02.04.2013 Views

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

STEPHENIE MEYER Zaćmienie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Nie martw się o nas, tato. My nie z tych.<br />

- Nie żebym ci nie ufał, Bello, ale wiem, że nie masz ochoty<br />

zdradzić mi żadnych szczegółów, a ty wiesz, że i ja nie mam ochoty<br />

ich poznać. Mimo wszystko, postaram się podejść do tego jak na<br />

światłą osobę przystało. Wiem, że czasy się zmieniły.<br />

Zaśmiałam się nerwowo.<br />

- Może czasy tak, ale Edward jest bardzo staroświecki. Zaręczam<br />

ci, że nic mi przy nim nie grozi.<br />

Charlie znowu westchnął.<br />

- Tak się mówi, ale...<br />

- Czemu zmuszasz mnie, żebym powiedziała to głośno?! -<br />

jęknęłam. — Jak na razie, jestem jeszcze... dziewicą i w najbliższej<br />

przyszłości nie mam zamiaru tego zmieniać. Zadowolony?<br />

Skrzywiliśmy się oboje, ale moje wyznanie chyba mu pomogło.<br />

Najwyraźniej mi uwierzył.<br />

- Czy mogę już iść do siebie? Proszę.<br />

- Jeszcze jedno pytanie.<br />

- Tato, błagam cię, daj już sobie z tym spokój.<br />

- Nic krępującego tym razem, przysięgam.<br />

Odważyłam się na niego wreszcie zerknąć, żeby upewnić się, czy nie<br />

kłamie, i zobaczywszy, że jego twarz powróciła do swojej zwykłej<br />

barwy, odetchnęłam z ulgą. Usiadł na kanapie, szczęśliwy, że<br />

najgorsze ma już za sobą.<br />

- No, pytaj.<br />

scandalous<br />

An43 + Eleonora

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!