Faataoto i totonu o le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 13).
O le Faataoto e masani lava ona faigofie ma tuusao. O ni
faataitaiga o faataoto i aso nei e i ai le “O se sene e faasaoina
o se sene na mauaina,” “Aua le faitauina tamai moa a o le’i
165
“O nisi o timaiga musuia tele lava e tuuina atu lea i
le lagiina o viiga. E uunaia i tatou e viiga ia tatou
salamo ma faia galuega lelei, atinae le molimau ma le
faatuatua, faamafanafana i e vaivai, faamafanafana i e
faanoanoa, ma uunaia i tatou ia tatou tumau sei oo i le
iuga” (Viiga, vii).
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Elder Dallin H. Oaks:
“O le usuina o viiga o se tasi lea o ala sili e mafuta ai i
tatou lava ma le Agaga o le Alii. ...
“O le usuina o viiga o se tasi lea o auala sili e aoao ai
mataupu o le talalelei toefuataiina. ...
Faataoto 1–31
“. . . E tatau ona tatou faaaoga viiga pe a tatou manaomia
se malosi faaleagaga ma musumusuga.
“O i tatou ua lagona le “fia pepese i le pese o le alofa
faaola” (Alema 5:26) e manaomia ona pepese pea ina
ia mafai ona tatou faalatalata atu atili ia te Ia o le sa
musuia mai musika paia ma poloaiina ia faaaoga e
tapuai atu ai ia te Ia. Tau ina ia tatou filiga e faia pea,
o la’u tatalo lea” (i le Conference Report, Oke. 1994,
10, 13; po o le Liahona, Ian. 1995, 10, 11, 12).
Atonu e te manao foi e fetufaai atu i tamaiti o le vasega le
saunoaga mai ia Elder Bruce R. McConkie o loo i le folasaga i
le Salamo i totonu o le Old Testament: Genesis–2 Samuel (i. 309).
fofoa,” ma le “A leai se fuafuaga, e leai se mea e maua.” O
nisi Faataoto e sili atu ona faigata ma tau le manino. O le
upu proverb e sau mai le upu Eperu o le mashal ma o lona
uiga o le “fai ma sui” po o le “e faatusa.”
E i ai isi Faataoto o loo maua i totonu o isi tusi o tusitusiga
paia (tagai i le 1 Samuelu 24:13; Iopu 28:28; Esekielu 18:2). Sa
faaaoga foi e le Faaola ia Faataoto i ana aoaoga (tagai i le Luka
4:23; Ioane 16:25). O Faataoto o loo maua i le Feagaiga Tuai
e mafai ona avea ma se pogai o musumusuga, fautuaga, ma
taitaiga ia i latou o e faitau ma mafaufau loloto i a latou savali
o le atamai. A o e suesueina le Faataoto, mafaufau pe mafai
faapefea ona faaaoga ona aoaoga i le olaga i o tatou aso. O le
suitulagaina o faatusatusaga anamua i faatusatusaga o aso nei,
e masani ai ona tatou iloaina le talafeagai i aso nei e pei ona sa
i ai anamua.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E tatau ona tatou saili ma le maelega mo le atamai mai le
Atua ina ia maua ai le taitaiga i o tatou olaga (tagai i le
Faataoto 1:1–7; 2:1–12; 3:13–20; 4:7–8; 16:16).

O le Faataoto
• O le a faatonuina e le Alii olaga o i latou o e faatuatua atu
ia te ia (tagai i le Faataoto 1:24–33; 3:5–7).
• E fiafia le Alii ia i latou o e matatau ia te ia i le mama,
atamai, ma le maelega (tagai i le Faataoto 31:10–31).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 20, “Faatuatua i le Alii,
o loo faaaogaina ai tala faatusa e tolu e faaailoa ai le
taua o le faatuatua i le Alii (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga
Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Faataoto 1–31. O le poto o loo maua i le tusi o
Faataoto e mafai ona fesoasoani ia i tatou i le faia
o faaiuga, taliina o fesili, ma le malamalama ai i
upumoni taua. (25–30 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i se faalavelave
matuia, o se faaiuga taua, po o se faafitauli e ao ona latou
taulimaina. Ona fesili atu lea:
• Pe sili ia te oe lou taulimaina na o oe o na ituaiga faafitauli
pe fesoasoani le fesili atu i isi mo se fautuaga ma le taitaiga?
• O ai e te faatuatuaina i nisi o ou faafitauli sili ona faigata?
Aisea?
• Pe e te taumafai ea e mulimuli i le latou fautuaga po o lou
taumafai e teena?
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ina ia malamalama o le tusi
o Faataoto o se tuuaofaiga lea o faamatalaga atamai, o le tele
lava o ia faamatalaga na musuia e le Alii, lea e mafai ona
fesoasoani ia i tatou i le tele o faafitauli. Faitau le Faataoto
1:1; 10:1; 25:1; 30:1; ma le 31:1 ma saili ai po o ai na tusia le
tele o le tusi o Faataoto. Faitau le 1 Tupu 4:29–34 ma saili ai
pe fia ni Faataoto na tusia e Solomona.
Ia fetufaai ma au tamaiti o le vasega le faamatalaga o loo maua
i le folasaga ma talanoaina le auala e mafai ai ona taua tele le
suesueina o le tusi o Faataoto. Tuu atu ia i latou e faitau le
Faataoto 1:1–7; 2:1–12; 3:13–20; 4:7–8; ma le 16:16. Fesili atu:
• O le a se mea o loo ta’u mai e nei fuaiupu e uiga i le taua
o le atamai?
• Aisea o le a taua ai le faaaogaina o le atamai i a tatou
faaiuga i aso taitasi?
• Aisea o le a avea ai pea faatonuga a le Alii e uiga i o tatou
faafitauli ma ni fautuaga atamai?
O le tusi o Faataoto o loo aofia ai le tele o le atamai. Tuu atu i
au tamaiti taitoatasi e filifili (po o lou tofiina foi) se mataupu
o le Faataoto e faitau ma filifili mai ai se faataoto se tasi o loo
i ai ni manatu e aoga po o se aoaoga faavae e fetufaai atu i le
vasega. Tuu atu ia i latou e faitau leotele le faataoto ma
faamatala atu pe faapefea ona latou talitonu e faatatau ia i
tatou ma faamanuiaga e mafai ona oo mai pe afai tatou te ola
ai i lena faataoto.
166
Faataoto 1–31. Ua i ai i tagata uma lava sina
atamai lea e lava lona taua e fetufaai atu ai i
isi tagata. (25–30 minute)
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e mafaufau i nisi o upusii
musuia sa latou taulotoina pe na tusia foi i se pepa. Fesili atu:
• E faafia ona e mafaufau i lena upusii?
• Na faapefea ona fesoasoani ia te oe?
Ia faamalamalama atu faapea o le tusi o Faataoto o loo aofia ai
ni fuaitau ua lauiloa lea e mafai ona fesoasoani pe a faaaogaina
i o tatou olaga. Tuu atu i tamaiti o le vasega e tusi a latou lava
faataoto e ala lea i le mulimuli i le faataitaiga faigofie na
faamatalaina e Elder Boyd K. Packer:
“Na aoaoina e Iesu i le avea ai ma se faiaoga ia tagata e
le’i aoaoina e uiga i manatu e tau leiloa, ma le lavelave
o le talalelei. I le aoaoina atu o le faatuatua ma le alofa
ma le usoga ma le salamo, sa ia faaaogaina ai le auala o
le faatusaina lea o mea faigata ma le tau leiloa i se mea
matuai lauiloa ma masani ai lea ua uma ona silafia e
Ona soo. Ua lauiloa lena mataupu o le muai silafiaina,
ma o lona fua faatatau la lenei:
“_______________ e pei o le _______________
“I le avanoa muamua lava tusi ai le manatu po o le mea
faitino lea e tatau ona e aoaoina atu. Mo se faataitaiga, i
le avanoa muamua lava, tusi ai le FAATUATUA.
“O le faatuatua e pei o le _______________
“Faaaoga la lou mafaufau ma manatu ai i se mea o le a
iloa e tamaiti lea o le a mafai ona faatusaina i le faatuatua.
O le fale, o se nofoaga e taatele, e masani foi i ai, e
faaleleia atili ai lau faataitaiga. Atonu o le a e faaaogaina
le faataitaiga lenei: O le FAATUATUA e pei o se FATU. O
le faatuatua e pei moni lava o se fatu —e pei ona manatu
foi i ai ia Alema.... (Alema 32:28–29).
“O le taimi lava e te faatusaina ai le faatuatua i se mea
faitino, ua mafai foi ona e fauina ni ata o upu, e faamatala
ai, ma fuaina ai; e mafai ona e faamatalaina le lapoa, o le
lanu, ma lona tino mai” (Teach Ye Diligently, 28–29).
Ia uunai tamaiti o le vasega ina ia magafagafa i le tusiaina o
a latou Faataoto. Tuu atu ia i latou e fetufaai atu i le vasega
a latou Faataoto na tusi.
Faataoto 3:5–6 (Mau Tauloto). E
faatonutonuina e le Alii ia ala o i latou
o e faatuatua ia te ia. (30–35 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e tusi i lalo ni igoa o ni tagata se
toatolu e sili ona latou faatuatuaina ina ia fesoasoani ia i latou
pe a fai latou te oo i se faafitauli ogaoga. (Mo se faataitaiga,
pe afai o le a afaina o latou ola po o se faafitauli foi tau le

tulafono.) Tuu atu ia i latou e tusi i autafa o igoa taitasi le
mafuaaga latou te lagona ai o lena tagata e faatuatuaina tele. Ia
valaaulia ni nai tamaiti o le vasega o e e mananao e fetufaai atu
ia igoa o loo i luga o a latou lisi ma le mafuaaga ua latou filifilia
ai. Tuu atu i le vasega e faitau le Faataoto 3:5–6. Fesili atu:
• O ai o loo ta’u mai e na fuaiupu e tatau ona tatou
faatuatuaina?
• O le a le folafolaga ua tuuina atu iina ia i latou o e
faatuatua i le Alii?
• O a isi tulaga manaomia o loo lisiina?
• O le a se taua ia te oe o le mauaina o le taitaiga a le Alii?
Afai e le o i ai iina, ona fai atu lea i tamaiti o le vasega e tusi
le suafa o Iesu Keriso i luga o a latou lisi. Tuu atu ia i latou
e faitau ia mau nei ma tusi i lalo ia mafuaaga ua tatou
faatuatuaina ai o ia: 2 Nifae 2:5–8; Mosaea 3:5–11; Alema
7:11–13; Mose 1:39. Fesili atu i tamaiti o le vasega pe
faapefea ona faatusatusa ia mafuaaga ua tuuina mai mo i
tatou ina ia faatuatua ia Keriso ona faatuatua i isi tagata o
loo i luga o a latou lisi. Ia fetufaai atu lau molimau i le alofa
o le Faaola mo i latou uma taitoatasi ma e mafai ona latou
tuu atu lo latou faatuatuaga ia te ia.
E taua tele pe a suesueina le Faataoto 3:5–6 ina ia fesoasoani ai
i tamaiti o le vasega ia malamalama i le auala e faataunuuina
ai e le Alii lana folafolaga o le faatonutonuina o o tatou ala
ma le mea na te faaaogaina e faataunuuina ai. Faaaoga ia
faatusatusaga nei e tolu ina ia fesoasoani ai ia i latou ia
malamalama o loo faatonutonuina e le Alii o tatou ala e ala
mai lea i le Agaga Paia, o tusitusiga paia, ma se perofeta soifua.
1. Faatusatusa ia musumusuga a le Agaga Paia i fautuaga ma
faamalosiauga a e pele. Fesili atu:
• Aisea e tuuina atu ai e i latou o e alolofa ia te oe ia ni
fautuaga?
• Pe fesoasoani ea ma faamalosiau atu le tuuina soo atu o
a latou fautuaga ia te oe ina ia suia e faalagolago lea i le
lelei o lau faalogo ma lou taliaina? Aisea?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Ioane 14:26 ma le
Moronae 7:16–19, ina ia saili ai mo auala na fetalai mai ai
le Alii ia i tatou. Faitau le Mosaea 2:36–37 ma fesili atu:
• O le a se mea o loo fai mai ai lena fuaiupu o le a tupu
pe afai tatou te le amanaiaina le Agaga o le Alii?
• O le a se taua o le taitaiga a le Agaga Paia i lou olaga?
• O faapefea ona tuuina atu e lena aafiaga ia te oe le
filemu, puipuiga, ma le fiafia?
2. Faatusatusa ia tusitusiga paia i se seti o faatonuga. Fesili atu:
• Afai o le a e tapenaina lava e oe lau parasuti mo le uluai
taimi, o le a faapefea ona e mulimuli i le tusi o faatonuga?
• O a ni tulaga matautia o le a oo mai i le na o le faitau
lava o faatonuga e pei e le ano i ai?
167
• O a ni auala e pei ai ia tusitusiga paia o ni tusi o
faatonuga?
• O a faatonuga ua e maua mai le Alii e ala mai i
tusitusiga paia?
• O le a se mea e te faia lea e fesoasoani ai ia te oe i le
matuai suesueina o tusitusiga paia nai lo le na o se
auala faatalanoa?
3. Faatusatusa le perofeta soifua i se tagata taiala o le
vaomatua. Fesili atu:
Faataoto 1–31
• O le a se taua ia te oe o le i ai o se taiala i se faigamalaga
i le Amasone?
• O a ni uiga ma ni tomai e te manao ia maua e le tagata
taiala o le vaomatua?
• O a ni auala ua pei ai se perofeta soifua o se tagata
taiala atamai o le vaomatua?
• E faapefea ona oo mai le taitaiga a le Alii ia i tatou i se
perofeta soifua?
• O a ni tulaga matautia e oo mai pe afai tatou te le
mulimuli i lana fautuaga?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Moronae 10:4–5;
Mataupu Faavae ma Feagaiga 1:14–18; ma le 33:16–18. Ia
talanoaina po o a mea ua latou faaopoopo mai i lo tatou
malamalama i le mulimuli ai i le Agaga, suesueina o
tusitusiga paia, ma le mulimuli i le perofeta. Ia valaaulia
tamaiti o le vasega e fetufaai mai ni mea na latou oo i ai i
le mauaina lea o le taitaiga mai le Agaga Paia, o tusitusiga
paia, po o le perofeta. Fesili atu:
• Na faapefea ona fesoasoani na aafiaga ia te oe lava ia?
• O a mea na fesoasoani e saunia oe ina ia mauaina na
taitaiga?
Ia fetufaai atu lau molimau i le auala ua faamanuiaina ai lou
olaga e le Alii.
Faataoto 31:10–31. E tatau ona tatou faaipoipo
atu i se tasi o loo i ai ni uiga faaKeriso.
(10–15 minute)
Ia valaaulia tamaiti taitoatasi o le vasega e mafaufau faapea o
loo latou sauni e faaipoipo i totonu o le malumalu ma o loo
latou sauni e faamauina i le afiafi nanei. Fesili atu: O le a se
ituaiga toalua e te faamoemoe i ai i le lumanai? Ia lisi uiga
latou te faamatalaina mai i luga o le laupapa i lalo o le ulutala
O Lau Lisi. Fesili atu pe aisea e taua ai na uiga ia i latou.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Faataoto 31:10–31 ma
faailoa mai uiga o se fafine amiotonu. Fesili atu pe faapefea
ona faatatau foi na uiga i alii. Ia talanoaina le mafuaaga e
taua ai na uiga.

FAILAUGA PO O LE NA TE FOLAFOLA
Folasaga
Failauga 1–12
O le Failauga o lona uiga “o se tasi na te tuufaatasia se
faapotopotoga.” O nisi taimi e faaliliuina “o le folafola upu.”
O le tusi o Failauga, faatasi ai ma Iopu ma le Faataoto, e taua
i nisi taimi o “tusitusiga atamai” ma e aofia ai aoaoga lea o
loo faaalia ai le silisiliese o le atamai nai lo le valea. E
faaopoopo atu i ai, o le Failauga o le tusi lona fa lea o le
Feagaiga Tuai o loo faatatau i ai o se solo.
O le autu faatumutumuina o le tusi o Failauga o le manatu
lea faapea e leai se aoga o le olaga pe afai e le faaautu i le
Atua. E pei ona tusia e le failauga, “Se’i tatou faalogo ia i le
iuga o ia mea uma: Ia e matau i le Atua, ma e anaana i ana
poloaiga: aua o mea ia e tatau i tagata uma” (Failauga 12:13).
Mo se iloiloga auiliili o lenei tusi, tagai i le Taiala i Tusitusiga
Paia, “Failauga” (i. 659; tagai foi i le “Failauga. O le Savali a
le Folafola Upu” i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 19).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E maua le filemu ma le fiafia tumau i le talalelei a Iesu
Keriso, e le maua i mea faalelalolagi e ausia po o meatotino
(tagai i le Failauga 1:1–3, 12–18; 2:1–11; 12:13–14).
• O le ata o le faaolataga o loo otootoina mai ai se taimi sa’o
mo faamoemoega uma o le Atua. O le mulimuli ai i lana
fuafuaga e maua ai le fiafia (tagai i le Failauga 3:10–11).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Failauga 1–12. Afai tatou te le ola latalata atu
i le Alii, o le a tuugaogaoina o tatou olaga.
(30–35 minute)
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Peresitene Spencer W.
Kimball:
“A tatou le latalata atu i lo tatou Tama Faalelagi ma o
tatou uso a tagata i le auala tatou te ola ai, o le a matuai
tuugaogaoina lava o tatou olaga” (“The Abundant Life,”
Ensign, Iulai 1978, 4).
Ia talanoaina faapuupuu faatasi ma tamaiti o le vasega ia
manatu nei e tolu, e faaaoga ai fesili o loo auina atu faatasi:
1. Mafaufau i faaiuga eseese atonu e faia e tagata pe afai
latou te talitonu o le a le faamasinoina i latou e le Atua mo
a latou mea e fai pe faamasinoina foi mo a latou filifiliga.
168
• Pe e te manatu latou te maua le fiafia i filifiliga latou
te faia?
• Pe i ai nisi mafuaaga lelei e filifili ai e faia le mea tonu
nai lo le na o le aloese mai faasalaga a le Atua?
2. Mafaufau faapea e leai se olaga pe a mavae le oti ma o mea
foi tatou te oo i ai i lenei olaga e muta pe a tatou feoti.
• O le a se mea atonu e oo i tagata e foliga mai e le sa’o,
e le tonu, ma e le ogatasi foi ia te oe?
• E faapefea ona fesoasoani se malamalamaaga i le ata
o le faaolataga ia te oe i le taulimaina o mea faapena?
3. Mafaufau i nisi o au meatotino e sili ona e fiafia i ai.
• E te talitonu e mafai ona maua mai i meatotino ua ia
i tatou le fiafia?
• O le mea lava e masani ai, o le a le umi o se fiafia e
faalagolago i meatotino faalelalolagi?
Ia faamalamalama atu faapea o fesili na e tuuina atu o ituaiga
fesili na o loo talanoaina i le Failauga. Ta’u atu i tamaiti o le
vasega faapea o le tusitala o le Failauga na tusia le tele o lana
tusi e pei lava ua ia talitonu o lona olaga uma lena. Na ia
faaaogaina le upu faatauvaa i le tusi atoa e faamatalaina ai le leai
o se uiga, o le le tumau, po o le le faamalieina. I le tusia ai la o
se tusi mai lena ituaiga manatu, na ia faaalia ai le le mautonu o
se olaga e mafai ona oo i ai pe a aunoa ma le talalelei. O lana
ituaiga tusitusi e fesoasoani e faaali mai ai o le olaga e tau leai
se uiga pe tau leai foi se fiafia sei vagana ua tatou auauna atu i
le Atua ma saunia mo le faamasinoga lea o le a mautinoa lava
le oo mai i fanau uma a le Atua.
E ui lava o le Failauga o loo vaevaeina i ni mataupu, ae o le
mea moni lava o se lauga e tasi. Ina ia fesoasoani i tamaiti o
le vasega ina ia malamalama i lana savali, ia suesue auauai i
le faasologa o le tusi.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Failauga 2:1–10 ma
saili ai le mea o loo sailia e le tusitala mo le taumafai e sue se
lagona tumau o le fiafia ma le olioli. Fesili atu ia i latou po o
le a so latou lagona i mea o loo ia sailia. Faitau le Failauga
1:1–3, 14–15; 2:11, 17–18. Fesili atu:
• E faapefea ona avea le faaupuga “lalo o le la” ma se
faamatalaga lelei o mea faalelalolagi?
• Pe e te malie i ai i lana faaiuga faapea o le olaga ua tumu i
mea faatauvaa —o mea e le maua ai le fiafia ma le filemu
tumau?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le folasaga i le Failauga
3 i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega. Fesili
atu: O le a le faamafanafanaga e te maua mai le mea o loo
aoaoina i totonu o le Failauga 3:1–8?
O le Failauga 4–5 o loo aoao mai faapea o le faia o mea lelei e
taitai atu ai i le fiafiaga sili nai lo le faia o mea leaga, e tusa lava
pe le talitonu se tagata i le Atua, o lana ata o le faaolataga, po o
le olaga pe a mavae le oti. Faitau le Failauga 4:13–5:6 ma saili ai
le auala o loo aoaoina mai ai e na fuaiupu lena manatu.

Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le folasaga ma fai le
gaoioiga mo le Failauga 7–11 i totonu o a latou taiala suesue
a le tagata o le vasega. Ia talanoaina po o a mea o loo aoaoina
mai e na mataupu.
O le Failauga 12 o loo faaalia mai ai le matuai talitonu lava o
le tusitala i le natura e faavavau o le olaga. Faitau le Failauga
12:13–14 ma saili ai lona faamoemoega tonu i lana tusitusiga.
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a se eseesega e i ai ina ua e iloa o na fuaiupu e moni?
• E faapefea ona fesoasoani lou malamalama i le faaupuga
“o mea ia e tatau i tagata uma” ma le faamasinoga i lau
sailiga mo le fiafia?
O LE PESE A SOLOMONA
Na faailoa mai e le Perofeta o Iosefa Samita e faapea o le Pese
a Solomona e le o se tusitusiga musuia (tagai i le Taiala i
Tusitusiga Paia, “Pese a Solomona,” i. 776).
O LE TUSI A ISAIA
O Isaia o le atalii o Amota ma o se perofeta i Ierusalema mo
le fasefulu tausaga, mai le 740 i le 701 TLM. Na tele sona
aafiaga faalelotu ma faaupufai i le taimi o le nofoaiga a le
tupu o Esekia, lea sa avea ai o ia ma fautua sili. O Isaia le
perofeta e sili atu ona ta’ua soo mai perofeta uma lava, e sili
atu ona ta’ua soo e Iesu, Paulo, Peteru, ma Ioane nai lo se isi
lava perofeta o le Feagaiga Tuai.
E tusa ma le tolu ni mafuaaga e taua tele ai le tusi a Isaia ia i
tatou. Muamua, na tuuina mai e le Faaola se poloaiga ina ia
suesue i upu a Isaia ma le maelega (tagai i le 3 Nifae 23:1).
Lua, e sili atu ona taua soo ia Isaia i tusitusiga paia nai lo se
isi lava perofeta. E sefuluiva mataupu o mataupu e onosefulu
ma le ono o le tusi a Isaia o loo ta’ua atoa mai lava i totonu o
le Tusi a Mamona, se i vagana ai fuaiupu e lua, o isi mataupu
e lua o loo siitia atoa mai lava. Mai le 1292 fuaiupu i totonu o
le tusi a Isaia, e tusa ma le 430 o loo siitia mai i totonu o le
Tusi a Mamona, o nisi e sili atu ma le faatasi (mo se aofaiga e
latalata i le 600). Ana fai e ave atu uma ia upu sii mai ia Isaia
o loo i totonu o le Tusi a Mamona ma tuuina i se mea e tasi
ma ta’ua o le tusi a Isaia, semanu o le a maua ai le tusi e lona
fa lona tele i totonu o le Tusi a Mamona, e pei ona faaalia mai
i le siata lenei:
169
Failauga 1–12
• E faapefea ona fesoasoani le lauga a le Failauga ia i tatou
ina ia malamalama i manatu e tolu na talanoaina i le
amataga o lenei lesona?
Ia faaiu i le usuina lea o le “Tausi Poloaiga” (Viiga, nu. 186).
Ia fetufaai atu lau molimau i le auala e fesoasoani ai le
malamalama ma le mulimuli i le fuafuaga a le Atua i le
tuuina atu o se uiga o le olaga.
2000
1500
1000
500
0
1971
766
695
+_
600
546
497
Aofaiga o fuaiupu i le tusi e tasi
Fuaiupu o le Isaia i totonu o le Tusi a Mamona
433
372
Mosaea Isaia Helamana 2 Nifae Iakopo 4 Nifae Enosa Iaroma
Alema 3 Nifae 1 Nifae Eteru Mamona Moronae Ominae Upu a Mamona
E 137 ona ta’ua ia Isaia i totonu o le Feagaiga Fou ae 106 i
totonu o le Mataupu Faavae ma Feagaiga. Talu ai ona o isi
perofeta e masani ona siitia mai pe faatatau foi i le tusi a
Isaia, o lea ua masani ai ona avea ia tusitusiga paia ma a
tatou punaoa sili mo se fesoasoani ina ia malamalama ai ia
Isaia. Mo se faataitaiga, e sili atu ma le afa o fuaiupu o le
Isaia o loo siitia mai i totonu o le Tusi a Mamona e ese mai le
Lomiga a le King James o le Tusi Paia. O nei eseesega e
fesoasoani ai ia i tatou ina ia faamanino pe tuuina mai se isi
malamalama faaopoopo i le uiga o le Isaia.
227
199
166
49 30 27 18 15

O le Tusi a Isaia
O le mafuaaga lona tolu e taua tele ai le savali a Isaia mo i tatou
ona o loo faaautu i le togisala e ala mai ia Iesu Keriso, o le na
vaai i ai le perofeta (tagai i le Isaia 6:5; 2 Nifae 11:2). Na filifili
Nifae e siitia mai ia tusitusiga a Isaia ina ia “faaoleole atili ai i
[ona tagata] ia talitonu i le Alii, lo latou Togiola” (1 Nifae 19:23).
Na tusia e Monte S. Nyman, o se tagata atamai o le Au Paia o
Aso e Gata Ai, “Mai fuaiupu eseese e 425 o le Isaia o loo siitia
mai i totonu o le Tusi a Mamona, e 391 o loo ta’ua ai se mea e
uiga i faamoemoega po o le misiona a Iesu Keriso “ (Great Are
the Words of Isaiah [1980], 7). O se tasi aoga autu o se perofeta o
le molimau lea ia Keriso (tagai i le Iakopo 7:11), ma e matuai
taua tele mo i tatou le suesueina o aoaoga a perofeta o e na
saunoa e uiga ia Keriso. O le igoa Isaia, ua talafeagai lona
faauigaina o le “Ua faasaoina e Ieova.”
Mo nisi faamatalaga e uiga i le perofeta o Isaia ma le tusi a
Isaia, tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Isaia” (i. 707). Mo se
fesoasoaniga patino i le malamalama ai i le tusi a Isaia, tagai
i le gaoioiga e faamauoa mai ai vaega E i le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 131–35).
Folasaga
Isaia 1–12
I le taimi na amataina ai e Isaia lana galuega (pe tusa o le 740
TLM), sa faapea ona faamata’uina uma ai ia Isaraelu ma Iuta
e fili i fafo atu. Ae peitai, o lo latou faafitauli sili lava, o le leai
lea o se amiotonu i totonu ia i latou lava. Na aumaia e Isaia se
savali o le aoaiga mai le Alii i tagata o Iuta. Ae sa aofia ai foi
i lana savali se folafolaga o le faamoemoe—pe afai e salamo
tagata, o le a toe faaleleia i latou ma le Alii. A o e faitauina le
Isaia 1–12, vaai mo auala atonu e mafai ona faatusatusa ai le
savali a Isaia ia Iuta pe “faatatauina” ai foi ia te oe lava (tagai
i le 1 Nifae 19:23).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Na valoia e Isaia le soifuaga ma le misiona a Iesu Keriso
(tagai i le Isaia 2:3–12; 6:8; 7:14–16; 9:1–7; tagai foi i le
1 Nifae 19:23; Iakopo 7:11).
• O le Alii na faia le auala mo i tatou ina ia tatou matuai
mama ai ma faamagaloina a tatou agasala pe a tatou
salamo ma tausia ana poloaiga (tagai i le Isaia 1:16–18).
• Na aoaoina e le Alii ona tagata i ala o le amiotonu i totonu o
le maota o le Alii (o le malumalu). O le mauaina o sauniga o
le malumalu ma le tausia o feagaiga tatou te osia ai iina e
fesoasoani ai ia i tatou e faatuina Siona ma saunia ai e fetaiai
ma le Alii i lona afio mai (tagai i le Isaia 2:2–5).
• O le Tusi a Mamona ma le Ekalesia o “tagavai” po o
faatulagaga ia e lapataia ai le lalolagi i le Toefuataiga
o le talalelei (tagai i le Isaia 5:26; 11:10–12; tagai foi i le
2 Nifae 29:2).
170
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 21, “Fesoasoaniga mo le
Isaia,” o loo tuuina mai ai ni tomai faataitai o
suesuega e fesoasoani ina ia malamalama ai ia Isaia. Atonu e
te manao e maimoaina muamua le ata ma fuafua pe sili atu
ona faaali atu ia vaega o le ata pe ete aoaoina atu ia tomai e
oe lava ia (tagai i le Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai mo fautuaga
e aoao atu ai). Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 23,
“Isaia–Malaki, O Se Vaaiga Aoao,” o loo aofia ai faamatalaga
i perofeta i le vaega mulimuli o le Feagaiga Tuai (tagai i le
Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Isaia 1–12. E ta’u mai e perofeta ia i tatou
mea e moomia ona tatou iloa ma fai ina ia
maua ai le ola faavavau. (20–25 minute)
S M T W TH F S
Na saunoa mai ia Peresitene Ezra Taft Benson, a o avea ma
Peresitene o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“O le auala tatou te tali atu ai i afioga a se perofeta
soifua pe a ia ta’u mai le mea e moomia ona tatou iloa,
ae le faalogo atu i ai, o se tofotofoga lea o lo tatou
faamaoni. ...
“Pe a faaali mai e se perofeta le mea moni e vaevaeina ai
tagata. O e faamaoni o latou loto o le a faalogo i ana upu,
ae o e amioletonu, a le teenaina o ia e finau atu foi ia te
ia” (“Fourteen Fundamentals in Following the Prophet,”
i le 1980 Devotional Speeches of the Year [1981], 28–29).
Fai atu i tamaiti o le vasega e saili ia fuaitau mai le Isaia 1–12
o ni lapataiga ina ia salamo po o ni fautuaga i le ola ai i ni
olaga faaKeriso. Ia uunai tamaiti o le vasega e mulimuli i le
fautuaga a Nifae ma faatatau na aoaoina i o latou lava olaga
mo lo latou manuia ma le aoaoina (tagai i le 1 Nifae 19:23).
Vaevae ia mau faamaonia nei i le vasega ma valaaulia i latou
e saili le fautuaga o loo tuuina mai e Isaia:
Mau
Isaia 1:11–13
Isaia 1:16
Isaia 1:17
Isaia 1:18
Isaia 1:28
Isaia 2:2–3
Isaia 2:4
Isaia 2:5
Isaia 2:7–8
Fautuaga a Isaia
Aua le tautala i mea leaga.
Ia papatisoina ma ia faamamaina.
Auauna atu i isi.
Salamo (tagai i le fautuaga e aoao atu ai mo le Isaia 1:16–19).
Aua le lafoaiina le Alii; tumau e oo i le iuga.
Alu i le malumalu (tagai i le fautuaga e aoao atu ai mo le
Isaia 2:2–5).
Ia avea ma faatupu filemu.
Savali i le malamalama o le Alii; ia latalata atu i lona Agaga.
Aua ne’i tapuai pe fai ma tupua mea ua faamanuiaina ai i tatou
e le Atua.

Mau
Isaia 3:9
Isaia 3:16–24
Isaia 5:11–12
Isaia 5:18
Isaia 5:26
Isaia 6:8–10
Isaia 10:33
Isaia 12:2
Fautuaga a Isaia
Aua ne’i agasala faalialia ma tetee e pei o tagata o Sotoma.
Aloese mai teuga ma faiga a le lalolagi.
Ia faaeteete i le mulimuli atu i le ala faigofie (tagai foi i le
2 Nifae 28:8).
Aua ne’i tosoina i agasala e pei ona tosoina o manu i fata
faatavalevale ma avega.
Fesoasoani i le Alii e faapotopoto lana fanau.
Mulimuli i perofeta soifua.
Aloese mai le faamaualuga ma le amioleaga, aua o e faapea
e faatafunaina i le Afio Faalua Mai.
Ia faatuatua ia Iesu Keriso (tagai i le fautuaga e aoao atu ai mo
le Isaia 1–66).
Isaia 1–12. O igoa eseese na faaaogaina e
Isaia mo le Alii e aoaoina ai i tatou i uiga,
faamoemoega, ma le misiona a Iesu Keriso.
(20–25 minute)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e fai le gaoioiga A mo le Isaia 12
i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega. Ia
talanoaina po o a mea na latou aoaoina e uiga i suafa o le Alii.
Isaia 1–66. O nisi o manatu autu e mafai ona
fesoasoani ia i tatou ia malamalama atili ai ia
Isaia. (5–10 minute)
Tusi mataitusi Eperu nei e ono i luga o le laupapa: .
Fai atu i tamaiti o le vasega e faaliliu le savali. A aunoa ma se
fesoasoani, atonu o le a latou le mafai ona faaliliuina.
Tuu atu i tamaiti o le vasega ia faamatalaga taua nei e lua:
• =H, =A, =I, =S
• O le faaEperu e faitauina mai le taumatau agai i le agavale.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega faapea, e pei lava ona fesoasoani
na faamatalaga taua ia i latou ina ia malamalama ai i le savali,
e i ai foi ni faamatalaga patino e fesoasoani tele ina ia
malamalama ai i le Isaia.
O le gaoioiga e faamauoa mai ia vaega E i le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 131–35) o loo talanoaina ai faamatalaga
taua e sefulu ina ia malamalama ai i le Isaia (mo se faataitaiga,
“Ia Maua le ‘Agaga o Valoaga’” ma le “Malamalama i le Uiga
o Valoaga a Iutaia”). Ia fetufaai atu i tamaiti o le vasega soo
se tasi o na faamatalaga taua e te manatu o le a aoga tele. Mo
faamatalaga taua taitasi tou te talanoaina i le vasega, ia oti se
pepa lautele e foliga i se faamatalaga taua. Ia tuu atu i tamaiti
o le vasega ni mau faamaonia e fesoasoani ai ia i latou e sailia
ia manatu taitasi ona tusi lea i luga o se pepa o le faamatalaga
taua. Ia faaali ia faamatalaga taua i le taimi atoa tou te
suesueina ai le Isaia.
171
Isaia 1–66. Na vavalo Isaia i le soifuaga ma le
misiona a Iesu Keriso. (20–25 minute)
O se tasi auala e vave ai lava ona mauaina ia nisi o savali
taua a Isaia o le sailia lea o ana valoaga faamesia. Tuu atu
i tamaiti o le vasega se kopi o le siata lenei, faatasi ai ma le
koluma o mau faamaonia o loo faatumuina. Tuu atu i tamaiti
e galulue o se vasega po o ni vaega i fuaiupu uma ma latou
sailia mea uma latou te mafaia e uiga ia Keriso faapea lona
afio muamua mai ma le afio faalua mai. E ui e le o atoatoa,
ae o lenei siata o loo tauaofai ai nisi o fuaitau faamesia autu
o loo i totonu o le Isaia.
Mau
Isaia 2:3–12; 4:4–5
Isaia 6:8
Isaia 7:14–16
Isaia 8:13–15
Isaia 9:1–6
Isaia 9:6–7
Isaia 11:10–12
Isaia 12:6
Isaia 25:8
Isaia 28:16
Isaia 32:1–4,
15–18
Isaia 33:22
Isaia 40:3
Isaia 40:4–5;
42:1–4
Isaia 50:4
Isaia 50:5–6
Isaia 53:2–12
Savali Faaperofeta a Isaia
e uiga i le Faaola
O le a faaumatia e amioleaga i le Afio Faalua Mai o le Alii. O le a
nofotupu le Alii i le lalolagi, lea o le a savavali ai e amiotonu i lona
malamalama.
“O au lenei: ina auina atu au” o se faatusa o le Keriso i le muai
olaga na ofo atu mo lana misiona paia.
O le a fanau mai Keriso i se taupou ma o le a taua o ia o Emanuelu.
O le a ia teenaina le amioleaga ae filifili le lelei.
Afai o le afio mai Keriso, o le a taliaina o ia e nisi ae teena o ia
e nisi.
O le a fanau mai Keriso i le lalolagi i le taimi o le pogisa
faaleagaga. O le a ia aumaia faamanuiaga silisili i tagata i Kalilaia.
O le a ta’ua Keriso “O le Atua malosi” ma le “O le Alii o le Filemu”
ma o le a afio i le nofoalii o Tavita e faavavau.
O le a afio mai le Alii i le mana ma le mamalu e amataina le
Meleniuma.
O le a mafuta le Alii i le totonugalemu o ona tagata i le taimi o
le Meleniuma.
O le a faatoilaloina e Keriso le oti e ala i lona toetu.
O le a avea Keriso ma “maatulimanu,” e tofotofoina ma suesueina
ina ia avea ma faavae mautu.
O le a pule le Alii i le taimi o le Meleniuma. O le a i ai le filemu ma
le saogalemu.
O le Alii o lo tatou faamasino, o le faitulafono, o le tupu, ma le
faaola.
O le a auina mai e le Alii se avefeau e saunia le ala mo ia.
I le taimi o le Afio Faalua Mai, o le a afio mai Keriso e faamasino,
ma o le a “vaai tagata uma ia te Ia.”
O le a ia Keriso le “laulaufaiva o e ua aoaoina.”
O le a naunau Keriso e usiusitai i le Tama ma tuuina atu o ia ina
ia puapuagatia i sauaga.
O loo faamatalaina ai le misiona togiola a Keriso.
Isaia 1–12

O le Tusi a Isaia
Mau
Isaia 53:2
Isaia 53:3–4
Isaia 53:5–6
Isaia 53:7
Isaia 53:8, 11–12
Isaia 53:9, 12
Isaia 53:9
Isaia 53:10
Isaia 53:12
Isaia 54:5
Isaia 59:19–20;
Iosefa Samita —
Mataio 1:26
Isaia 60:19–20
Isaia 61:1–2
Isaia 63:1–6; 66:15
Savali Faaperofeta a Isaia
e uiga i le Faaola
O le a le eseese le faaali atu a Keriso i isi.
O le a inosia, tuulafoaiina Keriso, ma o le a masani foi ma le tiga.
O le a ia tauaveina faanoanoa ma tiga o tagata uma.
O le a totogiina e Keriso a tatou agasala ma faamaloloina i tatou.
O le a le taui atu Keriso i e faasaua ia te ia.
O le a fasiotia Keriso mo agasala a ona tagata.
O le a faasatauroina faatasi Keriso ma le au faomea ma o le a
tanumia o ia i le tuugamau a le tagata mauoa.
O le a mama Keriso mai soo se mea sese.
O le finagalo o le Tama Faalelagi ina ia maliu Keriso mo i tatou.
O le a faamamaluina Keriso.
O Keriso o le Foafoa ma le Togiola; o le a toe aumai Isaraelu.
I le Afio Faalua Mai, o le a afio mai le Alii mai le itu i sasae e pei o
le oso a’e o le la.
O le susulu o le mamalu o le Alii o le a avea ma malamalama o le
lalolagi i le taimi o le Meleniuma.
O Keriso o le ua faauuina o le a fesoasoani ia i latou o loo
nofopologa i le faaleagaga, e aofia ai agaga o loo i le falepuipui
(tagai foi i le Luka 4:16–21; 1 Peteru 3:18–19; 4:6).
O le a afio mai Keriso i le mana ma le mamalu i se “aso o le taui
ma sui,” ma “solia toatasi na o ia le soligavine.”
Isaia 1:16–19 (Mau Tauloto, Isaia 1:18). O
le Togisala a Iesu Keriso ma lo tatou lava
salamo, e mafai ai ona faamagaloina i
tatou ma faamamaina. (15–20 minute)
Aumai i le vasega se ipu malamalama mama o loo i ai ni
vai i totonu. A o matamata mai i ai tamaiti o le vasega, ia
faatulutulu i ai i totonu sina mataua o se vai lanu. A o taape
solo le vai lanu, fesili atu pe faapefea ona pei le vai lanu o le
agasala. Faitau faatasi ma i latou le Isaia 1:16–19 ma fesili atu:
• O le a le mea ua folafola mai e le Alii ia i tatou e faatatau
i a tatou agasala?
• Po o lo tatou salamo ea po o le Togiola lea e faamamaina
i tatou mai le agasala?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e saili tali i fesili nei i totonu o le
Alema 42:12–15 ma le Helamana 5:10–11. Fesoasoani ia i latou
ia malamalama o lo tatou salamo e faatagaina ai le mana o le
Togiola e faamamaina i tatou.
172
Faatulutulu se momono tumu o le vai pisia i totonu o le vai
ma tuuese le ipu malamalama. O le a suia malie lava le lanu.
Ia faamatala atu i tamaiti o le vasega e tele se taimi e alu i le
salamo ina ia tatou tau atu ai i le faamagaloga. (E oo atu i le
taimi e uma ai le vasega ua toe manino lelei le vai e pei ona
sa i ai i le amataga.) Fesili atu:
• O le a le umi na vaaia ai ia aafiaga o le vai lanu?
• O le a le umi na vaaia ai ia aafiaga o le vai pisia?
• E faapefea ona faatusatusa lena i le agasala ma le
faamagaloga?
Ia fetufaai ma au tamaiti o le vasega le saunoaga lenei mai
ia Elder Charles W. Penrose i totonu o le komeniteri mo le
Isaia 1:16–20 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi (i. 138).
Faitau le Alema 41:3–7 ma talanoaina ia faamanuiaga e
maua mai le salamo.
Isaia 2:2–5. O sauniga ma feagaiga o le malumalu
e mafai ona fesoasoani i tagata o le Ekalesia ina
ia matuai olioli ai i faamanuiaga o le Togiola ma
mafai ona suia ai o latou olaga ma olaga o e o loo
siomia i latou. (25–30 minute)
Tuu atu i tamaiti taitoatasi o le vasega se ata o loo faaalia ai
le mea na vaaia e Isaia i totonu o le Isaia 2:2–3. Ia valaaulia
ni nai tamaiti o le vasega e fetufaai atu a latou ata. A o outou
talanoaina ia ata, ia fesili atu:
• O le a sou manatu aisea na ta’ua ai e Isaia le malumalu
o le “mauga o le Alii”?
• O le a sou manatu aisea na ia aoao mai ai faapea o le a
tuuina le malumalu i “tumutumu o atumauga” i se isi
faaupuga, o se nofoaga mautu?
• Afai o se mea e tuuina i se tulaga mautu e fai ma sui
o mea e sili ona taua ia i tatou i o tatou lava olaga, o a
ituaiga mea atonu e faatautava ma le malumalu mo se
nofoaga mautu iina?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 2:6–9 ma vaai
mo faataitaiga o mea na faasilisilia e Isaraelu anamua e sili
atu nai lo le Alii ma lona maota. Fesili atu: E tusa ai ma le
fuaiupu e 3–5, o le a le mea o le a tupu pe a tuu e le aiga o
Isaraelu le malumalu i le tulaga mautu lenei?
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i le
mafuaaga e taua tele ai le malumalu ia i tatou, ia toe fai se
kopi o le ata lenei ma faatumu upu a o outou talanoaina le
auala e fesoasoani ai le malumalu ia i tatou ina ia toe foi atu
i le afioaga o le Atua.

O le Malumalu i totonu o le Ata o le Faaolataga
Sa tatou mau
faatasi ma le Atua.
O le veli
Faatuatua ia
Keriso ma le salamo
O lo tatou
tulaga pa’u
O le Afioaga o le Atua
E le gata sa tatou ola
faatasi ma le Atua, ae ia tatou
avea faapei o ia ma mafai ona
maua uma mea ua ia te ia.
Isaia 2:2–5
PAPATISOGA
Toe iloilo faatasi ma tamaiti o le vasega mea na latou aoaoina
muamua i le tausaga e uiga i le muai olaga ma le Pa’u (tagai i
le i. 13–15). Ia tuuina atu nisi o fesili nei ma tuu atu ia i latou
e saili tali i totonu o tusitusiga paia:
• Ina ua mavae lo tatou fananau mai i lenei tulaga pa’u, o
a laasaga muamua e tatau ona tatou uia i le ala e toe tau
atu ai i le Tama Faalelagi? O le a le faitotoa lea e tatau ona
tatou uia? (tagai i le 2 Nifae 31:17–21; Mataupu Faavae o
le Faatuatua 1:4).
• Pe a uma ona tatou ulufale atu i le ala e toe foi atu i le
Atua e ala i le papatisoga, o le a le isi faitotoa e tatau ona
tatou uia? (tagai i le Kenese 28:17).
• O le a le mea na folafola atu e le Alii i ana fanau pe afai
latou te auai atu ma le agavaa i le malumalu? (tagai i le
Isaia 2:2–5; MFF 97:15–18; 109:14–19, 22–26, 35–38; 128:15;
131:1–3; 132:19–24).
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama, mo tagata
uma lava o e e faamasinoina, o faamanuiaga atoatoa o le
talalelei e faatoa mafai ona maua e ala i sauniga o le
malumalu. Na saunoa ia Peresitene Howard W. Hunter:
“Ou te . . . valaauliaina tagata o le Ekalesia ina ia
faatulagaina le malumalu . . . e avea ma faailoga sili
o lo latou auai i le Ekalesia ma faatulagaga silisili mo
a latou feagaiga sili ona paia. ...
“Ia avea i tatou ma tagata auai o le malumalu ma ni
tagata alolofa i le malumalu. Ia tatou faanatinati soo atu
i le malumalu pe a tusa ai ma o tatou taimi ma o tatou
tulaga. Aua ne’i o tatou o atu mo na o o tatou tagata ua
maliliu, ae ia tatou o atu foi mo faamanuiaga o le tagata
lava ia i le tapuai i le malumalu, mo le paia ma le
saogalemu lea e maua mai i totonu o na puipui mamalu
ma le paia. O le malumalu o se nofoaga o le matagofie,
o se nofoaga o faaaliga, o se nofoaga o le filemu. O le
MFF 97:15–16
Olaga faaletino
O le Maota
o le Alii
Faamanuiaga
o le malumalu
173
maota o le Alii” (i le Jay M. Todd, “President Howard
W. Hunter: Fourteenth President of the Church,” Ensign,
Iulai 1994, 5).
Atonu e te manao e valaaulia se tasi e le’i leva talu ai nei ona
alu atu i le malumalu e talanoa atu e uiga i le lelei o lona
olaga ua i ai ona o le tapuai i le malumalu. Ia fautuaina le
tagata ina ia aua nei talanoa patino e uiga i le malumalu, ae
ia talanoa atu i le auala ua avea ai se aafiaga o le malumalu
ma se faamanuiaga.
Isaia 11. Na valoia e Isaia le Toefuataiga o le
talalelei i aso e gata ai ma le Afio Faalua Mai
o Iesu Keriso. (10–15 minute)
Faaali atu i tamaiti o le vasega se ata o se luko po o se isi
manufeai ma se ata e ese mai ai o se tamai mamoe. Fesili atu ia
i latou po o le a so latou manatu o le a se mea e tupu pe afai e
tuu uma manu e lua i totonu o le pa e tasi. Faaali atu i tamaiti
o le vasega le ata lenei o loo auina atu faatasi (o loo i ai foi i le
i. 232) ma tuu atu ia i latou e faitau le Isaia 11:6–9.
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O afea o le a moni ai le vaaiga o loo i le ata?
• O afea o le a “faatumulia ai le lalolagi i le malamalama
o le Alii”? (I le Meleniuma; tagai Isaia 11:9; tagai foi
i le komeniteri mo le Isaia 11:9 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 149.)
Fai atu i tamaiti o lau vasega e mafaufau loloto i na fuaiupu
ma faamatala mai po o le a le mea e sili atu ai ona latou fiafia
e ola i le taimi o le Meleniuma.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 11:1–5, ma fesili
atu:
• O ai tou te manatu o loo tautala i ai na fuaiupu? (Keriso.)
• O le a le mea e tatau ona tupu a o le’i oo mai le Meleniuma?
(O le faaumatiaina o e amioleaga i le Afio Faalua Mai o
Keriso.)
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 113:1–4 ma
talanoaina mea tatou te aoaoina mai na fuaiupu. Faitau
Isaia 1–12

O le Tusi a Isaia
faatasi ma au tamaiti le Isaia 11:10–16 ma talanoaina po o le
a le isi mea o le a tupu a o le’i oo mai le Meleniuma. (O le a
faapotopotoina Isaraelu; tagai mo komeniteri mo le Isaia 11
i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 149–50.) Faitau nisi o
mau nei ma fesoasoani ia malamalama tamaiti o lau vasega
i le auala ua faapotopotoina ai i latou ma ua valaauina i
latou ina ia fesoasoani i le faapotopotoina mai o isi: Ieremia
16:14–16; 1 Nifae 10:14; MFF 29:7–8; 45:9; 88:81.
Folasaga
Isaia 13–23
Tagai i le folasaga i le Isaia 13–23 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 153).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E ui lava e faaaogaina e le Alii i nisi taimi ia tagata
amioleaga e aoaiina ai ona tagata filifilia, ae o tagata
amioleaga o le a faaumatiaina lava i atunuu uma (tagai i le
Isaia 13:6–11, 19–22; 14:24–26; tagai foi i le Isaia 10:5–27).
• O Lusifelo, o se agaga sa i se tulaga pule i le muai olaga,
na tuliese mai le afioaga o le Atua ma avea ma Satani aua
na ia saili lava ina ia faaeaina o ia ia sili atu nai lo le Atua
ma pule i isi fanau a le Tama Faalelagi (tagai i le Isaia
14:12–20; tagai foi i le MFF 29:36; 76:25–28; Mose 4:1–4).
• I le avea ai ma Mesia folafolaina, o loo umia e Keriso ia ki o
le ola e faavavau mo tagata uma. O Lana Togiola e mautinoa
ai o le a toetutu tagata uma mai le tuugamau (tagai i le Isaia
22:20–25; tagai foi i le 1 Korinito 15:22; Faaaliga 1:18).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Isaia 13–14. O le malamalama i le pa’u o
Satani ma le natura o lona “malo” (Papelonia
faaleagaga) e mafai ona fesoasoani ai ia i tatou
ina ia aloese i ana faaosoosoga. (35–45 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i le tulaga lenei: O
loo e malaga agai atu i le lumanai. A o e i ai i le lumanai ua e
mauaina se tusi o le talafaasolopito o loo ta’u atu ai e uiga i
mea na tutupu i le taimi na e sau ai ma le taimi o loo e agai atu
i ai. Ua mafai ona e manatuaina le tele o mea na e faitauina ina
ua e toe foi atu i lou lava taimi.
• O le a lau mea e fai i lea faamatalaga?
• O le a mafai faapefea ona fesoasoani ia te oe i le faia o
faaiuga atamai mo lou lumanai?
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea o le valoaga e pei o le
vaai atu i le lumanai ma le faitauina o le talafaasolopito. O le
Isaia e 13–14, mo se faataitaiga, e faapitoa lona matagofie i le
174
tulaga lenei ona e lua ona itu —o fuaiupu lava ia e faatatau i
mea na tutupu e faapea foi i mea o le a tutupu i lo tatou
lumanai.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e saili po o ai o loo vavalo i ai ia
Isaia i totonu o le Isaia 13:1 ma le 14:4 (tagai i le komeniteri
mo le Isaia 13:1 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 153).
Tusi i luga o le laupapa le O ai Papelonia e ese mai nai lo le
atunuu anamua? ma tuu atu ia i latou e faitau le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 133:14 e saili ai le tali. Tuu atu i le isi
vaega o tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 13:6–22 ma le isi
vaega e faitauina le Isaia 14:4–23. Fesili atu:
• O le a le fetalaiga a le Alii i le mea o le a tupu ia Papelonia
anamua ma lona tupu? Aisea?
• E faapefea ona faatatau na fuaiupu i le Papelonia
faaleagaga i o tatou aso?
• Talu ai ona sa faataunuuina ia valoaga a Isaia e uiga ia
Papelonia logologoa, o le a se mea e mafai ona tatou
faamoemoeina e uiga i ana valoaga e faatatau i o tatou
aso ma le Papelonia faaleagaga?
Faaaoga manatu o loo i le gaoioiga A mo le Isaia 13–14 i
totonu o le taiala suesue a le tagata o le vasega ina ia
fesoasoani ia te oe e faamalamalamaina ai le pa’u o Lusifelo
(tagai foi i le komeniteri mo le Isaia 14:12–15 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 154–55). Faamanatu atu i tamaiti o loo
faatautee pea Satani i le mana o le Atua. Faamanatu atu foi ia
i latou e faapea o le a puipuia pea e le Alii i latou o e faatuatua
ia te ia. Faitau pe usu le fuaiupu e tolu o le viiga “Afio Mai!”
(Viiga, nu. 92).
Folasaga
Isaia 24–35
I mataupu e 24–35 na suia ai e Isaia le mataupu mai
faamasinoga na folafolaina atu i luga o malo amioleaga i ona
aso i se vaaiga faaperofeta i aso e gata ai ma le tisipenisione
mulimuli lenei o le talalelei. Pe a tatou manatunatu i le silafia
lelei e Isaia o ona aso, faapea le misiona a le Faaola i le lalolagi,
ma nei aso mulimuli, e le o se mea la e maofa ai le fetalai mai o
Iesu lava ia, “Ua matua sili upu a Isaia,” ma poloai mai e tatau
ona tatou “sailiili i ai ma le filiga” (3 Nifae 23:1).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le a faaumatia e le Alii e amioleaga ae faasaoina e
amiotonu i le Afio Faalua Mai (tagai i le Isaia 24–25;
33:15–17; 34:1–10).
• Na faatoilaloina e Keriso le oti e ala i lona Toetu ma
tatalaina le ala mo tagata uma ina ia toetutu ma toe ola
ai (tagai i le Isaia 25:8; 26:19; tagai foi i le Alema 11:44).

• Afai tatou te avea Iesu Keriso ma faavae o lo tatou olaga
ma liliu atu pea ia te ia mo le malosi, tatou te le pauu lava
(tagai i le Isaia 28:16; 30:15–18; tagai foi i le Helamana 5:12).
• Na muai ta’uina mai e perofeta anamua le oo mai o le Tusi
a Mamona ma lona matafaioi taua i le Toefuataiga o le
talalelei (tagai i le Isaia 29; tagai foi i le Esekielu 37:15–17;
2 Nifae 3:11).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Isaia 24–35. Mo i latou o e amiotonu ma saunia,
o le Afio Faalua mai o Iesu Keriso o le a avea ma
se mea mamalu e tupu. Ae o i latou e leai, o le a
avea ma se taimi matautia o faamasinoga a le
Atua. (40–50 minute)
Ia tuu atu i tamaiti e usu le, “Ia Fiafia Tatou” (Viiga, nu. 3).
Fesili atu ia i latou pe aisea latou te pepese ai, e pei ona tatou
faia i lena viiga, ia upu o le fiafia ma le olioli e uiga i le Afio
Faalua Mai o le Alii, aemaise lava pe a tele ni mea ua aoaoina
e uiga i mea matautia e muamua oo mai. Faitau le saunoaga
lenei e faatatau i le Afio Faalua Mai o Iesu Keriso mai ia
Peresitene Ezra Taft Benson:
“O le a faaalia i le lalolagi se vaaiga o feteenaiga e pei
e le’i vaai muamua lava i ai. O le a faamaaaina pea loto
o tagata i faaaliga mai le lagi. O le a tuuina atu foi lava
ia faailoga sili atu e faailoa ai le lalata mai o le aso tele
o le Alii.
“O le a latou iloa foi faailoga ma mea e ofo ai, aua o le a
faailoaina atu ia mea i le lagi i luga, ma le lalolagi i lalo.
“O le a latou iloa foi le toto, ma le afi, ma le pusa o le asu.
“A o le’i oo mai foi le aso o le Alii, o le a faapouliuligia le la, ma
liu toto le masina, ae pauu fetu mai le lagi. [MFF 45:40–42]
“Ua ou iloaina e le o se mataupu manaia lenei e
mafaufau i ai. E leai so’u fiafia i lona ata mai, ou te le
tulimatai atu foi i ai i le aso o le a faateteleina ai mala i
luga o tagata. Ae o nei upu e le o ni au upu; ua fetalai i
ai le Alii. I le iloaina o mea ua matou iloa i le avea ai ma
ana auauna, pe mafai ea ona matou faalotolotolua e
tuuina atu se leo o le lapataiga ia i latou uma o e faalogo
mai ina ia mafai ona latou saunia mo aso o i luma? O le
le faailoaina atu o ia mea matautia o se agasala lava lea!
“E ui lava i se ata faanenefu, ae o loo i ai se itu
malamalama—o le afio mai o le Alii i lona mamalu. O
lona afio mai o le a mamalu ma matautia, e fuafua lava
i le tulaga faaleagaga o i latou o e tutumau” (“Prepare
Yourselves for the Great Day of the Lord,” i le Brigham
Young University 1981 Fireside and Devotional Speeches
[1981], 66–67).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 24:3–6 ma saili
mo mafuaaga e tatau ai ona faamamaina le lalolagi a o le’i oo
i le Afio Faalua Mai faapea ma le taimi o le Afio Faalua Mai o
Iesu Keriso. Fesili atu po o ai o loo faaautu i ai le faamamaina
e pei ona i ai i le fuaiupu e 5. Tuu atu ia i latou e faitau le
175
Isaia 25:9 ma le 26:2–4, 7–9, 13 ma fesili atu po o a ituaiga
tagata o le a mauaina na ituaiga faamasinoga. Faitau le Isaia
25:3–8 ma le 26:12, 19–21 ma faamatalaa po o a mea o le a faia
e le Alii mo e amiotonu, i le taimi a o le’i afio mai ma le taimi
e afio mai ai.
Faamanatu atu i tamaiti o le vasega le saunoaga a Peresitene
Benson, aemaise lava le faamamafaina e faapea “O lona afio
mai o le a mamalu ma matautia, e fuafua lava i le tulaga
faaleagaga o i latou o e tutumau.” Fesili atu pe mafai faapefea
ona tatou saunia mo le Afio Faalua Mai o le Alii. Faitau faatasi
ma tamaiti nisi o mau nei po o mau uma foi ma tuu atu ia i
latou e fesoasoani ia te oe e fai se lisi o mea e mafai ona latou
fai mai e mafai ona fai ina ia saunia ai: 1 Nifae 22:16–22;
Mataupu Faavae ma Feagaiga 1:12–14; 38:30; 45:32; 64:23.
Fesoasoani ia i latou ina ia malamalama o e amiotonu e le
moomia ona fefefe i le Afio Faalua Mai, ae mafai ona tulimatai
atu ma le naunautai i mea ofoofogia o le a tutupu i lena taimi.
Isaia 28:16–20. Afai tatou te avea Iesu Keriso
ma faavae o o tatou olaga ma liliu atu pea ia
te ia mo le malosi, o le a tatou le pauu lava.
(20–25 minute)
Aumai i le vasega se maa lapoa ma malosi faapea ma le
palanikeke. Faaali atu i tamaiti o le vasega ma tuu atu se taimi
ia i latou e faailoa mai ai ni auala e mafai ai ona faaaoga na mea
faitino e lua e aoao atu ai e uiga ia Iesu Keriso. Ia valaaulia ni
nai tamaiti o le vasega e fetufaai atu o latou manatu. Tuu atu i
tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 28:16–20 ma vaai mo auala
e faaaoga ai na mea faitino e aoao atu ai e uiga i le Alii. Ia
talanoaina le fuaiupu e 16 e ala lea i le fesili atu:
• Aisea e tatau ai ona tatou avea ia Keriso ma o tatou maa
faavae?
• E faapefea ona avea o ia ma se “faavae mautu”?
E mafai e tamaiti o le vasega ona faafetaui le Isaia 28:16 i le
Mataio 7:24–27 ma le Helamana 5:12.
I le talanoaina o le Isaia 28:20, fai atu i tamaiti o le vasega e
mafaufau i se tamaloa ua umi tele o ia mo lona moega, faapea
ma se palanikeke e laitiiti e le mafai ona ufiufi uma ai o ia.
Fesili atu: e faapefea ona pei lena faataitaiga o le ola e aunoa
ma le Togiola a le Faaola? E faamanatu mai foi e lena fuaiupu
ia i tatou e faapea o le Togiola e “aofia” uma ai tagata pe afai
o le a latou taliaina.
Atonu e te manao foi e faatatau i le 2 Nifae 9:21; Alema
7:11–12; ma le Mataupu Faavae ma Feagaiga 19:15–19 a o
outou talanoaina ma molimau atu i le mana o le Togiola.
Isaia 29 (Mau Tauloto, Isaia 29:13–14).
Na vavalo Isaia i le oo mai o le Tusi a
Mamona. (35–40 minute)
S M T W TH F S
Isaia 24–35
O le gaoioiga lenei e mafai ona avea ma se auala lelei e
fesoasoani ai i tamaiti o le vasega ia malamalama i le valoaga
a Isaia e uiga i le oo mai o le Tusi a Mamona. O le siata lenei
e faafetaui ai mea na tutupu na valoia e Isaia o le a tutupu pe
a aumaia le Tusi a Mamona i le malamalama faapea ma le
faataunuuina o mea taitasi na tutupu. Fesuiai le faasologa o

O le Tusi a Isaia
mau faasino o loo i le koluma lona lua, ma tuu atu i tamaiti
taitoatasi po o ni vaega e sueina ia mau o loo i lisi e lua ma
faafetaui le valoaga ma le faataunuuga.
Valoaga a Isaia i le
Tusi a Mamona
Isaia 29:4
Isaia 29:10
Isaia 29:11
Isaia 29:11–12
Faataunuuga o le
Valoaga a Isaia
Talafaasolopito a Iosefa Samita 2:29–34,
42, 51–52
Talafaasolopito a Iosefa Samita 2:10,
18–19
Eteru 4:4–6
Talafaasolopito a Iosefa Samita 2:63–65
O nisi o fesili nei atonu e fesoasoani i le talanoaina o le
valoaga a Isaia:
• O le a faapefea ona fesoasoani i tagata i aso nei le iloaina
lea o perofeta anamua na iloa ma vavalo i le oo mai o le
Tusi a Mamona?
• E mafai faapefea e na ituaiga valoaga i totonu o le Tusi
Paia ona fesoasoani e saunia tagata mo le Tusi a Mamona?
• O le a sou manatu aisea e faaalia atu ai e le Atua ia ituaiga
malamalama i ana perofeta?
• O le a se mea e aoao mai e ia ituaiga valoaga ia i tatou e
uiga i le silasila mamao a le Atua?
• E faapefea ona fesoasoani lo tatou malamalama o le
Atua ua silafia mea uma ma o ia le malosi uma ia tatou
faatuatua ai ia te ia?
Na vavalo foi isi perofeta anamua i le oo mai o le Tusi a
Mamona, e pei o Esekielu (tagai i le Esekielu 37:15–17), Iosefa
i Aikupito (tagai i le 2 Nifae 3:11), ma Nifae (tagai i le 2 Nifae
27:6–23).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faailoa ia fuaiupu o le mau
tauloto (Isaia 29:13–14) ma faafetaui i le Talafaasolopito a
Iosefa Samita 2:19. Fesili atu:
• E faapefea ona faamamaluina e tagata le Atua i a latou
upu ae le o o latou loto?
• E faapefea ona avea le Toefuataiga o le talalelei ma le Tusi
a Mamona o se “galuega taua ma le ofoofogia”?
• E faapefea ona faata’uleagaina e le Tusi a Mamona le
atamai o tagata o le lalolagi? (tagai i le Isaia 29:11–14).
Atonu e te manao i ni tamaiti se toatolu o le vasega e
faatinoina se tagata sailiili o loo tuuina atu i ni faifeautalai
se toalua ia ni fesili e uiga i le Tusi a Mamona. E mafai ona
fesoasoani le toatele o le vasega i le tuuina atu i tamaiti o loo
faatinoina ia faifeautalai ia mau e fesoasoani i ai. Ia saunia
fesili e pei o nei mo le tamaitiiti o loo faatinoina le tagata
sailiili —aua ne’i faafinau, ae o ni fesili e pei o se tagata o
loo saili faamaoni i le upumoni:
• Pe i ai se mea o loo ta’u mai e le Tusi Paia e uiga i le Tusi
a Mamona?
176
• Aisea tatou te manaomia ai nisi tusitusiga paia e ese mai le
Tusi Paia?
• Aisea e le taliaina ai e isi lotu le Tusi a Mamona?
• Pe i ai nisi e ese mai ia Iosefa Samita na vaai i papatusi auro?
• E mafai faapefea ona ou iloa e moni le Tusi a Mamona ma
o Iosefa Samita o se perofeta?
Ia valaaulia nisi tamaiti o le vasega e ta’u atu ni o latou lagona
e uiga i le Tusi a Mamona ma ona aafiaga i o latou olaga.
Isaia 28:23–29; 30–31; 36–37; 40. O le mana o
le Alii e silisili atu nai lo le tagata. Afai tatou te
“faatalitali” i le Alii—pe a tatou faalagolago ma
le onosai ma faatuatua ia te ia —o le a tatou
maua lona mana ina ia fesoasoani ia i tatou ia
tumau ma faatoilaloina o tatou tofotofoga ma
faigata ma o le a i’u lava ina tatou maua uma
ana faamanuiaga ua folafolaina. (35–40 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O ai nisi o tagata e te faatuatuaina? Aisea?
• O ai e te faatuatuaina e taialaina oe ma le saogalemu i se
faigamalaga matautia e ui atu i le Vaitafe o le Amasone?
• O ai e te faatuatuaina pe a e manao e faaleleia lau taavale?
• O ai e te faatuatuaina e faia se taotoga pe a moomia se
taotoga?
• O ai e te faatuatuaina e taitaia oe i le ala o le faaolataga?
• Aisea e moomia ai ona tatou faatuatua i le Alii?
• E faapefea ona faaosoosoina i tatou i nisi taimi e aua ne’i
o tatou faatuatua ia te ia?
Ta’u atu i tamaiti o le vasega, i taimi o Isaia, sa faaosoosoina ia
Isaraelu ina ia faatuatuaina ia atunuu tuaoi, e pei o Aikupito,
ina ia faasaoina i latou mai o latou fili nai lo le faatuatua i le
Alii (tagai i le Isaia 30:1–3, 7; 31:1–3). Talu ai ona e masani ona
tapuai ia tagata o Isaraelu i atua ese ma saili atu i isi faapogai
mo le fesoasoani, sa latou moomia ai ona aoao ina ia faatuatua
ma auauna atu i le Alii ina ia faasaoina ai.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 30:15–17 ma
faamatala atu i ni au lava upu le mea na folafola atu e le Alii
i tagata Isaraelu ma le auala na ia lapataiina ai i latou e uiga i
mea ua latou tuu i ai lo latou faatuatuaga. Ia valaaulia i latou
e faafetaui ia fuaiupu na i le Helamana 4:13. Fesili atu:
• O le a se mea o loo aoao mai e le ata o le faaolataga e uiga i
le mafuaaga tatou te matuai moomia ai lava le fesoasoani a
le Alii? (Tatou te agasala uma lava, ua tatou i ai uma lava i
aafiaga o le Pa’u, ma e tatou te moomia uma lava le Togiola
a Iesu Keriso.)
• O le a faapei lo tatou lumanai pe afai tatou te le maua se
fesoasoani po o le malosi mai le Alii?
Faitau faatasi ma le vasega le Isaia 30:18, ma faamatala le
mea e faia e le Alii pe a tatou faalagolago i lo tatou lava
malosi (ma faatoilaloina). Fesili atu i tamaiti o le vasega:

• O le a sou manatu o le a le uiga o le faatalitali mo le Alii?
• Aisea e faamanuiaina ai i latou o e faia faapea?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 30:19–21 ma
faailoa mai faamanuiaga ua folafola mai e le Alii e tuuina
atu ia i latou o e faatalitali.
Ia tauaofai le Isaia 36–37, lea o loo faamatala ai i se taimi
sa aoao ai le Tupu o Esekia ma tagata o Ierusalema e uiga
i le faatalitali i le Alii. Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia
malamalama i le auala e fetaui ai lenei tala i o tatou aso,
aemaise lava pe a tatou le malamalama pe faitio foi i le
faatuatuaina o le Alii ma ana poloaiga. Fesili atu po o le a
le mea o le a tupu pe afai e pei i tatou o Esekia, le faatalitali
ma tumau ma le faamaoni.
O le Isaia 40:10–31 o loo molimau mai i le mana o le Alii
ma o le a ia faaumatiaina e amioleaga ma tauia e amiotonu
o e faatalitali mo ia. Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega
ia fuaiupu filifilia —o le fuaiupu e 28–31 e lelei tele ina ia
faitauina leotele. Ia fetufaai atu se mea na e oo i ai pe
valaaulia foi tamaiti o le vasega e fetufaai mai ni mea na
latou oo i ai na aoaoina ai i latou i le moni o nei fuaiupu.
O se tasi o molimau a Isaia i le faatuatua i le Alii o loo maua lea
i le Isaia 28:23–29 (tagai i le komeniteri mo le Isaia 28:23–29 i le
Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 163–64). Fesoasoani i tamaiti o
le vasega ina ia malamalama mai na fuaiupu, e mafai ona latou
faatuatua i le Alii i soo se tulaga.
Folasaga
Isaia 36–39
O le Isaia e 36–39 o loo aofia ai se suiga faatalafaasolopito. O
loo faamaumauina ai le mutaaga o le taufaamatau o osofaiga a
Asuria ma le faailoaina mai o le avea o Papelonia ma faamata’u
ia Iuta i le lumanai. O nei mataupu e tali tutusa lelei ma le tala
o loo i le 2 Tupu 18:13–20:19.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le Alii o le alofa tunoa ma le alofa mutimutivale, ma e
na te saunia le tele o auala e fesoasoani ai i lana fanau ia
lagona le Agaga ma salamo, o lea ua tuuina mai ai le
faamagaloga mo a latou agasala (tagai i le Isaia 38:17;
tagai foi i le Iakopo 5:14–15, 20; MFF 62:3).
• O le oti ma le puapuagatia o vaega o le fuafuaga o le fiafia
a le Tama Faalelagi (tagai i le Isaia 38:10–20).
177
Fautuaga mo le Aoao Atu
Isaia 38–39. O le oti ma le puapuagatia o vaega
o le fuafuaga o le fiafia a le Tama Faalelagi.
(15–20 minute)
Ia tuuina atu i tamaiti o le vasega ia fesili nei:
• Pe e te fia iloa le taimi o le a e oti ai?
• O le a se eseesega o le a i ai i le auala o le a e ola ai i taimi
o totoe o lou olaga?
• O le a se suiga o le a i ai i lou faatauaina o mea faaletino
ma mea faaleagaga i lou olaga?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 38:1, ma fesili atu:
• Aisea na le mautonu ai Esekia i le savali a Isaia?
• Ina ua uma ona tatalo ia Esekia, o le a le savali na tuuina
atu e Isaia ia te ia? (tagai i le Isaia 38:4–6).
• O le a le faailoga na fetalai le Alii o le a ia tuuina atu ia
Esekia e faaali atu ai o le a ia faia mea uma ua ia folafolaina?
(tagai i le Isaia 38:7–8).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 38:10–20 ma vaai
ai mo faatusa na faaaogaina e Esekia e talanoa ai e uiga i le
oti. Fesili atu: O le a le vaega a le faamagaloga na faia i lona
faamalologa? (tagai i le Isaia 38:17). Fesili atu:
• Pe tatau ea ona tatou fefefe?
• O le a le faamoemoega o loo aumaia e le talalelei ia i tatou
lea e le o mafai ona maua e isi?
Faitau le Isaia 38:15–17 e faailoa mai ai le malamalama o Esekia
o lona aveeseina e mai le Atua. Fesili atu i tamaiti pe faapefea
ona avea le onosai i tiga ma se vaega o le fuafuaga o le fiafia
a le Atua. Na aoao mai Esekia e faapea o o tatou olaga o ni
meaalofa mai lo tatou Tama Faalelagi mo ona faamoemoega.
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe mafai faapefea ona aafia ia
ituaiga olaga e ola ai tagata i le iloaina o lena mea.
Folasaga
Isaia 40–47
Isaia 40–47
O le Isaia e 36–39 o mataupu ia ua tuanai sa matele le
tusiga e aunoa ma se faatulagaga. O le tusi a Isaia e aofia
ai mataupu uma o loo i luma atu o loo tusia i se ituaiga
tusitusiga matagofie faatusisolo, lea e amataina i le mataupu
e 40 ma faaauau ai lava i le faaiuga o le tusi. O se autu iloga o
mataupu e 40–47 o le faatusatusaga lea i le va o le mana o le
Alii e laveaiina ai i tatou ma le faavalevalea o le faalagolago
atu o o tatou olaga ma le faaolataga i soo se tagata po o se
mea faalelalolagi.

O le Tusi a Isaia
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O atua ese ma isi foafoaga a tagata e leai se mana e
faasaoina pe faamanuiaina ai. O le Tama Faalelagi o lo
tatou foafoa lea ma o le a ia laveaiina, faamanuiaina, ma
faamalosia i latou o e faatuatua ia te ia (tagai i le Isaia
40:12–31; 41:8–29; 43:14–21).
• E musuia e le Alii i nisi taimi ia taitai o malo ma tagata ina
ia fesoasoani e faataunuuina lana galuega. E tupu lenei
mea pe a talia e na taitai ia musumusuga na te tuuina atu
ia i latou, e tusa lava pe latou te le malamalama po o fea e
sau ai lena musumusuga (tagai i le Isaia 41:1–4; 45:1–4).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Isaia 40–47. O atua ese, e tusa lava po o le a lo
latou natura, e leai se mana e faamanuia pe
laveai ai. (25–35 minute)
Faaali atu nisi o aitema po o ata o loo faatusa i ai mea e mafai
ona avea ma tupua, e pei o tupe, mea e faaaogaina i le militeri,
o se saienisi po o ni masini faasaienisi, tagata lauiloa mai
faafiafiaga po o taaloga, po o faailoga a faigamalo. Ia faaali atu
foi se ata o le Faaola. Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a mea
e tutusa uma ai ia mea. (E mafai ona fai ma sui o mea o loo ave
i ai le faatuatuaga o tagata ina ia latou maua ai le fiafia ma
faasaoina ai i latou mai faafitauli.) Faitau le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 1:12–16 ma fesili atu po o le a le mea na fetalai ai
le Alii e uiga i le ifo i tupua o loo i ai i na fuaiupu. Faitau ia
fuaiupu e 17–23 ma fesili atu po o a mea ua faia e le Alii ina ia
saunia ai i tatou mo le lumanai.
I ni faaupuga malolosi, na faatusatusaina ai e Isaia le mana o
le Atua o Isaraelu faapea ma le leai o se mana o i ai i tupua.
Vaevae le vasega i ni vaega ma tuu atu ai i vaega taitasi ia se
tasi o fuaiupu nei e ono. (Afai ua tele nei poloka mo le taimi
o loo totoe po o le toatele foi o lau vasega, ona faaaoga lea na
o le Isaia e 40; 44; ma le 47.)
• Isaia 40:12–31
• Isaia 41:4–29
• Isaia 43
• Isaia 44:6–28
• Isaia 46
• Isaia 47
Fai atu i vaega e suesue a latou fuaiupu ma lisi mea na fai
mai ai ia Isaia e uiga i le mana ma le mamalu o le Atua ma
le le aoga o tupua ma faataulaitu. Tuu atu i vaega e fetufaai
mea na latou mauaina, aemaise lava pe a faatatau i tupua o
o tatou taimi.
I le Mataupu Faavae ma Feagaiga na tuufaatasia ai e le Alii
le ifo i tupua ma Papelonia (tagai i le MFF 1:16). Ia talanoaina
le siata e uiga ia Papelonia lea o loo aumaia faatasi ma le
komeniteri mo le Isaia 47 i totonu o le Old Testament:
178
1 Kings–Malachi (i. 188). Faitau le mea lenei na oo i ai ia Elder
Melvin J. Ballard a o taumafai o ia e foia nisi o luitau faigata:
“I lea la taimi, sa ou saili ai le Alii, . . . ma o lena po sa ou
maua ai se faali’ali’aga matagofie lava ma se lagona, lea
e le’i te’a lava ma au. Sa aveina atu au i le nofoaga lenei
[le Malumalu o Sate Leki]—i totonu o le potu lenei. . . .
Sa ta’uina mai ia te au e i ai foi se tasi avanoa o le a ou
maua; ma sa taitaiina atu au i se potu sa ta’u mai ma te
feiloai ai ma se tasi. A o o’u ulu atu i lena potu sa ou vaai
atu, o afio mai i se afioaga maualuga a’e, se tagata e sili
ona mamalu ua ou vaai i ai, ma sa aveatu au i luma e
faailoa ia te Ia. A o o ‘u faalatalata atu sa Ia soisoi mai ia
te au, ma ta’u mai lo’u igoa, ma faaloaloa mai ona aao ia
te au. Afai ou te ola ia atoa le miliona o o’u tausaga, o le
a le galo lava ia te au lena laufofoga fiafia. Sa ia fusi atu
au i ona aao ma sogi mai ia te au, a o ia fusi atu au i lona
fatafata, ma sa ia faamanuia au seia oo ina faagaeetia ai
lo’u tino atoa. Ina ua maea ona ia faia o lea mea, sa ou
faapa’u ifo i ona vae, ma o iina na ou vaai ai i faailoga
o fao; ma a o o’u sogi atu i ai, ma le olioli tele ua
faatumuina atoa ai au, sa ou lagona sa ou i ai moni lava
i le lagi. O le lagona na oo mai i lo’u loto i lena taimi
o le: Se! maimau pe ana mafai ona ou ola agavaa. E ui
lava e manaomia ai le valusefulu tausaga, ina ia mafai
i le faaiuga o lo’u ola ona ou alu atu i lona afioaga ma
maua lena lagona sa ou maua i lena taimi i Ona lava
luma, ou te tuuina atu mea uma o i a te au po o mea foi
o o’u faamoemoeina!” (Melvin J. Ballard—Crusader for
Righteousness [1966], 66).
Isaia 40. O valoaga a Isaia e aoaoina ai i tatou
e uiga i le Afio Faalua Mai ma aumaia ai ia i
tatou le faamoemoe ina ia fesoasoani ai ia i
tatou e tumau ma le faamaoni seia oo i le iuga.
(15–25 minute)
O le Isaia e 40 o loo aofia ai nisi o aoaoga taua e uiga i le Mesia
—Iesu Keriso. O George Frederick Handel, o se tagata fatupese
mai Siamani na faaaogaina le tele o fuaiupu 1–11 i se fati i lana
galuega o le pese o le Messiah. Afaia e mafai ona e mauaina se
lipine o loo pu’eina ai lea pese, ia taina ni nai vaega o loo siitia
mai ai le Isaia e 40. (O pese filifilia o loo siittia mai ai le Isaia 40
e aofia ai le “Comfort Ye My People,” “Every Valley Shall Be
Exalted,” “And the Glory of the Lord,” “O Thou That Tellest
Good Tidings to Zion,” ma le “He Shall Feed His Flock like
a Shepherd.”) Ia valaaulia tagata o le vasega e faalogologo
faalelei ona sue lea o le fuaiupu o le mau o loo usuina. Ia ta’u
atu ia i latou e faapea e usuina e tagata i le lalolagi atoa lenei
pese e uiga i Faaola ma lana misiona paia e ui lava o le toatele
e le o ni Kerisiano. E maoae le mana o le pese lea e aumaia ai
lagona ma tali faaleagaga.
Faaaoga le gaoioiga A, E, po o le I mo le Isaia e 40 i totonu o
le taiala suesue a le tagata o le vasega a o outou faitauina ma
talanoaina lenei mataupu ma faaaoga ona aoaoga i olaga o au

tamaiti o le vasega. A maea le gaoioiga, ona fai atu lea ia i latou
taitoatasi e filifili se fuaiupu musuia ma faamalamalama atu i le
vasega atoa le mafuaaga na latou filifilia ai. Ia uunaiina tamaiti
o le vasega e tauloto a latou fuaiupu ma ia manatua pe a latou
moomia se faaleleia o lo latou faaleagaga.
Folasaga
Isaia 48–66
Na tusia e le tusitala o le Au Paia o Aso e Gata Ai o Sidney B.
Sperry e faapea: “O le autu aoao lava o le [Isaia] 40–66 o le
togiolaina lea o Isaraelu. O nei mataupu e ao ona faamatalaina
e faapea o maa taua nei o tusitusiga faavaloaga o le Feagaiga
Tuai. I se gagana atoatoa ma le matagofie, na faamafanafanaina
ai e Isaia ona tagata ma faasino atu i le taimi o le a togiolaina ai
i latou ma o le a manumalo le malo o le Atua i le lalolagi” (The
Spirit of the Old Testament, 2nd ed. [1980], 188).
O le vaega mulimuli lenei o le tusi a Isaia atonu o loo aofia ai
ni fuaiupu maoae i le soifuaga ma le misiona a Iesu Keriso o
loo maua i le Feagaiga Tuai. A o e faitauina ia mataupu e
48–66, ia vaai i le auala na matuai faatauanauina ai i tatou e
Isaia ina ia talitonu ia Keriso lo tatou Togiola (tagai i le 1 Nifae
19:23; tagai foi i le folasaga mo le Isaia 48–54 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 191).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Talu ai ona o lo latou amioleaga, o lea sa faatapeapeina ai
tagata o Isaraelu anamua (tagai i le Isaia 18:2, 7). O le a
taliaina e Isaraelu le talalelei ma faapotopotoina i aso
amuli (tagai i le Isaia 49:5–6, 11–12, 22; 51:11; 52:8; 54:7, 14).
• O Iesu Keriso o lo tatou Faaola ma le Fautua i lo tatou Tama.
I le faataunuuina o le Togiola, sa ia puapuagatia i mafatiaga
ma agasala a tagata uma ma faatoilaloina le oti e ala i le
Toetu. Ua tuuina mai e le Togiola ia i tatou le avanoa e maua
ai le ola e faavavau e ala i le ata o le faaolataga (tagai i le
Isaia 53; tagai foi i le Mosaea 3:7–11; Alema 7:11–12).
• E le mafai e le tagata ona mafaufau i manatu ma
faamoemoega o le Silisiliese. O lea la, e tatau ai ona tatou
faatinoina le faatuatua ma le faalagolago i le atamai ma
fautuaga a le Alii (tagai i le Isaia 55:8–9).
• O le usiusitai i le tulafono o le anapogi e maua ai e i tatou
le malosi e faatoilalo ai le agasala ma maua ai faaaliga ma
maua ai fesoasoaniga e tausia ai e matitiva (tagai i le Isaia
58:3–12).
• O le tausia o le aso Sapati ia faapaiaina e aumaia ai le fiafia
ma le faamanuiaina (tagai i le Isaia 58:13–14; tagai foi i le
MFF 59:9–16).
179
• O le agasala e vavaeeseina ai i tatou mai le Atua, ae talu
ai ona o le Togiola a Iesu Keriso, ua mafai ai ona tatou
salamo ma toe foi atu i lona afioaga (tagai i le Isaia 59).
• I le Afio Faalua Mai, o le a faaumatia ai e le Alii e amioleaga,
faasaoina e amiotonu, ma amataina le Meleniuma (tagai i
le Isaia 63:4–6; 64:1–3; 65:17–25; 66:15–23; tagai foi i le MFF
101:25–31).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 22, “O le Mea Lea ia
Outou Anapopogi Ai,” o loo faaaogaina ai se tala i aso
nei e faataitai ai faamanuiaga o le anapogi (tagai i le Vitio Taiala
o le Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Isaia 49–54. Talu ai ona o lo latou amioleaga,
o lea sa faataapeapeina ai tagata o Isaraelu
anamua. O le a taliaina e Isaraelu le talalelei
ma faapotopotoina i aso amuli. (20–25 minute)
Ia valaaulia se tamaitiiti o le vasega e tauloto mai le mataupu
faavae e sefulu o le faatuatua (tagai i le Mataupu Faavae o le
Faatuatua 1:10). Faitau le Isaia 18:2, 7 ma fesili atu:
• O le a le mea na faasino i ai le faamatalaga a Isaia lea e
faatatau i lena mataupu faavae o le faatuatua?
• Aisea o le a faataapeapeina ai Isaraelu? (tagai i le 1 Nifae
21:1).
• Afai e faataapeapeina Isaraelu ona o le amioleaga, o le a le
mea o le a manaomia ina ia faapotopotoina ai?
Ia lisi mau nei i luga o le laupapa. Tuu atu i tamaiti o le
vasega e faitau ma faailoa atu ia upu ma fuaitau e faatatau
i le faapotopotoina.
• Isaia 49:5–6 (toe aumaia, faapotopotoina, siitia i luga, toefuatai
mea na faapolopoloina)
• Isaia 49:11–12 (ala maualuluga, o mai e mamao)
• Isaia 51:11 (e toe foi mai e faaolaina, oo mai)
• Isaia 52:8 (toe aumai)
• Isaia 54:14 (ia faatuina)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
Isaia 48–66
• E faapefea ona faatatau na upu ma fuaitau i le avea ma
tagata amiotonu, e faapea foi i le faapotopotoina faaletino?
• O ai Siona lea o loo faatusatusa i ai le Isaia 54:2–3? (O se
faleie.)
• O le a le faailoga lea o loo faaaogaina i na fuaiupu e
lagolagoina ai le faleie o Siona? (Siteki.)
Toe fai ni kopi o le ata lenei pe tusi foi i luga o le laupapa ina
ia fesoasoani e faamatala ai le Isaia 54:2–3.

O le Tusi a Isaia
Ia tuuina atu fesili nei i tamaiti o le vasega, ma lisi a latou tali
i luga o le laupapa:
• E faapefea ona faatusa se faleie i le faapotopotoina o
Isaraelu?
• O le a se mea e mafai ona tatou faia nei lea o le a fesoasoani
ai i lena faapotopotoina? (Mo se faataitaiga, ola i mataupu
faavae o le talalelei, faia ni faataitaiga lelei, fetufaai atu le
savali o le talalelei i uo e le auai i le ekalesia, ma sauni e
auauna atu i ni misiona.)
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Peresitene Gordon B.
Hinckley:
“Ua toatele naua tagata talavou o loo feseta’i ma savavali
i se ala matautia o fualaau oona, o kegi, o le ola le mama,
ma faafitauli uma faapena e o mai faatasi ma nei mea. O
loo i ai fafine ua oti a latou tane, o fia maua ni leo faauo,
ma lena agaga popole naunautai e tautala alofa. O loo i ai
i latou sa mafana le faatuatua, ae ua maalili nei lo latou
faatuatua. O le toatele o i latou ua mananao e toe foi mai,
ae ua le iloa pe faapefea ona fai. Ua latou manaomia ni
lima faauo e aapa atu ia i latou. O se taumafaiga itiiti
lava, e mafai ai ona toe aumaia le toatele o i latou e toe
taumamafa i le laoai a le Alii.
O’u uso ma tuafafine e, ou te faamoemoe lava, ou te
tatalo foi, o i tatou taitoatasi . . . o le a faia se faaiuga e
saili i latou o loo manaomia le fesoasoani, o e o i ai i
tulaga atuatuvale ma faigata, ma siitia i latou i le agaga
alofa i totonu o le li’o o le Ekalesia, lea o loo i ai ni lima
malolosi o le a faamafanafana, faamalosia, lagolagoina,
ma tuuina atu i latou i le ala o le fiafia ma ni olaga aoga”
(i le Conference Report, Oke. 1996, 118; po o le Liahona,
Ian. 1997, 103).
Isaia 53 (Mau Tauloto, Isaia 53:3–5).
O Iesu Keriso o lo tatou Faaola ma
le Fautua i lo tatou Tama. I le faataunuuina o le
Togiola, sa ia puapuagatia i mafatiaga ma
agasala a tagata uma ma faatoilaloina le oti e
S M T W TH F S
180
ala i le Toetu. Ua tuuina mai e le Togiola ia i
tatou le avanoa e maua ai le ola e faavavau e
ala i le ata o le faaolataga. (30–40 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau faapea ua pu’eina i
latou e ni tagata leaga ma o le a faasalaina i le oti. Fesili atu:
• O a ni a outou upu mulimuli e faia?
• O le a se talitonuga i ni upu mulimuli a se tagata e masani
ona faia? (Latou te faaalia mai le mea e sili ona taua i lena
tagata.)
Ia faamalamalama atu i tamaiti o le vasega e faapea a o le’i
fasiotia le perofeta o le tusi a Mamona o Apinati e le Tupu
amioleaga o Noa ma ana faitaulaga, o se vaega o ana upu
mulimuli, na ia siitia mai le Isaia atoa e 53 (tagai i le
Mosaea 14).
Tuu atu i tagata o le vasega e fai le gaoioiga A mo le Isaia 53
i totonu o a latou taiala suesue a le tagata o le vasega. Fai atu
ia i latou e fetufaai mai mea sa sili ona faagaeetia ai i latou e
uiga i le Faaola a o latou faia lena gaoioiga. Atonu e te manao
foi e fetufaai atu nisi o faamatalaga o loo maua i totonu o
komeniteri mo le Isaia 53 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi
(i. 197–99).
Faitau le Isaia 53:11–12; Roma 8:16–17; ma le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 76:92–95. Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a le mea na maua e Iesu ina ua mavae ona ia
puapuagatia i le olaga faaletino?
• O ai o loo naunau e fetufaai maia ia te oe?
E mafai e le vasega ona usu pe faitau ia upu o se tasi o viiga
o loo atagia mai ai le agaga, o le fati, ma le savali o le Isaia 53,
e pei o le “Ou te Tu ma Ofo” (Viiga, nu. 107), “Maeu le Poto
ma le Alofa” (Viiga, nu. 109), po o le “Sa Fanau Maulalo o
Iesu” (Viiga, nu. 110). Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia
Elder Neal A. Maxwell:
“O le Togiola ofoofogia ma le mamalu o le
totonugalemu lea o gaoioiga uma i le talafaasolopito
o le tagata. O le auga o mea uma lea e faavavau lona
taua” (i le Conference Report, Ape. 1985, 93; po o le
Ensign, Me 1985, 73).
Ia fetufaai atu ou lagona mo le Faaola ma lana taulaga. Ia
tuu atu ni nai minute mo tamaiti taitoatasi o loo mananao
e fetufaai mai foi o latou lagona.
Isaia 55:1–7. O i latou uma o e o mai ia Keriso
e maua le faamagaloga, fiafia, ma le filemu.
(15–20 minute)
Ia uu i luga se ipu vai ma se fasi falaoa. Tuu atu i tamaiti o le
vasega e faitau le Isaia 55:1–3 ma vaai ai po o le a le mea o loo
faatatau i ai le vai ma le falaoa iina. (Ia faamalamalama atu
faapea o le upu E i le fuaiupu 1, e mafai foi ona faaliliuina o
le “o mai.”) Tuu atu ia i latou e faitau le Ioane 4:13–14 ma le
6:47–51 ma faailoa mai po o ai o loo faatusa i ai le vai ma le

falaoa. Fesili atu: Aisea ua avea ai le falaoa ma le vai e fai ma
faatusa lelei o le Faaola?
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 89:14. Fesili atu i
tamaiti o le vasega:
• E tusa ai ma lenei fuaiupu, o le a le “matai’ai o le ola”?
• O le a le mea e gaosia mai ai le falaoa?
• Afai o le falaoa ma le vai o mea faavae ia e moomia mo le
tausia o le ola faaletino, o le a la se mea o loo aoaoina ai i
tatou, i le avea ai o ia mea e lua ma faatusa o Keriso, e
uiga i le pogai o le ola faaleagaga?
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Peresitene Ezra Taft
Benson i le faaiuina o se konafesi aoao:
“Ia tatou toe foi atu uma i o tatou aiga ma toe
faapaiaina i tatou i le misiona paia a le Ekalesia e
pei ona aoaoina lelei mai i nei sauniga o le konafesi —
ina ia ‘valaau atu i tagata uma ina ia o mai ia Keriso’
(MFF 20:59)” (i le Conference Report, Ape. 1988, 97;
po o le Ensign, Me 1988, 84).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e sue le Isaia 55:3–7 ma fai ni lisi
se lua —o le tasi lisi o le auala e o mai ai i le Alii ma le isi o
faamanuiaga tatou te maua e ala i le o mai ia te ia. Ia tuu atu
se taimi ia i latou e fetufaai ai mea na latou mauaina. Tuu
atu ia i latou e faitau le Mataio 11:28–30; Mosaea 26:30; ma le
Moronae 10:32–33 ma faailoa mai faamanuiaga faaopoopo e
tuuina atu ia i latou o e o mai ia Keriso.
Isaia 55:8–9 (Mau Tauloto). E le mafai e
le tagata ona mafaufau i manatu ma
faamoemoega o le Silisiliese. O lea la, e tatau ai
ona tatou faatinoina le faatuatua ma le
faalagolago i le atamai ma fautuaga a le Alii.
(15–20 minute)
A o le’i amataina le vasega, ia tusi se ala felavasa’i i totonu o le
potu aoga e faataamilomilo solo i le va o laina ma kesi. Tuu ni
tusi po o nisi mea e faalavelaveina ai i le auala. Fusi mata o se
tasi o tamaitiiti o lau vasega ma tofi se isi tamaitiiti e faamatala
atu i le tamaitiiti o loo fusi ia mata le auala e ui ai i le auala
felavasa’i.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 55:8–9 ma vaai mo
auala e faatatau ai le auala felavasa’i i na fuaiupu. Fesili atu:
• Aisea na mafai ai e le tamaitiiti sa pupula ona iloa le auala
e sili ona lelei mo le tamaitiiti o le vasega sa fusi ona mata?
• E faapefea ona faatusatusa lena mea ma le silafaga a le
Atua ia i tatou?
• Pe na iloa pea ea e le tamaitiiti sa fusi ona mata le mafuaaga
na taitai ai o ia e le tagata lea i le auala sa alu i ai ae po o a
foi ni mea matautia na ia misia?
• Aisea na mulimuli ai le tamaitiiti sa fusi ona mata i
faatonuga a le tamaitiiti sa mafai ona vaai?
• E faapefea ona faatatau nei fesili i lo tatou sootaga ma
le Alii?
181
Tuu atu i tamaiti o le vasega e toe faitau le Isaia 55:8–9 ma
faailoga i totonu o a latou tusitusiga paia.
Ina ia faaalia le eseesega i le va o ala a le Atua ma ala o le
tagata, ia faia le siata lenei i luga o le laupapa:
Ala a le Atua
Ala a le Tagata
Fiafia
Faamanuiaina
X
Tapuai
Tuu atu i tamaiti o le vasega e fesoasoani ia te oe i le
faatumuina o le siata i fautuaga a le Atua ma le tagata mo le
fiafia, faamanuiaina, ma le tapuai. A maea, ona e fesili atu lea:
• O le a se mea e tupu pe afai e taitaiina se tagata o loo fusi
ona mata i se auala felavasa’i e se isi tagata o loo fusi ona
mata ma tuuina atu ia faatonuga?
• E faapefea ona faatatau lena faataitaiga i aafiaga o le
mulimuli i fautuaga le musuia a se tagata?
• O a taunuuga o le mulimuli i fautuaga a le Atua?
• O le a sou lagona i le iloaina lea o loo tatou mulimuli i se
Atua o le e mafai ona silasila mai ma silafia mea uma?
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai mai se mea na oo i ai
latou te le’i mananao ai e mulimuli i le fautuaga a se matua po
o se taitai o le Ekalesia ae iloa mulimuli ane o lena fautuaga sa
tuuina atu mo le mea silisili.
Isaia 58:3–14. O le usiusitai i le tulafono o le
anapogi e maua ai e i tatou le malosi e faatoilalo
ai le agasala ma maua ai faaaliga ma maua ai
fesoasoaniga e tausia ai e matitiva. O le tausia o
le aso Sapati ia faapaiaina e aumaia ai le fiafia
ma le faamanuiaina. (20–25 minute)
Afai e mafai, ia talosaga atu i se tasi o taitai perisitua o tamaiti
o lau vasega e alu atu i le vasega e tali fesili e uiga i le tausia o
le aso Sapati ia faapaiaina. Ia tuuina atu ia te ia se lisi o fesili o
loo i lalo ma ta’u atu ia te ia atonu e i ai foi nisi fesili a tamaiti.
Ia valaaulia o ia e fetufaai atu lana molimau i nei mataupu
faavae. (Ia mautinoa ia fuafua mamao ina ia lava ni aso e
saunia ai o ia).
• Pe tusa o le a le umi e tatau ona faia ai se anapogi?
• Pe faatagaina ona inuina se vai a o faia le anapogi?
• E faafia ona tatau i se tagata ona anapogi?
• O a ituaiga mea e tatau i se tagata ona anapogi i ai?
• E fia se tualaga anapogi e tatau i se tagata ona totogi atu?
E faafia?
• Pe tatau ona e anapogi pe a e ma’i?
• O le a le matua o tausaga e tatau ai i fanau ona amata ona
anapopogi?
• O le a le mea e tatau ona e faia pe afai o le anapogi e
mafua ai ona e maitaita?
X
Isaia 48–66

O le Tusi a Isaia
• O le a le eseesega o le anapogi ma le fia ai?
• O a nisi o auala lelei e tausia ai le aso Sapati ia faapaiaina?
• O le a le mea e tatau ona ou faia pe afai e manao lo’u fale
faigaluega ou te galue i le Sapati?
• Pe tatau ona faia ni meaaoga i le Sapati?
• Aisea e le tuuina mai ai e le Ekalesia se lisi o mea e mafai
ma mea e le mafaia ona tatou faia i le Sapati?
Afai e le mafai ona e faafesootaia se taitai perisitua e asiasi
atu, ia tali uma fesili e oe lava ia. O Mataupu o le Talalelei
(aitema nu. 31110), mataupu 24–25, o se punaoa lelei lea e
faaaoga. I le avea ai ma se vaega o lau talanoaga atonu e te
manao foi e faitau le vaega o amioga i le Aso Sa mai le Mo
le Malosi o le Autalavou (i. 16–17).
Faitau le Isaia 58:3–14 ma lisi ma talanoaina ia faamanuiaga
na folafola atu e le Alii ia i latou o e tausia ma le faamaoni le
tulafono o le anapogi ma le Sapati. Faatusatusa ia fuaiupu na i
le mea na faaalia mai e le Alii e uiga i le Sapati o loo i totonu o
le Mataupu Faavae ma Feagaiga 59:9–14. Ia uunai tamaiti o le
vasega e faateleina lo latou faaleagaga e ala lea i le usiusitai i
na mataupu faavae o le talalelei.
Isaia 59. O le agasala e vavaeeseina ai i tatou
mai le Atua, ae talu ai ona o le Togiola a Iesu
Keriso, ua mafai ai ona tatou salamo ma toe
foi atu i lona afioaga. (25–30 minute)
Tuu atu i tamaiti e faitau le Roma 8:35–39 ma faailoa mai le
fesili na tuuina mai e Paulo. (Pe i ai ea se mea e mafai ona
vavaeeseina ai i tatou mai le alofa o le Atua?) Tuu atu ia i
latou e faitau le Isaia 59:1–2 ma saili po o le a le mea e mafai
ona vavaeeseina i tatou mai ia te ia. Fesoasoani i tamaiti o le
vasega ina ia malamalama o le alofa o le Atua mo i tatou e
le suia e pei ona fai mai ai ia Paulo, ae o a tatou agasala lea e
taofia ai i tatou mai le aeae ai i faamanuiaga o lena alofa (tagai
foi i le MFF 95:12). Atonu e te manao e faaaoga le faataitaiga
o loo i totonu o le Isaia 59 i le taiala suesue a le tagata o le
vasega e avea o se auala e faataitai ai lenei manatu.
I le Isaia 59:3, 7, sa faaaoga ai e Isaia se auala e manatua pea o
le faamatala atu lea i tagata e faapea ua latou matuai liliu atu
atoatoa i latou lava i le agasala. Na ia faaigoa mai vaega o le
tino i ni faataitaiga ma faatinoga moni o le auala ua latou solia
tulafono a le Atua. O le mafuaaga lena na vavaeeseina ai tagata
Isaraelu mai le Alii. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faailoa mai le
ituaiga agasala na faafetaui e Isaia ma vaega taitasi nei: lima,
tamailima, laugutu, laulaufaiva, vae, ma manatu. Fesili atu ia i
latou po o le a so latou manatu o le a se fetalaiga a le Alii e uiga
i vaega taitasi na pe afai na te faamatalaina se tagata amiotonu.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama e ui lava i ni
a tatou amioga sili ona tauagafau e le mafai ona faasaoina ai
i tatou e aunoa ma le Togiola. Tusi i luga o le laupapa pe
182
tuuina atu i tamaiti se kopi o le ata lenei. Tusi ia mau faasino
ae aua ne’i tusia nisi o igoa o loo i ai.
Isaia 59:2–15
A
G
A
S
A
L
A
O le Afioaga o le Atua
Salamo
Isaia 59:20
Oti Faaleagaga
T
O
G
I
O
L
A
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Isaia 59 ma vaai pe
faapefea ona faatatau le ata i le toe foi atu i le afioaga o le
Atua. Fesoasoani ia i latou e faaigoa ia vaega a o latou faitau.
Faitau faatasi ma le vasega le 2 Nifae 25:23 ma faamalamalama
pe faapefea ona avea ma se tauaofaiga lelei lea o le Isaia 59. Ia
valaaulia i latou e tusi le mau faasino o le 2 Nifae 25:23 i autafa
o le Isaia 59:1–2.
Isaia 60–66. O le malamalama i mea e tutupu
i aso mulimuli, o le Afio Faalua Mai, ma le
Meleniuma e fesoasoani ai e saunia i tatou mo
na mea ofoofogia pe a tutupu. (25–35 minute)
Tusi ni koluma se tolu i luga o le laupapa ma faaigoa o Aso
Mulimuli, Afio Faalua Mai, ma le Meleniuma. Ia faamalamalama
atu i tamaiti o le vasega e faapea o le aso lenei o le a latou
aoao ai i vaega o le Isaia lea o loo aoaoina ai i tatou i na mea
e tolu o le a tutupu. Vaevae le vasega i ni vaega se tolu ma tofi
atu i vaega taitasi se mea e tasi o mea o le a tutupu faapea ma
mau nei:
• Aso mulimuli. Isaia 60:1–15, 22; 65:2–16
• Afio Faalua Mai. Isaia 63:1–6, 15–16; 64; 66:14–18
• Meleniuma. Isaia 60:16–21; 65:17–25
Isaia 59:16–20
Tuu atu i vaega taitasi e lipoti mai mea na latou aoaoina e
uiga i le vaega o le a tutupu na tuuina atu ia i latou. Ta’u atu
ia i latou e matuai taulai atu i mea o loo ta’u mai e tusitusiga
paia o le a tupu i tagata amiotonu faapea e amioleaga.
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a mea e mafai ona tatou
faia e saunia ai mo na mea ofoofogia o le a tutupu. Ia faaaoga
ni manatu mai komeniteri mo le Isaia 60–66 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 206–10) atonu e te lagona o le a aoga tele. Ia
valaaulia ia tamaiti o le vasega e fetufaai atu ni o latou lagona
e tusa ma le ola ai i se vaitaimi o le a faataunuuina ai nisi o
valoaga ia e fesootai atu i mea na o le a tutupu.

O LE TUSI A IEREMIA
O Ieremia o se Sa Levi mai Anatota, o se taulaga e na o ni nai
maila i le itu i matu i sasae o Ierusalema i le nuu o Peniamina.
Na galue o ia i lona valaauga faaperofeta mai le nofoaiga a
le Tupu o Iosia e oo mai i le Tupu o Setekaia—pe tusa lea ma
le fasefulu tausaga. Sa i ai faatasi o ia ma perofeta e pei o
Sapakuka, Sefanaia, ma Liae, ma isi (tagai i le siata “O Tupu
ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta,” i. 201–202). Na valoia e
Ieremia ma sa ia ola ai i le taimi o le pa’u o le malo o Iuta ia
Papelonia. O le tusi a Ieremia o le tusi sili lea ona umi i totonu
o le Tusi Paia.
Na tusia e le tagata atamai o le Au Paia o Aso e Gata Ai o
Sydney B. Sperry e faapea: “Na iloa e Ieremia . . . le ifo i tupua,
tapuai i tupua i luga o mauga, ma tapuaiga inosia sa aafia ai
ona tagata.. Sa faatutu i totonu o le malumalu ia tupua inosia
[Ieremia 32:34], sa taulagaina fanau ia Paala-Moloka (7:31; 19:5;
32:35), ma sa taua ia Paala o le atua inosia lea. . . . O le pepelo o
tapuaiga faalelotu a le atunuu, o le mea moni lava, na oo mai ai
faatasi ma soo se ituaiga ola le mama ma le amioletonu, lea sa
faaauau ai pea ona molimau atu ai le perofeta. Sa le amanaia e
matitiva. Na toetoe o itu uma o Ieremia sa siomia i le liliuese
atoatoa” (The Voice of Israel’s Prophets [1952], 153).
O Ieremia, e pei o Mamona, sa valaauina e galue i ni tagata o
e ua tau leai se faamoemoe ona sa latou mumusu e salamo.
“O le mea lea o loo faapea ona fetalai mai ai o Ieova, Faauta,
ou te faaoo le malaia ia te i latou, latou te le mafai ona sao ai;
e ui lava ina latou alalaga mai ia te au, ou te le faalogo lava ia
te i latou” (Ieremia 11:11; tagai foi i le Mamona 2:15).
A o faateteleina le amioleaga o le lalolagi a o faapea foi ona
latalata le Afio Faalua Mai, o valoaga e faatatau i o tatou aso o
loo i ai se savali foi faapea: Mulimuli i le perofeta ma salamo
po o le faatafunaina (tagai i le Faaaliga 9:20–21; 16:9, 11; MFF
1:11–16; 43:22–27).
O perofeta o le Tusi a Mamona o Liae ma Nifae sa la mauaina
nisi o valoaga a Ieremia, lea sa faamaumauina i luga o papatusi
apamemea (tagai i le 1 Nifae 1:4; 5:13).
Folasaga
Ieremia 1–19
I le Ieremia 1–19, sa faataatia ai e le perofeta se faavae mo
mataupu faavaloaga ma faatalafaasolopito ia o loo mulimuli
mai. O na uluai mataupu o loo faamatalaina ai le valaauga o
Ieremia ma le saunia e faailoa atu le fetuuina o le amioleaga o
Isaraelu.
E le gata sa fefinauai Ieremia ma ni tagata tetee ae sa faapea
foi i ni perofeta pepelo o e na latou matuai faalauiloa atu lo
latou tetee i le afioga a le Alii. A o e faitauina na mataupu, ia
183
maitau le auala na taumafai ai pea Ieremia, e ui lava sa ia iloa
latou te le salamo. Mafaufau i mea tatou te aoaoina mai ana
taumafaiga le fefe (faatusatusa i le Mamona 3:12).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Sa tatou nonofo faatasi muamua ma le Tama Faalelagi ae
tatou te le’i fananau mai. Na ia muai faauuina le toatele
ina ia faataunuuina ni tofiga faapitoa i le lalolagi (tagai i
le Ieremia 1:4–5; tagai foi i le Alema 13:3; MFF 138:53–56;
Aperaamo 3:22–23).
• E lagolagoina e le Alii ana auauna, e tusa lava pe teena e
tagata (tagai i le Ieremia 1:6–10, 17–19; 15:15–21; 20:7–13;
26:12–15, 24; tagai foi i le Isaia 54:17; MFF 109:24–29).
• E masani ona faasalaina i tatou ona o a tatou agasala e
faapena foi pe a tatou tetee ia i latou (tagai i le Ieremia 2:19).
• O i latou o e tuulafoaia le Alii mo le atamai faalelalolagi
ma fiafiaga o le a latou iloaina e le mafai e lo latou lava
atamai ona faasaoina i latou ma o le a faasalaina i latou
ona o a latou agasala (tagai i le Ieremia 2:13–19).
• O le umi lava tatou te faaauau ai i le agasala, o le faateleina
foi lena o le faigata ona salamoina. O le malosi e salamo ai
e mafai ona faaleaogaina e i latou o e faia pea le agasala
(tagai i le Ieremia 11:1–11, 21–23; 13:23; 14:10–12; tagai foi
i le Helamana 13:38; MFF 101:7).
• E faamanuia ma faauluolaina e le Alii i latou o e tausia le
aso Sapati ia faapaiaina (tagai i le Ieremia 17:21–27).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ieremia 1:1–11. I le muai olaga, na muai faauuina
ai e le Tama Faalelagi ia Ieremia e avea o se
perofeta. (20–25 minute)
Tusi le upu Ierusalema—pe tusa o le 600 TLM i luga o le laupapa.
I lalo ifo, tusi ai ia Liae ma ____________. Tuu atu i tamaiti o le
vasega e faitau le 1 Nifae 1:4. Fesili atu ia i latou po o le a le
mea na fai mai ai ia Nifae e uiga i le aofaiga o perofeta sa i
totonu o Ierusalema a o iai ia Liae iina. Tuu atu ia i latou e
faitau le 1 Nifae 7:14 ma faailoa mai le perofeta na taua e
Nifae iina. Tusi ia Ieremia i le avanoa o loo i luga o le laupapa.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Ieremia 1:5 ma ta’u
atu po o le a e mea na latou aoaoina e uiga i le valaauga o
Ieremia e avea o se perofeta. Fesili atu:
• O ai na valaauina o ia e avea ma se perofeta?
• O anafea na valaauina ai o ia?
Ia faamatala atu i tamaiti o le vasega e faapea o le toatele o
tagata e le malamalama sa tatou ola ae tatou te le’i o mai i
lenei lalolagi. Faitau atu le saunoaga lenei mai i le Perofeta o
Iosefa Samita:

O le Tusi a Ieremia
“Soo se tagata lava ua valaauina e auauna atu i tagata o
le lalolagi na faauuina o ia mo lena lava faamoemoega i
le Fono Tele i le lagi a o le’i i ai lenei lalolagi. Ou te iloa
na faauuina au i lenei tofi i lena Fono Tele” (Teachings of
the Prophet Joseph Smith, 365).
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe faapefea ona mafai ona
latou sailia po o le a le mea na muai faauuina i ai i latou e fai.
(Mo se faataitaiga, e mafai ona latou ola agavaa, faitau o
latou faamanuiaga faapeteriaka, anapogi, tatalo, ma saili
faamanuiaga a le tama.)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau faapea ua mauaina e
se tasi sona valaauga faamisiona ae musu e taliaina ona na te
lagonaina lona le atoatoa i vaega nei:
• Ou te le iloa lelei ia tusitusiga paia.
• O lea ou te laitiiti lava e le’i oo i le taimi ou te alu ese ai
mai le fale.
• E le o au o se tagata e lauga lelei—ou te leiloa po o le a
sa’u tala e fai.
• Ou te fefe tele i tagata.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Ieremia 1:6 ma saili
po o a lagona o Ieremia e uiga i lona valaauga e avea ma se
perofeta. Fesili atu ia i latou pe mafai ona latou mafaufau i
soo se perofeta po o ni taitai o le Ekalesia o e na latou faapea
mai na latou lagonaina lo latou le atoatoa ina ua valaauina i
latou. Faitau le fuaiupu e 7–10 ma talanoaina vaega nei:
• O le a le fetalaiga a le Alii ina ia faamafanafana ai ia Ieremia?
• O le a se mea tatou te aoaoina mai na fuaiupu e uiga i
perofeta a le Alii? (tagai i le komeniteri mo le Ieremia
1:6–10 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 235–36).
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e mafaufau i lagona latou te
maua pe a latou mauaina se valaauga po o se tofiga i totonu
o le Ekalesia. Fesili atu: Tou te manatu ua silafia lelei e le Alii
i tatou e pei ona ia silafiaina o Ieremia?
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama e le valaauina
se tagata ina ia avea ma se perofeta ina ia lagonaina le lofituina
ma le le atoatoa. E mafai ona tatou maua le faamafanafanaga i
le iloaina lea ua folafola mai e le Alii e lagolago ma fesoasoani
ia i latou uma na te valaaulia e auauna atu i lona malo. I le
saunoa atu i le sauniga a le perisitua i se konafesi aoao, na
saunoa ai ia Peresitene Thomas S. Monson:
“Afai o i ai soo se uso o loo faafofoga mai i lo’u leo o loo
lagonaina le le saunia, e oo lava foi i le le mafai ona tali
atu i se valaauga e auauna atu, ina ia ositaulagaina, ina
ia faamanuiaina ai olaga o isi, ia manatua le upumoni
lenei: “O ai lava e valaauina e le Atua, e faaagavaaina e
le Atua.’ O Ia na te silafia le pa’u o se manulele na te le
tuulafoaia foi se auauna i le taimi e pagatia ai” (i le
Conference Report, Ape. 1987, 54; po o le Ensign, Me
1987, 44).
184
Ieremia 1–19. O i latou o e tuulafoaia le Alii
mo le atamai faalelalolagi ma fiafiaga o le a
latou iloaina e le mafai e lo latou lava atamai ona
faasaoina i latou ma o le a faasalaina i latou ona
o a latou agasala. (35–50 minute)
S M T W TH F S
Aumai i le vasega se pakete po o se sioki e i ai ni pupu.
Sasaa i ai ni vai i totonu ma faailoa atu i tamaiti o le vasega le
mafuaaga o loo mama ai. Fesili atu: Afai o le vai o loo faatusa
i ai le talalelei a Iesu Keriso ae o le pakete po o le sioki o loo
faatusa i ai o tatou olaga, o le a sou manatu o le a le mea o loo
faatusa i ai ia pupu? Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le
Ieremia 2:13 ma vaai ai mo le mafuaaga na faapei ai ia tagata
i aso o Ieremia o ni mama i le pakete o loo i le lesona faatino.
Ta’u atu ia i latou e faapea o se tane vai o se koneteina lea i
lalo o le eleele e vaneina i le papa ma faaaoga e teu ai le vai
mai le timu po o se vaipuna. O se tane vai na te le gaosia ia ni
vai, ma o se tane vai foi e mama e le mafai ona teuina ai le vai
o loo tuuina mai e le lagi.
Na saunoa ia Elder Marion D. Hanks e uiga i nei tane vai:
“O mea ua tatou gaosia e suia ai le tulaga o le Atua i o
tatou olaga o le mea moni lava e le o mafai ona teuina
ai ni vai. I ona vaega e gata mai ai, ua tatou teenaina
ai le ‘vai ola,’ ua tatou misia le olioli semanu tatou te
mauaina” (i le Conference Report, Ape. 1972, 127; po
o le Ensign, Iulai 1972, 105).
Faitau le Ieremia 2:14–23 ma fesili atu:
• O a nisi o agasala lea ua avea ai nei tagata e pei o ni tane
vai ua mama?
• O le a sou manatu e mafai faapefea e tagata filifilia o le
Alii ona avea ma ni tagata amioleaga na le mafai ai ona
latou teuina soo se vai ola o le talalelei?
Tusi le lisi lenei i luga o le laupapa ma fai atu i tamaiti o le
vasega e sue ia mau faasino ma saili po o le a le mea e tutusa
ai ia vaega:
• Sa Kanana—1 Nifae 17:33–35
• Tagata amioleaga i aso o Noa—Mose 8:17, 20
• Sa Nifae—Mamona 2:8, 12–15
• Sa Iareto—Eteru 15:6
• Sa Amonaea—Alema 15:15
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le 2 Nifae 26:11 ma le
Eteru 2:9–10, ma fesili atu po o le a le taimi e aveesea ai e le
Alii se vaega o tagata mai le lalolagi.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama o tagata o Iuta
sa matuai faateteleina le amioleaga. O le mataupu e 2—35 o le
Ieremia o loo tumu i lapataiga a le perofeta ia Iuta ina ia salamo
a leai o le a faaumatiaina. Filifili nisi o fuaiupu po o fuaiupu
uma foi ma tuu atu i tamaiti o le vasega e saili po o le a le mea
na lapataia ai e Ieremia ia Iuta: Ieremia 2:5–8; 3:1–11; 5:1–8,
23–31; 6:10–15; 7:1–31; 9:1–9; 10:1–14; 17:19–27.

A o outou faitauina ia na mau, ia faia se lisi o nisi o agasala
a tagata ma talanoaina pe aisea na latou le salamo ai (tagai
i komeniteri mo le Ieremia 2–19 i le Old Testament: 1 Kings–
Malachi, i. 236–42).
Fesoasoani i tamaiti o le vasega e faatusatusa ia aso o Ieremia
i o tatou aso e ala lea i le talanoaina o fesili nei:
• E faapefea ona tutusa agasala o o tatou aso ma agasala o
aso o Ieremia?
• E te manatu o loo lapatai mai ia perofeta ma aposetolo i
aso nei e pei foi o le auala na lapataia ai e Ieremia ona
tagata? Aisea e tutusa ai pe le tutusa ai foi?
• O a ni mea na lapatai mai ai i tatou talu ai nei e perofeta i
ni lauga o le konafesi po o ni tala i mekasini a le Ekalesia?
• E faapefea ona matuai maileia lava tagata i le agasala lea
ua le mafai ai ona faia se suiga? (tagai i komeniteri mo le
Ieremia 13:22–27 ma le Ieremia 15:1–14 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 240).
Ia uunaiina tamaiti o le vasega e faaleleia soo se mama lea e
mafai ona tafea ese ai i latou faaleagaga e ala lea i le salamo
i agasala ma faalogo atu i lapataiga a lo tatou perofeta.
Ieremia 14–26. E auina mai e Satani ia perofeta
pepelo ina ia taitaieseina tagata mai perofeta
moni. (40–50 minute)
A o le’i faia le vasega, ia saunia se fuamoa e aunoa ma se mea
e i totonu e ala lea i le faaaogaina o se nila po o se pine e fai
ai se tamai pu i le pito i luga ma le pito i lalo o se fuamoa ma
feula mai i se tasi o pu. O le a sau i fafo vaega o loo i totonu o
le fuamoa ma tuua ai na o le atigi fuamoa o loo i fafo.
Faaali atu se fuamoa ma le atigi fuamoa i tamaiti o lau vasega,
ae pupuni ia avanoa i ou tamatamailima. Fesili atu ia i latou
pe mafai ona latou ta’uina mai le eseesega i fuamoa e lua.
Tatae ia fuamoa, ma faailoa atu faapea o le vaega taua lava o
loo i totonu.
Tusi i luga o le laupapa le O se luko i ofu faamamoe. Fesili atu i
tamaiti o le vasega:
• O le a sou manatu o le a le uiga o lenei mea?
• E faapefea ona faatatau i fuamoa e lua?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataio 7:15 ma saili ai
po o ai o loo faatatau i ai le fetalaiga a le Faaola o ni luko i
ofu faamamoe.
E tele foi ni fetauiga a Ieremia ma perofeta pepelo. Ia kopi le
siata lenei i luga o le laupapa po o luga o se pepa e tufaina
atu. Ia aofia ai mau fasino ae faaavanoa ia tali. Tuu atu i
tamaiti o le vasega e saili ia mau faasino mo eseesega i le va o
perofeta moni ma perofeta pepelo.
185
Uiga o Perofeta Pepelo
Teuteronome 18:20;
Ieremia 14:14; 23:16
Isaia 30:8–10;
Ieremia 23:25–27, 32
Ieremia 23:14
Ieremia 14:13
Auega 2:14
Ieremia 26:8–9, 11
Uiga o Perofeta Moni
Ieremia 1:5–9
Ieremia 18:7–10
Ieremia 24:9–10;
2 Nifae 9:40
Ieremia 23:1–2, 11–13
Ieremia 20:4–6; 25:8–12
E le’i auina mai i latou e le Alii.
Latou te vavalo atu mea pepelo ma ta’u atu mea o
loo fia faalogo i ai tagata.
Latou te taulamua i ni olaga mulilulua.
Latou te tuuina atu ni folafolaga sese o le puipuiga
ma le filemu.
Latou te le folafola atu e tetee i le agasala.
Latou te taumafai e faaumatia ia perofeta moni.
E valaauina i latou e le Alii.
Latou te aoao atu le salamo ma le ola amiotonu e na
o le pau lea o le puipuiga moni.
Latou te vavalo atu le mea moni, e tusa lava pe tiga.
Latou te fetuuina ia perofeta pepelo ma faitaulaga ma
folafola atu le tetee i agasala.
E faataunuuina a latou valoaga.
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea e sese ai mo se tasi e le’i
auina mai e le Atua le faapea mai o loo tautala mo le Atua. Tuu
atu ia i latou e sue le Teuteronome 13:5; Ieremia 14:15–16; ma
le 23:9–40 ma lisi ai ia mea o loo fetalai mai ai le Alii e uiga i
perofeta pepelo.
Atonu e te manao e faitau e tamaiti o lau vasega le finauga
i le va o Ieremia ma le perofeta pepelo o Anania o loo i le
Ieremia e 28 e avea ma se faataitaiga o lagona o le Alii e uiga
i perofeta pepelo (tagai foi i le MFF 121:11–24). Ia talanoaina
pe faapefea ona puipuia i tatou lava e tetee atu ia i latou o e e
mafai ona manatulia faapea o ni perofeta pepelo i aso nei ma
o loo taumafai e faaumatiaina lo tatou faatuatua i le Atua.
Ieremia 16:16 (Mau Tauloto). O faifeautalai
o loo valaauina e le Alii i aso nei o nisi ia
o “fai faiva” ma “tuli manu” na valoia e Ieremia.
(15–20 minute)
Tusi ia upu fai faiva ma tuli manu i luga o le laupapa. Tuu atu
i tamaiti o le vasega e faamalamalama po o a mea e faia e na
ituaiga tagata, po o a sauniuniga ma mea e faaaogaina, ae o le
a foi se tele o taumafaiga, taimi, ma le naunautaiga e moomia
ina ia tuli manu ma fai faiva ai.
Tusi le upu faifeautalai i luga o le laupapa ma tusi ni laina mai
le fai faiva ma le tuli manu e agai i le faifeautalai. Faitau le
Ieremia 16:16 ma fesili atu:
• O a nisi o auala e mafai ai ona faatusatusa le galuega
faafaifeautalai i le fai faiva ma le tuli manu?
Ieremia 1–19

O le Tusi a Ieremia
• O a tomai e moomia e faifeautalai ina ia fesoasoani ai e
saili, aoao, papatiso, ma faatumau ia tagata liliu mai?
Afai e mafai ia valaaulia se faifeautalai ua maea lana misiona
ina ia talanoaina mea na ia oo i ai i le sailia o i latou o e sa
sailia le upu moni. Mafaufau i le tuuina atu i tamaiti taitoatasi
o se kopi o saunoaga nei ma talanoaina e le vasega.
Na saunoa mai ia Elder LeGrand Richards, o le sa avea ma se
tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“O fea e te mauaina ai na tagata tuli manu ma fai faiva
lea o loo tatou faitau i ai i lenei valoaga ofoofogia a
Ieremia? O i latou [o] faifeautalai o lenei ekalesia, ma i
latou na muamua atu ia i latou mai le taimi na maua ai
e le Perofeta o Iosefa Samita le upu moni ma auina atu
ai avefeau e fetufaai atu i le lalolagi. O lea ua latou o atu
ai, e fagogota ma tutuli, ma faapotopotoina mai mea
mapuepue ma mauga, ma ana o papa” (i le Conference
Report, Ape. 1971, 143; po o le Ensign, Iuni 1971, 99).
Na saunoa mai ia Elder L. Tom Perry, o se Aposetolo:
“O lenei ua sili atu ona matuai moomia le faateleina o le
aofaiga o faifeautalai faamisiona nai lo le taimi muamua.
Ma e matou te toe tuuina atu le valaau mo alii talavou
uma ua agavaa ina ia faalogo atu i le leo o le perofeta ina
ia auauna atu faafaifeautalai faamisiona. Matou te valaau
atu ia te outou epikopo ma peresitene o paranesi ina ia
vaai ua maua e alii talavou uma agavaa ma gafatia se
avanoa e o atu ai i le misiona....
“Na tuuina mai e Peresitene Kimball le saunoaga lenei e
faatatau i tamaitai talavou o loo auauna atu: ‘E toatele
tamaitai talavou o loo i ai le naunautaiga e auauna atu i
se misiona, ma e talai foi i latou i le galuega a le Alii. O
lenei matafaioi e le o tuuina atu ia i latou e pei ona tuuina
atu i alii, ae o le a latou maua faamanuiaga silisili mo le
latou taulaga le manatu faapito. O loo fiafia le Alii i lo
latou naunautai e aumaia agaga ia te ia’ (President Kimball
Speaks Out [Salt Lake City: Deseret Book Co., 1981], i.
30)A (i le Conference Report, Ape. 1992, 32; po o le
Ensign, Me 1992, 24).
Na saunoa mai ia Peresitene Howard W. Hunter:
“Sa tuuina mai pea lava lea i taimi o lana galuega i la
le tino e lo tatou Alii, se valaau o se tofi ma o se lu’i foi.
Ia Peteru ma Aneterea na fetalai atu i ai Keriso, ‘Ina
mulimuli mai ia ia te au, ou te faia oulua ma fai faiva
i tagata’ (Mataio 4:19). O lo o tatou i ai i le galuega o le
faaolaina o agaga, o le valaau atu i tagata ia o mai ia
Keriso, o le aumaia o i latou i le vai o le papatisoga ina ia
186
mafai ona faaauau ona latou alualu i luma i le ala e tau i
le ola faavavau. E manaomia e lenei lalolagi le talalelei a
Iesu Keriso. Ua saunia e le talalelei le ala na o le tasi lava,
e maua ai e le lalolagi le filemu. I le avea ma soo o Iesu,
ia tatou saili e faalauteleina le li’o o le alofa ma le
malamalama i tagata uma o le lalolagi. Na aoao mai e
perofeta ua mavae e faapea, e tatau i alii talavou uma e
mafai ma agavaa ona auauna atu i ni misiona. Ou te toe
faamamafaina atu lenei tulaga manaomia i le aso. O loo
tatou manaomia tele foi ni ulugalii matutua e mafai ona
auauna atu i ni misiona. Na fetalai atu Iesu i lona au soo,
‘E tele le saito e seleseleina, a o le au faigaluega e toaitiiti
ia’ (Luka 10:2)” (i le Conference Report, Oke. 1994,
118–19; po o le Liahona, Ian. 1995, 104).
Na saunoa ia Peresitene Gordon B. Hinckley:
“O le taimi nei ou te fia fai atu i epikopo ma peresitene
o siteki e uiga i le galuega faafaifeautalai. O se mataupu
ma’ale’ale. E foliga mai ua tuputupu a’e i le Ekalesia se
manatu faapea o tamaitai talavou uma faapea ma alii
talavou e tatau ona o i misiona. Tatou te manaomia ni
tamaitai talavou. Latou te faia ni galuega ofoofogia. E
mafai ona latou oo atu i aiga e le mafai e alii faifeautalai
ona ulufale atu i ai. . . .
“. . . Ua autasi le Au Peresitene Sili ma le Aufono a le
Toasefululua i le faapea atu i o tatou tuafafine talavou,
e le o ia te outou se matafaioi e o atu i misiona. Ou te
faamoemoe e mafai ona ou fai atu mea e tatau ona ou
fai atu ai, i se ala e le manu’a ai se finagalo o se tasi. E
le tatau i tamaitai talavou ona lagona faapea ua ia te i
latou se tiute e tutusa ma alii talavou. O nisi o i latou o
le a matua mananao lava e o. Afai o lea, e tatau ona
talanoa ma o latou epikopo faapea foi o latou matua.
Afai lava e tumau pea lea manatu, o le a silafia e le
epikopo le mea e fai” (i le Conference Report, Oke.
1997, 72–73; po o le Ensign, Ian. 1998, 65).
Folasaga
Ieremia 20–29
O le Ieremia 20–29 o loo aofia ai aoaoga ma lapataiga a Ieremia
i ona tagata o e o le a faafeagai ma le nofopologa i Papelonia
(tagai i le 2 Tupu 24–25). Ae le na o le pauu o e amioleaga na
vavalo atu ai Ieremia. Na ia vaaia foi le afio mai o le Faaola ma

le toefuataiga o lana Ekalesia i aso e gata ai (tagai i le Ieremia
23). E pei o isi perofeta o le Feagaiga Tuai (e pei o Isaia,
Esekielu, Liae, Hosea, Amosa, Mika, ma Sakaria), na vaaia e
Ieremia e i ai se aso o le a toe faapotopotoina ai Isaraelu ua
faataapeapeina, o le a toe foi atu Iuta i laueleele o lona tofi,
ma o le a matuai faateleina lava ia Isaraelu.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E ta’u mai e perofeta moni ia i tatou mea e moomia ona
tatou iloa, ae le o mea tatou te mananao i ai (tagai i le
Ieremia 21:1–7).
• O le a faataunuuina le afioga a le Alii (tagai i le Ieremia 28;
29:24–32; tagai foi i le Ieremia 32:26–27; 36–37; 38:6–13;
39:15–18; MFF 1:37–38; 3:1–3).
• O e latou te saili i le Alii ma o latou loto atoa o le a latou
mauaina o ia (tagai i le Ieremia 29:13).
• O perofeta pepelo e masani lava ona faatautee i perofeta
moni (tagai i le Ieremia 28–29).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ieremia 20–21. E tautatala perofeta moni i mea
e poloaiina ai i latou e le Alii e saunoa atu ai.
(15–20 minute)
Ta’u atu i tamaiti o le vasega faapea e ta’u mai e perofeta ia
i tatou mea e moomia ona tatou iloa, ae le o mea tatou te
mananao e iloa. Fesili atu ia i latou po o le a le uiga o le
faamatalaga ae pe faapefea foi ona moni. Tuu atu ia i latou
e faailoa mai nisi o fautuaga ua tuuina mai e le perofeta e
le mananao ai nisi o tagata e iloa, pe latou te manatu foi e
faigata pe le mafai ona usiusitai i ai.
Ia faamalamalama atu faapea o le ta’u atu i tagata o le mea
o loo finagalo i ai le Alii latou te faalogo i ai e tupu mai ai ni
faafitauli i le perofeta. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau
le Ieremia 20:1–2 ma saili po o le a le mea na tupu ia Ieremia
ona sa ia vavalo atu e faapea o le ave faatagataotauaina e
Papelonia ia Iuta (tagai i le komeniteri mo le Ieremia 20:1–6
i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 245). Tuu atu i tamaiti
o le vasega e faitau le Ieremia 20:3–6, ma fesili atu:
• Pe na avea ea le faasalaga ma auala na suia ai e Ieremia
lana valoaga ma ta’u atu le mea o loo mananao tagata e
faalogo i ai? (Mo se faataitaiga o mea na mananao tagata
o Iuta e faalogo i ai, tagai i le Ieremia 28:1–4.) Aisea na le
suia ai?
• Aisea na suia ai e Ieremia le igoa o Pasura ia Makorumisapipa?
O le a le uiga o lena mea? (tagai i le komeniteri
mo le Ieremia 20:1–6 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi,
i. 245).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Ieremia 21:1–7 ma
vaai mo le mea na manao le tupu o Setekaia ina ia faia e
187
Ieremia ma le auala na tali ai e le Alii le fesili a Setekaia e
ala atu ia Ieremia. Fesili atu:
• Aisea na le mafai ai e Ieremia ona ta’u atu le mea na
mananao tagata e faalogo i ai?
• Aisea e le ta’u mai ai e le perofeta soifua na o mea o loo
tatou fia faalogo i ai?
Na saunoa mai Peresitene Ezra Taft Benson:
Ieremia 20–29
O le auala tatou te tali atu ai i afioga a se perofeta soifua pe a ia
ta’u mai le mea e moomia ona tatou iloa, ae le faalogo atu i ai, o
se tofotofoga lea o lo tatou faamaoni” (“Fourteen Fundamentals
in Following the Prophet,” i le 1980 Devotional Speeches of the
Year [1981], 28–29).
Ieremia 23–29. E pei lava o Isaraelu anamua, e
tatau ona tatou mafaia ona iloatino le eseesega
i le va o perofeta moni ma perofeta pepelo.
(20–25 minute)
Fai atu i tamaiti po o le a so latou manatu e mafai faapefea ona
tatou aloese mai le faaseseina e perofeta pepelo. Faaali atu se
ata o le perofeta o loo i ai nei ma fesili atu i tamaiti o le vasega
pe mafai faapefea ona tatou iloa ma le mautinoa o ia o le
perofeta filifilia a le Alii.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea e faaopoopo atu i le
faalogo atu i perofeta moni, o tagata i le vaitaimi o Ieremia sa i
ai foi ni perofeta pepelo sa talai atu ia i latou. Faitau faatasi ma
tamaiti o le vasega le Ieremia 23:9–34 ma talanoaina ia fesili nei:
• O le a le mea sese sa faia e na perofeta pepelo ma faitaulaga?
(tagai i le f. 9–17, 24–32).
• O le a le fetalaliga a le Alii i mea e iloa gofie ai se perofeta
moni? (tagai i le f. 18, 21–22, 28; tagai foi i le komeniteri
mo le Ieremia 23 in Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 253).
• O le a le mea o le a tupu i perofeta pepelo? (tagai i le f. 12,
15, 33–34).
Faitau le saunoaga lenei mai le Perofeta o Iosefa Samita ma
fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a se mea sa latou aoao
mai ai:
“Afai e alu atu se tagata ma vavalo atu, ma poloaiina
tagata ina ia usiusitai i ana aoaoga, o ia lava o se
perofeta moni po o se perofeta pepelo. O perofeta
pepelo e masani lava ona tetee atu i perofeta moni ma
latou te vavalo atu foi e taulalata i le mea moni ina ia
latou faaseseina ai e toetoe o e na filifilia” (Teachings of
the Prophet Joseph Smith, i. 365).
Ina ia faataitaia lena saunoaga, ia tuu atu i tamaiti e saili
le Ieremia 27:6–14, 19–22 ma sue ai po o a mea na valoia e
Ieremia e uiga ia Iuta ma Papelonia. Tuu atu ia i latou e faitau
le Ieremia 28:1–4, 10–11 ma faailoa mai le perofeta pepelo lea
sa tetee ia Ieremia ae po o le a foi lana savali.

O le Tusi a Ieremia
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Ieremia 28:5–9, 13–17
ma talanoaina pe na faapefea ona tali atu ia Ieremia ia Anania
ma le mea na faia e le Alii i lena perofeta pepelo. Fesoasoani
ia i latou ina ia malamalama o le tali a Ieremia i le fuaiupu
e 6 e le o faauigaina faapea ua ia faamaoniaina. “Amene: ia
faapea ona fai e Ieova” atonu sa faauigalua lona faaupuina
po o se faamatalaga o le naunau ina ia salamo tagata ma ia
taunuu ai lea ituaiga faamanuiaga. Fesili atu:
• O le a le tala a Ieremia i se tasi o auala e iloa ai se perofeta
moni? (tagai i le f. 9; tagai foi i le Teuteronome 18:20–22).
• O le a se mea e mafai ona tatou faia ina ia aloese ai mai le
taitaiseseina e perofeta pepelo i aso nei?
Ia fetufaai atu lau molimau i le auala e mafai ai e le tausia o
poloaiga ona fesoasoani ia i tatou i le aloese mai le faaseseina
e perofeta pepelo. Ia fetufaai atu le savali lenei mai ia Elder
Gordon B. Hinckley, a o avea ma se Aposetolo:
“E maeu lo tatou agaga faafetai uso e ma tuafafine mo
se perofeta na te fautuaina mai i tatou i upu o le atamai
paia, a o tatou savavali i o tatou ala i lenei olaga ma
taimi faigata. O le talitonuga o loo i ai i o tatou loto, o
le a faaalia e le Atua lona finagalo i lana fanau e ala i
lana auauna filifilia; o le faavae moni lea o lo tatou
faatuatua ma galuega. A leai so tatou perofeta, o lona
uiga ua leai se aoga, ae a i ai se perofeta, ua ia te i tatou
mea uma” (i le Conference Report, Oke. 1973, 161; po o
le Liahona, Ape. 1975, 30).
Folasaga
Ieremia 30–33
Na folafola mai e le Alii o le a ia toefuataia Isaraelu ma Iuta i
aso amuli. Na poloaiina Ieremia e faamaumauina na folafolaga
(tagai i le Ieremia 30:1–3). A o e suesueina le Ieremia 30–33, vaai
mo le taua o le feagaiga faaAperaamo ma le ituaiga o Efaraima
i lenei toefuataiga ma le faapotopotoina.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• I aso amuli, o le ituaiga o Efaraima, le ituaiga o loo i ai le
tofi o le ulumatua, o le a faapotopotoina muamua. Ua ia te
i latou le tiutetauave ina ia fesoasoani e faapotopotoina le
isi vaega o totoe o le aiga o Isaraelu, ma fesoasoani ai i le
Alii i le faataunuuina o lana feagaiga e faavavau (tagai i le
Ieremia 31:1–14, 18–21, 31–34; 32:36–41).
• I le taimi o le Meleniuma, o le a usiusitai tagata uma i
le talalelei ma iloa le Alii (tagai i le Ieremia 31:31–34;
32:36–41).
188
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ieremia 30–33. Na vavalo Ieremia i le tele
o mea matagofie e tutupu lea o le a tutupu
i aso mulimuli. (55–65 minute)
S M T W TH F S
Fai atu i tamaiti o le vasega e manatunatu i le taaloga sili ona
taua sa faataunuuina i lena vaega ma talanoaina pe aisea na
manatu ai nisi tagata o lena faatasiga o se mea e fiafia ai ae
o isi na manatu e faamoemoe ai. Fesili atu:
• Aisea e tofu ai tagata ma o latou lava uiga e faatatau i se
mea e tasi o loo tupu?
• O a isi mea ua tutupu po o taimi e mafai ona manatu i ai o
ni mea e lelei ma leaga, e faalagolago lava i le manatu o le
tagata ia?
• E te manatu o le Afio Faalua Mai o se taimi fiafia pe
faanoanoa?
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea o le a latou suesueina
nisi o valoaga na faia e Ieremia e uiga i aso mulimuli ma le
Meleniuma.
O le tele lava o valoaga a Ieremia e faatatau lea i le faatafunaina
ma le aveina faatagataotaua o Iuta e Papelonia, lea foi o loo
faamatalaina le faatafunaina i aso mulimuli. Ae na vavalo foi
Ieremia i le tele o mea ofoofogia ma le matagofie i aso mulimuli
lea o le a fesoasoani ai ia i tatou ia malamalama, pe faapefea
ona avea le Afio Faalua Mai ma se taimi sili o le fiafia mo tagata
amiotonu.
E mafai ona tuuvaegaina ia valoaga a Ieremia i ni vaega
eseese. Tusi vaega nei e tolu i luga o le laupapa, faitau faatasi
ma tamaiti o lau vasega ia mau faasino o loo tuuina atu ai,
ma talanoaina ia vaega taitasi e le vasega, e faaaoga ai mea e
faaaogaina pe a manaomia.
1. O le a faapotopotoina Isaraelu ma Iuta ma nonofo i le
saogalemu i o latou lava laueleele.
• Ieremia 30:3, 8–11, 17–18. O le valoaga faapea o Isaraelu
ma Iuta o le a toe foi mai le tafeaga e sili atu ma le tasi
lona faataunuuina. E faatatau foi i le auala na musuia
ai e le Alii ia le Tupu o Kuresa ina ia faatagaina sa Iuta
e toe foi atu i Ierusalema ina ua mavae le fitusefulu
tausaga o le tafeaga i Papelonia (tagai i le Esera 1:1–2).
O loo tautala foi i le toefuataiga o sa Iuta i o latou lava
laueleele i aso mulimuli ma le toe foi mai o ituaiga na
leiloloa mai atunuu i matu (tagai i le MFF 133:11–35).
• Ieremia 31:1–20. Na molimau soo e le alii i nei fuaiupu e
faapea o ia lava o le a taitaia le faapotopotoina o Isaraelu
ma Iuta (tagai i le f. 1–4, 8–11). Ua valaauina e le Alii ia
“tagata leoleo i le mauga o Efaraima”—peresitene o siteki,
epikopo, faiaoga o aiga, ma isi —ina ia fesoasoani i le
vaavaaia ma le faapotopotoina o ana fanau (f. 6; tagai foi
i le Esekielu 3:16–21). O le tagata sili ona taua o nei tagata
leoleo o perofeta ia o aso e gata ai, o e latou te mauaina ia
ki o le faapotopotoina o Isaraelu (tagai i le MFF 110:11).
O nei tagata leoleo o le a faapotopotoina “e o totoe
o Isaraelu” mai le “itu i matu” ma “mai tuluiga o le
lalolagi” (Ieremia 31:8; tagai foi i le MFF 133:26). O
le “tagi” ma le “aioiga” o loo faatatau i ai i le Ieremia

31:9 e mafai ona maua mai le iloaina lea o o latou
puapuaga i le tele o tausaga na mafua mai ona o lo
latou teenaina o Iesu Keriso (tagai i le Ieremia 50:4;
Sakaria 12:10). Faatusatusa lena tagi i le olioli ma le
fiafia o i latou o e faalogo atu i perofeta ma “alalaga
fiafia i le mea maualuga o Siona” (tagai i le Ieremia
31:12–14).
O Efaraima, i le avea ai ma ituaiga o le tofi o le ulumatua,
e i ai sona matafaioi taua i lenei faapotopotoina (tagai i le
Ieremia 31:9, 18–20; tagai foi i le Teuteronome 33:13–17;
MFF 133:26–34).
• Ieremia 33:16. Pe a faapotopotoina e le Alii ia sa Iuta
ma Isaraelu, o le a latou nonofo ma le filemu i o
latou laueleele (tagai foi i le Ieremia 23:5–6). O lenei
faamatalaga e faatatau lea i le saogalemu mai fili ma
mai aafiaga o a latou lava agasala.
2. O le a taliaina e Iuta ma Isaraelu ia Iesu Keriso e avea ma o
latou Alii ma Faaola.
• Ieremia 30:8–9; 33:15. Na saunoa ia Elder Bruce R.
McConkie i nei fuaiupu ma ia tusia ai:
“O lena Lala o Tavita o Keriso e matuai atoatoa lona
mama. Ua tatau nei loa ona tatou iloaina e taua foi o ia
o Tavita, o ia o le Tavita fou, o se Tavita e Faavavau, o
le o le a nofotupu e faavavau i luga o le nofoalii a ona
tuaa anamua” (The Promised Messiah, 193; tagai foi i le
Isaia 11:1; Ieremia 23:5–8).
• Ieremia 32:37–42. I nei fuaiupu, na valoia ai e Ieremia e
faapea o le a le gata e toe foi atu ia sa Iuta i lo latou nuu
folafolaina ae toe foi atu foi i le Ekalesia moni, ma o le a
“osia e le Alii se feagaiga faavavau ma i latou” (f. 40). E
ui lava e toatele sa Iuta ua auai i le Ekalesia, ma e toatele
foi isi o le a auai i aso o lumanai, o le faataunuuina
atoatoa o lenei folafolaga o le a oo mai lava (tagai i le 3
Nifae 20:29–46; 21). Na tusia e Elder Bruce R. McConkie:
“O le liua maoae o sa Iuta, o lo latou foi atu lea o se malo
i le upu moni, ua fuafua e mulimuli atu i le Afio Faalua
Mai o lo latou Mesia. O i latou o e mafai ona tutumau
seia oo i lena aso, i ni o latou tiga ma auega, o le a fesili:
‘O a na manua e i ou lima ma ou vae? Ona latou iloa ai
lea o au lava le Alii; aua ou te fai atu ia te outou: O nei
lava manua na ou manua ai i le fale o au uo. O au lava o
le na faatautauina. O au o Iesu, le na faasatauroina. O au
o le Atalii o le Atua.’ (MFF 45:51–52; Sakaria 12:8–14;
13:6)” (Mormon Doctrine, 722–23).
3. I le Meleniuma, o le a iloa ai e tagata le Alii ma o le a tusia
lana tulafono i o latou loto.
• Ieremia 31:31–34. Ina ia iloa le Alii o lona uiga o le
malamalama ma tausi ana tulafono ma sauniga ma ia
faatasi le Agaga Paia ma i tatou. Na aoao mai le Perofeta
o Iosefa Samita:
189
“Suesue i tusitusiga paia, sailiili i faaaliga ua matou
lomia ma faasalalau atu, ma ole atu i le Tama o i le lagi,
i le suafa o lona Alo o Iesu Keriso, ia faaali mai ia te oe
le moni, ma a outou faia lena mea ma le manatu tasi i
lona mamalu, ma le le masalosalo i se mea, o le a Ia tali
mai ia te outou i le mana o le Agaga Paia. Ona outou
mautinoa ai lea mo outou lava, ae le mo se tasi. Ona
outou le faalagolago ai lea i tagata mo le malamalama
o le Atua; ma o le a leai foi se masalosalo, aua a maua
e tagata lo latou faatonuga mai Le na faia i latou, o le a
latou iloa le ala o le a Ia laveaiina ai i latou” (Teachings
of the Prophet Joseph Smith, 11–12).
E ui lava e mafai ona tatou iloa nei le Atua, e foliga mai
o le atoatoaga o le faataunuuina o nei fuaiupu o le a
faataunuuina i le taimi o le Meleniuma, pe a mau faatasi
le Alii lava ia ma i tatou (tagai i le MFF 84:96–100). Na
faatatau le saunoaga a Peresitene Iosefa Filitia Samita i
le Ieremia 31:31–34, e faapea:
“Ina ia mafai ona faataunuuina lenei valoaga, e toatele
tagata o le Ekalesia o le a moomia ona salamo ma ia
maelega i le suesueina o tusitusiga paia ma a latou tatalo
ma usiusitai i tulafono ma poloaiga o le talalelei. Afai e
toilalo i latou i le faia o nei mea o le a vavaeeseina i latou
mai le afioaga o le Alii i lena aso tele pe a afio mai le Alii
o alii ma le Tupu o Tupu e afio i lona nofoalii e pule ma
nofotupu” (i le Conference Report, Oke. 1963, 21–22).
Folasaga
Ieremia 34–52
Ieremia 34–52
O le Ieremia 34–52 o se faaauauina lea o valoaga a Ieremia
e faasaga ia Iuta ma ona taitai, lea na tuuaia ai ma
faafalepuipuiina ai o ia (tagai i le Ieremia 34–38). O nei
valoaga na faataunuuina ina ua pa’u Ierusalema ia Papelonia.
E toatele sa Iuta na aveina faatagataotaua e Papelonia, ae o isi
na sosola atu i Aikupito ma latou aveina Ieremia faatasi ma i
latou (tagai i mataupu 39–45).
E pei foi o isi perofeta o Isaraelu, na vavalo foi Ieremia e uiga i
malo o nuu ese o loo siomia Isaraelu. Na amata ona ia vavalo
e faasaga ia Aikupito i le itu i sisifo (tagai i le Ieremia 46), ona
agai atu ai lea i sasae, ma vavalo e faasaga i tuaoi taulalata
ane o Isaraelu (tagai i le Ieremia 47–49), ae faaiu i valoaga e
faasaga ia Papelonia i le itu i sasae (tagai i le Ieremia 50–51).
O Aikupito ma Papelonia o atunuu malolosi ia e lua sa tauva
mo le puleaina o Ierusalema i le taimi o le galuega a Ieremia.
O le tusi a Ieremia o loo faaiuina i auiliiliga o le faatafeaina o
Ierusalema ma le faatafunaina (tagai i le Ieremia 52). Mo nisi
faamatalaga, tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia “Ieremia” (i. 711).

O le Tusi a Ieremia
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O faaaliga a le Alii i ana perofeta e saunia ma faamanuiaina
ai i latou o e faalogo (tagai i le Ieremia 42–44).
• E taliaina e le Alii le tagata salamo ae faasalaina le tagata
faatautee, e tusa lava po o le a lo latou gafa po o le
tagatanuu (tagai i le Ieremia 46:1–2, 27–28; 47:1; 48:1–2,
47; 49:1–8, 23–39; 50:1–3, 17–19, 33–34; 51:5).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ieremia 34–52. Na faaali atu e le Alii le lumanai
i ana perofeta ina ia saunia ma faamanuiaina ai
i latou o e faalogo. (40–60 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe ua latou faalogo ea i ni
tagata o saili ni fautuaga e uiga i le lumanai mai tagata o loo
faapea mai ua ia te i latou se mana faapitoa e taumateina ai
le lumanai, tagata mafaufau, tagata vaai fetu, ma isi tagata
faapena. Fesili atu:
• O le a le mea ua faailoa mai e le Alii e uiga i ia faiga faapea?
(tagai i le Teuteronome 18:10–14).
• O a fesoasoaniga ua tuuina mai e le Alii ia i tatou lea e sili
atu nai lo na faiga sese? (Tatalo, tusitusiga paia, faamanuiaga
faapeteriaka, aemaise lava o perofeta.)
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea o nisi o valoaga a Ieremia
na muai vaaia ai mea o le a tutupu i le lumanai lea e toatele
tagata sa le’i mafai ona umi ona feola e vaai i le faataunuuina.
Ae peitai, o le tele o ana valoaga sa faataunuuina i le taimi a o
soifua o ia. Talu ai ona o nei valoaga o loo tuuina mai e tusa ai
ma le silasila mamao a le Atua, o lea e mafai ai ona tatou maua
le to’a ma le mautinoa o le a faataunuuina.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Ieremia 34:1–3;
37:1–10; ma le 38:17–23 ma lisi mai mea na ta’ua e Ieremia o
le a tupu ia Ierusalema ma ona taitai. Ta’u atu i tamaiti o le
vasega le auala na tali atu ai le Tupu o Ioakima i valoaga a
Ieremia (tagai i le Ieremia 36:1–7, 14–16, 20–26). Faitau le
Ieremia 36:28–32 ma fesili atu po o le a le mea na ta’u atu
e le Alii ia Ieremia e fai.
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Ieremia 37:1–2, 15–21;
38:1–6 ma tuu atu ia i latou e lisi mai po o a uiga na faaalia e
alii sili a le Tupu o Setekaia i valoaga a Ieremia. Fesili atu:
• O le a se mea o loo aoao mai e na fuaiupu e uiga ia Ieremia
faapea ma le lautele o perofeta?
• O a luitau, faigata, ma fita e te manatu o loo feagai ma
perofeta i aso nei a o latou faia le galuega a le Alii? (mo
se faataitaiga, tagai i le MFF 122).
O le toatele lava o tagata i taimi o Ieremia latou te le’i taliaina
ana fautuaga ma lapataiga. Faitau faatasi ma tamaiti o lau
vasega le Ieremia 39:1–9 (ma le Ieremia 52 pe a e manao i
ai) ma toe iloilo le mea na tupu ia Ierusalema ma le Tupu o
Setekaia. Fesili atu: O le a se taulalata o le mea na tupu i le
mea na valoia e Ieremia?
190
Ia uunai tamaiti o le vasega e manatunatu pe faapefea ona
aafia i latou i se taimi mulimuli ane i faaiuga latou te faia pe
ua uma foi ona faia.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega faapea, e ui lava i nei faalavelave
uma ae sa i ai lava se faataitaiga lelei sa faaalia. Tuu atu ia i
latou e faitau le Ieremia 38:7–13 ma saili ai po o ai na laveaiina
ia Ieremia a o matelaina o ia i le fiaai i totonu o le lua. Tuu atu
ia i latou e faitau le Ieremia 39:15–18 ma faatusatusa le mea na
tupu ia Epetemeleka, o le auauna o nuu ese o le sa talitonu i
le perofeta, ma le mea na tupu ia Setekaia, o le tupu o sa Iuta
o le na teenaina le perofeta (tagai i le Galuega 10:34–35). Ia
faamalamalama atu faapea o le Tusi a Mamona o loo ta’uina
mai ia i tatou e le o atalii uma o Setekaia na fasiotia ina ua
pa’u Ierusalema (tagai i le Ominae 1:14; Helamana 8:21).
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea ina ua mavae le pa’u o
Ierusalema, sa faigata pea i tagata ona mulimuli i fautuaga a
le perofeta. Tusi ia fesili nei i luga o le laupapa po o ni pepa e
tufaina atu:
• O le a le mea na manao ia Ioanana ma isi e faia e Ieremia?
• O le a le mea na latou folafola atu ia Ieremia ma le Alii ina
ia “manuia ai i latou”?
• O le a le mea na ta’u atu e le Alii ia i latou e auala atu ia
Ieremia?
• O le a le latou tali atu i lena fautuaga?
• Na faapefea ona oo ia Ieremia i Aikupito?
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Ieremia 42:1–43:7
ma tuu atu ia i latou e sii i luga o latou lima i soo se taimi
lava latou te faalogo atu ai i se tali i se tasi o fesili o loo i
luga o le laupapa. Ona valaau atu lea i se tamaitiiti o le
vasega e tali i le fesili.
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a sou manatu aisea e ole atu ai tagata i le Alii mo le
taitaiga ona le mulimuli lea i ai pe a oo mai?
• O le a le mea atonu e oo ia i latou o e le usiusitai ma le
manatu i ai i fautuaga a le Alii?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Ieremia 44:21–30 ma
vaai ai pe sa’o a latou taumatematega mo tagata sa Iuta
faatautee.
Fai atu i tamaiti o le vasega e tusi se parakalafa se tasi pe lua
e uiga i mea na latou aoaoina e uiga ia Ieremia faapea ma le
mulimuli i le perofeta. (Faaaliga: Afai e lava se taimi atonu e
te manao e suesue uma le mataupu e 44 faatasi ma tamaiti o
lau vasega. O lenei mataupu o se faataitaiga lelei tele lea o ni
auala e faia ai e tagata ni alofaga mo lo latou le usiusitai.)
Ieremia 49:7–39. E taliaina e le Alii le tagata
salamo ae faasalaina le tagata faatautee, e tusa
lava po o le a lo latou gafa po o le tagatanuu.
(20–30 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O fea le mea e sili ona e manao e te malaga i ai pe afai e le
avea ia tupe po o tomai i le gagana ma ni pa puipui?

• E i ai nisi o atunuu ua e manatu e sili ona aloese mai ai?
Aisea?
• O a nisi o auala e mafai ai ona tatou aoao e uiga i isi atunuu?
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea o le a latou aoao i nisi o
atunuu sa i ai i le taimi o Ieremia, o le a vaavaai i le amiotonu
o tagata o na atunuu, ma vaai mo mea na vavalo ai ia Ieremia
e faatatau ia i latou.
Totofi atu i ni vaega o tamaiti o le vasega ia poloka nei o
mau, lea e faatatau i nisi o nofoaga lauiloa i taimi o Ieremia:
• Ieremia 46:1–13 (Aikupito)
• Ieremia 47 (o le laueleele o Filisitia)
• Ieremia 48:1–16 (Moapi)
• Ieremia 49:7–22 (Etoma)
• Ieremia 49:23–27 (Tamaseko)
• Ieremia 49:30–33 (Hasora)
• Ieremia 49:34–39 (Elama)
• Ieremia 50:1–14 (Papelonia)
Afai e mafai, ia tuu atu i vaega taitasi se faafanua o le lalolagi
pe faaali atu foi se faafanua lapoa i luga o le laupapa.
Tuu atu i vaega taitasi e faitau a latou poloka o mau ma sue le
igoa o le nofoaga o loo talanoaina i fuaiupu. Ona tuu atu lea ia i
latou e faaaoga le vaega o Faafanua ma le Faasino Upu o Igoa o
Nofoaga i le Taiala i Tusitusiga Paia e saili ai lena nofoaga i luga
O LE AUEGA A IEREMIA
Folasaga
Auega 1–5
O se mea sa masani ai ia Iuta anamua le fatuina ma le lagiina
o ni auega faanoanoa e uiga i uo po o aiga ua malaga ese. Sa
faapea foi ona faia e Ieremia mo lana pele o Ierusalema. O le
tusi o Auega o loo faaalia ai lona faanoanoa i le faatafunaina o
le Nuu Paia. O le igoa faaEperu o le tusi o le ‘eikhah, po o le “E
. . . !” mai le fuiaupu muamua lava o le tusi, “E ua nofo toatasi
le aai . . .” (Auega 1:1; tagai foi i le 2:1; 4:1). O lena igoa o loo
faaailoa mai ai ni lagona o le te’i ma le faanoanoa e faatatau i
le pa’u o Ierusalema. E toetoe lava o tusi faavaloaga uma lava
i totonu o le Feagaiga Tuai o loo aofia ai ni auega, ae o le
Auega e na o le pau lea o le tusi o loo aofia ai lenei ituaiga
tusitusiga i totonu.
O solo o loo faaaogaina i le tele o aganuu e faailoa ai lagona
ootia, ma o le tusi atoa o Auega o loo tusia i se gagana faa-solo
na matuai fatufatuina lelei. O mataupu 1–2 ma le 4 o loo tusia
191
o faafanua o a latou tusitusiga paia. Tuu atu ia i latou e saili le
nofoaga po o le atunuu o loo faatatau i ai ma tali i fesili nei:
• Pe lelei pe faale-lelei le valoaga e faatatau i na tagata?
• O a faatafunaga na valoia e Ieremia o le a oo mai i o latou
luga?
• Pe o faailoa mai e le mau pe sa amioleaga pe sa amiotonu
na tagata?
Ia valaaulia se tagata o vaega taitasi e fetufaai atu i le vasega ia
mea na latou mauaina. Tuu atu ia i latou e faamatala mai po o
fea le atunuu sa vavalo atu i ai ia Ieremia i totonu o a latou
poloka o mau ma faasino lena nofoaga i luga o le faafanua.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea o valoaga uma taitasi
sa faataunuuina e pei ona valoia e Ieremia.
Ia faatatau le lesona lenei i aso nei e ala lea i le talanoaina o lo
tatou lalolagi. Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O a faamanuiaga e mafai ona oo mai i se atunuu atoa?
• E faapefea ona avea le faasalalauina o le galuega
faafaifeautalai ma le faatutuina o malumalu i ona po nei
ma se molimau o loo taumafai le Alii e faamanuia tagata
uma o le lalolagi?
• Pe o tutusa uma le naunau o tagata ina ia maua ana
faamanuiaga?
Auega 1–5
• O le a se mea e mafai ona tatou faia ina ia fesoasoani ai e
faasalalauina atu le talalelei i le lalolagi atoa?
faasolo. E tofu uma ma fuaiupu ta’i luasefululua, e amataina
uma lava i mataitusi e luasefululua o le alafapeta faa-Eperu, i le
faasologa faa-alafapeta. Na tusia e Ellis T. Rasmussen e faapea
“o se vaega o aafiaga o le tusitusiga faasolo o le momoliina
mai lea o le lagona faapea o le solo o loo aofia ai vaega uma o
lagona o loo faatatau i ai le solo” (A Latter-day Saint Commentary
on the Old Testament [1993], 577–78).
O le mataupu e 3 e onosefuluono ona fuaiupu (luasefululua
faatele ia tolu) ma o se solo foi. I totonu o lena mataupu o
uluai fuaiupu muamua lava e tolu e amataina i le mataitusi
muamua o le alafapeta faa-Eperu, o le isi tolu o le mataitusi
lona lua, ma faapena ai lava. O le mataupu e 5 e luasefululua
ona fuaiupu ae le o se solo (tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia,
“Auega, Tusi o.” i. 722).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le na o le auai i le Ekalesia o le a le faasaoina ai i tatou; e
tatau ona tatou faamaoni ma totoa (tagai i le Auega 1:1–8,
16–22; 2:1–7).
• E alofa mutimutivale ma agalelei le Alii ma ana perofeta
mo e agasala ma naunau e fesoasoani ia i latou ina ia

O le Tusi a Esekielu
salamo (tagai i le Auega 3:22–26, 31–32, 40, 58; 5:21; tagai
foi i le 2 Peteru 3:9; Alema 34:15–18).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Auega 1–2. O le na o le auai i le Ekalesia o le a le
faasaoina ai i tatou; e tatau ona tatou faamaoni
ma totoa. (20–30 minute)
Tusi le upu auega i luga o le laupapa ma fesili atu i tamaiti pe
latou te iloa po o le a lona uiga. Ia fetufaai atu le faamatalaga
o loo i le folasaga na mavae atu i le Auega a Ieremia ma
fesoasoani ia i latou pe aisea ua maua ai e le tusi lena igoa.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e sue le Auega 1:1–8, 12–20 ma
faailoa mai mafuaaga o le faatafunaina o Ierusalema. Ia lisi
na mafuaaga i luga o le laupapa. Faamanatu atu i tamaiti o le
vasega e faapea o le toatele o sa Iuta na lagona e faapea, talu
ai ona o loo i ai so latou malumalu faapea ma le tulafono a
Mose, o le a le tuuina atu lava e le Alii ia Ierusalema ina ia
faatoilaloina. Na vavalo foi perofeta pepelo e faapea o loo
saogalemu ia Ierusalema (tagai i le Ieremia 28:1–4, 15–17).
Faitau le Auega 2:1–7 ma talanoaina po o le a le mea na tupu
i le malumalu, e faaaoga ai fesili e pei o nei:
• O le a se tele o le puipuiga na tuuina atu e le i ai o le
malumalu mo Ierusalema ma sa Iuta?
• O le a se lagona na oo i le Alii e uiga i le malumalu ina
ua matuai amioleaga lava tagata? (tagai i komeniteri
mo le Auega 1:12–22 ma le 2:1–10 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 250).
• O a fale paia ma sauniga paia ua tuuina mai e le Alii ia i
tatou i aso nei?
• Afai tatou te le agavaa e ulu atu ai i totonu, tou te manatu
o le a puipuia i tatou i le i ai o malumalu?
• O le a le mea e sili ona paia i le Alii nai lo fale ma sauniga,
e oo lava i mea paia? (tagai i le 1 Samuelu 15:22–23).
• O le a le puipuiga ua folafola mai e le Alii ia i tatou pe afai
tatou te amiotonu i le totonugalemu o le pouliuli? (tagai i
le MFF 45:66–71).
O LE TUSI A ESEKIELU
Na aveina atu ia Esekielu i Papelonia pe tusa o le 597TLM ina ua
aveesea e Nepukanesa ia le Tupu o Ioakina ma aveina atu i le
tafeaga (tagai i le 2 Tupu 24:6–16). O iina na maua ai e Esekielu
lona valaauga e avea ma se perofeta ma auauna atu ai i tagata o
le tafeaga (tagai i le Esekielu 1:1–3). Sa faatafunaina e Papelonia
ia Ierusalema i le 587 TLM ma aveina ai e toetoe lava o ona
tagatanuu uma i Papelonia (tagai i le Esekielu 24:21–27; 2 Tupu
25). Sa faaauau pea ona vavalo atu Esekielu i tagata faaaunuua
mo le sefulutasi tausaga ina ua mavae lena taimi (tagai i le
Esekielu 29:17).
192
Ia fetufaai atu lau molimau i tamaiti o lau vasega i le auala e
mafai ai e le avea ma se tagata amiotonu o le Ekalesia ona
puipuia ma lagolagoina i tatou i taimi o faigata. E moomia
ona tatou maua ni molimau malolosi ma ia totoa ina ia mafai
ona maua mea uma ua folafolaina mai e le Alii.
Auega 1–5. E alofa mutimutivale ma agalelei le
Alii ma ana perofeta mo e agasala ma naunau e
fesoasoani ia i latou ina ia salamo. (20–25 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau i se taimi sa latou
matuai lagona ai lava le faanoanoa. Ia lisi nisi o mafuaaga
atonu tatou te lagona ai sea ituaiga faanoanoa. Faitau faatasi
le Mataio 23:37–39; Iakopo 5:40–42; Mataupu Faavae ma
Feagaiga 76:25–27; ma le Mose 7:28–29, 32–33 ma lisi ia
mafuaaga e faanoanoa ai le Alii i nisi o taimi.
E i ai foi lagona alofa o perofeta. Tuu atu i tamaiti o le vasega
e faitau le Iakopo 1:19–2:3; Mamona 6:16–22; 1 Nifae 8:37; ma
le Mose 7:41 ma talanoaina pe na faapefea ni lagona o na
perofeta ae aisea foi. Fesili atu:
• O le a sou manatu aisea na latou lagona ai le faanoanoa
nai lo le ita, aemaise lava o nisi taimi e teena ai i latou e
tagata ma taumafai e faaumatia i latou?
• O le a se mea o loo manao i ai lo tatou perofeta mo i tatou
i aso nei?
Faamanatu atu i tamaiti o le vasega e faapea sa talai atu e
Ieremia le salamo ae le’i salamo tagata, o lea na faatafunaina ai
Ierusalema. Ina ua mavae lena mea matautia ma le faanoanoa
na tupu, sa ia tusia ai loa le Auega. Fesili atu po o a ni lagona
atonu sa oo ia Ieremia a o ia tusia le Auega (tagai i le folasaga
i le “Tafeaga i Papelonia” i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i.
245). Tuu atu i tamaiti uma e filifili ma faitau se mataupu se
tasi o le Auega ma filifili se fuaiupu po o ni fuaiupu atonu e
sili atu le lelei e faamatalaina ai le faanoanoa o Ieremia ma le
mafuaaga na ia faanoanoa ai. Fai atu i nisi o tamaiti e fetufaai
mai mea na latou mauaina. Faitau le Mataio 23:33–38 ma
talanoaina pe faapefea ona tutusa ia lagona na oo ia Ieremia
ma lagona na faaalia e le Faaola.
Na auala mai ia Esekielu le tuuina mai e le Alii ia Isaraelu le
usiusitai se savali o le lapataiga, o le faamasinoina, ma le
alofa mutimutivale lea e le masalomia lona toasa po o lona
naunau mo lo latou salamo. O le tusi a Esekielu o loo aoao
mai faapea o le Atua o loo taitai ma e finagalo i ana fanau
uma ina ia o atu ia te ia. O loo aofia ai e le itiiti ifo ma le
onosefulu lima ia faamaoniga (faatasi ai ma ni nai fesuiaiga)
i le fuaitau “ona iloa ai lea e outou o au o Ieova.” O se vaaiga
aoao lenei i le tusi a Esekielu:

1. Folasaga: O le valaauga ma le galuega a Esekielu (tagai i le
Esekielu 1–3)
2. O valoaga e faasaga ia Iuta ma Ierusalema, na faaiuina i le
pa’u ma le pue’ina o Ierusalema e tagata Papelonia (tagai i
le Esekielu 4–24)
3. O valoaga e faasaga i atunuu lalata ane o Amoni, Moapi,
Etoma, Filisitia, Turo, Saitonu, ma Aikupito (tagai i le
Esekielu 25–32)
4. O valoaga o le toefuataiga o Isaraelu a o le’i toe afio mai le
Faaola i le lalolagi (tagai i le Esekielu 33–39)
5. O faalepo i se malumalu i le lumanai i Ierusalema ma le
tulaga o tapuaiga i totonu iina (tagai i le Esekielu 40–48)
Folasaga
Esekielu 1–3
O le Esekielu 1–3 o se faamaumauga o se faalepo na tuuina
atu i le perofeta. A o talai atu e Ieremia le faatafunaga o loo
latalata mai i tagata o Ierusalema, sa tuuina atu foi e Esekielu
lea lava savali i totonu o Papelonia, ma lapataia tagata o sa
Iuta ina ia suia o latou ala leaga a leai o le a faaumatia.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O taitai perisitua, aemaise lava i perofeta, e pei o ni tagata
vaai. Latou te vaavaaia ma leoleo ia tagata mo ni tulaga
matautia o loo foufou mai (tagai i le Esekielu 3:17–21;
33:1–9; tagai foi i le Iakopo 1:19–2:11).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Esekielu 3:17–21. O o tatou taitai perisitua ua pei
o ni tagata vaai. Latou te puipuia i latou o loo
latou auaunaatu i ai e ala lea i le leoleoina ma
le lapataia o i latou i ni tulaga matautia o loo
foufou mai. (35–45 minute)
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e mafaufau i le ola ai i se aai
anamua o loo siomia e se pa tele. Fesili atu:
• O le a se faamoemoega tonu o le pa?
• O le a faapefea ona saunia e le pa se puipuiga?
• O le a se isi puipuiga faaopoopo pe afai e i ai se fale vaai o
le pa faapea ma se tagata vaai e galue faasoloatoa ai?
• O a ni tulaga agavaa e te manao ia i ai i se tagata vaai?
(Mo se faataitaiga, mataala, lelei le vaai, e leotele, e mafai
ona manino le fesootai mai, ma ia lelei lana faaiuga po o a
mea e ono oo mai ai ni mea matautia ma ni mea foi e tau
leai ni aafiaga. Ia lisi nisi o tali i luga o le laupapa.).
193
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esekielu 3:16–17 ma
faailoa mai po o ai na tofia e le Alii e avea ma ana tagata vaai.
Faitau le Esekielu 1:1–3; 2:1–8; ma le 3:4–11 ma vaai ai mo le
valaauga o Esekielu ma nisi o ona tulaga agavaa. Tuu atu i
tamaiti o le vasega e faitau le Esekielu 3:18–21 ma talanoaina
ia tiutetauave o Esekielu i le avea ai ma tagata vaai i le aiga
o Isaraelu e ala lea i le tuuina atu o fesili nei:
• I le fuiaupu e 18, o le a le mea na fetalai atu ai le Alii e
tatau ona ta’u atu e Esekielu i tagata?
• O le a le fetalaiga a le Alii i le mea o le a tupu ia Esekielu
pe afai na te le lapataiina i latou?
• I fuaiupu e 19–21, o le a le fetalaiga a le Alii i le mea o le a
tupu ia Esekielu pe afai na te lapataiina i latou ae latou te
le faalogo?
• O le a le fetalaiga a le Alii i le mea o le a tupu i tagata?
(tagai foi i le Iakopo 1:19–2:11).
Ia uunai tamaiti o le vasega e saili mo auala na faataunuuina
ai e le perofeta lona tiutetauave mai le Alii a o latou faitau i le
tusi a Esekielu.
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 1:4, 17, 19–28, 32–33, 37–38. A o outou faitau,
ia talanoaina fesili nei (tagai foi i komeniteri mo le Esekielu
3:17–21 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 267):
• O ai tagata vaai a le Alii i aso nei? (tagai i le f. 4).
• O a mea tatou te lapataiina ai tagata?
• O le a le mea o le a tupu ia i tatou pe a tatou toilalo e
lapatai atu i isi?
Esekielu 1–3
O le ata na pueina e Lynn M. Hilton

O le Tusi a Esekielu
• O le a le mea e tupu pe afai e le faalogo atu tagata i le
lapataiga?
• O ai le uluai tagata vaai o lenei tisipenisione? (tagai i
le f. 17).
• O le a le mea o loo manao le Alii ina ia faia e le savali o
le talalelei i nei aso e gata ai? (tagai i le f. 19–28, 32–33).
• O le a se eseesega o le a i ai i le savali pe ana faapea o le
Alii lava ia lea e saunoa mai ia i tatou? (tagai i le f. 37–38).
Ona fesili atu lea:
• Mai mea ua e iloa i le soifuaga o le Perofeta o Iosefa
Samita, pe na auauna atu ea o ia o se tagata vaai lelei?
• O le a le mea o loo ta’u mai e le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 135:3 e uiga i le lelei ona faataunuuina e le
Perofeta o Iosefa o lona valaauga?
Ia fetufaai atu lau molimau e faapea o le perofeta o loo i ai
nei o lo tatou tagata vaai lea i aso nei. Fesili atu i tamaiti o le
vasega po o a ni mea ua lapataia ai i tatou e le perofeta ma
mafaufau po o le a se lelei o lo latou tali atu i ana upu.
Iloilo le lauga sili ona lata mai o le konafesi aoao o loo maua a
le perofeta o loo i ai nei ma lisi mai ni mea patino sa ia talosaga
mai ia i tatou e fai. Toe faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga
1:14 ma uunaia tamaiti o le vasega e mulimuli i le fautuaga a
le perofeta.
Folasaga
Esekielu 4–32
O Esekielu o se tagata e talenia i le malosi o le atamai, e tele
lona silafia, ma e maoae foi se alofa ma le naunautai i le
Atua ma ona tagata. O ana folafolaga manino e faatatau ia
Ierusalema, o sa Iuta, ma malo taulalata ane na faaleaogaina ai
soo se faamoemoe sese e faapea o le a faasaoina ia Ierusalema.
O lo latou faatafeaina o se taunuuga lea o faamasinoga a le
Atua e faasaga i lo latou amioleaga (tagai i le folasaga a le tusi
lesona i le Esekielu, i. 186). A o e suesueina le Esekielu 4–32, ia
maitau le auala na taumafai ai ia Esekielu e faatalitonu ia sa
Iuta i lo latou tulaga popole o loo i ai.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E musuia e le Alii (Ieova) ia perofeta e faaaoga ia faataoto, o
tala faatatau, ma isi faatusa e avea ma ni mea meafaigaluega
aoga e aoao atu ai mataupu o le talalelei (tagai i le Esekielu
4; 5:1–5; 15; 16:6–34).
• O loo i ai i le Alii le mana e faaumatia ai e amioleaga ae
faasaoina e amiotonu (tagai i le Esekielu 9; 25:6–7, 15–17;
26:1–6; 28:21–22; 29:1–16).
194
• E faasalaina i tatou mo a tatou lava agasala ma faamanuiaina
mo lo tatou lava amiotonu (tagai i le Esekielu 18; tagai foi i le
Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:2).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Esekielu 4–18. E musuia e le Alii ia perofeta ina ia
faaaoga ia faataoto, tala faatatau, ma isi faatusa
e avea ma ni meafaigaluega aoga e aoao atu ai
mataupu o le talalelei. Na faaaoga e Esekielu ia
faatusa e momoli lelei atu ai le savali a le Atua i
tagata. (25–35 minute)
Ia faaali atu i tamaiti o le vasega ni fualaau aina se lua, o le
tasi e pula ae o le isi e moto. Tuu atu i tamaiti o le vasega e
faitau le 1 Nifae 17:36–43 ma fesili atu:
• O le a le mea a nei fuaiupu e fai i le fualaau aina?
• Ina ua faamatalaina e le Alii se nuu ua “matua i le
amioletonu,” pe o se faaviiviiga ea lena? Aisea e leai ai?
(tagai foi i le 2 Nifae 28:16; Alema 10:19).
• E tusa ai ma le aso o loo i le pito i lalo o le itulau i le Tusi a
Mamona, e tusa o ana fea na faia ai e Nifae le faamatalaga
lea o loo i totonu o le 1 Nifae 17:36–43? (591 TLM)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e vaai i le Taiala i Tusitusiga Paia
i le “faasologa o taimi”” ma sue ai le aso tonu na amata ai e
Esekielu lana galuega (598 TLM). Fesili atu ia i latou po o le a
so latou manatu i le savali a Esekielu i se nuu ua matua i le
amioletonu, pe ua saunia foi mo le faatafunaina. Fesoasoani
ia i latou ia malamalama o valoaga a Esekielu sa faaautu i le
faatafunaina o Ierusalema ma le aveina faatagataotaua o Iuta.
Ta’u atu i tamaiti o lau vasega sa musuia ia Esekielu e
faaaoga nisi o faataoto e le masani ai, o tala faatatau, ma
faatusa e aoao ai ona tagata. Vaevae tamaiti o le vasega i ni
vaega se ono ma tofi atu i vaega taitasi se mataupu se tasi
mai le Esekielu 5–8; 13; ma le 15. Ia tuu atu ia i latou le
sefulu i le sefululima minute e faailoa mai ai ia faataoto, o
tala faatatau, ma faatusa o loo faaaogaina i a latou mataupu,
o agasala patino sa aafia ai sa Iuta, ma faasalaga o le a oo
mai e avea ma se taunuuga. Ia fetufaai atu i vaega taitasi ia
mea e faaaogaina o loo maua mai komeniteri mo le Esekielu
5–15 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi (i. 269–72) ina ia
fesoasoani ia i latou ia malamalama i poloka o mau faigata.
Ia tuu atu i vaega taitasi e fetufaai mai i le vasega mea na
latou aoaoina.
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 1:38; 18:33–36; ma le
85:6 ma lisi nisi o auala o loo fetalai mai ai le Atua ia i tatou.
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 88:88–92 ma fesili atu:
• O a ituaiga “leo” o le a faaaogaina e le Alii i aso mulimuli?
• O fea o na leo o loo tatou faalogoina i nei aso?
• Aisea e faaaoga ai e le Atua i nisi taimi ia ni ituaiga
fesootaiga malolosi e fesootai ai? (O le a le faalogo lana
fanau i tusitusiga paia, po o ana auauna, po o le leo o
le Agaga.)
• E faapefea ona pei nei leo eseese o leo na faaaogaina e le
Alii e lapataia ai ia Isaraelu i taimi o Esekielu?

Ia uunai tamaiti o le vasega e faalogo i le siufofoga o le Atua
i soo se taimi e fetalai mai ai ina ia mafai ona puipuia i latou
mai le faamasinoga o e amioleaga. E mafai ona e faaiuina i le
tuuina atu i se tamaitiiti o le vasega e faitauina le saunoaga
lenei mai ia Peresitene Gordon B. Hinckley:
“O lenei, o’u uso e ma tuafafine, ua oo mai le taimi e
tatau ona tatou tutu atu ai ma le malosi, ia vaai i le
lumanai, ma ia tatalaina o tatou mafaufau ina ia
faateleina lo tatou malamalama ma le atamai i le
misiona tele faameleniuma a le Ekalesia a Iesu Keriso
o le Au Paia o Aso e Gata Ai. O le taimi lenei e tatau
ai ona malolosi. O le taimi lenei e tatau ai ona agai i
luma e aunoa ma le faaletonu, i le iloa lelei o le uiga,
le lautele ma le taua o la tatou misiona. O le taimi e
tatau ai ona faia le mea sa’o e tusa lava po o le a le
taunuuga e oo mai ai. O le taimi e tatau ai ona tausia
poloaiga. O le taimi e tatau ai ona aapa atu i le
agalelei ma le alofa i e ua mafatia ma e ua fesesea’i i
le pogisa ma le tiga. O le taimi e mafaufau ai ma faaali
atu le lelei ma le faaaloalo e le tasi i le tasi i a tatou
fegalegaleaiga uma. I se isi faaupuga, ia avea atili e
faapei o Keriso” (i le Conference Report, Ape. 1995,
95; po o le Liahona, Iulai 1995, 79).
Esekielu 18. Ua ia te i tatou le saolotoga e filifili
ai le lelei po o le leaga e tusa lava po o le a le
mea e filifili e i latou o loo siomia i tatou, ma o
le a faamasinoina i tatou mo a tatou filifiliga.
(15–20 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le mea e tutusa ai
faamatalaga nei. Fesoasoani ia i latou ia malamalama latou
te feagai uma lava ma ni taumatematega sese e faapea o lo
tatou faaleagaga e fuafuaina lea i filifiliga a isi tagata.
• E le popole le Atua ia te au. Se’i vaai i le matautia o le
tulaga sa ou fanau mai ai.
• E leai ma so’u faamoemoe ou te faaipoipo i totonu o le
malumalu. E leai ma se isi o o’u matua o malosi i le Ekalesia.
• Ou te le o lagonaina le agavaa e tatalo ai. O tagata uma
lava o lo matou aiga e ulaula ma inu pia.
• Ou te le popole fua i le faaolaina. Ua autupulaga o i ai lo’u
aiga i totonu o le Ekalesia.
Faitau le Esekielu 18:1–2 ma fesili atu:
• E faapefea ona faatatau lenei faataoto i na faamatalaga e fa?
• Po o i ai ni tagata o loo faapena ni o latou lagona i aso nei?
• O le fea Mataupu Faavae o le Faatuatua e mafai ona
faamafanafanaina ai se tasi atonu o loo faapena sona
lagona? (Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:2.)
Faitau le saunoaga lenei mai ia Elder Boyd K. Packer ina
ia fesoasoani ai i tamaiti o le vasega ia malamalama i le
Esekielu 18:1–2:
195
Esekielu 4–32
“Ou te iloa se tama sa ‘fanau mai i ni matua lelei’ o le
sa avea ma se tagata lauiloa i le lalolagi i le atamai. Sa
le malosi lelei i le Ekalesia, e le finau faalauaitele o ia i
aoaoga faavae o le Ekalesia. Na ia auina atu lana fanau
tama i misiona, na o nisi o i latou. Ae sa i ai nisi o mea
e uiga i aoaoga faavae o le Ekalesia na ia lagona ua
faigofie tele mo ia.
“Na ola lelei lona aiga i le lalolagi, o le toatele o i latou
sa umia ni tofiga maualuluga i galuega sa i ai. O le
taimi nei e leai ma se tasi o i latou o toaga i le Ekalesia.
I olaga o lana fanau ma fanau a lana fanau na matou
vaaia ai le faataunuuina o le valoaga e faapea ‘ua aina
e tama o vine moto, ae magiagia ai nifo o le fanau.’
(Ieremia 31:29.) Sa latou ola mai ai lava i lena olaga
i le sese o lo latou tama” (Teach Ye Diligently, 181).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esekielu 18:4–22 ma
faamatala atu le auala atonu na tali atu ai Esekielu i ia ituaiga
faamatalaga. Faitau le saunoaga lenei mai ia Elder Bruce R.
McConkie:
“O le faamasinoina o le tagata lava ia mo agasala o loo
taoto i le taele o le ata o le faaolataga. E faamasinoina
tagata uma mo ana lava agasala, ae le o agasala a isi. E
faamasinoina tagata i galuega latou te faia i la le tino,
ae le o galuega a isi. E galueaina e le tagata lona ia lava
faaolataga, ae le o le faaolataga o le isi. O le uiga atoa
lenei o le ata o le faaolataga—o le faamasinoina lea o
tagata uma e tusa ma ana lava galuega ma o le a tauia
tagata uma i lona lava nofoaga i malo ua uma ona
saunia” (A New Witness for the Doctrines and Covenants,
100; tagai foi i le “Saolotoga,” i. 14 i totonu o lenei tusi
lesona).
Fesoasoani i tamaiti o lau vasega ia malamalama e le o agasala
a o latou matua po o lo latou amiotonu o le a fuafuaina ai le
mea e tutu ai a latou fanau i luma o le Alii. E le mafai foi ona
fuafuaina ai mea e mafai ona ausia e a latou fanau iinei i le
lalolagi. E mafai e tagata uma ona aulalu i luma ma avea e
faapei o le Tama Faalelagi, e tusa lava po o le a lo latou tofi
faalelalolagi poo o latou tulaga. Fesili atu: E faapefea ona avea
le soifuaga o Aperaamo ma se faataitaiga o lenei mataupu
faavae? (tagai i le Aperaamo 1:5). Na faamatalaina e Peresitene
Ezra Taft Benson, a o avea ma se Peresitene o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua, le auala e mafai ai ona faia lenei mea:
“E galue le Alii mai totonu i fafo. E galue le lalolagi mai
fafo i totonu. E aveesea tagata e le lalolagi mai tulaga
eleelea. E aveesea e Keriso tulaga eleelea mai tagata,
ona latou aveese ai lea o i latou mai tulaga eleelea. E
suia e le lalolagi amioga faaletagata, ae mafai e Keriso
ona suia uiga faaletagata” (i le Conference Report, Oke.
1985, 5; po o le Liahona, Iulai 1998, 33).

O le Tusi a Esekielu
Folasaga
Esekielu 33–48
Faatasi ai ma le faatafunaina o Ierusalema o se mea moni e
matuai faanoanoa ai, sa faapea ona liliu atu ai le taulai a
Esekielu i le lumanai ma tuuina mai se savali o le faamoemoe
e ala lea i le valoiaina o le togiolaina o Isaraelu i aso e gata ai.
O nisi nei o mea e tutupu i aso e gata ai:
• O le a faapotopotoina ma tuufaatasia o mamoe (o le aiga
o Isaraelu) i lalo o le Leoleo Mamoe moni (tagai i le
Esekielu 34)
• O le faapotopotoina o Isaraelu ua faataapeapeina (tagai i
le Esekielu 36)
• O le tuufaatasia o ituaiga uma o Isaraelu (tagai i le
Esekielu 37)
• O le tuufaatasia o le Tusi Paia ma le Tusi a Mamona (tagai
i le Esekielu 37:15B20)
• O le Meleniuma (tagai i le Esekielu 37:21–27)
• O le taua o Amaketo ma le Afio Faalua Mai o Iesu Keriso
(tagai i le Esekielu 38–39)
• O le fausiaina o se malumalu fou i Ierusalema (tagai i le
Esekielu 40–48)
O ana valoaga e faatatau i se malumalu fou, o loo maua i
mataupu e 40–48, e matuai manaia lava aua o loo faatatau
i le toe fausiaina o le malumalu ma ona tapuaiga. Tagai foi
i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Esekielu” (i. 668–69).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Ua i ai i taitai o le Ekalesia ni tiutetauave mai le Atua ina
ia aoaoina i tatou i le upumoni ma lapataia i tatou pe a
tatou faia mea sese (tagai i le Esekielu 33:1–9; 34:1–10;
tagai foi i le Esekielu 3:15–21; Iakopo 1:18–19).
• O le Atua e faapalepale. Na te tuuina atu pea i tagata le
avanoa e salamo ai a o le’i faataunuuina le faamasinoga
tonu, ma e oo mai lava i lena taimi e na te tuuina pea lava
le faamoemoe ma le alofa (tagai i le Esekielu 33:10–19;
tagai foi i le Esekielu 6:1–7; 7:1–15; 12:21–25).
• Talu ai ona o le Toetu o Iesu Keriso, o le a toetutu uma
lava tagata faatasi ma ni tino faaletino atoatoa (tagai i le
Esekielu 37:1–14; tagai foi i le Alema 11:43–44).
• E galulue faatasi le Tusi Paia ma le Tusi a Mamona e
molimau ia Iesu Keriso (tagai i le Esekielu 37:16–19).
• O le taua i le va o le lelei ma le leaga lea na amataina i le
muai olaga o le a faaiuina i se taua tele i le Nuu Paia (tagai
i le Esekielu 38–39; tagai foi i le Sakaria 12:9–10).
196
• Ua poloaiina e le Alii ona tagata ina ia fausia malumalu
(tagai i le Esekielu 40–47; tagai foi i le Esoto 25:8; 1 Tupu
6:11–14; 2 Nifae 5:16; MFF 124:39; 127:4).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Esekielu 33–48. O le Atua e faapalepale. Na te
tuuina atu pea i tagata le avanoa e salamo ai a
o le’i faataunuuina le faamasinoga tonu, ma e
oo mai lava i lena taimi e na te tuuina pea lava
le faamoemoe ma le alofa. (30–40 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• Pe ua faitioina pe faasa’oina oe e se tasi i se auala le lelei?
• O le a se lagona na e oo i ai?
• Pe na e manao ia faia ia lelei atili? Aisea na e manao ai pe
e te le’i manao ai foi?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 121:41–44 ma vaai ai mo auala e tatau ai ona tatou
faasa’oina i latou o e faia ni mea sese. Ia tauaofai i luga o le
laupapa le fetalaiga a le Alii i na fuaiupu. O lau tauaofaiga
atonu e aofia ai vaega nei:
• Aoai = faamoemoega agalelei e faasa’o se sese
• I aso e tatau ai = vave po o le aua le faatuai
• Faamalosi = manino ma ia malamalama lelei
• Faaali atu mulimuli le alofa faateleina.
Ia faamalamalama atu sa onosai le Alii mo sa Iuta mo le tele o
tausaga. Ina ua latou mumusu e salamo, sa faapea ona oo mai
ai loa le taimi o le aoaiga faamalosi. Na faatagaina e le Alii
ia Papelonia ina ia faatoilaloina i latou ma aveeseina atu i
latou faatagataotaua ma ia faatafunaina ia Ierusalema ma le
malumalu (tagai i le 2 Tupu 25). Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E tusa ai ma le faatulagaga na faaalia mai e le Alii i le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 121, o le a le mea e tatau
ona tupu pe a mavae le aoa’i atu faaamalosi?
• Pe na faaalia ea e le Alii se “alofa faateleina”?
Toe fai le siata lenei e avea o se pepa e tufaina atu pe tusi foi i
luga o le laupapa. Ia faaavanoa pea le koluma “Faamanuiaga
i Aso e Gata Ai” ma tuu atu i tamaiti o le vasega, ia taitoatasi
pe faivaega, e faitauina ia mau faasino ma faatumu ia
faamanuiaga folafolaina.
Faafitauli
Na faataapeapeina Isaraelu
Sa loto maaa ma faatautee
ia Isaraelu
Savali o le
Faamoemoe
Esekielu 11:16–20;
14:22–23; 20:33–44;
34:13; 36:24
Esekielu 11:18–20;
36:26–27
Faamanuiaga o
Aso e Gata Ai
na Folafolaina
ia Isaraelu
O le a toe faapotopotoina
ia Isaraelu.
O le a tuuina e le Alii ia
Isaraelu se loto fou ma se
agaga fou.

Faafitauli
Ua feoti tagata
Ua vaevaeina Isaraelu
ma Iuta
Ua taofia Isaraelu
Ua faatafunaina le malumalu
Sa leaga ia faitaulaga ma
le au sa Levi
Savali o le
Faamoemoe
Esekielu 37:1–14
Esekielu 37:15–22
Esekielu 38:14–16;
39:1–7; Sakaria 12:9
Esekielu 47:1–12
Esekielu 44:10–24
Faamanuiaga o
Aso e Gata Ai
na Folafolaina
ia Isaraelu
O le a toetutu i latou
(o se faailoga foi lea o le
toefaatuina o Isaraelu).
O le a tasi i latou i aao o
le Alii (o se faailoga foi
lea o le tuufaatasia o
tusitusiga paia).
O le a faatoilaloina e le Alii
ia Koku ma Makoku. O i
latou uma o e faasagatau
ia Siona o le a faaumatia.
O malumalu o aso e gata ai
o le a aumaia ai folafolaga
o le ola faavavau.
O faitaulaga moni latou
te aoao atu tagata ina ia
iloatino le eseesega i le va
o le paia ma le taufaifai.
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega e faaaoga nei mataupu
faavae i o latou olaga, ia faitau ma talanoaina ma sauni e
mulimuli i saunoaga a Elder Neal A. Maxwell:
“Pe mafai ea ona tatou faamoemoe ina ia avea faapei o
Ia, ua lafoai ese uma o tatou le atoatoa, se’i vagana ua
mafai ona tatou aoao ina ia taliaina ma “faaaogaina le
moomia ona aoaiina ma le faasa’oina . . . ? E maeu le
talafegai o lo tatou malosi ina ia mauaina le faasa’oga
ma le aoaiga” (Even As I Am [1982], 63).
“O le aoaiga e oo mai ai le avanoa mo le faaleleia, lea, e
ui tatou te le taliaina, ae ia aua ne’i o tatou teenaina ma le
le fiafia i ai. O le aoaiga e mafai ona tutupu i tulaga e le
faalauaiteleina o le olaga pe faalauaiteleina foi. Po o fea
lava le auala, e masani lava o se luitau tele lea mo o tatou
tagata lelei i totonu. Ina ia matuai aoaiina lava, e pei ona i
ai, e pei lava o loo tatou faia ni o tatou lavalava, ua foliga
mai i se isi mea nai lo o tatou lava foliga, e le o se mea
laitiiti. Pe ua tatou alolofa moni ea i le malamalama ‘ina
ia fiafia ai’—e tusa lava pe faaali mai ia i tatou o loo tatou
sese’? Pe mafai ea ona tatou taliaina le aoaiga pe a faapea
mai isi o loo matuai talafeagai lava le sa’o ae le o lelei le
faaupuina ma e le o manatunatu foi i ai —po o le faia foi
ma ni lagona malolosi i le latou pitolaau? Pe o tatou
naunau ea e toe ave se vasega i le olaga faaleaoaoga e ui
o loo agaigai pea i luma la tatou augatupulaga —seiloga
ua tatou aoaoina se lesona patino? O le a le faalotolotolua
lo tatou Puleaoga i le faia o lena mea, pe afai e talafeagai
ai” (We Will Prove Them Herewith, 118).
197
Esekielu 33–48
Esekielu 33:11–19. O nisi taimi e faigata ai ona
salamoina ia agasala ona ua le mafai ona tatou
toe totogiina le mea na ave. (5–10 minute)
Tusi i luga o le laupapa le O le mafuaaga e sili atu ai ona ogaoga
le mulilua nai lo le gaoi, ma le fasioti tagata e sili atu ona ogaoga
nai lo le mulilua? Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitauina le
Esekielu 18:27 ma le 33:19 ma tauaofai le mea na fai mai ai
Esekielu e uiga i le salamo. Tuu atu ia i latou e faitau le
Esekielu 33:15–16 ma vaai ai po o a isi mea e tatau ona tatou
faia e ese mai le liliuese mai le agasala ma faia le mea sa’o
(tagai foi i le Esoto 22:12). Fesili atu:
• E faapefea ona fesoasoani ia i tatou le malamalama i tulaga
moomia mo le toe totogiina i le taliina o le fesili o loo i
luga o le laupapa?
• E mafai faapefea e se tagata ona toe totogi atu le gaoiga o
se uila vilivae?
Ia fetufaai ma tamaiti o le vasega le saunoaga lenei mai ia
Elder Spencer W. Kimball, a o avea ma se sui o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua i le taimi lena, i le komeniteri mo le
Esekielu 33:12–19 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi (i. 281).
Esekielu 34:1–10. Ua i ai i taitai o le Ekalesia ia
ni tiutetauave mai le Atua ina ia aoaoina i tatou
i le upu moni ma lapataiina i tatou pe a tatou
faia ni mea sese. Afai latou te le faia mea uma
latou te mafaia ina ia faasaoina ai fanau a le
Tama Faalelagi, o le a latou tali atu ia te ia.
(10–15 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea latou te manatu ai o loo
faamanatu mai pea e taitai o le Ekalesia ia i tatou ia mea e tatau
ona tatou faia ma mea e le tatau ona tatou faia. Tuu atu ia i
latou e faitau le Esekielu 34:1–10 ma vaai ai mo se mafuaaga e
moomia ai ona faamanatu mai e le perofeta ma isi taitai ia i
tatou le mea e sa’o. Mafaufau foi i le fetufaai atu o vaega mai le
saunoaga a Peresitene Spencer W. Kimball o loo i le komeniteri
mo le Esekielu 34:1–10 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi (i. 282;
tagai foi i le Iakopo 1:18–19).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 88:81 ma fesili atu ia i latou po o le a le mea o loo
aoao mai e uiga i o tatou tiutetauave taitoatasi.
Esekielu 37:1–14. Talu ai ona o le Toetu o Iesu
Keriso, o le a toetutu ai uma tagata faatasi ma
ni tino faaletino atoatoa. (15–20 minute)
Faaali atu i tamaiti o le vasega se pea seevae masaesae. Fesili
atu: Afai o seevae o loo faatusa i ai le olaga, o a ni ou lagona i
ai? Tusi i luga o le laupapa, O mea uma lava e fai ifo le malosi, e
malepelepe, po o le mamate pe feoti. Fesili atu:
• O le a sou lagona pe a leiloa se mea e sili ona taua ia te oe
po o se tasi e pele ia te oe?
• O le a se tulaga atonu e oo i ai i le ola ai i totonu o se
lalolagi e leai se mea e fai ifo sona malosi pe oti foi?

O le Tusi a Esekielu
Faamatala atu i tamaiti o le vasega faapea ua saunia e le Alii
se lalolagi faapea mo i tatou. Faitau faatasi ma i latou le
Esekielu 37:1–14 ma talanoaina le mea na faaali atu e le Alii ia
Esekielu. Fesili atu: O le a se eseesega o le a i ai i le iloaina lea
o le a toetutu oe faapea ma i latou e pele ia te oe? Ia
talanoaina nisi o fesili po o fesili uma faapea ma mau ina ia
fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i le toetutu:
• O le a faapei o tatou tino pe a mavae ona tatou toetutu? O
le a faapei o tatou foliga? (tagai i le Alema 11:43–45; MFF
88:27–32).
• Pe tatou te toe oti ea? O le a le mea e fuafuaina lo tatou
fiafia pe a mavae le toetutu? (tagai i le Alema 41:1–7).
• O ai na mafaia ai ona faia le toetutu? (tagai i le 1 Korinito
15:22–23; 2 Nifae 9:10–13).
• E faapefea ona faatatau lenei toefuataiga po o le toetutu ia
Isaraelu?
Ia fetufaai atu lau molimau i le toetutu i le moni ma le sao.
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama o lo tatou fiafia
pe a mavae le toetutu e faalagolago lea i lo tatou faamaoni. Ia
faamautinoa atu ia i latou e faapea, soo se tasi lava o i latou e
mafai, faatasi ai ma le fesoasoani a le Alii, ona agavaa mo le
malo selesitila.
Esekielu 37 (Mau Tauloto, Esekielu
37:15–17). O le Tusi Paia ma le Tusi
a Mamona o ni soa molimau a Iesu Keriso.
Faatasi ai ma i laua ua mafai ai ona tatou
fesoasoani e faataunuuina le folafolaga a le Alii
ina ia toefuatai le aiga o Isaraelu e ala lea i le
folafolaina atu i ai o le savali o le Toefuataiga.
(30–40 minute)
S M T W TH F S
Faaaliga: O le a fesoasoani tele le toe iloiloina o komeniteri mo
le Esekielu 37:1–14; 37:15–20; ma le 37:15–17 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 282–84).
Faaali atu i tamaiti o le vasega se sipuni ma fai atu ia i latou
e faailoa mai aoga eseese mo le sipuni. Ia faamalamalama atu
faapea i totonu o tusitusiga paia e tele naua ia faatusa o loo
faaaogaina ai e momoli atu ai se uiga se tasi ma o le a latou
suesueina nisi o na faatusa i le aso lenei.
Ia toe iloilo faatasi ma tamaiti o le vasega ia valoaga e faatatau
i le faataapeapeina o Isaraelu (tagai i gaoioiga e faamauoa
mai ai vaega D ma le J i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i.
113–16, 311–16). Ia faamalamalama atu faapea, i se tasi taimi,
a o molimauina e Esekielu le faalepo i le faaauauina o le
faatafunaina ma le faataapeapeina o ona tagata, sa lofituina
o ia i le faanoanoa ma fesili atu ai i le Alii pe “faaumatia ea e
o totoe” o Isaraelu (tagai i le Esekielu 11:13). Tuu atu i tamaiti
o le vasega e faitau le Esekielu 11:16–20 ma vaai mo tali i fesili
nei (tusi a latou tali i luga o le laupapa):
• I le fuaiupu e 17, o le a le mea na folafola atu e le Alii ia
Esekielu o le a ia faia? (Toe faafoi atu tagata o Isaraelu i
o latou lava laueleele.)
• I le fuaiupu e 19, o a faamanuiaga e lua na ia fetalai mai o
le a ia tuuina atu ia i latou? (Tasi le loto ma se agaga fou.)
198
• I le fuaiupu e 20, o le a le mea e faia e tagata i na
faamanuiaga? (Savavali i ana tulafono ma tausi i ana
sauniga.)
Ia faamalamalama atu faapea o le Esekielu 37 na aoaoina ai e le
Alii ia Esekielu i le auala o le a faataunuuina ai na folafolaga.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea o lenei mataupu o loo
aofia ai ni faataitaiga se lua e mafai ai e se valoaga ona sili atu
ma le tasi se uiga. Tuu atu i se tamaitiiti o le vasega e faitau le
Esekielu 37:1–10, ona fesili atu lea i le vasega po o le a le mea o
loo faamatala mai i na fuaiupu. (O le toetu mai le oti.) Tuu atu
i se isi tamaitiiti o le vasega e faitau le Esekielu 37:11–14, ona
fesili atu lea: O ai o loo faatusa i ai na tagata toetutu? (O le aiga
atoa o Isaraelu.) Ta’u atu ia i latou e faapea talu ai ona e le na o
le aiga o Isaraelu e toetutu, o se isi uiga faaopoopo e mafai ona
maua i le iloaina atu lea na o Esekielu o le toetutu o le aiga o
Isaraelu. Fesili atu:
• Ina ua latou o ese mai o latou tuugamau faatusa, o fea na
aveina i ai i latou? (I o latou lava laueleele.)
• O le a le mea na fetalai le Alii o le a ia tuuina atu ia i latou?
(O Lona Agaga.)
Toe iloilo le lisi o folafolaga a le Alii i le faapotopotoina i luga
o le laupapa ma maitau ni vaega e talitutusa ai. Fesili atu i
tamaiti o le vasega po o le a le uiga faaopoopo lena o loo
maua i le faalepo a Esekielu. (O le faapotopotoina o Isaraelu.)
Faaali atu i tamaiti o le vasega ni laau se lua. Tusi i luga o le tasi
laau le upu Iuta ma le isi laau e tusi ai i luga le upu Efaraima.
Tuu atu i se tamaitiiti o le vasega e faitau le Esekielu 37:15–17,
ona fesili atu lea: O le a le mea e ao ona tusia i luga ma faia i na
laau? Ia faamalamalama atu faapea o nisi o faaliliuga na avea ai
le upu Eperu lea sa faaliliuina “laau” o se “papatusi laupapa”
(tagai i le komeniteri mo le Esekielu 37:15–17 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 283–84). Fesili atu:
• O le a le laau o Iuta? (O le Tusi Paia.)
• O le a le laau o Efaraima? (O le Tusi a Mamona.)
• O le a le mea e ao ona oo i ai i laua? (Ia tasi.)
Faafetaui le Esekielu 37:15–17 i le 2 Nifae 3:12 ma vaai ai
mo mafuaaga e tatau ai ona tuufaatasia nei laau. Fesili atu
i tamaiti o le vasega:
• E tusa ai ma le 2 Nifae 3:12, o a faamanuiaga e lima ia e oo
mai i tagata o le Atua e ala lea i le tuufaatasia o tusi e lua?
(E tetee atu ai i aoaoga sese, tuueseina ai fevaevaeaiga,
faatupuina ai le filemu, aumaia ai ia Isaraelu o aso e gata
ai i le malamalamaaga o o latou tuaa, ma toefuataiiga ai le
malamalama o Isaraelu o aso e gata ai i feagaiga a le Alii.)
• E faapefea ona avea le tuufaatasia o le Tusi a Mamona ma
le Tusi Paia ma auala e faataunuuina ai na mea?
Faitau le saunoaga lenei mai ia Elder Boyd K. Packer:
“Ua faataunuuina nei le valoaga a Esekielu.
“E mavae atu ia tausaga ma ia tausaga, o le a faatupuina
mai e nei tusitusiga paia ni augatupulaga faamanuiaina o

ni Kerisiano faamaoni, ua latou iloa le Alii o Iesu Keriso,
ma ua latou mananao e usiusitai i Lona finagalo.
“. . . Ua tuuina nei i o latou lima ia laau a Iosefa ma Iuta.
O le a latou atinae se talalelei e aoao ai e sili atu nai lo
mea na maua e o latou augatama. O le a ia i latou le
molimau, o Iesu o le Keriso, ma o le a latou agavaa e
folafolaina atu o ia ma puipuia” (i le Conference Report,
Oke. 1982, 75; po o le Liahona, Ian. 1983, 104).
Ia faamalamalama atu faapea e pei lava ona tele uiga o le
faalepo a Esekielu i le toetu, e faapena foi le valoaga i laau.
Fai atu i tamaiti o le vasega e toe su’e i le Taiala i Tusitusiga
Paia, Faafanua 3. Faamanatu atu ia i latou e faapea o Isaraelu
sa vaevaeina i ni malo se lua ina ua mavae le nofoaiga a
Solomona. O le malo i saute sa pulea e le aiga o Iuta, ae o le
malo i matu sa pulea e le aiga o Efaraima. Tuu atu i tamaiti
o le vasega e faitau le Esekielu 37:19–23 ma vaai ai mo se isi
uiga mo laau. Fesili atu: O le a le mea na faaali atu e le alii ia
Esekielu? (O le a tuufaatasia ia Efaraima ma Iuta i se aso i se
malo se tasi.) Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitauina le
Esekielu 37:24–26. Fesili atu:
• O ai e te manatu o le a avea ma tupu i le fanau a Isaraelu
ua tuufaatasia? (Iesu Keriso.)
• O le a sou manatu aisea ua taua ai o ia o Tavita i le mau?
(O Keriso o se tasi e tupuga mai ia Tavita.)
• O le a le umi o le a mau faatasi ai Efaraima ma Iuta?
• O le a le vaega a le Tusi a Mamona e faia i le faataunuuina
o lenei valoaga?
• O le a se mea e mafai ona tatou faia ina ia fesoasoani ai e
faataunuuina lenei mea?
Ia uunai tamaiti o le vasega e faia la latou vaega o le
momoliina atu lea o le savali o le Toefuataiga o le talalelei ia
Isaraelu o loo faataapeapeina. Atonu e te manao foi e faailoa
atu faapea na faatoa maua e le Perofeta o Iosefa Samita ia ki o
le faapotopotoina o Isaraelu ina ua uma ona faaliliu le Tusi a
Mamona (tagai i le MFF 110:11).
Esekielu 38–39. O le taua i le va o le lelei ma le
leaga lea na amataina i le muai olaga o le a
faaiuina i se taua tele i le Nuu Paia. (35–45 minute)
Faaaliga: Atonu o le a fesoasoani tele le iloiloina o komeniteri
mo le Esekielu 38–39 ma le vaega e faamauoa mai ai vaega I
i le Old Testament: 1 Kings–Malachi (i. 284–86, 291–95).
Faaali atu i tamaiti o le vasega se kalena faatasi ma aso o le
vaiaso ae leai ni fuainumera mo aso ma se uati o loo misi le
vae itula. Tuu atu ia i latou e faitau le Mataio 24:36–37 ma
fesili atu ia i latou po o le a se faia a na mea ma le Afio Faalua
Mai o le Alii. Ta’u atu ia i latou na valoia e Esekielu le taua
tele mulimuli o Amaketo lea o le a faataunuuina a o le’i oo i
le Afio Faalua Mai.
Toe gaosi le siata lenei e avea o se pepa e tufaina atu po o le
tusi foi i luga o le laupapa. Vaevae le vasega i ni vaega ma
199
tofi atu i vaega taitasi se autu se tasi po o le sili atu foi mai le
koluma o “Autu” ina ia suesueina ma lipoti mai mea latou te
mauaina.
Autu
O se autau tele ua
faapotopotoina i lalo
o le taitaiga a Koku.
E savavali atu ia autau a
Koku e faasagatau ia Isaraelu
i aso mulimuli.
O se mafuie tele e o mai
faatasi ma le taua.
Ua salalau atu le taua i
atunuu uma, sosoo mai ai
ma faama’i, o le toto, ma
uato’a.
E tau le Alii mo Isaraelu
ma auina mai le afi i le
autau a Koku.
O le a faaaluina e Isaraelu
le fitu masina e tatanu ai
tagata oti ma le fitu tausaga
e susunu ai ia auupega.
E i ai se faigaai a le Alii.
E toefuatai Isaraelu i le
feagaiga ma nonofo ma le
filemu i lona laueleele.
Valoaga a
Esekielu
Esekielu 38:1–7
Esekielu 38:8–16
Esekielu 38:17–20
Esekielu 38:21–23
Esekielu 39:1–7
Esekielu 39:8–16
Esekielu 39:17–21
Esekielu 39:22–29
Mau e
Lagolagoina Ai
Ioelu 1:1–6; Faaaliga
9:16; Taiala i Tusitusiga
Paia, “Koku” (i. 682)
Ioelu 2:1–9; Sakaria
14:1–3; Faaaliga
9:7–11, 16–19
Sakaria 14:1–4;
Faaaliga 16:18–20
Ieremia 25:31–32; Isaia
3:25–26; 13:11, 15–16;
Sakaria 14:12–13;
Faaaliga 16:21; MFF
29:15–19; 87:6
Isaia 66:15–16; Salamo
11:5–6; 110:6; 118:10;
Sakaria 12:1–9
Isaia 34:1–3;
Ieremia 25:33
Faaaliga 19:17–18;
MFF 29:20
Ieremia 46:27–28;
Ioelu 2:12–20
Esekielu 33–48
Afai o i ai ni fesili o loo totoe pe a mavae ia lipoti a vaega,
ona tali lea e faaaoga ai ia mau. Fesoasoani ia i latou ia
malamalama o le olaga amiotonu o le sauniuniga sili lea
mo aso mulimuli ma le Afio Faalua Mai. Faitau le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 115:5–6 ma uunai tamaiti o le vasega
ina ia faamaoni i a latou feagaiga ma faia mea uma i lo latou
malosi ina ia fesoasoani ai e faamalolosi a latou siteki, uarota,
paranesi, ma aiga.
Esekielu 40–48. Sa poloaiina pea e le Alii ona
tagata ina ia fausia ia malumalu. Na vaaia e
Esekielu i se faalepo le malumalu lea o le a
fausia i Ierusalema. (50–60 minute)
Faaali atu se ata o se malumalu ma fesili atu i tamaiti pe
faapefea ona avea ia malumalu e fai ma sui o savali o le
faamoemoe. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esekielu
37:25–28, ma fesili atu:
• O le a le mea o loo faatatau i ai le upu malumalu ma le fale i
na fuaiupu? (O se malumalu.)
• O fea o le a fausia ai lenei malumalu?

O le Tusi a Esekielu
• O afea o le a faataunuuina ai lenei mea? (tagai i le
komeniteri mo le Esekielu 37:26–28 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 284).
Ia faamalamalama atu faapea o le Esekielu 40–48 o loo
faamaumauina ai se faalepo o se malumalu maoae e fausia i
Ierusalema i aso mulimuli ina ia aumaia ai le faamoemoe ma
faamanuiaga i le aiga o Isaraelu. Filifili nisi o fuaiupu mai le
Esekielu 40–42 lea o loo tuuina mai ai auiliiliga o le malumalu.
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a sou manatu aisea na faaali atu ai e le Alii ia Esekielu
le malumalu ma ona lotoa i se auiliiliga faapea?
• O i ai se malumalu o le Alii i Ierusalema i aso nei?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esekielu 43:1–9 ma
ta’u atu ia i latou le mea e tatau ona faia e tagata a o le’i afio
le Alii i totonu o lona malumalu. Faatusatusa le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 97:10–17 ma vaai po o le a le mea na
faaalia mai e le Alii i lenei mataupu i o tatou aso.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e mafaufau o loo latou o atu i se
malumalu po o, afai ua uma ona latou o atu i ai, ia latou
mafaufau i le taimi a o latou i ai iina. Ona fai atu lea ia i latou
e tali i fesili nei:
• O le a sou lagona ina ua e vaai i le malumalu?
• O a tusitusiga ia o loo maua i fafo o soo se malumalu?
(“E Paia i le Alii—o le Maota o le Alii.”)
• E faapefea ona faamatalaina e lena fuaitau ia malumalu?
• Aisea e talafeagai ai i soo se tasi e manao e ulufale atu i le
malumalu ona faamasinoina le agavaa ina ia ulufale atu ai?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Esekielu 44:6–9. Ia
talanoaina tulaga taatele e manaomia o le agavaa mo le
malumalu. Fesili atu: Aisea e taua ai po o ai e faatagaina ona
ulufale atu? (tagai i le MFF 97:15–17). Faaaliga: Atonu e te
manao e valaaulia se epikopo e talanoaina ia fesili o se pepa
faataga o le malumalu.
Potu o
Faitaulaga
Lotoa i Fafo
Nofoaga Sili
Ogaumu
Ona Paia
Ogaumu
Fale
Fata Faitaulaga
Lotoa i Totonu
Umukuka
(i tulimanu
uma e fa)
Potu o
Faitaulaga
M
200
Ia faamalamalama atu faapea o loo i ai faamanuiaga o loo
faapolopoloina mo i latou o e auai atu ma le agavaa i le
malumalu (tagai i le MFF 109:10–15, 21–28). Ta’u atu i
tamaiti o le vasega e faapea o le faamatalaga a Esekielu i le
malumalu o loo tumu i faatusa. Tuu atu ia i latou e faitau le
Esekielu 47:1–2 ma fesili atu ia i latou po o le a le mea o le a
tafe mai lalo o lena malumalu. Faafetaui ma faitau le Ioane
4:10–14. Fesili atu po o le a le mea o loo faatusa i ai lena vai.
O le vai o loo tafe mai lalo o le malumalu o loo sa’o foi. Na
saunoa mai le Perofeta o Iosefa Samita:
“E tatau ona toe foi atu ia Iuta, e tatau ona toe fausia
Ierusalema, ma le malumalu, ma le vai o loo tafe mai ai
lalo o le malumalu, ma vai o le Sami Mate ia faaleleia”
(Teachings of the Prophet Joseph Smith, 286).
Faitau le Esekielu 47:8–9 ma fesili atu:
• O le a le mea e tupu i mea uma lava e pa’i atu i ai le vai?
• E faapefea ona pei lena mea o le aafiaga o Iesu Keriso i o
tatou olaga?
Ia fetufaai atu lau molimau pe mafai faapefea ona lagonaina
ia aafiaga o le Faaola i totonu o malumalu. Tuu atu i tamaiti
o le vasega e faitau le Esekielu 47:3–5 ma vaai ai po o le a le
loloto e oo i ai le vaitafe. (E oo i tapuvae, e oo i tulivae, e oo
i sulugatiti, ma e lava lona loloto e auau ai.) Fesili atu:
• O le a se mea atonu e faatusa i ai le “gata i tapuvae” o
aafiaga o Iesu Keriso?
• O le a faapefea ona ese lena mai le “gata i tulivae” po o le
“lilofia” i aafiaga o Iesu Keriso?
• E mafai faapefea e nei faamanuiaga ona aafia ai lou olaga?
• O le a faapefea ona latou faamalosia ai le Ekalesia?
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Peresitene Howard W.
Hunter:
“Ou te valaau atu i le Au Paia o Aso e Gata Ai ia tepa
taulai i le malumalu o le Alii o se faatusa tele lea o lo
outou auai i lana Ekalesia. O le moomooga sili lava o
lo’u loto, ia agavaa tagata uma o le Ekalesia e ulu atu
i le malumalu. O le a fiafia le Alii pe a agavaa tagata
matutua uma o le Ekalesia e tauaveina se pepa faataga
aoga o le malumalu. O mea e ao ona tatou faia tatou te
agavaa ai mo se pepa faataga o le malumalu, o mea
moni lava ia e mautinoa ai le fiafia o le tagata lava ia
ma aiga” (i le Conference Report, Oke. 1994, 8; po o le
Liahona, Ian. 1995, 9).

O LE TUSI A TANIELU
Folasaga
Tanielu 1–12
O le tusi o Tanielu o se faamaumauga o mea na tutupu i le
olaga o se isi perofeta o le sa auauna atu i tagata o Iuta i le
taimi o lo latou faatafeaina i Papelonia. O le tetee i le fautuaga
a le Alii na auala mai i le perofeta o Ieremia, sa saili atu ai ia
sa Iuta ia Aikupito mo lo latou aveeseina mai Papelonia (tagai
i le Ieremia 27:12–13; 37:7–8). Sa faatoilaloina ia Aikupito e
Papelonia i lalo o le taitaiga a Nepukanesa i Karekimisa pe
tusa o le 605 TLM. O lenei manumalo na faailogaina ai le
amataga o le faamutaina o le faigamalo a Aikupito i le avea ai
o se malo malosi i le lalolagi (tagai i le Ieremia 46:2; 2 Tupu
24:7). Na faatoilaloina e Nepukanesa ia Ierusalema pe tusa o
le 597 TLM ma aveina atu ai faaaunuua le toatele o fitafita, o
tufuga uma, ma alii sili, e aofia ai ma Tanielu (tagai i le 2 Tupu
24:8–14; Tanielu 1:1–6). O tagata sa Iuta o e na totoe sa toe
tetee foi, ma o le 587 TLM sa toe foi atu ai Nepukanesa ma
faaumatiaina Ierusalema ma toe auina atu ai isi tagata sa Iuta
i totonu o Papelonia (tagai i le 2 Tupu 25).
O le tusi a Tanielu o loo faaalia ai le auala e ola ai i le talalelei
e tusa lava pe le o ola ai e o loo siomia i tatou pe o loo faigata
foi o tatou tulaga. O loo valoia ai foi le manumalo o le malo o
le Atua e sili i malosiaga ma malo uma o le lalolagi. O se autu
taua i totonu o le tusi o loo faapea mai o loo i ai le mana o le
Atua i mea uma i le lalolagi, e le gata i tagata taitoatasi ae
faapea foi i malo (tagai foi i le Taiala i Tusitusiga Paia,
“Tanielu” ma le “Tanielu, tusi a,” i. 652–53; folasaga i le
Tanielu Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 297).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le usiusitai i poloaiga a le Alii e aumaia ai faamanuiaga
faaletino ma faamanuiaga faaleagaga (tagai i le Tanielu
1:8–21; 2:16–28; 3:17–28; 4:18–27; 5:11–12; 6:10–28; 9:1–20).
• Ua i ai i perofeta le mana e vavalo ai i le lumanai ma
faaliliuina ia faailoga ma miti (tagai i le Tanielu 2:28–45;
4:19–26; 5:25–28; 7–8; 9:21–27; 10:5–12:4).
• E moomia se lototele lelei ina ia filifilia ai pea le mea tonu
(tagai i le Tanielu 3; 6).
• O le Ekalesia o le malo lea o le Atua ua faavaeina i le lalolagi
i aso e gata ai. O lenei malo o le a tupu ma faatumulia ai le
lalolagi (tagai i le Tanielu 2:28–45; 7–8; 11; 12:1–3; tagai foi i le
MFF 65:1–6).
201
Fautuaga mo le Aoao Atu
Tanielu 1. O le usiusitai i poloaiga a le Alii
e aumaia ai faamanuiaga faaletino ma
faamanuiaga faaleagaga. (15–20 minute)
Afai e maua, ia faaali atu le ata “O Loo Teena e Tanielu ia
Meaai ma Uaina a le Tupu (Tanielu 1:3–21)” (aitema nu. 62094).
Faitau faatasi ma i latou le Tanielu 1:1–7 ma fesili atu:
• Aisea na oo atu ai Tanielu ma ana uo i Papelonia?
• Aisea na auina atu ai i latou i le maota o Nepukanesa?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau ia fuaiupu e 8–13. Fesili
atu:
• O le a le mea na fesili atu ai Tanielu i le alii e pule i eunuka?
• Aisea na avea ai le talosaga a Tanielu ma se talosaga toa?
• Aisea na le mananao ai Tanielu ma ana uo e aai i meaai na
saunia e le tupu?
Fesoasoani i tamaiti o lau vasega ia malamalama o le naunautai
faamaoni o Tanielu i le Alii na aafia ai lona teenaina o le aina o
mea e faasaina (tagai i le komeniteri mo le Tanielu 1:8 i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 297–98). Faitau le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 89:5, 8–14 ma fesili atu:
• E mafai faapefea ona faatatau na fuaiupu i le tala a
Tanielu?

O le Tusi a Tanielu
• Afai e ola Tanielu i o tatou aso, o le a se mea atonu na te
teena e le aina?
• E mafai faapefea e le mea na oo i ai ia Tanielu ona
fesoasoani ia te outou pe a outou feagai ma ni faatosinaga
ina ia lafoaia ai o outou tulaga?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Tanielu 1:14–20 ma
fuafuaina ai ia mea lelei na iloa e Tanielu ma ana uo mo le
usitai i le Atua nai lo le tupu. Faatusatusa na faamanuiaga i
folafolaga a le Alii na faia ia i latou o e usiusitai i le Upu o le
Poto i aso nei (tagai i le MFF 89:1–4, 18–21). Ia fetufaai atu le
aoaoga lenei mai ia Elder Boyd K. Packer:
“Ua oo ina ou iloa e sili ona oo mai musumusuga e pei
o se lagona nai lo le avea ma leo.
“Outou tagata talavou, ia outou nonofo i ni tulaga e tou
te maua ai musumusuga.
“Ua oo foi ina ou iloa o le autu faavae o le Upu o le
Poto o le feagai lea ma faaaliga.
“Mai le taimi a o iti outou sa aoaoina outou ina ia aloese
mai le faaaogaina o le lauti, kofe, ava malosi, tapaa,
fualaau oona, ma se isi lava mea e ono faaletonu ai lou
soifua. ...
“Afai e faigata i se tasi o loo ‘ona i se fualaau oona po o
se ava malosi’ ona faalogo i se tautalaga, e mafai faapefea
ona latou iloa musumusuga faaleagaga lea e tagofia o
latou lagona?
“O se tulafono taua tele le tausia o le Upu o le Poto e
avea o se tulafono o le soifua maloloina, atonu e pito
sili atu ona taua ia te oe i le faaleagaga i lo le faaletino”
(i le Conference Report, Oke. 1979, 28–29; po o le
Liahona, Mati 1980, 28).
Atonu e te manao e fetufaai atu ou lava lagona i le auala ua
faateleina ai lou mafaia ona tali atu i musumusuga a le Agaga
Paia ona o le tausia o poloaiga a le Alii, aemaise lava i le Upu
o le Poto.
Tanielu 1; 3; 6. E moomia se lototele
lelei ina ia filifilia ai pea le mea tonu.
(55–65 minute)
S M T W TH F S
Afai e maua, ia faaali atu ata nei e tolu: “Ua Teena e Tanielu
Meaai ma Uaina a le Tupu (Tanielu 1:3–21)” (aitema nu. 62094),
“O Alii e Toatolu i le Ogaumu Aasa (Tanielu 3:20–30)” (aitema
nu. 62093), ma le “Tanielu i le Lua o Leona (Tanielu 6:11–24)”
(aitema nu. 62096). Fai atu i tamaiti o le vasega e mafaufau po
o le a le mea e tutusa ai na tala e tolu. Ta’u atu ia i latou o le a e
talosagaina a latou tali i le faaiuga o le lesona.
Sasaa faa-afa se araisa po o ni fatu sana i totonu o se sioki
mata’eta’e (kuata po o le 1 le lita le lapoa). Tuu se tamai polo
taalo mama (e pei o se polo ping-pong) i totonu o le sioki ona
tapuni lea. Fesili atu i tamaiti o le vasega pe na latou lagonaina
na pei e tanumia i latou e ni faafitauli ma ni faigata. Uu i luga
202
le sioki ma faafao faavave ina ia mafai ona pito i lalo le polo,
ua ufiufi uma e fatu araisa. Ta’u atu ia i latou o le aso nei o le a
latou aoao ai i nisi o alii talavou o e na latou lagonaina lo latou
“tanumiaina.”
Toe iloilo le Tanielu 1:1–7 ma talanoaina po o a ni lagona o
tamaiti o lau vasega e uiga i le faatafeaina i se isi atunuu. Faitau
le Alema 36:3 ma fesili atu po o le a le mea na folafola atu e le
Alii i tagata faamaoni. Tuu atu i tamaiti o lau vasega e sue le
Tanielu 1:8–20 ma faamatala atu le mea na faia e le Alii ina ia
faataunuuina ai lena folafolaga mo Tanielu ma ana soa. A o
outou talanoaina le usiusitai o nei alii talavou ma le auala na
faamanuiaina ai i latou e le Alii mo lo latou faamaoni, ia lulu
le fagu ma faaali atu i tamaiti o le vasega le auala e alu a’e ai le
polo i le pito i luga, e pei o Tanielu ma ana uo.
Faitau faatasi o se vasega le Tanielu 3:1–18. Tuu atu i tamaiti
o le vasega e toe tusi ia fuaiupu e 17–18 i ni a latou lava upu.
Fesili atu: O le a se mea o loo ta’uina mai e na fuaiupu ia i
tatou e faatatau i uiga o na alii talavou? Liliu le fagu ma lulu
a’e le polo i luga a o outou talanoaina ia fuaiupu. Ia valaaulia
se tamaitiiti o le vasega e faamatala atu le mea na tupu i le
tala atoa po o le faitau faatasi ia fuaiupu 19–27. Fesili atu i
tamaiti o le vasega:
• A faapea o loo e i ai i se tulaga faapena, o le a se faigata
atonu e i ai i le faia lea o se faaiuga tonu?
• O le a le mea e fesoasoani ia i tatou i le faia o faaiuga tonu
i aso nei?
• Pe na aoga ea i ola o alii e toatolu le mumusu e tapuai
i se atua ese pe ana le faasaoina i latou e le Alii mai le
afi? Aisea? (tagai i le Alema 14:8–11; 60:13; tagai foi i
komeniteri mo le Tanielu 3:1–18 ma le 3:19–23 i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 299–300).
Fesili atu i tamaiti po o le a le ituaiga “ogaumu e mu ai i le
afi” latou te faafegai pe a latou le filifili e auauna atu i mea
faalelalolagi ma gaoioiga o o tatou aso. Ia lisi tali i luga o le
laupapa pe a mananao i ai. Ia maitauina o alii e toatolu e le’i
tuua na o i latou i o latou mafatiaga (tagai i le f. 25). Faitau le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 20:77 ma talanoaina le fuaitau
“ina ia latou maua pea lona Agaga e faatasi ma i latou.”
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama, e le moomia
ona tuua na o i latou, e pei foi o alii e toatolu i totonu o le
ogaumu aasa.
E mafai ona outou faitauina le Tanielu e 6 e ala lea i le
tofiaina o ni tamaiti eseese e faitauina vaega a se tagata
faamatala, o se sui o peresitene ma alii sili lotoleaga, o le
Tupu o Tariu, faapea ma Tanielu. A maea ona faitauina ia
fuaiupu e 1–10 fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a le mea na fuafua Tanielu e fai e ui lava i le tulafono
a le tupu? (tagai i le komeniteri mo le Tanielu 6:10 i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 303).
• Aisea ua avea ai lena mea ma se faaiuga faigata?
• O le a sou lagona mo i latou o e latou te mafaia ona faia se
faaiuga tonu i tulaga faigata faapea?

Ia faaauau le vaega o loo totoe o le mataupu. Faitau le 1 Nifae
1:20 ma le Alema 30:60 ma fesili atu i tamaiti o le vasega po o
ai le vaega o tagata o loo i totonu o le Tanielu 6 e faatatau i ai
na mau ae pe faapefea foi ona faaaogaina ia na mataupu
faavae o loo i ai.
Ia faatosina mai lau vasega i ata e tolu o loo faaali atu i luga
ma toe fesili atu ia i latou po o le a le mea e tutusa ai na tala.
Toe faitau tasi le folafolaga o loo i le Alema 36:3 (tagai foi i le
Mosaea 23:21–22; Alema 37:37) ma fetufaai atu lau molimau i
le mana o le Alii ina ia fesoasoani ia i tatou i taimi o faafitauli
pe a tatou faamuamua o ia i o tatou olaga.
O se fetuunaiga o le faaaogaina o lenei poloka o mau, atonu e
te manatu e faatusatusa mea na oo ia Tanielu ma ana uo i le
soifuaga o Iosefa i le Kenese 37; 39–41.
Tanielu 2:1–23. O le tulaga na sailia ai e Tanielu
le faamatalaina o le miti a Nepukanesa o se ata
lea mo i tatou i le sailia o le fesoasoaniga a le
Alii i o tatou olaga. (15–20 minute)
Faaaliga: O le tusi a Tanielu o loo aofia ai nisi o miti ma
faalepo. Se’i vagana ai le miti a Nepukanesa, ae o lenei tusi
lesona o le a le matuai suesueina ai na miti. O nisi vaega o
nei faalepo e mafai ona matuai malamalama lelei i ai i le
suesueina lea o komeniteri i le Old Testament: 1 Kings–Malachi
(i. 304–9). Ae peitai, ia manatua pea o le tele o lo latou uiga e
le’i faaalia atu ia Tanielu (tagai i le Tanielu 12:4, 8–9). Na aoao
mai le Perofeta o Iosefa Samita e faapea “soo se taimi lava e
tuuina mai ai e le Atua se faalepo o se faatusa, po o se manu,
po o se faailoga o soo se ituaiga, o Ia lava e gafa ma le tuuina
mai o se faaaliga po o se faamatalaina o le uiga o loo i ai, aua
afai e leai, o le a le gafa i tatou pe faamasinoina foi i tatou mo
lo tatou talitonu i ai” (Teachings of the Prophet Joseph Smith,
291). Ia taulai atu i na faalepo lea e tuuina mai e tusitusiga
paia ma komeniteri faavaloaga ia meafaigaluega tatou te
malamalama ai.
Ta’u atu i tamaiti o lau vasega faapea sa fai sau miti anapo
ma o loo e manao ia i latou e faamatala atu ia te oe lona uiga.
Fesili atu ia i latou po o le a so latou lagona ae o le a foi le
mea latou te faia pe afai e faalagolago o latou olaga i lo latou
matuai sa’o lelei ona fai. Ia ta’u atu ia i latou e faapena uma
lava le tulaga sa oo ia Tanielu i totonu o le Tanielu 2.
Ia tauaofai ma faitau ia fuaiupu filifilia mai le Tanielu 2:1–13
ina ia fesoasoani ai i tamaiti o le vasega ia malamalama i le
tala. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau ma le faaeteete ia
fuaiupu e 14–23 ma vaai ai mo le mea na faia e Tanielu ina
ia faaleleia ai le faafitauli na feagai ma ia faapea ma isi. A o
faitau ia tamaiti o le vasega, ia tusi le ata lenei i luga o le
laupapa, ae aua le tusia ai upu:
Faafitauli
Fai se
fuafuaga
Saili le
fesoasoani
mai uo
faamaoni
Tatalo
naunautai
Tali Talisapaia
203
Tanielu 1–12
A o outou faatumuina ia upu o le ata, tuu atu i tamaiti e toe
faamatala mai pe na faapefea ona sailia e Tanielu le fesoasoani
a le Alii. Fesoasoani ia i latou ia malamalama i le auala ua
tuuina mai ai foi ia i tatou se faatulagaga mo i tatou ina ia
sailia ai tali i o tatou faafitauli. Ia talanoaina ia elemene taitasi
ma le mafuaaga e taua ai mo i tatou e faapea foi ia Tanielu.
Tanielu 2; 4–5; 7–12. E tuuina atu e le Alii i ana
perofeta ma tagata vaai le mana e valoia ai le
lumanai ma faaliliuina ai miti ma faailoga.
(30–40 minute)
Tusi i luga o le laupapa ni otootoga o nisi o faailoilo i luga o le
auala tele. Filifili ia upu mai gagana nei e le masani ai tamaiti
o lau vasega ma tusi ai se upu i totonu o faailoilo taitasi:
gevaar (faaNetalani), gefahr (faaSiamani), peligro (faaSipaniolo),
fara (faaSuetena), perigo (faaPotukale). Fai atu i tamaiti o le
vasega pe i ai se isi o i latou e mafai ona faaliliuina le uiga o
nei faailoga. (O lo latou uiga uma lava o le “matautia.”) Fesili
atu: Aisea e taua ai le malamalama i le uiga o nei faailoilo pe
afai e te vaaia i luga o se auala e te le masani ai? Fesili atu:
• O ai o loo i ai le aia e faaliliuina ai tusitusiga paia mo le
Ekalesia i aso nei?
• E faapefea ona faatatau le mafaia e se perofeta ona
faaliliuina ia tusitusiga paia i le lesona faatino o faailoilo
o le auala?
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega ia mau nei: Tanielu 2:47;
4:4–5, 8–9, 18; 5:10–12. Ia fesili atu ia i latou pe aisea na valaau
atu pea lava tagata ia Tanielu e faaliliu ia miti. (Sa latou iloa sa
ia te ia le mana mai le Atua e malamalama ai i miti.) Fesoasoani
ia i latou ina ia malamalama ua faamanuiaina foi i tatou e le
Alii i ni perofeta e pei o Tanielu, o loo i ai le agaga o valoaga e
faaliliu ai mea e tutupu i o latou aso ma tuuina mai le fautuaga
talafeagai. Talu ai ona e faaali atu lona finagalo i le perofeta,
e mafai ona tatou mulimuli ma le mautinoa i le perofeta. Ia
fetufaai atu le saunoaga lenei mai se folafolaga i le 1980 a le
Au Peresitene Sili ma le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“Matou te molimau atu o le agaga o valoaga ma faaaliga
o loo ia i tatou. ‘Matou te talitonu i mea uma lava ua
faaalia mai e le Atua, ma mea uma o loo ia faaalia mai
nei, ma matou te talitonu o le a ia faaalia mai le tele o
mea silisili ma le taua tau le Malo o le Atua’ (Mataupu
Faavae o le Faatuatua 1:9). E le’i tapunia le lagi; o loo
faaauau pea ona fetalai mai le Atua i ana fanau e ala mai
i se perofeta ua faamanaina i lana upu, i le taimi nei e pei
ona sa ia faia anamua” (i le Conference Report, Ape.
1980, 76; po o le Ensign, Me 1980, 52).
Faamanatu atu i tamaiti le malosi o Tanielu e faaliliuina le
miti a Nepukanesa (tagai i le fautuaga e aoao atu ai mo le
Tanielu 2:1–23). Faitau faatasi ma i latou le Tanielu 2:27–28
ma fesili atu: O le a le upumoni e uiga i le faaliliuga sa’o o
miti na aoaoina atu e Tanielu i le tupu?

O le Tusi a Tanielu
Faitau ma talanoaina faapuupuu faatasi ma tamaiti ia
faataitaiga nei e tolu o miti po o faalepo a Tanielu e uiga
i le lumanai:
• O se faalepo i le malo o le Atua i le lumanai i luga o le
fogaeleele (tagai i le Tanielu 7:13–14; tagai foi i le fautuaga
e aoao atu ai mo le Tanielu 7:9–14)
• O se faalepo e faatatau i le afio mai o le Mesia i Ierusalema
(tagai i le Tanielu 9:25)
• O se faalepo e faatatau i le eseesega i le va o le amioleaga
ma le amiotonu i aso mulimuli (tagai i le Tanielu 12:10)
Faitau le 1 Nifae 22:2 ma fesili atu i tamaiti o le vasega pe
mafai faapefea e Tanielu ona iloa mea o le a tutupu i le
lumanai. Tuu atu ia i latou e faitau ma le filemu le Mosaea
8:17. Ia valaaulia se tamaitiiti se toatasi pe toalua e fetufaai
atu mea na latou aoaoina e uiga i tagata vaai mai lena
fuaiupu. Fesoasoani ia i latou ia malamalama o nisi o miti
a Tanielu o loo tautala i aso e gata ai. Na faamaumauina e
Tanielu na faaaliga ina ia mafai ona faapolopoloina seia oo
mai i o tatou aso. Ia aoao tamaiti o lau vasega e faapea, e le
gata ia Tanielu, ae sa faapea foi ona iloa mai e isi perofeta
anamua o tatou aso ma faamaumauina foi mea na latou
vaaia. O nei faaaliga ua faamaumauina ua taua o tusitusiga
paia, lea ua tatou mauaina nei ma mafai ona suesueina. O
lenei meaalofa o valoaga ua mafai ai ona tatou faitauina ia
tusitusiga paia ma le iloa o loo faatatau ia i tatou.
Ia lisi i luga o le laupapa nisi o aoaoga a le perofeta o loo i ai
nei mai le konafesi aoao sili ona lata mai, e pei ona i ai i le
fautuaga e aoao atu ai mo le Esekielu 3:17–21 (i. 186–87). Fai
atu i tamaiti o le vasega e mafaufau e uiga i le fautuaga sa sili
ona faigata ia te i latou ona usitaia ma uunai i latou ina ia
faatuatua i le faalepo a lo tatou perofeta ma amata atu nei
ona ola ai i lena fautuaga.
Tanielu 2:28–45 (Mau Tauloto, Tanielu
2:44–45). O le Ekalesia o le malo lea o le
Atua ua faavaeina i le lalolagi i aso e gata ai. O
lenei malo o le a tupu ma faatumulia ai le
lalolagi. (25–30 minute)
Ia tusi i luga o le laupapa le auro, siliva, apamemea, uamea, ele,
maa, ma le mauga. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le
Tanielu 2:31–35, ma fai atu ia i latou e tusi se ata o le miti
(ua lava se ata faigofie) ma faaigoa ona vaega i le faaaogaina
o upu mai le laupapa.
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le faaliliuga a Tanielu
(f. 36–45) ma talanoaina pe na faapefea ona faataunuuina
(tagai i komeniteri mo le Tanielu 2:31–45 ma le 2:44–45 i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 298–99). Tuu atu i tamaiti e faaigoa
po o a malo o loo faatusa i ai ia aitema o loo i luga o le laupapa
a o outou talanoaina le faaliliuga o le miti. Faaaoga le ata o loo
auina atu faatasi e avea ma se faamaoniga:
204
Miti a Nepukanesa
MALO O LOO FAATUSA IAI
O le ulu o le auro lelei
Malo o Papelonia
Fatafata ma lima o le siliva
Malo o Metai ma Peresia
Manava ma ogavae
o le apamemea
Malo o Maketonia
Vae o uamea
Malo o Roma
Vae ma tapuvae
o le uamea ma le omea
O malo e tulai ae pe
a mavae le pa’u o le Malo o Roma
Ia talanoaina pe na faapefea le toefuataiiga mai o le Ekalesia
e ala mai i le Perofeta o Iosefa Samita i “aso o nei tupu”
(Tanielu 2:44). Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E faapefea ona avea le tuputupuae o le Ekalesia —mai le
toaono tagata i le 1830 i le fia miliona o tagata ua i ai nei
—e pei o le maa o loo i ai i le miti a le tupu?
• O le a le uiga o le maa sa “tofia i le mauga ae le’i tofia i ni
lima” (Tanielu 2:45)? (O le maa, po o le malo o le Atua, e le
o se mea na faia e tagata; tagai foi i le MFF 65:2.)
• O le a le uiga o lena malo “e le faaumatia e faavavau” ma le
“e le tuuina atu foi i se tasi nuu” (Tanielu 2:44)? (O le uiga
moni lava, o malo uma lava e faia e tagata o le a faamutaina.
Ae na o le malo o le Atua o le a tumau e faavavau.)
Ia fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Peresitene Gordon B.
Hinckley e faatatau i le auala e mafai ai ona tatou fesoasoani
atu taitoatasi i le faataunuuina o lena miti:
“I o’u uso ma tuafafine o i soo se mea, ou te valaau atu ia
te outou ia toe faamautuina lo outou faatuatua, ia tauave
i luma lenei galuega i le lalolagi atoa. E mafai ona outou
faamalosia i le ala o loo outou ola ai. Fai le talalelei ma a
outou pelu ma talita. O i tatou uma taitoatasi o se vaega
o le galuega silisili i le lalolagi. O ona mataupu na ala mai

i faaaliga. O lona perisitua na ala mai i faaeega paia. Ua
faaopoopoina se tasi molimau i lana mau i le Alii o Iesu
Keriso. O le maa moni lava lea o le faalepo a Tanielu sa
“tofia mai le mauga e aunoa ma lima ia taavale atu seia
tumu ai le lalolagi atoa’ (MFF 65:2)” (i le Conference
Report, Set.–Oke. 1995, 95; po o le Liahona, Ian. 1996, 85).
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a se mea e mafai ona
latou faia e faaaoga ai le fautuaga a Peresitene Hinckley ina
ia “tauave i luma lenei galuega i le lalolagi atoa.”
Tanielu 7:9–14. A o le’i oo i Lona Afio Faalua
Mai, o le a Toe Foi Atu Iesu Keriso i Atamu-onai-
Amani. (25–30 minute)
Afai e maua, ia faaali atu se ata o le vanu o Atamu-onai-
Amani po o le tusi o le igoa i luga o le laupapa. Fesili atu i
tamaiti o le vasega pe latou te iloa le mea e i ai ia Atamuonai-Amani
(tagai i le MFF 116:1 ma le “Faafanua 11” o le
vaega o Misuri-Ilinoi o le Iunaite Setete o Amerika” i totonu
o le Taiala i Tusitusiga Paia). Tuu atu ia i latou e faitau le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 107:53–57 ma faamatala mai po
o le a le mea na tupu iina anamua. Ta’u atu ia i latou na muai
vaaia e Tanielu se mea taua o le a tupu iina i le lumanai i lena
nofoaga. Faatasi ai ma le fesoasoani a faaaliga o aso e gata ai,
o le a mafai ai ona tatou aoao atili e uiga i lana valoaga.
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Tanielu 7:9–14 ma fai
atu ia i latou e faamatala mai le mea o le a tupu i le fono tele i
Atamu-onai-Amani (tagai i komeniteri mo le Tanielu 7:9–14;
7:13–14; ma le 7:14 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 305–6).
Fesili atu: E toafia ni tagata o le a i ai iina? (tagai i le f. 10).
Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 27:5–13, lea o loo
faamatalaina ai se sauniga faamanatuga o le a faia e Keriso i
aso mulimuli. Na tusia e Elder Bruce R. McConkie e faapea o
lenei sauniga “o le a avea ma se vaega o le fono tele i Atamuonai-Amani”
(The Millennial Messiah, 587). Fesili atu i tamaiti
o le vasega:
• O le a le mea o le a tupu i lenei fono ae o ai o le a i ai iina?
• E tusa ai ma le Mataupu Faavae ma Feagaiga 27:14, o ai isi
e mafai ona aofia ai?
• O le a faapefea ona ese mai nai lo se sauniga faamanatuga
i vaiaso taitasi?
O LE TUSI A HOSEA
Hosea 1–14
205
Ia fetufaai ma tamaiti o le vasega ia le faamatalaina e
Peresitene Iosefa Flitia Samita o lenei potopotoga mai
komeniteri mo le Tanielu 7:13–14 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 305). Fesili atu:
Hosea 1–14
• O le a faapefea ona ese lenei lalolagi i le avea ai o le Faaola
ma ona taitai?
• E mafai faapefea ona e faaleleia —o le a se mea e mafai
ona e suia i ou uiga ma amioga?
Tanielu 9:1–19. O le olega a Tanielu i le Alii mo
ona tagata o loo tuuina mai ai se faataitaiga o
le tatalo amiotonu. (15–20 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega, e faavae mai mea na latou
aoaoina e uiga ia te ia, o le a so latou manatu o le a se lelei o
fesootaiga a Tanielu ma le Atua. Faitau faatasi ma i latou le
Tanielu 9:1–6, 9–11, 16, 19 ma lisi ia elemene o le tatalo a Tanielu
lea e mafai ona aoaoina ai i tatou i le auala e matuai aanoa ai a
tatou tatalo (tagai i le komeniteri mo le Tanielu 9:1–19 i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 307; tagai foi i le Taiala i Tusitusiga
Paia, “tatalo,” i. 752–53). Ia faailoa atu faapea na maua e Tanielu
se tali i lana tatalo (tagai i le f. 20–27).
Ia fetufaai atu i tamaiti o le vasega le aoaoga a Peresitene
Ezra Taft Benson e uiga i le tatalo:
“Pe a e tatalo—pe a e talanoa atu i lou Tama Faalelagi—
pe te lua talanoaina ea ou faafitauli ma Ia? Pe te faailoa
atu ea ia te Ia ou lagona, o ou masalosaloga, o ou le
mautonu, o ou olioliga, o ou faanaunauga loloto —po
o le tatalo ua na o se masani faatasi ai ma ni upu ma ni
fuaitau lava e tasi? Pe ua e mafaufau loloto ea i le uiga
moni o mea o loo e tautala atu ai? Pe e te faaaluina ea se
taimi e faalogo atu ai i musumusuga a le Agaga? O tali
i talosaga e masani ona oo mai i se leo itiiti ma le malu
ma e iloatinoina e o tatou lagona loloto i totonu. Ou
te ta’uina atu ia te outou e mafai ona outou iloaina le
finagalo o le Atua e faatatau mo outou pe afai tou te
faaaluina le taimi e tatalo ai ma faalogo” (“To ‘the Rising
Generation,’” New Era, Iuni 1986, 8).
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai atu se mea na latou
aoaoina e uiga i le faia o tatalo ina ia matuai aanoa, pe mai le
lesona o lenei aso po o se mea foi na oo lava le tagata ia i ai.
Folasaga
O le tusi a Hosea e amataina ai se vaega o le Feagaiga Tuai
(Hosea e oo ia Malaki) lea e taua i nisi taimi o “perofeta
pupuu.” E taua i latou e “pupuu” aua o a latou tusi e pupuu
atu nai lo tusi a Isaia, Ieremia, ma Esekielu.

O le Tusi a Hosea
O Hosea sa ola faatasi ma Isaia, Mika, ma Amosa, ma o tausaga
o lana galuega (pe tusa o le 755 i le 715 TLM) sa matuai faigata
lava. Sa faamutaina le filemu ma le lauolaola, ua faateteleina le
femisaa’i i le va o tagata, faapea ma osofaiga mai atunuu i fafo.
Sa faatuina e le malo o Isaraelu ni vaega tuufaatasi ma atunuu
e le o ni atunuu Kerisiano, lea sa faafaigofie ai i ona tagata ona
taliaina a latou aganuu. Sa agai atu Isaraelu i le ifo i tupua, e
aofia ai ana sauniga le mama o feusuaiga.
E pei foi o isi perofeta o le Feagaiga Tuai, sa faaaoga e Hosea ia
faamatalaga faatusa e faatamala ai lana savali. A o e suesueina
le tusi a Hosea, vaai i le auala na faaaoga ai e le perofeta le
faatusa o le feagaiga o le faaipoipoga e fetuuina ai ia Isaraelu
mo le solia o lana feagaiga ma le Atua ae ua tapuai atu i tupua.
Na molimau Hosea i le alofa o le Atua mo ona tagata ma lona
naunau ina ia faamagalo i latou ae aua le “aleia” i latou pe afai
latou te toe foi atu ia te ia.
Ia vaai foi mo autu nei e fa na faaaoga e Hosea i le aoaoina
atu o lana savali:
• O le ifo i tupua o Isaraelu
• O isi amioleaga a Isaraelu
• O le tau vavala mai o le faatafeaina o Isaraelu
• O le faapotopotoina ma le togiolaina o Isaraelu i aso e gata ai
Mo nisi faamatalaga, tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia,
“Hosea” (i. 705) ma le folasaga i le Hosea i totonu o le Old
Testament: 1 Kings–Malachi (i. 103).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le solia o feagaiga paia e oo mai ai le faamasinoga a le
Atua (tagai i le Hosea 2:6–13; 4:1–6; 5:1–7; 7:12–13; :7–8;
9:7–12).
• E alofa le Alii i lana fanau ma o le a ia talia ma faamagalo i
latou o e salamo ma o mai ia te ia (tagai i le Hosea 2:14–23;
6:1–3; 14; FIS, Hosea 11:8).
• O le faamasinoga tonu ma le alofa tunoa o le Atua o faailoga
ia o lona alofa mo lana fanau (tagai i le Hosea 1–14).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Hosea 1–3. E fesoasoani le Alii ina ia tatou
salamo, ma na te faamagaloina i tatou pe
a tatou salamo. (25–30 minute)
S M T W TH F S
Ia faaali atu i luga o le laupapa se ata o se faatoanofotane ma se
faatoafaiava. (Ia faaaoga se ata o se ulugalii e leai ma se tasi e
iloaina, e pei o se ata mai se nusipepa po o se mekasini.) Fesili
atu i tamaiti o le vasega:
• Aisea e taua ai le faaipoipoga?
• O a ni tulaga agavaa e te manatu e taua ona i ai i se toalua?
• O le a le mea na faaalia mai e le Alii e uiga i le taua o le
faaipoipoga? (tagai i le MFF 131:1–4).
206
• O a folafolaga ua ia tuuina atu ia i latou o e faaipoipo i
totonu o le malumalu ma tumau ai i le agavaa? (tagai i le
MFF 132:19–20).
Faaigoa le faatoanofotane ma le faatoafaiava o loo i le ata ia
“Komeri” ma “Hosea.” Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea sa
faaaoga e le Alii le perofeta o Hosea ma le faailoga o le feagaiga
o le faaipoipoga e aoao ai tagata o Isaraelu e uiga i le taua o a
latou feagaiga ma ia. Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le
Hosea 1:1–2 ma fesili atu: Afai o Hosea o loo faatusa i ai le Alii
ae o Komeri o loo faatusa i ai ia Isaraelu, o le a le savali a le
Hosea 1?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Hosea 1:3–11 ma lisi ia
igoa o tamaiti. Ia talanoaina le uiga o o latou igoa ma le mea na
ta’u atu e le Alii ia Isaraelu (tagai i le komeniteri mo le Hosea
1:4–11 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 105). Faaopoopo
atu i ai ia igoa “Isaraelu” i le faatoanofotane ma le “Alii” i le
faatoafaiava ma fai atu i tamaiti o le vasega e tauaofai mai pe
faapefea ona faatatau na igoa ia Komeri ma Hosea.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Hosea 2:1–5 ma
talanoaina pe faapefea ona oo mai faamasinoga mamafa
i luga o Isaraelu ona o le tapuai i atua ese. Fesili atu:
• Mai na fuaiupu, o le a se lagona na oo i le Alii ina ua le
faamaoni ia Isaraelu?
• Pe e te manatu e lagona e le Alii le faanoanoa pe a tatou
le faamaoni?
Faitau le Hosea 2:6–13 ma lisi ia faasalaga na tuuina atu e le
Alii mo le le faamaoni o Isaraelu. Faitau le fuaiupu e 14–23 ma
lisi ia folafolaga na faia e le Alii ia Isaraelu pe afai e salamo ma
toe foi mai ia te ia.
Faitau le Hosea 3:1–3. Ia faamalamalama atu faapea o le
mataupu 1 na poloaiina ai e le Alii ia Hosea ina ia (faatusa)
faaipoipo atu i se fafine o le sa solia le agasala o le feusuai, ma
sa ia usiusitai. I le mataupu e 2 sa le faamaoni ai o ia i a Hosea,
ma sa faatusatusa e le Alii lona mulilua i le liliuese o Isaraelu,
na faamatalaina lona faasalaga, ma tuuina atu se folafolaga o
le faamagaloga ma le toe foi mai. I le mataupu e 3 na poloaiina
ai e le Alii ia Hosea ina ia togiolaina mai lona toalua mai le
pologa, o lea na ia faatauina ai o ia i tupe siliva e sefululima.
Faitau le Hosea 3:4–5 ma fesili atu:
• E faapefea ona pei le mea na faia e Hosea mo Komeri o
le mea ua faia e le Alii mo Isaraelu ma ana fanau uma?
(tagai i le komeniteri mo le Hosea 3:2 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 106).
• O le a le mea o loo aoao mai e lenei mea ia i tatou e uiga i
le naunau o le Alii ina ia alofa ma togiolaina i tatou?
Ia tuuina atu i tamaiti taitoatasi se ata o le Faaola po o le faaali
atu foi o se ata tele i luma o le vasega. Fai atu i au tamaiti e vaai
atu i le ata a o e faitauina leotele ia mau nei: Hosea 2:14–15,
19–20; 3:2–3; 6:6; 13:14; ma le 14:1–9. Fesili atu:
• O le a sou lagona pe a e faalogoina na upu?
• O le a se lagona o le Faaola e faatatau ia te oe?

Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fetufaai atu i le vasega a
latou molimau ia Keriso. E mafai foi ona outou faitau pe
usuina le “Ou te Tu ma Ofo” (Viiga, nu. 107).
Hosea 1–3. O le sootaga faatusa i le va o Hosea
ma Komeri o loo aoaoina mai ai le alofa o le Alii
mo lana fanau ma lana tautinoga i feagaiga na
ia osia ma i latou. (20–25 minute)
O LE TUSI A IOELU
Folasaga
Ioelu 1–3
O le perofeta o Ioelu atonu sa soifua i se vaitaimi i le va o le
850 ma le 740 TLM, ae o nei aso e le o mautinoa (tagai i le “O
Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta,” i. 200). Ua tatou iloa o
Ioelu na auina atu i le malo i saute o Iuta ma le savali mo i
latou ina ia salamo po o le faatafunaina (tagai i le Taiala i
Tusitusiga Paia, “Ioelu,” i. 714). Na faamatalaina e Ioelu ia
vaaiga i o tatou foi aso, ma o le savali na ia auina atu i sa Iuta
anamua e faatatau foi ia i tatou (tagai i le folasaga i le Ioelu i
totonu o le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 83).
A o outou suesueina le tusi a Ioselu, ia vaai mo aoaoga na
e mafai ona fesoasoani ai ia te outou ina ia saunia mo mea
ofoofogia o le a tutupu i aso mulimuli.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le a faaumatia e taua matautia, o le tuulafoaiina, ma
mala faalenatura ia i latou o e ua matua i le amioletonu a o
le’i oo i le Afio Faalua Mai o Iesu Keriso (tagai i le Ioelu 1;
2:1–11, 28–32; 3:1–16).
• E tatau ona tatou liliu atu i le Alii i le sauniuni atu mo lona
Afio Faalua Mai (tagai i le Ioelu 1:13–15, 19; 2:12–18, 32;
tagai foi i le MFF 133:10–19).
• E maoae faamanuiaga faaleagaga ma le faaletino o le a
oo mai i e amiotonu i le taimi o faatafunaga faapea ma le
maea ai lea e o faatasi ma le Afio Faalua Mai (tagai i le
Ioelu 2:28–32; 3:15–21).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Ata Vitio o le Feagaiga Tuai ata 21, “O le Afio Faalua
Mai,” o loo faaaogaina ai tala faatatau e lua e faaalia
207
Ioelu 1–3
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama lelei i le
tala ia Hosea ma Komeri, ia tuu atu ia i latou e fai la gaoioiga
A ma le E mo le Hosea e 1—3 i totonu o a latou taiala suesue
a le tagata o le vasega.
ai le taua o le saunia mo le Afio Faalua Mai o Keriso (tagai i
le Vitio Taiala o le Feagaiga Tuai mo fautuaga e aoao atu ai).
Ioelu 1–3. Na vaaia e Ioelu ia aso a o le’i oo i le
Afio Faalua Mai o Iesu Keriso ma tuuina mai ai
ni fautuaga i le auala e saunia ai mo i latou.
(20–25 minute)
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea, ina ua faaali atu
Moronae i le Perofeta o Iosefa Samita, sa ia siitia maia le Ioelu
2:28–32 ma faapea atu “e le’i oo ina faataunuuina lena mea, ae
ua latalata lava” (Talafaasolopito a Iosefa Samita 2:41). Tuu atu
ia i latou e faitau le Ioelu 2:28–32 ma fesili atu po o a ni o latou
lagona e tusa ai ma le Afio Faalua Mai o Iesu Keriso faapea ma
mea e tutupu a o le’i oo mai. Faitau le Ioelu 2:11. Ia fautua atu
i tamaiti o le vasega e faapea o le upu matua matautia atonu e
faatatau i le tulaga o le Afio Faalua Mai, ae o lena mea o le a
tupu e mafai ona olioli ai ma matatau ai foi.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e sue le Ioelu 2–3 ma faailoa mai
po o le a le mea o le a aoga ma fesoasoani i le sauniuni atu mo
mea matautia o le a tutupu i aso mulimuli (mo se faataitaiga,
tagai i le Ioelu 2:12–13; 3:16–21). Faitau atu le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 38:30 i tamaiti o lau vasega ma talanoaina le
eseesega o le a i ai i le Afio Faalua Mai pe a saunia. Afai e lava
lou taimi, atonu e te manao e faatusatusa le Ioelu 2–3 ma le
Mataupu Faavae ma Feagaiga 43:17–30 ma le 45:39–59.
Ina ia fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama i le vave
ona faaaogaina o aoaoga a Ioelu i o latou olaga, mafaufau i
fesili nei:
• O le a le vaega o lena taua mulimuli i le va o le lelei ma le
leaga ua uma ona tauina? (tagai i le MFF 76:25–30).
• E faapefea ona pei lena taua o le taua o Amaketo?
• O ai toa o lenei taua?
• O ai e na afaina?
• Pe tatau ona tatou i le itu o loo osofai po o le itu o loo tali
mai? (tagai i le Efeso 6:10–18).
• E faapefea ona fesoasoani le fautuaga a Ioelu ia i tatou ina
ia saunia lelei ai mo lenei taua?

O LE TUSI A AMOSA
Folasaga
Amosa 1–9
Sa valaauina Amosa e avea ma se perofeta i le taimi a o tau
lalata atu ai ia Isaraelu ma Iuta i le lauolaola ma sa tuuina atu
se savali o le faatafunaina lea o le a latalata mai i e le usiusitai
ma e ifo i tupua. O le tusi a Amosa o se tuufaatasiga lelei ona
faatulagaina ma le manino o aoaoga a le perofeta. O lana savali
sa faapitoa lea i le malo i matu o Isaraelu (tagai i le Amosa
2:6–9:15), ae na ia vavalo foi e faasaga ia Iuta ma malo ifo i
tupua sa siomia i latou (tagai i le Amosa 1:3–2:5).
Mo nisi faamatalaga, tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Amosa”
(i. 607–8) ma le folasaga i le Amosa i totonu o le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 89).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O faamasinoga a le Atua o le a oo mai i luga o e amioleaga
(tagai i le Amosa 1–2).
• E galue pea lava le Alii e ala mai i perofeta ina ia faaali mai
lona finagalo ma lapataiina ona tagata (tagai i le Amosa 3:7;
7:1–9, 14–17).
• O nisi taimi e faaaoga ai e le Alii ia taua, oge, faama’i, po o
isi mala ina ia faatauanauina ai lana fanau ina ia salamo ma
toe foi atu ia te ia (tagai i le Amosa 3:9–15; 4; 6; 8; 9:1–10).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Amosa 1–3. Sa liligi ifo e le Alii ana faamasinoga
i luga o Iuta ma Isaraelu anamua mo mafuaaga
lava e tasi ia ua lapataia ai e uiga i faasalaga i
nei aso e gata ai. (20–25 minute)
A o le’i amataina le vasega, ia ‘oti’oti ni fasi pepa se valu pe
tusa ma le ta’ifa inisi po o se sefulu senitimita faatafafa. Ia
faaigoa ia fasipepa e fitu faapenei: Suria (Tamaseko), Filisitia
(Kasa), Foinisia (Turo), Etoma, Amoni, Moapi, ma Iuta. Ia
susunu ma le faaeteete ia pito o fasi pepa. Ia susunu uma le
fasi pepa lona valu, ma tuu ona lefulefu i totonu o se tamai
fagu manino lelei, ma faaigoa le fagu o “Isaraelu.”
Faaali atu i tamaiti o le vasega ia fasi pepa o loo sunusunu ia
pito ma fesili atu: Faapea la ua faaali atu e se perofeta nei pepa
ia te outou, o le a se mea atonu e faatusa i ai? Faaali atu le fagu
o loo faaigoaina “Isaraelu” ma fesili atu po o le a se uiga o lena
mea e faatusatusa i isi fasi pepa.
208
Tuu atu i tamaiti o le vasega e sue le Amosa 1:3–2:5 ma saili
po o le a le mea na fetalai mai ai le Alii e ala mai i le perofeta
o Amosa lea o loo faamalamalamaina ai ia fasi pepa ua
susunuina. Fesoasoani ia i latou e saili na malo i luga o le
Faafanua 3 i totonu o le Taiala i Tusitusiga Paia. Fesili atu ia i
latou po o a mafuaaga ua ese ai le faasalaga o Iuga mai malo
o nuu ese. (Mo se fesoasoaniga faaopoopo, tagai i komeniteri
mo le Amosa 1–2 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 89–91.)
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea o le tusi atoa o Amosa
o loo aofia ai se valoaga e faatatau i le lumanai o Isaraelu.
(Ia sii i luga le fagu.) Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega
le Amosa 2:6–16 ma le 3:1–2, 9–15 ma tuu atu ia i latou e sue
nisi o mafuaaga na tuuina atu ai e le Alii ia faasalaga i luga
o Isaraelu (tagai i le komeniteri mo le Amosa 2:4–16 i le Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 91). Fesili atu:
• E faapefea ona avea le fagu lefulefu ma se faatusa lelei o
mea na valoia mo Isaraelu?
• E faapefea ona tatou mauaina le malamalama sa’o?
• O le a le taimi tatou te osi feagaiga ai ma le Tama Faalelagi
i aso nei?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 82:3, 10 ma talanoaina pe faapefea ona pei le mea
na fetalai mai ai le Alii i na fuaiupu o mea na ia ta’uina atu
ia Isaraelu anamua.
Amosa 3:3–8 (Mau Tauloto, Amosa 3:7).
E faaali atu e le Alii lona finagalo i ana
perofeta, o le na te faailoaina atu i
tagata. (10–15 minute)
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea o le a e tuuina atu ia i
latou se tama’i suega. Ia tuuina atu ni fesili se lima pe ono, o
tali e matuai manino lava o le “leai.” Mo se faataitaiga: Pe e
te talia le telefoni pe a le tatagi? po o le, Pe e te faatauina ni
meaai a pusi pe afai e leai sau pusi? Ia faafetaui ia fesili i lo
outou siosiomaga.
Fesili atu i tamaiti po o le a le mea e tutusa uma ai ia fesili.
(O le tali i fesili uma o le “leai.”) Ta’u atu ia i latou na tuuina
atu foi e Amosa ia fesili faapea i ona tagata. Faitau le Amosa
3:3–6 ma faamalamalama atu faapea na tuuina atu e Amosa
ni fesili faauigalua e aunoa ma ni tali i ai. Ia maitauina o le
fesili mulimuli i le fuaiupu e 5 o lona uiga o le “E avae ea le
mailei ai le laueleele a ia le maua se mea?” ma o le Faaliliuga
a Iosefa Samita o le Tusi Paia ua suia ai le laina mulimuli o le
fuaiupu e 6 ina ia faitauina, “pe afai e i ai se amioleaga i le
nuu, pe le silafia ea e le Alii?”
Fai atu i tamaiti o le vasega e faitau ma faailoga le Amosa 3:7,
ona fesili atu lea:
• O le a le mea a le Amosa 3:7 e fai i fesili na muamua atu?

• O le a le saunoaga a Amosa e uiga i perofeta lea e matuai
manino lava foi?
• O a isi upumoni manino ia o loo faaopoopo mai ai e le
fuaiupu e valu lo tatou malamalama e uiga i perofeta?
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama o fesili manino
e fitu o loo tau atu ai i le faaiuga a le Alii, lea e matuai manino
lava: E faaalia pea lava e le Alii lona finagalo i ana perofeta a o
le’i faia e ia se mea iinei i le lalolagi.
Na toe faaopoopo mai e Amosa isi fesili e lua i le fuaiupu e 8
lea foi o loo i ai ni tali manino. E tuuina atu e se perofeta le
savali e tuuina atu e le Alii ia te ia, e pei lava ona mautinoa
le fefe pe a tagi le liona. Atonu o le fesili e le o tautalagia a
Amosa o le: Pe o le a lava ea le iloa o tagata e fefe i le liona
ina ia fefe ai i faamasinoga a le Alii? Sa mumusu Isaraelu e
faalogo ma salamo ma o le a latou totogia lava ia taunuuga.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea afai e fetalai mai le Alii,
o le a le mafai lava ona toilalo le perofeta e fesootai atu lena
savali i tagata. Na saunoa mai ia Elder Mark E. Peterusen, o
le sa avea ma se sui o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:
“Afai e leai ni perofeta, ua leai foi se taitaiga mai le lagi,
ma afai e leai sea ituaiga taitaiga o le a savavali foi tagata
i le pouliuli.
“O se faailoga mautinoa lea o le ekalesia moni o le i ai
lea i totonu o ni perofeta na filifilia mai le lagi e taitaia,
o ni alii o e o loo mauaina faaaliga lata mai nei mai le
Atua ma o e o le a avea a latou galuega faamaumauina
ma tusitusiga paia fou” (i le Conference Report, Ape.
1978, 95; po o le Ensign, Me 1978, 62).
Faaaliga: O le vaega atoa o loo totoe o fautuaga mo le aoao atu
mo le Amosa o loo taulai atu i nisi o upumoni manino lea na
manao Amosa ina ia malamalama ai ona tagata. Ia faaaoga nisi
o na upu moni po o le faaaoga uma foi e avea o se auala e
fesoasoani ai i tamaiti o lau vasega ina ia iloa ai le faatulagaina
lelei o le tusi a Amosa.
Amosa 4–5. Tatou te maua le fesoasoani i o tatou
faafitauli pe a tatou liliu atu i le Alii ma saili lana
fautuaga. (10–15 minute)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e vaai ma vase lalo o le fuaitau “a
ua outou le toe foi mai lava ia te au” i le Amosa e 4 (f. 6, 8–11)
ma fuaitau o loo i le mataupu e 5 lea o loo fautuaina ai tagata
ina ia “saili i le Alii, tou te ola ai” (f. 4, 6, 8, 14). Fesoasoani ia i
latou ina ia iloa sa taumafai Amosa e aoao ona tagata faapea e
mafai ona latou foia o latou faafitauli e ala lea i le toe foi atu i
poloaiga ma fautaga a le Alii, ae sa latou mumusu e faia faapea.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e lisi i luga o le laupapa nisi o
faafitauli o loo feagai ma le lalolagi i aso nei. Fesili atu: O fea o
nei faafitauli e mafai ona foia e ala lea i le toe foi atu i poloaiga
ma fautuaga a le Alii?
209
Amosa 1–9
Amosa 5:21–27. E finagalo le Alii i le amiotonu
i totonu, ae le o foliga vaaia o le talitonuga
faalelotu. (10–15 minute)
Faamaulu se togiga po o se matapulepule o soo se ituaiga ma
fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a le eseesega i le va o ou
foliga vaaia i fafo ma le tagata moni lava o loo i totonu. Tuu
atu ia i latou e faitau le Amosa 5:21–27. Fesili atu:
• E faapefea ona faapei le faia o se matapulepule e pei o le
mea sa faia e Isaraelu?
• O le a le upu moni sa taumafai Amosa e aoao atu? (tagai
i le komeniteri mo le Amosa 5:4–27 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 92).
• O a nisi o faataitaiga o ni auala atonu e oo atu ai tagata
i lena lava mea sese i aso nei?
• O le a se lagona o le Alii ia i latou o e faafoliga e pei o
ni soo o Keriso ae o le mea moni lava e leai? (tagai i le
Mataio 6:1–6; 7:21–27).
Amosa 8. Afai ua tau le maua le afioga a le Alii, o
le a mafatia tagata i le faaleagaga e pei lava ona
latou mafatia faaletino i se oge. (10–15 minute)
Aumai se fualaau aina pula i le vasega. Faitau le 1 Nifae 17:35,
43 ma talanoaina pe na faapefea ona “matua i le amioletonu”
le fanauga a Isaraelu (tagai i le fautuaga e aoao atu ai mo le
Esekielu 4–18, i. 187–88). Faitau faatasi ma tamaiti o lau
vasega le Amosa 8 ma fesoasoani ia i latou e saili le savali a
Amosa (tagai i le parakalafa i le Amosa 8:1–9 i le komeniteri
mo le Amosa 7–9 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 93). Ia
talanoaina fesili nei:
• Na faapefea ona faapei ia Isaraelu o se ato o fualaau aina
matua?
• O a agsala o loo ta’ua mai i le Amosa 8:4–6?
• O le a le fetalaiga a le Alii i le faasalaga o le a i ai? (tagai
i le f. 9–14).
• O le a le faamaoniga i aso nei i le toatele o le lalolagi, o loo
i ai se oge o le “fia faalogologo i le afioga a Ieova”? (tagai i
le MFF 123:12–13).
Amosa 9:8–15. Ua folafola e le Alii e faamagalo
ma faapotopoto mai ona tagata. (10–15 minute)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Amosa 9:8–10 ma ta’u
atu le mea na vavalo ai Amosa mo Isaraelu lea ua uma ona
faataunuuina. Faitau le Amosa 9:11–15 ma fesili atu ia i latou
po o a mea e le’i faataunuuina. Ia lisi ma talanoaina
faamanuiaga na folafolaina e le Alii ia Isaraelu pe a latou
salamo ma foi mai ia te ia. Fesili atu i tamaiti o le vasega pe
faapefea ona faatatau ia folafolaga na faia ia Isaraelu ia i
tatou (tagai i le parakalafa i le Amosa 9:1–6 i le komeniteri
mo le Amosa 7–9 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 94).

O LE TUSI A OPETAIA
Folasaga
Opetaia 1
O le igoa Opetaia o lona uiga “o le auauna (po o le tagata
tapuai) a Ieova” ma o se igoa taatele i taimi o le Feagaiga
Tuai. E leai se mea o iloa e uiga i le talaaga o le perofeta o
Opetaia se’i vagana ai mea o loo tusia i le tusi o loo ta’ua ai
lona igoa. Na tusia e Opetaia le faatafunaina o Etoma ona o
lo latou amioleaga ia Iuta ma sa faamanuiaina foi i le vaai i
se faalepo o le faaolataga o Isaraelu ma isi mea taua e tutupu
i aso e gata ai. O lana tusi le tusi pito sili ona puupuu o tusi
uma o le Feagaiga Tuai.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le faamaualuga ma le amioleaga e tau atu i le faatafunaina
(tagai i le Opetaia 1:1–16; tagai foi i le MFF 64:24).
• E mafai ona tatou fesoasoani i le ata o le faaolataga e ala lea
i le faataunuuina o galuega o le malumalu mo e ua maliliu
(tagai i le Opetaia 1:21; tagai foi i le MFF 128:11–18).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Opetaia 1. E tatau ona tatou galulue e faasaoina
e le gata ia i tatou lava ae faapea foi i latou o
loo siomia i tatou. (25–35 minute)
Tusi i luga o le laupapa se fale o loo opeope i le ea, po o le
faatautau foi o se fale ae aua ne’i pa’i i le palapala. Faaigoa
le fale o le 1 Nifae 8:26–28 ma fai atu i tamaiti o le vasega e
faamatala atu se mea latou te iloa e uiga i lena fale. Tuu atu
i ai latou e faitau le 1 Nifae 11:35–36 ma ta’u atu po o le a le
mea o loo faatusa i ai lena fale ma le mea na tupu ai.
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea na tusi Opetaia e uiga i se
nofoaga faapena. Tuu atu ia i latou e faitau le Opetaia 1:1–9 ma
faamatala atu pe na faapefea ona pei ia Etoma o lena fale tele
ma le vateatea. Ia talanoaina mea e tutusa ai ma fetufaai atu ia
faamatalaga mai komeniteri mo le Opetaia 1:1 ma le 1:3–9 i le
Old Testament: 1 Kings–Malachi (i. 258–59).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Opetaia 1:10–14 ma
fesili atu:
• O le a le mea na faia e tagata o Etoma e pei o le mea na
faia e tagata sa i totonu o lena fale tele ma le vateatea?
(tagai i le komeniteri mo le Opetaia 1:10–15 in Old
Testament: 1 Kings–Malachi, i. 259).
210
• Aisea e faapena ai uiga faaalia o tagata i isi tagata?
• I le fuaiupu e 15–16, e faapefea ona tutusa le taunuuga
o tagata o Etoma i le taunuuga o i latou sa i totonu o le
fale tele?
• Po o i ai ni tagata i aso nei o loo foliga mai e pei o tagata
o loo i totonu o le fale tele ma le vateatea?
• Pe ua oo ea tagata o le Ekalesia i se tulaga matautia o le
avea faapei o tagata o loo i totonu o le fale?
• Po o i ai ea tagata i totonu o le fale i se tulaga matautia?
Faaali atu ata o se malumalu ma se faifeautalai. Faitau faatasi
ma tamaiti o lau vasega le Opetaia 1:16–21 ma fesili atu po o
le a le mea a malumalu ma faifeautalai e fai i le avea ai ma
faaola i le Mauga o Siona (tagai i le komeniteri mo le Opetaia
1:16–21 ma le “Saviors on Mount Zion” i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 259).
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea, o toa moni lava o
tagata ia e laveaiina tagata o e ua pauu. Faitau le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 4 ma le 15:6. Fesili atu:
• Aisea e taua ai le fesoasoani e laveai tagata o e o loo i
totonu o le fale tele ma le vateatea?
• E mafai faapefea ona tatou fesoasoani e laveai i latou?
Faitau le Opetaia 1:17, 21 ma fesili atu:
• O le a le igoa na valaau ai e Opetaia i latou o e na
fesoasoani i taumafaiga laveai?
• O le a sou lagona i le iloaina lea o oe o se paaga ma le Alii
i le togiolaina o se tasi?
Ia fetufaai atu lau molimau i le auala e avea ai a tatou
taumafaiga faafaifeautalai i e o loo soifua ma a tatou galuega
mo e ua maliliu i totonu o malumalu o le Alii ma fesoasoani
i le faataunuuina o le valoaga a Opetaia. Fesili atu i tamaiti o
le vasega:
• O a eseesega i le va o tagata o e auai atu ma le agavaa
i le malumalu ma i latou o e ulu atu i le fale tele ma le
vateatea?
• O a nisi o tulaga moomia mo le ulufale atu i na fale uma
e lua?
• O a nisi o faamanuiaga o le filifili e ulu atu i le malumalu?
Ia fautua atu i tamaiti o lau vasega ina ia latou faia le sailiga o
se tasi o o latou augatuaa e le’i faia ona galuega o le malumalu
ma o le a avea i latou ma se faaola mo lena tagata e ala lea i le
tuuina atu o lona igoa i le malumalu. Afai e mafai i lo outou
alalafaga, ia fautua atu ina ia mafai ona latou maua ni pepa
faataga o le malumalu e faatapulaa le faaaogaina ma faia
galuega o papatisoga e i latou lava.

O LE TUSI A IONA
Folasaga
O le uiga o le igoa Iona o le “lupe.” O ia o le atalii o Amitai
ma e sau mai Kataferu i le nuu o Sepulona, e tolu maila (lima
kilomita) i matu i sasae o Nasareta (tagai i le Iona 1:1; 2 Tupu
14:25). Na valoia e Iona le taumafai o Ierepoamo II ina ia toe
faafoi atu ia Isaraelu i ona uluai tuaoi ina ua mavae tausaga
o le toilalo ia Tamaseko pe tusa lea o le 788 TLM (tagai i le
2 Tupu 14:25). Ae ua sili ona lauiloa o ia i lana misiona i
tagata o Nineva ma ona aafiga i le i’a.
Na molimau atu ia Iona i le faamasinoga tonu a le Alii i tagata
o Nineva, ma lana tatalo mai totonu o le manava o le i’a o se
molimau ootia lea i le alofa tunoa o le Alii. E pei o Aperaamo
ma Isaako, o mea na tutupu i le tala o le olaga o Iona o loo
molimau malosi mai ai foi ia Iesu Keriso. Na faatatau e le
Faaola lona maliu, falelauasiga, ma le toetu o se “faailoga a le
perofeta o Iona” ma lapatia i latou o lana lava augatupulaga e
faapea o tagata o Nineva, o e talitonu i le lapataiga a Iona, o le
a laulaututu e avea ma molimau e faasaga ia i latou (tagai i le
Mataio 12:39–41; Luka 11:29–30; tagai foi i le Taiala i Tusitusiga
Paia, “Iona,” i. 716).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E le mafai ona tatou lalafi mai le Alii (tagai i le Iona 1;
2:9–10; 3:1–5; tagai foi i le Mose 4:13–25).
• Faatasi ai ma le fesoasoani a le Alii, e mafai ai e se tagata
amiotonu se toatasi ona faia ia vavega (tagai i le Iona 3;
4:11; tagai foi i le Alema 23:4–5).
• E alofa le Atua i ana fanau uma ma e finagalo ina ia
faasaoina i latou (tagai i le Iona 3:10; 4; tagai foi i le Luka
15:1–7, 25–32; MFF 18:10–13; 123:12).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Iona 1–4. E tatau i alii talavou uma ona
agavaa ma naunau e auauna atu i se
misiona. O tamaitai talavou agavaa o e naunau
i ai e mafai foi ona auauna atu. O nei alii ma
tamaitai talavou ua maua le avanoa e aoao
atu ai le talalelei a Iesu Keriso i fanau uma a le
Tama Faalelagi i le lalolagi atoa. (40–50 minute)
S M T W TH F S
Iona 1–4
Ia fai se valaauga faamisiona faataitai mo tamaiti uma o le
vasega, ia tusia ai le igoa o le tamaitiiti ma faama’oti mai ai
lana misiona. Ia tuu atu i tamaiti o le vasega o latou valaauga
faamisiona pe a latou ulufale mai i le potu. Ia valaaulia i
211
latou e fetufaai atu le igoa o a latou misiona faapea ma ni o
latou lagona e uiga i o latou valaauga. Fesili atu:
• O a nisi o mafuaaga atonu e te lagona ai le popole i soo se
misiona?
• O a o tatou uiga e tatau ona i ai pe a valaauina i tatou e le
Alii e auauna atu?
Mafaufau e faitau pe usu le “Ou te Alu i Mea e te Tofia”
(Viiga, nu. 169).
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea o le a latou aoao i se
perofeta e le’i manao e alu i le mea na valaauina o ia i ai. Tuu
atu ia i latou e faitau le Iona 1:1–2. Fesili atu:
• O ai le perofeta, ae o fea na valaauina o ia i ai?
• O le a se mea atonu sa popole ai Iona i le auauna atu i se
misiona i se nofoaga e pei o Nineva? (tagai i le folasaga ia
Iona i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 97).
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Iona 1:3. Fesili atu:
• Na faapefea ona tali atu Iona i lona valaauga?
• O le a sou manatu aisea na agai atu ai Iona i Tasesa nai lo
Nineva?
Ia faaaoga le faafanua lenei e faailoa atu ai le mea na agai
atu i ai ia Iona. Tagai foi i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Tasesa”
(i. 780) ma le komeniteri mo le Iona 1:2–3 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 98).
Tasesa?
Sami Metitirane
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Iona 1:4–3:10 ma
talanoaina ia fesili nei:
• O le a le mea na tupu ia Iona a o ia taumafai e sola ese
mai lana misiona i Nineva?
• O le a sou manatu aisea na le faamalemoina ai e le Alii
ia Iona?
• Na faapefea ona faatatau le fetalaiga a le Faaola i le mea
na oo ia Iona ma le “i’a tele”? (tagai i le Mataio 12:38–40;
16:1–4).
• Na faapefea ona tali atu ia tagata o Nineva i le talaiga a
Iona?
Iopa
Nineva
Kataferu

O le Tusi a Mika
• O le a se mea o loo aoao mai e lenei tala e uiga i le alofa
ma le faamoemoega o le Tama Faalelagi mo lana fanau?
(tagai i le komeniteri mo le Iona 3:5–9 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 99–100).
• O le a se mea o loo aoao mai e uiga i le i ai o le faamoemoe
mo e ua pele ua se ese?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Iona 4:1–3. Fesili atu:
• Aisea na ita ai ia Iona ina ua faasaoina e le Alii ia Nineva?
• Aisea na popole ai Iona i le salamo o Nineva?
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Iona 4:4–9 ma
talanoaina le auala na aoaoina ai e le Alii ia Iona e faapea e
alofa le Alii i ana fanau uma. Fesili atu:
• O a ni popolega atonu e oo ia te oe i le malaga atu i ni
tagata e te leiloa?
• Talu ai ona e alofa le alii i ana fanau uma, e mafai faapefea
ona tatou alolofa foi ia i latou?
• E faapefea ona aafia e lo tatou matuai liua lava i le talalelei
lo tatou naunautaiga e fetufaai atu i isi? (tagai i le Mosaea
27:32–28:4).
O LE TUSI A MIKA
Folasaga
Mika 1–7
O Mika o le faapuupuuina lea o le igoa Mikaia, o lona uiga “O ai
ua faapei o Ieova?” “E pei o igoa o nisi o perofeta ma peteriaka,
[o le igoa Mika] ua talafeagai i le olaga galue o lenei tagata, o le
sa ia faaalia i ana valoaga i le tele o auala e leai lava se tasi e pei
o Ia, ma e tatau i tagata uma ona taumafai ia ola i Ona ala. E
leai se isi mana e pei o Lona mana, ma e leai se isi tupu e pei o
lenei Tupu“ (Ellis T. Rasmussen, A Latter-day Saint Commentary
on the Old Testament, 664).
Sa nofo Mika i se tamai aai i le itu i saute o Iuta (tagai i le
Mika 1:1, 14; Ieremia 26:18) ma vavalo atu i le taimi o nofoaiga
a Itama, Aasa, ma Esekia, pe tusa o le 740 i le 697 TLM (tagai i
le Mika 1:1; Taiala i Tusitusiga Paia, “Mika,” i. 731–32; tagai
foi i le “O Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta,” i. 201–202).
Atonu o le tupuga mai o Mika i se tamai aai na mafua ai ona
pei e taotasi ana tusitusiga lea o loo faaalia ai le manatu tele i
e maualalalo. E tupulaga faatasi o ia ma Isaia.
O le savali a Mika e fesuisuiai i le va o lapataiga ma
faamasinoga ma folafolaga i le togiolaina i le lumanai. I
mataupu e 1–3 na folafola mai ai e Mika ia faamasinoga e
faasaga ia Isaraelu (Samaria) ma Iuta (Ierusalema). Ae i
mataupu e 4–7 na ia vavalo ai i le faapotopotoina i aso e
212
Tusi le Kikaiona. Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• Aisea na sli ai ona lagona e Iona le faanoanoa i le kikaiona
nai lo tagata o Nineva?
• O le a le mea na taumafai le Alii e aoao atu ia Iona i ona
uiga e faasaga i tagata o Nineva e ala lea i le ola ma le
mate o le kikaiona?
• E faapefea ona pei lena mea o tagata i aso nei o e o loo sili
ona popole i taumafaiga faalelalolagi ma o latou manaoga
nai lo le faasaoina o i latou o loo tauivi e aunoa ma le
talalelei?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e lisi i lalo ni “kikaiona” o loo
i ai lea e faalavelaveina i nisi o taimi lo tatou auauna atu i
fanau a le Tama Faalelagi (e pei o le le fetaui po o isi alofaga
ma faalavelave). Tuu atu ia i latou e faitau le Iona 4:10–11,
ma fesili atu:
• Aisea na naunau ai le Alii e tuu atu le alofa tunoa i tagata
o Nineva? (tagai i le 2 Nifae 26:33; Alema 26:37).
• O le a le uiga o le faaupuga “e le iloa o latou lima taumatau
po o latou lima tauagavale”? (tagai i le komeniteri mo le
Iona 4:1–11 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 100).
gata ai ma le togiolaina o le aiga o Isaraelu. E na o Mika le
perofeta o le Feagaiga Tuai na vavalo e faapea o le a fanau
mai le Mesia i Peteleema (tagai i le Mika 5:2).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E tatau i taitai ona auauna atu i tagata nai lo le manatu mo
lo latou lava lelei (tagai i le Mika 3; tagai foi i le Mataio
20:25–28; Mosaea 2:12B19).
• I totonu o malumalu, e aoaoina ai i tatou e le Alii i ona ala
ma tatou te osi feagaiga ina ia savavali i ona ala (tagai i le
Mika 4:1–2; tagai foi i le MFF 109:11–16).
• E ui i faamasinoga a le Alii e faasaga i e amioleaga, o le
a ia faamafanafanaina lava ma faamalolo i latou pe afai
latou te salamo (tagai i le Mika 4:6–7; 7:8–9, 18–20).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Mika 1–7. O le a faasalaina e amioleaga, ae afai
latou te salamo o le a faamafanafanaina ma
faamaloloina i latou e le Alii. (40–50 minute)
Tusi i luga o le laupapa ni faavaa lapopoa se lua o ni ata.
Faaigoa le isi A o le’i ma le isi Pe a Uma. Ia uu i luga se tusi
ma fesili atu i tamaiti o le vasega:
• Pe ua e faitauina muamua ea le itulau mulimuli o se tusi?
• Pe na le manaia ai ea la le tala?

• O le a se mea e mafai ona maua mai le faitauina muamua
o le itulau mulimuli?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mika 7:18–20 ma vaai
ai mo le mea na valoia e Mika i le faaiuga o lana tusi. Ia lisi
folafolaga i luga o le laupapa i totonu o le faavaa “Pe a Uma.”
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e fesoaosani atu e fai se “ata o
upu” i foliga o Isaraelu sa i ai i le taimi o Mika. Ia totofi atu ia
mau faamaonia nei i vaega po o tagata taitoatasi ma tuu atu ia
i latou e sue mai ai ni faamatalaga taufaaataata: Mika 1:2–9;
2:1–2, 9–11; 3:2, 5, 9–12; 6:12–16; 7:1–6. Ia lisi mea na latou
mauaina i luga o le laupapa i totonu o le faavaa “A o le’i.”
O le faataitaiga lenei o le a fesoasoani ai i tamaiti o lau
vasega ia malamalama i le taimi o le a maua ai e Isaraelu ia
faamanuiaga folafolaina. Ia faitau faatasi ma tamaiti o lau
vasega ia mau taitasi nei e lima o loo lisiina atu i lalo. O mau
uma lava taitasi o se faamatalaga o se faailoga o loo faaaogaina
iina. Tusi pe faapipii se ata o le faailoga pe na o le tusi foi lava
o le faamatalaga i totonu o le faava “Pe a Uma” ma tuuina atu
fesili o loo auina atu faatasi.
1. Mika 2:12–13 (o se mamoe ua oso i fafo i se pa po o se
faitotoa). E mafai faapefea e lenei ata ona faatusa i se
Isaraelu i aso e gata ai o loo aofia ai se aofaiga tele o tagata
o le Ekalesia? O le a le folafolaga na tuuina atu ia Aperaamo
ua faataunuuina e lenei vaega? (tagai i le Aperaamo 2:9–11).
2. Mika 4:1–2 (o se malumalu i luga o le mauga). E faapefea
ona fesoasoani malumalu ia i tatou e avatu le talalelei i
tagata o le lalolagi atoa? (tagai i le Isaia 2:1–4).
3. Mika 4:12–13 (nifo uamea ma atigi vae apamemea). O ai o
loo faatusa i ai lenei ata? O le a se malosi o i ai ia Isaraelu
o aso e gata ai? (tagai i le MFF 35:13; 133:59).
4. Mika 5:7 (e pei o le ua i luga o vao iti). O a ni auala o le a
aumaia ai e Isaraelu o aso e gata ai le ola ma faatupulaia le
alualu i luma i le lalolagi?
O LE TUSI A NAUMA
Folasaga
Nauma 1–3
O Nauma sa ola faatasi i le vaitaimi o Sefanaia, Sapakuka, ma
Ieremia (tagai i le “O Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta”
i. 202). Na ia vavalo atu i Iuta i se vaitaimi i le va o le 663 ma le
612 TLM. O lana tusi atoa o loo faamaumauina ai ia savali na
valoia ai le faatafunaina o Nineva, le laumua o Asuria. O lenei
valoaga e avea foi ma se ituaiga faatafunaga o e amioleaga i
aso mulimuli.
213
Nauma 1–3
5. Mika 5:8 (e pei o se liona i se lafu mamoe). E faapefea ona
faamatalaina e lenei ata le le taofia o le natura o le malo o
le Atua i aso e gata ai?
Faitau atu le saunoaga lenei mai le Perofeta o Iosefa Samita:
“O loo o atu a tatou faifeautalai i malo uma . . . o le
Tulaga o le Upumoni ua faatuina; e leai se lima eleelea
e mafai ona taofia le galuega mai le alualu i luma; e ono
tulai mai sauaga, e ono tuufaatasia tagata leaga, e ono
faapotopotoina vaegaau, e ono tulai mai taufaaleaga,
ae o le upumoni a le Atua o le a alu atu i luma ma le
mamalu, ma le malosi, ma le tutoatasi, seia oo atu i
konitineta uma, ma asiasi atu i ituaiga uma, ma
faasopolia ai atunuu uma, ma lagonaina i taliga uma,
seia faataunuuina faamoemoega uma o le Atua, ma
faapea mai le Ieova Silisiliese, ua maea le galuega”
(History of the Church, 4:540).
Ia talanoaina pe faapefea ona faasalalauina atu le talalelei
i le lalolagi atoa faapea ma papupuni lea e moomia ona
faatoilaloina ina ia faataunuuina ai le valoaga a Mika. Fesili
atu i tamaiti o le vasega po o le a le vaega e mafai ona latou
faia nei ina ia faataunuuina ai faamanuiaga na folafolaina mo
Isaraelu o aso e gata ai.
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau ia mau nei ma faailoa mai
po o le a le mea e tutusa ai: 3 Nifae 16:15; 20:13–17; 21:12–21;
Mamona 5:22–24; Mataupu Faavae ma Feagaiga 87:5. Tuu atu
ia i latou e faitau le Mika 5:8–15, ma fesili atu ia i latou po o le
a se isi mea o loo tutusa ai na mau. (O loo latou siitia maia pe
toe fofogaina mai ai fuaiupu mai ia Mika.)
Na maua muamua e Nineva se lapataiga ina ia salamo e
auala mai le perofeta o Iona pe tusa ma le selau tausaga na
muamua atu. Sa salamo tagata o Nineva i lena taimi ma sa
faasaoina (tagai i le Iona 3). Ae peitai, e oo mai i le taimi o le
galuega a Nauma, ua toe amioleaga foi Nineva ma o le taimi
la lenei e le toe sosola ese ai mai le faamasinoga a le Alii.
Sa faatoilaloina e Asuria le malo i matu o Isaraelu pe tusa o le
721 TLM ma aveina atu ai ona tagatanuu i le tafeaga (tagai i le
vaega e faamauoa mai ai D i le Old Testament: 1 Kings–Malachi,
i. 113–16). Talu mai lava lena taimi sa avea lava ia Asuria ma
se taufaamatau i e foi na totoe i Iuta. O le valoaga a Nauma i le
faatafunaina o Asuria, na tusia faalelei i se tusitusiga faasolo
faaEperu, atonu sa avea lea ma se faapogai o le faamoemoe
ma le faamafanafanaga i tagata o Iuta. O le igoa Nauma o lona
uiga o le “faamafanafana” (tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia,

O le Tusi a Sapakuka
“Nauma, i. 736). O lana folafolaga e faapea, o le a i ai se aso o
le a aumaia ai e Ieova le “faamafanafanaga” ia Isaraelu.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le a faatoa faaumatia e le Alii ia e amioleaga pe a uma
ona lapataiina i latou. O tagata o le Ekalesia ua gafa ma
matafaioi o le fesoasoani lea e folafola atu le lapataiga i
fanau uma a le Atua (tagai i le Nauma 1:1–7; tagai foi i
le Iona 3; MFF 88:81–82).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Nauma 1–3. E le lava le faamaoni i le taimi
ua tuanai; e tatau ona tatou faamaoni e oo
i le iuga. O le a faatoa faaumatia e le Alii e
amioleaga pe a uma ona lapataiina i latou.
(35–45 minute)
Ia tuu atu i tamaiti uma o le vasega se fasi pepa o loo tusia ai
i luga se maa tuugamau. Fai atu ia i latou e tusi se faaupuga
latou te mananao i luga o o latou lava tuugamau. Ia valaaulia
nisi o tamaiti e fetufaai atu mea na latou tusia, ma talanoaina
ia mafuaaga latou te mananao ai e manatua i latou i le na
auala. Tuu atu i tamaiti e faitau le Alema 48:11–13, 17 ma
talanoaina ai le auala o le a manatua ai i tatou e isi i le ituaiga
olaga tatou te ola ai. Faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga
14:7 ma le 101:35–38 ma fesili atu:
• O le a faapea ona i ai se eseesega i le faamaoni e oo i le
iuga i le auala e manatua ai i tatou?
• Ae faapefea se tagata sa le usiusitai i le talavou ae salamo
mulimuli ane ma avea ma se tagata faamaoni? (tagai i le
Alema 36:6–24).
• Ae faapefea se tagata sa amata i le faamaoni ae le’i faaauau
ai? (tagai i le MFF 40:1–3).
Ta’u atu i tamaiti o le vasega faapea o le aso o le a latou aoao
ai e uiga i se aai na tusia e le perofeta o Nauma se faaupuga e
manatua ai a o le’i faatafunaina.
O LE TUSI A SAPAKUKA
Sapakuka 1–3
214
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a se mea latou te iloa e
uiga ia Asuria ma lo latou taulaga o Nineva (tagai i le vaega
e faamauoa mai ai D i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i.
113–16). Toe iloilo le mea na tupu ia Nineva i le Iona 3 (tagai i le
komeniteri mo le Iona 3:5–9 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi,
i. 99–100). Fesili atu: O le a le ituaiga faamatalaga e manatua ai
sa tusia e uiga ia Nineva i lena taimi?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Nauma 3:1–5 ma
faamatala mai pe sa faape’i foliga o Nineva i le 100 tausaga
talu ai. Fesili atu: O le a le ituaiga faaupuga e manatua ai o le
a talafeagai mo Nineva i aso o Nauma? Ta’u atu ia i latou e
faapea o le Nauma 3:7–19 e mafai ona ta’ua o le faaupuga lea
e manatua ai ia Nineva na tusia e Nauma ma sa tusia a o le’i
faaumatiaina. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau fuaiupu
na ma filifili se fuaiupu se tasi latou te lagona o le a sili atu
ona talafeagai e avea ma tusitusiga o se faaupuga e manatua
ai ia Nineva.
Ia valaaulia tamaiti o le vasega e faafetaui le Nauma 1:1–7 ma
le Alema 46:8. Fesili atu:
• E faapefea ona fesoasoani na fuaiupu ia i tatou ia
malamalama ai i le mafuaaga na faasalaina ai e le Alii ia
Nineva? (O le aai sa faasaoina i le taimi o Iona sa vave ona
galo ma toe foi atu i o latou ala leaga.)
• E mafai faapefea ona pei o tatou tulaga o Nineva pe afai
foi tatou te pauu atu i le amioleaga?
Faitau le Nauma 1:8–10 ma faatusatusa i le Malaki 4:1. Fesili
atu i tamaiti o le vasega po o le a le isi mea na tupu sa
faatatau i ai le faamatalaga a Nauma ina ua ia faamatalaina
le pa’u o Nineva. (O le Afio Faalua Mai.) Fesoasoani ia i
latou ia malamalama i le faauiga lua o le tele o valoaga o le
Feagaiga Tuai (tagai i le komeniteri mo le Nauma 1:2–10 i le
Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 219–20). Fesili atu: O le a
se mea e mafai e i tatou taitoatasi ona fai ina ia fesoasoani
atu ai i isi ina ia iloa ma ola ai i le upumoni?
Folasaga
O le tele lava o mea o loo iloa e uiga ia Sapakuka o loo atagia
mai lea i ana tusitusiga. O Sapakuka sa ola i le vaitaimi o
Ieremia ma Liae ma atonu sa nofo i Ierusalema (tagai i le
“O Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta,” i. 202). Na
ia vavalo i se taimi o le uluai faatafeaina o sa Iuta i Papelonia
pe tusa lea o le 597 TLM (tagai i le Sapakuka 1:6; tagai foi i le
Taiala i Tusitusiga Paia, “Sapakuka,” i. 697).

O le tusi a Sapakuka e tulaga ese lava. O le tele o tusi o valoaga
o loo aofia ai se savali o se lapataiga mai le Alii i ana fanau, ae o
le tusi lenei o se faamaumauga o talanoaga a Sapakuka lava ia
ma le Alii. A o e suesueina lenei tusi, ia tagai mo atugaluga e
lua o Sapakuka (tagai i le Sapakuka 1:2–4 ma le 1:12–2:1) ma
tali na ia mauaina (tagai i le Sapakuka 1:5–11 ma le 2:2–20). Ia
maitauina foi le salamo matagofie o viiga lea na filifilia e
Sapakuka e faaiu ai lana tusi (tagai i le Sapakuka 3).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• E ui lava i le tautiga o e faamaoni ina ia malamalama uma
i ona ala, ae ua folafola mai e le Alii e faailoa mai ana mea
lilo ia i latou o e saili ia te ia ma le maelega (tagai i le
Sapakuka 1–3; tagai foi i le Isaia 55:8–9; 1 Nifae 10:17–19;
MFF 76:1–10).
• O le a faasalaina e le Alii e amioleaga i lona lava taimi ma
lana lava ala (tagai i le Sapakuka 1:1–11).
• E faatagaina e le Alii i nisi taimi e amioleaga ina ia faasala
pe faaumatia isi e amioleaga (tagai i le Sapakuka 1:5–11;
tagai foi i le Mamona 4:5).
• O loo faamoemoe le Alii ina ia ola ana tagata o le
feagaiga i le malamalama ua latou maua (tagai i le
Sapakuka 1:12–2:20).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Sapakuka 1–3. E ui lava atonu tatou te taumafai
ina ia malamalama uma i ona ala, ae ua folafola
mai le Alii o le a faailoa mai ana mea lilo ia i latou
o e saili ia te ia ma le maelega. (25–35 minute)
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O fea e te alu i ai mo se fesoasoani pe a e le iloa le uiga o
se upu?
• O fea e te alu i ai pe a e ma’i?
• O fea e te alu i ai ina ia maua ai se malamalama i le
mafuaaga e olaola lelei ai tagata amioleaga i nisi taimi
ae puapuagatia tagata amiotonu?
• Pe talafeagai ea ona tuuina atu ni fesili i le Alii?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Kenese 25:22; Esoto
3:11; Iopu 3:11; ma le Mataupu Faavae ma Feagaiga 121:1–3
ma vaai ai po o a mea e tutusa ai nei mau. Ia talanoaina ia
mea na faia e perofeta ma isi tagata ina ua latou feagai ma ni
faigata silisili ma moomia ai le fesoasoani ma le malamalama
mai le Alii. Faitau ma talanoaina le Iakopo 1:5.
215
Sapakuka 1–3
Ia ta’u atu i tamaiti o le vasega faapea sa ola Sapakuka i le
taimi sa toetoe ai lava o tagata uma o sa Iuta sa amioleaga.
Tuu atu ia i latou e faitau le Sapakuka 1:1–4. Fesili atu:
• O le a le fesili na tuuina atu e Sapakuka i le Alii?
• Aisea e foliga mai ai i nisi taimi e le faasalaina e amioleaga
po o le olaola lelei foi ma latou faafaigataina le olaga mo i
latou o e o loo taumafai ina ia amiotonu?
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Sapakuka 1:5–11
ma talanoaina le tali a le Alii i le fesili a Sapakuka (tagai
i le komeniteri mo le Sapakuka 1:2–4 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 227). Fesili atu:
• Pe i ai ea se tagata amioleaga o le a sola ese mai le
faasalaga? (tagai foi i le 3 Nifae 27:11; MFF 121:7–22).
• E mafai faapefea ona avea le tali a le Alii ma se fesoasoani
ia i latou o loo i ai foi lena lava fesili i aso nei?
O le tali a le Alii na tupu mai ai foi se isi fesili i le mafaufau o
Sapakuka. Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Sapakuka
1:12–17 ma vaai ai mo le fesili lona lua a Sapakuka. Faaaoga ia
komeniteri mo le Sapakuka 1:5–17 ma le 2 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 227–28) ina ia fesoasoani ai e talanoaina ia
fesili nei faatasi ma tamaiti o lau vasega:
• Aisea e faatagaina ai e le Alii i nisi taimi ia tagata
amioleaga e faatiga i e amiotonu? (tagai foi i le MFF 122).
• Aisea e faamoemoe ai o ia i ona tagata ina ia tausia ia
poloaiga ma feagaiga e sili atu nai lo tagata latou te le’i
mauaina le tele o le upumoni? (tagai foi i le Luka 12:47–48;
MFF 82:3).
Fesili atu i tamaiti o le vasega po o le a so latou lagona i le
iloaina lea na tali e le Alii ia fesili a Sapakuka. Ia faamalosiau
atu ia i latou ina ia liliu atu i le Alii ma afioga a perofeta
soifua a o latou sailia ia tali i a latou lava fesili.
Pe a tatou maua ia tali po o faamanuiaga mai le Alii e tatau
ona tatou faailoa atu le loto faafetai ia te ia. Faitau le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 59:7, 21 ma fesili atu i tamaiti o le vasega
po o le a le mea o loo finagalo i ai le Alii ia i latou na te
faamanuiaina. Faitau le Sapakuka 3:17–19 ma fesili atu pe
faapefea ona avea ia na fuaiupu ma se faailoaina o le loto
faafetai. Ia uunai tamaiti o le vasega ina ia faailoa atu lo latou
loto faafetai i le Atua ina ua ia faamanuia ia te i latou pe ina ua
ia tuuina atu foi ia te i latou le malamalama. Ia faamautinoa
atu ia i latou o loo pule o ia i ana foafoaga, e ui lava tatou te le
malamalama uma i ona ala.

O LE TUSI A SEFANAIA
Folasaga
Sefanaia 1–3
O Sefanaia sa ola i le vaitaimi o Ieremia, Liae, ma Nauma
ma sa vavalo atu i le taimi o le nofoaiga a le Tupu o Iosia,
pe tusa o le 639 i le 608 TLM. Atonu o ia o se tasi e tupuga
mai i le Tupu o Esekia (tagai i le komeniteri mo le Sefanaia
1:1 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 223). O Sefanaia o
se savali malosi o le taui ma sui mai le lagi mo e amioleaga
o Iuta ma malo tau lalata ane. Na ia lapataia tagata, “Ia
outou saili ia Ieova . . . ; ia outou saili le amiotonu, ia outou
saili le agamalu, atonu e lilo [puipuia] ai outou i le aso o le
toasa o Ieova” (Sefanaia 2:3). O se savali talafeagai lea mo
Sefanaia, o le uiga o lona igoa o le “ua lafi le Alii” (tagai i
le Taiala i Tusitusiga Paia, “Sefanaia,” i. 792).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le a faaumatia e amioleaga i le Afio Faalua Mai (tagai i
le Sefanaia 1:3–18; 2:4–15; 3:2–8) ae o e amiotonu o le a
faaolaina (tagai i le Sefanaia 2:3, 5–9; 3:9–20).
• O lo tatou amiotonu e saunia ai i tatou ia feola pea i
faatafunaga o le a tutupu a o le’i oo i le Afio Faalua Mai
(tagai i le Sefanaia 2:1–3, 9; 3:7).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Sefanaia 1–3. O le amiotonu o le sauniuniga sili
lea mo le Afio Faalua Mai. (20–25 minute)
Tusi le fesili lenei i luga o le laupapa: O ai o le a faaumatiaina i le
Afio Faalua Mai? Talosaga atu mo ni tali a le vasega. Afai latou
te faapea mai o e amioleaga, fesili atu ia i latou po o ai e aofia
ai, talu ai ona o tagata uma lava e agasala ma e oo lava foi i e
e faasaoina i le Afio Faalua Mai o le a le atoatoa. Tuu atu ia i
O LE TUSI A HAKAI
Hakai 1–2
216
latou e faitau le Sefanaia 1:3–18; 2:4–15; ma le 3:2–4, 8, 11 ma lisi
ia agasala na saunoa i ai le perofeta o Sefanaia lea e taitaiina atu
ai tagata i le faatafunaina. O tali nei e talafeagai i ai:
• O e ifo i tupua (tagai i le 1:4–5)
• O e ua liliuese mai le Alii (tagai i le 1:6)
• O e le saili i le Alii (tagai i le 1:6)
• O e faamaualuluga (tagai i le 1:8, 14; 2:10; 3:11)
• O e saua (tagai i le 1:9)
• O e pepelo (tagai i le 1:9)
• O e faalagolago i oa (tagai i le 1:11, 18)
• O e inu uaina (tagai i le 1:12)
• O e faafiaamiotonu (tagai i le 1:12)
• O malo e osofaia ia Isaraelu (tagai i le 2:4–15)
• O e le usiusitai (tagai i le 3:2)
• O e solia tulafono a le Atua (tagai i le 3:4)
Ta’u atu i tamaiti o le vasega faapea na tuuina mai se fautuaga
a Sefanaia mo le auala e aloese ai mai le faatafunaina i le Afio
Faalua Mai. Tuu atu ia i latou e faitau le Sefanaia 2:1–3 ma
tauaofai le fautuaga a le perofeta. Fesili atu: O le a sou manatu
o le a le mea sa taumafai ia Sefanaia e faamamafa e ala lea i le
ta’uina soo o le upu a o le’i?
Ia fetufaai atu lau molimau i le taua o le saunia a o le’i toe afio
mai le Alii. Faitau le saunoaga lenei mai ia Neal A. Maxwell,
a o avea ma se komesina o aoga a le Ekalesia i le taimi lea:
“E moomia ona talia e tagata uma o le Ekalesia le moni
o le toe afio mai o Keriso i le mana ma le matagofie a o
le’i tutupu na mea; aua e pei ona tusia e C. S. Lewis, o
le a leai se uiga e tootutuli ai tagata pe afai e le mafai
ona toetutu i luga, aua a ‘afio mai loa le Alii ua leai se
taimi e toe salamo ai!’” (“Q&A,” New Era, Jan. 1971, 9).
Afai e lava le taimi, ia filifili nisi o fuaiupu mai le Sefanaia 3
lea e faaalia ai ia faamanuiaga lea e oo mai ia i latou o e ola ai
i le taimi o le Meleniuma (tagai i le komeniteri mo le Sefanaia
3:8–20 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 224).
Folasaga
O le valoaga a Hakai sa tuuina atu lea i tagata sa Iuta o e na
toe foi mai le tafeaga i Papelonia i lalo o le poloaiga a Tariu
pe tusa lea o le 537 TLM (tagai i le Ezra 1:1–8). Sa ola Hakai i
le vaitaimi o Esera, Neemia, ma Sakaria.

Sa amata ona toe fausia e sa Iuta le malumalu ma e le’i pine
ae taofia ona o sauaga ma faigata (tagai i le Esera 4; tagai foi
i le vaega e faamauoa mai ai J ma le komeniteri mo le Esera
4:1–10 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 311–16, 320–21).
O le valoaga a Hakai, lea sa tuuina atu pe tusa o le 520 TLM,
sa uunaia ai sa Iuta ina ia toe faafouina a latou taumafaiga
ina ia toe fausia le malumalu, e ui i ni o latou faigata, ina ia
mafai ona latou maua ai ia faamanuiaga na folafolaina e le
Alii (tagai foi i le Esera 5:1; 6:14; Taiala i Tusitusiga Paia,
“Hakai,” i. 698).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O feagaiga ma sauniga o le malumalu e taua lea i le fuafuaga
a le Tama Faalelagi mo le faaolataga o tagata (tagai i le Hakai
1; 2:7–9; tagai foi i le MFF 128:11–19; 132:7–19).
• E moomia e le Alii ia i latou o e auai i sauniga o le malumalu
ina ia agavaa (tagai i le Hakai 2:10–19).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Hakai 1–2. O feagaiga ma sauniga o le malumalu
e taua lea i le fuafuaga a le Tama Faalelagi mo le
faaolataga o lana fanau. (15–25 minute)
Tusi i luga o le laupapa O auala uma lava e tau atu i le
__________. Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a upu latou te
manatu e tatau ona tuu i totonu o le avanoa. Ia faamalamalama
atu o le aso o le a latou aoao ai i se auala taua lava e faauma ai
lena fuaiupu.
Faitau faatasi ma tamaiti o le vasega le Hakai 1:1–14 ma
talanoaina ia fesili nei:
• Aisea na tuu ai e sa Iuta le fausiaina o le malumalu i
Ierusalema? (tagai i le f. 2–6).
• E tusa ai ma le fetalaiga a le Alii, pe na avea ea lo latou
mativa ma le sauaina ma auala o lo latou toilalo e toe
fausia le malumalu pe na mafua mai i lena lava toilalo?
(tagai i le f. 7–11).
• O le a le mea na folafola atu e le Alii ia i latou pe afai latou
te faamaoni i le toe fausiaina o le malumalu e ui lava i lo
latou matitiva? (tagai i le f. 13).
• O le a sou manatu aisea na taua tele ai le malumalu?
Faatusatusa ia faatonuga a le Alii o loo i totonu o le tusi a
Hakai i ana faatonuga e uiga i malumalu ia Isaraelu i ona
po nei o loo i totonu o le Mataupu Faavae ma Feagaiga 95;
109:1–5; ma le 124:31–55. Ia fetufaai atu i tamaiti o le vasega
le saunoaga lenei mai ia Elder Boyd K. Packer i taitai o le
Ekalesia:
“Atonu tou te manatunatu pe faapefea ona amata
faatinoina le misiona a le Ekalesia i olaga o o outou
tagata. ... O le faaupuga o le misiona na tuuina mai
e Peresitene Kimball o loo ta’u mai ai ia i tatou le
auala e faia ai.
217
“E ao ona tatou ‘talai atu le talalelei a le Alii o Iesu
Keriso i atunuu uma, ma ituaiga uma, ma gagana
eseese, ma nuu, ina ia saunia i latou e mauaina
sauniga o le papatisoga na le faamauina o ni
tagata o le Ekalesia.’
“E ao ona tatou ‘faaatoatoaina le Au Paia e ala lea i le
saunia o i latou e mauaina sauniga o le talalelei faapea
ma aoaoga ma le aoaiina ina ia maua le faaeaga.’
“E ao ona tatou ‘togiolaina e ua maliliu e ala lea i le
faataunuuina o sauniga o le talalelei e fai ai ma sui
mo i latou o e sa ola ai i le lalolagi.’
“E ao ona tatou faataunuu le faaofuina o le tagata i le
tino ola pea ma le ola faavavau e ala lea i le taulai atu
i sauniga faapea ma feagaiga na e o faatasi ai. ...
“O le a tatou faia ia lelei ina ia iloa ai i le puleaina o
faalapotoptoga o le Ekalesia, o auala uma lava e tau atu i
le malumalu. Aua o iina tatou te saunia ai i mea uma ina
ia agafaa e ulu atu i le afioaga o le Alii” (semina a sui
risone, 3 Ape. 1987, 4–5; o loo faaopoopo le faatusilima
i le parakalafa mulimuli).
Faauma le faaupuga o loo i luga o le laupapa e ala lea i le
tusia i ai o upu i le malumalu, ma fai atu i tamaiti o le vasega e
faamatala atu pe faapefea ona tau atu auala uma i le malumalu.
Faaali atu se ata o le malumalu o loo sili ona latalata atu i lou
fale po o se ata o soo se malumalu lava o le Au Paia o Aso e
Gata Ai. Fesili atu i tamaiti o le vasega po o a eseesega o loo i ai
i le va o malumalu ma falelotu lea latou te feiloai ai mo le lotu.
Ia mautinoa ia malamalama tamaiti o le vasega o le malumalu
o le nofoaga lea ua tuueseina e le Atua mo i tatou e maua ai
sauniga e talafeagai mo lo tatou faaolataga.
Mafaufau i le valaauliaina o se tamaitiiti se toatasi pe sili atu foi
o e ua uma ona ulu atu i le malumalu mo le faia o papatisoga
mo e ua maliliu po o le faamauina foi i o latou matua ina ia
fetufaai atu ni mea na latou oo i ai faapea ma a latou molimau
i le taua o malumalu. (Ia lapataia i latou e aua ne’i talanoaina
ia sauniga o le malumalu.)
Hakai 2:10–19. E finagalo le Alii ina ia tatou
agavaa e auai i sauniga o le malumalu.
(10–15 minute)
Ia tuuina atu i tamaiti o le vasega ia fesili nei:
Hakai 1–2
• O le a le mamao e tamoe ai se tasi i se malafoni?
• O le a sou lagona e i ai i le tamoe ai i se malafoni taeao?
• O le a se mea o le a taofia ai oe mai lou tamoe i le tuuga?
• O le a se mea atonu e te manao e faia muamua ae te le’i
tamoe i se tuuga faapea?
• O a ni sauniuniga e moomia ina ia tamoe ai i se malafoni?
• O a sauniuniga e talafeagai ina ia ulufale atu ai i le
malumalu?

O le Tusi a Sakaria
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Hakai 2:10–19 (tagai
foi i le komeniteri mo le Hakai 2:10–19 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 326). Fesoasoani ia i latou ia malamalama
o le auai atu i le malumalu e le faapaiaina ai se tasi pe afai
e le o agavaa ma o se tagata e auai atu ma le le agavaa i le
O LE TUSI A SAKARIA
Folasaga
Sakaria 1–14
O Sakaria sa ola i le vaitaimi o Hakai ma sa lauga atu foi i
tagata sa Iuta o e na toe foi mai le tafeaga i Papelonia. O le
igoa Sakaria o lona uiga “o le Alii (Ieova) na te manatua.” Sa
uunaia e Sakaria ia Isaraelu ina ia slaamo ma toe fausia le
malumalu (tagai i le Sakaria 1:1–17; tagai foi i le Esera 5:1–2;
6:14; ma le folasaga a lenei tusi lesona i le tusi o Hakai, i. 211).
O le tusi a Sakaria o loo aofia ai ni valoaga manino i le galuega
a Keriso i le lalolagi (tagai i le Sakaria 9:9–12; 11:10–14), e faapea
foi i mea e tutupu i aso e gata ai e pei o le faapotopotoina o
Isaraelu, o le taua tele mulimuli, ma le Afio Faalua Mai (tagai
i le Sakaria 3:8–9; 10:6–12; 12–14). O le tele o savali a Sakaria
na maua mai le Alii sa pei o ni faalepo (tagai i mataupu 1–6),
o le tele o na faailoga e le’i faaliliuina e perofeta anamua po
o perofeta i ona po nei, o lea la e le o manino ai lo latou uiga
(tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia, “Sakaria,” i. 791–92).
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• Na vaaia ma muai ta’uina mai le soifuaga ma le galuega
a le Faaola e Sakaria ma isi perofeta anamua (tagai i le
Sakaria 3; 6:10–15; 9:9, 11–12; 11:12–13; 13:6–7; tagai foi i
le Iakopo 7:11).
• I le totonugalemu o le taua o Amaketo, o le a afio ifo
ai Keriso i Ierusalema ma laveaiina ia sa Iuta mai le
faatafunaina. O le a latou aoaoina ai o ia o le Faaola, o
le na faasatauroina, ma o le a latou taliaina o ia e avea
ma o latou Mesia ma Tupu (tagai i le Sakaria 12:3–10;
13:6, 9; 14:1–5, 9; tagai foi i le MFF 45:42–53).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Sakaria 1–14. Na valoia e Sakaria le tele o
auiliiliga o le galuega faaletino a le Faaola
ma le Afio Faalua Mai. (20–25 minute)
Ia tuuina atu i tamaiti taitoatasi se kopi o le siata lenei faatasi ai
ma “Valoaga i le Faaola” i le koluma tauagavale o loo avanoa.
218
malumalu ua solia ia le paia o le maota o le Alii. Tuu atu ia
i latou e faitau le Mataupu Faavae ma Feagaiga 110:7–8 ma
talanoaina le mafuaaga e taua ai le agavaa mo ni galuega
taua ma le aoga o le malumalu.
Mau
Faamaonia
Sakaria 2:4–5, 10–13
Sakaria 3; 6:10–15
Sakaria 3:8–9; 6:12
Sakaria 9:9
Sakaria 9:11–12
Sakaria 11:12–13
Sakaria 13:6
Sakaria 13:7
Sakaria 14:1–15
Valoaga i le Faaola
O le a mau faatasi Keriso ma ona tagata (tagai i le
Faaaliga 22:1–5).
O Iosua o se ituaiga lea mo le Faitaulaga Sili (tagai i
le Eperu 3:1).
O Iesu o le Lala lea o le a togiolaina mo i tatou (tagai i
le Ieremia 23:5–6).
O le a ulufale atu Iesu o se tupu ma le manumalo i Ierusalema,
o loo tietie i se asini (tagai i le Mataio 21:1–11).
O le a faasaolotoina ia pagota mai le lua (tagai i le
MFF 138:32–35).
O le a faalataina le Faaola mo tupe siliva e tolusefulu (tagai i
le Mataio 26:14–16; 27:3–10).
O le a fesiligia e sa Iuta ia Iesu e tusa ai ma manua i ona lima
(tagai i le MFF 45:51–53).
O le a taia le leoleo mamoe ma o le a faataapeapeina ia mamoe
(tagai i le Mataio 26:31).
O le a faaali mai le Alii ma laveaiina ia sa Iuta i Ierusalema
(tagai i le MFF 45:47–50).
Ia galulue i ni vaega laiti po o le vasega atoa foi, ma tuu atu
i tamaiti o le vasega e faitau ia mau faamaonia ma faatumu
le koluma o “Valoaga o le Faaola.” Ia talanoaina a latou tali.
Faaaoga ia mau faamaonia o loo i totonu o puipui i le
koluma o “Valoaga” e fesoasoani ai i tamaiti o le vasega ia
malamalama i taimi na faataunuuina ai ia valoaga po o le a
faataunuuina ai foi.
Ia uu atu i luga se fasi ieie palapala ma fesili atu:
• Tou te manatu e mafai ona toe paepae lenei fasi ieie?
• O le a le mea e mafai ai ona toe paepae le fasi ieie?
• O le a le mea e tatau ona tatou faia ina ia mama ai mai le
agasala?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e sue i le Sakaria 3. Ia talanoaina
ia fesili nei:
• I le fuaiupu 1, o le a le mea na vaaia e Sakaria o fai e
Satani? (O se tasi uiga o le igoa Satani o le “tautuua’i.”)

• O le a le faitaulaga sili sa laeiina e Iosua? (tagai i le fuaiupu
3; ia maitauina e le o le Iosua lea sa mulimuli ia Mose).
• O le a sou manatu o le a le mea o loo faamatalaina mai e le
fuaiupu e 4?
• O le a le mana lea e faamamaina ai tatou pe tuu mai ai foi
le faamamaina?
• O le a le mea o loo aoao mai e le fuaiupu e 7 e uiga i le mea
o loo faamoemoeina mai e le Alii mai ia i tatou? (tagai i
faamatalaga “afai”).
• O ai le La Laau lea o loo tautalagia i le fuaiupu e 8?
• Aisea o le a oo mai ai? (tagai i le fuaiupu e 9; tagai foi i le
Ieremia 23:5–6).
Fesoasoani i tamaiti o le vasega ia malamalama, talu ai ona o
le afio mai o Iesu Keriso, o le mana e faatoilaloina ai agasala a
lenei lalolagi o loo avanoa mo i tatou uma. O se mana o le a
taliina ai ia tuuaiga a Satani na faia ia i tatou ma faamamaina
ai i tatou pe afai tatou te sailia i le ala a le Alii. Afai tatou te
faia mea ua fetalai mai ai le Alii, o le a mafai ona ia “aveeseina
a [tatou] amioletonu i o [tatou] luga” e ala i lana Togiola (tagai
i le Sakaria 3:4).
Ia uu i luga se fasi ieie palapala ma se fasi ieie mama. Ia
fetufaai atu lau molimau i le mana o le Faaola e faamamaina
ai i tatou.
Sakaria 12–14. O le tusi a Sakaria o loo aofia ai
se faamatalaga aoga e faatatau i le Afio Faalua
Mai. (35–50 minute)
Tusi le upu Amaketo i luga o le laupapa ma fai atu i tamaiti o le
vasega e faamatala atu se mea latou te iloa e uiga i ai. Fesili atu:
• O le a sou lagona pe a e mafaufau i mea e tutupu i aso
mulimuli ma le Afio Faalua Mai o Keriso?
• O a nisi o mea e tutupu lea e moomia ona tutupu a o le’i
toe afio mai le Faaola?
Ia lisi nisi o na mea o le a tutupu i luga o le laupapa. Mo se
faataitaiga, o le a talaiina atu le talalelei i atunuu uma (tagai i
le MFF 133:37) ma o le a tutu mai foi Keriso pepelo ma faasese
le toatele (tagai i le Mataio 24:24–27).
Ia ta’u atu i tamaiti o le vasega faapea na vaaia ma
faamatalaina e le perofeta o Sakaria le tele o mea e tutupu e
omai faatasi ma le Afio Faalua Mai. Ia faamalamalama atu na
ia faaaogaina soo le faaupuga “i lea aso” i totonu o le Sakaria
12–14 e faailoa ai o na mea e tutupu o le a faataunuuina i
aso mulimuli. Ia vaevaeina tamaiti o le vasega i vaega laiti
ma suesueina ia mataupu taitasi, e saili ai mo lena faaupuga.
Tuu atu ia i latou e lisi i luga o se pepa ia mea taitasi e tutupu
na faamatalaina e Sakaria faapea ma ona mau faamaonia
(Faaaliga: E le o mea uma e tutupu e amataina i le faaupuga
219
“o lea aso.”) O le taunuuga o a latou sailiga atonu e tai foliga
e pei o le siata lenei:
Mau
Faamaonia
12:2–3
12:4
12:5–7
12:8
12:9
12:10–11
13:1
13:2–5
13:6
13:7–9
14:1–2
14:3
14:4–5
14:6–7
14:8
14:9–11
14:12–15
14:16–19
14:20–21
Valoaga o Aso Mulimuli
E gafatia e Ierusalema ia osofaiga.
O ona fili e taia faavalemalosi.
O alii o Iuta e pei o se afi.
O le vaivai o Iuta e pei o Tavita.
E faaumatiaina ia fili o Ierusalema.
E iloa e sa Iuta ia Iesu “o le sa latou tuia.”
O se vaipuna na suena e faamamaina ai tagata.
E lafoaiina ia tupua ma e le toe manatua foi ia perofeta pepelo.
E vaai atu sa Iuta i manu’a o Keriso.
E taia le leoleo mamoe; e feoti le tasi vaetolu o tagata.
E faapotopotoina nuu uma e tau ma Ierusalema.
E tau le Alii mo Ierusalema.
E tu Keriso i le Mauga o Olive, e vaeluaina foi le mauga.
E faaali mai se malamalama uiga ese.
E alu atu le vai ola mai Ierusalema.
O le Alii o le tupu; ua filemu Isaraelu.
E taia fili o Isaraelu i se mala.
E tapuai nuu uma i Ierusalema.
E tusitusia i logo ma ulo le faaupuga “E Paia i le Alii.”
Sakaria 1–14
Afai e manaomia, ia faaopoopo atu le faamatalaga mai le
vaega e faamauoa ai I i le Old Testament: 1 Kings–Malachi
(i. 291–95).
Faitau faatasi le Sakaria 13:6 ma le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 45:48–53 ma le 133:17–20 mo nisi faamatalaga i le
faaali atu o le Faaola i luga o le Mauga o Olive. Fesili atu i
tamaiti o le vasega pe tatau ona tatou matatau i le Afio Faalua
Mai. Faitau le 1 Nifae 22:16–17 ma faamalamalama atu faapea
afai lava tatou te amiotonu e leai se mea o le a tatou matatau ai
fua (tagai foi i le MFF 38:29–30). Ia valaaulia ni nai tamaiti o le
vasega e faailoa mai o latou lagona e tusa ai ma mea na latou
aoaoina mai ia Sakaria e faatatau i le Afio Faalua Mai.

O LE TUSI A MALAKI
Folasaga
Malaki 1–4
O le igoa o Malaki o lona uiga “o la’u avefeau,” o se igoa ua
talafeagai mo se perofeta. Na vavalo atu ia Malaki ia sa Iuta
ina ua mavae ia perofeta o Hakai ma Sakaria ma atonu sa
ola faatasi foi ma Neemia. Na tusia lana tusi pe tusa ma le
faselau tausaga a o luamani le fanau mai o Keriso (tagai i
le Taiala i Tusitusiga Paia, “Malaki,” i. 728; o le folasaga i le
Malaki ma le komeniteri mo le Malaki 1:1 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi, i. 351).
Na aoaiina e Malaki ia tagata ona o le leai o so latou faatuatua
i folafolaga a le Alii. Na ia aoao atu e uiga i le toefuataiiga o le
mana o faamauga a le perisitua, o le faaipoipoga ma le teteaga,
faapea ma sefuluai ma taulaga. Na ia vavalo atu foi e faatatau i
se avefeau o ia lea o le a muamua mai i le Afio Faalua Mai o le
Faaola. O le tele lava o le tusi a Malaki e faatatau i aso e gata ai.
Ia tagai mo na valoaga a o e suesueina lenei tusi.
O Nisi Mataupu Faavae Taua
o le Talalelei e Saili i ai
• O le feagaiga o le faaipoipoga e taua tele ma e paia ma e le
tatau ona solia (tagai i le Malaki 2:11–16; tagai foi i le MFF
131:1–4; 132:15–19).
• O le totogiina o le sefuluai o le toe faafoi atu lea i le Atua
ana mea. Afai tatou te le totogiina a tatou sefuluai ma
taulaga, ua tatou faoa mea a le Atua ma teenaina ai o tatou
faamanuiaga ua folafolaina (tagai i le Malaki 3:8–12; tagai
foi i le Levitiko 27:30–32).
• O le mana o faamauga lea na toefuatai mai e Elia e mafai
ai ona faamauina faatasi ia aiga mo le faavavau. A aunoa
ma lea mana, o le a taia le lalolagi i le fetuu ma o le a
matua faatafunaina le lava lalolagi atoa i le afio mai o le
Alii (tagai i le Malaki 4:5–6; tagai foi i le MFF 2; 110:13–16;
128:17–18; 138:46–48).
Fautuaga mo le Aoao Atu
Malaki 3 (Mau Tauloto, Malaki 3:8–10). Afai
tatou te totogi a tatou sefuluai ma taulaga,
o le a faamanuiaina i tatou e le Alii i le
faaleagaga ma le faaletino. (20–30 minute)
Faaali atu i tamaiti o le vasega se tala mai se nusipepa e uiga i
se gaoiga po o ni tagata faomea. Fesili atu ia i latou pe i ai ni a
220
latou mea na gaoia mai ia i latou faapea ma ni o latou lagona.
Fesili atu: O le a sou manatu o le a faapei le ola ai i se nofoaga
e leai ma se solitulafono? Ta’u atu i tamaiti o le vasega e faapea
o loo tautala ia Malaki i se taimi faapea. Faitau faatasi ma i
latou le Malaki 3:1–6 ma le 4:1–2 ma fesili atu po o le a le mea
o le a tupu i le Afio Faalua Mai lea o le a mafua ai ona le toe i
ai se solitulafono.
Faatatau i le tala o loo i le nusipepa e uiga i se gaoiga ma
fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a sou lagona pe a faapea o lenei tala o loo faatatau ia
te oe ma ua maua foi lau gaoi?
• O le a se lagona o le a oo i ou matua?
• O le a sou lagona pe a faapea o le mea na e gaoia e mai
le Atua?
• E mafai faapefea ona gaoi se tagata mai le Atua?
Faitau le Malaki 3:8–9 ma fesili atu i tamaiti o le vasega pe aisea
ua avea ai le le totogiina o le sefuluai ma taulaga ua pei o le
faoa o mea a le Atua (tagai i le komeniteri mo le Malaki 3:7–9 i
le Old Testament: 1 Kings–Malachi, i. 353–54). Faitau le Mataupu
Faavae ma Feagaiga 64:23–24 ma talanoaina pe aisea ua avea
ai le totogi o le sefuluai ma se poloaiga taua. Ia fetufaai atu le
saunoaga lenei mai ia Elder Dallin H. Oaks:
“O le totogiina o le sefuluai o se faailoga lea ua tatou
talia le tulafono o le taulaga. E saunia ai foi i tatou mo
le tulafono o le faapaiaga ma isi tulafono maualuluga o
le malo selesitila” (i le Conference Report, Ape. 1994,
45; po o le Ensign, Me 1994, 34).
Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• E faaopoopo atu i le sefuluai, o le a le isi auala na ta’ua e
Malaki e faapea ona faoa ai e tagata o sa Iuta ia mea a le
Atua? (i le totogiina o taulaga; tagai Malaki 3:8.)
• O a taulaga ua talosagaina i tatou e tuuina atu i le Alii i o
tatou vaitaimi?
Faaali atu i tamaiti o le vasega se lisiti o foai ma talanoaina
pe faapefea ona faaaoga ia taulaga anapogi ma tupe mo
faifeautalai. (O taulaga anapogi e faaaoga e fesoasoani ai i e
matitiva, o tupe mo faifeautalai e fesoasoani ai i faifeautalai
mai le lalolagi atoa o e na semanu a le mafai ona auauna atu
i ni misiona, faapea ma foai alofa e fesoasoani ai i manaoga o
le uelefea i le lalolagi atoa.)
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Malaki 3:10–12 ma
faamatala mai le mea na folafola atu e le Alii ia i latou o e
faamaoni i le totogiina o a latou sefuluai ma taulaga. Ia
fetufaai atu le saunoaga lenei mai ia Elder Ezra Taft Benson,
a o avea ma se tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua:

“E faamanuiaina se tasi i le faaletino mo le usiusitai i le
tulafono o le sefuluai. Ae o faamanuiaga silisili a le Alii,
i mea uma lava, e faaleagaga le uiga. Atonu o le uiga
loloto lena o le faaupuga, ‘O le a toina pupuni o le lagi
mo outou ma sasaa atu le manuia mo outou, ina seia
silisili ona tele’ (Malaki 3:10). Na saunoa ia Elder
Melvin J. Ballard, o se Aposetolo ua maliu, ‘na folafola
mai le Alii e faapea, o le alii ma le tamaitai o e totogi a
la sefuluai ma le faamaoni o le a tausia i la’ua, [ae] Na
te le’i folafola mai o le a faamauoaina i laua, e le o mea
faaletino. O faamanuiaga silisili a le Alii e faaleagaga,
ae le o mea faaletino.’ (Crusader for Righteousness, i.
124)” (The Teachings of Ezra Taft Benson, 472–73).”
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faafetaui le Malaki 3:8–10 ma
le Mataupu Faavae ma Feagaiga 64:23. Ia talanoaina po o a
faamanuiaga faaopoopo na folafola atu e le Alii ia i latou o e
totogi se sefuluai faamaoni. (O le a le susunuina i latou i lona
afio mai.)
Malaki 1–4. Afai tatou te saunia mo le Afio
Faalua Mai o Iesu Keriso, e le moomia ona
tatou fefefe. (25–45 minute)
S M T W TH F S
Ta’u atu i tamaiti o le vasega e mafaufau faapea o lo latou aso
muamua lea i se vasega i le aoga. Ua faamatalaina atu e le
faiaoga ni meaaoga eseese lea o le a fuafuaina ai o latou togi
faaiu ae le o ta’uina mai po o afea e tatau ona uma ai soo se
meaaoga ua tuuina atu. Sa na ona faapea atu lava o le faiaoga
o le a faamaeaina uma ia meaaoga i se aso o le kuata. O le a
lava se taimi e tuuina atu e faamaea uma ai ia meaaoga ae e i
ai se aso, e le faailoaina atu, o le a talosagaina ai e le faiaoga
ia meaaoga uma lava o le kuata. O tamaiti aoga e tuuina atu
a latou meaaoga i le aso lena, ua maea uma, o le a pasi le
vasega ma tuuina atu i ai le togi faaiu. O i latou e misia soo
se meaaoga na tuuina atu o le a le pasi le vasega.
Ia tuuina atu i tamaiti o le vasega ia fesili nei:
• O afea o le a amata ai ona e galue i meaaoga?
• Pe e te tuueseina sei oo i le faaiuga o le kuata?
• Afai ua uma lelei, o le a sou lagona pe a e alu atu i le
vasega i aso taitasi?
• O le a sou lagona pe afai e te le’i saunia?
• Afai e tuuina atu e se faiaoga se aso e faamuta ai se pepa
autu o se meaaoga, o afea e masani ona e galue i ai?
• Aisea e matele ai nisi tagata i le tolopoina po o le faataatiaese
le faia o se meaaoga sei oo i le taimi mulimuli?
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Mataio 24:36–42, ma
fesili atu:
• E faapefea ona talitutusa na fuaiupu i le tulaga na sei
faatoa tuuina atu nei?
221
Malaki 1–4
• O le a sou manatu aisea o le a le ta’uina mai ai e le Alii le
taimi tonu e afio mai ai?
• O le a le mea na te finagalo ina ia tatou faia i aso taitasi?
Afai e te le’i faaaogaina le fautuaga e aoao atu ai mo le
Sakaria 12–14 (i. 195), o le nofoaga lelei lava lea e faaaoga ai.
A leai, ona toe iloilo faatasi lea ma tamaiti o le vasega ia mea
o le a tutupu e oo atu i le Afio Faalua Mai. A maea ona maua
se malamalamaaga o tamaiti o le vasega i faatafunaga
matautia na valoia mo aso mulimuli, ona tuu atu lea ia i latou
e sue le Malaki 3:2 ma tali le fesili o loo tuuina mai ai iina: “A
o ai se na te lava tali le aso o lona afio mai?”
Tuu atu i tamaiti o le vasega e faitau le Malaki 3–4 ma vaai ai
mo tali i fesili nei:
• O le a le mea na ta’u mai e Malaki ia i tatou e tatau ona
tatou faia ina ia saunia ai mo le Afio Faalua Mai?
• O le a le mea na ia lapataiina ai i tatou e aua ne’i faia lea
o le a tuua ai i tatou e aunoa ma le saunia?
Ia talanoaina tali a tamaiti o le vasega. Faaaoga le faamatalaga
i totonu o komeniteri mo le Malaki 3–4 i le Old Testament:
1 Kings–Malachi (i. 353–56) ina ia fesoasoani ai i tamaiti o
lau vasega ia malamalama i mea o loo latou faitauina.
Faitau e le vasega le Malaki 4:5. Fesili atu i tamaiti o le vasega:
• O le a sou manatu o le a le uiga o le fetalaiga a le Alii ina ua
ia ta’ua le Afio Faalua Mai o se “aso sili ma le matautia”?
• Pe tatau ea ona tatou fefefe i le Afio Faalua Mai? (tagai i le
MFF 38:30).
Ia faamalosiau atu i tamaiti o le vasega ina ia mafaufau i se
mea e tasi e mafai ona latou faia ina ia saunia lelei ai mo le
Afio Faalua Mai ma amata ona galulue ai i lena vaega i o
latou olaga.

O le Tusi a Malaki
Malaki 4:5–6 (Mau Tauloto). Na folafola
mai e le Alii o le a auina mai ia Elia a o le’i
oo i le Afio Faalua Mai, e “faaliliuina loto o
matua i fanau, ma loto o fanau i o latou matua.”
(15–20 minute)
Fai atu i tamaiti o le vasega e su’e i mau tauloto o le Feagaiga
Tuai po o le a le “galuega” a le Tama Faalelagi (Mose 1:39). A
maea ona faitau lena fuaiupu, ona faamatala atu lea i tamaiti
o le vasega e faapea na aoao mai le perofeta o Malaki e uiga i
le mea na faia e le Atua ina ia mautinoa ai se taunuuga lelei o
lana galuega.
Faitau faatasi ma tamaiti o lau vasega le Malaki 4:5–6 ma fesili
atu ia i latou po o ai ia Elia (tagai i le Taiala i Tusitusiga Paia,
“Elia,” i. 664). Ia maitauina o na fuaiupu o loo maua foi i isi
tusitusiga faavae o le Ekalesia (tagai i le 3 Nifae 25:5–6; MFF 2;
Talafaasolopito a Iosefa Samita 2:36–39). Faaaoga le komeniteri
mo le Malaki 4:5–6 i le Old Testament: 1 Kings–Malachi (i. 355–56)
e fesoasoani ai i le talanoaina o fesili nei:
• Aisea e auina mai ai ia Elia ae le o se isi perofeta? (E tusa
ai ma le saunoaga a Peresitene Iosefa Filitia Samita, “O
Elia le perofeta mulimuli lea ia Isaraelu anamua sa umia
222
le atoatoaga o le perisitua, i se isi faaupuga, o le perofeta
mulimuli sa ofu i le atoatoaga o le mana o faamauga. O
perofeta na mulimuli mai ia te ia sa le ia te i latou lenei
atoatoaga” [Doctrines of Salvation, 3:151]).
• O le a le mea e aumaia e Elia? (tagai foi i le MFF 110:13–16).
• O le a le uiga o le “faaliliuina o loto o fanau i o latou
matua”?
• O le a le mea semanu e tupu pe anafai e le auina mai ia
Elia? (tagai foi i le MFF 2:2–3; 128:15, 17–18; Talafaasolopito
a Iosefa Samita 2:39).
• Po o tatou faatalitali lava la i le oo mai o Elia, pe ua uma
ona sau o ia? (tagai i le MFF 110:13).
Ia fetufaai atu lau molimau e faapea, o le mana o faamauga
na folafolaina mai e le Alii e auina atu lea e le lima o Elia ua
uma ona toefuatai mai. Ia uunaiina tamaiti o lau vasega e
taumafai ina ia agavaa mo se pepa faataga o le malumalu ma
faaaoga ia avanoa uma e maua ina ia avea ai ma “faaola i le
Mauga o Siona” (tagai i le Opetaia 1:21) i le faia lea o galuega
o talafaasolopito o aiga ma le o atu i le malumalu.

O LE AIGA
O SE FOLAFOLAGA
I LE LALOLAGI
O LE AU PERESITENE SILI MA LE AUFONO A LE AU APOSETOLO E TOASEFULULUA
O LE EKALESIA A IESU KERISO O LE AU PAIA O ASO E GATA AI
O I MATOU, O LE AU PERESITENE SILI ma le
Aufono a le Au Aposetolo e Toasefululua O Le
Ekalesia A Iesu Keriso O Le Au Paia O Aso E
Gata Ai, matou te ta◊utino atu ma le faamaoni,
o le faaipoipoga i le va o se alii ma se tamaitai,
ua faauuina e le Atua, ma o le aiga o le totonugalemu
lea o fuafuaga a Lå Foafoa, mo le
taunuuga e faavavau o Lana fanau.
O TAGATA SOIFUA UMA - tane ma le fafine -
ua foafoaina i le faatusa o le Atua. O i latou
taitoatasi o se atalii po o se afafine faaleagaga
faapelepele a ni matua faalelagi ma, o lea
ua tofu ai i latou taitoatasi ma se natura ma
se taunuuga paia. O le tulaga tane po o le
fafine (o le tagata,) o se vaega taua lea o le
mua◊i olaga, olaga faitino, ma lona faamoemoe
e faavavau.
I LE MUAI OLAGA, sa iloa ma tapua◊i atalii ma
afafine faaleagaga i le Atua o lo latou Tama e
Faavavau, ma sa [latou] talia Lana fuafuaga e
mafai ai e Lana fanau ona maua ni tino
faaletino ma le tomai faalelalolagi latou te
maua ai le atoatoaga ma iloa tino ai lona
taunuuga paia o se suli o le ola e faavavau.
O le fuafuaga paia o le fiafia, ua mafai ai ona
faaauau fegalegaleaiga faaleaiga i tala atu o
le tuugamau. Ua mafai i sauniga paia ma
feagaiga ua maua i malumalu paia ona toe
foi atu ai tagata taitoatasi i le afioaga o le
Atua ma toe faatasia aiga e faavavau.
O LE ULUAI POLOAIGA na tuuina e le Atua ia
Atamu ma Eva, e faatatau i lo la agavaa mo
tulaga faamãtua, o se tane ma se ava. Matou te
ta◊utino atu o le poloaiga a le Atua i Lana fanau
ia fanafanau ma uluuluola ai le lalolagi, ua faamalosia
ma faatumauina. Matou te toe ta◊utino
atu foi ua poloai mai le Atua, o mana paia o le
foafoaina o fanau, ua na o le va lava o le alii ma
le tamaitai ua faaipoipoina faaletulafono, o se
tane ma le ava, e tatau ona faaaogaina ai.
MATOU TE TA◊UTINO ATU o le ala ua foafoaina ai
le ola faitino, ua faatuina i le finagalo paia.
Matou te faamaonia le paia o le ola ma lona
taua i le fuafuaga e faavavau a le Atua.
O LE TANE MA LE AVA ua i ai le tiutetauave paia
e alofa ma tausi e le tasi le isi ma a la fanau. ‘O
fanau
Sa fofogaina lenei folafolaga e le Susuga a Peresitene Gordon B. Hinckley, o se vaega o lana savali
i le Sauniga Aoao a le Aualofa sa faia i le aso 23 o Setema, i le Aai a Sate Leki, Iutã.
223
o le tofi lea mai le Alii’ (Salamo 127:3). Ua i ai
i matua se tiute paia e tausia a latou fanau i le
alofa ma le amiotonu, ia tuuina atu i ai mea e
manaomia i le faaleagaga ma le faaletino, ia
aoao i latou e alolofa ma feauaunaa◊i, ia tausia
poloaiga a le Atua ma avea ma tagatanuu
usiusitai i tulafono i soo se mea e nonofo ai. O
tane ma ava - tina ma tamã - o le a latou tali
atu i le Atua mo le faataunuuina o nei mea e
ao ona faia.
O LE AIGA ua faauuina e le Atua. O le faaipoipoga
i le va o le alii ma le tamaitai e taua i
Lana fuafuaga e faavavau. E tatau ona
fanauina fanau i totonu o feagaiga o le
faaipoipoga, ma ia tausia e se tamã se tina o
å ua faamamaluina ma le faatuatua atoatoa
feagaiga faaleulugalii. E maua le fiafia i le
olaga faaleaiga pe a faavae i aoaoga a le Alii o
Iesu Keriso. O faaipoipoga ma aiga manuia,
e faavae ma tumau i mataupu faavae o le
faatuatua, tatalo, salamo, faamagaloga,
faaaloalo, alofa, agalelei, galuega, ma
gaoioiga faafiafia tuufaatasi. I le fuafuaga
paia, e tatau ona pulefaamalumalu tamã i o
latou aiga i le alofa ma le amiotonu ma o i
latou e tuuina atu mea e manaomia o le
olaga ma le puipuiga mo o latou aiga. O le
uluai matafaioi a tina o le faafaileleina lea o
a latou fanau. O nei matafaioi paia, e ao i
tamã ma tina ona fesoasoani le tasi i le isi o
se paaga tutusa. O mea e faaletonu, oti, po o
nisi mea e tula◊i mai, e alagãtatau ai ona
fetuutuunai tagata taitoatasi. E tatau i aiga
lautele ona tuuina atu le lagolago pe a manaomia.
MATOU TE LAPATA◊I ATU o tagata taitoatasi o
å ua solia feagaiga o le ola mama, o å
faasaunoa i taitoalua po o fanau, o å ua faatalalå
i le faataunuuina o tiutetauave faaleaiga, o
le a i ai se aso tou te tut° atu ai e tali atu i luma
o le Atua. E le gata i lea, matou te lapata◊i atu
foi, o le faamalepeina o le aiga o le a aumai ai
i tagata taitoatasi, alaalafaga, ma malo,
faafanoga ia na ulua◊i ta◊u mai e perofeta
anamua ma aso nei.
MATOU TE VALAAU ATU i tamalii ma failauga
ma taitai o malo i soo se mea ina ia faalauiloa
atu na fua faatatau ua fuafuaina ina ia faatumauina
ma faamalosia le aiga o se iunite
faavae o malo.

Faaaliga: O nisi suiga ma
faasaoga ua faia i aso. O le
a tulai mai ai ni eseesega
ma aso a loo maua i le
Taiala i Tusitusiga Paia.
O TUPU TUPU O ISARAELU ISARAELU
O Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta
Ierepoamo I: Na nofotupu mo le luasefululua tausaga (pe tusa o le
930–909 TLM). Na filifilia e le Alii ia Ierepoamo e avea ma tupu i ituaiga e
sefulu i le itu i matu ae na te le’i tausia ia poloaiga. Nai lo lena, sa liliu atu
ia Isaraelu i le ifo i tupua ma sa avea lea ma faataitaiga e toetoe lava o
tupu uma o Isaraelu na sosoo mai ai (tagai i le 1 Tupu 12:25–14:20).
Natapu: Na nofotupu mo le lua tausaga (pe tusa o le 909–908 TLM).
O Natapu o le atalii i Ierepoamo, sa faaauauina le amioleaga sa
amataina e lona tama. Na fasiotia o ia e Paasa (tagai i le 1 Tupu
15:25–31).
Paasa: Na nofotupu mo le luasefulufa tausaga (pe tusa o le 908–886
TLM). Na maua e Paasa le nofoalii i le fasiotia lea o Natapu ma le
faaumatiaina o e uma na tupuga mai ia Ierepoamo. Sa faaauau foi e
ia le amioleaga o Ierepoamo ma sa valoia e le perofeta o Ieu e faapea
o le a faaumatiaina lona aiga e pei ona ia faaumatiaina o le aiga o
Ierepoamo (tagai i le 1 Tupu 15:32–16:7).
Ele: Na nofotupu mo le lua tausaga (pe tusa o le 886–885 TLM).
O Ele o le atalii o Paasa, na fasiotia e Semeri, o le pule i ana kariota.
Na fasiotia e Semeri tagata uma lava e tau i le aiga o Paasa, ma
faataunuuina ai le valoaga a Ieu (tagai i le 1 Tupu 16:8–14).
Semeri: Na nofotupu mo le fitu aso (pe tusa o le 885 TLM). O osofaiga a
le vaegaau e faasaga ia Semeri, sa ia pule ai i lona lava ola (tagai i le
1 Tupu 16:9–20).
Omeri (pe tusa o le 885–874 TLM) ma Tipeni (pe tusa o le 885–880 TLM):
Sa tauva ia Omeri ma Tipeni mo le puleaina o le malo mo le fa tausaga. Na
maliu ia Tipeni, ona avea ai lea o Omeri ma tupu. Na faatau e Omeri le aai
o Samaria ma avea ma ona laumua. Na nofotupu o ia mo le isi sefululua
tausaga, sa sili atu lona amioleaga nai lo e na muamua atu ia te ia (tagai
i le 1 Tupu 16:16–28).
Aapo: Na nofotupu mo le luasefululua tausaga (pe tusa o le 874–853 TLM).
O Aapo, o le atalii o Omeri, na manatulia o ia o le tupu sili lea ona amioleaga
o le malo i matu. Na faaipoipo o ia i a Iesepela, o se purinisese ifo i tupua o
Saitonu o le na faalauiloaina le tapuai ia Paala ma sa fasiotia i latou o e
mulimuli ia Ieova. Sa taumafai foi o ia e fasioti le perofeta o Elia. Na valoia
e Elia le feoti o Aapo ma Iesepela (tagai i le 1 Tupu 16:29–22:40;
2 Nofoaiga Tupu 18).
Aasaia: Na nofotupu mo le lua tausaga (pe tusa o le 853–852 TLM).
Sa faaauau e Aasaia le amioleaga a lona tama, o Aapo (tagai i le
1 Tupu 22:51–2 Tupu 1:18).
Ioramo: Na nofotupu mo le sefululua tausaga (pe tusa o le 852–841
TLM). E ui sa le’i amioleaga tele o ia e pei o lona tama ma le tama o
lona tama, ae sa faaauau e Ioramo ia agasala a Ierepoamo (tagai i le
2 Tupu 3:1–8:15).
faaauau i le itulau 225
O TUPU O MALO
TUUFAATASI O ISARAELU
Akia
Saulo
Tavita
Solomona
(pe tusa o le 1050–930 TLM)
O PEROFETA
Isaraelu Both Iuta
Opetaia? Elia
Elisaia
Ieu Mekaio
224
Itu Asaraia
Semaia
Hanani
Iaaseelu
Ioelu?
Elisara
O TUPU TUPU O IUTA
Reopoamo: Na nofotupu mo le sefulufitu tausaga (pe tusa o le
930–913 TLM). O Reopoamo, o se atalii o Solomona, o nisi taimi sa
usiusitai i le Alii ae o nisi taimi sa mulimuli atu i le amioleaga o nuu
tuaoi. O le taunuuga, sa osofaia ai e Seseka, le farao o Aikupito ia Iuta
ma gaoia le malumalu (tagai i le 1 Tupu 12:1–24; 14:21–31; 2
Nofoaiga Tupu 10:1–12:16).
Aviama: Na nofotupu mo le tolu tausaga (pe tusa o le 913–910 TLM).
O Aviama sa ta’ua foi o Avia, o le atalii o Reopoamo. Na ia faaauauina
foi agasala ia sa amataina e lona tama (tagai i le 1 Tupu 15:1–8;
2 Nofoaiga Tupu 13).
Asa: Na nofotupu mo le fasefulu tausaga (pe tusa o le 910–869 TLM).
O Asa o le atalii o Aviama ma sa “amiotonu i luma o Ieova” (1 Tupu 15:11).
Na ia amataina ia faiga e faamama ai le nuu mai le ifo i tupua. Na ia
faamalosia foi le vaegaau ma faatoilaloina ia Isaraelu ma Aitiope pe a latou
osofai atu (tagai i le 1 Tupu 15:9–24; 2 Nofoaiga Tupu 14–16).
Iosefatu: Na nofotupu mo le luasefululima tausaga (pe tusa o le
872–848 TLM). E tolu tausaga sa nofotupu faatasi ai ia Iosefatu ma
lona tama o Asa, faapea ma le lima tausaga na nofotupu faatasi ai ma
lona atalii o Iorama. Sa pule o ia ma le atamai ma le amiotonu, se’i
vagana ai le latalata tele o a latou fesootaiga ma Aapo ma Aasaia o
Isaraelu. Atonu o le mafuaaga lea na iu ai ina ua faaipoipo atu lona
atalii i le afafine o Aapo (tagai i le 1 Tupu 22:41–50; 2 Nofoaiga
Tupu 17:1–21:3).
Iorama: Na nofotupu mo le valu tausaga (pe tusa o le 853–841 TLM).
E le’i mulimuli Iorama i le amiotonu a lona tama o Iosefatu. Na
ia fasiotia ona uso, na faaipoipo atu ia Atalia le afafine o Aapo ma
Iesepela, ma sa nofotupu i le amioleaga (tagai i le 2 Tupu 8:16–24;
2 Nofoaiga Tupu 21).
Aasaia: Na nofotupu mo le tausaga e tasi (pe tusa o le 841 TLM). Na
fasiotia ia Aasaia e Ieu, o le na fasiotia foi ia Ioramo le tupu o Isaraelu
(tagai i le 2 Tupu 8:25–29; 9:27–29; 2 Nofoaiga Tupu 22:1–9).
faaauau i le itulau 225

O TUPU O ISARAELU ISARAELU faaauau
Ieu: Na nofotupu mo le luasefuluvalu tausaga (pe tusa o le 841–814 TLM).
Na faauuina ia Ieu e se perofeta e avea ma tupu o Isaraelu ma
faaumatiaina le aiga o Aapo. Na ia faaumatiaina ia tapuaiga ia Paala
ae le o tamai povi auro a Ierepoamo (tagai i le 2 Tupu 9:1–10:36).
Ioasasa: Na nofotupu mo le sefulufitu tausaga (pe tusa o le 814–798
TLM). Na toe faaolaola e Ioasasa ia tapuaiga ia Paala, lea sa taumafai lona
tama o Ieu e faamuta (tagai i le 2 Tupu 13:1–9).
Ioasa: Na nofotupu mo le sefuluono tausaga (pe tusa o le 798–782 TLM).
Sa faaauau e Ioasa ia agasala a lona tama, o Ioasasa (tagai i le 2 Tupu
13:10–25).
Ierepoamo II: Na nofotupu mo le fasefulutasi tausaga (pe tusa o le
793–753 TLM). Na nofotupu faatasi ia Ierepoamo ma lona tama o Ioasa
mo le sefululua tausaga. Sa le’i amiotonu o ia, ae o ia o se tupu malosi o
le na faaaogaina e le Alii e faatoilaloina ia fili o Isaraelu ma tuuina atu i
ona tagata le taimi mulimuli e salamo ai (tagai i le 2 Tupu 14:23–29).
Sakaria: Na nofotupu mo le ono masina (pe tusa o le 753 TLM). O Sakaria
o le atalii o Ierepoamo, na tagatavaleina e Saluma (tagai i le 2 Tupu
15:8–12).
Saluma: Na nofotupu mo le masina e tasi (pe tusa o le 751 TLM). Na fasiotia
ia Saluma e Manaema (tagai i le 2 Tupu 15:10–15).
Manaema: Na nofotupu mo le sefulu tausaga (pe tusa o le 752–742
TLM). Na fasiotia e Manaema ia Saluma ina ia maua ai le nofoalii. Na
mamafa ia lafoga na ia tuuina atu i tagata e totogi mo Asuria (tagai i le
2 Tupu 15:14–22).
Pekasia: Na nofotupu mo le lua tausaga (pe tusa o le 742–740 TLM).
O Pekasia o le atalii o Manaema, na fasiotia e Peka i se osofaiga a le
vaegaau (tagai i le 2 Tupu 15:23–26).
Elisaia
Iona
O PEROFETA
Isaraelu Both Iuta
Peka: Na nofotupu mo le luasefululua tausaga (pe tusa o le 752–732 TLM).
Na amata ona pule ia Peka i se malo faatautee i le itu i sasae o le Vai o
Ioritana i le taimi o le nofoaiga a Manaema. O se osofaiga lona lua a Asuria
na toatele ai tagata Isaraelu sa aveina ai faatagataotaua (tagai i le 2 Tupu
15:27–31). Mika
faaauau i le itulau 226
Amosa Hosea
Oteta
225
Sakaria Isaia
O TUPU TUPU O IUTA IUTA faaauau
O Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta
Tupu Tamaitai o Atalia: Na nofotupu mo le fitu tausaga (pe tusa o le
841–835 TLM). O Atalia o le tina lea o Aasaia ma o le afafine o Aapo ma
Iesepela. Ina ua mavae le maliu o Aasaia sa ia mauaina loa le nofoalii ina
ua uma ona fasiotia “le fanau uma a le tupu” (2 Tupu 11:1), se’i vagana
ai le atalii e toatasi o Aasaia, o Ioasa, o le sa nanaina. Sa ia faalauiloaina
ia tapuaiga ia Paala ma sa fasiotia (tagai i le 2 Tupu 11; 2 Nofoaiga Tupu
22:10–23:21).
Ioasa: Na nofotupu mo le fasefulu tausaga (pe tusa o le 835–796 TLM).
O Iosapa, le tuafafine o Aasaia, sa faasaoina le tamaitiiti o Ioasa mai lona
tinamatua fasioti tagata o Atalia. Sa la’ua nanaina ma lona toalua, o Ieoiata
le faitaulaga, ia Ioasa i totonu o le malumalu mo le ono tausaga. Na taitaia
e Ieoiata se osofaiga faatautee lauiloa ina ua faatoa fitu tausaga o Ioasa lea
na tuuina atu ai loa ma Ioasa i le nofoalii ma faapea ona fasiotia ai ma
Atalia. Na taofia e Ioasa ia tapuaiga ia Paala ma toe faaleleia le malumalu
(tagai i le 2 Tupu 12; 2 Nofoaiga Tupu 24).
Amasia: Na nofotupu mo le luasefuluiva tausaga (pe tusa o le 796–767
TLM). O Amasia, le atalii o Ioasa, sa le atoatoa lona faamaoni aua sa
faavalevalea foi. Na ia faatoilaloina ia Etoma e ala lea i le faalogo atu i le
lapataiga a se perofeta, ona auai atu lea i le ifo i tupua ma sa faalumaina
e Ioasa le tupu o Isaraelu. O lona atalii o Asaraia sa nofotupu faatasi ma ia i
le luasefulufa tausaga mulimuli o lana nofoaiga. Na fasiotia ia Amasia a o
faaaunuua (tagai i le 2 Tupu 14:1–22; 2 Nofoaiga Tupu 25).
Asaraia, po o Usia: Na nofotupu mo le limasefululua tausaga (pe
tusa o le 792–740 TLM). O Asaraia sa malosi i le vaegaau ae vaivai i le
faaleagaga. Na ia avea ia Iuta ma se malo malosi i ona tuaoi ae na te
le’i aveeseina mai le malo ia le ifo i tupua. Na taia o ia i le lepela ma o
le sefulu tausaga mulimuli o lana nofoaiga na nofotupu faatasi ai o ia
ma lona atalii o Iotama (tagai i le 2 Tupu 15:1–7; 2 Nofoaiga Tupu 26).
Iotama: Na nofotupu mo le sefuluono tausaga (pe tusa o le 750–732
TLM). O Iotama o se taitai malosi, ae sa pei foi o ia o lona tama, na te le’i
aveeseina le ifo i tupua mai ia Sa Iuta. Na nofotupu faatasi i la’ua ma
lona atalii o Aasa i le fa tausaga mulimuli o lana nofoaiga (tagai i le
2 Tupu 15:32–38; 2 Nofoaiga Tupu 27).
Aasa: Na nofotupu mo le sefuluono tausaga (pe tusa o le 735–715 TLM).
Na tetee i le fautuaga a le perofeta o Isaia, na faia e Aasa se tuufaatasiga
ma Asuria. Na ia liliuina ia Sa Iuta i le ifo i tupua ma sa ia taulagaina ona
lava atalii i le afi (tagai i le 2 Tupu 16; 2 Nofoaiga Tupu 28).
faaauau i le itulau 226

O Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta
O TUPU O ISARAELU faaauau
Hosea: Na nofotupu mo le iva tausaga (pe tusa o le 732–722 TLM).
E oo mai i le taimi o le nofoaiga a Hosea, ua le toe mafai ona taofiofia
le aveina faatagataotaua o Isaraelu. Na pa’u atu Samaria ia Asuria pe
tusa lea o le 721 TLM ma o le toatele o ona tagatanuu na aveina atu ai.
Ona faasalalauina lea o i latou ma avea ai loa ma “ituaiga e sefulu o
loo leiloloa” (tagai i le 2 Tupu 17:1–34).
O le Iuga o le Malo i Matu o Isaraelu
Sami Ulaula
AIKUPITO O le
Sami Tele
Samaria
Asuria
Toafa o Arapi
Papelonia
Metai
O le Tafeaga i Asuria
“O le mea lea na matua toasa mai ai Ieova ia Isaraelu, ua ia ave ese ai
ia te i latou i ona luma; e leai se na toe, na o le ituaiga lava o Iuta”
(2 Tupu 17:18).
O PEROFETA
Isaraelu Both Iuta
Liae Lehi
226
Micah Mika
Isaia Nauma
Sefanaia
Ulata (perofeta fafine)
Ieremia
Sapakuka
Tanielu
O TUPU O IUTA faaauau
Esekia: Na nofotupu mo le luasefuluiva tausaga (pe tusa o le 715–686
TLM). O Esekia o le atalii o Aasa, e iloa foi o ia o se tasi o tupu sili ona
amiotonu o Iuta. Na ia taofia le ifo i tupua, faamamaina le malumalu,
ma toe faafou le tapuai atu ia Ieova. Talu ai ona o lona faamaoni, na toe
faafoi ai e le Alii ia se osofaiga a Asuria ma na toe faaopoopoina le isi
sefululima tausaga i le olaga o Esekia. O le vaitaimi lena na fanau mai ai
lona atalii o Manase (tagai i le 2 Tupu 18–20; 2 Nofoaiga Tupu 29–32;
Isaia 36–39).
Manase: Na nofotupu mo le limasefulu tausaga (pe tusa o le 697–642
TLM), e sefulutasi tausaga sa nofotupu faatasi ai ma lona tama o Esekia.
I le 2 Tupu 21, o loo faamatalaina le sili atu o le amioleaga o Manase
nai lo sa Amori lea na faaumatia ai e Isaraelu. Na matuai liliu uma e ia
mea lelei uma na faataunuuina e lona tama. Na ia toe faamalosia le
tapuai i tupua ma fasiotia ia perofeta a le Alii. Na ia taulagaina lana lava
fanau i atua ese (tagai i le 2 Tupu 21:1–18; 2 Nofoaiga Tupu 33:1–20).
Amone: Na nofotupu mo le lua tausaga (pe tusa o le 642–640 TLM). Na
faaauau e Amone le amioleaga a lona tama o Manase, ma na fasiotia e
ana auauna (tagai i le 2 Tupu 21:19–26; 2 Nofoaiga Tupu 33:21–25).
Iosia: Na nofotupu mo le tolusefulutasi tausaga (pe tusa o le 640–609
TLM). O Iosia na oo atu o ia i le nofoalii i le valu o ona tausaga, e aloaiaina
i le amataina o ni faaleleiga tetele o tulaga faalelotu i le talafaasolopito o
Iuta. O le tulafono a Mose na toe mauaina ma aoaoina atu. Ae o le mea e
leaga ai, na fasiotia ia Iosia i se taumafaiga e faasaga i tagata Aikupito ma
e le’i umi foi ana taumafaiga toe faaleleia (tagai i le 2 Tupu 22:1–23:30;
2 Nofoaiga Tupu 34–35).
Ioasasa: Na nofotupu mo le tolu masina (pe tusa o le 609 TLM). Na
aveese e Farao ia Ioasasa mai le nofoalii ae tuu i ai lona uso o Eliakimo
(tagai i le 2 Tupu 23:31–33; 2 Nofoaiga Tupu 36:1–4).
Ioakima po o Eliakimo: Na nofotupu mo le sefulutasi tausaga (pe tusa o le
609–598 TLM). Na suia e Farao le igoa o Eliakimo ia Ioakima. Sa faaauau
pea ona teena e Ioakima ia fautuaga a le perofeta o Ieremia ma taumafai foi
e fasioti ia te ia. Na fasiotia o ia ina ua uma ona tetee e faasaga ia Papelonia
(tagai i le 2 Tupu 23:34–24:7; 2 Nofoaiga Tupu 36:5–8).
Ioakina: Na nofotupu mo le tolu masina (pe tusa o le 598–597 TLM).
O Ioakina faatasi ma isi e toatele na aveina uma atu faatagataotaua i
Papelonia (tagai i le 2 Tupu 2:8–17; 2 Nofoaiga Tupu 36:9–10).
faaauau i le itulau 227

O PEROFETA
Isaraelu Both Iuta
Liae
227
Esekielu
Ieremia
Tanielu
Na faatagaina e le Tupu o Tariu le toe
foi atu o Sa Iuta i Ierusalema pe tusa
o le 537 tlm. O Hakai, Sakaria, ma
Malaki o perofeta ia o Sa Iuta ina ua
mavae lo latou toe foi atu.
O TUPU TUPU O IUTA IUTA faaauau
O Tupu ma Perofeta o Isaraelu ma Iuta
Setekaia, po o Matania: Na nofotupu mo le sefulutasi tausaga (pe tusa
o le 597–586 TLM). Na teena foi e Setekaia le fautuaga a le perofeta o
Ieremia ina ia siilima atu ia Papelonia. Na ia faatuina se autuufaatasi ma
Aikupito, lea na faaumatiaina ai e Papelonia ia Ierusalema ma aveina atu
ai loa faatagataotaua ia sa Iuta i totonu o Papelonia (tagai i le 2 Tupu
24:18–25:21; 2 Nofoaiga Tupu 36:11–21).
O le Faatafeaina o le Malo i Saute o Iuta
Sami Ulaula
AIKUPITO O le
Sami Tele
Samaria
Asuria
Toafa o Arapi
Papelonia
Metai
O le Tafeaga i Papelonia
“O ai ea na tuuina atu Iakopo ia faoa ana mea, o Isaraelu foi i e vete
mea? e le o Ieova ea, o ia na tatou agasala i ai? Ae le mafafai i latou
ona savavali i ona ala, ua latou le faalogo foi i lana tulafono” (Isaia
42:24).

✦
●
O le Vanimonimo o Loo Iloa
40,000,000,000 tausaga malamalama le lautele
●
✦ ✴
✴
●
✦ ●
✴
✴
●
●
● ●
● ✴ ● ● ● ✴
✦
●
●
●
●
●
●
●
O lo Tatou Aniva ma Ona
Tuaoi Sili Ona Lata Ane
4,000,000 tausaga malamalama le lautele
●
●
O lo Tatou Vanimonimo
.000063 tausaga malamalama
le lautele E silia ma le 5 itula faatoa
oo le susulu o le la ia Pluto.
● ●●
●
✴
●
●
●
O se tausaga malamalama o le mamao lea
e alu ai le malamalama i le tausaga e tasi
i le saoasaoa e 186,000 maila i le sekone,
e tusa lea ma le 9.5 tiliona o kilomita
(e toetoe lava 5.9 tiliona maila).
●
228
●
●
✦
●
●
●
●
O Aniva Sili Ona Latalata Mai
150,000,000 tausaga malamalama le lautele
Faitau miliona ia aniva
Fetu o le Aniva
100,000 tausaga malamalama le lautele
Selau piliona fetu
●
O lo Tatou Lalolagi
12,756 kilomita (7,927 maila)
le lautele .000016 le tausaga malamalama
mai le la E tusa ma le 8 minute faatoa
oo mai le susulu o le la ia i tatou.
●

229
© Puletaofia 1998 PhotoDisc, Inc. Ua taofia aia tatau uma.

230

231

232