Uloga prava u reformama socijalističke Jugoslavije. Prethodne ...
Uloga prava u reformama socijalističke Jugoslavije. Prethodne ...
Uloga prava u reformama socijalističke Jugoslavije. Prethodne ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ivan Padjen<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong><br />
<strong>Jugoslavije</strong>. <strong>Prethodne</strong> napomene<br />
za poredbenu povijest socijalističkih reformi 1<br />
Kako je moguće istraživati razdoblje <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
kad znamo sljedeće: historija, kao disciplina, mora biti<br />
usredotočena na dokumente, a relevantni dokumenti još<br />
nisu dostupni ili, čak, nikada nisu ni postojali ili više ne<br />
postoje, jer su uništeni, ili, naposljetku, nisu vjerodostojni,<br />
jer nije moguće rekonstruirati u kojoj su mjeri vjerodostojni.<br />
Stoga je to moguće samo ako se povijesno istraživanje<br />
poveže: s disciplinama koje nisu prvenstveno historijske<br />
nego socijalnoteorijske, poput disciplina o političkom,<br />
ekonomskom ili pravnome sistemu; s posebnim historijama,<br />
poput historije ekonomije, kulture, jezika...; i sa sličnim<br />
istraživanjima drugih sličnih, prije svega socijalističkih zemalja<br />
Istočne Evrope. Takva istraživanja <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong>,<br />
već samim time što su transdisciplinarna, tendirat će<br />
tome da budu multidisciplinarna, uz istodobno odolijevanje<br />
napasti da se pretvore u totalnu povijest, koja, poput dijalektike,<br />
u samoironičnoj interpretaciji Georga Lichtheima,<br />
“u istom dahu priča o svemu i svačemu”. A takva historija,<br />
da bi bila multidisciplinarna, mora imati neki zajednički prob-<br />
1 Saopćenje je nastalo na poticaj prof.dr.sc. Zorana Pokrovca, Pravni fakultet<br />
Sveučilišta u Splitu i Haarmann, Hemmelrath und Partner, Frankfurt,<br />
pa bi, u konačnoj verziji, moglo predstavljati zajednički rad oba autora.
220<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
lem ili, još bolje, sklop međusobno povezanih problema.<br />
Radi jednostavnosti, pokušat ću identificirati jedan problem,<br />
u nadi da će njegova analiza sama pokazati druge, tj.<br />
čitav problemski sklop. Pritom ću slijediti temeljnu postavku<br />
interpretativnog pristupa da istraživač društvenih pojava<br />
mora svoj predmet prvo razumjeti. Razumijevanje, naravno,<br />
ne isključuje kasnije objašnjavanje predmeta istraživanja.<br />
Naprotiv, ono je minimalni zadatak historije kao discipline.<br />
A historija s izrazitim teorijskim, uključivo komparativnim<br />
uklonom, ima i ambiciozniji zadatak da svoje predmete<br />
objasni na temelju obuhvatnih zakona. Štoviše, takvo<br />
objašnjenje može voditi drugačijem razumijevanju istih<br />
predmeta. No, razumijevanje je, ipak, barem logički prvi<br />
korak povijesnog, baš kao i svakoga drugog istraživanja.<br />
Ovdje ću, ponovno radi jednostavnosti, identificirati samo<br />
jednu od dimenzija razumijevanja <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong>.<br />
Očiti kandidat za tu prvu dimenziju su nazori - isključivo radi<br />
kratkoće nazivat ću ih ideologijom - jugoslavenske političke<br />
elite. I to, prvo, zbog toga što je socijalistička Jugoslavija,<br />
prema samorazumijevanju te elite, konstruirana kao<br />
revolucija odozgo, tj. kao preokret u kojemu ta elita, organizirana<br />
u komunističku partiju, na temelju privilegiranog<br />
uvida u društvene zakone putem države kao svoga glavnog<br />
instrumenta mijenja društvene odnose, i to prvenstveno<br />
ekonomske, koje je spoznala kao određujuće za sve druge<br />
odnose. Drugo, revolucija odozgo zajednička je svima socijalističkim<br />
zemljama, no njezino se trajanje u Istočnoj Evropi<br />
razlikuje je od revolucija odozgo u drugima, još postojećim,<br />
socijalističkim zemljama (Kina, Sjeverna Koreja, Kuba itd.).<br />
U vrijeme trajanja socijalizma u Istočnoj Evropi izgledalo je<br />
da je njegova nosiva ideja prijelaz u komunizam. Danas i<br />
najuvjereniji socijalist mora priznati kako je ne samo nosiva
Ivan Padjen 221<br />
ideja nego i čitav socijalizam u Istočnoj Evropi u najmanju<br />
ruku suspendiran te potražiti neku drugu njegovu ideju kao<br />
nosivu u razdoblju od 1945. do 1990. godine. Očiti kandidat<br />
za to je ideja reforme socijalizma (ili, radi komunikativnosti,<br />
<strong>socijalističke</strong> reforme), jer on, kao revolucija odozgo,<br />
prema svom samorazumijevanju mogao je uspjeti ili se<br />
makar održati samo ako su njegove ideje bile djelatne, a<br />
one su mogle biti djelatne samo ako su i same bile razvijane.<br />
Međutim, više je predmeta na koje se odnosila i<br />
može odnositi ideja reforme.<br />
Prvo, to je samo carstvo čistih ideja, koje čine filozofija, socijalna<br />
teorija, estetika i religija, točnije ateizam. Međutim,<br />
ne usuđujem se, sa stajališta teorije <strong>prava</strong>, postavljati hipoteze<br />
o tome u kojoj je mjeri socijalistička reforma socijalističkih<br />
ideja utjecala na održavanje <strong>socijalističke</strong> zbilje. No,<br />
usuđujem se nagađati: napuštanje je partijske kontrole nad<br />
carstvom čistih ideja, negdje 50-tih godina, imalo veliki<br />
utjecaj na kvalitetu života u socijalističkoj Jugoslaviji te<br />
ima, od provale nacionalizma u 90-tim godinama 20. st.,<br />
vidljive posljedice u relativno brzom idejnom oporavku Hrvatske<br />
u početku 21. st., no nije bitno utjecalo ni na održavanje<br />
niti na slom socijalizma u Jugoslaviji.<br />
Drugi je predmet <strong>socijalističke</strong> idejne reforme komunistička<br />
partija. Cisterne tinte potrošene su na izradu i analizu partijskih<br />
programskih odluka, no nekako mi izgleda da je generalnu<br />
političku liniju Komunističke partije/Saveza komunista<br />
<strong>Jugoslavije</strong> izvrsno sažela Bakarićeva maksima da nije<br />
moguće unaprijed kazati čime će se sve Partija baviti. Vjerojatno<br />
će se mnogo saznati iz zapisnika viših partijskih komiteta,<br />
no – u mjeri u kojoj je Bakarićeva maksima također<br />
hipoteza za objašnavanje partijske prakse – najvažnije su<br />
partijske odluke bile pojedinačne i nisu slijedile opća mje-
222<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
rila, osim najopćenitijih, a koje su se svodile na to da su – u<br />
mjeri u kojoj je takva hipoteza i Staljinova maksima Kadrovi,<br />
kadrovi i samo kadrovi – najvažnije pojedinačne odluke<br />
bile one kadrovske, tj. imenovanja partijskih, državnih i<br />
drugih javnih dužnosnika. To potvrđuje analiza Eugena Pusića<br />
i suradnika, obavljena potkraj socijalizma (1997.-<br />
1998.), odnosno zaključak da je u svakodnevnome životu<br />
Partije moć ideja bila mala, a kadrova velika.<br />
Treći je predmet <strong>socijalističke</strong> idejne reforme socijalistička<br />
država. I na taj su predmet prolivene cisterne tinte. A glavna<br />
poteškoća tih analiza jest da su zanemarivale tajnost<br />
gotovo svih funkcija <strong>socijalističke</strong> države, dobrim dijelom<br />
uslijed tajnosti njihove regulacije. Otuda i nespoznatljivost<br />
bitnog dijela <strong>socijalističke</strong> države. 2<br />
Četvrti je predmet <strong>socijalističke</strong> idejne reforme socijalistički<br />
politički sistem, koji približno obuhvaća idejnu frontu, Partiju<br />
i državu. Čini mi se da su istraživanja o tome rezultirala<br />
nekim važnim, naoko isključivim, ali zapravo komplementarnima<br />
uvidima: tako su, primjerice, još 1978. Inge Perko i<br />
Ivan Prpić, u prijedlogu projekta Država i samoupravljanje,<br />
postavili hipoteze da partijska elita nije ostvarila partijski<br />
život ni socijalističko niti jugoslavensko zajedništvo nego je<br />
skrenula u makijavelizam, pretvarajući se od sredine 60-tih<br />
godina u distributivnu koaliciju; Žarko Puhovski, Socijalistička<br />
konstrukcija zbilje, 1990., je, pak, 80-tih godina 20.<br />
st. počeo razvijati tezu da “realni socijalizam ustanovljuje<br />
povijesno nov način proizvodnje zbilje”, koji “umjesto viška<br />
vrijednosti”, temeljne svrhe kapitalističkog načina proizvodnje,<br />
“uspostavlja proizvodnju viška moći kao svrhu<br />
2 Usp. I. Padjen, Pravne pretpostavke znanosti o modernim društvima,<br />
1988.
Ivan Padjen 223<br />
proizvodnje”, čime je “sfera materijalne proizvodnje [...]<br />
desubjektivirana, a politika uspostavljena kao djelatnost<br />
koja nameće zamišljene odnose društva;” 3 a Dejan Jović,<br />
Jugoslavija. Država koja je odumrla: uspon, kriza i pad<br />
Kardeljeve <strong>Jugoslavije</strong> 1974.-1990. godine, 2003., sugerira<br />
da se Jugoslavija raspala zbog toga što su komunisti ozbiljno<br />
shvatili, pa tako i dobrim dijelom proveli ideju<br />
odumiranja države; 4 naposljetku, Boris Buden je nedavno<br />
(Hrvatski radio, III. program, u rujnu 2003.) pokazao da su<br />
komunisti imali dva tipa konstrukcije zbilje (konstruktivni i<br />
kritički) te da je Jugoslavija, kao zajednica utemeljena na<br />
antifašizmu, bila rijedak primjer kritičkog pristupa, koji je<br />
samim tim bio osuđen na odumiranje kada je predmet njegove<br />
kritike, tj. fašizam, prestao biti opasnošću). Sve navedene<br />
analize čine plodno polazište istraživanja socijalističkih<br />
reformi u Jugoslaviji, no imaju i značajne nedostatke: većina<br />
ih je, s iznimkom analize Ž. Puhovskog, usredotočena na<br />
jugoslavenske osobitosti te previđa da je do raspada <strong>Jugoslavije</strong><br />
vjerojatno došlo uslijed egzogenih uzroka, tj. kolapsa<br />
socijalizma u čitavoj Istočnoj Evropi, i to uslijed uzroka<br />
koji su, iako politički provocirani, vjerojatno ekonomski.<br />
Time analize zanemaruju važnost ekonomije, pa tako i<br />
važnost socijalističkih ekonomskih reformi.<br />
Iz navedenoga vjerojatno slijedi da su najvažniji predmeti<br />
<strong>socijalističke</strong> idejne reforme ekonomija te, uslijed paradoksalnog<br />
odnosa <strong>prava</strong> i ekonomije u marksizmu i socijalizmu,<br />
3 Iz recenzije I. Prpića na poleđini navedene knjige Ž. Puhovskoga.<br />
4 Teza ima veću težinu no što izgleda, no – čini se – previđa da je Edvard<br />
Kardelj još 1946. u Ustavotvornoj skupštini Demokratske Federativne<br />
<strong>Jugoslavije</strong> uvjeravao srbijanske delegate da je Jugoslavija samo privremeno<br />
rješenje.
224<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
pravo. A da su pravo i ekonomija samo dvije strane iste pojave<br />
pokazao je već Max Weber u Privredi i društvu. Za<br />
razliku od toga, prema Karlu Marxu, pravo je, barem u kapitalizmu,<br />
samo nadgradnja, odnosno refleks ekonomije.<br />
Međutim, u socijalizmu se taj odnos izvrće, kada pravo,<br />
kao nezaobilazan instrument ekonomske politike, postaje i<br />
najvažnijim instrumentom revolucije odozgo. Ipak, pravo se<br />
u marksizmu shvaća samo kao instrument politike, pa središnja<br />
te, u krajnjoj liniji, jedina mjerodavna znanost o<br />
društvu ostaje politička ekonomija. Paradoks je u tome što<br />
se, unatoč tim programskim proklamacijama, socijalizam<br />
legitimira ne dokazima marksističke političke ekonomije<br />
nego dokazima pravne dogmatike. Naime, malne sve samointerpretacije<br />
definiraju realni socijalizam kao ekonomsko-politički<br />
poredak koji se temelji na državnom vlasništvu<br />
nad sredstvima za proizvodnju, odnosno nekoj vrsti javnog<br />
vlasništva nad ključnim proizvodnim resursima, a to vlasništvo<br />
dokazuju klasičnima pravnim argumentima. Tako je u<br />
stvari pravna dogmatika nosiva disciplina marksističke teorije<br />
u realnom socijalizmu.<br />
No, postoji još jedan razlog zbog kojega su privredne reforme<br />
i privredno pravo najvažniji predmet istraživanja socijalističkih<br />
reformi: one su konstituirane milijardom privrednopravnih<br />
akata kakve je u Jugoslaviji procesuirala<br />
Služba društvenog knjigovodstva (SDK), a koji su uredno<br />
arhivirani te dostupni za istraživanje.<br />
Na samom kraju ovog uvoda: važan razlog za korištenje pravnih<br />
izvora i pravnih metoda u istraživanju socijalističkih reformi<br />
je i potreba reforme historije <strong>prava</strong> kao znanosti u post-komunizmu.<br />
Slijedi i popis posebnih problema koji zavređuju istraživačku<br />
pozornost, a koji, prema naravi ovog prinosa, može biti<br />
samo prethodno priopćenje složenijeg istraživanja.
Ivan Padjen 225<br />
1. Narav <strong>prava</strong> u socijalizmu<br />
Medu komparatistima se za čitavo vrijeme trajanja socijalizma<br />
vodila velika ras<strong>prava</strong> jesu li socijalistički pravni sistemi<br />
posebna porodica <strong>prava</strong> (Rechtskreis) ili samo varijacija<br />
kontinentalnoevropskih sistema, no pitanje je, moguće,<br />
samo akademsko (usp. International Encyclopedia of Comparative<br />
Law, 1970, i Padjen, 1991). Uvjerljiv indikator u<br />
biti civilističke naravi jugoslavenskoga pravnog sistema je<br />
činjenica da su, primjerice, u samoupravnima interesnim<br />
zajednicama (SIZ) i tsl., a nakon što je po samoupravnom<br />
pravu donesen neki propis i, na temelju njega, pojedinačna<br />
odluka, potonja izdavana kao rješenje, koje je djelovalo<br />
kao upravni akt, na temelju kojega se s korisnikom (institucijom<br />
ili pojedincem) zaključivao građanskopravni ugovor<br />
o međusobnima pravima i obvezama SIZ-a i korisnika, pa se<br />
isplata novca mogla obaviti samo ako su postojali i rješenje<br />
i ugovor, a korisnik koji ne bi izvršavao svoje obveze mogao<br />
je od SIZ-a biti tužen pred građanskim sudom.<br />
Vjerujem da je, s vremenske distance, ova moja ocjena<br />
posve uvjerljiva. Međutim, danas se otvara posve novo pitanje:<br />
u kojoj je mjeri razlika Common Law-a, tj. angloameričkog,<br />
i Civil Law-a, tj. kontinentalnoevropskoga <strong>prava</strong><br />
uopće bila mjerodavna za razumijevanje naravi socijalističkih<br />
pravnih sistema, jer je ta razlika, prije svega, nastala na<br />
razlikama privatnih, a manje krivičnih <strong>prava</strong>, dok su se socijalistički<br />
i kapitalistički pravni sistemi prije svega razlikovali<br />
u javnom, točnije privrednome pravu. Stoga je, vjerujem, i<br />
danas mjerodavno pitanje o glavnim značajkama socijalističkih<br />
javnih <strong>prava</strong>, naročito privrednih, s dodatnim pitanjima<br />
o tome na koji su način različite zapadne javnopravne<br />
tradicije utjecale na javna, prije svega upravna <strong>prava</strong> pojedinih<br />
istočnoevropskih socijalističkih zemalja i, putem toga,
226<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
na njihova privredna <strong>prava</strong>, te na koji su način autohtone<br />
javnopravne tradicije pojedinih istočnoevropskih zemalja<br />
utjecale na socijalistička <strong>prava</strong> tih, a onda i drugih socijalističkih<br />
zemalja.<br />
2. Narav jugoslavenskog socijalizma<br />
Pitanje na čijoj važnosti i danas valja inzistirati jest u kojoj je<br />
mjeri jugoslavenski pravni sistem bio socijalistički, tj. –<br />
rječnikom Johna Hazarda (Hazard, 1969) – komunistički. Da<br />
bi se shvatilo pitanje, treba ga sagledati u širemu poredbenom<br />
kontekstu. S jedne strane, danas se govori o osam<br />
vrsta kapitalizma. Prema istom obrascu, moglo je biti i više<br />
vrsta socijalizma, s tim što je rubni socijalizam bio posve<br />
blizu rubnog kapitalizma. S druge strane, pak, ne samo da je<br />
socijalizam u Istočnoj Evropi propao nego je došlo i do, prije<br />
tridesetak godina nezamislivih, promjena u zapadnima<br />
privrednim i pravnim sistemima. Pritom se korisno sjetiti da<br />
su, primjerice, Austrija donedavno, Njemačka do malo ranije,<br />
a Francuska do samo malo ranije bile korporativne<br />
države u kojima su se sve bitne odluke ekonomske politike<br />
donosile u sporazumu vlade, udruge poslodavaca i sindikata<br />
(usp. International Encyclopedia of Comparative Law, 1970)<br />
i da su, štoviše, te odluke imale smiješne nazive, baš kao i<br />
naši društveni dogovori (primjerice, samoupravni sporazumi).<br />
3. Važnost <strong>prava</strong> u socijalizmu<br />
Pravo je na veoma različite načine važno u različitim vrstama<br />
socijalizma, pa čak i u različitim područjima istoga socijalističkog<br />
pravnog sistema. Ako je prije pedesetak godina američkim<br />
pravnicima socijalističko pravo izgledalo kao nepostojeći<br />
predmet, jer je bilo mahom nepodsudno, a ako je i
Ivan Padjen 227<br />
bilo, sudske presude su mu bile ili nedostupne ili nedovoljno<br />
informativne, te ako mnogima današnjim zapadnim pravnicima,<br />
zbog istog razloga, socijalističko pravo izgleda kao<br />
nepostojeće, to ne znači da ga doista nije bilo. No, znači da<br />
je ono bilo, rečeno u izrazima Ungerova Law in Modern<br />
Society (1976), birokratsko pravo te, često, ein Ding an sich,<br />
tj. nespoznatljivo (usp. Padjen, 1991). Međutim, danas znamo<br />
da je socijalističko javno pravo, čak u onim slučajevima u<br />
kojima je izgledalo kao puka fasada za zavaravanje podanika<br />
i stranaca, bilo mnogo važnije negoli što je to, u vrijeme<br />
kada je bilo na snazi, izgledalo. Notoran je primjer državnost<br />
socijalističkih republika u Sovjetskom Savezu, Čehoslovačkoj<br />
i Jugoslaviji. Te su se zemlje raspale baš u te republike, niti u<br />
jednu više ili manje, i to prema njihovima ustavnim granicama.<br />
Još veći su tragovi ostali u upravnim institucijama: s<br />
jedne strane, tragovi predsocijalističkih upravnih institucija u<br />
socijalističkima te, s druge, tragovi socijalističkih u postsocijalističkim<br />
institucijama. Tako je, primjerice, u jugoslavenskom<br />
socijalizmu razvijena najsloženija financijska institucija,<br />
koja je, unatoč nastojanjima da bude srušena, preživjela<br />
i, štoviše, u nekim segmentima još dobro funkcionira:<br />
riječ je, dakako, o preoblikovanome SDK-u. U tim sklopu<br />
činjenica da su socijalistička <strong>prava</strong> bila birokratska dobiva<br />
posve druge dimenzije: naime, birokracija se ne javlja samo<br />
kao zatiratelj javnosti te sudovanja nego i kao preduvjet<br />
modernog <strong>prava</strong>, jer bez nje ne bi bilo ne samo industrijskoga<br />
i drugoga socijalnog razvoja nego niti <strong>prava</strong> koje ga<br />
uređuje. Usto, zahvaljujući SDK-u Jugoslavija je raspolagala<br />
evidencijama kojima kapitalističke zemlje nikada nisu<br />
raspolagale. S druge strane, institucije poput SDK u razvijenima<br />
kapitalističkim sistemima ne mogu po naravi stvari<br />
više biti javne ili bitno podvrgnute sudskom nadzoru.
228<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
4. Pravničko razumijevanje socijalizma<br />
Zbog svega navedenoga razumijevanje je <strong>prava</strong> važno za<br />
shvaćanje čitavog niza ekonomskih reformi socijalističkih<br />
sistema. Pritom su danas potrebne analize o uzročnim vezama<br />
već odigranih zbivanja, i to takve koje mogu pokazati<br />
neke opće zakonitosti ili pravilnosti. A kako, naravno, nisu<br />
potrebne analize o tome kako su se događaji trebali odvijati,<br />
pogotovo pravno, razumijevanje je pravnih struktura,<br />
koje su dio tih uzročnih veza, nužno manje zahtjevno pa<br />
ga, načelno, mogu dati i dobri ekonomisti, politolozi i sociolozi.<br />
A socijalizam se doista reformirao prije svega u pravu<br />
(dovoljno je, primjerice, spomenuti jugoslavenske ustave,<br />
pojavu upravnog, pa ustavnoga sudovanja i tsl.), ali se i<br />
njegova potrošenost također vidi prije svega u pravu. Tako,<br />
kada se u Jugoslaviji donosi Zakon o udruženom radu<br />
(ZUR), u Čehoslovačkoj se donosi novi građanski zakon, u<br />
kojemu se, uz ugovore pojavljuju i dogovori, primjerice o<br />
stanovanju (ugovori o korištenju stana). Slične promjene – i<br />
u drugima socijalističkim zemljama – redovito izgledaju kao<br />
perverzije <strong>prava</strong>, a mogu ih, ipak, razlikovati od pravih<br />
promjena prije svega pravnici.<br />
5. Gospodarsko pravo u socijalizmu<br />
Čini mi se da je u identifikaciji problema privrednog <strong>prava</strong><br />
u istočnoevropskima socijalističkim sistemima (Ž. Puhovski<br />
bi, vjerojatno, primjereno inzistirao: gospodarskog, jer<br />
socijalistička ekonomija nije usmjerena na stvaranje viška<br />
vrijednosti, pa dakle nije privreda nego gospodarstvo) moguće<br />
polazište činjenica da ju u tim sistemima postojalo<br />
tržište roba, ali je u veoma ograničenom smislu postojalo<br />
tržište rada, a gotovo nije postojalo tržište kapitala. Pritom
Ivan Padjen 229<br />
je, moguće, najkorisnije poći od činjenice da su, ma koliko<br />
to nevjerojatno moglo izgledati u vrijeme dok je socijalizam<br />
postojao, ti sistemi bili izvedeni iz rada. Glavni su problemi,<br />
u tom sklopu, bili sljedeći:<br />
- (1.) Tržište rada, s (1.1.) kretanjem radne snage (1.1.1.)<br />
unutar (sovjetski građani, primjerice, gotovo sve do raspada<br />
Saveza Sovjetskih Socijalističkih Republika /SSSR-a,<br />
smjeli su putovati iz jednoga dijela zemlje u drugi samo s<br />
pasošima; u Hrvatskoj je, pak, do danas na snazi praksa,<br />
primjerice u Zagrebu, da došljak ne može dobiti prebivalište<br />
ako nema posao ili stan, a posao ne može dobiti ako nema<br />
prebivalište) i (1.1.2.) izvan državnih granica (ono je u<br />
većini socijalističkih zemalja bilo veoma restriktivno, a kada<br />
su se one otvorile potkraj 90-tih, primjerice za građane<br />
Istočne Njemačke, socijalizam se u čitavoj regiji srušio kao<br />
kuća od karata; Jugoslavija je, pak, prva otvorila granice, u<br />
sklopu uvjeta privrednih reformi s početka 60-tih godina<br />
20. st., a političke su posljedice također bile pogubne, jer –<br />
smatram – da je veliki dio hrvatskoga masovnog pokreta<br />
bio zasnovan na toj slobodnoj cirkulaciji sa Zapadom, jačajući<br />
i stvarajući novo samopouzdanje gastarbajterima i,<br />
osobito, njihovoj djeci), s (1.2.) mogućnostima zaposlenja<br />
(za socijalizam je, naime, bitno da svi radno sposobni budu<br />
stalno zaposleni, no načini da se to postigne variraju; ipak,<br />
u Istočnoj Njemačkoj, primjerice, sredinom 80-tih godina<br />
20. st. već je bilo na stotine privatnih poduzeća s više od<br />
stotinu zaposlenih, dok se, kada je o Jugoslaviji riječ, sloboda<br />
zaposlenja ostvarivala izvan njenih granica; naposljetku,<br />
ostvareni stupanj mogućnosti zaposlenja stvara i nešto kao<br />
pravo na rad, no ono ne postoji, pogotovo ne u Socijalističkoj<br />
Federativnoj Republici Jugoslaviji/SFRJ, niti može<br />
postojati: nije riječ o pravu na rad nego o javnoj radnoj
230<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
dužnosti svakoga za rad sposobnog građanina, što se, primjerice,<br />
ponajbolje vidi u sovjetskim propisima protiv huligana<br />
i skitnica), s (1.3.) izravnim pravima iz rada, koja<br />
sadrže <strong>prava</strong> (1.3.1.) na održavanje zaposlenja, (1.3.2.)<br />
pristojnu plaću (u SFRJ, kako se uobičajeno tvrdilo za<br />
socijalizam, svi nisu bili slabo plaćeni niti su im plaće bile<br />
određivane samo administrativno ili, čak, iz jednoga mjesta)<br />
i (1.3.3.) samoupravljanje (do potkraj 80-tih godina 20.<br />
st. samoupravljanje je uvedeno čak i u sovjetska poduzeća;<br />
u cjelini je mogućnost samoupravljanja bitno ovisila o dijelu<br />
dohotka poduzeća koji je bio raspoloživ za samoupravljanje,<br />
a on u jugoslavenskim poduzećima nije bio zanemariv<br />
te su radnici imali mogućnost odlučivati ne samo o<br />
raspodjeli privilegija, osobito stanova i stambenih kredita,<br />
nego i o raspodjeli dohotka u plaće i investicije, čime su<br />
stjecali i osjećaj da su poduzeća njihova), s (1.4.) neizravnim<br />
pravima iz rada, koja sadrže <strong>prava</strong> (1.4.1.) na stanovanje<br />
i njihov pravni sadržaj (u SFRJ je to pravo ostalo<br />
mnogo duže socijalističko negoli u ponekima rigidnijim socijalističkim<br />
zemljama; stoga je, primjerice Branko Horvat,<br />
još sredinom 80-tih godina 20. st. predlagao da se stanovi<br />
na kojima postoji stanarsko pravo prodaju stanarima, jer<br />
ono nema nikakvu pozitivnu funkciju) te (1.4.2.) na<br />
mirovinu (jedan od pravnih instituta koji je imao funkciju<br />
ne samo zbrinjavanja starih i nemoćnih nego i samo prividno<br />
zaposlenih) i (1.4.3.) na zdravstvenu zaštitu (vjerojatno<br />
najveće postignuće realnog socijalizma), sa (1.5.) zaštitom<br />
<strong>prava</strong> iz rada uz pomoć (1.5.1.) sudova udruženog rada<br />
(SUR) (najveći dio <strong>prava</strong> iz rada u punom su smislu <strong>prava</strong>,<br />
jer ih pružaju SUR-ovi, koji postupno u sve većoj mjeri<br />
postaju pravi sudovi te su, na samom kraju socijalizma,<br />
integrirani u sistem redovitog pravosuđa, sudeći, što je za<br />
radnike najvažnije, u pravilu u korist radnika, i to brzo;
Ivan Padjen 231<br />
naposljetku, specijalizirani su radni sudovi svojstveni svima<br />
socijalističkim zemljama te se ne razlikuju od sličnih sudova<br />
zapadnoevropskih socijalnih demokracija) i (1.5.2.) upravnih<br />
sudova (u Jugoslaviji se već od 50-tih uvodi upravno<br />
sudovanje, a samo Slovenija ima i specijalizirani Upravni<br />
sud za socijalna <strong>prava</strong>; takvo upravno sudovanje u Jugoslaviji<br />
predstavlja jednu od bitnih razlika spram sovjetskog<br />
sistema, u kojemu sudovi počinju, prilagodbom građanskog<br />
postupka, biti nadležni za rješavanje mirovinskih i sl. socijalnih<br />
<strong>prava</strong>, tj. kao kontrolori uprave, tek 60-tih godina<br />
20. st.).<br />
- (2.) Tržište roba, s (2.1.) instrumentima, odnosno (2.1.1.)<br />
državnom regulativom: (a) planom (čini se najvažnijom<br />
značajkom socijalističkih sistema, a nije; Jugoslavija je, tako,<br />
napustila državno planiranje u početku 50-tih godina<br />
20. st. te, potom, ima planiranje koje je samo politički obvezatno,<br />
i to prije svega za državne organe, a ipak razvija<br />
socijalistički gospodarski sistem; nakon Ustava 1974. planovi<br />
se – društvenim dogovorima – donose na raznim razinama),<br />
(b) zakonima i podzakonskim propisima te (c)<br />
upravnim aktima (jer gospodarski sistem koji nema centralno<br />
pravno obvezatno planiranje mnogo je otvoreniji od<br />
onoga koji takvo planiranje ima, pa je stoga nužno praznine<br />
ad hoc popunjavati upravnim aktima) i (2.1.2.) autonomnom<br />
regulativom (ugovorima i tsl.) (2.1.3.) vlasništva:<br />
(a) privatnoga (u svima je socijalističkim sistemima ispodreguliran:<br />
najveće posljedice u Jugoslaviji, danas i u Hrvatskoj<br />
čine, u tom sklopu, nesređene zemljišne knjige) i (b)<br />
društvenog (za razliku od državnog, čini se da je unikatno<br />
jugoslavenski institut, doduše, samo prema osnovnoj ideologijskoj<br />
strukturi i obrazloženjima, ali ne i po funkcijama:<br />
u stvarnom pravu funkcioniralo je, gotovo u potpunosti,
232<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
kao privatno vlasništvo, a imalo je i određeni pravni odjek<br />
u svijetu), te (2.1.4.) sudova i (2.1.5.) arbitraže, kao i s<br />
(2.2.) kretanjem roba (2.2.1.) preko i (2.2.2.) unutar<br />
državnih granica (socijalističkim je gospodarstvima svojstvena<br />
izgradnja tvornica za zadovoljavanje potreba određenog<br />
područja, što, primjerice u Jugoslaviji, nakon napuštanja<br />
centralnoga pravnoobvezatnog planiranja, stalno<br />
stvara probleme duplih kapaciteta; nadalje, trajan monopol<br />
imaju utilities, tj. pošta, telegraf i telefon, elektroprivreda,<br />
vodoprivreda, željeznica...: instrumenti – društveni dogovori<br />
i samoupravni sporazumi – kojima poduzeća te vrste<br />
uređuju odnose sa svojim korisnicima obrazac su zlouporaba,<br />
koje Hrvatska tek sada ukida; Jugoslavija, usto, 70tih,<br />
u skladu s tada važećom ekonomskom doktrinom u<br />
svijetu, formira i složene organizacije udruženog rada, kao<br />
oblike vertikalnoga i horizontalnog povezivanja, s monopolonim<br />
funkcijama; naposljetku, izgradnjom nacionalnih<br />
ekonomija u SFRJ, uz izbijanje političke napetosti oko<br />
Kosova, potkraj 80-tih godina 20. st., dolazi i do otvorenog<br />
ekonomskog rata između pojedinih republika).<br />
- 3. Tržište kapitala s (3.1.) poduzećima (u svima socijalističkim<br />
sistemima ona postupno stječu sve veću samostalnost,<br />
prvo u proizvodnji – u Jugoslaviji gotovo potpunu,<br />
a potom i u dijelu dohotka kojim samostalno raspolažu za<br />
investicije u proizvodnju i stimulaciju zaposlenih; zahvaljujući<br />
koncentraciji kapitala u Beogradu, velika beogradska<br />
poduzeća počinju potkraj 60-tih kupovati i druga poduzeća,<br />
poput hotela u Dalmaciji, no prvi krug ustavnih promjena<br />
70-ih godina 20. st. nastoji akomodirati tu tendenciju,<br />
a drugi krug, koji 1974. kulminira Ustavom SFRJ, ju prekida<br />
i uspostavlja sistem koji će zajamčiti daljnju dominaciju<br />
Partije; tako, i nakon rješenja prema ZUR-u o samo-
Ivan Padjen 233<br />
upravnom udruživanju rada i sredstava, ostaje neriješen<br />
problem: kako omogućiti da netko izvan organizacije udruženog<br />
rada/OUR u nju investira, a da pritom ne stekne<br />
vlasnička <strong>prava</strong> kojima bi onemogućio radnicima OUR-a da<br />
samoupravljaju, a Partiji da manipulira), s (3.2.) vanjskom<br />
trgovinom (no, pravni je problem bio kako trgovati s<br />
inozemstvom u okolnostima u kojima su strani partneri privatni,<br />
a socijalistička poduzeća javna, odnosno državna; taj<br />
je problem osobito bio naglašen u nastojanjima da socijalističko<br />
poduzeće osnuje filijalu u inozemstvu kako bi mogao<br />
koristiti pogodnosti normalnoga privatnog poduzeća:<br />
jugoslavenski su privrednici iznašli način tako što bi pouzdanom<br />
čovjeku, dakle, u početku te prakse, pripadniku tajne<br />
službe, dali novac da ga u svoje ime investira u inozemstvu,<br />
što je rezultiralo i brojnim zlouporabama; slične<br />
zlouporabe nastale su i s vjerojatno unikatnom jugoslavenskom<br />
institucijom – reeksporterima, primjerice Genexom u<br />
Beogradu i Astrom u Zagrebu) i s (3.3.) bankama (Jugoslavija<br />
je napustila centralno pravnoobvezatno planiranje,<br />
ali nije napustila državno investiranje, s fondovima kao<br />
glavnima investicijskim institucijama, koji su prerasli u investicijske<br />
banke, koje su, uz nekoliko reeksportera, bile<br />
prvi ozbiljni nositelji kapitalizma u zemlji; nakon Ustava<br />
1974. poslovne su banke bile ustrojene kao servis udruženog<br />
rada, naime kao neka vrsta suvlasništva svojih komitenata,<br />
tj. OUR-a).<br />
- 4. Poluge vlasti: (4.1.) Partija je uspjela vladati Jugoslavijom<br />
i nakon što je ukinuto pravnoobvezatno državno planiranje,<br />
i to zahvaljujući (4.2.) kreditno-monetarnoj politici, 5<br />
5 Usp. I. Bavčar, S. Kirn i B. Korsika, Kapital i rad u SFRJ, 1984., odnosno<br />
Zagreb, Naše teme, 1985. (prijevod sa slovenskog).
234<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
koja je i nakon 1990. ostala ključnom polugom vlasti, sve<br />
do privatizacije najvećih i uništenja malih banaka; u tom,<br />
sklopu (4.3.), iako cjelokupni razvoj <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
izgleda bizarno, možda nije tako singularan kakvim<br />
se čini, jer, primjerice, velika nelikvidnost, koja se potkraj<br />
90-tih godina 20. st. pojavila i u Hrvatskoj, istodobno je<br />
postojala i u Rusiji, a i hrvatska je nova vlasnička klasa,<br />
koju tvore nekadašnji socijalistički direktori i nacionalistički<br />
odabranici, prema sastavu i funkciji dosta slična ruskoj<br />
mafiji, nastaloj iz nekadašnjega državno-partijskog aparata<br />
i kriminalnog podzemlja, koja se, kao i tehnokrati u<br />
Sjedinjenima Američkim Državama/SAD-u (Enron i dr.),<br />
otela kontroli, pa je, stoga dosta zanimljivo, marksistički<br />
formulirano, pitanje u kojoj mjeri današnji razvoj proizvodnih<br />
snaga, naročito socijalno-inženjerskih, stvara proizvodne<br />
odnose koji pogoduju menadžerima da izigraju vlasti i<br />
vlasnike, ma tko potonji bili.<br />
- (5.) Nosivi subjekti sistema, sastavljeni, u svakoj socijalističkoj<br />
zemlji, od (5.1.) komunističke partije i (5.2.) vojske<br />
pod njenim nadzorom (iznimku predstavlja Jugoslavenska<br />
narodna armija kao Titova osobna vojska, koja u Partiji ima<br />
status poput partijske organizacije autonomne pokrajine, a<br />
utjecaj kao da je republička partijska organizacija). Usputno,<br />
i (5.3.) Katolička je crkva (KC) u pojedinima socijalističkim<br />
zemljama imala ogromno značenje. Stoga, čini se,<br />
II. vatikanski koncil imao je mnogo veći utjecaj na rušenje<br />
komunizma negoli što izgleda. No, politički angažman KC<br />
ne bi bio moguć bez određenih pravnih instrumenata, kakav<br />
je, primjerice, u SFRJ bio Protokol sa Sv. Stolicom.<br />
Kako je, naposljetku, kapitalizam pobijedio, a socijalizam<br />
propao? Prema kasnoj jugoslavenskoj socijalističkoj ekonomskoj<br />
doktrini socijalizam nije ni mogao uspjeti, jer nije
Ivan Padjen 235<br />
uspio razviti tržište kapitala. Ta je ocjena pretpostavljala da<br />
je kapitalizam kao svjetski sistem, zapravo, već pobijedio. A<br />
današnja neoliberalna ekonomska doktrina uzima i jedno i<br />
drugo zdravo za gotovo. Ipak, treba voditi računa i o<br />
ponekim okolnostima u kojima je kapitalizam pobijedio: (a)<br />
naftna kriza 1973. godine; (b) potom pritisak na arapski<br />
svijet, koji znatno slabi i socijalistički blok; (c) rezultat je<br />
zaduživanje zemalja u razvoju, a potom i socijalističkih zemalja<br />
u Istočnoj Evropi, uz američko manipuliranje tečajem<br />
dolara; (d) istodobno jača neoliberalna ekonomija na globalnoj<br />
razini, uz novu američku trku u naoružanju, kojom<br />
se, i to uspješno, ekonomski iscrpljuje SSSR, i očuvanje<br />
monopola SAD u proizvodnji mikročipova i svih drugih<br />
oblika ključne računalne industrije.<br />
Odabrana bibliografija na engleskom jeziku:<br />
- Szirmai, Z. et al. (eds.), The Law in Eastern Europe, The Hague<br />
& Leiden: Sijthoff, 1960 (među ostalima, uz ovaj najvažniji niz<br />
knjiga, monografija i zbornika o sovjetskima i drugima socijalističkim<br />
istočnoevropskim sistemima, usp., primjerice, i monografiju<br />
G. M. Armstrong, The Soviet Law of Property, 1983).<br />
- Hazard, J., Communists and Their Law, Chicago: University of<br />
Chicago Press, 1969.<br />
- International Encyclopedia of Comparative Law, ed. by R.<br />
David, Tuebingen: Mohr & The Hague: Nijhoff, 1970, osobito<br />
volumen The State and Economy (enciklopedija nije nikada završena,<br />
a 1/5 svakog sveska posvećena je socijalističkima pravnim<br />
sistemima).<br />
- Feldbrugge, F. J. M. (ed.), Encyclopedia of Soviet Law, 2 vols.,<br />
Dobbs Ferry: Oceana, 1973.<br />
- Ioffe, O. S., and P. B. Maggs, Soviet Law in Theory and<br />
Practice, London: Odceana, 1983.
236<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
- Shelley, L. I., Law and the Soviet Second Economy, in: Research<br />
in Law, Deviance and Social Control, vol. 5, 1983, 3-24.<br />
- Kavass, I. (ed.), Soviet Law in English: Research Guide and<br />
Bibliography 1970-1987, Buffalo, NY: Hein & Co., 1988.<br />
- Padjen, I., Approaching Aliens: A Plea for Jurisprudential Recovery<br />
as a Theoretical Introduction to (Ex)Socialist Legal<br />
Systems, Dalhousie Law Journal, vol. 14, no. 1, 1991, 23-64.<br />
Sažetak<br />
U saopćenju se problematiziraju mogućnosti istraživanja razdoblja<br />
<strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong>, koje je moguće samo ako se povijesno istraživanje<br />
poveže s disciplinama koje nisu prvenstveno historijske i sa<br />
sličnim istraživanjima drugih, prije svega socijalističkih zemalja Istočne<br />
Evrope. Ono, da bi bilo multidisciplinarno, mora imati neki zajednički<br />
problem ili, još bolje, sklop međusobno povezanih problema, poput<br />
nazora/ideologije, ideje reforme socijalizma/socijalističkih reformi i sl.<br />
A vjerojatno su najvažniji predmeti <strong>socijalističke</strong> idejne reforme bili<br />
ekonomija i pravo. Iz toga i proizlazi popis posebnih problema koji<br />
zavređuju istraživačku pozornost: narav <strong>prava</strong> i njegova važnost u<br />
socijalizmu te narav jugoslavenskog socijalizma, pravničko razumijevanje<br />
socijalizma i gospodarsko pravo u socijalizmu, sa sljedećima<br />
glavnim problemima: tržištima rada, roba i kapitala te polugama vlasti i<br />
nosivim subjektima sistema. Socijalizam, međutim, i prema kasnoj<br />
jugoslavenskoj socijalističkoj ekonomskoj doktrini, nije mogao uspjeti<br />
jer nije uspio razviti tržište kapitala. Ta je ocjena pretpostavljala da je<br />
kapitalizam kao svjetski sistem, zapravo, već tada pobijedio<br />
socijalizam. A današnja neoliberalna ekonomska doktrina uzima i jedno<br />
i drugo zdravo za gotovo, zanemarujući poneke bitne okolnosti u<br />
kojima je kapitalizam pobijedio.<br />
Zusammenfassung<br />
In dieser Mitteilung werden Möglichkeiten erörtert, die Zeit des<br />
sozialistischen Jugoslawiens zu erforschen, was nur dann möglich ist,<br />
wenn die historische Forschung mit den Wissenschaften, die nicht in<br />
erster Linie historische Wissenschaften sind, sowie mit ähnlichen
Ivan Padjen 237<br />
Forschungen über andere, vor allem sozialistische Osteuropastaaten<br />
verbunden werden. Um multidisziplinär zu sein, müssen sich die<br />
Forschungen auf ein gemeinsames Problem, oder besser noch auf<br />
einige miteinander verbundene Probleme konzentrieren, wie z.B. die<br />
Weltanschauung/Ideologie, die Ideen zur Reform des Sozialismus/<br />
sozialistische Reformen u.ä. Und wahrscheinlich die wichtigsten<br />
Gebiete der sozialistischen ideellen Reform waren Wirtschaft und<br />
Recht. Daraus geht eine Reihe von Forschungsgebieten hervor, die der<br />
Aufmerksamkeit wert sind: Recht und seine Bedeutung im Sozialismus,<br />
Natur des jugoslawischen Sozialismus, rechtliche Deutung des Sozialismus<br />
und Wirtschaftsrecht im Sozialismus mit folgenden Hauptproblemen:<br />
Arbeits-, Güter- und Kapitalmarkt, Hebelwirkung der<br />
Regierung und Träger des Systems. Sozialismus konnte aber auch<br />
gemäß der späten sozialistischen wirtschaftlichen Doktrin nicht<br />
gelingen, weil er den Kapitalmarkt nicht zu entwickeln vermochte.<br />
Diese Bewertung setzte voraus, dass der Kapitalismus als ein weltweit<br />
verbreitetes System eigentlich bereits damals über den Sozialismus<br />
gewonnen hat. Und die heutige neuliberale Doktrin betrachtet sowohl<br />
das eine wie auch das andere als selbstverständlich, und dadurch<br />
vernachlässigt sie einige wichtige Umstände, in denen der Kapitalismus<br />
gewonnen hat.<br />
Summary<br />
The paper critically discusses the possibilities of conducting a research<br />
of the period of socialist Yugoslavia, which is possible only if historical<br />
research is connected with disciplines that are not predominantly<br />
historical and also with similar research of others, primarily countries of<br />
Eastern Europe. In order to be multidisciplinary, it has to look at a<br />
common problem or even better a group of shared interconnected<br />
problems like viewpoints/ideology, idea of reforming socialism/socialist<br />
reforms etc. Probably the most important areas for reform of<br />
socialist ideas were economy and law. This is a source of specific<br />
problems, which deserve researchers’ attention: the nature of the law<br />
and its significance in socialism, the nature of Yugoslav socialism, legal<br />
perception of socialism and commercial law in socialism, where the<br />
following problems are examined: labour market, goods and capital<br />
market, leverage used by government and the subjects which<br />
implement the system of government. However, according to late
238<br />
<strong>Uloga</strong> <strong>prava</strong> u <strong>reformama</strong> <strong>socijalističke</strong> <strong>Jugoslavije</strong><br />
Yugoslav socialist economic doctrine, socialism could not have succeeded<br />
because it failed to develop a capital market. This estimation<br />
assumed that capitalism, as a global system, had even than actually<br />
already beaten socialism. Today’s neo-liberal economic doctrine takes<br />
both for granted, neglecting thereby some important circumstances in<br />
which capitalism won.